NAŠE PRAHA 8. Modelka Aneta Vignerová: nejsem ten typ, co se maluje, když jde vynést odpadky. Rozhovor na stranách 8 a 9. NAŠE PRAHA je součástí sítě

NAŠE PRAHA 8 P rah a 8  B řez i n ěve s  Ďá b l i ce  Do ln í C h a b ry NAŠE PRAHA je součástí sítě • www.nasepraha.cz

16/2015 INZERCE

! 500

Modelka Aneta Vignerová: nejsem ten typ, co se maluje, když jde vynést odpadky

pouze do 11.10.2015

XXXL POUKAZ V HODNOTĚ

Kč

PŘI NÁKUPU V HODNOTĚ NAD 1.500 KČ V TĚCHTO ODDĚLENÍCH: SVÍTIDLA, BOUTIQUE, BYTOVÝ TEXTIL, ZÁVĚSY, BABY ODDĚLENÍ A KOBERCE

Platí pouze po odevzdání tohoto poukazu na zboží skladem. Poukaz prosím hlaste před nákupem u prodejce. Poukaz platí pouze na 1 osobu a 1 nákup. Mimo akčního a výprodejového zboží a zboží z naší aktuální reklamy. Platí jen pro nově uskutečněné objednávky, po uplatnění slevy nemohou být žádné další slevy poskytnuty. Nevztahuje se na již uzavřené objednávky, knihy, služby, dětské autosedačky a značku Stokke. Nelze kombinovat s jinými poukazy. Nelze vyplatit v hotovosti. Platí od 26.09. do 11.10.2015.

Rozhovor na stranách 8 a 9

Ne v c jčt 49 el en vý 5 7 é P ějš tis 00 ra í ze ků

SC-350951/02

Více na xxxlutz.cz NÁROŽNÍ 4, PRAHA 5 - STODŮLKY

SC-350242/14

INZERCE

inzerce

NEKONEČNÝ PROSTOR PRO VÁŠ STYL

Stáhněte si do svého mobilního zařízení z AppStore a Google Play™ interaktivní katalog.

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Superb Combi: 4,0–7,2 l/100 km, 105–163 g/km

Nová ŠKODA Superb Combi Nastupte na palubu. Nový Superb Combi je připraven ke startu. Neuvěřitelně elegantní zvenku, neuvěřitelně prostorný uvnitř. Nabízí nezvykle velký zavazadlový prostor a zároveň je tu místo i pro Váš styl. Máte raději sportovní, nebo komfortní jízdu? Adaptivní podvozek si optimálně přizpůsobíte stylu svého řízení i stavu vozovky. Preferujete teplejší, nebo chladnější klima? Třízónová klimatizace nadchne i ty nejnáročnější cestující. Určitě také oceníte praktický virtuální pedál, se kterým otevřete zavazadlový prostor, i když máte ruce plné tašek. A to je jen malá ochutnávka toho, co nový Superb Combi dokáže a čím je vybaven. Vstupte do nové éry ve velkém stylu. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Superb Combi přímo u nás. skodasuperbcombi.cz

/skodacz

/skodacz

/skodacz

Financial Services

/skodacr

[•{Õ nj|rwpÕxsr½}•wžÕxkrur}jÕ

ŠKODA usnadňuje život svým zákazníkům každý den.

Třízónová klimatizace

Zadní parkovací kamera

Smart Light Assist – automatické přepínání a clonění dálkových světel

Předplacený servis na 5 let / 100 000 km při financování od ŠKODA Financial Services

2

PORSCHE PRAHA-PROSEK Liberecká 12 182 00 Praha 8 Tel.: 286 001 775 www.porsche-prosek.cz

SC-351402/02

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz U NÁS V PRAZE 8 redaktor: Oskar Kuptík tel.: 604 242 958 [email protected] Člověk musí něco dělat, aby se nezbláznil, říkají někteří lidé. A tak každý činí, co ho zajímá, někdo brousí po internetu, jiní týrají tělo sportem, učí se cizí jazyky, cvičí jógu či plují v meditaci. A někdo si doma maluje, jen tak pro radost. Právě pro takové lidi je stvořen Salon výtvarníků Prahy 8. Jděte se podívat do Grabovy vily, kde se salon od 9. října do 1. listopadu koná. Možná se budete divit, jaké má třeba zrovna váš soused úžasné umělecké vlohy. A třeba jich i využijete. Zdá se mi, že Praha 8 si umění váží. Na Ládví vás zdraví v podchodu pandové, chystají se úpravy nepříliš vzhledných budov Pražské teplárenské. Jen občas je dobré si připomenout, že o umění na veřejném prostranství se také musí někdo starat. Třeba jako o tu sochu před synagogou na Palmovce. Možná ani nevíte, že připomíná rok 1945 a skromný pomníček prožil kulaté výročí bez povšimnutí…

CHCETE ZVÍŘE? Papoušek

Trojský útulek hledá majitele mláděte papouška plemene tirika, který byl nalezen 12. září v Praze 5 v ulici Štěrkova. Papoušek má zeleno-červené peří. (pet) Kontakt:

Dolnoměcholupská 58/27, Praha 10, telefon: 222 025 929

praha 8

Odvolání ředitele ZŠ Glowackého, muselo to být?  Aféra kolem Miroslava Korandy, ředitele základní školy Glowackého, v podstatě skončila jeho odvoláním. O co šlo? Pan ředitel údajně vrazil takový pohlavek žákovi, že mu zničil brýle, a podle tvrzení maminky žáka dítě neslyšelo na jedno ucho… Údajně jde o problematického žáka. Oskar Kuptík

A tak se stalo, že z podnětu zastupitele Tomáše Němečka (Osmička sobě) většinou jednoho hlasu zastupitelstvo navrhlo ředitele odvolat. Rozhodnutí zastupitelů však není pro Radu Prahy 8 závazné. Ta stále ještě nerozhodla, že ředitele skutečně odvolá. „Vaše koaliční rada se snaží na veřejnosti prezentovat jako maximálně respektující názory občanů,“ napsal v otevřeném dopise Ondřej Gros, předseda klubu zastupitelů ODS. „Jen v programovém prohlášení rady jsem napočítal šest zmínek o diskusi s občany, respektu k jejich postojům atd. Na webu MČ Praha 8 organizujete například hlasování o re-

vitalizacích parků. V pořádku, tak to má být. Máte možnost ukázat, že nejde pouze o hezká prázdná slova a triky z oblasti public relations. Můžete ukázat, že Vám názor občanů Prahy 8 skutečně leží na srdci. Jde o osud člověka, který udělal pro ZŠ Glowackého maximum. Na své straně má učitele i ředitele ostatních škol v Praze 8. A jak je vidět, podporují ho i občané.“ V dopise je jediný, zato silný argument – na jednom

ze zpravodajských webů, který o kauze informoval bylo v anketě pro odvolání ředitele 176 lidí, proti pak 4576. Ondřej Gros vyzval radní, aby dostáli svému slibu a brali názor lidí v potaz. „Radní mohou ukázat, že programové prohlášení rady nejsou jen prázdná slova, která si do něj napsali, aby vypadali před lidmi hezky. Ještě mohou předvést, že jim názor občanů Prahy 8 skutečně leží na srdci. Ředitele Korandu podporují učitelé i ředitelé ostatních škol v Praze 8. A občané jakbysmet. Mimo jiné, na škole vznikla i petice, kterou za dva dny podepsalo přes 160 signatářů,“ uvedl Ondřej Gros. Ostatně sám pedagog uznal chybu, takže má vůbec jeho odvolání smysl?

Lastury připomenou dovolenou

Omezení v Cínovecké

Ládví. Ani Národní muzeum nemá ve sbírce takové lastury, jako uvidíte na už 17. Mezinárodní výstavě lastur v KD Ládví (Burešova 1661, Praha 8). Výstava se koná v sobota 24. října od 10 do 17 hodin a pokračuje v neděli 25. října od 9 do 15 hodin. Je i prodejní. Pro děti je připraven tvoři-

Ďáblice. Do 19. října 2015 na mimoúrovňovém křížení ulic Cínovecká a Ďáblická opravuje TSK přemostění Ďáblické. Odbourává se nesoudržný beton v podhledu chodníkových konzol a obnoví se ochranný nátěr. Omezení dopravy se nedotkne ulice Cínovecká. Zavřena je vždy polovina vozovky pod mostem na Ďáblické, provoz řídí kyvadlově přenosný semafor. (tík)

vý koutek. Výstavu pořádá Český klub sběratelů lastur, jehož členové poradí a pomohou určit úlovky z dovolené. Kromě toho bude uspořádána soutěž návštěvníků. www.cksl. (foto Jaroslav Koláček, Český klub cz sběratelů lastur)

Tak kde budou grafiťáci na Osmičce řádit? Libeň. Pandové na Ládví se líbí. Lidé z Prahy 8 na výzvu radnice navrhli dalších pár míst, které lze díky street artu oživit. Radnice Prahy 8 s Pražskou teplárenskou (PT) připravila soutěž o nejlepší grafické návrhy fasád na čtyřech budovách PT. Jedná se o objekty v Poznaňské, Feřtekově, Mirovické a Bedřichovské. Do soutěže se mohou zapojit profesionální i amatérští výtvarníci z Prahy 8. Budovu v Bedřichovské radnice nechá zpracovat ZŠ a ZUŠ z Prahy 8. Výsledky soutěže uvidí lidé na přelomu roku 2015/2016. „Chtěli bychom podpořit zdejší streetartové komunity výtvarníků po vzoru velkých evropských měst, kde se tento druh umění stal přirozenou

ZAJÍMAVÉ GRAFFITI ze Žižkova. Foto Ivan Kuptík součástí městské kultury a života,“ uvedla místostarostka Alena Borhyová. Pro účast v soutěži je nutno

návrhy zakreslit do bokorysů budov, které jsou stejně jako podrobnosti k soutěži ke stažení na webu Prahy 8. (tík )

3

praha 8 STRUČNĚ Z PRAHY 8

Mateřská znaménka táhla Libeň. Ve stanu u budovy radnice Praha 8 proběhly 21. září zdravotní prohlídky a osvětová akce zaměřená na prevenci melanomu kůže. Přes 200 obyvatel Prahy 8 zdarma vyšetřil prof. Petr Arenberger a tým lékařů z Dermatovenerologické kliniky na Královských Vinohradech. Radnice Prahy 8 akci pořádala v rámci osvětové zdravotní kampaně Osmička pro zdraví, který vyvrcholí před budovou radnice (U Meteoru 6) 19. října Veletrhem zdraví a sociálních služeb. (tík)

Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz

Komu bude patřit hřbitov „bláznů“? Unikátní památka Bohnický hřbitov, který patří k psychiatrické léčebně, žije díky skupině nadšenců v čele s Jiřím Vítkem. Faktem ale je, že by bylo vhodné, kdyby bylo dostatek peněz na nezbytnou údržbu. Psychiatrická léčebna považuje hřbitov za zbytečný, tak s ní jedná pražský magistrát, Správa hřbitovů a Praha 8, zda by nebylo možné ho převést do majetku Prahy a následně do péče Prahy 8. Tak by mohla místní radnice a město do údržby investovat. Doufejme, že se to podaří a že nezisková organizace Bohnický hřbitov, Jiří Vítek a jeho kolegové budou mít šanci pokračovat v tom, co POSLEDNÍ PROCHÁZKA hřbitovem se konala 22. září, a jak je vidět, zájem je veliký… Foto: fcb Bohnický hřbitov začali. (tík)

Divadlo pod Palmovkou na pochodu Ježkovy voči, už zase nějaká plazza… Libeň. Herci a zaměstnanci Divadla pod Palmovkou s pražským radním pro kulturu Janem Wolfem prošli za doprovodu kapely Tam Tam Batucada centrem Prahy a poděkovali jak magistrátu za dokončení opravy Divadla pod Palmovkou po povodních 2013, tak i divadlům, kde soubor v průběhu dvou let hrál a zkoušel. Symbolicky navštívili divadlo ABC,

Divadlo Komedie a Divadlo v Dlouhé. Takže už hrají doma a opravdu to stojí za to zajít k nim do divadla. (tík)

Střížkov/Prosek. Obytné a obchodní centrum s názvem Plazza Střížkov by mohlo vzniknout nedaleko stanice metra Střížkov na rozhraní Prahy 8 a 9. „Už zase nějaká plazza, kanceláře, pár bytů a pár míst pro parkování. Je to na místě, kde v podstatě nic není, jen louka a lidé tam chodí venčit psy, je to pořád lepší než nějakej kus beto-

nu. V Praze je asi málo kanceláří…“ píše do redakce Míša T., jedna ze čtenářek bydlících nedaleko. Podle developera by ve třech budovách – nichž jedna je 11patrová, - mělo vzniknout 94 bytů a 189 parkovacích míst, která mají údajně sloužit veřejnosti. Kdy se začne stavět, se neví, protože dosud nebyl zhodnocen vliv stavby na životní prostředí (EIA). (tík)

Rozpolcené a strakaté Elsnicovo náměstí

Dealer drog se konečně dostal za katr

Na jedné straně Libeňský zámeček, na druhé straně palác Svět. No palác, spíš ruina. Elsnicovo náměstí tak zrovna utěšeně nevypadá. Libeňský zámeček vypadá jako český strakáč, opravuje se fasáda a do zimy to určitě nebude. Opraví se průčelí a také sgrafita. Radnice připravila výběrové řízení na opravu, je to zvláštní v tom, že památkáři určili přesně postup prací, takže výběrové řízení nelze vyhlásit. Nelze? Oprava průčelí bude stát milion. Zámeček tedy prokoukne. A takzvaný palác Svět? To je černá můra všech politických reprezentací od okamžiku, kdy do Libně přišel nový majitel, který slibuje a slibuje a slibuje. Možná by se místo už zlikvidovaných nápisů dal umístit jeden velký Slibotechna Italiana, s.r.o. Městská část nemá naprosto žádnou

Karlín/Libeň. Prodejce drog, kterého znají především v Karlíně u stanice metra Florenc, také na Palmovce a u nádraží Holešovice, dopadli pražští kriminalisté. Jde o ostříleného 46letého prodejce pervitinu, který byl už v minulosti trestán. V polovině září si ho kriminalisté podali. Místo předání drogy (pervitinu) si domlouval většinou mobilním telefonem či přímo na ulici. Stačilo jen říci: „Máš?“ Cenu za desetinu gramu si muž účtoval podle solventnosti svých zákazníků od jednoho do čtyř set korun. Byl obviněn z trestného činu nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy a hrozí mu až deset let odnětí svobody, a to proto, že za stejný čin byl již v předcházejících třech letech odsouzen. (tík)

4

PALÁC SVĚT v době (cca 40. léta), kdy ho ještě bylo možné nazývat palácem a ne ruinou. Zdroj Radnice Prahy 8 možnost ovlivnit majitele. Ten vodí za nos radnici už hodně let. Jediný, kdo může dát majiteli pokutu je magistrát, a to v okamžiku, kdy majitel

nic nedělá ke zlepšení stavu. Majitel to ví, a tak občas udělá nějakou úpravu. Sen o lidsky přístupném náměstí se prostě rozplývá v mlze. (tík)

Denní zpravodajství máme i na Facebooku

velká Praha

Jó, Blanka: radost, překvapení a rozčarování „Otevření Blanky vyvolalo u řady lidí nadšení. Snížilo se čekání na magistrále u Wilsonova nádraží, ani Holešovičky nejsou ucpané. Kolektiv redakce Naše Praha

Změna dopravy byla překvapující, ale někde zavládlo i rozčarování. Požádali jsme zástupce dotčených městských částí, ať se k nové dopravní situaci vyjádří. PRAHA 7: „Otevření tunelu Blanka musí být vnímáno především jako začátek nové etapy dopravní politiky Prahy, kdy je nutné urychleně omezit tranzit aut na povrchu a otevřít ulice chodcům a cyklistům. Okamžitým krokem i bez stavebních opatření je nyní přeprogramování světelné signalizace na přechodech tak, aby mohli chodci pohodlně přecházet. Zelená musí svítit déle a častěji, chceme také urychleně zavést expresní autobusy MHD do tunelu,“ komentuje nutné kroky předseda pražských zelených a starosta Prahy 7 Ondřej Mirovský. PRAHA 6: „V pátek 24. září jsme prováděli obhlídku situace v okolí Vítězného náměstí. Z ní vyplynulo, že v této oblasti dochází k dopravním problémům pouze ve špičce, která trvá zhru-

ba hodinu a půl. V jinou dobu je zde situace zhruba stejná jako před otevřením tunelu Blanka. Radarové sčítání ukázalo překvapivý fakt, že počet aut, která ve Svatovítské projedou za den, se snížil o čtyři sta. Může to být ovlivněno i tím, jak se postupně řidiči naučí nové dopravní spojení využívat. Nicméně dalším problematickým místem je Patočkova ulice,“ uvedl starosta Prahy 6 Ondřej Kolář (TOP 09). PRAHA 8: Po otevření se ukázalo, že ulice V Holešovičkách není tak vytížena. Je to sice dobrá zpráva, ale nebyl bych až tak optimistický, uvidí se, až si řidiči vyzkoušejí všechny možnosti, které jim Blanka dává. Jestli ale bude situace taková jako první dny, určitě to občany Prahy 8 potěší. Jiná věc je ale pokračování Blanky – tam stále trváme na jediném – musí pod zem, a to především v obydlené části Prahy 8,“ říká Roman Petrus (ČSSD), starosta Prahy 8. PRAHA 2: „Již dnes se ukazuje, že tunel Blanka neovlivní nijak

ŘEKNE NĚJAKÁ CEDULE řidičům, kam ta díra z Letné vede? Foto: Ivan Kuptík zásadně dopravu na Severojižní magistrále, kde se zátěž sníží tak o 3 %, což je jako hledat jehlu v kupce sena. Místo aby Praha dala veškeré peníze do dobudování vnějšího a vnitřního dopravního okruhu, bude vyhazovat peníze na cyklistickou dopravu, uzavírat nábřeží a doprava se nám bude přelévat z jedné strany na druhou a stále budeme překvapeni, že se nám nárůst objevil tam, kde jsme to nečekali. Až by byly tyto okruhy hotovy, začaly by se budovat parkoviště P+R a zároveň cyklotrasy a cyklostezky, tak jako to udělali všude na západ od našich hranic. Ale my začínáme od konce a vymyslíme uzavírky bez alternativní objízdné dopravy a zpoplatníme vjezd do

centra,“ řekl na adresu pražské dopravy Jan Korseska (ODS), zástupce starostky pro dopravu a finance MČ Praha 2. PRAHA 1: „Už před otevřením tunelového komplexu Blanka jsme prováděli dopravní měření, které nemonitoruje jen hlavní trasy, ale sleduje provoz i na vedlejších trasách, které slouží často jako zkratky. V měření pokračujeme i po otevření Blanky. Na základě výsledků chystáme společně s magistrátem a TSK jednotlivé kroky, jako je například spojení rekonstrukce tramvajového tělesa v ulici Vítězná se zřízením smíšené zóny na křižovatce ulic Vítězná a Újezd,“ sdělil Naší Praze Richard Bureš (ODS), místostarosta pro dopravu a informatiku Prahy 1.

SC-351232/01

INZERCE

5

téma

Zprávy z Prahy denně na www.nasepraha.cz

Co dělat když… „ Denně se dostáváme do různých situací. Připravili jsme pro vás malý přehled, co dělat, když třeba zrovna něco potřebujete a nevíte jak na to. Oskar Kuptík

Poruchy plynu na čísle 1239 Havárie, úniky plynu a závady spojené s přerušením dodávky plynu neprodleně hlaste na telefonním čísle 1239. Čiňte tak vždy, jakmile jste ve vašem domě či okolí ucítili plyn, přestal se točit plynoměr a nehoří plynové spotřebiče, objevili jste poruchu na plynovém zařízení. Uveďte vždy jméno, adresu, telefon, popis místa. Když ucítíte plyn, je nutné otevřít všechna okna a dveře! Nerozsvěcovat světlo, nekouřit, nepoužívat ani elektrické zvonky a netelefonovat ze zamořené místnosti. Každý zásah pohotovostní výjezdové služby plynařů je bezplatný, byť by se jednalo jen o podezření úniku.

Elektřina hlášení poruch 1236 Poruchy ve vaší domácnosti musíte řešit u soukromé firmy, PRE, tedy Pražská energetika, řeší poruchy mimo byty. Takže nejdříve se podívejte na pojistky a zeptejte se souseda, jestli svítí. Jestliže ne, pak teprve volejte na hlášení poruch 1236.

Havárie vody 840 111 112 Havárii vody lze nahlásit na PVK linku 840 111 112. Zde se kromě poruch na vodovodní síti řeší i dodávky pitné vody, odkanalizování, reklamace, kvalita vody a samozřejmě i platby a fakturace za dodávky vody či dodávka vody do bazénů a podobně. Zákaznická linka není zdarma, cena

hovoru je 1,33 Kč/min. (bez DPH), voláteli z pevné linky, cenu z mobilu lze ověřit u vašeho operátora. PVK nabízí službu PVK info do mobilu, jde o informace o odstávkách vody, velkých haváriích, a to bezplatně. Podrobnější informace a registraci naleznete zde nebo na zákaznické lince 840 111 112. V případě, že zašlete prostřednictvím SMS zprávu s textem VEOLIA na číslo 720 001 112, kontaktuje vás operátor zákaznické linky PVK a provede registraci společně s vámi.

ruch.html. Nezapomeňte si napsat číslo sloupu veřejného osvětlení – jde o malý kovový štítek umístěný ve výši očí. Má význam i pro jiné situace, například při hlášení dopravních nehod, pakliže netušíte, v které ulici jste, stačí nahlásit číslo sloupu. Na stejné lince a nebo webu lze nahlásit nefunkční semafory, nasvětlení přechodů pro chodce a nefunkční informační tabule.

Auto zmizelo? (156, 158) Zaparkovali jste a auto není na místě? Volejte linku 158 a nebo 156. Jestliže bylo auto odtaženo, pak vám určitě poradí. Odtažený vůz lze zjistit i na webu http://www.mppraha.cz/doprava/odtahy, kde zadáte RZ či SPZ vozu a zjistíte také, zda byl vůz odtažen. Telefonem zjistíte kam si pro něj dojít i kolik si připravit. Připomínáme stále se opakující scénář. Řidič volá, že mu někdo odtáhl auto. Policisté či strážníci zjistí, že vůz nebyl odtažen. Řidič hlásí krádež vozidla. Po deseti minutách volá a omlouvá se: „Zapomněl jsem, kde jsem zaparkoval.“

Vraky aut Oznámení o výskytu vraku přijímá Správa služeb HMP (SSHM, oddělení odtahů a vraků, Kundratka 19, Praha 8, 180 00, tel. 222 027 511, 222 027 513, 222 027 514. Dále lze vrak oznámit i na místně příslušné úřady městských částí, místně příslušné služebně městské policie. SSHMP po oznámení o výskytu vraku provádí vyhodnocení vozidla přímo na místě jeho výskytu. K tomuto vyhodnocení dochází zpravidla do pěti pracovních dnů od převzetí oznámení. Při oznámení na SSHMP, sdělte, kde se autovrak nachází, RZ (SPZ) je-li jimi autovrak stále označen, v opačném případě co nejpřesnější identifikaci

Když nesvítí pouliční lampa Nahlásit můžete poruchu na nonstop bezplatném telefonu 800 101 109, který patří společnosti Eltodo. Přes web lze nahlásit poruchu veřejného osvětlení na http:// www.eltodo.cz/hlaseni-po-

vozidla (barva, typ, značka), jak dlouho je vozidlo nevyužívané.Více na http://www.sshmp.cz/cs/vraky.

Občanský průkaz Řeší se podáním žádosti u úřadu obce s rozšířenou působností nebo u úřadu městské části Praha 1–22 (místní příslušnost není stanovena). Řeší se osobně, tj. za osobní přítomnosti žadatele z důvodu pořizování jeho fotografie a podpisu. Žádost lze podat i elektronicky. Správní poplatky činí od 50

kolik stojí odtah? Odtah úplný 1900 Kč Odtah neúplný (např. zdvih vozu při čištění kanálu) 1250 Kč Technický úkon (ještě není naloženo) 1300 Kč Odtah zpětný (bez parkovného) 3800 Kč Ceny za služby parkovišť takto odtaženého vozidla na nepřetržitě střeženém parkovišti: První až třetí i jen započatý den 250 Kč/den. Od čtvrtého dne za každý i jen započatý den 400 Kč/den. Od sto osmdesátého prvního dne 50 Kč/den.

INZERCE

Sleva aò VELETRH KOSMETIKY, KADEŘNICTVÍ A NEHTOVÉHO DESIGNU

pŅi nákupu svítidel.

16. - 17. 10. 2015

VqbeYbaòrdenfľf­`grZgò±$f¦`rY\f±c`\±dŅYò¦rgnek.

Výstaviště Praha - Holešovice

Váš zkušený partner v sortimentu svítidel.

www.veletrhkosmetiky.cz

6

ORION PRAHA SVÍTIDLA RUZYNį ;Z-)6) 00 Pra`a 6 - RUZYNį$ Kardgvarkc¦ 20/))06

ORION PRAHA SVÍTIDLA HJķ@GFA;= ;Z-252 43 PJķHONI;=$ U`ń±fľn]kc¦-0)

Ted.: +420/2353 )4 094-5$ Fax: +420/2353 )4 096

Ted.: +420/2677 50 950$ Fax: +420/2677 50 952

SC-351279/02

SC-350098/25

Jitka Boho

www.svitidla-orion.cz

Celopražská témata na www.nasepraha.cz do 500 korun podle druhu OP a věku žadatele.

k jednotlivé cestě z územní a časovou platností pouze na účel cesty. Jedná-li se o cesŘidičské průkazy (12 444) tovní pas bez strojově čitelných Řidičské průkazy pro žadaúdajů a nosiče dat s biometrictele s trvalým pobytem nebo kými údaji, lze žádost podat obvyklým bydlištěm na území také u obecního úřadu obce hlavního města Prahy vydává s rozšířenou působností mimo Registr řidičů odboru doprav- místo trvalého pobytu občana ně správních agend magistrátu anebo u matričního úřadu. Na Pankráci 1685/17,19 PraSprávní poplatky za vydání ha 4 - budova Business cestovních dokladů: Cestovní Centrum Vyšehrad. Veškeré pas se strojově čitelnými údaji informace získáte na telefonu a s nosičem dat s biometric12444, 236 005 490. Jde o veškými údaji 600 Kč, občanům keré dopravně správní agendy, mladším 15 let 100 Kč. Cestovní tedy nejen o řidičské průkazy, pas bez strojově čitelných údajů ale i evidenci vozidel. Pracovní a nosiče dat s biometrickými doba po-čt 7-19 hodin pátek od údaji 1500 Kč, občané mladší 7 od 11 hodin. On line rezervaci 15 let 1000 Kč. najdete na webu: http://www. Ztráta či vydání matričních praha.eu/jnp/cz/potrebuji_redokladů - rodný, oddací sit/elektronicke_sluzby/online_rezervace/registr_ridicu/ nebo úmrtní list, doklad rezervace_navstev/index.html. o partnerství

Pasy - cestovní doklady občanů V hlavním městě Praze vydávají cestovní pasy s územní platností do všech států světa úřady městských částí Praha 1 až 22 podle místa trvalého pobytu občana. Při ztrátě v zahraničí vydává cestovní doklad zastupitelský úřad České republiky. Jde o doklad

téma

vydání stejnopisu rodného, oddacího nebo úmrtního listu je třeba uhradit správní poplatek ve výši 100 Kč (v hotovosti, příp. poštovní poukázkou). Lhůta pro vyřízení je 30 dnů. Matriky také vyřizují změny jména a příjmení. Pokud žadatel nemá na území ČR trvalý pobyt, je příslušný k projednání žádosti matriční úřad podle místa posledního trvalého pobytu na území ČR. Pokud není ani takový pobyt, je příslušný k projednání Úřad městské části Praha 1.

před jeho opravou kontaktuje ve věci hlášení pojistných událostí p. Adélu Pěknou, tel.: 266 312 551, 601 329 380, e-mail: [email protected], která domluví prohlídku poškozeného vozidla technikem pojišťovny Kooperativa pojišťovna a. s., případně sdělí další požadované informace týkající se zdokumentování vzniklé škody. Poškozený dále zašle žádost o náhradu škody adresovanou na TSK hl. m. Prahy, právní oddělení, Řásnovka 770/8, 110 15 PRAHA 1

Záludnosti v dopravě

Uklouzl jsem na chodníku a zlomil si nohu

Závady na kanálech, semaforech, dopravním značení, výtluky na silnici a chodnících, sesuvy půdy, spadlé ulomené větve obvykle řeší Technická správa komunikací Praha (TSK). Hlášení těchto závad lze zrealizovat přes web TSK: http://www.tsk-praha.cz/wps/ portal/root/hlaseni-poruch-a-zavad.

Při ztrátě matričních dokladů je možné požádat o vydání stejnopisů matričních dokladů u matričního úřadu, v jehož správním obvodu je žadatel přihlášen k trvalému pobytu. Matrika sídlí na úřadu příslušné městské části. Za vydání prvopisu matričního dokladu se nevybírá žádný správní poplatek. Za

V případě, že došlo k úrazu kvůli závadě ve schůdnosti chodníku způsobené neodstraněným sněhem (náledím), se s žádostí o náhradu škody obraťte na: Magistrát hl. m.Prahy, odbor evidence, správy a využití majetku pan Bc. Tomáš Dolanský vedoucí oddělení správy movitého a nemovitého majetku, telefon +420 236 00 2570, +420 236 00 2422, adresa: nám. Franze Kafky 1/16, 110 00 Praha 1. Ideální když budete míst svědky, fotografie a další podpůrné argumenty.

Silnice mi zničila auto Na TSK se obracejte i v případě, že se vaše vozidlo poškodilo na veřejných komunikacích spravovaných TSK. Řidič poškozeného vozidla

INZERCE

Not Cre ww Fe

BONUS VEKRA JAKO DÁREK

Podzimní akce platí do 31. 10. 2015

SC-351149/03

VEKRA V PRAZE městské části Prahy 4, 5, 6, 8 a 9 Tel.: 800 777 666

SC-350126/19

www.vekra.cz

7

rozhovor

Rozhovory najdete na www.nasepraha.cz

Modelka Aneta Vignerová: nejsem ten typ, „ S modelkou Anetou Vignerovou jsme se potkali v jednom ze salonů na Starém Městě, kam pravidelně chodí na laserovou epilaci. Byla moc milá, skromná, otevřená, krásná a v županu. Co mladou brunetku přivedlo do Prahy, jaké má plány a kdy začala s modelingem? To a mnoho dalšího se dočtete v následujícím rozhovoru. na celou soutěž jiný názor, myslela jsem si, že je to Jak se máte? hodně komerční záležitost, Mám se skvěle! Konečně se a ty „missky“ na mě jako ochladilo a těším se na září, že na modelku vždycky působily už budu normálně fungovat. hodně povrchně. Kolikrát Léto bylo dlouhé, teď mě čeká jsem si říkala, že modelky, běžný pracovní proces a už se které mají nižší honoráře, na něj těším. jsou mnohem krásnější než „missky“, zkrátka to na mě Takže dovolená byla? působilo hrozně lacině. Díky Nebyla, vlastně ani nebyl té zkušenosti jsem zjistila, že důvod někam jezdit. V Česku si člověk pořád může udržet bylo letos moc krásně, možná nějakou svoji osobnost a chana mě až moc, a odletět někam rakter. A nemusí jít na každou a vrátit se zpátky do takového vedra, mi přišla škoda. Pojedeme s přítelem možná v říjnu. Nejsem ale moc ten typ, co by potřeboval na 14 dní k moři. Možná pojedeme na hory. Petra Ďurčíková

lidi všímají, jak se člověk prezentuje. Když jdu na nějakou akci, snažím se vypadat co nejlépe, ale určitě nejsem ten typ, co se maluje, když jde vynést odpadky. Jak o sebe tedy pečujete? Nic zásadního. Když jdu na nějakou pracovní akci, tak na veškerou péči využívám stylistu, vizážistu a návrháře, oni mi udělají takový full servis. V běžném životě to ale zvládám sama. Oblíbila jsem si laserovou epilaci, na kterou chodím do salonu Epilace Praha přímo v centru Prahy.

Jako žena srab se musím zeptat: bolí to? Vůbec ne a srab jsem taky, takže nemůžu říct, že jsem se nebála. Po první návštěvě jsem si ale byla jistá, že to je pro mě to pravé. Vážně to vůbec nebolí. Používat žiletky mě nebaví a pro pokožku to není úplně šetrné. Z laserové epilace jsem nadšená, splňuje to úplně všechno, co jsem od toho čekala – nebolí to, dlouho to vydrží. Vím, že akci a nemusí říkat to a tohle, ale spousta lidí má s klasickou všechno se dá udělat, aby to epilací špatné zkušenosti. Kakorespondovalo s charaktemarádky, které to absolvovarem člověka. ly, říkaly, že to pálí, není to příjemné a před Na poli modelingu jste už tedy samotným byla známá před soutěží, zájem zákrokem se médií se na vás ale stočil až dlouhou dobu po výhře v Miss. Jak to na vás nesměly holit – působilo? to bych nedala. Musím říct, že jsem asi až Ale zkusit se má po dvou letech od soutěže všechno. Místo kla„vylezla ven“. Po výhře jsem sické epilace jsem se se trochu stáhla, moc mě ale rozhodla pro tu lanebavily večírky a všechserovou. A musím říct, no kolem. Pořád jsem si ale že jsem opravdu spokojei po těch dvou letech vybírala ná. Laserová epilace je něco akce, kam půjdu a jak se chci úplně jiného a hlavně vydrží prezentovat. Nejsem úplně ta vážně dlouho. Laser to„party modelka“, nikdy mě to hoto typu je v Praze nelákalo. Chtěla jsem si ucho- jediný, je to velice vat nějakou míru soukromí. rychlé a účinné ošetření. Pečujete o sebe víc kvůli zájmu médií? Asi ano, ale nemyslím si, že bych byla nějaká celebrita. Samozřejmě si

Nemyslím si, že bych byla celebrita

Skočím teď k Praze. Pocházíte z Havířova, do Prahy jste přišla kvůli Miss? Ne ne, do Prahy jsem přišla už před soutěží. Začínala jsem jako modelka u Elite Model Look, vlastně až po pěti, šesti letech jsem se přihlásila do Miss. Určitě jsem ale potom začala Prahu víc poznávat i kvůli nejrůznějším akcím, které se k soutěži vázaly. Do Miss už jste tedy šla jako zkušená modelka. Jaká jste měla očekávání? Jo, myslím, že už jsem zkušená byla, i když to třeba zní trochu nadsazeně, protože zkušenost s takhle komerční soutěží jsem neměla. Ani jsem na Miss jít nechtěla, měla jsem nějaké zdravotní problémy a agentura mě chtěla poslat na měsíc fotit do Indie a to já už jsem ze zdravotních důvodů nechtěla. Slíbili, že mi najdou práci tady, a přihlásili mě do Miss. I přesto, že jsem úplně nechtěla, absolvovala jsem to. Potom jsem samozřejmě byla ráda. Po výhře jste nebyla dívka, která prostředí modelingu nezná. Změnilo se i něco pro vás? Určitě. Udělala jsem si

8

Jak jinak se udržujete fit? Především se snažím pozitivně myslet. To je, myslím, to nejdůležitější. Mít pořád nějaké cíle, navštěvovat se s rodinou, být v pohodě v partnerském životě. To všechno se v člověku nějak promítne. Nedělám nic extra, že bych si třeba třikrát denně myla vlasy nebo trávila hodiny ve fitku. Co je tedy teď váš cíl? Tak ty pracovní se mi docela plní, stala jsem se tváří jedné italské značky, budeme teď fotit další kampaň. Chystá se Fashion Week, na něj jsem zvědavá a těším se. Pak snad ta dovolená, s přítelem hledáme v Praze byt. Pořád se něco děje, moc dopředu nepřemýšlím, neplánuju na půl roku dopředu. Nemám cíl třeba moderovat zprávy nebo tak něco, když se člověk na něco hodně upne, většinou to nevyjde. Našla jsem informaci, že ráda vaříte, co je na tom pravdy? To je pravda, vařím moc ráda. Umím dobře českou klasiku. Jsem ze tří dětí, takže maminka pro nás hodně vařila, a myslím, že mě to naučila dobře.

foto: www.epilacepraha.cz

Další rozhovory máme i na Facebooku

rozhovor

co se maluje, když jde vynést odpadky profil Aneta Vignerová

BĚH BARVAMI. Aneta Vignerová se s týmem ze salonu Epilace letos zúčastnila Duhového běhu. foto: archiv A. Vignerové Nemám ráda věci bez chuti a od mamky mám dar ta jídla dochutit a snad i lidem ode mě chutná. Mám to moc ráda – krájení, vaření, smažení, pečení – to je moje. Ráda i koukám na gastro pořady. Třeba přijde nabídka moderovat nějakou gastro show… To bych asi dělat nemohla,

jsem hrozný trémista. Na moderování je potřeba míra nějakého talentu a zkušeností a ani jedno já nemám. Nemyslím si, že to může dělat každý. Ale přemýšlela jsem, že bych se přihlásila jako soutěžící. Trochu se ale bojím, že lidi by se na to dívali jinak, dávali by mi určité věci sežrat, mysleli by si, že mám

protekci, a média v tomhle ohledu umějí být taky pěkně hnusná. Nechci, aby se mi někdo kvůli tomu, že neudělám dobrou svíčkovou, začal hrabat v osobním životě. Ale byla by to skvělá zkouška i pro mě. Co vás baví kromě vaření? Hrozně ráda spím.

Aneta Vignerová se narodila 27. října 1987 v Havířově. V roce 2009 bodovala v soutěži Miss a stala se tak miss České republiky. V soutěži porazila Hanu Věrnou - 2. vicemiss, a Lucii Smatanovou - 1. vicemiss. Mezi její záliby patří plavání, in-line, fitness, kolo, vaření, četba, cestování.

INZERCE

činohra UVÁDÍME V NÁRODNÍM DIVADLE

Martin Vačkář, Ondřej Havelka

V RYTMU SWINGU BUŠÍ SRDCE MÉ Režie: Ondřej Havelka Činohra ND & Melody Makers

SC-340389/85

www.narodni-divadlo.cz

9

volný čas

Pozvánky a tipy na www.nasepraha.cz

Podpořte pražské adeptky Festival bollywoodského filmu, Praha a odstáté uši na alej roku 2015 „ Už 39 stromořadí z celé republiky se uchází o titul alej roku 2015, dvě z toho jsou v Praze. Nejvíce nominací mají kraje Jihočeský a Středočeský, naopak jen po jedné zástupkyni zatím lidé přihlásili z krajů Moravskoslezského, Olomouckého, Ústeckého a Zlínského. Nominace se na webu http://alejroku.cz uzavírají už 30. září. Oskar Kuptík

Spořilov/Vinohrady. To už asi málokdo stihne, ale uvědomte si, že v následujících měsících teprve začíná ten správný boj, kdy se bude rozhodovat hlasováním na internetu, která alej z nominovaných je nejkrásnější. Kompletní seznam nominovaných alejí

je na http://alejroku.cz/2015 „Zejména v letošním parném létě se do alejí chodili před sluncem ukrývat výletníci i zvířata, ve městech pak stromy nabízely jakousi přírodní klimatizaci a jejich okolí nebylo tak přehřáté jako masy betonu všude kolem,“ říká o alejích vedoucí kampaně Zachraňme stromy RNDr. Marcela Klemensová z Arniky. Naše Praha dodává, že obě pražské nominované aleje stojí za to navštívit.

v Praze o titul usilují:

CELTISOVÁ ALEJ V LUŽICKÉ ULICI. Celtis, česky břestovec, je vhodný právě k vysazování do alejí. Foto: Irena Brožová

Nové Město. Hollywood zná každý. Bollywood a indické filmy u nás ale poznává stále více a více lidí.Tradiční Bollywood dokáže rozplakat, rozesmát, roztančit a svou barevností vnést plno energie. Teď si Praha prožije festival bollywoodského filmu, a to už potřinácté. Koná se od 7. do 11. října opět ve Světozoru. Po dlouhé době se v celkovém programu mimo jiné představí tři největší herecké hvězdy, které mají jedno společné – jmenují se Khan a nejsou příbuzní. Aamir Khan ve středu celý festival zahájí komedií PK. Z příběhu o mimozemšťanovi s odstátýma ušima se stal dosud nejvýdělečnější indický film všech dob. Typicky bollywoodský film Bajrangi Bhaijaan představí Salman Khan. Smích, pláč, tanec, zpěv a spousta barev doprovodí příběh o vztazích Indie a Pákistánu,

který se stal v Indii trhákem roku 2015. A konečně po třech letech se na festivalu představí také asi úplně největší hvězda Bollywoodu Shah Rukh Khan. Film Jab Tak Hai Jaan, volná adaptace románu Grahama Greena Konec dobrodružství, je ukázkovým zástupcem moderního bollywoodského melodramatu o lásce dvou lidí, která může ničit jejich životy. Navzdory spíše komornímu příběhu okouzluje film velkolepými obrazy a strhujícími hudebními scénami. Prožít můžete i vysokorozpočtový remake hollywoodské akční komedie Bang Bang. Mezi atraktivními světovými místy natáčení dostala velký prostor také Praha! Bollywoodští tvůrci se tak do České republiky začínají rádi vracet a natočili tu filmy Rockstar, Drona a další. Celý program na www.bollywood.cz. (tík)

Celtisová alej v Lužické ulici, kterou nominovala Irena Brožová – http://alejroku.cz/2015/celtisova-alej. „Důvod nominace je prostý - stromy jsou krásné, poskytují blahodárný stín a je radost se ocitnout v takovém přírodním tunelu,“ shrnuje své důvody pro nominaci aleje v Lužické ulici Irena Brožová. Geopark na Spořilově nominovaný Petrou Kršňákovou – http://alejroku.cz/2015/geopark.

Vydejte se s dětmi za apoštoly Staré Město. Pražská informační služba - Prague City Tourism (PCT), připravila na 11. října od 14 hodin speciální prohlídku pro děti Za apoštoly na Staroměstskou radnici. Děti uvidí sochy apoštolů zblízka a uslyší vyprávění o zasedání městské rady za časů pana krále. Prohlédnou si starodávné síně a také sestoupí do hlubokého podzemí radnice. Během prohlídky budou řešit zábavné úkoly a na závěr čeká děti vědomostní kviz se sladkou odměnou. Vhodné pro děti od šesti let v doprovodu dospělé osoby. Počet účastníků je omezen na 2 x 30 osob. PCT doporučuje využít předprodeje vycházek. Začátek akce ve 14:00 před věží objektu (vstup vedle Staroměstského orloje). Cena 100/70 Kč.

10

(průvodci PIS - PCT). Rychlý kontakt pro předprodej: 221 714 161, 221 714 714, [email protected]. (tík)

PLAKÁT k filmu PK o ušatém mimozemšťanovi. Zdroj: Festival bollywoodského filmu.

Autentické blues z Chicaga v KC Zahrada

APOŠTOLOVÉ čekají. Foto: Ivan Kuptík

Jižní Město - V úterý 13. 10. od 20 hodin se koná koncert Rene Trossman Blues Quartet v KC Zahrada. Chicagský kytarista, který se dlouhodobě věnuje bluesové hudbě. Pravidelně vystupoval v klubech jižního i západního Chicaga, hrál se známými muzikanty jakými jsou Buddy Scott, Byther Smiths, Lurrie Bell, Iceman Robinson a další. V roce 1994 Rene Trossman přesídlil do Evropy a posléze do Prahy. Složení jeho skupiny je: Rene Trossman – kytara, zpěv, Ondrej Kříž – klávesy, Jan Císař – baskytara, Martin Šulc – bicí. Vstupné na koncert je 180 Kč / 150 Kč (studenti, senioři). (tík)

inzerce

%ČKHPSRG]LPXMGRXNLODQDKRUXU\FKOHML -DNVLXGUåHWOHWQtSRVWDYX"-GHWRLEH]SRWX „ ÒE\WHNFHQWLPHWUĤ]SHYQČQtSRNRåN\ DRGVWUDQČQtFHOXOLWLG\±WRYãHGRNiåHYSRPČUQČNUiWNpGREČPHWRGD%DLOLQHNWHURXVL REOtELODQDSĜtNODG]SČYDþND%iUD%DVLNRYi QHERPRGHOND1LNROD%XUDQVNi0HWRGDMH YKRGQiSURåHQ\LPXåHNDåGpKRYČNXSUR åHQ\SRSRURGXSURVSRUWRYFHDOHLSUROLGL NWHĜtSRVLORYQXYLGČOLMHQ]YHQNX Petra Ďurčíková

9\KOiãNDNWHURXQDMGHWHQDýDV KXEQXWtGRSODYHNMHGiYQRSU\þ DVSĜtFKRGHPSRG]LPXVHYUDFt LVKR]HQpNLORJUDP\-DNVLXGUåHW SHUIHNWQtSRVWDYXSRFHOêURN" -HGQRGXFKêP]SĤVREHPPĤåHEêW PHWRGD%DLOLQH7DMHEH]SROHVWYQiQHQiURþQiDYKRGQiYSRGVWDWČ SURNDåGpKR3RNXGVHSURWHQWR ]SĤVREKXEQXWtUR]KRGQHWHY3UD]HPĤåHWHQDYãWtYLWMHGLQpPtVWR ±(VWHWLFNpDKXEQRXFtFHQWUXP 3UHWW\:RPDQ 0DQQD$QGČOX Ä0HWRGD%DLOLQHSRFKi]t]1RUVND DSĤYRGQČVORXåLODSURNRVPRQDXW\QDSRVtOHQtVYDORYpKPRW\ 3ĜtVWURMVWĜtGiSURJUDPĤNWHUp VH]DPČĜXMtQDNRQNUpWQtSDUWLH 3UR]iMHPFHQDEt]tPHXNi]NRYRXKRGLQX]GDUPDEČKHPNWHUp ]PČĜtPHKRGQRW\WXNXDVYDORYp KPRW\YWČOHNOLHQWDDSRþtWDþ QiVOHGQČY\EHUHQHMYKRGQČMãtSURJUDP³SRSVDODPDMLWHONDFHQWUD 5HQDWD+DZD] %DLOLQHMHMHGQRX]QH~þLQQČMãtFKPHWRGQDVYČWČMHMtXQLNiWQRVWVSRþtYiYWRPåHNY\WYDURYiQtSRVWDY\SRVtOHQtVYDORYp KPRW\D~E\WNXFHQWLPHWUĤVWDþt VDPDRVREČÄ6DPR]ĜHMPČMH

OHSãtNG\åNOLHQWKXEQXWtSRGSRĜt MHãWČ~SUDYRXMtGHOQtþNX'ĤOHåLWêMHWDNpSLWQêUHåLP=DGHVHW OHWH[LVWHQFHPiPHDOHVSRXVWX NOLHQWĤNWHĜtGRViKOLYêERUQêFK YêVOHGNĤSRX]H]DSRGSRU\%DLOLQH³XYHGOD5HQDWD+DZD] $MDNWRFHOpIXQJXMH"-HGQRGXãH1HPXVtWHEêWQLMDNI\]LFN\ ]GDWQtDQLVSRUWRYFLMHGQRGXãHVH SRORåtWHQDOHKiWNRDQHFKiWHSĜtVWURMSUDFRYDW]DYiV-HGQDWHUDSLH WUYiPLQXWW\VHDOHURYQDMt KRGLQiPNWHUpE\VWHPXVHOLVWUiYLW YSRVLORYQČÄ3UiYČGtN\QHQiURþQRVWLMHPHWRGDYKRGQiLSURVWDUãt VĚRNOST. Bára Basiková patří k věrným klientům centOLGLDW\NWHĜt]þDVRYêFKGĤYRGĤ ra Pretty Woman & Man. Navštěvuje ho celých deset let. Na QHVWtKDMtQiYãWČYXSRVLORYQ\³ snímku je s majitelkou centra. GRGDOD5HQDWD+DZD] Ä'RSRVLORYQ\DWČORFYLþQ\ FKRGtPQHUDGDDOHXGUåRYDWVL Metoda Bailine se dá kombinovat třeba s Vakupressem. Tato metoda SRVWDYXDNRQGLFLPXVtPWDNåH %DLOLQHMHSURPČQDSURVWRLGHiOQt je určena všem, kteří chtějí vylepšit stav své pokožky, zbavit se celu-HKRV\VWpPPLXPRåĖXMHKXEQRXW litidy a celkově vyčistit organismus. V Německu byl vyhodnocen jako LSRVLORYDWDQLåE\FKPXVHOD nejlepší přístroj na celulitidu. DEVROYRYDWQDPiKDYiFYLþHQt $MHãWČVLSĜLNDåGpWHUDSLLPRKX Pro velký zájem prodlužujeme akci pro věrné čtenářky YNOLGXDYQDSURVWpPVRXNURPt časopisu Naše Praha – bonusové terapie na metodu þtVWXþLWVHWH[W\QHERRGSRþtYDW=GRVDåHQêFKYêVOHGNĤMVHP Bailine. Akce trvá do 31. 10. 2015. QDGãHQiWDNåHYiPPRKX%DLOLQH 10 terapií Bailine + 1 zdarma ............................................ 3 900,VUDGRVWtGRSRUXþLW³SRWYUGLOD 15 terapií Bailine + 2 zdarma ............................................ 5 100,]SČYDþND%iUD%DVLNRYi 20 terapií Bailine + 3 zdarma ............................................ 5 900,3UYQtYêVOHGN\VHGRVWDYtXå 10 terapií Vakupres 60 minut + 2 zdarma ......................... 5 500,YSUYQtFKWêGQHFKNYêUD]QČMãt ]WUiWČFHQWLPHWUĤGRFKi]tSR 10 terapií Vakupres 30 minut + 2 zdarma ......................... 3 300,GHVHWLOHNFtFKMHMLFKåFHQDMH NRUXQ&KRGLWE\VWHPČOLGYDNUiW Výhodné balíčky jsou i na ostatní hubnoucí a zkrášlovací metody, DåWĜLNUiWWêGQČÄ8SĜtOHåLWRVWL ceny najdete na našich webových stránkách. GHVHWLOHWpKRYêURþtNWHUpRVODMáte možnost zakoupení dárkových poukazů. YtPHYĜtMQXMVPHVHUR]KRGOL Všechny terapie jsou vhodné jak pro ženy, tak i pro muže. SĜLSUDYLWSURYãHFKQ\NOLHQW\ SURFHQWQtVOHYXQDYHãNHUpVOXåE\FHQWUD³GRGDOD5HQDWD+DZD]

3UHWW\:RPDQ 0DQ Adresa: Nádražní 110, Praha 5 – Anděl www.prettywomanandman.cz tel.: 257 313 721, 602 935 671 Otevřeno: Po–pá 7:30–19:30, so 9:00–13:00

SC-351365/01

foto: Petr Burda

1iGUDåQt3UDKD$QGČO ZZZSUHWW\ZRPDQDQGPDQF] 7HOHIRQ 2WHYĜHQR 3R±3i  6R 

11

kultura

Pozvánky a tipy na www.nasepraha.cz

Storytelling 2015: podzimní festival vyprávění a ostrovní bojovka „ Podzimní festival vyprávění se hlásí o slovo, aby vám představil různé formy vyprávění příběhů a ukázal storytelling jako jedinečný druh zábavy a návrat k tradici vypravěčství. Petra Ďurčíková

Praha – Storytelling je vyprávění příběhů. Je to návrat a znovuobjevování hluboce zakořeněné tradice vyprá-

vění. Po úspěšném nultém ročníku v listopadu 2014 pořádá spolek Storytelling první ročník podzimního festivalu vyprávění Storytelling 2015, který oživí Prahu a Brno. Festival se bude v Praze konat 24. 10. na ostrově Štvanice. Čeká vás příběhová dobrodružná ostrovní bojovka pro děti i dospělé, vyprávění neohrožených seniorek, jedinečná bitva mezi storytellingem, stand upem a slam poetry a mnoho dalšího. Bude co jíst, bude co pít, bude si o čem NÁVRAT KE KOŘENŮM. Poznejte jedinečný druh zábavy a návrat k tradici vypravěčství. povídat.

Ochutnejte diplomaticky přeslazený festival KDE VÁS VSTUPNÉ NEZRUINUJE Praha 6 – První ročník unikátního sladkého festivalu pro milovníky dortíků, koláčů, muffi nů, cupcakes, makronek a dalších sladkostí proběhne 17. října od 13 hodin v Diplomat Hotel Prague (Evropská 15). Přijďte ochutnat zákusky od předních českých i mezinárodních cukrářů. Za vstupné 150 korun (v předprodeji na goout.cz)

můžete ochutnat dortíky a zakoupit je na místě za zvýhodněnou cenu. Ke vstupence dostanete pět degustačních žetonů, které budete moct vyměnit za ochutnávky dortů. Dále je možné na místě zakoupit další žetony (kus za za 10 korun). Vstupenku bude možné zakoupit také v hotovosti přímo na místě v den konání akce za 200 korun. (pet)

Obrazárna Pražského hradu Vydat se s celou rodinou do muzea, galerie nebo zoologické zahrady je poměrně nákladná záležitost. Pravidelně vám proto představujeme místa, kde se vstupné neplatí. Obrazárna Pražského hradu je zdarma přístupná každé pondělí od 16 do 18 hodin. Významná kolekce evropského malířství se stále obohacuje aktuálními akvizicemi a návštěvníci si v prostorách

původních renesančních koníren prohlédnou vybraná díla dvorských umělců, starých mistrů německé a nizozemské renesance, italské renesance a manýrismu i umělců středoevropského a holandského baroka. Současná stálá expozice Obrazárny Pražského hradu je dokladem tradiční sběratelské a mecenášské aktivity panovníků i prezidentů, s jejichž uměleckým vkusem se dnešní návštěvník může seznámit. (pet)

INZERCE

řádková inzerce • Vykupuji sklo, porcelán, knihy, čb ceny! Úprava, čištění, osázení a • Koupím známky, mince, vyznafotky a zároveň stěhování, vyklízení. výzdoba na míru. Tel.:724 081 666, menání, bankovky. Nejlépe celou Tel.: 608 203 342 733 126 917, www.gabrielsgarden.info sbírku, pozůstalost. Platba hotově. Prodejna: Veverkova 9, P-7, po-pá • Levně vyklízení, odvoz, výkup. • Mate velkou zahradu a potřebujete 10-17 hod, tel: 774 690 377, www. Vyklízení bytů, garáží, sklípků. Boupeníze? Koupíme část Vaší zahrady/ znamky-mince.cz rání byt.jader i s odvozem na skládku pozemku. Nechte si poradit. P. Císař, za 5900 Kč. Odkup funkčního nářadí, 725 845 667 • Žaluzie, rolety-Akční ceny,zaměřesport. potřeb, strojů. Autodoprava. ní, doprava zdarma. www.interier• Koupím poštovní známky, starší Tel.:777 207 227 servisgroup.cz T.603 715 285 pohledy a dopisy. Přijedu. Tel.: 606 • Sídlo v Praze pro S.R.O., OSVČ od 286 629 • KURZY NĚMČINY, překlady NJ/ 149Kč/měsíc. Tel: 728 991247, www. • STĚHOVÁNÍ NA JEDNIČKU - STĚHUČJ, Kubelíkova 55, Praha 3. Tel.: sidloprofirmupraha.cz 739186482, www.nemcinakvalitne.cz JEME, VYKLÍZÍME, ODVÁŽÍME. Máme • Výuka angličtiny a němčiny u Vás jen ty nejlepší reference! Slušné • PRONAJÍMEJTE BEZ RIZIKA! Pro v zaměstnání či doma. Soukromé jednání, slušná cena! www.stehovamanažery firem s rodinami hledáme lekce. Tel.: 733363404 ninajednicku.cz, tel.: 776-459-886 pěkné byty v Praze. Garantujeme [email protected] prověřené nájemníky a bezproblé• KRASNÝ HROB na dušičky za skvělé mový průběh nájmu. NEPLATÍTE

PROVIZI! T: 734 319 304. • !! Odvoz starého nábytku na skládku.!! Stěhování všeho druhu. Vyklízení sklepů, bytů, pozůstalostí atd. Naložíme a odvezeme cokoliv. Vše za rozumnou cenu. Volejte: 773 484 056 • PŘÍPRAVA PRO ŽÁKY 5., 7., 9. ROČ. ZŠ ke zkouškám na gymnázia. Info www. prijimackyhrave.cz, tel.: 725 826 306. • Nabízím k pronájmu samostatně uzamykatelnou garáž u pošty Praha 8. Volejte večer 728794400 • Formulář pro podání inzerátu najdete na www.naseprahacentrum.cz/ inzerce. Cena inzerátu je od 140 Kč.

þ(6.É632ŏ,7(/1$9É6=9(1$08=,.É/

1HMYöWwÈVYöWRY¼URGLQQ¼OHGQÈUHYXHRSöWYç5

v titulní roli:

12

[email protected]

+ODYQÈ SDUWQHU

3RĵDGDWHO 3DUWQHĵL

+ODYQÈ PHGL¼OQÈ SDUWQHĵL 7LFNHWV

www.disneyonice.cz | www. pragokoncert.com

SC-351375/01

www.snehovakralovna.cz

SC-322206/115

Dagmar Patrasová / Mahulena Bočanová

19. - 20. 12. PRAHA Tipsport Arena

Pozvánky a tipy máme i na Facebooku kultura/volný čas

Pochutnejte si evropsky „ Milovníkům dobrého jídla a vína je určen festival evropských delikates, který se uskuteční 3. října v historických prostorách Novoměstské radnice v centru Prahy. Návštěvníci budou moci ochutnat či zakoupit sladké i slané lahůdky hned z několika zemí EU. Chybět nebudou ani domácí speciality z Čech. Petra Ďurčíková

Nové Město - Jaké pochoutky návštěvníky na festivalu čekají? Výběrem například autentická italská kuchyně, slovinské i tyrolské speciali-

ty, francouzské sýry a paštiky, jemné klobásky, belgické pralinky, dýňové pochoutky, ručně vyráběné cukrovinky, džemy z nejlepšího českého ovoce, chilli pochoutky a spoustu dalšího. Již tak

DELIKATESY z několika evropských zemí ochutnáte v Novoměstské radnici. bohatou nabídku jídla doplní domácí i zahraniční vína a pivní speciály, které k vět-

šině delikatesám neodmyslitelně patří. Vstup je zdarma

RECEPT: PEČENÁ JABLKA S MARCIPÁNEM

PROJDĚTE SE...

Suroviny: 1 kg sladkokyselých jablek, cca 300 g třtinového cukru, 2 svitky skořice, 2 hvězdičky badyánu, 150 ml jablečného moštu, cca 100 g hotového marcipánu

Poznejte Rašínovo nábřeží a kubismus

Postup: Jablka oloupejte, zbavte jádřinců a nakrájejte na větší kostičky. Do hrnce se silným dnem nebo do litinového vysokého pekáče nalijte mošt, přidejte koření a přiveďte k varu. Přidejte jablka a část cukru, promíchejte a nechte cca 10 minut vařit. Podle chuti přidejte zbytek cukru. Pokračujte v mírném varu, občas promíchejte, dokud jablka nebudou mít příjemně hustou konzistenci. Případně umístěte pekáč do trouby na 160 stupňů, občas promíchejte, hlavně od krajů. Délka vaření se opět odvíjí od typu a šťavnatosti jablek. Vyjměte skořici a badyán a do jablečné směsi opatrně vmíchejte kousky marcipánu, dokud se nerozpustí. Pokud vám zůstanou malé hrudky, vůbec to nevadí, naopak podtrhnete marcipánovou chuť. Hotovou ještě teplou směs rozdělte do umytých a vysušených sklenic, zavřete je a obraťte dnem vzhůru. Nechte vychladnout; pro delší trvanlivost případně sterilujte. Autorem receptu je www.nebespan.cz.

Praha neznámá pořádá 11. října komentovanou prohlídku Rašínovo nábřeží a kubismus. Uvidíte jedinečné lomené realizace krátce trvajícího kubismu, prozkoumáte domy na nábřeží od stavitele Václava Havla a dozvíte se, kde bydlely známé osobnosti. V rámci vycházky dojdete až k vyšehradskému tunelu, jehož ražba Pražanům usnadnila život. Milovníky industriální architektury jistě zaujme pohled na elegantní železniční most na Smíchov. Cena je 150 korun pro dospělé, 100 pro důchodce a děti do 12 let mají účast zdarma. Sraz je ve 14 hodin na Jiráskově náměstí před sochou. Nutná je rezervace předem na info@ prahaneznama.cz. (pet)

INZERCE

VÝSTAVIŠTĚ PRAHA - HOLEŠOVICE

4. MEEZ 4 ZIO IOB BO O ORO RO OVÝ VÝ VEELLET ETR TRH RH

OBNO OB OVA A FINA FI INA ANC NCOV COV OVÁN ÁNÍ NÍ VYUŽ VY UŽIITTÍ

ŘEMESLA

22. - 23. 10. 2015

5. STŘ ŘEDOEVR EDO OEV VROP OPSKÝÝ VEL VELETRH AUTO UTOBUS BUSŮ, Ů,, HRO HROMAD MADNÉ MA DOP OPRAV RAVYY, GA ARÁŽ ÁŽO ŽOVÉ VÉ A SERV SERVISNÍ TECHNIKYY

24. - 26. 11. 2015 www. ww w.cz czec cz e hb ec hbus us.e us .eu eu SPEC JEDINÝ I VELE ALIZOVA N TRH V ČR Ý

SC-350098/09

ww w ww.in w.in w. inch inch heb ebaa..cczz//p pamat am mat a ky ky

www.incheba.cz

13

servis

Užitečné informace na www.nasepraha.cz

Pálení listí na zahradě: pozor na vyhlášku a obtěžování sousedů! „ Pálení listí zákonem výslovně zakázáno není. Platí ale řada omezení, na které si při úklidu zahrady dejte pozor.

ventivní opatření, která se mohou v jednotlivých územních obvodech lišit,“ doplnil advokát Hartmann. Pálením listí můžete také porušit sousedská práva. Zákon zakazuje přímo přivádět imise na pozemek jiného vlastníka bez ohledu na míru takových vlivů a na stupeň ob-

suchého listí v otevřeném ohništi, pokud zajistí jiný způsob Zákon uvádí, že v otevřeném pro jeho odstranění, tím jsou ohništi lze spalovat jen suché například kompostéry. Městská rostlinné materiály neznečištěné část může na svém území také chemickými látkami. „Pokud by stanovit takzvané palné dny, se tedy jednalo o suché listí, kte- kdy je pálení suchého listí ré nebude způsobovat nadměrné povoleno. „Zpravidla bývá také doutnání při hoření, nedochází stanoveno, že u pálení musí tím k porušení zákona,“ vysvět- být přítomna osoba starší 18 lil Jiří Hartmann z advokátní let, ohniště musí být založekanceláře Hartmann, Jelínek, no na nehořlavém podkladu Fráňa a partneři. například hliněném, nesmí se Městská část ale může rozdělávat za pomoci hořlavých vyhláškou zakázat i spalování kapalin a další podobná prePetra Ďurčíková

těžování souseda, ledaže se to opírá o zvláštní právní důvod. „Proto by mimo dodržování stanovených pravidel měli lidé dbát i na ohleduplnost vůči majitelům sousedních pozemků a volit dny a rozsah pálení tak, aby je neobtěžovali,“ doporučil Hartmann.

PORADNA Platí se jiná daň z příjmu prodeje nemovitosti/bytu, jestliže je nemovitost darovaná rodiči nebo cizím člověkem? Na zdanění příjmu z prodeje bytu nemá vliv skutečnost, kým byl byt před prodejem darován. Zdanění tedy bude stejné jak v případě, že se jedná o byt darovaný rodičem, tak v případě, že dar pochází od cizího člověka. Blanka Štarmanová, daňová poradkyně společnosti TaxVision.

SVÁTKY 4. 10. František, 5. 10. Eliška, 6. 10. Hanuš, 7. 10. Justýna, 7. 10. Justina, 8. 10. Věra, 9. 10. Štefan/Sára, 10. 10. Marina, 11. 10. Andrej, 12. 10. Marcel, 13. 10. Renata, 14. 10. Agáta, 15. 10. Tereza, 16. 10. Havel, 17. 10. Hedvika, 18. 10. Lukáš

Potřebujete i vy s něčím poradit? Posílejte své dotazy na [email protected].

INZERCE

HLEDÁTE ZUBAŘE?

tel. č.: 775 906 596, p. Šmaha, e-mail: [email protected]

Prodejna kvalitní certifikované obuvi Vel. 17–42 Nám. na Balabence 1, Praha 9 www. detskaobuvbalabenka.cz www.detskaobuvbalabenka.cz

SC-350794/05

dřevěný a z chromových trubek, i poškozený do roku 1970. Dále obrazy, šavle, hodiny, housle, atd. Platba ihned, vlastní odvoz SC-351399/01

Fr. Křížka 22, Praha 7; 2. patro Tel.: 777 233 189 www.dentamin.cz

SC-351389/02

REGISTRUJEME NOVÉ PACIENTY Jsme smluvním partnerem všech zdravotních pojišťoven. Nabízíme Vám citlivý a profesionální přístup, bezbolestné ošetření a také krátké objednací časy.

KOUPÍM starý nábytek

SC-351297/02

SC-350212/14

koupíme jednotlivé knihy i celé sbírky, XWb˛[\ITW[\QIXWL 8ˇQRMLMUMXZWKMTSaVILS[ bIXTI\yUMWL^MbMUMKMTnʐ:

tel.: 604 11 44 66 [email protected]

SC-350943/05

VÝKUP KNIH A KNIHOVEN

MaloMalování vání od 20,-odKč20m2Kč m Broušení parket od 240 Kč/m 2

SC-351006/05

1DGVWDQGDUGQķE\GOHQķY3UD]H

]ûZ[H]IHKVTͺaHOmQLUH

štukování panelu – stěrkování, lakování oken, dveří, pokládka lina, čištění koberců, úklid, maskování ploch folií, sestěhování nábytku, vše za rozumné ceny

tel. 272 734 264, 607 719 394

SC-341711/12

2

^^^+64@=0569Ja

EURO DEVELOPMENT, a.s.

2͂ YËHWQÔ'3+D]DKUDG\

SC-350235/07

MUSIC

www.nasepraha8.cz 14

JACK MURPHY LYRICS

NORMAN ALLEN LIBRETTO

GABRIEL BARRE DIRECTOR

Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999, e-mail: [email protected] a v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok. www.hdk.cz Hlavní mediální partner

me

SC-341925/08

FRANK WILDHORN



Aktuality na www.nasepraha.cz

kultura

Nezapomeňte: průkazy ZTP můžete vyměnit jen do prosince  Úřad práce upozorňuje: klienti, kterým byly před rokem 2012 přiznané mimořádné výhody (MV) – průkazy TP, ZTP a ZTP/P, si mohou tyto průkazy vyměnit pouze do konce 2015 na úřadu práce. Jan Bělohubý

osobě na základě ověřené plné moci. V dalších věcech poradí úřad. Ale pozor – co by se mohlo stát? Pokud si někdo nestihne požádat o přechod průkazu z let 2012–13 a přijde až v roce 2016, bude si muset požádat o průkaz OZP úplně znovu a bude znovu posuzován jeho zdravotní stav. Nový průkaz OZP totiž bude jediným platným od ledna 2016.

bezplatná doprava, přednost na úřadech…

Staré průkazy 31. 12. 2015 Na základě průkazu vzniká mimo jiné nárok na místo k sezení v dopravních zanikají a od ledna 2016 už prostředcích, přednost při osobním projednávání na úřadech, bezplatnou nebude možné z nich čerpat dopravu spoji MHD (tramvajemi, trolejbusy, autobusy, metrem, slevu 75 % jízdného ve druhé třídě vnitrostátního vlaku a rychlíku a slevu 75 % ve vnitrovýhody ani je poté vyměnit. státní autobusové dopravě). Dále parkovací průkaz nebo bezplatnou dopravu Vlastník starého průkazu pro vodicího psa. Rozsah výhod se liší dle závažnosti zdravotního postižení. s platností přesahující konec roku 2015 si může požádat o přechod nároku, když doprůkaz a žádost o přechod ná- až tří týdnů nový průkaz. loží: stávající průkaz MV, foto- roku. Po uznání přechodu ná- Poplatek je 30 korun. Hotový grafi i (jako na OP), občanský roku může očekávat do dvou průkaz je možné předat jiné

Nechte se obsloužit od handicapovaných. Jde jim to! Lidé s handicapem mohou být plnohodnotnou součástí společnosti. S jejich zapojením pomáhá i projekt obecně prospěšné společnosti Zajíček na koni „Kavárna – zaměstnání pro lidi s handicapem“. Hudební kavárnu Café AdAstra najdete na Výtoni v Podskalské 8. Hudební kavárna Café AdAstra bude zatím zaměstnávat jedenáct lidí s handicapem.

Na své zaměstnání se klienti Zajíčka na koni dlouho předem připravovali. „Od roku 2011 naši klienti docházeli do spřátelené kavárny Café Louvre, kde získali řadu praktických zkušeností z fungování kavárenského provozu, a to včetně tréninku komunikace se zákazníkem,“ vysvětlila Kristýna Doležalová, vedoucí projektu kavárny. (pet)

INZERCE

ING. PETER KOVARČÍK ve spolupráci s mTI new york uvádí muzikál

NAŠE PRAHA časopis všech Pražanů

www.nasepraha.cz

POSLEDNÍCH 50 PŘEDSTAVENÍ DO KONCE ROKU h. vondráčková , a. gondíková a D. GRÁNSKÝ

a. antalová · l. MACHÁLKOVÁ · d. šinkorová · p. KOLÁŘ · R. VOJTEK j. langmajer · P. VÍTEK · j. KRETSCHMEROVÁ · h. holišová · I. KOROLOVÁ J. ASTEROVá · m. nosková · P. VRASPÍROVÁ · O. LOUNOVÁ · A DALŠÍ... DARK STYLE TY TYLE Agency Generální partner

HLAVNÍ partner

Mamma Mia! tančí s

www.mammamiamuzikal.cz w mammamiamuzikal cz

producen producenti

SC-341951/03

OD ŘÍJNA 2015 speciální hosté:

Nedostali jste časopis NAŠE PRAHA 8?

3ʼnHGSURGHMYVtWtFK

Zavolejte nám a my to zařídíme! SC-341500/60

příští číslo vychází 16. 10. 2015

Titul NAŠE PRAHA vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 257 929 20 • šéfredaktor Jan Bělohubý, odpovědný redaktor Oskar Kuptík, e-mail: [email protected] • Manažer inzerce: Jiří Cibulec tel.: 608 703 497, e-mail: [email protected] • Adresa vydavatele, redakce a distribuce: Praha 10 – Strašnice, Pod Altánem 99/103 • Stížnosti a podněty k distribuci: tel.: 224 816 821; e-mail: [email protected]; [email protected] • náklad 47 700 výtisků • Fotografie bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu • MK ČR E 21859 • Vychází 2. 10. 2015

VYDAVATEL ČASOPISU JE DRŽITELEM

SC-350882/03

tel.: 224 816 821

15

KDY: pondělí 5. 10., úterý 6. 10., středa 7. 10., KDE: Národní dům na vinohradech (bbývvalý (bývalý alý dům železničářů), Náměstí míru 9, (metro A - sta stanice tanice nám. míruu)

od 10 do 17 hodin

ata l z y n e c í Výkupn

g / č K 9 až 99 ří

VYKUP

a stá i t s o z y r dle

;-"5" 45Ė#3" 1-"5*/: 7Ì5&$)/*$,‰"45"30Ļ*5/045

Vykupujeme například zubní zlato (i nečištěné) a to jak nepoužité v plátcích (aurix), či destičkách, tak zubní zlato již použité. 1-"5#"7)0507045*"Ļ%07Ğ&

1.000.000 KČ

Firma HAUER & Schneiberger, registrována puncovním úřadem.

PRO VELKÝ ZÁJEM OBČANŮ SE TATO AKCE OPAKUJE! Výkup starožitností tel.: 603 505 686 STAROŽITNOSTI: (17. - 20. STOLETÍ) Ű0#3";:Ű)0%*/:Ű)0%*/,:ŰĞ1&3,: #3*-*"/507‰ (3"/507‰"5% Ű45Ė#30 45Ė#3/‰1Ė#03: 47$/: 45Ė#3/‰/%0# 5$: 16%Ė&/,: 5"#"5Ú3,:  .*/$& "5% Ű40Ğ,:"1-"45*,: ;103$&-/6 #30/;6 ,076 4-0/07*/: %Ė&7"  ŰĞ"7-&Ű#0%,:Ű4.:Ì$07‰/4530+&Ű;-"5‰.*/$& /"1Ė477$-"7  '3+04&'"5% Ű1&34,‰,0#&3$&Ű+*/‰;"+."7‰45"30Ļ*5/045* říbro Technické st kty, tykače, konta s

dráty

nická Platina tech ky, - termočláán áty chemické mis

ky, dr

Zubní zlato ixx, aur i nečištěné palaargen

hny

Obrazy - všec Brilianty Zlaté mince

Zajišťujeme zprostředkování do aukčních síNi.

esní, t náramkové, s a nástěnné

Hodinky - kap olní

POUKÁZKA NA 200 KČ

Platí pouze při výkupu zlata nad 5 g.

SC-350983/04