Na Kdyňskujsou proti těžbě

Domažlicko

ČÍSLO 28 ROČNÍK III 25. 7. 2014

Nejčtenější týdeník v České republice

www.5plus2.cz

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

To je dřina! Lidé zkusili prát na valše

DOPRAVA

Těžké náklaďáky dostanou konečně stopku Lidé žijící u hlavního tahu na hraniční přechod Všeruby, kudy denně proudí stovky kamionů, mají konečně šanci na klidnější život. Silnice by měla být osazena značkami, které omezí tonáž vozidel. Strana 2

DOMAŽLICE

Ředitel pochybil, školu čekají velké změny Základní škola praktická v Domažlicích se "otřásá" v základech. Řediteli Martinu Tomaierovi hrozí odvolání. Zařízení musí vracet 800 tisíc korun a město navíc uvažuje, zda školu vůbec zachová. Strana 3

ROZHOVOR

Keltský druid dokáže bojovat i šít Horšovskotýnský zámek uspořádal netradiční prohlídky, na kterých průvodci předváděli historické praní prádla. Návštěvníci si vše mohli vyzkoušet na vlastní kůži. Více čtěte na straně 4. FOTO | KRISTÝNA BUBLOVÁ

Jak se dá skloubit život ve starověké vesnici s dnešním světem prozradil týdeníku člen Vousova kmene. Strana 5

Na Kdyňsku jsou proti těžbě

Z plánované těžby štěrkopísku u Bystřice nad Úhlavou mají obavy lidé v Pocinovicích i v Brnířově KRISTÝNA BUBLOVÁ POCINOVICE, BRNÍŘOV | Šest třicetitunových nákláďáků za hodinu by mělo projet obcí Pocinovice, pokud se v Bystřici nad Úhlavou rozjede plánovaná těžba štěrkopísku. To se tamním obyvatelům pochopitelně nelíbí, a proto už sepsali i petici. Podepsalo se pod ní přes 200 lidí, což je polovina místních. „Samotná těžba se nás až tak nedotýká, ale jsme proti dopravě. Přesto, že nás ujišťují, že auta na Domažlice budou jezdit přes Klatovy, zajistit nám to nikdo nemůže. Naše silnice na to není stavěná a nikomu by se nelíbilo, kdyby kolem jeho domu denně projížděly de-

sítky naložených náklaďáků,“ řekl starosta Pocinovic František Rada. Podobné obavy mají i v dalších obcích Kdyňska. Například v Brnířově. „My jsme sice nevypisovali petici, ale na ministerstvo životního prostředí jsme zaslali oficiální protest, odpověď

5-6

30ti tunových aut za hodinu by mohlo projet Pocinovicemi

jsme zatím nedostali. Už teď naší obcí projede tisíc kamionů denně a další zátěž se nám opravdu nelíbí. Když jsem viděl studii, vyděsil jsem se,“ uvedl brnířovský starosta Zdeněk Šup.

Nesouhlasné stanovisko vydalo i Sdružení obcí Kdyňska, které dokonce investorovi, kterým je společnost Klatovské štěrkopísky, navrhovalo využít spíše vlakovou dopravu. Jako zástupce investora vystupuje Radim Procházka. Redakci se ho ovšem kontaktovat nepodařilo. Při veřejném projednávání posudku na ministerstvu životního prostředí ale například uvedl, že železniční doprava se ukázala jako nerentabilní, protože surovinu tak nelze dopravit až do stavebnin. Zpracovatelka dokumentace Barbora Vlachová zase řekla, že doprava bude realizována po silnici II/191, tedy přes Nýrsko a Janovice a následně po hlavním tahu I/22

do Klatov nebo do Domažlic. Podle ní bylo také přihlédnuto k vyjádření příslušného dopravního inspektorátu. Největší odpor proti těžbě štěrkopísku je na Klatovsku. „V petici jsme shromáždili 1884 podpisů. Přesto dostal projekt souhlasné stanovisko EIA, proti kterému se nelze odvolat,“ objasnila aktuální situaci Anna Pláničková z Mikroregionu Úhlava. Podle ní má investor v projektu celou řadu nesrovnalostí. „Vše budeme hlídat a podávat rozklady. Nejsme sice žádní aktivisté, kteří by se přivazovali k buldozeru a chápeme, že stavební surovina se těžit musí, ale nechceme, aby se ničilo životní prostředí,“ upozornila Pláničková.

2 25. července 2014

Domažlicko

KRÁTCE Po 16 letech bude mít Klenčí radu KLENČÍ POD ČERCHOVEM | Na jednom ze svých posledních zasedání rozhodovali zástupci městyse o změnách v počtu zastupitelů v příštím volebním období. Odsouhlasen byl návrh Jiřího Anderleho o navýšení počtu zastupitelů z 13 na 15. „Při takovém počtu je již nutná rada. Ta tak převezme velkou část pravomocí, které měl posledních 16 let pouze starosta,“ uvedl Anderle. V Klenčí rada fungovala naposledy v letech 1994 - 1998. (bub)

Krůček po krůčku do sousední země DRAŽENOV | Vyslankyni z Německa Sandru Scheurer, uvítali v Mateřské škole Benjamínek, o.p.s. v Draženově. Ta si tuto školku vybrala z mnoha dalších v Čechách, aby předala cenné informace o zemi, v níž se svou rodinou žije. V rámci projektu "Krůček po krůčku do sousední země" seznámí během léta děti, rodiče a pedagogy s němčinou. „Cílem projektu je najít partnerskou mateřskou školu. Od září bychom tak chtěli realizovat výměnné pobyty dětí, společné aktivity pedagogů, získávat nové zkušenosti, na oplátku nabídnout ochutnávku z naší praxe,“ říká učitelka MŠ Simona Vroblová Váchalová. (bub)

Těžké náklaďáky dostanou stopku Všeruby, Prapořiště, Brůdek a celá řada bavorských obcí má šanci, že se konečně zbaví alespoň části kamionů, které denně ničí silnice i domy. KRISTÝNA BUBLOVÁ KDYŇSKO | Lidé žijící u hlavního tahu na hraniční přechod Všeruby, kudy denně proudí stovky kamionů, mají konečně šanci na klidnější život. Přesto, že městys Všeruby má už projekt na zklidnění dopravy vypracovaný dva roky, až teď se všechny dotčené orgány dohodly, že by měla být silnice osazena značkami omezujícími tonáž vozidel. Ovšem jen dočasně, a to na dobu pěti let. Rozhodnutí o omezení dopravy padlo na společném jednání mezi zástupci města Kdyně, Všerub, Plzeňského kraje a organizátorů petice z řad občanů obce Prapořiště. „Jednání nebylo jednoduché, ale nakonec se to podařilo. Součástí dohody je i to, že by se měl průtah rekonstruovat. Věřím, že se lidem uleví,“ uvedl poslanec a místostarosta Kdyně Vladislav Vilímec.

„Já jsem zatím spíše skeptická. Dohodu pochopitelně vítám, ale uvěřím až v okamžiku, kdy budou značky existovat. Velkou radost by z omezení měli i lidé z bavorských obcí, kde je přetížené náklaďáky trápí stejně jako nás,“ řekla starostka Všerub Ludmila Rousová.

18

Kamiony vážící víc než 18 tun by do Všerub neměly zajíždět.

Kdy se značky objeví, není jasné Dohoda je sice prvním krokem, ovšem samotná realizace značek je nyní na úřednících. Všeruby už zaslaly na odbor dopravy Krajského úřadu žádost. Jeho pracovníci teď ovšem musí zpracovat také úpravy v dopravním značení na všech ostatních komunikacích, tak, aby

byli řidiči informováni s dostatečným předstihem a mohli si naplánovat objízdnou trasu. Stejně pak musí postupovat i německá strana. Jak dlouho tohle úřednické kolečko potrvá, nikdo neví. „Podle dohody by to ale nemělo být zbytečně protahováno,“ upozornil Vilímec. Další jednání budou probíhat ohledně financování. „Předpokládané náklady na osazení značení jsou odhadovány v rozmezí 400 až 500 tisíc korun,“ uvedla tisková mluvčí Plzeňského kraje Alena Marešová. Předběžně by si náklady měly rovným dílem rozdělit KÚ PK, Městys Všeruby a Město Kdyně.

Kamiony úplně nezmizí Stopku dostanou vozy, které budou těžší než 18 tun. Prázdné kamiony ale přes Všeruby, Prapořiště a Brůdek projedou bez hrozící sankce. „Důležitá je kontrola. Samotná značka nic nevyřeší. Pokud policie provede několik kontrol, kamiony převáží a pokutuje, jsem si jistá, že nám omezení tonáže pomůže,“ uzavřela Rousová.

Titul vzal mladíkovi pomalejší soupeř LADISLAV VAINDL STŘÍBRO | Pouhé dva body dělily mladého atleta Baníku Stříbro Milana Popoviče od zisku republikového titulu. Na mistrovství České republiky v atletických vícebojích nakonec skončil v kategorii mladších žáků na skvělém druhém místě. „Přestože starty na opravdových atletických závodech stejně jako počet tréninků spočítá více méně na prstech jedné ruky, sbírá cenná umístění jako na běžícím pásu,“ konstatuje trenér Jan Krabec. Republikové stříbro je zatím tím suverénně nejlepším. Celkovým bodovým součtem 2711 si navíc mladý sportovec z Lomu u Tachova vylepšil svůj nejlepší osobní výkon. Ten je navíc krajským rekordem. Závod začal pro Popoviče výborně. Při první disciplíně, kterou byl běh na 60 metrů překážek, doběhl těsně druhý v novém osobním i krajském rekordu. Ten má nyní hodotu 9,25 sekundy.

Milan Popovič (č. 36) těsně po doběhu závěrečné vícebojařské disciplíny osmistovky. FOTO | ARCHIV ATLETICKÉHO ODDÍLU BANÍK STŘÍBRO

A ve skvělém výkonu pokračoval i nadále. Svou nejoblíbenější disciplínu, hod kriketovým míčkem, jasně vyhrál, osobní rekordy si připsal v běhu na 60 metrů i ve skoku dalekém. Před poslední soutěží, kterou představoval běh na 800 metrů, byl na druhém místě. Pokud chtěl svého soupeře celkově předstihnout, musel by zaběhnout minimálně o osm sekund rychlejší čas. „Vzhledem k tomu, že ani jeden tuto trať obvykle neběhá, bylo těžké cokoliv odhadovat a dalo se jen běžet na hranici možností. Milan od startu běžel výborně a velmi rychle. Již po 350 m bylo vidět, že by šance být mohla. Krok za krokem dosud vedoucí závodník odpadal a Milan stále zrychloval,“ vypráví Krabec. V cílové rovince už hrálo do karet všechno Milanovi, jenže na cílové šachovnici musel téměř zastavit, když předbíhal závodníka před sebou, který už vysílením vrávoral. To Milana nakonec stálo zlatou medaili.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro západní Čechy: Kamil Kacerovský, [email protected] ■ Vedoucí inzerce pro západní Čechy: Jan Líkař, 725 179 266, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Jan Kohout, 725 179 278, [email protected] ■ Regionální redakce: Rychtaříkova 1, 326 00 Plzeň ■ Okresní redakce: Kristýna Bublová, 725 179 299, [email protected], www.facebook.com/5plus2dny.domazlicko ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Domažlicko

KRÁTCE O kapličku na Baldově se postará město DOMAŽLICE | Vlastníkem kaple Nejsvětější Trojice na vrchu Baldov nad Domažlicemi je nově Město Domažlice. „Šlo o věc nalezenou, protože se o kapličku dlouho nikdo nehlásil,“ vysvětlil starosta Domažlic Miroslav Mach. Radnice teď plánuje první opravy. Půjde především o renovaci šindelové střechy, do které zatéká. Práce vyjdou na 115 tisíc korun. (bub)

Kaple na Baldově dostane novou střechu. FOTO | KRISTÝNA BUBLOVÁ

INZERCE

25. července 2014 3

Ředitel pochybil, školu čekají velké změny Základní škola praktická v Domažlicích se "otřásá" v základech. Řediteli Martinu Tomaierovi hrozí odvolání. Zařízení musí vracet 800 tisíc korun. KRISTÝNA BUBLOVÁ DOMAŽLICE | Velké problémy řeší Město Domažlice jako zřizovatel Základní školy praktické. Její ředitel Martin Tomaier totiž pochybil v přijímání žáků a škola teď musí vracet příspěvky za uplynulé tři roky v hodnotě 800 tisíc korun. „Požádali jsme ještě Českou školní inspekci o došetření celé události, a pokud bude nutné vrátit skutečně 800 tisíc korun, nelze dělat nic jiného, než současného ředitele odvolat,“ uvedl starosta Domažlic Miroslav Mach. Martin Tomaier se k celému případu nechtěl v současné době vyjádřit. Podle

„

informací redakce však nejde o první takový případ. Tomaier se měl podobných pochybení dopustit už v minulosti. Jednalo se však o nižší částky, které sám uhradil.

Město řeší, co bude s praktickou školou dál Kromě potíží s případným odvoláním ředitele řeší město také samotný osud praktické školy. Žáci jí totiž ubývají a provoz je finančně velmi nákladný. „Jsou čtyři možnosti, z nichž úplné zrušení praktické školy rovnou zavrhujeme. To bychom nechtěli. Méně pravděpodobné je také zachování školy tak,

Zrušení praktické školy rovnou zavrhujeme. To bychom nechtěli.

„Jde o to, že žáci, kteří nastoupí do praktické školy, musí mít určité vyšetření, ale pan ředitel je na toto vyšetření posílal až zpětně a přitom si nechal proplatit příspěvky. Žáci se ovšem mezi tím například odstěhovali a na školu už potom nechodili,“ vysvětlil starosta Mach.

jak funguje nyní. V úvahu připadá sloučení ředitelství se Základní školou Msgre B. Staška nebo vznik jedné speciální třídy, která by plně spadala pod základní školu,“ uvedl Mach a dodal, že definitivní rozhodnutí padne zřejmě až během příštího školního roku.


KRÁTCE Na polní cestě ležel poklad. Už je v muzeu KŘENOVY | Křenovské minimuzeum vah se může pochlubit dalším zajímavým exponátem, který mu daroval pan Kapr ze Staňkova. „Sám je vášnivým sběratelem veteránů a také turistou a cyklistou. Na svých cyklotoulkách krajem pak na jedné polní cestě našel doslova poklad,“ uvedla křenovská místostarostka Lenka Volkmannová. Šlo o dvojčinnou váhu se dvěma závěsy a stupnicí ve tvaru měsíčku. „Z prašné cesty vyčníval pouze jeden ze závěsů. Vrozená zvědavost ale pana Kapra donutila prozkoumat blíž, co se skrývá pod zemským povrchem,“ upřesnila Volkmannová, která tímto pochopitelně za celé Křenovy za nový exponát děkuje. (bub)

Vášnivý sběratel našel váhu na polní cestě. FOTO | OÚ KŘENOVY

Domažlicko

Po prádle se nedupalo, lidé si zkusili valchu Jak se vyrábělo mýdlo? A jaký byl život bez automatické pračky? Na to odpovídali průvodci na zámku v rámci ojedinělých prohlídek. KRISTÝNA BUBLOVÁ HORŠOVSKÝ TÝN | Netradiční akce připravil na letošní léto Státní hrad a zámek v Horšovském Týně. Jednou z nich bylo i Historické praní prádla, kdy sami průvodci převlečení do kostýmů předváděli čištění oblečení podle starých metod. Návštěvníci si navíc vše mohli sami vyzkoušet. „Chceme přiblížit výrobu mýdla a způsob praní vtipnějším způsobem. Letos je to úplně poprvé, co jsme zvolili tento formát, protože prohlídku, na které se mohou lidé do činností sami zapojit, jsme ještě nikdy nedělali,“ prozradil režisér celé akce a pracovník Státního hradu a zámku v Horšovském Týně Radim Žáček. „Právě to nás na této akci upoutalo a přijeli jsme se podívat. Je to opravdu moc hezké,“ pochvalovala si Jaroslava Štembergerová z Plzně, která na netradiční prohlídku vzala i svoji téměř pětiletou dceru Elišku. I ta si praní na valše sama vyzkoušela. Návštěvníci se ale na prohlídce dozvěděli i celou řadu zajímavostí. Vrchní

Téměř pětiletá Eliška Lomičková si vyzkoušela praní, máchání i věšení prádla. Pomáhala jí pradlena Madla. FOTO | KRISTÝNA BUBLOVÁ pradlena Bětka jim třeba vyprávěla, jak se pralo ve starém Římě: „Po prádle se dupalo a šlapalo, a to ve velkých kádích naplněných bělící hlinkou, močí louhem a vodou. Následně se oblečení máchalo v čisté vodě s vonnými bylinkami.“ Na zámku se to ale tentokrát obešlo bez dupání po oblečení. „Čerpali jsme z různých historických pramenů. S rekvizitami nám pomohli místní ochotníci. Celá scénka je potom situovaná do doby 19. století, kdy bylo největším hitem mýdlo s jelenem,“ upřesnil Žáček. Ti co Historické praní prádla o uply-

nulém víkendu nestihli, mají šanci ještě 16. srpna, a to od 11, 13:30 a 16 hodin. Až do konce srpna probíhají na horšovskotýnském zámku každou sobotu také Noční prohlídky zaměřené na stavební a technické zajímavosti památky. Letos se například návštěvníci dozvědí, jak se vystavují zbraně na zámcích a jak se jim zajišťuje správné klima. Kastelán Jan Rosendorfský také prozradí, jak se opravovala zámecká terasa a umožní nahlédnout do knih. Začátky těchto prohlídek jsou vždy v 19:30 a ve 22 hodin.

V Havlovicích zvítězil domácí Peňarol KAREL FAIT HAVLOVICE | Z vítězství na 12. ročníku FC Peňarol Cupu a 22. ročníku Čerchov Cupu v malé kopané na havlovické louce se radovali hráči pořádajícího FC Peňarol Havlovice. O pouhý bod porazili tým RSC Čerchov Domažlice. Poprvé v historii turnaje tak na prvních dvou příčkách skončily pořádající týmy. Bronz brali fotbalisté Notor clubu Nový Kramolín. Těsně pod stupni vítězů, čtvrtí, skončil pražský Pejsek a páté místo zbylo na havlovickou Forsage. „Turnaje se mělo původně zúčastnit šest družstev, ale Košťany vzhledem k nedostatku hráčů nedorazily. Hrálo se systémem každý s každým, přičemž hrací doba byla dvakrát 12 minut. K vidění bylo opět spousta nádherných fotbalo-

Turnaj v Havlovicích se povedl. Letos uspěly domácí týmy. vých akcí, soubojů, gólů i brankářských zákroků. Děkuji všem za účast a věřím,

FOTO | KAREL FAIT

že příští rok se opět na havlovické louce sejdeme. Dík patří rovněž všem, kteří

nám pomohli turnaj zorganizovat, dále sponzorům a fanouškům, kteří se na nás přišli podívat,“ neskrýval radost z vydařeného fotbalového klání jeden z hlavních organizátorů Karel Strádal, který letos oslavil padesáté narozeniny. Nejlepším gólmanem turnaje byl vyhlášen Michael Frye z FC Peňarol Havlovice. Jeho týmový kolega Miroslav Peteřík se stal nejlepším střelcem se čtyřmi góly. Cenu pro nejlepšího hráče si odvezl Martin Varga z pražského FC Pejsek, který rovněž čtyřikrát skóroval. Nejzářivějším hráčem havlovického fotbalového klání byl zvolen Jaroslav Černý z RSC Čerchov Domažlice. Ocenění rovněž obdržel nejstarší hráč, Václav Novotný z FC Pejsek Praha, který v 63 letech dokazoval, že fotbal stále umí. Pořadatelé rovněž nezapomněli na hlavního sudího Vladislava Pareského.

Domažlicko


Keltský druid umí bojovat i šít

Jak se dá skloubit život ve starověké vesnici s dnešním světem prozradil týdeníku člen Vousova kmene LUCIE SÝKOROVÁ PLZEŇSKÝ KRAJ | Setkat se osobně s keltským druidem by si přáli nejen mnozí příznivci historie. Na Plzeňsku je to možné. Novodobý druid jménem Indutiomaros je členem skupiny Vousův kmen, která už šest let buduje keltskou vesnici v Jivjanech na Domažlicku. O víkendu tito starověcí lidé rozbili své stany na Radyni. Rozhovor týdeníku 5plus2 poskytl sám Indutiomares, jehož civilní jméno je Radim Sulík. Jak takový druid přijde ke svému jménu? Má nějaký význam? Jméno jsem si vybral sám. Historická postava Indutiomaros vystupuje v knize Zápisky o válce galské od Julia Caesara, kterou Caesar sepsal podle skutečných událostí během svého tažení Gálií. Indutiomares byl urozený muž, který vedl protiřímské povstání. Římané ho ale nakonec zajali a popravili. Přesný význam jména bohužel neznáme, vím jen, že "maros" znamená vládce. Co obnáší být druidem? Druid je keltský duchovní. Mezi mé úkoly patří tedy i obřady při slavnostech. Kromě oslav slunovratů a rovnodenností jsou nejznámější svátky Samhain, Imbolc, Beltain a Lugnasad. Samhain se slaví 1.listopadu a je to keltský nový rok. 1. února je Imbolc, který znamená očistu od temnoty zimy a očekávání jara. Beltain je oslavou jara, zvykem je zapalování ohňů v předvečer 1. května. A 1. srpna se slaví Lugnasad, což je vlastně předchůdce dožínek. Druid ovšem nebyl ani ve starověku žádný poustevník, byl to vzdělaný člověk, léčitel, ale zároveň i válečník. I já ovládám zbraně, ale také například šiju oblečení. Samozřejmě ručně, bronzovou jehlou. Jak vypadají takové pravé keltské obřady? Dodržujete tradice i v tomto smyslu? Používáte amulety a znáte i nějaká keltská zaklínadla? Nevíme úplně přesně, jak obřady vypadaly, protože nejsou k dispozici písemné doklady a popisy. Stejně tak se zásadně nikam nezapisovalo vědění druidů, ani jejich zaklínadla. Amulety máme, jejich původní význam je ale opět neznámý. Víme například, že součástí některých obřadů byly i lidské oběti, to samozřejmě neděláme (smích). Naše oslavy bývají většinou spontánní, podle toho co nás napadne. Pokud děláme obětní obřady, pak je obětinou například obilí nebo víno. Když máme adepty na členství, přijímáme při těchto příležitostech nové členy. Znáte nějaké původní keltské výrazy?

Novodobý keltský druid Indutiomaros buduje s kolegy vesnici podle starověkého vzoru.

„

Několik slov známe. Například typický pozdrav byl "avesia", výraz pro krále byl "rix", "sapó" znamená mýdlo… Mimochodem jedna z teorií o původu mýdla říká, že pocházelo právě z Galie,

dí, že sloužily k rituálům, ale podle mě některé z nich mohly být spíše právě hračkami pro děti. Potvrzené to bohužel není. Ale děti byly určitě stejně jako ty dnešní hravé a nějaké hračky potřebova-

Keltové byli velmi čistotní. Jedna z teorií říká, že mýdlo pochází z Galie“

kde jej Keltové vyráběli z popela a tuku. Keltové byli velmi čistotní, zmiňují se o tom i Římané.

ly. Naše děti včetně děvčat baví nejvíc napodobovat souboje, takže do něčeho mydlit (smích).

Kolik členů má Vousův kmen? Je i možnost se k vám přidat? Je nás asi třicet, většinou jsou to celé rodiny i s dětmi. Jsme otevřeni všem zájemcům o keltskou kulturu a tradice. Zkušební doba před oficiálním přijetím je zpravidla rok, aby se ukázalo, jak to kdo myslí vážně, a jestli si vzájemně sedneme.

A jak vlastně žije takový Kelt ve 21. století? Jako každý normální člověk - do práce, z práce… Keltskou vesnici budujeme ve svém volném čase. Nejsme ale fanatici, mnozí z nás mají zároveň ještě i jiné koníčky.

Měly keltské děti také hračky? S čím si hrají ve vesnici vaši nejmladší členové? Myslím si, že keltské děti určitě měly například hadrové panenky nebo hračky vyřezávané ze dřeva. O některých předmětech, které byly nalezeny, se tvr-

Kde berete inspiraci k tomu, jak stavět keltské domy nebo vyrábět oděvy? Jste v tom důslední? Snažíme se. Čerpáme hlavně z knih, návštěv muzeí a z informací přímo od archeologů, kteří se zabývají vykopávkami z keltského období. Jsme v kontaktu například s archeologem Miloslavem Slabinou nebo docentem Jiřím Wald-

FOTO | L. SÝKOROVÁ

hauserem, což je specialista přímo na keltskou kulturu. Ten se byl nedávno podívat i v naší vesnici v Jivjanech a nadchlo ho to. Co ve skanzenu jíte a pijete? A co všechno je u vás k vidění? Pijeme pivo, víno, medovinu… často pečeme maso, ženy někdy připraví obilné placky. Ve vesnici je v podstatě hotová mohyla a dvě dílny - kolárna a hrnčírna, před dokončením je svatyně a sýpka. Rozestavěný máme panský dům a v budoucnu plánujeme postavit i několik menších domků. Návštěvníci si u nás mohou vyzkoušet například ražení mincí, košíkářství, mletí na rotačním mlýnku, nebo třeba vytáčení nádob na hrnčířském kruhu. Dne 16. srpna pořádáme Keltský den přímo u nás v Jivjanech a v tento den budeme předvádět i ukázky soubojů. Tentokrát proti sobě nastoupí i bojovníci z různých období, například Kelt proti středověkému rytíři nebo Číňanovi. Jak výstavbu vesnice financujete? Z peněz, které získáme na akcích, na nichž vystupujeme s ukázkami keltské kultury. Za rok absolvujeme takových akcí tak patnáct až dvacet.


Domažlicko

V Domažlicích zahrají i Chinaski Další ročník oblíbeného festivalu Chodrockfest si pro návštěvníky připravil i čtvrteční program LADISLAV VAINDL DOMAŽLICE | Velkou hvězdu ulovil domažlický Chodrockfest. Na čtvrtém ročníku totiž vystoupí oblíbená česká kapela Chinaski v čele s Michalem Malátným. Skupina loňskou festivalovou sezonu až na jednu výjimku vynechala, tu letošní si proto chce pořádně vychutnat. „Těšíme se jako malí kluci. Je na čase zamknout zkušebnu a celý ten cirkus zase provětrat," pochvaluje si zpěvák Michal Malátný.

Kapely na Chodrockfestu čtvrtek (zdarma): Trambus, Zastodeset, Extraband revival ■ pátek: Chinaski, Wohnout, UDG, Mandrage, Sticx, Prague Conspiracy, Zvlášňý škola, Septic People ■ sobota: Walda Gang, Harlej, Xindl X, Katapult, Krucipüsk, Záviš, V3SKA, Komunál, Chai, Bags

■

Festival se odehraje v areálu TJ Start od devátého do desátého srpna. Za muzikou ale mohou zájemci přijít už ve čtvrtek. Poprvé se totiž uskuteční Warm-up večírek, kde si návštěvníci budou moci zdarma poslechnout kapely Trambus, Zastodeset a Extraband revival. Hlavní program odstartuje v pátek, kdy zahrají například Chinaski, Wohnout nebo Mandrage. O den později se pak představí třeba Katapult, Walda Gang či Harlej. „Areál festivalu tvoří jezdecký oddíl

SOUTĚŽ Týdeník 5plus2 připravil společně s organizátory Chodrockfestu soutěž o volné vstupenky. A jak je získat? Odpovědět co nejrychleji na následující soutěžní otázku. Vstupenku rozdáme za první čtyři správné odpovědi. SOUTĚŽNÍ OTÁZKA: Jaká vyhlášená akce v Domažlicích probíhá ve stejnou dobu jako Chodrockfest? Své odpovědi zasílejte na e-mail [email protected]. Nezapomeňte uvést své celé jméno. Výherce budeme kontaktovat. (red)

Letošní festivalovou sezonu provází velké vedro, které dokáže fanoušky pořádně potrápit. Někteří si z toho ale hlavu nedělají a i v parnu si pořádně užívají. ILUSTRAČNÍ FOTO | LADISLAV VAINDL a festival se tak odehrává na několika velkých písčitých terasách a je dokola uzavřen stromy. Celé prostředí tak působí na návštěvníky příjemně a je zároveň i ochranou v případě tropického počasí,“ konstatuje organizátor festivalu Jan

Halík. Akce je zapojena do projektu Čistý festival. Novinka, která s touto okolností souvisí je chilloutová zóna s wi-fi internetem přímo vedle stánku Čistý festival. Přístup do chilloutové zóny a tedy k

internetu získají návštěvníci, pokud na stánku Čistý festival vytřídídí alespoň dvacet kusů plastů nebo čtyřicet papírů. Výměnou za ně lidé dostanouj papírový ID náramek s unikátním přihlašovacím kódem k wi-fi.

Pouť nabídne bohatý program HORŠOVSKÝ TÝN | Nabitý program nabízí tradiční Anenská pouť v Horšovském Týně, která probíhá až do 27. července. Čtyři dny pouťových oslav odstartovaly již ve čtvrtek. Návštěvníci si ale na své přijdou i v pátek a o víkendu. Hlavním lákadlem přitom bude kulturní program na horšovskotýnském náměstí, který organizátoři přichystali tak, aby vyhovoval všem věkovým generacím a také milovníkům nejrůnějších hudebních žánrů. Vystoupí například Mig 21, Sto zvířat, Petra Janů, Doubravanka nebo Trio Prokop, Andršt a Hrubý. Neodmyslytelnou součástí Anenské pouti je Staročeský jarmark, který bude opět doprovázet celá řada dalších akcí. Vždy v době od 10 do 17:30 hodin. Návštěvníci se mohou těšit například na

středověké ukázky místní skupiny Práčata nebo historické tance v podání plzeňského souboru Srdcové eso. V neděli potom zazní lidové a jarmareční písně v podání poberounské hudební skupiny Třehusk. Děti se mohou těšit na loutkovou pohádku Kocour v botách. Kromě samotného náměstí se v Horšovském Týně koná také chovatelská výstava, otevřena bude vyhlídková věž kostela sv. Petra a Pavla, chybět nebudou pouťové atrakce a program bude připravený také v horšovskotýnských restauracích. Milovníci umění budou moci navštívit také několik zajímavých výstav. Městské kulturní zařízení nabízí expozici děl Patricie Císlerové a Jany Krausové, horšovskotýnský zámek zase výstavu rekvizit a kostýmů filmové pohádky

S čerty nejsou žerty. Bohatý program nabídne také digitalizované kino. Bude to například premiéra nového českého filmu Zejtra napořád či pohádky pro děti Letadla 2 a Jak vycvičit draka. Kompletní program najdete na straně 22 kulturního servisu a také na webových stránkách MKZ Horšovský Týn. A kde v Horšovském Týně během slavností zaparkovat? Připraveny jsou parkoviště například v areálu za ZKD – COOP Tuty v ulici E. Beneše, u sýpky v Masarykově ulici, za Praktikem v Littrowě ulici, pod klášterem v Plzeňské ulici, u stadionu, vedle marketu COOP v ulici Pivovarská a vůz je možné nechat také v oploceném areálu mezi hasičskou zbrojnicí a zahrádkami v ulici Vrchlického. (bub)


Česká republika

Místo slonů rezervace pro děti Pražská zoo přichystala návštěvníkům výlet do amazonské džungle. Otevírá již v neděli. PRAHA | Dříve se tu proháněli sloni a hroši. Teď budou venkovní prostory Pavilonu velkých savců, který je umístěn v dolní části zahrady, patřit návštěvníkům a hlavně jejich dětem. „Prostor se změnil v odpočinkovou a herní zónu pro rodiny s dětmi – Rezervaci Bororo,“ vysvětluje mluvčí zoo Jana Ptačinská Jirátová. Novinku zoo otevírá už v neděli. Dominantou areálu je netradiční prolézačka s motivy amazonské vesnice, díky které se děti dostanou do indiánské vesnice umístěné v korunách stromů. Jedná se o obrovský herní systém, sestavený z mnoha drobných domečků, které jsou vzájemně propojeny žebříky, schůdky, stupátky a provazy. Každá jednotlivá úroveň herního komplexu je nositelkou speciální atmosféry, barevnosti a doplňkových prvků. Tvůrci návrhu jsou mladí výtvarníci Jakub Nepraš a Matěj Hájek. Součástí nově vybudovaného prostoru je kavárna Amazonie a působivý am-

Dominantou areálu je prolézačka s motivy amazonské vesnice. fiteátr pro prezentaci tréninku zvířat. Komplex, jehož slavnostní otevření je naplánováno na neděli 27. července, slouží k zábavě i odpočinku návštěvníků, a to především rodin s dětmi. Rezer-

vace Bororo je dočasnou stavbou, kterou by měl následně nahradit pavilon Amazonie, jenž představí mimořádná zvířata jihoamerické Amazonské pánve. Přestavba slonince měla stát téměř

FOTO | PETR HAMERNÍK, ZOO PRAHA

čtvrt miliardy korun. Zahrada ale upřednostnila stavbu nového zázemí pro gorily a protipovodňovou ochranu. ROBERT OPPELT, METRO

Jak neprožít exotiku „na vlastní kůži“ ČR | Zlomená noha, tržná rána na hlavě nebo i střevní viróza patří mezi nikoliv vítané, přesto však časté následky dovolených. Pokud se zraníme či onemocníme v Česku, najdeme nejbližší pohotovost či lékárnu. Jak ale postupovat, když se nám úraz stane v cizině? Základem je cestovní pojištění. „V případě nemoci či úrazu na dovolené v zahraničí doporučujeme klientům neprodleně kontaktovat asistenční službu. Operátoři co nejrychleji vyhledají vhodnou nemocnici nebo pohotovost a klienta do ní nasměrují. Pokud se jedná o naléhavý případ, přivolají sanitu,“ radí mluvčí České pojišťovny Ivana Buriánková. „Vždycky mějte u sebe telefonní číslo

„

na asistenční službu. Nikdy v cizím jazyce nepodepisujte nic, čemu nerozumíte. V případě rozporů máte právo přivolat policii, která vše vyšetří a zdokumentuje. Pokud se stanete účastníkem nehody,

Lidé rizika podceňují.

je dobré mít svědky. Vyplatí se také pořídit fotky nebo video,“ dodává Buriánková. Některá zahraniční zařízení akceptují úhradu prostřednictvím pojišťovny. V těchto případech za klienta pojišťovna vše vyřídí.

Jiná však trvají na úhradě na místě. „V takovém případě doporučujeme mít veškeré účtenky a lékařskou zprávu a po návratu z dovolené vše vyřešit se svou pojišťovnou,“ doplňuje mluvčí. V počtu asistenčních zásahů dominuje mezi cílovými destinacemi Egypt, Turecko a Řecko. „Velmi často se setkáváme se zažívacími potížemi, infekcemi dýchacích cest, ale také s komplikacemi spojenými s nadměrným sluněním,“ varuje Buriánková. Se vzrůstající oblibou exotických zemí se zvyšuje riziko nakažení infekční chorobou. Mnoho lidí situaci podceňuje. „Riziko není s tejné pro každého

cestovatele a je velmi ovlivněno jeho chováním. Lidé si často neuvědomují, že v zemích, kam cestují, jsou odlišné klimatické podmínky a zcela jiný životní styl včetně stravovacích návyků,“ varuje hlavní hygienik Vladimír Valenta. Jedním z nejdůležitějších preventivních opatření je očkování. „Při cestách do exotických zemí je velmi doporučuji i přesto, že nejsou většinou hrazena z veřejného pojištění. Investovat do snížení rizika onemocnění se určitě vyplatí,“ radí náměstek pro zdravotní pojištění ministerstva zdravotnictví Tom Philipp. F. JAROŠEVSKÝ, METRO

9

ZÁBAVA Boubelky si to opět rozdají v soutěži krásy ČR | Jsou velké, ale o to krásnější. A chtějí být vidět. Po loňském ročníku soutěže Miss Full Of Beauty, která vybírá královnu krásy mezi ženami větších velikostí, se do ní letos přihlásilo 150 dívek. Porota už vybrala dvanáct finalistek, které se budou ucházet o korunku 13. září v divadle Hybernia v Praze. A to před kamerami televize Prima Love, díky které se také počeštil název soutěže – Miss Prima křivky. V těchto dnech se dvanáctka baculek připravuje na finále. Milovníci ženské krásy ve všech jejích podobách ale nemusejí čekat až na září. Profily a fotografie finalistek najdou už teď na webu primakrivky.cz, kde také mohou až do konce prázdnin hlasovat a podpořit tak svou favoritku v souboji o titul Miss Prima křivky Internet 2014. Korunku nové vítězce předá loňská Miss Full Of Beauty Theresa Canti, jež se díky soutěži stala „plus size“ modelkou a změnila svůj život. „Začala jsem se o sebe víc starat, víc o sebe pečovat,“ říká Canti. (kuk, iDNES.cz)

51 VOZŮ ŠKODA YETI SE ROZJELO PO CELÉ ČR GRATULUJEME NOVÝM MAJITELŮM

Gérard Depardieu bude v Rusku pálit vlastní vodku Francouzský herec Gérard Depardieu se v Rusku zabydlel dobře. Přinejmenším se mu tam daří prosadit s podnikáním. První zákazníky brzy přivítá jeho moskevská restaurace „Gérard“. Herec také prozradil, že si v nové vlasti chce otevřít palírnu na bio vodku. „Vím, že více lidí radši pije víno než silné destiláty, ale vodka je pití na večírky. Tohle bude moje první výprava do světa silného alkoholu, tak doufám, že to bude fungovat,“ prohlásil Depardieu, který je znalec vína a sám vlastní několik vinic. Zatím je však známější ochutnáváním silných lihovin než zkušenostmi s jejich výrobou. Za jízdu pod vlivem alkoholu dostal už několik pokut. Premiéru svého posledního filmu Welcome to New York, v němž hraje bývalého šéfa Mezinárodního měnového fondu Dominiqua Strausse-Kahna, minulý měsíc na filmovém festivalu v Edinburghu promeškal, protože ochutnával whisky na skotském ostrově Syke. Nové plány na výrobu bio vodky zveřejnil jen dva týdny poté, co oznámil, že chce v Moskvě otevřít novou restauraci nazvanou prostě „Gérard“. Rusům v ní bude nabízet francouzskou gastronomii. Depardieu přijal ruské občanství v roce 2013, když opustil Francii na protest proti plánovanému zvýšení daní. (iDNES.cz)

Stále hrajeme o fantastický Superjackpot Na to si vsaďte!

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

sobota 26. července 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00

14.40

16.05 17.30 18.20 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.05 22.05

23.35 1.35 2.30

ČT1

ČT2

6.00 Postřehy odjinud 6.05 Bláznivé lásky (52/52) 7.10 Na cestě po Bretani 7.35 Eliška a její rod (2/7) 8.50 Když se slunci nedaří (2/6) 9.40 Všechnopárty 10.25 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009)

6.00 Raníček 6.10 Dům plný zvířátek 6.40 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 9.20 ...a tuhle znáte? 9.45 Vzhůru dolů! 10.05 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 10.50 Století létání (21/26) 11.45 Velká válka: 1914-1918

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby - letní speciál Postřehy odjinud Zprávy Zakletá třináctka Pohádka (ČR, 2004). Hrají G. Vránová, H. Maciuchová, P. Solaříková Pohádka z Kampy Pohádka (ČR, 1986). Hrají A. Navrátil, J. Bek, V. Cibulková, J. Přeučil, Z. Řehoř a další Chlapi přece nepláčou Rodinný film (ČR, 1979). Hrají J. Strnad, J. Tvrzníková, L. Frej, M. Mikulička a další Přítelkyně pana ministra Veselohra (ČR, 1940). Hrají A. Mandlová, O. Nový, F. Paul Dynastie Nováků (8/13) Mejdan. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci - letní speciál Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Zázraky přírody Za oponou Dobrodružství rabína Jákoba Komedie (Fr., 1973). Hrají L. de Fune `s, S. Delairová, M. Dalio, C. Giraud, R. Montagnani a další Zběsilý útěk Thriller (USA, 2005). Hrají P. Walker, C. Bright, V. Farmigaová Kriminálka Paříž (28/92) Poslední soud. Krimiseriál (Fr.) Chalupa je hra

13.25 Krásy evropského pobřeží: Léto ve Walesu 13.35 Zámek Versailles 14.25 Horečka stoupá v El Pao Histor. drama (Mex./Fr., 1959). Hrají G. Philipe, M. Félixová, J. Servais, M. A. Ferriz a další. Režie L. Buňuel 16.05 Život v extrémních podmínkách (4/4) 17.00 Kamera na cestách: Provence 17.50 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (3/13) Setkání spolužáků. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, E. Sladenová, A. Head. Režie J. Hawes 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Mstitelé Western (USA, 1972). Hrají W. Holden, E. Borgnine, S. Haywardová, W. Strode, R. Hanin. Režie D. Mann 21.45 Studentský maraton 2014 Pestrý večer se studentskými filmy 2.00 Přežít! 2.50 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 3.05 Co vidí, kdo nevidí 3.35 Hra o život 4.00 Hádání o přírodě 4.40 Babylon 5.05 Richard 5.30 Babiogórski Park Narodowy

www.5plus2.cz

Nova 6.10 6.20 6.50 7.10 7.35 8.00 8.25 9.35 10.05

12.25

14.15 15.45

17.20 19.30 20.20

22.15

0.45 2.35 3.05 4.05

Oggy a Škodíci (24) Želvy Ninja VI (13) Taz - mania III (38) Ninjago (7) Král džungle (23) Tučňáci z Madagaskaru (22) Král zlodějů Pohádka (N, 2010) Krok za krokem VII (11) Sesterstvo putovních kalhot Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají A. Tamblynová, A. Bledelová, A. Ferreraová, B. Livelyová a další Holka nebo kluk? Komedie (ČR, 1938). Hrají A. Mandlová, R. Schránil, M. Blažková, T. Pištěk, V. Trégl Výměna manželek II Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku Komedie (USA, 1986). Hrají S. Guttenberg, B. Smith, D. Graf, M. Winslow, G. Gaynes Těžká rozhodnutí Drama (USA, 2010). Hrají H. Ford, B. Fraser, K. Russellová, J. Harris Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Bobule Komedie (ČR, 2008). Hrají K. Hádek, L. Langmajer, V. Postránecký, L. Lipský, T. Voříšková Mizerové Akční komedie (USA, 1995). Hrají W. Smith, M. Lawrence, T. Leoniová, T. Karyo, T. Randleová Místo, odkud není návratu - Zabiják Akční film (USA, 1993) Novashopping Áčko Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku

Prima 6.05 6.50 7.20 7.50 8.20 9.40

11.30

13.30

15.25

16.50

18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.10

0.15 2.35

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (29) Pero za pirátským kloboukem Malá mořská víla II (1) Sebastianova rezignace Dokonalý Spider-Man II (21) Blade. Animovaný seriál (USA) Autosalon Superpes Komedie (USA, 2007). Hrají P. Warburton, P. Dinklage, J. Belushi a další. Režie F. Du Chau Čivava z Beverly Hills Rodinná komedie (USA, 2008). Hrají P. Perabová, M. Cardona, J. L. Curtisová a další. Režie R. Gosnell Mravenci nesou smrt Krimifilm (ČR, 1985). Hrají J. Kanyza, J. Vinklář, R. Jelínek, J. Zahajský a další. Režie Z. Brynych Svatby v Benátkách (4) Manuál svatební noci. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý. Režie J. Sebechlebský Vraždy v Midsomeru IX Dům v lese. Krimiseriál (VB, 2005). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Cesta bojovníka Akční film (USA, 2006). Hrají K. Urban, M. Bloodgoodová, R. Means a další. Režie M. Nispel Expres Drama (USA, 2008). Hrají D. Quaid, C. Brown, R. Brown Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.35 Světem zvířat II (1) 7.30 Franklin a Bash (5) 8.20 Nemocnice Chicago Hope V (17) 9.10 Sue Thomas: Agentka FBI II (16) 10.05 Beze stopy VII (1) 11.10 90210: Nová generace III (19) 12.00 Hotel Pod duhou, komedie (USA, 1981) 14.05 Agent Cody Banks 2, akční film (USA, 2004) 15.55 Křižovatka osudu, drama (USA, 2007) 17.55 Bílí vlci, western (N, 1969) 20.00 Návrat do Cold Mountain, drama (USA, 2003) 22.55 Poslední noc 0.45 Amerika, drama (USA, 2009)

5.05 Kdo přežije: Cookovy ostrovy 6.35 Cleveland show III (4, 5) 7.25 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (3) 8.25 Bez hranic (5, 6) 10.15 Heuréka město divů IV (10) 11.10 Everest: Za hranice možností II (8) 12.10 Re-play 12.45 Applikace 13.20 Experiment Kolonie II (1) 14.20 Simpsonovi VII (24, 25) 15.20 Pevnost Boyard (3) 17.45 Vetřelci z hlubin (2) 18.30 Simpsonovi VIII (1) 18.55 Simpsonovi VIII (2, 3) 20.00 Starověká šifra zkázy (1, 2/2) 0.05 Simpsonovi VIII (1) 0.30 Za kačku svlíkačku

10.20 Super drbna V (13) 11.15 Posel ztracených duší II (19) 12.10 Muži na stromech II (4) 13.10 Manžel k pohledání II (9) 13.35 Closer IV (14) 14.25 Nečekané dědictví 16.25 Můj život s obezitou 17.20 Ricardovy recepty II (1) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (16, 17) 19.50 Manžel k pohledání II (10) 20.15 Sokyně 22.20 Kráska a zvíře (3) 23.10 Gigolové (5) 23.40 The L Word IV (10) 0.35 Gigolové (5) 1.00 Paličatá Kate (9)

8.05 Království ledňáčka 8.55 Oceány (5) 9.55 Jak funguje vesmír (6) 10.45 Tajemství černých děr 11.55 Vize války: Blitzkrieg (1) 12.55 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 13.55 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 15.55 Soví odysea 16.55 Zabiják netopýrů 17.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 18.55 Egyptská říše (4) 20.00 Přírodní vesmír (1) 21.05 Tajemství přírody (12) 22.05 Úžasná letadla (2) 23.05 Rozštěpená země: Frakování 0.05 Úsvit oceánu (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.20 Panorama 11.35 IAAF Athletix Magazine 2014 12.05 Horská kola: Evropský pohár v Downhillu na Špičáku 2014 12.30 inCycle 13.00 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 14.10 Cyklistika: Tour de France 2014 17.50 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 18.40 Čtyřka Sport 19.00 Softball: ME 2014 19.30 Setkání fotbalových a hokejových legend 19.45 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 22.20 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.00 PGA Tour 2014 1.00 Cyklistika: Tour de France 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Ewa Farna 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Zvládáte svou domácnost? II (13) 6.20 Animáček 8.40 Drtivá porážka IV (11) 10.15 Mladý Indiana Jones: Cesta za světlem 12.05 Policajt drábem, krimikomedie (N/It., 1973) 14.20 Nečekané štěstí, romant. film (N, 2010) 16.20 Columbo (47), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (8), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Noha 22 - Speciál Ivana Mládka 21.20 Exkluziv Kateřiny Brožové 21.55 Sejdeme se na Cibulce 22.55 Orlové práva, krimikomedie (USA, 1985)

8.00 ATP 250 Series - Gstaad 10.00 ATP 250 Series - Gstaad 11.55 FC Slovan Liberec - MFK Košice 14.25 Element 14.40 Kobra 11 II (16) 15.40 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (2) 16.35 Mercedes-Benz Jachting (15) 17.05 Zrod komiksových superhrdinů 18.45 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 20.20 Kriminálka Miami III (6) 21.10 Kriminálka Miami III (7) 22.00 Krvavá pomsta 23.35 K.O. Night (423) 0.25 Kriminálka Miami III (6), krimiseriál (USA, 2004)

20.20 Bobule

20.00 Návrat do Cold Mountain

komedie ★★ Honza a Jirka jsou dva velkoměstem zkažení podvodníčci, kterým se příliš nedaří. Na pokusu o prodej cizího bytu sice vydělají třicet tisíc, ty však vzápětí ztratí. Začíná jim hořet půda pod nohama, protože muži zákona znají jejich totožnost a zatčení je otázkou času. Honza ještě získá podvodem letenky a pak se oba vydají na jižní Moravu, aby se ukryli u Honzova dědy, který má rozlehlé vinice. Krátce nato se seznámí s místním vinařem Michalicou, otcem sympatické Kláry.

drama ★★★ Mladá a krásná Ada následuje svého otce do zapadlé osady Cold Mountain. Zamiluje se do Inmana, ale ten záhy narukuje do války. Adin otec zemře a ona zůstane odkázána na pomoc přívětivých sousedů. Zraněný Inman se ze strachu o bezpečí své milované Ady vrací válkou zpustošeným Jihem zpět domů. Čím více se k sobě Inman a Ada přibližují, tím spletitějším se stává jejich společný příběh o touze po domově, míru a lásce uprostřed pekla americké občanské války.

neděle 27. července 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Postřehy odjinud 6.30 Banánové rybičky 6.55 Bláznivé lásky (1/52) 7.50 Přítelkyně pana ministra. Veselohra (ČR, 1940) 9.15 Po stopách hvězd 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (7/10)

6.00 Raníček 6.05 Dům plný zvířátek 6.35 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Poslední císař 9.35 Hon na císařské křižníky: Poslední loď 10.30 Dějiny světa (3/8) 11.25 Království divočiny: Alkouni japonští 11.50 Bratrstvo tajemných mangust (4/8)

12.05 Z Televarieté 13.00 Zprávy 13.05 Křišťálek meč Pohádka (ČR, 2007). Hrají N. Řehořová, L. Hampl, Z. Bydžovská, M. Bočanová, R. Holub 14.20 Do zubů a do srdíčka Komedie (ČR, 1985). Hrají M. Krb, J. Devát, K. Pollertová, P. Pípal 15.50 Pokus o vraždu Krimifilm (ČR, 1973). Hrají K. Höger, S. Budínová, J. Brejchová 17.30 Dobrá Voda (3/7) Zloba. Seriál (ČR, 1982). Hrají P. Haničinec, V. Dlouhý, L. Vaculík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Ach, ty vraždy! Hřích profesora Sodomky. Hrají J. Bohdalová, V. Jílek, V. Preiss, M. Kraus, F. Cíl. Režie Z. Zelenka 21.40 Hop nebo trop Na koních. Cyklus (ČR, 2004). Hrají I. Chýlková, R. Zach, M. Issová, M. Taclík, K. Sedláčková 23.00 Komisař Moulin Presumpce neviny. Krimifilm (Fr., 1997). Hrají Y. Rénier, N. Silberg, F. Lax, C. Michu, Tchee a další 0.30 Zkus mít vkus 0.55 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 1.00 Bydlení je hra

12.20 Niagarské vodopády - divoké peřeje 13.15 Vodácká putování: Berounka 13.30 Počesku 13.40 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 13.45 Světová náboženství: Buddhismus 14.45 Divoká Čína: Srdce draka 15.35 Na cestě po Bretani 16.05 Vydra mezi milionáři 16.55 Starověké poklady Nilu (1/2) 17.55 Fascinující proměny přírody: Velký tah 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (4/13) Dívka v krbu. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Mylesová 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Tělo mého nepřítele Thriller (Fr., 1976). Hrají J.-P. Belmondo, M.-F. Pisierová, B. Blier, F. Perrot, D. Ivernel a další 22.00 Půlnoční kovboj Drama (USA, 1969). Hrají D. Hoffman, J. Voight, S. Milesová, J. McGiver, B. Vaccarová 23.50 Americké století očima Olivera Stonea (4/10) 0.50 Nové objevy ve starém Egyptě 1.40 Vzhůru dolů!

11

Nova 6.10 6.20 6.45 7.10 7.30 7.55 8.25

8.55 9.35

11.35

13.30 16.10 17.55

19.30 20.20

22.15

0.45 2.20 3.10

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VI (14) Taz - mania III (39) Looney Tunes: Úžasná show (14) Ninjago (8) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (21) Kačenka a strašidla (4) Seriál (ČR/N, 1992). Hrají J. Bohdalová, S. Beneš, L. Kostelka, J. Krausová, J. Somr. Režie J. Polák Víkendové prázdniny Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998). Hrají A. Sandler, D. Barrymoreová, Ch. Taylorová, A. Covert a další Samorost Komedie (ČR, 1983). Hrají M. Lasica, V. Žilková, J. Císler, J. Kasanová, J. Jirásková. Režie O. Fuka Velká cena Maďarska Hlava státu Komedie (USA, 2003). Hrají Ch. Rock, B. Mac, D. Baker, N. Searcy Pánská jízda Komedie (ČR, 2004). Hrají M. Dejdar, V. Škultéty, O. Vetchý, J. Abrhám, S. Nálepková Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová, B. Newhart, J. Curtinová Šerifové Akční film (USA, 1998). Hrají W. Snipes, T. L. Jones, R. Downey ml., K. Nelliganová, J. Pantoliano Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998) Novashopping DO-RE-MI

Prima 6.15 7.20 7.50 8.20 8.45 9.40 10.10 10.40

11.45

13.50

15.55

18.05 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 1.25 2.20 3.05

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (30) Malá mořská víla II (2) Varhanní sny Dokonalý Spider-Man II (22) Vyjící komanda Hitlerovi válečníci (4) M.A.S.H (130) Válečný seriál (USA, 1972-1982) M.A.S.H (131) Vraždy mezi muškáty (9) Pozdní sběr. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další Bella a rodinná pouta Romantický film (N, 2013). Hrají A. Sawatzki, T. Sarbacher, T. Oertel a další. Režie O. Schmitz Big Ben (6) Smrt v pivovaru. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, M. Lindnerová, R. Basedow a další Vraždy v Midsomeru IX Láska až za hrob. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (5) Jak se sváděj ženatý. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý Statečné srdce Historický film (USA, 1995). Hrají M. Gibson, S. Lawlor, J. Cosmo Takoví normální Američané (8) Status quo. Seriál (USA, 2013) Hitlerovi válečníci (4) Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Nová cestománie 6.50 Král zlodějů 7.50 Film o filmu: U mě dobrý 8.10 Bílí vlci 10.00 Holka nebo kluk?, komedie (ČR, 1938) 12.05 Těžká rozhodnutí, drama (USA, 2010) 14.05 Zachraňte Willyho, dobr. film (USA/Fr., 1993) 16.20 Bobule, komedie (ČR, 2008) 18.10 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 19.00 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 20.00 U mě dobrý, komedie (ČR, 2008) 22.15 Turbulence, akční thriller (USA, 1997) 0.15 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (7), krimiseriál (USA, 2011)

6.45 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (4) 7.45 Experiment Kolonie II (2) 8.40 Terra Nova (1) 9.35 Heuréka - město divů IV (11) 10.35 Expres 13.05 Top Gear 2011 (9) 14.20 Simpsonovi VIII (2) 14.50 Simpsonovi VIII (3) 15.20 Pevnost Boyard (4) 17.45 Vetřelci z hlubin (3) 18.30 Simpsonovi VIII (4) 18.55 Simpsonovi VIII (5) 19.30 Simpsonovi VIII (6) 20.00 Let smrti 22.05 American Horror Story: Coven (13) 23.05 Spartakus: Pomsta (8) 0.10 Simpsonovi VIII (4) 0.35 Starověká šifra zkázy (2/2)

9.25 Ženy na cestách 10.15 Super drbna V (14) 11.10 Posel ztracených duší II (20) 12.10 Muži na stromech II (5) 13.05 Manžel k pohledání II (10) 13.30 Closer IV (15) 14.25 Sokyně 16.25 Můj život v zajetí bolesti 17.20 Ricardovy recepty II (2) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (18, 19) 19.50 Manžel k pohledání II (11) 20.15 Plán hry 22.30 Záchranka San Francisco (7) 23.25 Gigolové (6) 23.55 Closer IV (15) 0.45 Gigolové (6)

9.05 Tajemství přírody 10.05 Michiganské vykopávky: Podvod, nebo skutečnost? 11.05 Je to možné? III 11.55 Velká podmořská dobrodružství (1) 12.50 Oceány (6) 13.55 Jak funguje vesmír (7) 14.50 Osídlíme Mars? 15.55 Vize války: Blitzkrieg (2) 16.55 Poslední hrdinové druhé světové války (4) 17.55 Úžasná letadla (3) 18.55 Vetřelci v nás 20.00 Moderní dinosauři (1, 2) 21.15 Svědectví zapsaná v kameni (7) 22.20 Nezkrotná místa Austrálie (2) 23.20 Tropický chrám 0.20 Město katastrof (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

7.30 Olympijský magazín 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Tour de France 2014 9.20 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 9.25 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 11.10 Golf: The Players 12.10 Panorama 12.30 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 16.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 17.30 Cyklistika: Tour de France 2014 20.00 Fotbal: 1. FC Slovácko - SK Slavia Praha 22.20 Studio fotbal - dohráno 22.50 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.30 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Óčko hity 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 9.55 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Millennium, největší hity nového milénia + Óčko flirt 23.00 Drive, tvrdá hudba 0.00 Óčko flirt

5.15 Pravidla zasnoubení V (1) 5.55 Pravidla zasnoubení V (2) 6.15 Animáček 9.00 Drtivá porážka IV (12) 10.35 Mladý Indiana Jones: Prázdninové dobrodružství 12.20 Zpěvníček Daniely Magálové 12.35 Zelená vlna 14.25 Zpátky domů 16.20 Columbo (48) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (9), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Pastorova žena, film (USA, 2011) 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (16) 22.55 Návrat domů, film (USA, 1978)

8.35 World of Freesports 9.05 Sportovní spoty 9.30 ATP 250 Series - Gstaad 11.35 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 12.30 Zrod komiksových superhrdinů 14.10 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 15.05 Extrémní nebezpečí (3) 16.05 Vězněm v cizině VII (3) 16.55 Patrola 18.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 20.20 Lovci zločinců (5, 6) 21.55 Zachraň mě IV (1) 22.50 Milénium (21) 23.35 Městečko South Park VIII (3) 0.05 K.O. Night (424) 0.55 Lovci zločinců

INZERCE

21.30 Statečné srdce

20.00 U mě dobrý

historický ★★★ Film je inspirovaný skutečnou historickou postavou - Williamem Wallacem, který se ve 13. století postavil do čela odporu proti anglickému králi Eduardovi I. William se tajně oženil, aby se jeho žena vyhnula královu nařízenému „právu první noci“. Jejich svatba však byla odhalena a manželka popravena. Wallace se postaví do čela odporu proti anglické vrchnosti a získává spojence v princezně Isabelle, díky které se vyhne většině králových nástrah.

komedie ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Poklid šestice zahrádkářů a rybářů,

kteřízákonnou se schází v přístavní hospodě Oddlužení a sjednocení splátek cestou U Buddyho, skončí ve chvíli, kdy se jeden z nich stane obětí falešných formou OSOBNÍHO BANKROTU

hráčů. V chlapech se probudí klukov-

skávašich dušedluhů žíznící po dobrodružství • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% po spravedlnosti. Přátelé v čele • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacesasBolkem věřiteli Polívkou berou zákon do • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí rukou a na horké půdě tržvlastních

nice, která se hemží lehkými děvami,

pašeráky, zloději, podvodníky i úplatVolejte ZDARMA 800 41 40 10 nými policajty, se pokusí peníze získat Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz zpět...

pondělí 28. července 2014

12

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (2/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (10/22) 9.30 13. komnata Tomáše Vernera 9.55 Zázraky přírody 11.05 Profesionálové (25/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Kamera na cestách: Provence 9.40 Divnopis 9.50 Život v extrémních podmínkách (4/4) 10.40 Směr rovník: Útesy hojnosti 11.35 Operace Navy SEALs (3/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot A co tvoje zahrádka? Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Kdo jinému jámu kopá... Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (1/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Exoti. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.00 Kluci v akci - letní speciál 21.35 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Profesionálové (26/57) Mrtvý svědek. Krimiseriál (VB) 23.10 Hercule Poirot 0.00 Kriminálka Paříž (29/92) IQ 149. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.55 AZ-kvíz 1.20 Z metropole, Týden v regionech

12.25 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 12.40 Náš původ: Vnitřnosti (2/3) 13.35 Řeka v proudu času 14.05 Objevování pravdy: Archa 14.55 Věda na vlastní kůži 15.45 Otestujte svůj mozek (1/3) 16.40 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 17.30 Moje rodina XI (4/11) Susan na pranýři. Sitcom (VB) 18.00 Objevování pravdy: Ledový muž 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (5/13) Vzestup Kyberlidí. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Konec přehlídky (1/5) Seriál (VB, 2012). Hrají B. Cumberbatch, R. Hallová, A. Clemensová 21.05 Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau 22.00 Vlak s mlékem zde již nestaví Drama (VB, 1968). Hrají E. Taylorová, R. Burton, N. Coward, J. Shimkusová, M. Dunn a další. Režie J. Losey 23.50 Než přijde noc Drama (Fr./It., 1971). Hrají S. Audranová, M. Bouquet, F. Périer, J. Carmet, H. Attal 1.30 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 1.50 Řeka v proudu času 2.20 Počesku 2.30 Příběhy domů 2.55 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25

12.15 12.30 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20

21.25 22.20 23.15 0.05 0.50 2.00

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Na celý život. Seriál (ČR, 2008) Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI II (17) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (2) Věkový rozdíl. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Semeno. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (78) Nevolejte tátovi. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (21) Prvorodič. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (14) Rudá v zubech a drápech Kriminálka Miami (2) Obojek smrti. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (7) Krimiseriál (USA, 2011) Kriminálka Las Vegas XI Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Kriminálka Miami (2)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.25 22.25

23.45 0.50 1.40

Walker, Texas Ranger II (11) Legenda o běžícím medvědu. Seriál (USA, 1993) Alf II (22) Tequila. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (132) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (157) Nad hladinou. Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (9) Něco zaplatíme, něco zapřem. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (5) Otcovský instinkt. Krimiseriál (Fr., 2005) Wolffův revír II (14) Love Hotel. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (10) Mladík s nožem. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (14) Poštovní holubi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Křižovatky života TOP STAR magazín Obchoďák (13) Zločin a trest. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová Pípšoubazar Vraždy v Kitzbühelu IV (10) Vražedné světlo. Krimiseriál (Rak., 2003) Siska VI (10) Mladík s nožem

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Tom a Jerry (10) 6.50 Samorost 8.40 Vzpomínky 9.25 Vzpomínky 10.35 Zachraňte Willyho 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (18) 13.35 Pánská jízda 15.20 U mě dobrý 17.15 Hex II (8) 18.10 Franklin a Bash (6), komed. seriál (USA, 2011) 19.05 90210: Nová generace III (20), seriál (USA, 2010-2011) 20.00 Prvotní strach, thriller (USA, 1996) 22.35 Dlouhé vítání a krátké sbohem, thriller (N, 1999) 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11), krimiseriál (USA, 2005)

9.45 Scrubs: Doktůrci III (17, 18) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (9) 11.30 Vetřelci z hlubin (3) 12.25 Akta X V (14) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (8) 14.15 Simpsonovi VIII (5, 6) 15.15 Bořiči mýtů (6) 16.20 Ztraceni (15) 17.15 Jmenuju se Earl II (20) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (12) 18.30 Simpsonovi VIII (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (10) 20.15 Grimm III (22) 21.20 Teorie velkého třesku VII (22) 21.50 Hannibal (5) 22.40 Pomsta bez výčitek 0.50 The Big Bang Theory VII (22)

12.10 Deník zasloužilé matky III (16) 12.40 Roseanne VI (7) 13.10 Manžel k pohledání II (11) 13.35 Dallas (50) 14.35 Komisař Rex VII (13) 15.35 Odpadlík V (3) 16.30 Můj přítel Monk VII (6) 17.30 Ricardovy recepty II (3) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (20) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku IV (1) 19.50 Manžel k pohledání II (12) 20.15 Fantastické dorty (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (1) 22.15 Sex ve městě III (5, 6) 23.20 TOP STAR magazín 0.20 Volejte Věštce

10.15 Zapomenutí bohové (1, 2) 11.15 Egyptská říše (3) 12.10 Zvířecí strategie (6) 13.05 Tajemství přírody (11) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 14.55 Je to možné? III (10) 15.55 Velká podmořská dobrodružství (2) 16.55 Oceány (7) 17.55 Nezkrotná místa Austrálie (3) 18.55 Bércoun: Africký duch lesa 20.00 Město katastrof (2) 21.05 Katastrofální dovolené (20) 22.05 Pobřeží Irska (2) 23.00 Smrtící pochoutky (6) 23.50 Starodávné megastavby II (6) 0.45 Evropa ve středověku (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.20 Jezdectví: M ČR v parkurovém skákání 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Motorismus: MS Supermoto 2014/Europe 17.30 Sport ve světě 18.20 Golf: Pilsen Golf Masters 2014 19.05 Motorismus: Mistrovství světa rally 2014 20.00 BMX: MS 2014 22.00 Sport. zprávy 22.15 Plážový volejbal: Super Cup Beach 23.15 S ČT sport na vrchol 23.30 Bojové sporty 0.00 BBV 0.10 Motorismus: MS Supermoto 2014 0.35 Sport ve světě

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (1) 6.45 Animáček 9.15 Nečekané štěstí 11.25 Columbo (47) 13.45 Vražedné pobřeží (1) 14.45 Červené růže (88) 15.50 Capri II (11) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (68), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (10), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.10 Antonyho šance, psychol. film (ČR, 1986) 23.55 Tucet špinavců: Smrtící mise, válečný film (USA, 1987)

8.00 Strážce pořádku II (10) 8.40 Letecké katastrofy II (3) 9.35 ATP 250 Series - Gstaad 11.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 12.25 Vězněm v cizině VII (3) 13.25 Extrémní nebezpečí (3) 14.10 Patrola 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 16.55 Letecké katastrofy II (4) 17.55 Strážce pořádku II (11) 18.40 Kobra 11 II (17) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 20.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 22.00 Zachraň mě IV (2) 22.55 Milénium (22) 23.45 Městečko South Park VIII (4) 0.10 K.O. Night (426)

INZERCE

20.00 Konec přehlídky (1/5)

20.00 Prvotní strach

drama ★★★

Děj nás zavádí do přelomového období Certiikovaný KOMÍN britské, jakož i evropské historie, vyme-

zeného roky 1908 a 1918. Zásadový, byť lehký, levný, kvalitní poněkud konzervativní a upjatý Christopher Tietjensvčetně žení s proradnou 8 m, 160 mm za 12Sylvií, DPH 980která Kččekásedítě, jež může, ale 8 m, 200 mm za 13také DPH 450 Kčbýtvčetně nemusí jeho. O tři roky později

jejich manželství vyhořelé a čistě forIzolace z minerální vatyje doprava zdarma mální. Sylvie nesnáší jeho puntičkář-

skou povahu a dělá vše pro to, aby jej Tel.: 734 104 501 trýznila. www.primako.cz Christopher její výstřelky trpně snáší a snaží se udržovat nezbytné dobové společenské dekorum.

thriller ★★★ Právník Martin Vail v soudní síni bez výčitek manipuluje fakty i lidmi. Po dobročinném večírku u biskupa Rushmana je biskup brutálně ubodán. Policie zatkne mladíka Aarona. Vail se rozhodne obviněného hájit. Mladík tvrdí, že se popral s vrahem - ministrantem Alexem. Právníkova asistentka zjistí, že biskup byl zapleten do spekulací s pozemky a připravil své společníky o spoustu peněz. Blíží se den soudního jednání, o němž Vail věří, že bude jeho dalším vítězstvím...

INZERCE

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

JE TO MOŽNÉ? TAK NÍZKÉ CENY A PO CELÝ ROK! Vepřová pečeně s kostí

109,90

Vepřová kýta bez kosti

114,90

Vepřová plec bez kosti

104,90

Vepřová krkovice s kostí

104,90

Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; cká; Dobříš Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy Doksy, Zámecká; Domažlice Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Kuřecí stehýnka v ananasové marinádě 8 Vodňanských kuřecích stehen 100ml 100% pomerančového džusu 100ml 100% ananasového džusu 30 – 40 ml medu 2 lžíce oleje 1 lžíce nastrouhaného zázvoru Ingredience na sladkou marinádu zamícháme a vlijeme do uzavíratelné misky. Přidáme stehna, misku uzavřeme a necháme minimálně 2 hodiny marinovat. Kuřecí stehna grilujeme na otevřeném grilu tak, abychom je mohli průběžně obracet a potírat zbytkem marinády.

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí ﬁliálky Zástupce vedoucího ﬁliálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

úterý 29. července 2014

14

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (3/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (11/22) 9.30 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Starověké poklady Nilu (1/2) 9.50 Divoká Čína: Srdce draka 10.40 Fascinující proměny přírody: Velký tah 11.30 Kde pramení Amazonka

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 13.20 Horákovi Vetřelec. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, J. Šulcová, J. Hraběta, J. Bernášková 14.15 Okouzlení II (2/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Old Shatterhand Western (Fr./N/It./Jug., 1964). Hrají P. Brice, L. Barker, R. Wolter, D. Laviová a další 22.00 Smrt talentovaného ševce Krimifilm (ČR, 1982). Hrají J. Kodet, A. Hardt, K. Chromík, J. Boušková, M. Zounar 23.25 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 0.20 MI5 IV (9/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 Postřehy odjinud 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 AZ-kvíz

12.00 12.55 13.50 14.40 15.35 16.25 17.20 17.50 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.50

23.10 23.25

23.50 0.40 1.40 2.10 3.00 3.25

Zámek Versailles Kanadská policejní škola (5/8) Letecké katastrofy: Smrtící mrak Velikonoční ostrov: Stopy Operace Navy SEALs (4/7) Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Moje rodina XI (5/11) Nakažlivá náklonnost. Sitcom (VB, 2008) Směr rovník: Andské paradoxy Večerníček Pán času II (6/13) Věk oceli. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall, R. L. Pack. Režie G. Harper Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Dějiny světa (4/8) Letecké katastrofy: Útěk z pekla Kočár do Vídně Drama (ČR, 1966). Hrají I. Janžurová, J. Hanzlík, L. Munzar, V. Ptáček, I. Niederle. Režie K. Kachyňa Film o filmu: Díra u Hanušovic Sestřička Jackie III (4/12) Rukavice. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie P. Feig Přežít! Americké století očima Olivera Stonea (4/10) Cestománie Vydra mezi milionáři Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.10 21.45 22.45 23.35 0.40 1.20

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (17) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI II (18) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (3) Usmíření. Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Úsměv. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (79) Minové pole. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (22) Fotbal. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Víkendové prázdniny Kriminálka Miami (3) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (8) Kriminálka Anděl II Nenávist. Krimiseriál (ČR, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Mike a Molly III (17)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10 2.00

Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Alf II (23) Přátelé. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (133) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (158) Přijde? Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (10) Předu, předu tenkou nit. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (6) Jasný případ. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (15) Rukojmí. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (11) Pozdní lítost. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (15) Mrtvá za mřížemi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Nahá pastýřka Krimifilm (ČR, 1966). Hrají K. Höger, J. Petrovická, B. Šmída, V. Menšík, J. Skopeček a další. Režie J. Mach Přešlapy (9) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Myšlenky zločince VIII (23) Krimiseriál (USA, 2013) Spravedlnost v krvi III (5) Riziko a odměna. Seriál (USA) Vraždy v Kitzbühelu IV (11) Pravá nenávist. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (11)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.05 Mentalista V (14) 8.50 Sue Thomas: Agentka FBI II (17) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) 10.30 Beze stopy VII (2) 11.35 Jako zamlada (4) 12.25 Nemocnice Chicago Hope V (19) 13.20 Hex II (8) 14.20 90210: Nová generace III (20) 15.35 Markýz 17.15 Hex II (9) 18.10 Franklin a Bash (7) 19.05 90210: Nová generace III (21) 20.00 Nebezpečná sopka 21.45 Romantici 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 0.35 Vytí vlkodlaků: Znovuzrození

9.45 Scrubs: Doktůrci III 10.35 Kdo přežije: Vanuatu 11.30 Grimm III (22) 12.25 Akta X V (15) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (9) 14.15 Simpsonovi VIII (7, 8) 15.15 Bořiči mýtů (7) 16.20 Ztraceni (16) 17.15 Jmenuju se Earl II (21) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (13) 18.30 Simpsonovi VIII (9, 10) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (11) 20.15 Top Gear XIX (4) 21.20 Teorie velkého třesku VII (23) 21.45 Partička 22.35 Stopy krve 0.20 The Big Bang Theory VII (23) 0.40 Jmenuju se Earl II (21)

9.15 Julie Lescautová VI 11.10 Renovace v utajení II 2.10 Deník zasloužilé matky III (17) 12.40 Roseanne VI (8) 13.10 Manžel k pohledání II (12) 13.35 Dallas (51) 14.35 Komisař Rex VII (14) 15.35 Odpadlík V (4) 16.30 Můj přítel Monk VII (7) 17.30 Ricardovy recepty II (4) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (2, 3) 19.50 Manžel k pohledání II (13) 20.15 Castle na zabití VI (2) 21.10 Sběratelé kostí VII (2) 22.05 Sex ve městě III (7, 8) 23.10 Podvádíš mě! IX (12) 0.05 Volejte Věštce

10.00 Úžasná letadla (2) 11.05 Rozštěpená země: Frakování 11.55 Úsvit oceánu (3) 12.55 Svědectví zapsaná v kameni (6) 13.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 15.00 Egyptská říše (4) 16.05 Přírodní vesmír (1) 17.05 Tajemství přírody (12) 18.05 Pobřeží Irska (3) 18.55 Smrtící pochoutky (7) 20.00 Po stopách barbarů (1) 21.05 František Josef a 1. světová válka 22.05 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 23.00 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 23.50 Soví odysea 0.45 Zabiják netopýrů

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.45 Motorismus: MS Supermoto 2014 15.15 Sport ve světě 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Golf: The Players 17.55 BMX: MS 2014 20.00 Téma pro hosty ČT sport 20.25 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Svět motorů 23.05 Bojové sporty 23.35 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.45 Česká pokerová tour 0.25 Branky, body, vteřiny 0.35 Softbal: ME v softbalu mužů

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (2) 6.45 Animáček 9.15 Zpátky domů 11.25 Columbo (48) 13.45 Vražedné pobřeží (2) 14.45 Červené růže (89) 15.50 Capri II (12) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (69), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (11), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes, romant. film (N, 2013) 22.00 Kdo nastaví kůži, krimifilm (Fr., 1981) 0.15 Tenkrát v Číně, akční film (HG, 1991)

8.00 Strážce pořádku II (11) 8.40 Letecké katastrofy II (4) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 13.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 15.10 Kobra 11 II (17) 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 16.55 Letecké katastrofy II (5) 17.55 Strážce pořádku II (12) 18.40 Kobra 11 II (18) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 20.20 Kriminálka New York II (10) 21.10 Kriminálka New York II (12) 22.00 Zachraň mě IV (3) 22.50 Milénium II (1) 23.40 Městečko South Park VIII (5) 0.10 Fight Club News (22)

INZERCE

21.50 Kočár do Vídně

20.15 Nahá pastýřka

drama ★★★ Podle námětu Jana Procházky natočil v roce 1966 režisér Karel Kachyňa komorní příběh z posledních dnů druhé světové války. Ústřední hrdinkou je zoufalá venkovská žena, které Němci pověsili muže a které osud přivedl do rukou mladého vojáčka, na němž může vykonat svou pomstu. Celé drama se odehrává během cesty hlubokým lesem, kdy koňský povoz se ženou, vojákem a jeho těžce raněným spolubojovníkem míří k rakouským hranicím.

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč


krimi ★★ Na zámku Ronov se vyšetřuje několikanásobný zločin. Vše se točí kolem nelegálního obchodu s uměleckými díly, falešných obrazů, pátrání po ztraceném obrazu někdejší zámecké paní Anny (na němž je zobrazena jako nahá pastýřka) a vraždy Anny Jůzové, která má na starosti správu uměleckých sbírek. Zamotaný případ dává vyšetřovateli kapitánu Trondovi, jinak nadšenému režisérovi místního ochotnického divadla, zabrat a podezřelých je hned celá řada.

cctv.inshop.cz 774 833 233 Domov u věže

Víš co se tu děje, když tu nejsi?

návrhy

Letní ceny na HDTV sestavy do konce července!

poradenství instalace

bezpečný a vlíDný Domov nejen pro seniory ZaříZení pro klienty s diagnóZou: - demence - parkinsonova choroba - mozková mrtvice - imobilní - roztroušená skleróza - po úrazech Bez omezení věku a bydliště. přijímáme klienty od 18 let!

VoleJte iHned. VolnÁ Místa Jsou oMeZenÁ. sleduJte naŠe WeBoVÉ strÁnky

Tel.: 734 728 890

CCTV.INSHOP.CZ [email protected]

tel.:

774 833 233

on-line shop

technik: po-ne 9-19hod

Proi Clinic s.r.o.

www.domovuveze.eu

Do skříně už se nic nevejDe? Bazar na www.modnipeklo.cz to vyřeší za vás proDávejte oBlečení a Doplňky http://www.modnipeklo.cz/bazar

módnípeklo.cz

středa 30. července 2014

16

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (4/52) 6.59 Studio 6 8.45 Boty. Povídka (ČR, 1987) 9.05 Old Shatterhand. Western 11.05 Profesionálové (26/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Jsem tím, co jím? 9.15 Divnopis 9.20 Století létání (21/26) 10.15 Konec přehlídky (1/5) 11.15 Hon na císařské křižníky: Poslední loď

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Věštba. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, N. Boudová 14.15 Okouzlení II (3/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města Kasař. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.05 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB) 22.00 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 22.55 Zpívá Karel Gott 23.45 Tělo jako důkaz II (16/16) Strategie. Seriál (USA, 2011-2012) 0.25 AZ-kvíz 0.50 Kalendárium 1.05 Kaleidoskop 1.40 Království za koně 2.00 Pod pokličkou

12.10 Objevování pravdy: Ledový muž 12.55 Světová náboženství: Buddhismus 13.55 Otestujte svůj mozek (1/3) 14.45 Vydra mezi milionáři 15.35 Království divočiny: Alkouni japonští 16.00 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 16.30 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 17.20 Moje rodina XI (6/11) Jak upevnit vztah. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Niagarské vodopády - divoké peřeje 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (7/13) Hlupákova lucerna. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Divoká Čína: Šangri-la 20.55 Na cestě po Benátkách 21.20 Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari 21.50 Pražákům, těm je hej Muzikál (ČR, 1990). Hrají M. Kocáb, M. Pavlíček, V. Čok, D. Koller, R. Skamene 23.20 Život v extrémních podmínkách (4/4) 0.15 Kanadská policejní škola (5/8) 1.05 Přežít! 1.55 Vodácká putování: Berounka 2.10 Příběhy domů 2.35 Z očí do očí 3.05 Hana a Petr Ulrychovi a Javory 3.45 Za dveřmi je A. G.

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.20 11.45 11.50 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20 20.55 21.35 22.30

0.40 1.25

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (18) Sue Thomas: Agentka FBI II (19) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (4) Pravda, nebo lež? Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Ženatý, ale sám. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (80) S ní nikdy! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (14) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (23) Vynálezce. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha Comeback (16) Námořní vyšetřovací služba IX (6) Žízeň. Krimiseriál (USA, 2011) V řetězech Thriller (USA, 2007). Hrají S. J. Jackson, Ch. Ricciová, J. Timberlake, S. E. Merkersonová Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Mike a Molly III (18)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.35 22.25 23.40 0.40 1.35 2.25

Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Alf II (24) Na mizině. Komediální seriál (USA, 1987-1988) M.A.S.H (134) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (159) To nejlepší teprve přijde To je vražda, napsala V (11) Hledání Petera Kerryho. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (7) Nebezpečné schůzky. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (16) Případ šestnáctileté Silke. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (12) Falešný svět. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VIII (1) S Ninou o půlnoci. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Ano, šéfe! Show Jana Krause Obchoďák (14) Skladba pro Vandu. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž Hawaii 5-0 III (20) Slib. Krimiseriál (USA, 2013) Vegas (18) Ničemové. Krimiseriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu IV (12) Smrt kuchaře. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (12)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Nemocnice Chicago Hope V (19) 8.45 Jako zamlada (4) 9.45 Sue Thomas: Agentka FBI II (18) 10.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 11.45 Beze stopy VII (3) 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (20) 13.30 Hex II (9) 14.25 90210: Nová generace III (21) 15.40 Nebezpečná sopka 17.15 Hex II (10) 18.10 Franklin a Bash (8) 19.05 90210: Nová generace III (22) 20.00 Neviditelné znamení 21.50 Děsnej dupák 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 0.35 Děsnej dupák

10.30 Kdo přežije: Vanuatu (11) 11.25 Top Gear XIX (4) 12.25 Akta X V (16) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (10) 14.15 Simpsonovi VIII (9, 10) 15.15 Bořiči mýtů (8) 16.20 Ztraceni (17) 17.15 Jmenuju se Earl II (22) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (14) 18.30 Simpsonovi VIII (11, 12) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (12) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 21.20 Teorie velkého třesku VII (24) 21.45 Partička 22.35 Rocker 0.25 The Big Bang Theory VII (24) 0.50 Jmenuju se Earl II (22)

11.05 Renovace v utajení II (6) 12.10 Deník zasloužilé matky III (18) 12.35 Roseanne VI (9) 13.10 Manžel k pohledání II (13) 13.35 Dallas (52) 14.35 Komisař Rex VII (15) 15.35 Odpadlík V (5) 16.30 Můj přítel Monk VII (8) 17.30 Ricardovy recepty II (5) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (4, 5) 19.50 Manžel k pohledání II (14) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (3) 22.10 Sex ve městě III (9, 10) 23.25 Dobrá manželka IV (13) 0.20 Volejte Věštce

9.05 Evropa ve středověku (3) 10.05 Nezkrotná místa Austrálie (2) 11.05 Tropický chrám 12.15 Město katastrof (1) 13.10 Katastrofální dovolené (19) 13.55 Úžasná letadla (3) 14.55 Vetřelci v nás 15.50 Moderní dinosauři (1, 2) 17.00 Svědectví zapsaná v kameni (7) 18.05 Ross Kemp: Gangy světa II (4) 18.55 Zločinecká impéria (1) 20.00 Štíři: Smrt má osm nohou 21.05 Les obřích eukalyptů 21.35 Příchod jara 22.05 Jak funguje vesmír (7) 23.05 Osídlíme Mars? 0.00 Vize války: Blitzkrieg (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.45 S ČT sport na vrchol 16.55 Cheer Cup Liberec 17.10 Turf 17.40 Welzlův kvadriatlon 18.10 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 18.40 Motorismus: Rally Krkonoše 19.05 Svět motorů 20.00 Fotbal: Německo-Argentina 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Olympijský magazín 22.45 ATP týden tenisu 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 BBV 23.30 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 23.55 Turf 0.25 Motorismus: Rally Krkonoše 0.45 Motorismus: Rally Bohemia 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt

5.55 Nigel Marven a pandy (3) 6.45 Animáček 9.15 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes 11.25 Poslední polda II (4, 5) 13.40 Vražedné pobřeží (3) 14.45 Červené růže (90) 15.45 Capri II (13) 16.50 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (70), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (12), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Zákon a pořádek: Los Angeles (13), krimiseriál (USA, 2010) 22.10 Hodný, zlý a ošklivý, western (It., 1966)

8.45 Letecké katastrofy II (5) 9.35 ATP 500 Series Washington D.C. 12.55 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 15.10 Kobra 11 II (18) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 16.55 Letecké katastrofy II (6) 17.50 Strážce pořádku II (13) 18.40 Kobra 11 II (19) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 20.20 Kriminálka New York II (13, 14) 22.00 Zachraň mě IV (4) 22.50 Milénium II (2) 23.40 Městečko South Park VIII (6) 0.10 K.O. Night (428) 1.00 Kriminálka New York II (13)

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

22.30 V řetězech

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

22.10 Hodný, zlý a ošklivý

drama ★★ Lazarus je hluboce věřící farmář, kterého opustila manželka a nechala ho na chudé farmě samotného a rozhněvaného. Rae je mladá narkomanka, jejíž přítel Ronnie byl povolán na cvičení národní gardy. Na jednom z divokých mejdanů dívku zmlátí Ronnieho kamarád. Je přesvědčen, že dívku zabil, a tak ji pohodí u silnice. Ráno ji najde Lazarus. Odnese ji do svého domku a ošetří ji. Když se pokusí uprchnout, připoutá ji řetězem a oznámí jí, že cítí jako svou povinnost vyléčit ji z hříšného života.

ČTĚTE NÁS


western ★★★ Tři pistolníci, nepřátelé na život a na smrt, ale každý zná část tajemství, bez něhož nikdy nenajdou ukrytý poklad... Sentenza hledá vojáka Jacksona, který zpronevěřil 200 tisíc dolarů ve zlatě a ukryl je na neznámém místě. Dřív než ho stačí najít, voják zemře. Těsně před smrtí prozradí úkryt Tucovi a Joeovi, shodou okolností tak, že každý z nich zná polovinu tajemství. Přestože spolu mají nevyřízené účty a neustále se snaží jeden druhého podrazit, musí spolupracovat.

Česká republika


KULTURA Tečka Richard III. na shakespearovských hrách PRAHA | Letní shakespearovské slavnosti uvádí na Pražském hradě naposledy inscenaci Richard III. s Jiřím Langmajerem a Klárou Issovou. Rozběhlou sezonu ještě doplní ostravská novinka Jak se vám líbí a slovensko-česká inscenace Dvaja páni z Verony s Lukášem Vaculíkem a Zuzanou Norisovou. Richard III. v režii Martina Huby se hraje na Pražském hradě od 21. do 26. července a od 5. do 10. srpna. „Diváci tak mají poslední příležitost navštívit na Slavnostech zřejmě největší historickou tragédii Williama Shakespeara v titulní roli se skvělým Jiřím Langmajerem,“ říká umělecký ředitel Libor Gross. Vedle Jiřího Langmajera se dále představí Klára Issová, Karel Dobrý, Simona Postlerová či třeba David Suchařípa. (red, iDNES.cz)

Elektrické vozíky, koloběžky, dětské motorky.

Nové zboží se zárukou a servisním zázemím.

MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ

SLEVA

TIP NA VÝLET Pivní stezka protnula oblíbené horské destinace KRKONOŠE | Nejhezčí partie Krkonoš a výborné pivo k tomu. To jsou nejnovější lákadla našich nejvyšších hor, kde nedávno otevřeli Krkonošskou pivní stezku. Krásný výlet dlouhý 22 kilometrů ocení – a nejen v létě – snad všichni výletníci. Propojit místní pivovary napadlo pana Polívku z Friesových bud, od června se tak návštěvníci mohou zastavit postupně ve čtyřech minipivovarech, z nichž dva jsou umístěné přímo v horských boudách. Místa, kde se můžete osvěžit lokálním pivem, jsou tato: Luční bouda, penzion Andula u Friesových bud a dva pivovary ve Vrchlabí. Komu se podaří na každé zastávce vypít alespoň dvě piva, dostane razítko a za všechna čtyři razítka dostanete v cílovém pivovaru malý dárek. Výlet lze absolvovat jak pěšky, tak na kole. Ovšem vzhledem k pravděpodobné konzumaci alkoholu je lepší první varianta. (red, iDNES.cz) INZERCE

SELVO 2300B Inovovaný model dvě brzdy, světlo

Motor: 300W / 24V Dojezd: 18 km Nosnost: 90 kg

40%

SELVO 4800 Motor: 800W / 24V Dojezd: až 45 km Nosnost: 130 kg

- dobíjení z běžné zásuvky 230V - snadná ovladatelnost - nízké provozní náklady - volitelné příslušenství - lze provozovat na pozemních komunikacích - k obsluze není potřeba řidičské oprávnění kompletní sortiment a informace na

Prodejny a servisy BG Technik cs, a.s.:

SELVO.cz

Praha 5 U závodiště 251/8 Tel: 720 694 944; Liberec, Tanvaldská 1458, Tel: 602 750 656; Ostrava Výstavní 123/11, Tel: 602 457 141; Libice nad Cidlinou, Opolanská 350, Tel: 325 607 336 ceny vč. DPH

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ Národní protidrogová centrála SKPV PCR varuje: „Obchodování s padelky inancuje drogovou kriminalitu.“

Iniciativa Philip Morris CR a.s. spolecne s Národní protidrogovou centrálou SKPV PCR, GECO, a.s., British American Tobacco (Czech Republic), s.r.o., TOP TANK s.r.o., T.G., a.s.

° NEPODPORUJTE ZLOCIN – NAKUPUJTE POUZE LEGÁLNÍ ZBOŽÍ U PROVERENÝCH OBCHODNÍKÚ

čtvrtek 31. července 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (5/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (12/22) 9.30 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 10.25 Zpátky se Sobotou 11.20 Postřehy odjinud 11.25 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Rychlejší než vlastní stín. Komedie (Arg./Fr., 2009) 10.35 Letecké katastrofy: Útěk z pekla 11.25 Operace Navy SEALs (4/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser, P. Jackson 13.20 Horákovi Hra o lípu. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (4/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (9) Turecké náušnice. Krimiseriál (ČR, 1969). Hrají J. Marvan, F. Filipovský, J. Vinklář, J. Bláha 21.05 Vlak dětství a naděje (1/6) Sněhurčina smrt. Seriál (ČR, 1985). Hrají S. Zindulka, Ž. Fuchsová, Z. Řehoř, O. Vlach, J. Langmajer 22.05 V tomhle zámku straší, šéfe! Cyklus (ČR, 1989). Hrají P. Nárožný, K. Heřmánek, N. Konvalinková 23.25 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991) 0.15 MI5 IV (10/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 AZ-kvíz

12.25 12.50 13.45 14.10 14.30 14.35 15.30 16.25 17.20

17.55 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.30 22.15 22.55

0.30 1.20 1.40 2.35 3.00

Galerie umění (6/13) Dějiny světa (4/8) Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari Vzhůru dolů! Postřehy odjinud Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Kondotiér Fortebraccio Starověké poklady Nilu (1/2) Moje rodina XI (7/11) Zajatci Facebooku. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, D. Denby-Asheová Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času II (8/13) Nemožná planeta. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, D. Webb, S. Parkes Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Jižní Indie Cestománie Mezi životem a smrtí (6/10) Společenství. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber Matrjoški II (6/10) Krimiseriál (Belg., 2007) Wolf Creek Horor (Austr., 2004). Hrají J. Jarratt, C. Magrathová, K. Morassiová, N. Phillips a další. Režie G. McLean Přežít! Město žen III (11/15) Hurikán Mary. Komed. seriál (USA) Zámek Versailles Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 10.55 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.20

23.25

1.15 2.30

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009) Comeback Krok za krokem VII (14) Tescoma s chutí Mike a Molly III (19) Sue Thomas: Agentka FBI II (20) Beze stopy VII (5) Pýcha a pád. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Hlubina. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (81) Trest ze studny. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (15) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (24) Bomba. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Hezké vstávání Romantická komedie (USA, 2010). Hrají R. McAdamsová, D. Keatonová, H. Ford, J. Goldblum Běžící muž Akční film (USA, 1987). Hrají A. Schwarzenegger, M. C. Alonsová, Y. Kotto, J. Brown, R. Dawson Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Mike a Molly III (19)

Prima 6.15 7.25 8.00 8.50 10.10 11.15 12.15 14.10 15.10 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10

Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Alf III (1) Pro lásku všechno. Komediální seriál (USA, 1988-1989) M.A.S.H (135) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů Podzimní návraty To je vražda, napsala V (12) Zavedená praxe. Krimiseriál (USA) Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli. Seriál (USA, 1993) Julie Lescautová VI (8) Kauza prokurátor. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (17) Třetí oko. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (13) Jako Kain a Ábel. Krimiseriál (N) Komisař Rex VIII (2) Momentka. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Rosamunde Pilcherová: Zahrada rajských pokušení Romantický příběh (N, 2013). Hrají M. Baumeisterová, U. Glasová, M. Urlacher a další Přešlapy (10) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Slunečno, místy vraždy III (4) Nahá pravda. Krimiseriál (USA) Vegas (19) Hříchy minulosti Okrsek 22 (13) Až překročí Rubikon. Krimiseriál (USA, 2012)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

9.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (19) 10.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 11.20 Beze stopy VII (4) 12.20 Nemocnice Chicago Hope V (21) 13.20 Hex II (10) 14.20 90210: Nová generace III (22) 15.30 Neviditelné znamení 17.15 Hex II (11) 18.10 Franklin a Bash (9) 19.05 90210: Nová generace IV (1) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III 22.00 Jedovatý břečťan 3: Pokušení 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 0.50 Jedovatý břečťan 3: Pokušení

9.45 Scrubs: Doktůrci IV (1) 10.10 Scrubs: Doktůrci IV (2) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (12) 11.30 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 12.25 Akta X V (17) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (11) 14.15 Simpsonovi VIII (11, 12) 15.15 Bořiči mýtů (9) 16.15 Ztraceni (18) 17.10 Jmenuju se Earl II (23) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 18.30 Simpsonovi VIII (13, 14) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (13) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku (1) 21.55 District 9 0.15 Za kačku svlíkačku

11.05 Renovace v utajení II (7) 12.10 Deník zasloužilé matky III (19) 12.35 Roseanne VI (10) 13.10 Manžel k pohledání II (14) 13.35 Dallas (53) 14.35 Komisař Rex VIII (1) 15.35 Odpadlík V (6) 16.30 Můj přítel Monk VII (9) 17.30 Ricardovy recepty II (6) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (6, 7) 19.50 Manžel k pohledání II (15) 20.15 Místo činu: Výhoda domácího hřiště 22.15 Sex ve městě III (11, 12) 23.25 Farmář hledá ženu I SK (8) 0.45 Taková moderní rodinka II (14)

11.05 Smrtící pochoutky (6) 12.05 Starodávné megastavby II (6) 13.00 Evropa ve středověku (4) 14.05 Nezkrotná místa Austrálie (3) 15.05 Bércoun: Africký duch lesa 16.15 Město katastrof (2) 17.10 Katastrofální dovolené (20) 18.05 Jak funguje vesmír (8) 18.55 Curiosity na Marsu 20.00 Vize války: Blitzkrieg (3) 21.05 Poslední hrdinové druhé světové války (5) 22.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 23.05 Je to možné? III (10) 0.00 Velká podmořská dobrodružství (2) 0.50 Oceány (7)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.25 ATP týden tenisu 15.50 Olympijský magazín 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 16.55 Cyklotoulky 17.05 Sport v regionech 17.35 Baseball: ME U21 2014 18.05 Triatlon: Dlouhý triatlon 18.40 Fotbal: Evropská liga UEFA 21.25 Motorismus: Rally Finsko 22.25 Sportovní zprávy 22.40 M ČR rallycross 2014 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 0.10 Golf: The Players 1.00 Téma pro hosty ČT sport

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (4) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (1) 11.30 Poslední polda II (6, 7) 13.45 Vražedné pobřeží (4) 14.45 Červené růže (91) 15.45 Capri II (14) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (71) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (13) 20.10 Policajt v Hongkongu 22.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (17), krimiseriál (USA, 2006-2007) 23.30 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 0.00 Doživotní trest, krimidrama (Kan./USA, 2008)

8.55 Letecké katastrofy II (6) 9.50 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 11.50 World of Freesports 12.20 Sportovní spoty 13.00 ATP 500 Series - Washington D.C. 15.10 Kobra 11 II (19) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 16.50 Letecké katastrofy III (1) 17.50 Strážce pořádku III (1) 18.40 Kobra 11 II (20) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (8) 20.20 Star Trek: První kontakt 22.15 Zachraň mě IV (5) 23.05 Milénium II (3) 23.55 Městečko South Park VIII (7) 0.25 K.O. Night (429)

21.20 Hezké vstávání

21.05 Vlak dětství a naděje (1/6)

komedie ★★ Becky Fullerová je mladá, krásná, ambiciózní a právě dostala v práci padáka. Proto přijímá zaměstnání televizní produkční v upadající ranní show. Akční Becky má hromadu nápadů, co udělat jinak a lépe, jenže hned ten první se promění v permanentní noční můru. K moderátorské profesionálce ranního vysílání Colleen Peckové se totiž rozhodne přidat legendu mezi americkými žurnalisty Mikea Pomeroye, který proslul svými reportážemi z válečných zón.

válečný ★★★ „Nic ty se neboj! Na tragickej život jsem já pes!“ Tímto úslovím si Anna Urbanová často dodává odvahy. Sobě, ale ještě víc malé Věrce. Děvčátku, které přijala za vlastní, a také jeho otci Josefovi. Je toho opravdu třeba, neboť se píší léta 1937-1939 a v místě, kde rodina žije, se ocelové kleště nacismu snaží zardousit už tak okleštěnou republiku. Donuceni opustit severomoravské pohraničí, odjíždějí hrdinové posledním vlakem z Frývaldova, vlakem, pro nějž už není návratu...

pátek 1. srpna 2014

20

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (6/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (13/22) 9.30 Hobby naší doby - letní speciál 10.00 Po stopách hvězd 10.25 Vlak dětství a naděje (1/6) 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vesmír: Cizí galaxie 9.35 Kondotiér Fortebraccio 10.30 Jak se žije obrům a trpaslíkům podle Jána Piroha 10.50 Království divočiny: Alkouni japonští 11.15 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 11.45 Niagarské vodopády - divoké peřeje

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 13.20 Horákovi Sexuální výchova. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (5/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Besipky: Mladí řidiči 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Tři životy Pohádka (ČR, 2007). Hrají V. Dyk, L. a P. Molnárovy, F. Cíl, J. Dvořák, J. Štěpnička. Režie J. Strach 21.20 Všechnopárty 22.05 Zpátky se Sobotou 23.05 Profesionálové (27/57) Mylný předpoklad 23.55 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 0.50 AZ-kvíz 1.15 Postřehy odjinud 1.20 Kaleidoskop 1.45 Kuchařská pohotovost 2.10 Designtrend

12.40 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 13.25 Století létání (21/26) 14.20 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 15.10 Krakonošova zahrada pod zkratkou KRNAP 15.40 Nové objevy ve starém Egyptě 16.25 Věda na vlastní kůži 17.20 Moje rodina XI (8/11) Slušný návrh. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Náš původ: Mozek (3/3) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (9/13) Satanova past. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Zázračná planeta: Život na Zemi 20.55 Vesmír: Život a smrt hvězdy 21.35 Restart Drama (ČR/Fin., 2005). Hrají L. Krobotová, A. Polívková, F. Čapka, V. Jiráček, M. Igonda. Režie J. Ševčík 22.55 Hra o trůny (6/10) Zlatá koruna. Fantasy seriál (USA/VB, 2011) 23.50 Vera (4/4) Malý Lazar. Detekt. film (VB, 2010). Hrají B. Blethynová, D. Leon, W. Masakuová, P. Ritter 1.20 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 2.00 Příběhy domů 2.30 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.30 11.55 12.00 12.35 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.35 18.10 19.30 20.20

21.55

0.05 0.50 2.05 2.40

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975) Krok za krokem VII (15) Tescoma s chutí Mike a Molly III (20)) Sue Thomas: Agentka FBI II (21) Beze stopy VII (6) Pozdě litovat. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (82) Posila. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (16) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (25) Dlužník. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Návrat nemožný. Seriál (ČR) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček 300: Bitva u Thermopyl Historické drama (USA, 2006). Hrají R. Santoro, G. Butler, L. Headeyová, D. Wenham, D. West Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR) Novashopping Mike a Molly III (20) Seriál (USA, 2011)

Prima 6.05 6.55 8.05 8.35 9.25 10.40 11.40 12.40 14.25 15.20 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.30

0.35

2.20

Zpravodajství FTV Prima Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli Alf III (2) Anděl strážný M.A.S.H (136) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (160) Vždyť to nic není To je vražda, napsala V (13) Ohni hoř a kotli vař. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (16) Marnotratný syn. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (9) Právo zabíjet. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (18) Chladný jako noční dech. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (14) Smrt na objednávku Komisař Rex VIII (3) Noc v nemocnici Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Princ a já Romantický film (USA/ČR, 2004). Hrají J. Stilesová, L. Malby, J. Fox, M. Richardsonová a další Cesta do Sonory Western (USA, 1975). Hrají J. Brown, L. Van Cleef, F. Williamson, C. Spaaková a další Nejdelší den (1/2) Akční válečné drama (USA, 1962). Hrají R. Burton, S. Connery, J. Wayne, H. Fonda, R. Mitchum Siska VI (14) Smrt na objednávku

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.10 Tom a Jerry (13) 6.35 Pes Filipes (29, 30) 6.50 Franklin a Bash (9) 7.40 Nemocnice Chicago Hope V (21) 8.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (20) 9.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 10.15 Beze stopy VII (5) 11.20 Nemocnice Chicago Hope V (22) 12.15 Hex II (11) 13.10 90210: Nová generace IV (1) 14.25 Námořní vyšetřovací služba III 16.15 Hezké vstávání 18.10 Franklin a Bash (10) 19.05 90210: Nová generace IV (2) 20.00 Mezi námi zvířaty 21.40 V Bruggách 23.45 Její alibi

8.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 9.20 Futurama (8) 9.45 Scrubs: Doktůrci IV (3, 4) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (13) 11.30 Fifth Gear XVII (1, 2) 12.25 Akta X V (18) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (12) 14.15 Simpsonovi VIII (13, 14) 15.15 Bořiči mýtů (10) 16.20 Ztraceni (19) 17.15 Jmenuju se Earl III (1) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (16) 18.30 Simpsonovi VIII (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (14) 20.15 Bez hranic (7, 8) 22.15 Herkules a ohnivý kruh 0.00 Aussig

9.35 Julie Lescautová VI (8) 11.20 Renovace v utajení II (8) 12.20 Deník zasloužilé matky III (20) 12.45 Roseanne VI (11) 13.15 Manžel k pohledání II (15) 13.40 Dallas (54) 14.40 Komisař Rex VIII (2) 15.35 Odpadlík V (7) 16.30 Můj přítel Monk VII (10) 17.30 Ricardovy recepty II (7) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (8, 9) 19.50 Manžel k pohledání II (16) 20.15 Od devíti do pěti 22.35 Sex ve městě III (13, 14) 23.45 Láska je Láska IV (11) 0.45 Volejte Věštce

9.25 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 10.15 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 11.20 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 12.10 Soví odysea 13.15 Zabiják netopýrů 14.15 Pobřeží Irska (3) 15.05 Smrtící pochoutky (7) 16.05 Po stopách barbarů (1) 17.05 František Josef a 1. světová válka 18.05 Vetřelci dávnověku IV (2) 18.55 Je to možné? III (11) 20.00 Velká podmořská dobrodružství (3) 21.05 Oceány (8) 22.05 Zapomenutí bohové 23.10 Egyptská říše 0.05 Přírodní vesmír 0.55 Tajemství přírody

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.30 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 15.20 Hokej na zemi 15.50 Volejbal: Mexiko-Kazachstán 17.55 S ČT sport na vrchol 18.15 Spurt 18.50 Volejbal: Česko-Alžírsko 20.55 Fotbal: Studio fotbal extra 21.15 Motorismus: Rally Finsko 22.20 Sportovní zprávy 22.35 Motorismus: Rally Finsko 23.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.15 Hokej na zemi 23.40 Spurt 0.10 Fotbal: Studio fotbal extra 0.30 Branky, body, vteřiny 0.40 Volejbal: Volejbal: Česko-Alžírsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 20.05 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.10 Drzá Diana, talk show s D. Kobzanovou 21.30 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (5) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (2) 11.25 Poslední polda II (8, 9) 13.40 Vražedné pobřeží (5) 14.45 Červené růže (92) 15.45 Capri II (15) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (72) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (14), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Katie Fforde: Stále při tobě, romant. film (N, 2014) 22.00 Intim s Heidi Janků 22.55 Trosečníci, dobr. film (Kan., 2009) 0.45 Rani - princezna rebelka (1), dobr. seriál (Fr., 2011)

8.00 Strážce pořádku III (1) 8.45 Letecké katastrofy III (1) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 12.50 Star Trek: První kontakt 15.00 Kobra 11 II (20) 15.55 Beach Volleyball Grand Slam Klagenfurt 17.00 Letecké katastrofy III (2) 17.55 Strážce pořádku III (2) 18.40 Kobra 11 II (21) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (9) 20.20 Kriminálka Miami III (8) 21.05 Kriminálka Miami III (9) 22.00 Zachraň mě IV (6) 22.50 Milénium II (4) 23.40 Městečko South Park VIII (8) 0.10 Fight Club News (22)

20.00 Mezi námi zvířaty

21.35 Restart

animovaný ★★ Bezstarostný mladý býček Otis se snaží vyhnout každé práci a touží si jen užívat. Je pravým opakem svého otce Bena, býka, který bdí nad bezpečím zvířat a řídí farmu, když je farmář pryč. Snaží se synovi promlouvat do duše, krotit jeho vylomeniny a vést ho k zodpovědnosti, zatím však nepříliš úspěšně. Otis si jeho slova vždy otráveně vyslechne a využije nejbližší příležitosti, aby se vrátil k přátelům a nevázané zábavě. Potom se však stanou věci, které zásadně ovlivní jeho život.

drama ★★ Sylva chodí s pohodovým Martinem a volný čas tráví na tanečních večírcích. Na jedné party si dá s kamarádkou Marií extázi a v opojení si z Martina udělá aprílový žert: řekne mu do telefonu, že je mu půl roku nevěrná s jeho bratrem. Po návratu domů dívka zjistí, že ji Martin opustil. Celý den se pak Sylva zoufale snaží všechno napravit. Jenže se jí nedaří Martina nikde najít, natož mu něco vysvětlit. Co bylo vyřčeno, už zpět vzít nejde, a tak Sylva zažije těžkou životní lekci...

21

www.5plus2.cz

9

2 8

9

2

7

2

8

4

2 3

8

5

9 5

1 8

3

inzerce

6

6 9

8

2

5

1

4

3

2

5

6

4

7

2 7 3 6 9 8 1

3 1 8 9 7 2 6

7 6 4 3 5 9 8

8 2 7 5 1 4 3

5 4 1 7 8 3 9

4 3 9 2 6 1 5

1 9 5 6 8 4 7 2

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

1

(21. 2. – 20. 3.)

Připravte se, že se tento týden nestane v zaměstnání nic zajímavého. i když by se to mohlo zdát poněkud nudné, rutinní činnosti vám budou naprosto vyhovovat.

3

Ryby

Jistá osoba se vám vyzná ze svých citů. Její upřímnost vás zaskočí. Přesto necouvejte. Mohli byste tak přijít o šanci na spokojený vztah. Dejte dotyčnému šanci.

VYLUŠTĚNÍ

7

(21. 1. – 20. 2.)

8

Vodnář

6

(24. 10. – 22. 11.)

Po delší době se sejdete s přáteli. Téma hovoru se však stočí k vaší nové lásce. Vaši přátelé na ní nenechají nit suchou. Berte ale jejich poznámky s rezervou.

1

9

2

Štír

6

Zná odpovědi na vaše dotazy!

V rodině se vám podaří urovnat malicherné spory. Máte totiž smysl pro diplomatické vyjednávání a umíte každému podat situaci tak, aby z ní vyšel co nejlépe.

3 8

9

(22. 6. – 22. 7.)

známý vás požádá o radu. Budete sice hýřit ochotou pomoci, ale může se stát, že ani vy si nebudete s problémem vědět rady, a proto se přiznejte. Upřímnost se cení!

Mezi příbuznými rozptýlíte dusnou atmosféru. Máte totiž cit pro druhé, což vám pomůže odhalit jádro problému a ubezpečit okolí o tom, že vše dobře dopadne.

Posílejte SMS ve tvaru 60UCA a svou otázku na číslo 900 30 46 (23. 9. – 23. 10.)

3

2

6

Rak

V zaměstnání se budete probojovávat dopředu a ukážete okolí, že umíte použít i ostré lokty. To je však jenom dobře! Koneckonců v dnešní době to ani jinak nejde.

Váhy

6

2

(22. 5. – 21. 6.)

6

1

Pošlete SMS ve tvaru 24UFE Po a své datum narození na číslo 900 30 55

4

4

Co vás čeká?

7

5

BUDOUCNOST!

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

KARTÁŘKA ve vašem mobilu!

ŠŤASTNÁ

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

5

Panna

zjistíte, že stará láska opravdu nerezaví. A bude vás to velice hřát u srdce! Přesto si dejte pozor, než se po hlavě vrhnete do něčeho, odkud není cesty zpět.

Střelec

Kdosi ve vás probudí soutěživého ducha. Ukážete proto okolí, že když chcete, umíte ze sebe dostat to nejlepší. Upevníte své sebevědomí a důvěru ve své schopnosti.

4

(21. 4. – 21. 5.)

Pro svého nadřízeného se stanete pravou rukou. Vaši kolegové vám budou tuto novou pozici závidět a proto se připravte i na pár nevybíravých, rýpavých poznámek.

(23. 7. – 22. 8.)

8

Býk

Lev

Utrácení bude dnes vaší slabou stránkou. Jednoduše nedokážete odolat letním výprodejům a slevám, které vidíte všude kolem sebe. Provětráte pořádně peněženku.

7

(21. 3. – 20. 4.)

Tento týden se můžete těšit na veselou rodinnou oslavu. Užijete si příjemnou a pohodovou atmosféru se svými blízkými. Jednoduše vás čeká velmi povedená akce!

3

Beran

na 25. 7. – 31. 7.

9

HOROSKOP

sudoku

ČÍNSKÉ PŘÍSLOVÍ:

Lékař je jako střecha, která chrání ...VIZ TAJENKA.

Tajenka: před deštěm, ale ne před bleskem.


Domažlicko

Své tipy do kulturního servisu zasílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu [email protected]

VÝSTAVY Horšovský Týn

S čerty nejsou žerty 31. 5. - 31. 8. Výstava originálních kostýmů a rekvizit. Státní hrad a zámek Horšovský Týn. Návštěvníci se mohou těšit na kostýmy a rekvizity z úspěšné filmové pohádky režiséra Hynka Bočana S čerty nejsou žerty. Otevřeno každý den mimo pondělí od 9 do 17 hodin.

Keramika a obrazy 14. 6. - 27. 7. Jana Krausová a Patricie Císlerová, keramika a obrazy. Výstavní sál MKZ, otevřeno denně od 8 do 16 hodin.

Kdyně

Látkové sochy 19. 6. - 10. 8. V sále Muzea příhraničí, výstava potrvá až do 10. srpna.

Poběžovice

Olga Havlová a Výbor dobré vůle Nadace Olgy Havlové 1. 7. - 31. 7. MKIS Poběžovice. Výstava fotografií, které se týkají první manželky prezidenta Václava Havla. Jde o putovní výstavu, která vznikla k 20. výročí založení Nadace Olgy Havlové.

OSTATNÍ Horšovský Týn Jak se co dělá

1. 7. - 31. 8. Každou sobotu v červenci a srpnu (kromě 26. 7.), prohlídka s kastelánem po okruzích. V 19:30 a ve 22 hodin. Státní hrad a zámek Horšovský Týn.

Anenská pouť - Slavnosti města 24. 7. - 27. 7. Program: čtvrtek 19 hodin Slavnostní koncert v kostele sv. Petra a Pavla, pátek - náměstí - hlavní podium - moderuje Martin Švejda od 15 hodin pouťové rockování (Zastodeset, Chai, X-Cover, 100°C, MIG 21, Turbo), kinosál - 19 hodin divadelní představení Ať žije bouchon!, 23 hodin filmové představení Chraň nás od zlého, sobota - střelnice za hřbitovem od 9 hodin střelecká zábavná soutěž pro děti i dospělé o putovní pohár, náměstí spodní část od 9 do 18 hodin Staročeský jarmark s vystoupením, MKS od 9 do 17 hodin výstava, čajovna Želva (i v neděli), náměstí moderuje David Brabec od 11 hodin (E.F.S.,

Family Harminka Pospíšilov, Revival Olmypic, Quattro Formaggi, Jiří Šhelinger revival, Petra Janů se skupinou Golem, Sto zvířat), kinosál od 11 do 23 hodin filmová představení viz program kina, neděle od 9 do 18 hodin náměstí spodní část - Staročeský jarmak s vystoupeními, náměstí - hlavní podium - moderuje Radek Nakládal od 11:30 hodin (Doubravanka, Třehusk, Bran, Michal Prokop, Luboš Andršt, Jan Hrubý trio, Bohouš Josef a Burma Jones). Kinosál od 11 do 20 hodin filmová představení viz program kina + celá řada doprovodných akcí. Kompletní program najdete na webových stránkách pořadatele www.mkzht.cz nebo na straně 6 týdeníku 5plus2..

Kdyně

Duratec Jabkoty´s Milé international 26. 7. Podrobnosti na www.jabkoty.cz

10. výročí založení východobavorské Svatojakubské cesty 26. 7. Od 11 hodin setkání českých a bavorských poutníků u kostela sv. Mikuláše ve Kdyni.

Radonice

9. ročník Terra cupu - Radonice 2014 26. 7. Zváni všichni, kteří vlastní tovární i domácí stroje s řídítky a károu. Začátek ve 13 hodin, sraz ve 12:30 na návsi. Nezapomeňte sebou vzít sportovního ducha a smysl pro humor. Pořádá SDH Radonice a OÚ Milavče. Přilba povinná.

Staňkov

- výstava drobného zvířectva, otevřeno od 8 do 16 hodin (v neděli do 15 hodin) Fotbalové hřiště - sobota od 14 hodin přátelské fotbalové utkání FK Staňkov stará garda - Jiskra Domažlice stará garda, od 17 hodin FK Staňkov - FK Holýšov. Sokolovna - pondělí od 18 hodin - pouťové dozvuky s Milanem Khasem a Adrianou. V sobotu od 22 hodin u lávky ohňostroj.

29. 7. Velký sál MKS od 19:30 hodin.

Anenská pouť

14. 6. 2014 Daniel Holubec, Tlumačov

27. 7. Od 14 hodin mše svatá, od 15 - 18 hodin k poslechu zahraje Horalka, připravené budou stánky s občerstvením.

15. 6. 2014 Michaela Bažiová, Bělá n. Radbuzou

Tanaberk

KINA Domažlice

Letadla 2: Hasiči a záchranáři

Ivan Audes trio 1. 8. Rajská zahrada kláštera augustiniánů. 20 hodin.

NARODILI SE 12. 6. 2014 Matyáš Krabec, Domažlice

17. 6. 2014 Vojtěch Kruml, Chodov 18. 6. 2014 Natálie Kesnerová, Třebnice 20. 6. 2014 Maxim Tarka, Hostouň

25. 7. 21:30 hodin, Letní kino

Úsvit planety opic 26. 7. Letní kino 21:30 hodin 27. 7. Letní kino 21:30 hodin

Postřižiny 30. 7. Letní kino od 21:30 hodin

25. 6. 2014 Aneta Černá, Bělá nad Radbuzou 26. 6. 2014 Eliška Heindlová, Klenčí Václav Vacek, Kdyně Radek Beneš, Chodov

Ostře sledované vlaky 31. 7. Letní kino 21:30 hodin.

Slavnosti sněženek 1. 8. Letní kino 21:30 hodin

Horšovský Týn

Chraň nás od zlého 25. 7. 23 hodin

Letadla 2 ve 3D Hasiči a záchranáři 26. 7. 11 hodin, 27. 7. 14 hodin

Jak vycvičit draka 2 ve 3D

27. 6. 2014 Miroslav Sušický, Úsilov Lenka Kubaňová, Fleky

ZEMŘELI 8. 6. 2014 Nina Řeháková, 89 let, H. Týn 9. 6. 2014 Josef Jelínek, 50 let, Koloveč Marie Vávrová, 61 let, Černovice

26. 7. 14 hodin, 27. 7. 11 hodin

Staňkovská pouť

Zejtra napořád

25. 7. - 28. 7. Program: Kostel sv. Jakuba - mše svatá v pátek od 8 hodin a v sobotu od 17 hodin, v neděli od 10 hodin poutní mše svatá za město Staňkov. Prostranství před restaurací Na Mlýnské - pouťové pivní slavnosti. Pátek od 19 hodin Panda servis - rock, od 20 hodin Parkán, v sobotu od 14 hodin Domažličanka, od 16 hodin Plzeňská 12 (křest CD), od 18 hodin Milan Khas + Adriana, od 20 hodin Citron, od 22 hodin Harlet, neděle - od 14 hodin Vega, od 17 hodin Katr, od 20 hodin Medy Gang. Prostranství u lávky - pouťové slavnosti. Pátek od 18 hodin Brufe, od 21.30 hodin MASH, sobota - od 17 hodin Vizír, od 19 hodin Olympic revival, od 22 hodin Lucie revival, neděle od 15:30 hodin česká Beseda ZUŠ Staňkov, od 16:30 hodin Gallileo, od 18 hodin S.A.P., od 20 hodin Kabát revival Plzeň. Chovatelský objekt - Plzeňská 12

26. 7. 17 hodin, 27. 7. 20 hodin

Hercules ve 3D

15. 6. 2014 J. Landkammer, 27 let, Starý Klíčov 16. 6. 2014 Marie Herzíková, 65 let, Starý Klíčov

26. 7. 20 hodin

Úsvit planety opic ve 3D 26. 7. 23 hodin

17. 6. 2014 Marie Weberová, 97 let, Domažlice František Kruml, 73 let, Hříchovice

Zloba: Královna černé magie ve 3D 27. 7. 17 hodin

22 Jump street 31. 7. 18 hodin

HUDBA

20. 6. 2014 F. Koutníková, 89 let, Domažlice 22. 6. 2014 Anežka Žlůvová, 79 let, H. Týn Josef Kratschmer, 83 let, Holýšov Anna Hettlerová, 88 let, Poběžovice

Domažlice

23 . 6. 2014 Jiřina Höslová, 84 let, Černovice

27. 7. 18 hodin. Promenádní koncert dechové hudby Dupalka pod vedením Michala Jansy.

24. 6. 2014 Anna Peteříková, 78 let, Čermná

Dechové orchestry mladých hudebníků z Anglie

21. 6. 2014 Jiří Schweiner, 86 let, Mrákov Blanka Líkařová, 83 let, Domažlice

Hudba na náměstí

Jazz po roce ovládl domažlické náměstí

Druhou letošní zastávkou Bohemia JazzFestu byly Domažlice. Počasí jazzové muzice opravdu přálo. FOTO | MKS DOMAŽLICE

DOMAŽLICE | Devátý ročník uznávaného festivalu Bohemia JazzFest se letos opět konal i v Domažlicích. „Přálo nám počasí a návštěvnost byla stejně jako každý rok velká,“ uvedl za Městské kulturní středisko v Domažlicích Miroslav Černý. Na historickém náměstí vystoupily kapely CNIRBS z Německa, rakouská zpěvačka Lylit a Ploctones z Holandska. Právě tato kapela se předvedla pouze při zahajovacím koncertu v Praze a potom na Chodsku. Programem provázel zakladatel a hlavní organizátor

Rudy Linka. „Kombinace letních večerů, úžasné architektury a světové hudby pod širým nebem je to nejlepší, co může být,“ říká Linka. Bohemia JazzFest je nyní světově uznávanou akcí. Do přehledu nejvýznamnějších kulturních událostí světa jej již popáté zařadil například americký časopis DownBeat. Bohemia JazzFest po Praze, Domažlicích, Táboru, Plzni, Liberci, Zlínu, Brně a Písku míří do Prachatic, kde se v sobotu 26. července koná zcela poslední závěrečný koncert. (bub)

Domažlicko


Konec trápení. Indiáni už bruslí Hokejisté vyjeli na led, za týden je čeká zápas

Pilsenman ovládne město PLZEŇ | Terénní kvadriatlon nebo lehčí triatlon. To jsou dvě disciplíny, z nichž si mohou vybírat závodníci při dalším ročníku tradiční akce IBIS Pilsenman. Ta se uskuteční 16. srpna na louce u svatého Jiří v Plzni-Doubravce. Start závodu se odehraje v 10 hodin u Boleveckého rybníka. Terénní kvadriatlon IBIS Pilsenman se skládá z 1 km plavání, 2,4 km běhu, 9 km jízdy na lodi, 42 km horského kola a 14 km běhu včetně několika brodů. Závod bude probíhat v kategorii jednotlivců nebo dvojic. Méně náročnou trasu nabízí triatlon

IBIS Pilsenman Easy, který tvoří 600 m plavání, 2,4 km běhu, 14 km jízdy na horském kole a 2 km závěrečného běhu. I letos bude možné soutěžit ve tříčlenných týmech. Všichni členové týmu absolvují celou trať a tím vznikne týmový výsledek, zároveň budou závodníci hodnoceni i v soutěži jednotlivců. „V minulém roce se na start závodu postavilo přes 100 sportovců a i letos počítáme s podobnou účastí. Naším cílem je zvýšit zájem o aktivní pohyb ve volné přírodě a zároveň ukázat přírodní krásy v okolí Plzně,“ říká ředitel závodu Tomáš Eisner. (lad)

Liga startuje, fotbalisté Plzně začínají v Příbrami PLZEŇ | Rychle zapomenout na porážku se Spartou 0:3 v boji o Superpohár musí fotbalisté Viktorie Plzeň. Už zítra totiž vstoupí do nové ligové sezony. Od 17.00 hodin se představí na hřišti Příbrami. „Věřím, že nás ten nepovedený zápas INZERCE

Obránce Petr Kadlec, jedna z největších letních posil Plzně, střílí na brankáře během tréninku v plzeňské ČEZ Aréně. Hokejistům tento týden začala poslední fáze letní přípravy. FOTO | LADISLAV NĚMEC PLZEŇ | Nenáviděná dřina na suchu je u konce. Hokejisté Plzně se dočkali příjemnější fáze letní přípravy a vyjeli na led. „Tahle část léta je vážně lepší. I když zvykání na výstroj není dvakrát příjemné. Největší peklo jsou nové brusle,“ říkal po prvním tréninku obránce Jakub Jeřábek. Po dobrovolném nedělním rozbruslení se na pondělním ostrém tréninku sešlo jedenatřicet hráčů. A to jich ještě pět kvůli zdravotním problémům chybělo. Brusle tedy zatím neobul třeba Hollweg, Kratěna či Indrák. Naopak na ledě nechyběl zkušený obránce Petr Kadlec, zřejmě nejzářivější letní akvizice, kterou Plzeň v přestupovém období získala. Přiznával, že mezi spoluhráči ještě trochu tápe. „Spoustu kluků na ledě ještě neznám. Parta je super, tak uvidíme, jak to bude šlapat. Ale takhle dopředu je vždycky složité něco odhadovat,“ tvrdil bek, který se o dovolené snažil hlavně dát dohromady po zdravotní stránce. „Měl jsem

problémy s lýtkem a ještě to trochu doznívá,“ vysvětloval. Už příští čtvrtek čeká plzeňské hokejisty první ze série přípravných duelů, indiáni doma přivítají Budějovice. To už si hráči budou moci vyzkoušet největší novinku nadcházející sezony - větší útočné pásmo. „Určitě bude víc prostoru v přesilovkách, ale sám jsem zvědavý, co změna přinese,“ říká Kadlec. (kac, es)

Přípravné zápasy 31. 7. Plzeň - Č. Budějovice 17.30 4. 8. Slavia - Plzeň 17.30 7. 8. Plzeň - Karlovy Vary 17:30 10.8. Plzeň - Nürnberg 18:00 12. 8. Mladá Boleslav - Plzeň 17:30 14. 8. Č. Budějovice - Plzeň 17:30 19. 8. Plzeň - Litvínov 17:30 26. 8. Plzeň - Slavia 17:30 30. 8. Rapperswil-Jona - Plzeň 31. 8. Nürnberg - Plzeň 2. 9. Karlovy Vary - Plzeň 18:00 4. 9. Litvínov - Plzeň 17:30

nakopne a v lize se nám teď bude dařit,“ tvrdí plzeňský brankář Matúš Kozáčik. Domácím fanouškům se v Synot lize Viktorie poprvé představí v neděli 3. srpna, kdy přivítá Jablonec. Ten v létě výrazně posílil, získal třeba reprezentanta Tomáše Hübschmanna. (kac)


Plzeňský kraj

Švýcar vyhrál v rekordním čase Elitní bikeři z osmnácti zemí světa sjížděli šumavský Špičák. Čeští jezdci se v nabité konkurenci iXS European Downhill Cupu neztratili. ŠPIČÁK | Noel Niederberger ze Švýcarska zvítězil v novém traťovém rekordu (2:59,358 minuty) v pátém letošním závodě iXS European Downhill Cupu (EDC), který se jel na šumavském Špičáku. Stříbrný skončil o zhruba půl vteřiny Slovinec Jure Zabjek a bronzový byl vítěz kvalifikace Němec Johanes Fischbach. První čtyři jezdci pokořili rekord 1750 metrů dlouhé trati Struggle (s převýšením 320 metrů), kde se už popáté

za sebou EDC v České republice jel. První dva v pořadí se zároveň dostali i pod na Špičáku dosud magickou hranici tří minut. „Je to moje premiérové vítězství v kategorii elite, takže jsem opravdu šťastný, že jsem tady vyhrál. Navíc na sušší, tvrdé a rychlejší trati než loni,“ uvedl vítěz Niederberger. Z Čechů byl nejvýše dvanáctý Matěj Charvát, jemuž až nepříjemný pád v poslední tréninkové jízdě před finále a bolestivé zranění pánve znemožnily skon-

čit výše. „Tělo mi bohužel více nedovolilo. Ruku jsem uzdravil, ale po pádu na extrémním skoku, který se tady během závodů vyjel a jenž bezchybně zvládlo maximálně tak 4 - 5 jezdců, to prostě lépe nešlo,“ uvedl Charvát. Na start finálových jízd se ve čtyřech kategoriích postavilo 231 bikerů a bikerek z osmnácti zemí světa včetně několika zámořských, jako z Nového Zélandu, Jižní Afriky, Ekvádoru nebo USA. Jana Bártová, i po závodu na Špičáku vedoucí závodnice seriálu EDC, si v elitní ženské kategorii zopakovala na Šumavě loňské druhé místo. Opět ji pokořila Zarja Černilogarová ze Slovinska a Janu to v cíli chvilku mrzelo: „Měla jsem velkou touhu tady na domácí trati

vyhrát. A když už jsem druhá, tak jsem Zarju chtěla časově více stáhnout. Nepovedlo se, ale jsem docela spokojená.“ Kategorie Masters je v EDC závodu na Špičáku už léta českou doménou a potvrdilo se to i letos. Lídr seriálu Rostislav Štencel vyhrál o půl sekundy před loňským špičáckým vítězem Vlastimilem Hynčicou. „V enormním vedru, na prašné a rychlé trati to bylo hodně náročné. Už jsem v některých pasážích myslel, že to neustojím, jel jsem ale úplně nadoraz a povedlo se. Určitě i díky tomu, že trať byla výborně připravená,“ řekl Štencel. V juniorech (U17) se na bednu dostal třetím místem český biker Vojtěch Roušavý. První dvě místa obsadili Italové. (sam, ych)

Špičácká trať nenechá bikera vydechnout YVETTA CHMELOVÁ ŠPIČÁK | V nabité konkurenci závodu Evropského poháru ve sjezdu horských kol iXS Downhill na šumavském Špičáku se představili i jezdci z Plzeňského kraje. V kategorii Elite si síly a um s evropkou špičkou poměřil také sedmadvacetiletý Petr Baláž z Plzně, který hájí barvy týmu Spoke.cz. Ten ovšem nebojoval jen s nástrahami technicky náročné a rychlé špičácké tratě, ale také s horečkou. Nakonec se musel spokojit se 150. místem v absolutním pořadí. „Chtěl jsem být maximálně do stovky, ale nepovedlo se,“ mrzelo po závodě Petra Baláže. „Ale vzhledem ke svému zdravotnímu stavu jsem nakonec spokojený, časy jsem jízdu od jízdy vylepšoval. Oproti kvalifikaci jsem zvládl finálovou jízdu o deset vteřin rychleji,“ dodal biker, který se v průběžném pořadí Českého poháru pohybuje okolo třicáté místa, v Evropském poháru je kolem stovky. Jeho největším úspěchem je zatím třináctá příčka na mistrovství České republiky a devadesáté místo v Evropském poháru. „Samozřejmě, že chci být co nejvýše a zajet pokaždé co nejrychleji, ale já se ježděním hlavně bavím,“ tvrdí Petr Baláž. Sedmadvacetiletý biker přesedlal na sjezdové kolo asi před devíti lety. Předtím šlapal na silničním kole a pak na horINZERCE

Petr Baláž z Plzně se na Špičáku utkal s evropskou elitou.

FOTO | Y. CHMELOVÁ

ském. „Sjezd je mnohem větší adrenalin. A hodně mě baví atmosféra při závodech, které jsou vždy celý víkend,“ vysvětlil jezdec, který podotkl, že má rád náročné tratě s technickými pasážemi. A přesně taková je na Špičáku. „Ta nedá člověku od startu až do cíle vydechnout. Je dlouhá, plná technických pasáží, s kamenitými sekcemi. A to mám moc rád. Nesmím se na trati nudit, to by mě pak fakt nebavilo,“ tvrdil Petr Baláž, který je šťastný, že může jezdit s českou i evropskou elitou. „Tratě evropského poháru jsou úplně o něčem jiném než ty, na nichž se jezdí domácí ligové podniky,“ řekl biker, který je velkým kliďasem a pohodářem. Ovšem jakmile se postaví na start, proměňuje se v dravce. „Nahoře mi běží hlavou trať, promítám si každý její úsek, abych neudělal chybu. Většinou každé zaváhání znamená pád a mnohdy i zranění. A že jsem jich už měl,“ uvedl Petr Baláž. Ovšem ani ta bikera z kola nesundala. „Když spadnu a zraním se, tak ještě v době léčení si říkám, jestli to mám zapotřebí a chvílemi přemýšlím i jiném klidnějším sportu. Ale jakmile mi jen trošku otrne, už jsme zase na kole. Kolo je můj život,“ vysvětloval biker. Sedmadvacetiletého Petra Baláže z Plzně stejně jako jeho týmové spolubojovníky a ostatní naše špičkové jezdce teď čeká další podnik Českého poháru, který se jede za týden na Ještědu.

Na Kdyňskujsou proti těžbě

Recommend Documents