Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby Nám. 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem Č.j.MUSPR/4196/2009
ve Stráži pod Ralskem dne 9.10.2009
Sp.zn: 314/09-330 Počet listů dokumentu/příloh: 3/1 Vyřizuje: Helena Bušová Rozhodnutí nabylo právní moci dne
.
Stavebník: ZAPA beton a.s., Vídeňská 495,14200 Praha 4
ROZHODNUTÍ Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby, jako stavební úřad příslušný dle § 13 odst. 1 písmo g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), rozhodl ve věci žádosti o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 a 1587/11 v kat. území Stráž pod Ralskem a žádosti o vydání stavebního povolení pro stavbu: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 a 1587/11 v kat. území Stráž pod Ralskem, kterou podal žadatel ZAPA beton a.s., Vídeňská 495, 14200 Praha 4 takto:
I. Podle § 79 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření vydává
rozhodnutí
o umístění
Sb., o podrobnější úpravě územního
stavby
pro stavbu: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 (ostatní plocha) a 1587/11 (ostatní plocha) v kat. území Stráž pod Ralskem. Pro výrobu betonových směsí ve stávající stavbě betonárny na st.p.č. 874 v k.ú. Stráž pod Ralskem v zimním období je třeba zajistit teplou záměsovou vodu a vyhřívání betonárny. Jako zdroj teplé vody je navržena plynová kotelna s automatickou tlakovou stanicí v jedné vystrojené buňce, která bude umístěna na stávající betonové ploše, bezprostředně u objektu betonárny (5 cm od stěny laboratoře) na pozemku p.p.č. 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Buňka bude o půdorysných rozměrech 2,5 x 6,05 m, výška 2,8 m a bude osazena na betonové desce tI. 15 cm. Připojení buňky na vodu a el. energii bude z objektu betonárny. Do buňky bude přiveden STL plynovod, který bude napojen u sousedního objektu st.p.č. 888 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Plynovod poveden od místa napojení ve stávajícím HUP u stěny objektu st.p.č. 888 v k.ú. Stráž pod Ralskem, po pozemku p.p.č. 1587/11 v k.ú. Stráž pod Ralskem a po p.p.č 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem až do nového plynorněrného pilíře u stěny buňky. Délka plynovodní přípojky bude 80 m, 0 PE 32/3. Za plynoměrem bude osazena odbočka pro dva vývody plynu. Jeden vývod bude sloužit k vytápění kotlů, které budou osazeny v buňce s výměníkem pro ohřev vody, ze kterého povede potrubí teplé vody do akumulační nádrže, která bude osazena rovněž na betonové ploše cca 80 cm od buňky. Akumulační nádrž bude kruhová plastová izolovaná o objemu 22 rrr', výška 3,59 m, 0 3,25 m a bude osazena na betonové desce o půdorysu 3,5 x 3,5 m, tI. 20 cm. Potrubí teplé vody se bude vracet zpět do buňky, kde bude čerpadly přes tlakové nádoby dodávána teplá voda potrubím do betonárny Ido nádrže váhy vody/. Spaliny od kotlů budou
odváděny třísložkovým nerezovým komínem výšky od napojení min. 4 m u obvodové stěny buňky. Druhý vývod plynu povede přes buňku do objektu betonárny, kde bude na zdi umístěn vyhřívací agregát ROBUR F 21 pro temperování betonárny v zimním období. Pro umístění stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna na pozemcích st.p.č. 874, pozemkové parcely č. 1587111 a 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem tak, jak je zakresleno v situačním snímku v měřítku 1: 2000, který je součástí dokumentace k územnímu a stavebnímu řízení. Rozhodnutí o námitkách účastníků Námitky nebyly vzneseny.
řízení:
Účastníci řízení podle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní (dále jen "správní řád"): ZAPA beton a.s., IČ: 25137026, Vídeňská 495, 14200 Praha 4
řád, ve znění pozdějších
předpisů
I I. Podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu
Sb., kterou se prováděj í některá
povoluje stavbu: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 (ostatní plocha) a 1587/11 (ostatní plocha) v kat. území Stráž pod Ralskem v rozsahu projektové dokumentace, ověřené při stavebním řízení, ze které vyplývají hlavní technické detaily provedení a umístění stavby, členění na objekty, užívání jednotlivých prostor, ale i rozsah záboru staveniště, organizace výstavby, splnění požadavků daných zvláštními předpisy, atd. Popis stavby: Plynová kotelna s automatickou tlakovou stanicí v jedné buňce, která bude umístěna na stávající betonové ploše, bezprostředně u objektu betonárny na st.p.č. 874 v k.ú. Stráž pod Ralskem (5 cm od stěny laboratoře). Do buňky bude přiveden STL plynovod od sousedního objektu na st.p.č. 888 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Plynovodní přípojka bude napojena ve stávajícím HUP u stěny tohoto objektu a povede přes pozemky p.č. 1587111 a 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Délka plynovodní přípojky bude 80 m, materiál PE 32/3, ukončení v plynoměrném pilíři u stěny buňky. Za plynoměrem bude osazena odbočka pro dva vývody plynu. Jeden vývod bude sloužit k vytápění kotlů, které budou osazeny v buňce - dva stacionární kotle PROTHERM 50 KLO 2 x 44,5 kW s výměníkem pro ohřev vody, ze kterého povede potrubí teplé vody do akumulační nádrže, která bude osazena rovněž na betonové ploše cca 80 cm od buňky. Akumulační nádrž bude plastová izolovaná o objemu 22 m'. Potrubí teplé vody se bude z nádrže vracet zpět do buňky, kde bude čerpadly přes tlakové nádoby dodávána teplá voda potrubím do betonárny Ido nádrže váhy vody/o Spaliny od kotlů budou odváděny třísložkovým nerezovým komínem, který bude u obvodové stěny buňky. Druhý vývod plynu povede přes buňku do objektu betonárny, kde bude na zdi umístěn vyhřívací agregát ROBUR F 21 pro temperování betonárny v zimním období. Pro provedení stavby se stanoví tyto podmínky: I. Stavba bude provedena dle dokumentace ověřené ve stavebním řízení. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Odpady vzniklé v rámci stavby budou zařazeny dle vyhlášky č. 381/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů (katalog odpadů), a předány pouze osobě oprávněné k převzetí příslušných odpadů. 3. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena", který obdrží stavebníci, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na místě do kolaudace stavby. 4. Stavba bude dokončena do 12/2009. 5. Stavbu bude provádět zhotovitel (stavební podnikatel), který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. 2
Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v souladu s ustanovením § 115 odst. 1 stavebního zákona stanoví, že stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. Rozhodnutí o námitkách účastníků Námitky nebyly vzneseny.
řízení:
Účastníci řízení podle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní (dále jen "správní řád"): ZAPA beton a.s., IČ: 25137026, Vídeňská 495, 142 00 Praha 4
řád, ve znění pozdějších
předpisů
III. Vzhledem k tomu, že výroky tohoto rozhodnutí vydaného ve spojeném nzení se vzájemně podmiňují, stavební úřad ve smyslu ustanovení § 74 správního řádu stanoví, že výroková část II (vztahující se k povolení stavby) nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část I (vztahuj ící se k umístění stavby).
Odůvodnění Dne 7.9.2009 podal žadatel ZAPA beton a.s., IČ: 25137026, Vídeňská 495, 14200 Praha 4 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 (ostatní plocha) a 1587/11 (ostatní plocha) v kat. území Stráž pod Ralskem a žádost o vydání stavebního povolení pro stavbu: "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" na pozemcích: stavební parcely parcelní číslo 874, pozemkové parcely parcelní číslo 1587/7 (ostatní plocha) a 1587111 (ostatní plocha) v kat. území Stráž pod Ralskem a zároveň požádalo spojení územního a stavebního řízení. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení o umístění stavby a stavební řízení a zároveň bylo dne 7.9.2009 usnesením rozhodnuto o spojení těchto řízení. Pro výrobu betonových směsí ve stávající stavbě betonárny firmy ZAPA beton a.s. Praha ve Stráži pod Ralskem v zimním období je třeba zajistit teplou záměsovou vodu a vyhřívání betonárny, z tohoto důvodu bylo požádáno o povolení "AT stanice a ohřev záměsové vody, přípojka plynu" u stávající betonárny. Stavba stávající betonárny se nachází v průmyslové zóně ve Stráži pod Ralskem (bývalé pomocné provozy S.p. DIAMO Stráž pod Ralskem). Pro zajištění ohřevu bude sloužit plynová kotelna, pro kterou bude provedena nová plynová přípojka. Napojení na vodu a el. energii bude ze stávající betonárny. K žádostem byly doloženy tyto doklady: 2x projektová dokumentace pro územní rozhodnutí a stavební povolení plná moc kjednání se stavebním úřadem pro p. Pavla Zápotočného stanovisko Hasičského záchranného sboru LK, územní odbor Česká Lípa ze dne 1.10.2009, č.j. HSLI-948/CL-PPS-2009/730 - bez podmínek stanovisko MěÚ Stráž pod Ralskem ze dne 5.10.2009, č.j.MUSPR/375 1/2009 - bez podmínek stanovisko MěÚ OŽP Česká Lípa k PO ze dne 25.9.2009, č.j.MUCLlI33340/2009 - bez podmínek vyjádření Oblastního inspektorátu práce pro Ústecký a Liberecký kraj ze dne 6.10.2009, č.j. 5656/7.III2009/15.7 smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro zřízení a provoz STL plynovodní přípojky na pozemku p.č. 1587111 v k.ú. Stráž pod Ralskem - uzavřená mezi RENYSON 2000 a.s. Liberec a ZAP A beton a.s. Praha Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby opatřením ze dne 7.9.2009 oznámil podle § 87 odst. 1 a § 112 odst. 1 stavebního zákona zahájení spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení a nařídil veřejné ústní jednání, které se konalo dne 8.10.2009 v kanceláři odboru výstavby Městského úřadu ve Stráži pod Ralskem. Námitky účastníků řízení a závazná stanoviska dotčených orgánů k územnímu řízení mohly být uplatněny nejpozději při ústním jednání. Informaci o záměru v souladu s § 87 odst. 2 stavebního zákona žadatel zveřejnil u oplocení u vstupu do betonárny /bylo zdokumentováno fotodokumentací/. Za veřejnost se nikdo nezúčastnil. Námitky účastníků řízení a závazná stanoviska
3
dotčených K stanovisko stanoveny podmínky
orgánů ke stavebnímu řízení mohly být uplatněny nejpozději do 8.l0.2009. zahájenému spojenému územnímu řízení o umístění stavby a stavebnímu řízení bylo doručeno OŽP MěÚ Česká Lípa ze dne 14.9.2009 pod č.j. MUCLl133364/2009 - ve stanovisku nejsou žádné podmínky, je zde pouze odkaz na likvidaci odpadů ze stavby, což stavební úřad zařadil do 2 pro provádění stavby. č.
Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení posoudil žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby z hledisek uvedených v § 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska. Město Stráž pod Ralskem má schválený územní plán sídelního útvaru, který určuje funkční využití jednotlivých ploch. Pozemky st.p.č. 874 a p.p.č. 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem, na kterých se nachází stávající stavba betonárny a p.p.č. 1587/11 v k.Iú. Stráž pod Ralskem, jsou v plochách určených jako "výrobní plochy". Jedná se o stavební úpravy stávající stavby betonárny a přípojku plynu od sousední stávající výrobní haly, které leží ve stávající průmyslové zóně ve Stráži pod Ralskem. Stavba je tedy v souladu s vydanou územně plánovací dokumentací. Stavba betonárny i pozemky st.p.č. 874 a p.č. 1587/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem jsou ve vlastnictví stavebníka, což si stavební úřad ověřil v katastru nemovitostí. Pozemek p.č. 1587/11 v k.ú. Stráž pod Ralskem, kde bude napojena a vedena plynovodní přípojka, je ve vlastnictví RENYSON 2000 a.s., Rumunská 655/9,46001 Liberec 1. Stavebník má uzavřenu smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro zřízení a provoz STL plynovodní přípojky na pozemku p.č. 1587/11 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto způsobem uvedeným ve výroku.
Vypořádání s námitkami účastníků územního řízení: V průběhu
řízení nebyly vzneseny
žádné námitky.
Vyhodnocení připomínek veřejnosti územnímu řízení: V průběhu
řízení nebyly vzneseny
žádné připomínky.
Stanovení okruhu účastníků územního řízení: Při stanovení okruhu účastníků řízení vycházel stavební úřad z ustanovení § 85 stavebního zákona. Účastníkem řízení dle § 85 odst. 1 písmo a) stavebního zákonaje: ZAPA beton a.s., IČ: 25137026, Vídeňská 495,14200 Praha 4 - žadatel Účastníkem řízení dle § 85 odst. I písmo b) stavebního zákonaje: Město Stráž pod Ralskem, Náměstí 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem - obec, najejímž území má být záměr uskutečněn Účastníkem řízení dle § 85 odst. 2 písmo a) stavebního zákona je: RENYSON 2000 a.s., Rumunská 655/9, 460 01 Liberec 1 - vlastník pozemku p.č. 1587/1 I v k.ú. Stráž pod Ralskem, na kterém bude napojena a vedena plynovodní přípojka a bude odebírán plyn Účastníkem řízení dle § 85 odst. 2 písmo b) stavebního zákonaje: - RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno - vlastník distribuční plynové soustavy Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne kdy nabude právní moci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti, nebyla-li ve lhůtě platnosti podána úplná žádost o stavební povolení, ohlášení nebo jiné obdobné rozhodnutí podle tohoto zákona nebo zvláštních právních předpisů, nebo bylo-li stavební nebo jiné povolovací řízení zastaveno anebo byla-li podaná žádost zamítnuta po lhůtě platnosti územního rozhodnutí. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti též dnem, kdy stavební úřad obdržel sdělení žadatele, že upustil od záměru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace záměru již zahájena. Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení posoudil žádost o vydání stavebního povolení z hledisek uvedených v § 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska. Projektová dokumentace je zpracovaná firmou HEF A S.LO., Za Mototechnou 59/672, 155 00 Praha 5
4
- Stodůlky, ověřená ing. Janem Fryščákem, autorizovaným inženýrem pro technologická zařízení, ČKAlT 0002406. Dokumentace k územnímu řízení a pro stavební povolení je zpracována podle přílohy Č. 4 vyhlášky Č. 503/2006 Sb. a přílohy Č. 1 vyhlášky Č. 499/2006 Sb., je přehledná a úplná. Vypořádání s námitkami účastníků stavebního řízení: V průběhu řízení nebyly vzneseny žádné námitky. Stanovení okruhu účastníků stavebního řízení: Při stanovení okruhu účastníků řízení vycházel stavební úřad z ustanovení § 109 stavebního zákona. Účastníkem řízení dle § 109 odst. 1 písmo a) stavebního zákona je: ZAPA beton a.s., IČ: 25137026, Vídeňská 495, 14200 Praha 4 - stavebník Účastníkem řízení dle § 109 odst. 1 písmo c) stavebního zákona je: RENYSON 2000 a.s., Rumunská 655/9,46001 Liberec 1 - vlastník pozemku p.č. 1587111 v k.ú. Stráž pod Ralskem, na kterém bude napojena a vedena plynovodní přípojka a bude odebírán plyn Účastníkem řízení dle § 109 odst. 1 písmo d) stavebního zákonaje: RWE Distribuční služby, S.r.O., Plynárenská 49911, 657 02 Brno - vlastník distribuční plynové soustavy Městský úřad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto způsobem uvedeným ve výroku. Vzhledem k tomu, že výroky tohoto rozhodnutí vydaného ve spojeném řízení se vzájemně podmiňují, stavební úřad ve smyslu ustanovení § 74 správního řádu stanoví, že výroková část II (vztahující se k povolení stavby) nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část I (vztahující se k umístění stavby).
Poučení Poučení k výroku I Proti tomuto výroku mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu a rozhoduje o něm Krajský úřad Libereckého kraje, Liberec.
Poučení k výroku II Proti tomuto výroku mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu a rozhoduje o něm Krajský úřad Libereckého kraje, Liberec. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti,jestliže stavba nebude zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Poučení k výroku III Proti tomuto výroku mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu a rozhoduje o něm Krajský úřad Libereckého kraje, Liberec. Odvolání proti územnímu rozhodnutí má ze zákona odkladný účinek i vůči
5
Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce po dobu 15 dnů, 15. den je posledním dnem oznámení.
Datum vyvěšení: .
.0...fQ ?!.P..9................
Datum sejmutí:
K.G.. /ť/.. .1f?Q9.
.
Současně úřad pro vyvesern a podání zprávy o vyvesení potvrzuje, že tato písemnost byla zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup, podle věty druhé § 25 odst. 2 zákona 500/2004 Sb. (správní řád).
Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Razítko:
Podpis oprávněné osoby, potvrzující sejmutí Razítko:
Příloha: - ověřená projektová dokumentace pro stavebníka - po nabytí právní moci
Rozdělovník Účastníci řízení - územní řízení o umístění stavby (doručení jednotlivě): ZAPA beton, a.s., Praha 4495, Praha 4 Město Stráž pod Ralskem, Náměstí 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem Doručení veřejnou vyhláškou: RENYSON 2000 a.s., Rumunská 655/9,460 O I Liberec 1 RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 49911,65702 Brno Úřad pro vyvěšení a podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí (doručení jednotlivě) Městský úřad Stráž pod Ralskem, Náměstí 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem
Dotčené orgány (doručení jednotlivě) Hasičský Lípa 2 Městský Městský Městský Oblastní
záchranný sbor LK, územní odbor Česká Lípa, Poštovní přihrádka
č.
26 , 470 02 Česká
úřad Česká Lípa, odbor životního prostředí, náměstí T. G. Masaryka 1,47036 Česká Lípa úřad Česká Lípa, úřad územního plánování, náměstí T. G. Masaryka 1,47036 Česká Lípa úřad Stráž pod Ralskem, Náměstí 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem inspektorát práce pro Ústecký a Liberecký kraj, SNP 2720, 400 11 Ústí nad Labem 11
Účastníci řízení - stavební řízení (doručení jednotlivě): ZAPA beton, a.s., Praha 4495, Praha 4 RENYSON 2000 a.s., Rumunská 655/9, 460 O I Liberec 1 RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 49911,65702 Brno
Dotčené orgány (doručení jednotlivě) Hasičský záchranný sbor LK, územní odbor Česká Lípa, Poštovní přihrádka 26 , 470 02 Česká Lípa 2 Městský úřad Česká Lípa, odbor životního prostředí, náměstí T. G. Masaryka 1,47036 Česká Lípa Městský úřad Stráž pod Ralskem, Náměstí 5. května 55, 471 27 Stráž pod Ralskem Oblastní inspektorát práce pro Ústecký a Liberecký kraj, SNP 2720, 400 11 Ústí nad Labem 11 č.
Správní poplatek, vyměřený podle zákona Č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položky 17 i sazebníku 1 000,00 Kč byl zaplacen hotově dne 8.10.2009, číslo dokladu 124.
IČ 00260967 DIČ CZ 00260967 Tel: 487 829 918 e-mail:
[email protected]
6
