MVV BULLETIN MVV MAASTRICHT NAC BREDA PROGRAMMABOEKJE ZONDAG 13 SEPTEMBER 2015, STADION DE GEUSSELT, 14:30 UUR

PROGR AMM A BOEKJE

MVV BULLETIN MVV MAASTRICHT NAC BREDA ZONDAG 13 SEPTEMBER 2015, STADION DE GEUSSELT, 14:30 UUR

OFFICIEEL ORGA AN VAN DE SUPPORTERSCLUB MV V MA ASTRICHT

3. MVV Maastricht - NAC.indd 1

10-9-2015 11:02:11

3x10ML voor maar

€6,75

HURKMANS

0152281.pdf 1

12-8-2015 0152886.pdf 9:20:36 1

In- en Verkoop houten 11-8-2015 pallets

11:07:58

Kantoren: Van Akenweg 90 6218 HP Maastricht Tel. 043-3430534 Fax 043-3436020 Loods: Sandersweg 200 6219 NW Maastricht Tel. 043-3251111 Fax 043-3255370 [email protected] www.hurkmans-pallets.nl

0152442.pdf 1

FITACS  bvba

FITACS bvba – Flexible IT And Communication Solutions is een flexibele ICT dienstverlener die gespecialiseerd is in het adviseren, ondersteunen en verrichten van complete ICT implementaties bij bedrijven in Nederlands en Belgisch Limburg – Van Maastricht tot Eindhoven en van Lanaken tot Antwerpen.

Doorlichting en optimalisatie van uw huidige ICT Infrastructuur – Voor onderzoek voor mogelijk nieuwe implementaties – Coördinatie en Interim Management – Klankborden – Implementatie en Uitvoering. Dit is slechts een kleine greep uit de diensten die wij aanbieden.

30-7-2015 11:42:58

flexible IT and Communication Solutions  Al met al een allround flexibele partner met verstand van zaken! Voor meer informatie en contact: www.fitacs.be



Uw flexibele automatiseringspartner in de Euregio!

 0060646.pdf 1

 http://www.fitacs.be [email protected]

0152353.pdf 1 3. MVV Maastricht - NAC.indd 2

21-4-2011 10:13:49

29-7-2015 0152321.pdf 13:42:09 1

28-7-2015 9:22:05 10-9-2015 11:02:14

MVV MAASTRICHT - NAC BREDA 13 SEPTEMBER 2015, 14:30 UUR

3

DE MENING VAN TRAINER RON ELSEN

COLOFON Supportersclub MVV Maastricht Postbus 4296 6202 WC Maastricht www.supportersclubmvv.com Uitgever

www.zpress.nl Postbus 1015 3316 BB Dordrecht Tel.: 078-6397070 Fax: 078-6397071 Acquisitie Bas van Son Financiële administratie ZPRESS Sport Postbus 1015 3300 BA Dordrecht Eindredactie Ton Peters Redactie Jasper Jongen Pie van Weersch Fotografie Paul Röling Vormgeving

Stephan Bakker Druk www.zpressprint.nl

Deze uitgave is tot stand gekomen en verspreid zonder medewerking en buiten iedere verantwoordelijkheid van MVV. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of vermenigvuldigd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.


We blijven uitgaan van onze eigen mogelijkheden! Ik blik even terug op de laatste drie wedstijden, te beginnen met de uitwedstrijd tegen FC Oss. Deze wedstrijd was zowel qua uitvoering, speelwijze en resultaat prima. We hebben een goede en overtuigende wedstrijd gespeeld. We startten goed aan de wedstrijd en wisten ver van ons doel te verdedigen, we waren de dominante voetballende partij en creëerden daarbij kansen. Gezien dit beeld pakten we dus een terechte 0-2 voorsprong, maar daarna verloren we min of meer de concentratie en krijgen we te snel en onnodig een doelpunt tegen, waardoor het nog gevaarlijk werd. Na de rust pakten we de zaak weer goed op. Ik zag een ploeg, die solide speelde en weinig kansen weggaf en weer dreigend speelde en dus terecht op 1-3 kwam. Al met al een knappe eerste uitoverwinning, waar we een goed gevoel aan over hebben gehouden. Vervolgens speelden we thuis tegen sc Telstar. Opvallend was de keuze van deze ploeg om met vijf verdedigers te spelen. We hadden moeite met deze speelwijze. We konden geen druk tegen dit verdedigende blok ontwikkelen, waardoor het spel nogal heen en weer golfde. We hadden dus geen volledige controle over deze wedstrijd. Na de rust gaven we geen kansen meer weg en werden we zelf meer dreigend. Op karakter en volwassenheid wisten we er uiteindelijk een terechte overwinning uit te slepen. Dus een prima vervolg op de wedstrijd na FC Oss.

10-9-2015 11:02:18

Afhalen - Bezorgen Catering

Grote Gracht 43 6211 ST Maastricht

OPTIMALE PRODUCTIVITEIT R4PRO helpt kantoormedewerkers om optimale productiviteit te leveren. Samen met opdrachtgever en kandidaten wordt een pad uitgestippeld, waarna er getraind wordt (MS Office (Excel, Word, PowerPoint, OneNote), Prezi, Time-management, proces redesign, andere tooling).

Tel. 06-27042237 [email protected] www.sushigallery.nl

Daarna komt R4PRO op de werkvloer langs om de kandidaten te coachen in het toepassen van het geleerde. Tot slot wordt e.e.a. geëvalueerd met de opdrachtgever.

Verkoop van nieuwe en 8-9-2015 11:38:39 gebruikte bedrijfswagens.

0152787.pdf 1

Betrouwbare bedrijfsmobiliteit voor een eerlijke prijs bij uw BedrijfswagenPartner

S

L IM ME R

KIJK OOK VOOR OPEN INSCHRIJVINGSTRAININGEN OP

WWW.R4PRO.NL

Stylish Menswear

0153223.pdf 1

17-8-2015 13:27:42

Achter Het Vleeshuis 35 6211 GR Maastricht Telefoon: 06 - 43468295 Ma Di Wo Do Vr Za Zo

13:00 - 18:00 uur Gesloten 11:00 - 18:00 uur 11:00 - 21:00 uur 11:00 - 18:00 uur 11:00 - 17:00 uur 13:00 - 17:00 uur

0154427.pdf 1

0153106.pdf 1


Schoenerweg 65 6222 NX Maastricht T: 043-3622053 / 06-20194605 E-mail: [email protected]

9-9-2015 15:48:02 0154421.pdf 1

1-9-2015 10:31:41

12-8-2015 15:56:57

10-9-2015 11:02:20


Daarna volgde de uitwedstrijd tegen onze ‘angstgegner’ FC Eindhoven. We hebben al jaren niet gewonnen van deze ploeg. De eerste 35 minuten zagen we toch een andere editie dan die van de voorgaande jaren. Ik zag dat mijn ploeg goed speelde en de baas was in de wedstrijd. Eindhoven moest ver terug in de verdediging en het thuispubliek begon te morren. Wij komen met 0-1 voor en er was helemaal niets aan de hand. Ook hier trapten we in de valkuil: dat er vanuit het niets door een domme fout een tegendoelpunt werd gemaakt. Vervolgens zie je dat de focus op de wedstrijd helemaal weg is en sta je binnen acht minuten met 3-1 achter. We hebben deze gang van zaken met de spelersgroep uitvoerig besproken. We moeten concentratieverlies voorkomen en geen domme fouten meer maken. Het was pijnlijk dat het uiteindelijk nog 4-1 werd, maar het was een uitslag die volledig uit

STAND

5

zijn verband was getrokken, zeker als je naar het beeld van de wedstrijd kijkt. Nogmaals, we hebben een behoorlijke wedstrijd gespeeld, alleen heel dom verloren. Daarna hebben we twee weken vrij pittig getraind en helaas in het diepste geheim een oefenwedstrijd gespeeld tegen Roda JC. De afgelopen week heeft uiteraard in het teken gestaan van de voorbereiding op de wedstrijd tegen NAC Breda, een ploeg die gezien moet worden als een van de belangrijkste titelkandidaten. Maar ons uitgangspunt blijft, dat we ons zo min mogelijk aanpassen aan de speelwijze van de tegenstander, wie dat ook is. Onze visie is, dat is het karakter van mij en van deze ploeg, om het spel elk weekend op een hoger level te krijgen. Dat is dus voor ons de grote uitdaging van de wedstrijd van deze zondagmiddag!

PROGRAMMA

(per 30 augustus) W

W

G

V

P

V-T

SPEELRONDE 6

1

FC Volendam

5

4

1

0

13

16-3

2

Achilles ‘29

5

3

1

1

10

9-6

3

Go Ahead Eagles

4

3

0

1

9

12-5

4

Jong PSV

4

3

0

1

9

7-8

5

Sparta Rotterdam

4

2

2

0

8

10-4

6

Helmond Sport

5

2

2

1

8

4-4

7

Fortuna Sittard

5

2

1

2

7

9-12

8

NAC Breda

5

2

1

2

7

13-7

9

FC Eindhoven

5

2

1

2

7

7-8

Vrijdag 11 september 2015 Sparta Rotterdam - Achilles ‘29 FC Volendam - Jong PSV FC Eindhoven - Almere City FC FC Den Bosch - Helmond Sport Fortuna Sittard - FC Dordrecht VVV-Venlo - Go Ahead Eagles FC Emmen - RKC Waalwijk Zondag 13 september MVV Maastricht - NAC Breda Maandag 14 september Jong Ajax - Telstar

10

VVV-Venlo

5

1

3

1

6

11-8

11

RKC Waalwijk

5

1

3

1

6

6-5

SPEELRONDE 7

12

FC Emmen

5

2

0

3

6

5-6

13

MVV Maastricht

5

2

0

3

6

7-9

14

FC Dordrecht

5

2

0

3

6

5-12

15

Telstar

5

1

2

2

5

5-10

16

FC Den Bosch

5

1

1

3

4

9-13

Vrijdag 18 september 2015 FC Dordrecht - VVV-Venlo NAC Breda - FC Emmen Jong PSV - Sparta Rotterdam Go Ahead Eagles - Jong Ajax FC Oss - FC Eindhoven Almere City FC - MVV Maastricht Telstar - Fortuna Sittard Helmond Sport - FC Volendam Zondag 20 september 2015 Achilles ‘29 - FC Den Bosch

17

FC Oss

5

1

0

4

3

3-9

18

Jong Ajax

4

0

2

2

2

2-6

19

Almere City FC

4

0

2

2

2

6-11


10-9-2015 11:02:23

belastingadvies jaarrekeningen belastingadvies

iekantoor

jaarrekeningen

Kaalstreek 4 6336 AZ Hulsberg T 045 260 00 99 M 06 29 13 51 61 [email protected] www.curfsfysio.nl

loonadministratie loonadministratie belastingadvies

Belastingadvies- en administratiekantoor

belastingadvies belastingadvies

juridisch advies belastingadvies belastingadvies jaarrekeningen Belastingadvies- en administratiekantoor jaarrekeningen jaarrekeningen jaarrekeningen vies- en administratiekantoor jaarrekeningen loonadministratie Belastingadviesen administratiekantoor elastingadviesen administratiekantoor belastingadvies antoor loonadministratie loonadministratie loonadministratie jaarrekeningen juridisch advies Belastingadvies- en administratiekantoor loonadministratie loonadministratie juridisch advies juridisch advies juridisch advies

juridisch advies

Uw persoonlijk adviseur!

juridisch advies

Bouillonstraat 6 6211 LH Maastrichtjuridisch advies T 043-3510220 M 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected]

ijk adviseur!

Uw persoonlijk adviseur! ersoonlijk adviseur! Uw persoonlijk adviseur! w persoonlijk adviseur! Lid van het Register Belastingadviseurs

Uw persoonlijk adviseur!

Revalidatie

Sport-fysiotherapie

k adviseur!

Bouillonstraat 6 6211 LH Maastricht T 043-3510220 M 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected]

Bouillonstraat 6 6211 LH Maastricht Lid van het Register Belastingadviseurs T 043-3510220 M 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected] 6211 LH Maastricht Bouillonstraat 6 6211 LH Maastricht straat 6 6211 LH Maastricht 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected] Lid van het Register Belastingadviseurs M 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected] T 043-3510220 0220 M 06-29028225 I www.gomolka.nl E [email protected]

ht astingadviseurs Lid van het Register Belastingadviseurs Register Belastingadviseurs Training Fysiotherapie www.gomolka.nl w.gomolka.nl E [email protected] E [email protected] 0153939.pdf 1

24-8-2015 0154049.pdf 12:07:36 1

9-9-2015 14:33:38

Welke Cloud oplossing moet ik kiezen ? Wij bieden onafhankelijk advies en management.

www.larance.nl

Oosterbroekweg 8 I 6247 BN GRONSVELD Tel.: 043 – 408 40 62 I GSM: 06 – 42 67 67 68 [email protected]

www.conel-nelissen.nl

Managment Traversa Interim Werving & Selectie

0154451.pdf 1

7-9-2015 15:39:10 0153753.indd 1

E.E.L. (Eveline) Nelissen 06 55 154 554 [email protected] www.traversa.nl


9-9-2015 0154358.pdf 11:54:27 1

CAMPING-RESTAURANT ROZENHOF

26-8-2015 10:39:53 Ons restaurant beschikt over een uiterst gevarieerde kaart. Van smaakvolle lunchgerechten tot authentieke streekgerechten.

www.campingrozenhof.nl CAMERIG 12 6294 NB VIJLEN 0434551611 [email protected] www.restaurantrozenhof.nl

2-9-2015 14:22:46 10-9-2015 11:02:25


7

DE TEGENSTANDER VAN VANDAAG

NAC Breda wil snel terugkeren naar de Eredivisie! Hedenmiddag maakt een oud-trainer van MVV Maastricht zijn rentree in De Geusselt. Robert Maaskant had gedurende het seizoen 2007/2008 de Maastrichtse ploeg onder zijn hoede. Hij loodste de sterrendragers naar de hoogste eindklassering in de Jupiler League na de laatste degradatie, namelijk naar de vijfde plaats. Een prestatie, die gedurende de jaargang 2012/2013 werd geëvenaard door René Trost. De 46-jarige Maaskant werd afgelopen januari bij NAC aangesteld als trainer, nadat Eric Hellemons tijdelijk het roer had overgenomen van de op non-actief gezette Nebojsa Gudelj. Maar zelfs hij kon het tij in Breda niet keren, waarna NAC na vijftien jaar voetbal op het hoogste niveau afscheid moest nemen van de Eredivisie. Als het aan de Bredanaars ligt, is dat afscheid slechts zeer tijdelijk. Met een begroting van 8,4 miljoen euro zouden de Brabanders moeiteloos moeten meedoen om promotie. Na een valse start met twee nederlagen werd de weg omhoog ingeslagen met twee klinkende overwinningen. In Breda werd mededegradant FC Dordrecht met maar liefst 7-0 verpulverd. Daarna werd Jong Ajax met duidelijke 3-0 cijfers teruggestuurd naar Amsterdam. Die overwinningen kwamen tot stand mede onder impuls van de onlangs van NEC overge-


nomen aanvaller Sjoerd Ars, de topscorer van de Jupiler League van vorig seizoen met 28 treffers. In de laatste competitiewedstrijd, uit tegen Helmond Sport, werd derhalve het een en ander verwacht van NAC. Maar op Sportpark De Braak liep het anders. De thuisploeg ging fel van start en kwam vroeg aan de leiding. Daarna kregen de Helmonders nog tal van kansen, maar het was NAC, dat vlak voor tijd door Kevin Brands het net wist te vinden. Met het 1-1 gelijkspel waren achteraf de NAC-ers van de twee ploegen het meest tevreden. Om de verdediging te versterken werd vlak voor het sluiten van de transfermarkt Donny Gorter teruggehaald van AZ. In de oefenwedstrijd van vorige week donderdag, thuis tegen KSC Lokeren, scoorde hij vanaf de stip het enige Bredase doelpunt. Maar die ene treffer was niet voldoende om een nederlaag tegen de Belgen, die in de Eerste Klasse spelen, te voorkomen, 1-3. De van FC Volendam overgenomen Kevin Brands is momenteel topscorer van de Brabanders met vijf goals. Hij wordt gevolgd door Bredanaar Mats Seuntjens, die tot nu toe drie keer het net wist te vinden. Veel plezier bij deze ontmoeting!

10-9-2015 11:02:26

VSC-Coaching Door mijn persoonlijke aanpak, kan ik cliënten ervan bewust maken dat zij zelf het instrument in handen hebben om bepaalde dingen aan of af te leren. Bewust wording en verandering. Meer weten? Maak dan een vrijblijvende afspraak. 0633098044 Vico Smeets

0153351.pdf 1

Hiep Hiep Hoera! Er is iemand jarig vandaag! Mijn doel is mensen te helpen met het Weet jij wie jarig is? verwerken van persoonlijke- en werk Ik denk dat het onze is! gerelateerde problemen. Ik doe dit doormiddel van persoonlijke gesprekken Gasterij De Poort wil u ook graag feliciteren met in combinatie met activiteiten.

uw verjaardag. Kom gezellig eten met familie of vrienden op de dag dat u jarig bent en wij trakteren www.vsc-coaching.jimdo.com de jarige job op een 3-gangen diner.

www.linkedin.com/in/vicosmeets

Wij wensen u een smaakvol en gezellig diner toe! Reserveren gewenst! Voor informatie of reservering bel: 043-4502778.

17-8-2015 10:35:11

Vul uw gegevens in op deze bon en op vertoon van uw legitimatie krijgt u van ons uw diner gratis (exclusief drankjes). Reserveer uw verjaardag vanaf 2 personen.

Naam: Adres: PC + Woonplaats: Tel. nr.: Geb.datum:

Gasterij “De Poort”

Hiep Hiep Hoera! Björn & Annoeska

Rosstraat 23-25 - 6271 BG Gulpen

Tel. 043-4502778 - www.gasterijdepoort.nl

Er is iemand jarig vandaag! Weet jij wie jarig is? Ik denk dat het onze is!

e ffe

Aajd Sj a

met 10-8-2015 0152936.pdf 15:49:03 1 Gasterij De Poort wil u ook graag feliciteren11-8-2015 11:11:15

an

uw verjaardag. Kom gezellig eten met familie of vrienden op de dag dat u jarig bent en wij trakteren de jarige job op een 3-gangen diner.

Ka

0148319.pdf 1

Wij wensen u een smaakvol en gezellig diner toe! Reserveren gewenst! Voor informatie of reservering bel: 043-4502778. Vul uw gegevens in op deze bon en op vertoon van uw legitimatie krijgt u van ons uw diner gratis (exclusief drankjes). Reserveer uw verjaardag vanaf 2 personen.

Mestreech

0152803.pdf 1

Naam: Adres: PC + Woonplaats: Tel. nr.: Geb.datum:

Gordijnatelier Vijf Sterren

10-8-2015 0152653.pdf 12:03:13 1

3-8-2015 16:00:15

Gasterij “De Poort”

! Wenst MVV veel succes Björn & Annoeska

Rosstraat 23-25 - 6271 BG Gulpen

Tel. 043-4502778 - www.gasterijdepoort.nl

Kasteel Schaloenstraat 66 6222 TP Maastricht 043 - 36 26 427


31-7-2015 0153314.pdf 16:19:05 1

17-8-2015 10:12:13 10-9-2015 11:02:27


9

STATISTIEKEN De laatste competitiewedstrijd tussen MVV Maastricht en NAC Breda dateert van Koninginnedag 30 april 1999. Voor 6.000 toeschouwers zette in De Geusselt na een kwartier Jerry de Jong uit een assist van Kenneth Perez de thuisploeg op voorsprong. Na twee goals van de gasten, die de punten hard nodig hadden om niet rechtstreeks te degraderen, bracht kort na rust nu Perez zelf de sterrendragers langszij. Halverwege de tweede helft kwamen de Brabanders door de latere MVV-speler Robert van der Weert opnieuw aan de leiding. Doch in de laatste minuut verijdelde Roel Janssen met een rake kopbal uit een voorzet van Wasiu Taiwo een Maastrichtse nederlaag. Wordt het vandaag weer zo spannend? DE LAATSTE TIEN SEIZOENEN (COMPETITIE): Seizoen: thuis: uit: M-N N-M

TOPSCORERS MVV MAASTRICHT TEGEN SJO SOONS

12

1980/1981:

2-0

4-0

FRANS AKKERMANS

8

1981/1982:

1-1

0-0

WILLY BROKAMP

8

1983/1984:

1-4

4-4

BÈR FELIX

8

1984/1985:

0-1

1-1

POL DEN HOED

7

1986/1987:

4-1

0-0

RICHARD ROELOFSEN

6

1987/1988:

2-0

0-2

1993/1994:

2-1

1-4

1994/1995:

2-3

2-1

1997/1998:

0-1

2-0

1998/1999:

3-3

2-0

NAC BREDA:

TOTALEN MVV MAASTRICHT TEGEN NAC BREDA: GESPEELD

126

WINST

40

GELIJK

31

VERLIES

55

GOALS VOOR

185

GOALS TEGEN

223

Leroy Labylle snelt met de bal langs Tom Noordhoff tijdens MVV Maastricht-sc Telstar.

BUSREIZEN ALMERE CITY FC-MVV EN VV CAPELLE-MVV Aanstaande vrijdag speelt MVV om 20.00 uur de uitwedstrijd tegen Almere City FC. Bij voldoende belangstelling laat de supportersclub een bus naar dit duel rijden. Wie MVV dan wil steunen, kan zich opgeven voor de busreis. Dit kan via de site www.mvv.nl en de optie Bestel je Tickets. Daar het een buscombi betreft, is er voor de reizigers met de bus een eenheidsprijs van € 25,= en wordt er op de heenreis geen alcohol geschonken. Het vertrek naar Flevoland is om 17.00 uur. Op dinsdag 22 september speelt MVV Maastricht om 17.00 uur de bekerwedstrijd in en tegen Capelle. Door het vroege tijdstip en omdat het duel op een werkdag gespeeld wordt, laat de supportersclub die dag geen bus rijden in verband met de te verwachten geringe belangstelling.


10-9-2015 11:02:33

0152402.pdf 1

29-7-2015 11:00:53

0152979.pdf 1

10-8-2015 14:45:28

www.vandewall-planologie.nl / 043-3217613

0153023.pdf 1

KM Daelenlaan 9 6373 GC Landgraaf 0640778256


11-8-2015 9:27:40

Kwaliteit op tijd. Voor al uw spoedklussen

Koeriersbedrijf Mariëtte Onder de Kerk 35 6227 BG Maastricht

11-8-2015 0152966.pdf 10:09:17 1

Telefoonnummer: 043-3611984 Faxnummer: 043-3655370 GSM nr. 06-20070771

10-8-2015 14:44:02 10-9-2015 11:02:35


11

Selecties MVV MAASTRICHT 1. 39. 23.

Doel: Mattijs Branderhorst Jo Coppens Wouter Pastoor

4. 2. 17. 19. 3. 5.

Verdediging: Kjell Knops Nick Kuipers Leroy Labylle Shermar Martina Hawbir Moustafa Steven Pereira

6. 18. 20. 15. 10. 8.

Middenveld: Ricardo Ippel Shermaine Martina Zev van Melick Pieter Nys Stef Peeters Luca Polizzi

12. 11. 21. 7, 25. 9.

Aanval: Jordi Baur Jordy Croux Emrullah Güvenç Santiago Palacios Prince Rajcomar Thomas Verheijdt

Trainer: Ron Elsen Assistent-trainer: Wim Dusseldorp

Scheidsrechter: Dhr. E. Janssen Ass. scheidsrechters: Dhr. C. Dobre en Dhr. J. Lapar 4e official: Dhr. K. Puts

NAC BREDA Doel: Sven van der Maaten Andries Noppert Jelle ten Rouwelaar

24. 16. 1.

Verdediging: Jesse van Bezooijen Michael Dingsdag Donny Gorter Oguzhan Kazanci Vlatko Lazić Bart Meijers Dustley Mulder Luis Pedro da Silva Ferreira Kenny van der Weg

4. 23. 12. 25. 5. 18. 2. 3. 28.

Middenveld: Kevin Brands Grad Damen Joeri de Kamps Uroš Matić Divine Naah Ronnie Stam Joey Suk

10. 15. 6. 8. 14. 31. 22.

Aanval: Sjoerd Ars Hakim Borahsasar Elson Hooi Brandon Robinson Mats Seuntjens Danny Verbeek

9. 19. 7. 27. 20. 11.

Trainer: Robert Maaskant Assistent-trainer: Eric Hellemons

Pieter Nys juicht, nadat hij MVV Maastricht vlak voor tijd aan de leiding heeft geholpen tegen sc Telstar.


10-9-2015 11:02:45

nationale sport vakbeurs

DE BEURS DIE GEEN ENKELE SPORTBESTUURDER EN SPORTAMBTENAAR MAG MISSEN!

Nationale Sport Vakbeurs / woensdag 2 december / Evenementenhal Gorinchem

Met trots kondigt ZPRESS Sport de vierde editie van de Nationale Voetbal Vakbeurs aan, welke een onderdeel is van de Nationale Sport Vakbeurs. Net als vorig jaar wordt het facilitair sportevent van Nederland georganiseerd in Evenementenhal Gorinchem. Nieuw dit jaar is dat de beurs zich niet alleen op voetbal richt, maar wordt uitgebreid met tennis, hockey en korfbal. “Na drie succesvolle edities van de Nationale Voetbal Vakbeurs zijn we op het punt gekomen de beurs breder te trekken dan alleen voetbalbestuurders en sportambtenaren”, zegt Lion Blok, eventmanager van de Nationale Sport Vakbeurs. “De beurs is al jaren interessant voor diverse

sportverenigingen omdat iedereen met inkoop van materialen voor sportaccommodaties (kantine, medische ruimte), evenementen en sponsoring te maken heeft. Daarom worden dit jaar de Nationale Tennis Vakbeurs, de Nationale Hockey Vakbeurs en de Nationale Korfbal Vakbeurs georganiseerd op dezelfde locatie onder het label NSV (Nationale Sport Vakbeurs). De gehele beursvloer wordt opgedeeld in diverse pleinen zodat het voor alle sportbestuurders en -ambtenaren overzichtelijk is om interessante leveranciers te ontmoeten die van waarde zijn voor hun vereniging.

S.V. Gio maatschappelijk partner NSV

en 230 exposanten op één dag. Blok verbaast zich niet over deze opkomst en verwacht dit jaar over de 10.000 bezoekers heen te gaan. “Doordat we ons sportbreed richten, wordt de totale doelgroep vergroot van 3.000 naar 21.000 verenigingen. Met deze stap bouwen we de komende jaren aan een landelijke sportbeurs waar alle bonden en leveranciers zich kunnen presenteren voor de totale verenigingsmarkt.” Op 2 december staat Nederland dus weer een mooie beurs te wachten. Voor Blok kan het nu al niet meer stuk. “Na vorig jaar zijn de verwachtingen hooggespannen. Met onze grotere opzet, nieuwe exposanten en samenwerkingen met KNVB, KNKV, Sportzorg Nederland, Stichting Gio en partners als Hummel, Jupiler, AA Drink, Makro Groothandel, Erma Sport, Expoline en Grote Clubactie zullen wij iedereen weer verrassen.” Meer weten over de Nationale Sport Vakbeurs (NSV)? Kijk op www.nationalesportvakbeurs.nl

Afgelopen jaar trok de unieke vakbeurs meer dan 8.000 bezoekers

Bestel nu gratis e-tickets op www.nationalesportvakbeurs.nl Advertorial_NSVB.indd 1 3. MVV Maastricht

- NAC.indd 12

9-9-2015 14:27:24 10-9-2015 11:02:47

!

n


13

Veer Zien MVV zoekt versterking! De Stichting Veer Zien MVV heeft de laatste jaren flink aan de weg getimmerd. Het afgelopen jaar heeft Veer Zien MVV behalve de donateurstak ook de merchandise van MVV-gerelateerde producten overgenomen en tevens de catering in het MVV-stadion. Om de kwaliteit van de dienstverlening te behouden en verder te verbeteren is Veer Zien MVV nog op zoek naar extra handjes. Merchandise team Voor het merchandise team is Veer Zien MVV op zoek naar enkele dames (> 16 jaar) om het team te versterken. Het merchandise team is op wedstrijddagen twee uur voor de wedstrijd aanwezig en zal voorafgaand en tijdens de wedstrijd ondersteunen in het verkopen van merchandise in de fanshop en in de merchandise stands in het stadion. Het merchandise team ontvangt een kleine vergoeding voor de werkzaamheden op de wedstrijddagen. Catering Voor de catering is Veer Zien MVV nog op zoek

naar enthousiaste dames/heren die willen meehelpen tijdens wedstrijden en buiten wedstrijden om. Voor de wedstrijddagen is Veer Zien MVV op zoek naar aanvullende medewerkers (> 18 jaar) die zich bezig houden met het ondersteunen in de verkoop en het coördineren en aansturen van de vrijwilligers. Deze werkzaamheden zullen vanaf twee tot drie uur voor de wedstrijd beginnen en duren tot ongeveer een half uur na de wedstrijd. Buiten de wedstrijddagen om is Veer Zien MVV ook op zoek naar nieuwe krachten om mee te helpen bij het inrichten, onderhouden en verzorgen van de MVV Kaffee’s, de voorraad en de apparatuur. Voor beide ‘vacatures’ is een budget beschikbaar om tegenover de werkzaamheden een kleine vergoeding te zetten. Overig Veer Zien MVV staat altijd open voor nieuwe ideeën en nieuwe vrijwilligers voor het team. Heb jij ideeën of wil jij Veer Zien MVV graag versterken bij de catering, merchandise of op een ander vlak? Mail dan nu naar [email protected].

Floor in actie in een van de merchandise stands.

et, n d,

ie

nl

015 14:27:24


10-9-2015 11:02:50

Uw woning verkopen? Bel Tijs: 043 3655 655 AL MEER DAN 30 JAAR UW PARTNER VOOR AANNEMERS, WONINGVERENIGINGEN, INDUSTRIE, VVE & PARTICULIER

VOCHTBESTRIJDING BETONREPARATIE INJECTEREN VLOERCOATINGS

Typisch Tijs Sint Agnesplein 5, Bunde T 043-3655655, tijshillen.nl

0153366.pdf 1

17-8-2015 0154442.pdf 10:43:04 1

WAPROF HOENSBROEK B.V. DE KOUMEN 118, 6433 KE HOENSBROEK [email protected], WWW.WAPROF.NL

31-8-2015 15:46:34

Dampstraat 8 - telefoon 043 - 363 69 19


10-9-2015 11:02:51


15

PRINCE RAJCOMAR:

Het is belangrijk dat ik het gevoel van vertrouwen krijg en dat betaalt zich uiteindelijk terug. De 30-jarige Maastrichtenaar is na wat omzwervingen weer terug waar hij zich thuis voelt. Je hebt in veertien jaar betaald voetbal bij nogal wat clubs gezeten; hoe zag dit eruit? Als Maastrichtenaar ben ik bij de jeugdopleiding van Fortuna begonnen, omdat die zeker in die tijd goed stond aangeschreven. Vanuit de jeugd schoof ik snel door naar het eerste elftal. Ik speelde in die tijd ook in vertegenwoordigde Nederlandse jeugdelftallen, waardoor er nogal wat belangstelling voor mij was. Uiteindelijk trok FC Utrecht aan het langste eind. Helaas heb ik er een moeilijke periode doorlopen. Ik stond er als relatief jonge speler helemaal alleen voor; er was geen goede begeleiding. Ik miste mijn familie heel erg. Op voetbalgebied had ik zeker in de beginperiode niet te klagen. Op een bepaald moment botste het met de trainer, waardoor ik weg wilde. Ik was en ben een gevoelsjongen en kon niet zo goed tegen de aanpak van de trainer destijds. Door een fout met de spelerspas ging een geplande transfer niet door en zou ik een half jaar aan de kant moeten blijven. Ik wilde graag spelen en kwam zodoende in IJsland terecht. Na de crisis ging ik naar Hongarije. Hier heb ik op zich een goede tijd gehad en veel geleerd in een fysiek harde competitie. Er waren nogal wat problemen met de voorzitter tevens eigenaar van de club in Hongarije die waanzinnig veel geld voor mij wilde hebben. Daarnaast had ik gewoon heimwee en wilde ik graag terug naar mijn geboortestad. Uiteindelijk werd ik voor een jaar verhuurd aan MVV. Ik heb een bijzonder goed en fijn jaar gehad bij MVV. Helaas heeft het maar een jaar geduurd. Hier is veel onbegrip over geweest. Ik had dolgraag in Maastricht willen blijven voetballen en samen met MVV hebben we dit ook geprobeerd, maar er was gewoonweg geen geld om mijn contract af te kopen. Ik wilde wel graag in de omgeving blijven voetballen.


Fortuna had blijkbaar wel het geld om mij over te nemen, vandaar die overstap. Bij Fortuna werd het niet wat ik er van verwachtte; ik had niet echt het gevoel van vertrouwen. Ik kwam daarna bij VVV terecht, dat zo snel mogelijk terug wilde naar de Eredivisie. Hierdoor werd er veel druk op je gelegd. Ik wilde graag naar een Nederlandse club, maar ik heb te lang gewacht. Ik speelde wel nog voor het team van Curaçao en dat werd uiteindelijk voor mij de springplank naar Thailand. Hoe was het niveau van spelen daar? Dat mag je niet onderschatten. In Azië spelen ze best een aardige competitie op niveau, min of meer vergelijkbaar met de Eredivisie. Er waren daar wat problemen met vergunningen en dergelijke en op een gegeven moment had ik het wel gezien en wilde ik graag terug. Voor mij was er maar een mogelijkheid en dat was terug naar Maastricht en lekker voetballen voor MVV. MVV Maastricht zit gewoon in mijn hart. Zeker de ambitie die MVV nastreeft, spreekt me enorm aan. Wat is jouw ambitie? Het gaat er vooral om dat ik weer lekker aan spelen toekom en dat ik weer volledig 100% fit inzetbaar ben. En dat ik iets extra’s voor MVV kan betekenen. Is er veel veranderd sinds je bent weggegaan? Op een paar spelers na staat er voor mij een heel nieuwe ploeg. Ik denk een goede ploeg met veel voetballend vermogen, waar groei in zit. De selectie zal nog verbreed moeten worden. We hadden een ongelukkige start, maar in de Jupiler League vallen de beslissingen meestal in de tweede seizoenshelft.

10-9-2015 11:02:53

Kijk wat jij kunt doen op kwf.nl

Maaike Steins en Jeroen Raes.

Rozemarijn Restaurant

“Ervaar, proef en geniet!” Heerlijk shoppen in de oude straten van het Stokstraatkwartier in Maastricht. Of lekker slenteren en kijken naar de chique etalages. En dan, als je trek begint te krijgen, binnenlopen bij één van de beste restaurants van Maastricht: Restaurant Rozemarijn. Lekker ongedwongen genieten van een eerlijke Frans-Belgische keuken met een knipoog naar andere culturen. Ervaar, proef en geniet!

Nu ook voor al uw woningstofferingen! Vinyl - Laminaat - Tapijt - PVC stroken etc. • Rolluiken Heroal • Rolpoorten • Uitvalschermen • Screens • Reparaties • Knikarmschermen • Markiezen • Rol-vouw-paneelgordijnen • Unilux Raam- deurhorren • Jalouzieen • Facetlight • Overkappingen

Richard Bonfrère

Havenstraat 19 | 6211 GJ Maastricht | T +31 (0)43 450 65 05 [email protected] | www.restaurant-rozemarijn.nl

Tel.: 043-343 88 67 Mobiel: 06 - 54 98 78 90 Website: www.rbonfrere.nl

0155156.pdf 1 19-8-2015 14:51:13

0153667.pdf 1

9-9-2015 14:35:04

SCHRIJF JE IN OP:

INDOOR TRIATHLON 13 DEC. 2015 10 30 20 SPORTBOULEVARD DORDRECHT MINUTEN

MINUTEN


MINUTEN

GIATHLON.NL

HAAL ALLES UIT JEZELF VOOR DE SPORTERS MET EEN HANDICAP

10-9-2015 11:02:55


17

GIJS EIGEN WIJS

Lang geleden In de maanden september, oktober en november wil MVV Maastricht het thema “Stad en Historie” benadrukken. Ik denk dat ik niet de enige supporter ben die denkt dat dit geen taak is voor een betaald voetbalorganisatie, maar veeleer voor de talrijke musea in de stad Maastricht. Ik beperk me dan ook tot een tweetal anekdotes uit mijn MVV-geschiedenis. De wedstrijd tegen NAC Breda doet me allereerst terugdenken aan voorjaar 1965, meer dan 50 jaar geleden. Het begrip sponsor bestond nog niet, maar Breda Bier betaalde wel al voor reclame in het fameuze stadion aan de Beatrixstraat. Via een van de directeuren van deze brouwerij kon ik als 12-jarige samen met zijn zoon de laatste wedstrijd van het seizoen, NAC-MVV, bezoeken. Voor mij was dat de eerste keer dat ik een uitwedstrijd zag buiten Zuid-Limburg. NAC was op dat moment al samen met Sittardia gedegradeerd, maar het wilde met ere afscheid nemen van de Eredivisie. Het 1-1 gelijkspel, doelpunt Willy Brokamp, stelde mij destijds best tevreden. Ruim 3 decennia later, na het kampioensjaar 1996-1997 van MVV, begonnen de sterrendragers onder leiding van Frans Körver het seizoen in de PTT Telecompetitie uiterst teleurstellend met een reeks van 7 nederlagen. Een daarvan was op een maandagavond in september 1997. Van Diemen tot Maastricht had ik continu in de file gestaan om deze match toch te zien. MVV was de gehele wedstrijd minstens gelijkwaardig aan NAC en miste enkele goede kansen. In de 88ste minuut scoorde Earnest Stewart de winnende treffer voor de Bredanaars. Wat duurde de terugreis – nu zonder file – eindeloos lang! Voor de supporters die naar Eindhoven waren gereisd om MVV aan te moedigen, zal de terugreis naar Maastricht ook lang hebben geduurd. Hoe kun je in een paar minuten een wedstrijd uit handen geven na bijna de hele eerste helft te hebben beheerst? Jammer dat de stijgende lijn van de wedstrijden tegen FC Oss en Telstar, waarbij MVV veel langer bij de les bleef, niet kon worden vastgehouden. Het gemis van Nick Kuipers als defensief regis-


Programmaboekje van NACMVV van ongeveer 1965.

MVV-NAC d.d. maandag 8 september 1997.

seur was goed voelbaar in het Jan Louwersstadion. Robert Maaskant komt vanmiddag als trainer van NAC Breda terug in De Geusselt. Dit brengt de herinnering naar boven aan de tijd van hoogmoed van de toenmalige MVV-bestuurders. Met de dure trainer en spelers werd heel zwaar gegokt op promotie, waardoor MVV opnieuw aan de rand van de financiële afgrond terechtkwam. Wezenlijk zijn de gevolgen van deze periode nog voelbaar, want voor MVV Maastricht blijft het noodzakelijk elk dubbeltje meermaals om te draaien. Voor NAC Breda is directe terugkeer naar de Eredivisie noodzaak. Dat de club daarbij vasthield aan Robert Maaskant als trainer was vanuit MVVoptiek bepaald verrassend. Hij heeft inmiddels moeten ervaren dat het voor uit de Eredivisie gedegradeerde clubs niet makkelijk is te wennen aan de Jupiler League. Vooraf werd NAC Breda ondanks het vertrek van een aantal routiniers aangemerkt als topfavoriet voor het kampioenschap, maar de start was uiterst moeizaam.Het is jammer dat extra veiligheidsmaatregelen nodig zijn rond deze wedstrijd. Het straalt weinig gastvrijheid uit naar potentiële nieuwe bezoekers van “Us MVV-ke” en het is zo belangrijk dat - net als vorig seizoen tegen die andere geelzwarte ploeg - de twaalfde man deze zondagmiddag de onmisbare steun voor MVV vormt. Aon de geng! Gijsbert van Heijst

10-9-2015 11:02:57

MVV MAASTRICHT - NAC BREDA

18

13 SEPTEMBER 2015, 14:30 UUR

Thema Stad & Historie staat de komende maanden centraal Tijdens het seizoen 2015-2016 zullen onder andere de communicatie en de activiteiten die georganiseerd worden door MVV Maastricht, in het teken staan van bepaalde thema’s. Op 1 juli jl. trapte MVV het nieuwe seizoen af met het thema D’n Aoftrap. Na twee maanden is het tijd voor een nieuw thema: Stad & Historie. In de maanden september, oktober en november zal het thema Stad & Historie centraal staan. De communicatie zal dan ook

in het teken staan van de stad Maastricht en historie van zowel de stad als van MVV. Je kan hierbij denken aan terugblikken op historische wedstrijden, inspelen op activiteiten in de stad, Maastrichtse partners in de kijker zetten... Alle communicatie rondom dit thema zal gebeuren met de hashtag #DeStaarVaanMestreech . Zo willen we laten zien dat de band tussen MVV en Mestreech heel sterk is en we heel trots zijn op onze stad!

De spelers van MVV Maastricht vieren met het publiek op de Angel-Side de overwinning op sc Telstar.


10-9-2015 11:02:59

Huis kopen? Juist nu!

Bel 0800 1800

Daniëlle Stroom

Uw financieel adviseur in Maastricht e.o. www.vanbruggen.nl 0154258.pdf 1

0153268.pdf 1

0153126.pdf 1


7-9-2015 10:39:11

17-8-2015 0153621.pdf 10:43:49 1

24-8-2015 12:08:29

12-8-2015 14:04:27

10-9-2015 11:03:02

Gilissen & Gilissen Installatietechniek De erkende installateur en al vanaf 1974 in uw regio De installateur voor : • Het onderhoud aan uw cv-ketel, combitoestel, gasboiler, gashaarden en terrasverwarming. • Het installeren van uw nieuwe cv-ketel, centrale verwarming en vloerverwarming. • Het verhelpen van storingen aan uw sanitaire installaties. • Het verhelpen van storingen en lekkages aan uw waterleiding, riolering en gasleiding. • Tevens installeren wij complete badkamers en geven gratis advies bij verbouwingen in en rondom uw woning. • Ook het adres voor het huren of leasen van uw cv- /combiketel zowel zakelijk als particulier. • Eigen 24-uurs service- en onderhoudsdienst

WWW.Gilissen-installatietechniek.nl

Cadier en Keer (043) 407 22 20 0155146.pdf 1 - NAC.indd 20 3. MVV Maastricht

9-9-2015 13:32:43 10-9-2015 11:03:02

MVV BULLETIN MVV MAASTRICHT NAC BREDA PROGRAMMABOEKJE ZONDAG 13 SEPTEMBER 2015, STADION DE GEUSSELT, 14:30 UUR

Recommend Documents