Městský úřad Nýrsko, Stavební úřad a Odbor ţivotního prostředí a silničního hospodářství,

Městský úřad Nýrsko

Stavební úřad a Odbor životního prostředí a silničního hospodářství tel: 376377829, 376377821, fax: 376571959 e-mail: [email protected]

Sp.zn.: ZN/63/MÚ/10/11 Č.j.: MÚ/10/498/11 Vyřizuje: Ašková

Náměstí 122, 340 22 Nýrsko

V Nýrsku, dne 12.7.2011

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA

ROZHODNUTÍ Městský úřad Nýrsko, Stavební úřad a Odbor ţivotního prostředí a silničního hospodářství, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písmena f), zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen „stavební zákon“) ve spojeném územním a stavebním přezkoumal podle § 84 aţ 91 a § 109 aţ 114 stavebního zákona ţádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 27.4.2011 podala ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, Teplická 874/8, 405 49 Děčín 4, v zastoupení na základě plné moci Miroslavem Vítovecem – CONTACT elektro, IČ: 49173286, Janovická 384, 339 01 Klatovy 3 (dále jen „ţadatel“), a na základě toho přezkoumání : I. Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření

rozhodnutí o umístění stavby novostavby trafostanice, stavební úpravy části vzdušného vedení NN a novostavbu zemních kabelů NN a VN

„HAMRY, Kvíz, p.1928/4 – VN, TS, NN, kNN“ (dále jen „stavba“) na pozemku parc. č. 3235/1, 3297, 3192, 3240, 3241, 3299 v kat. území Hamry na Šumavě. Popis stavby : Jedná se o pokládku zemních kabelů VN a NN ve společné trase, výstavbu nové jednosloupové trafostanice a pokládku zemního kabelu NN II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1.Stavba bude umístěna na pozemcích parc. č. 3235/1, 3297, 3192, 3240, 3241, 3299 v katastrálním území Hamry na Šumavě v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1: 500 se zakreslením poţadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí. 2. Stavebník zajistí vytýčení prostorové polohy stavby, a to osobou k tomu oprávněnou. 3. Stavebníci jsou podle § 22 zák. č. 20/1987 Sb. povinni jiţ od doby přípravy stavby oznámit tento záměr archeologickému ústavu (pro urychlení zároveň také Vlastivědnému muzeu Dr. Hostaše v Klatovech a odd. záchr. archeologického výzkumu ZČM Plzeň a umoţnit této nebo jiné oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum). Účastníkem územního řízení podle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) je ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 27232425,

2

Teplická 874/8, 405 49 Děčín 4 – jelikoţ můţe být rozhodnutím přímo dotčena ve svých právech nebo povinnostech. III. vydává podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu

stavební povolení na stavbu novostavby trafostanice, stavební úpravy části vzdušného vedení NN

a novostavbu zemních kabelů NN a VN

„HAMRY, Kvíz, p.1928/4 – VN, TS, NN, kNN“ (dále jen „stavba“) na pozemku parc. č. 3235/1, 3297, 3192, 3240, 3241, 3299 v kat. území Hamry na Šumavě, v rozsahu projektové dokumentace, ověřené při stavebním řízení, ze které vyplývají hlavní technické detaily provedení stavby. Stavba obsahuje: Výměnu podpěrného bodu ve stávající VN lince „Nýrsko – Černé jezero“, za nový a osazení svislého úsekového odpojovače. Dále budou taţeny slaněné izolované vodiče po společných podpěrných bodech s vedením NN. Na obou koncích budou slaněné izolované vodiče ukončeny na omezovačích přepětí. Od bodu č.4 na bod č.5 (TS) bude provedena pokládka zemního kabelu ve společné trase se zemním kabelem NN. IV. Stanoví podmínky pro provedení stavby : 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve spojeném územním a stavebním řízení, kterou vypracoval Miroslav Vítovec, CONTACT elektro, Janovická 384, 339 01 Klatovy, a ověřil Ing. Miroslav Steiner, Plzeňská 803, 339 01 Klatovy 3, ČKAIT – 0201423 ověřené stavebním úřadem ve spojeném územním a stavebním řízení; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Při provádění stavby je nutno dodrţovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízeních, zejména nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost ochranu zdraví při práci na staveništích. 3. Při provádění stavby dodrţovat ustanovení vyhl. č. 526/2006 Sb. o některých ustanoveních stavebního zákona a příslušných technických norem a vyhl. č. 268/2009 Sb. o technických poţadavcích na stavby a na ně navazující ustanovení příslušných technických norem. vyhl. č. 369/2001 Sb., vyhl. č. 501/2006 Sb. v úplném znění, vyhl. č. 502/2006 Sb., vyhl. č. 499/2006 Sb. 4. Před zahájením stavby umístí stavebník na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek STAVBA POVOLENA, který stavebník obdrţí, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci a ponechá jej tam aţ do skončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu. 5. S veškerými odpady včetně demontovaného materiálu, které vzniknou v průběhu stavebních prací bude nakládáno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění, a jeho prováděcími předpisy, především veškeré odpady budou předány do vlastnictví oprávněným osobám dle výše citovaného zákona o odpadech. Doklady o odstranění či předání odpadů budou předloţeny při závěrečné kontrolní prohlídce. 6. Před zahájením prací musí být vytyčeny všechny podzemní sítě v místě. 7. Po dobu výstavby budou zabezpečeny přístupy k jednotlivým nemovitostem a na přilehlé pozemky nacházející se v blízkosti staveniště. 8. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu zahájení stavby.

3

9. Stavba bude prováděna dodavatelsky firmou s příslušným oprávněním; stavebník před zahájením prací na stavbě písemně ohlásí stavebnímu úřadu generálního dodavatele stavby (včetně sídla a kopie příslušného oprávnění), který bude stavbu provádět. Jakékoliv změny dodavatele v průběhu stavby budou písemně oznámeny stavebnímu úřadu. 10. Při realizaci stavby musí být na stavbě, případně na staveništi veden stavební deník. Stavební deník je povinen vést zhotovitel stavby. 11. Budou respektovány podmínky a vyjádření, která vydaly: ČEZ Distribuce, a.s. - vyjádření k existenci energetického zařízení ze dne 14.4.2011, značka 001033713802 a zakreslení sítí ze dne 14.4.2011 č.j. 772/2011/Cha: Energetické zařízení je chráněno ochranným pásmem podle §46 zákona č. 458/2000Sb. (energetický zákon) v platném znění nebo technickými normami, zejména PNE 33 3301 a ČSN EN 50423-1 Dále je nutné dodrţovat podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech elektrických stanic, nadzemních vedení a podzemních vedení, aby nedošlo k jejich poškození. Městský úřad Klatovy - Koordinované stanovisko č. 643 ze dne 12.11.2010, č.j. ŢP/9564/10/Ks:  Odbor ţivotního prostředí – vyjádření z hlediska zemědělského půdního fondu ze dne 4.11.2010 č.j. ŢP/9564/10/Ks: 1) V průběhu zemních prací učinit opatření k zabránění úniku pevných a kapalných látek poškozujících zemědělský půdní fond a jeho vegetační kryt. 2) Provádět práce tak, aby na okolním zemědělském půdním fondu a jeho vegetačním krytu došlo k co nejmenším škodám. 3) Po ukončení zemních prací uvést dotčené pozemky do původního stavu.  Odbor školství, kultury a cestovního ruchu: Vzhledem k tomu, ţe stavba bude realizována na území s archeologickými nálezy, vztahují se na stavebníka povinnosti vyplývající z ust. § 22-23 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči. 12. Kontrolní prohlídka stavby bude provedena před záhozem v zemi uloţeného vedení. Ukončení kaţdé etapy oznámí stavebník stavebnímu úřadu v dostatečném předstihu. Bez provedení kontrolní prohlídky nelze ve stavbě dále pokračovat. 13. Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2012 a před uplynutím tohoto termínu poţádá stavebník v souladu s § 122 stavebního zákona o vydání kolaudačního souhlasu. 14. Po ukončení prací na stavbě uvede investor stavbou poškozené plochy do původního stavu. Stavební povolení je vykonatelné nabytím právní moci územního rozhodnutí (dle §74 odst.1 správního řádu) Účastníkem řízení podle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád (dále jen „správní řád“) je ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 27232425, Teplická 874/8, 405 49 Děčín 4; jelikoţ můţe být rozhodnutím přímo dotčena ve svých právech nebo povinnostech

Odůvodnění Dne .2011 podal ţadatel ţádosti o vydání rozhodnutí o umístění stavby a ţádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu a zároveň o spojení územního a stavebního řízení, uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad podle §78 odst. stavebního zákona v souladu s § 140 odst. 1 správního řádu spojil usnesením podle §140 odst. 4 správního řádu, dne 12.5.2011 pod č.j. MÚ/10/384/11.

4

Stavební úřad oznámil zahájení spojeného územního a stavebního řízení podle § 87 odst. 1 a § 112 odst. 1 stavebního zákona účastníkům řízení, dotčeným orgánům státní správy a veřejnosti. K projednání současně nařídil veřejné ústní jednání na den 16.6.2011, o jehoţ výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném územním a stavebním řízení přezkoumal předloţenou ţádost z hledisek uvedených v § 86 a § 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a dotčenými orgány státní správy a posoudil shromáţděná stanoviska a připomínky. Zjistil, ţe projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické poţadavky na výstavbu a ţe uskutečněním stavby nejsou ohroţeny veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohroţena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací – Územní plán obce Hamry z roku 2001 a vyhovuje obecným poţadavkům na vyuţívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické poţadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stanoviska sdělili: - Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací ze dne 17.1.2010, čís. jednací: 5837/10/CPN/000 - ČEZ Distribuce, a.s. - vyjádření k existenci energetického zařízení ze dne 14.4.2011, značka 001033713802 a zakreslení sítí ze dne 14.4.2011 č.j. 772/11/Cha - ČEZ ITC Services, a.s. – stanovisko k existenci telekomunikačních vedení ze dne 29.3.2011, značka 22149/B/2011 - RWE Distribuční sluţby, s.r.o. – stanovisko z hlediska existence plynárenských zařízení ze dne 30.03.2011 značka 835/11/173 - Městský úřad Klatovy - Koordinované stanovisko č. 643 ze dne 12.11.2010, č.j. ŢP/9564/10/Ks:  Odbor ţivotního prostředí – vyjádření z hlediska odpadového hospodářství ze dne 8.listopadu 2010 č.j.: ŢP/9914/10/Ro  Odbor ţivotního prostředí – vyjádření z hlediska zemědělského půdního fondu ze dne 4.11.2010 č.j. ŢP/9564/10/Ks  Odbor ţivotního prostředí – závazné stanovisko státní správy lesů ze dne 5.11.2010 č.j. ŢP/9564/10/Ks  Odbor školství, kultury a cestovního ruchu – vyjádření  Odbor výstavby a územního plánování – vyjádření z hlediska územního plánování ze dne 1.11.2010 č.j. ŢP/9564/10/Ks - Městský úřad Klatovy, odbor ţivotního prostředí – závazné stanovisko vodoprávního úřadu ze dne 10.12.2010 č.j. ŢP/10745/10/Šp - Povodí Vltavy, s.p., závod Berounka - stanovisko správce povodí ze dne 19.11.2010 značka 54999/2010-342/Ka, SP-2010/17282 - Správa národního parku a chráněné krajinné oblasti Šumava – závazné stanovisko ze dne 9.11.2010 značka NPS 09879/2010 - Obec Hamry – vyjádření ze dne 1.11.2010 značka 536/10 - Lesy ČR, s.p. – vyjádření ze dne 10.11.2010 č.j. 086/2009/86 - smlouva o umístění zařízení distribuční soustavy a o provedení stavby mezi Lesy České republiky, s.p. a ČEZ Distribucí, a.s.; mezi Josefem Toušem a ČEZ Distribucí, a.s.; mezi Jaroslavem Jelínkem a ČEZ Distribucí, a.s.; mezi Obcí Hamry a ČEZ Distribucí, a.s. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předloţených stanovisek dotčených orgánů státní správy vyţadovaných zvláštními předpisy, zabezpečil plnění poţadavků vlastníků sítí technického vybavení a tato stanoviska a poţadavky zahrnul do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, tak jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za pouţití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení: 1. V územním řízení: Účastníci územního řízení byli stanoveni podle § 85 stavebního zákona: – podle § 85 odst. 1 stavebního zákona : ČEZ Distribuce, a.s. zastoupena Vítovcem Miroslavem – CONTACT elektro, Obec Hamry

5

- podle § 85 odst. 2 stavebního zákona : Obec Hamry, Jaroslav Jelínek, Josef Touš, Lesy České republiky, s.p., Ing. Pavel Kviz, ČEZ Distribuce a.s. 2. Ve stavebním řízení: – Účastníci stavebního řízení byli stanoveni podle § 27 správního řádu a § 109 odst. 1 stavebního zákona : ČEZ Distribuce, a.s. zastoupena Vítovcem Miroslavem – CONTACT elektro, Obec Hamry, Jaroslav Jelínek, Josef Touš, Lesy České republiky, s.p., Ing. Pavel Kviz, ČEZ Distribuce a.s Okruh účastníků řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona byl omezen na vlastníky pozemků a staveb dotčených stavbou. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) pozemkům a nemovitostem nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Okruh účastníků podle § 109 odst. 1 stavebního zákona byl omezen na vlastníky pozemků a staveb dotčených stavbou. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) pozemkům a nemovitostem nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Účastníkům řízení bude územní rozhodnutí doručeno v souladu s ust. § 92 odst. 3 stavebního zákona, tj. účastníkům uvedeným v §85 odst. 1 stavebního zákona a dotčeným orgánům jednotlivě na doručenku, účastníkům uvedeným v §85 odst. 2 stavebního zákona se rozhodnutí doručuje veřejnou vyhláškou. Stavebníkovi a vlastníku stavby se rozhodnutí o povolení stavby v souladu s § 115 stavebního zákona doručí do vlastních rukou. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: – Účastníci řízení neuplatnili návrhy ani námitky v zahájeném řízení o umístění a povolení stavby Vyhodnocení připomínek veřejnosti: – stavební úřad neobdrţel připomínky veřejnosti Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí – účastníci se k podkladům nevyjádřili Stavební povolení pozbývá platnosti podle § 115 odst. 4 stavebního zákona platnosti, jestliţe stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci.

Poučení Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Proti tomuto rozhodnutí můţe účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu, ve znění pozdějších předpisů odvolání, ve lhůtě 15ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Plzeňského kraje, a to podáním u zdejšího stavebního úřadu v počtu stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaţdý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník řízení potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci pro umístění stavby stavebníkovi, případně obecnímu úřadu, jehoţ územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě téţ speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam aţ do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku.

6

Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliţe stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci.

Renáta AŠKOVÁ vedoucí stavebního úřadu a odboru životního prostředí a silničního hospodářství

OTISK ÚŘEDNÍHO RAZÍTKA

Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15ti dnů. Vyvěšeno dne ………………………

Sejmuto dne …………………….

Současně úřad pro vyvěšení a podání zprávy o vyvěšení potvrzuje, tato písemnost byla zveřejněna způsobem umoţňujícím dálkový přístup, podle věty druhé § 25 odst. 2 zákona 500/2004 Sb., správní řád. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

Poplatek: Správní poplatek podle zákona č.634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů poloţky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 3000,- Kč byl zaplacen dne 29.6.2011.

Obdrží: Účastníci řízení dle § 85 odst. 1 stavebního zákona (doporučeně do vlastních na doručenku): Miroslav Vítovec, - CONTACT elektro, Janovická 384, 339 01 Klatovy Obec Hamry, Hamry 30, 340 22 Nýrsko Účastníci řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona (veřejnou vyhláškou): Obec Hamry, Hamry 30, 340 22 Nýrsko Jaroslav Jelínek, Hamry 39, 340 22 Nýrsko Josef Touš, Slunečná 640, 330 21 Líně Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové Ing. Pavel Kvíz, Majerova 2318//32, 301 00 Plzeň ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín Účastníci stavebního řízení podle § 109 odst. 1 stavebního zákona (doporučeně do vlastních rukou/datovou schránkou) Miroslav Vítovec - CONTACT elektro, Janovická 384, 339 01 Klatovy Obec Hamry, Hamry 30, 340 22 Nýrsko Jaroslav Jelínek, Hamry 39, 340 22 Nýrsko Josef Touš, Slunečná 640, 330 21 Líně Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové Ing. Pavel Kvíz, Majerova 2318//32, 301 00 Plzeň ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín

7

Dotčené orgány a ostatní (doporučeně na doručenku/datovou schránkou): Městský úřad Klatovy – odbor ţivotního prostředí – odbor výstavby a územního plánování – odbor školství, kultury a cest. ruchu Povodí Vltavy, s.p., závod Berounka Správa NP a CHKO Šumava Na vědomí: Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše v Klatovech, Hostašova 1/IV, 339 01 Klatovy Dále obdrţí : Městský úřad Nýrsko se ţádostí o vyvěšení na úřední desce a způsobem umoţňující dálkový přístup (internetové stránky obce) po dobu 15 dnů Obecní úřad Hamry se ţádostí o vyvěšení na úřední desce a způsobem umoţňujícím dálkový přístup (internetové stránky obce) po dobu 15 dnů