MĚSTSKÝ ÚŘAD KUTNÁ HORA. Havlíčkovo nám. 552, Kutná Hora, IČ: odbor ţivotního prostředí

MĚSTSKÝ ÚŘAD KUTNÁ HORA Havlíčkovo nám. 552, 284 01 Kutná Hora, IČ: 00236195 odbor ţivotního prostředí sídlo odboru: Radnická 178, Kutná Hora tel.: 327 710 260, 327 710 111*, fax: 327 710 364 e-mail: [email protected], www.mu.kutnahora.cz V Kutné Hoře dne: 2.3.2011 Spis. zn.: 046844/2008/ZPR/MAK Vyřizuje: Ing. Macek Telefon: 327 710 266 Obec Chlístovice E-mail: [email protected] Chlístovice 66 284 01 Kutná Hora 1 ROZHODNUTÍ Veřejná vyhláška Výroková část: Městský úřad Kutná Hora, odbor ţivotního prostředí, jako vodoprávní úřad příslušný podle § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., (správní řád), ve znění pozdějších předpisů ve správním řízení posoudil ţádost, kterou dne 15.7.2008 podal Obec Chlístovice, IČ 00236110, Chlístovice 66, 284 01 Kutná Hora 1 (dále jen "ţadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. vydává povolení podle § 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona k nakládání s vodami -k vypouštění předčištěných odpadních vod do vod povrchových (dále jen "nakládání s vodami") na místě:

Název kraje Středočeský kraj Název obce Chlístovice Identifikátor katastrálního území 651362 Název katastrálního území Zdeslavice u Chlístovic Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí 26/1 v katastrálním území Zdeslavice u Chlístovic Název vodního toku Pastvický potok Číslo hydrologického pořadí a podpořadí 1-04-01-022 Říční km vodního toku přítok Pastvického potoka Umístění jevu vůčibřehu (Č 09) vodní tok, prameniště Přímé určení polohy (souřadnice X, Y) 1074813, 690914 v tomto rozsahu: Druh vypouštěných vod (Č 07) splaškové, dešťové Druh recipientu (Č 08) vodní tok Přehrady, hráze a jezy vodní nádrţ Stavby kanalizačních stok a objektů včetněčistíren biologické septiky, stoková síť, biologický odpadních vod rybník Průměrné povolené 0,16 l/s Maximální povolené 1,05 l/s Maximální povolené 6,969 m3/den Maximální měsíční povolené 0,209 tis. m3/měs. Roční povolené 2,544 tis. m3/rok Počet měsíců v roce, ve kterých se vypouští 12 Počet dnů v roce, ve kterých se vypouští 365 (Identita autora podpisu je neznámá) Podepsal Lada Truhlářová <[email protected]> Čas: 2011.03.03 11:24:47 +01'00' Důvod: pracovník pověřený elektronickým podpisem

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 2 Časové omezení platnosti povolení 10 let (do 31.3.2021) -upraveno bude po ZP Velikost zdroje znečištění v EO 46 (výhled 60) Údaje o povolené jakosti vypouštěných vod a) BSK5 t/r 0,071 t/r b) CHSKCr t/r 0,242 t/r c) NL t/r 0,037 t/r a) BSK5 Hodnota 'p' 28 mg/l a) BSK5 Hodnota 'm' 80 mg/l b) CHSKCr Hodnota 'p' 95 mg/l b) CHSKCr Hodnota 'm' 220 mg/l c) NL Hodnota 'p' 15 mg/l c) NL Hodnota 'm' 27 mg/l g) Pcelk Hodnota 'p' sledovat mg/l Uloţená měření Je uloţeno měření mnoţství vypouštěných odpadních vod ANO Počet kontrolních profilů měření mnoţství 1 (v měrném trojúhelníkovém přelivu na

odtoku z rybníka) Četnost měření mnoţství 12 ročně Způsob měření mnoţství vody (Č 40) měrný trojúhelníkový přeliv -Thomsonův Je uloţeno sledování jakosti vypouštěných odpadních vod ANO Počet kontrolních profilů sledování jakosti 1 (poţerák), pro zkušební provoz 2 (šachta na vtoku do rybníka, poţerák) Četnost sledování 4 x (po dobu zkušebního provozu 12 x) ročně Typ vzorků (Č 05) A -dvouhodinový směsný Místo odběru vzorku viz počet kontrolních profilů sledování jakosti "p"-přípustná koncentrace. Stanovení se provede jako dvouhodinový slévaný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků odebíraných v intervalu 15 min. „m“ – maximální koncentrace. Stanovení se provede stejným způsobem jako stanovení „p“. Podmínky a povinnosti pro nakládání s vodami (pro trvalý provoz) podle § 9 odst. 1 vodního zákona a další podrobnosti měření mnoţství a jakosti vypouštěných odpadních vod podle § 10 odst. 4 vodního zákona takto: (1) 4xročně zajistit u akreditované laboratoře provedení odběru a analýzy vzorku vyčištěné odpadní vody (§ 38 odst. 4 vodního zákona) v ukazatelích BSK5, NL, CHSKcr , Pcelk.

(2) Ve vzorcích stanovit limitované ukazatele akreditovanou laboratoří dle platných technických norem uvedených v příloze č. 2 Vyhlášky č. 293/2002 Sb., (o poplatcích za vypouštění odpadních vod do vod povrchových). (3) Objem vypouštěných odpadních vod průběţně měřit zařízením jehoţ správnost měření musí být ověřena (Thomsonůvpřeliv na odtoku z biologického rybníka). (4) Údaje o mnoţství vypouštěných odpadních vod a koncentraci znečišťujících látek limitovaných ukazatelů v odebraných směsných vzorcích za uplynulý rok předávat vodoprávnímu úřadu vţdy nejpozději do 31. ledna roku následujícího a zároveň je archivovat po dobu 5 let, pro případnou kontrolu. (5) Kanalizační soustavu (domovní biologické septiky, kanalizační síť a biologický rybník) provozovat podle předloţeného provozního řádu, dodrţovat postupy stanovené předloţeným provozním řádem. Mnoţství kalu průběţně sledovat. V četnosti dle provozního řádu kal z biologických septiků odčerpat. Likvidaci kalů z biologických septiků a sedimentů z biologického rybníka provádět v souladu s platnou legislativou. II. vydává stavební povolení Podle § 15 vodního zákona ke stavbě vodního díla: Zdeslavice -čištění komunálních vod s vyuţitím biologického rybníka (dále jen "stavba") na místě:

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 3 Název kraje Středočeský kraj Název obce Chlístovice Identifikátory katastrálních území 651362 Názvy katastrálních území Zdeslavice u Chlístovic Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí st. p. 1, 2, 3, 4/1, 4/2, 5, 11, 12/3, 14, 15/1, 16, 19, 27, 28, 33, 34, 44, parc. č. 3/2, 3/3, 3/5, 22/2, 25/1, 25/2, 25/4, 26/1, 27/1, 27/3, 27/4, 27/5, 27/7, 27/8, 29, 31/3, 137/2, 147/4, 151, 152, 154/13, 155, 293/1, 293/2, 294/1, 296, 303, 304, 324 v katastrálním území Zdeslavice u Chlístovic Název vodního toku Pastvický potok Čísla hydrologického pořadí 1-04-01-022 Říční km vodního toku (konec stavby) na pravostranném přítoku Pastvického potoka Přímé určení polohy (konec stavby) -(souřadnice X, Y) 1074922, 691313 Přímé určení polohy (začátek stavby) -(souřadnice X, Y) 1074816, 690887 v členění na tyto stavební objekty: Stoková síť Druh stokové sítě (Č 42) Gravitační / tlaková (pouze u 2 propojení biologických septiků se stávající obecní kanalizací) Celková délka stok 165 m -I. etapa 506,30 m + oprava stávající kanalizace – II. etapa Délky stokové sítě dle druhu stokové sítě (v pořadí 165 m -I. etapa dle Č 42) 506,30 m (propojení biologických septiků s obecní kanalizací + oprava stávající obecní kanalizace) – II. etapa Nejmenší jmenovitá světlost stoky 200 mm (I. etapa) 50 mm (2x kanalizační výtlak od septiku s čerpací šachtou -II. etapa) Největší jmenovitá světlost stoky 500 mm (I. etapa) 150 mm (propojení septiků se stávající kanalizací – II. etapa) Počet povolovaných odlehčovacích komor 1 Čerpací a přečerpávací stanice, podtlaková stanice Druh stanice (Č 39) čerpací -domovní 2 ks Čistírna odpadních vod (ČOV) Druh přiváděných vod (Č

07) splaškové Mechanické čištění primární sedimentace (domovní septiky, lapák štěrku před rybníkem) Biologické čištění jiné -vzduchový rošt v rybníku Předčištění lapák štěrku Primární sedimentace jiné -domovní septiky Další stupně čištění biologické dočišťovací nádrţe -se vzduchovým roštem Zkušební provoz ANO Délka zkušebního provozu 12 měsíců Četnost odběru vzorků 1 x měsíčně (12 vzorků) Projektované parametry čistírny Počet napojených EO 46 Počet napojených skutečných obyvatel 46 Názvy a kódy obcí napojených na ČOV Zdeslavice u Chlístovic Způsob nakládání s kaly (Č 27) zemědělské vyuţití (sediment z biologického rybníka předpoklad odstranění 1x za 12 let)

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 4 Výustní objekt 2 Říční kilometr vodního toku přítok Pastvického potoka Údaje o povolené stavbě: Název kanalizačního systému Zdeslavice -čištění komunálních odpadních vod s vyuţitím biologického rybníka Stavby kanalizačních stok a objektů včetně čistíren stoková síť, biologický rybník (lapák štěrku, odpadních vod obtok, provzdušňovací rošt, biologické septiky u rodinných domků s napojovacím potrubím) Kanalizační soustava (Č 24) kanalizace pro veřejnou potřebu Charakter kanalizační soustavy (Č 25) jednotná Počty oddělených částí systému (v pořadí dle Č 03) 1 Počet napojených obcí 1 Zpracování provozního řádu uloţeno ANO Název vodního díla Zdeslavice -čištění komunálních odpadních vod s vyuţitím biologického rybníka Kanalizační řád ANO Výškopisné údaje Bpv m n. m. Podmínky a povinnosti pro provedení stavby podle § 15 odst. 3 vodního zákona a § 115 stavebního zákona: 1. Stavbu provést podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení (Ing. Bohuslav Kouba, ČKAIT 0600768 – vodohospodářské stavby, IKKO Hradec Králové , s.r.o., č. zak. 342007 z 01/2008). Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavbu provést dodavatelsky. Údaje o stavebním podnikateli, o odborném vedení provádění stavby stavbyvedoucím včetně oprávnění k provádění staveb podle § 158 stavebního zákona spolu s oznámením termínu zahájení prací, předloţit v předstihu před zahájením stavebních prací vodoprávnímu úřadu. 3. Vpředstihu před zahájením stavebních prací vodoprávnímu úřadu sdělit údaje o provozovateli stavby, zástupci provozovatele stavby umoţnit kontrolu stavebních prací. 4. Stavbu dokončit nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 5.

Při provádění stavby vést stavební deník dle § 157 stavebního zákona. Náleţitosti a způsob vedení stavebního deníku a jednoduchého záznamu o stavbě upravuje příloha č. 5 k vyhlášce č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb. 6. Před zahájením stavebních prací zajistit obnovení platnosti vyjádření správců sítí, vytýčení všech inţenýrských sítí jejich vlastníky případně správci a v plném rozsahu splnit podmínky správců těchto zařízení. 7. Před zahrnutím výkopu zajistit převzetí dotčených inţenýrských sítí jejich vlastníky, případně správci. 8. Připřípravě a provádění stavby dodrţet podmínky dotčených orgánů a správců: a) SÚS K. Hora, přísp. org. – 27.8.2007, zn. SUS 5213/07; 26.10.2009, zn.SUS 6751/09. b) Povodí Labe, s.p. – 15.2.2008, zn. PVZ/08/5035/Pe/0; 15.3.2010, zn. PVZ/10/6510/Pe/0; 21.12.2009, zn. PVZ/09/35337/Re/0. c) ČEZ Distribuce, a.s. – 17.9.2009, zn. 1023811383; 17.9.2009, zn. 1023799318. d) Telefónica O2 – 20.10.2008, č.j. 125174/08/CKO/M00 (propojení septiků do kanalizace obce). e) ODaSH MěÚ K. Hora – 1.3.2011, č.j. MKH/011747/2011 – závazné stanovisko. 9. Provést opravy stávající kanalizace dle ověřeného „Pasportu kanalizace Zdeslavice“ z 11/2010 a „Podkladu upřesňujícího návrh údrţby, oprav či rekonstrukce kanalizace v obci“ z 10/2009 (vyčištění kanalizace, zpřístupnění kanalizačních šachet, kamerová prohlídka, provedení oprav kanalizace před kolaudací celé stavby). Pasport stávající kanalizace doplnit o skutečnosti zjištěné při revizi a opravě kanalizace.

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 5 10. Zajistit přítomnost zástupce Povodí Labe, s.p. při uvádění upravených jímek na vyváţení na biologické septiky a nových biologických septiků do provozu. 11. Do zahájení stavebních prací na propojení domovních septiků do stávající obecní kanalizace na pozemku p.č. 324 dle KN v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic (silnice III/33523) uzavřít s Krajskou správou a údrţbou silnic Středočeského kraje, přísp. org. Smlouvu o budoucí smlouvě ozřízení věcného břemene – garantuje investor. Jedná se o tyto nemovitosti: Zdeslavice 1 – Blahoslav a Jaroslava Lupínkovi, pozemek p.č. 29 Zdeslavice 14 – Josef a Danuše Jelínkovi, pozemek p.č. st. 11 Zdeslavice 31 – Pavlína Flégrová, pozemek p.č. st. 34 Zdeslavice pozemek p.č. st. 59 (bez čísla popisného) – Věra Hráčková bytem Na Komořsku 2174/1b, 143 00 Praha – Komořany Zdeslavice pozemek 137/2 – Michal Náhlovský bytem Zdeslavice 7. 12. Do zahájení stavebních prací na propojení domovních septiků do stávající obecní kanalizace na pozemcích p.č. 296 a 303 dle KN v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic (ostatní plocha) uzavřít s Lesy ČR, s.p. písemnou smlouvu o provedení těchto prací, smlouvu ve stejném termínu předat vodoprávnímu úřadu – garantuje investor. Jedná se o tyto nemovitosti: Zásah do pozemku p.č. 296 Zdeslavice 26 – Petr a Pavel Hálovi, pozemek p.č. st. 28 Zásah do pozemku p.č. 303 Zdeslavice 27 – Miloslav Hála, pozemek p.č. 147/4 Zdeslavice 32 – Antonín Náhlovský, bytem Palackého nám. 377/5, 284 01 Kutná Hora, pozemek p.č. st. 33 Zdeslavice 17 – Obec Chlístovice, pozemek p.č. st. 19. 13. Stanovení plánu kontrolních prohlídek: 1) při provedení rekonstrukce stávajících jímek na vyváţení na biologické septiky, osazení nových biologických septiků a dvou domovních čerpacích šachet 2) při provádění zkoušek těsnosti nové kanalizace 3) vprůběhu oprav stávající kanalizace 4) spředstihem minimálně 14 dnů před dokončením oznámit termín dokončení stavby a záměr

zahájit zkušební provoz – na základě oznámení o dokončení stavby a zahájení zkušebního provozu vodoprávní úřad provede kontrolní prohlídku, při které investor předloţí: -zápis o předání stavby -seznam změn proti schválené projektové dokumentaci včetně výkresové dokumentace změn -doklad o elektrorevizi zabudovaných zařízení -doklady o těsnosti nové kanalizace, rekonstruovaných jímek, nových septiků -tlakové zkoušky dvou domovních výtlaků a čerpacích šachet -certifikáty a prohlášení o shodě zabudovaných zařízení a výrobků -návrh provozního řádu pro zkušební provoz stavby (včetně sledování jakosti odpadní vody na přítoku do biologického rybníka) potvrzený oprávněnou osobou (provozovatelem), která bude zajišťovat zkušební provoz -vyjádření správce toku Lesy ČR, s.p., Oblastní správa toků Hradec Králové a správce povodí (Povodí Labe, s.p.) k návrhu provozního řádu pro zkušební provoz -vyjádření správce povodí (Povodí Labe, s.p.) k provedené rekonstrukci stávajících jímek na vyváţení na biologické septiky a osazení nových biologických septiků -seznam pozemků skutečně dotčených stavbou -stanoviska dotčených orgánů a správců sítí k provedené stavbě (v rozsahu dle podmínky č.8– SÚS K. Hora, Povodí, s.p., ČEZ – Distribuce, a.s., Telefónica O2, ODaSH MěÚ K. Hora) -doklady o provedených revizích a opravách stávající kanalizace. 14. Před podáním ţádosti o vydání kolaudačního souhlasu předloţit vodoprávnímu úřadu kanalizační řád ke schválení a pasport stávající kanalizace doplněný o skutečnosti zjištěné při revizi a opravě kanalizace k opětovnému ověření.

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 6 15. Po ukončení zkušebního provozu poţádat o kolaudační souhlas. Na základě této ţádosti provede vodoprávní úřad závěrečnou kontrolní prohlídku. K ţádosti stavebník doloţí: a) vyhodnocení zkušebního provozu vypracované oprávněnou osobou b) vyjádření Povodí Labe, s.p. a LesůČR, s.p., Oblastní správy toků Hradec Králové k vyhodnocení zkušebního provozu c) geometrické zaměření skutečného provedení stavby d) návrh provozního řádu pro trvalý provoz odsouhlasený správcem toku Lesy ČR Oblastní správa toků Hradec Králové a správcem povodí Povodí Labe, s.p. Pozn: Formulář oznámení o uţívání stavby viz. WWW.mu.kutnahora.cz – formuláře/ odbor ŢP/ odd. vodoprávního úřadu/12.Ţádost o vydání kolaudačního souhlasu. Účastníci řízení, na něţ se vztahuje rozhodnutí správního orgánu (§ 27 odst. 1 písm. a) správního řádu): Obec Chlístovice, Chlístovice 66, 284 01 Kutná Hora 1 I. Vydává rozhodnutí o námitkách účastníkůřízení: Vodoprávní úřad zamítl tyto námitky: Vodoprávní úřad vyhověltěmto námitkám: -Povodí Labe, s.p. – do veřejné kanalizace budou v souladu s ověřenou projektovou dokumentací napojeny pouze objekty, které mají funkční biologický septik. -Podmínky a poţadavky dotčených orgánů aúčastníkůřízení jsou obsaţeny v podmínkách výrokové části nebo jsou předloţenou projektovou dokumentací splněny. Vodoprávní úřad částečně vyhověltěmto námitkám: Odůvodnění: Dne 15.7.2008 podal ţadatel ţádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Vzhledem tomu, ţe předloţená ţádost nebyla doloţena všemi povinnými doklady podle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech ţádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náleţitostech povolení, souhlasů

a vyjádření vodoprávního úřadu, a dále s ohledem na nedalekou vodárenskou nádrţ Vrchlice, vodoprávní úřad řízení dne 5.8.2008 přerušil s výzvou k předloţení poţadovaných dokladů a rozšíření projektové dokumentace o domovní septiky a doplnění předloţeného pasportu stávající obecní kanalizace. Dne 31.10.2008 vodoprávní úřad vydal písemnou výzvu k předloţení chybějících dokladů a doplnění projektové dokumentace zopakoval. Dne 31.10.2008 podal starosta obce p. Jaroslav Douda z důvodu velkého rozsahu dalších projekčních prací písemnou ţádost o prodlouţení termínu k předloţení zbývajících podkladů. Telefonicky byl dohodnut termín do 30.6.2009. Dne 29.6.2009 poţádala Obec Chlístovice o další prodlouţení do konce roku 2009, coţ vodoprávní úřad vzal na vědomí. Ţádost o stavební povolení byla v souladu s vyhláškou č. 432/2001 Sb. postupně doloţena těmito doklady: Doloţeno se ţádostí 15.7.2008 bylo -projektová dokumentace s hydrotechnickými výpočty (z 01/2008, č. zak. 342007 – IKKO Hradec Králové, s.r.o., Ing. Kouba ČKAIT 0600768 – vodohospodářské stavby), snímek z katastru se zákresem stavby, obecná technická zpráva a schéma úpravy ţump na septik (Ing. Kouba, 06/2008), pasport obecní kanalizace verze I., (Ing. Kouba, 06/2008); hydrodata ČHMÚ (Qm pod nádrţí) -dokladová část projektové dokumentace (byla aktualizována 19.4.2010):

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 7 -VHS, a.s. – 10.8.2009, č.j. 2886/0902 – na základě předem dohodnuté a uzavřené smlouvy o provozování biologického rybníka – Zdeslavice je společnost schopna, po vydání vodoprávních povolení, zajistit zkušební provoz dle schváleného provozního řádu a spolupracovat na zajištění trvalého provozu; -SÚS K. Hora – 27.8.2007, zn. SUS 5213/07 – souhlasné vyjádření za podmínek (kříţení se silnicí III/33523 – podvrt). -Lesy ČR, správa toků Hradec Králové – 23.1.2008, č.j. 7/2007/953/93/731 – situace zbytkového znečištění v toku se zlepší po vybudování vámi navrţené dočišťovací nádrţe v místní části Zdeslavic, i kdyţ imisní standardy nadále nebudou vyhovovat. -Obec Chlístovice – 28.5.2007 – souhlas s vyuţitím obecní kanalizace. -MěÚ K. Hora, OŢP – 19.11.2007, 95464/07/55709/ZPR/TRL – souhrnné stanovisko OŢP s poţadavkem zahrnout do stavby předčištění u jednotlivých domů (domovní septiky), souhlasné závazné stanovisko k zásahu do krajinného prvku (bez podmínek). -Povodí Labe, s.p. – 15.3.2010, PVZ/10/6510/Pe/0 – v platnosti zůstává naše stanovisko z 15.2.2008, zn. PVZ/08/5035/Pe/0; 15.2.2008, zn. PVZ/08/5035/Pe/0 – souhlasné stanovisko za podmínek; 21.12.2009, zn. PVZ/09/35337/Re/0 – podmínka účasti při ověřování individuálních zařízení likvidace odpadních vod. -ČEZ Distribuce, a.s. – 2.10.2009, zn. 4120492267 – stanovisko k připojení; 17.9.2009, zn. 1023811383 – souhlasné stanovisko za podmínek (kříţení -vedení NN nadzemní a podzemní) – biologický rybník, kanalizace. -V zájmovém území nemá ţádné zájmy (zařízení, majetek) – VHS, a.s. – 16.4.2010, č.j. 1416/10/1/ESM a 11.6.2007, č.j. 1952/07/1/TPČ; ZVHS – 5.9.2007, zn. OPL/PKH/1888/07; RWE Distribuční sluţby, s.r.o. – 22.9.2009, zn. 5321/09/179; Telefónica O2 – 16.9.2009, č.j. 111943/09/CSC/000 – biologický rybník, kanalizace; ČEZ ICT Services, a.s. – 12.10.2009. -Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na pozemky Blahoslava a Jaroslavy Lupínkových (I. etapa stavby – rybník). -Stavební úřad Kutná Hora – 20.2.2008 – stavba je v souladu se záměry územního plánování, nebudeme vydávat samostatné územní rozhodnutí. Dne 24.11.2009 byly předloţeny tyto doklady

-Projektová dokumentace k úpravě jímek na biologické septiky, propojení septiků do kanalizace obce ve třech vyhotoveních: situace širších vztahů,přehledná situace všech propojení doklady: Telefónica O2 – 20.10.2008, č.j. 125174/08/CKO/M00 – dojde ke střetu (propojení septiků do kanalizace obce). VUSS Pardubice – 12.11.2008, č.j. 6646-ÚP/2008-1420 – souhlasné stanovisko. RWE Distribuční sluţby, s.r.o. – 22.9.2009, zn. 5320/09/179 – nemají zde ţádné zařízení. ČEZ Distribuce, a.s. – 17.9.2009, zn. 1023799318 – nadzemní a podzemní vedení (propojení septiků). ČEZ ICT Services, a.s. – 12.10.2009 – nemají zde ţádné zařízení. SÚS K. Hora -26.10.2009, zn. SUS 6751/09 – souhlasné vyjádření za podmínek (kříţení se silnicí III/33523 – podvrt, smlouva o věcném břemeni). -Projektové dokumentace jednotlivých kanalizačních propojení -Ing. Kouba, ve dvou vyhotoveních: pro čp. 1 (Lupínkovi), 39 (Baťovi), 5 (Věra Zinková – jímka ve špatném technickém stavu vyměnit), 6 (Ing. Stehlík), 7 (Květoslav Náhlovský), 8 (Roman Sršňák, Naděţda Nagyová), 14 (Jelínkovi), 37 (Josef Náhlovský), 21 (Jaroslav Náhlovský), 22 (Marie Fremundová – jímku po vyčerpání zrevidovat), 25 (Mgr. Kamarád, Mgr. Lajdová), 26 (Petr a Pavel Hálovi), 27 (Miloslav Hála), 30 (Miroslav a Václav Tvrdíkovi – zděná jímka ve špatném technickém stavu

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 8 rekonstruovat), 31 (Pavlína Flégrová – jímka ve špatném technickém stavu -vyměnit), 32 (Antonín Náhlovský -jímka ve špatném technickém stavu -vyměnit), 35 (Roman Sršňák), 16 (Prokopovi), 20 (Lucie Maryšková -jímku po vyčerpání zrevidovat), 19 (Aleš Pivoda), 25 (Kálovi), st.p. 59 (Věra Hráčková – skruţovou jímku propojit s další komorou). -Snímek a výpisy dle KN. -Smlouvy o vstupu na nemovitost, o podmínkách zřízení stavby a jejího provozu – obec a: čp. 1 (Lupínkovi), 6 (Ing. Stehlík), 14 (Jelínkovi), 18 (Václav Tvrdík), 21 (Jaroslav Náhlovský), 22 (Marie Fremundová), 24 (Alena Fišerová), 26 (Petr a Pavel Hálovi), 27 (Miloslav Hála), 30 (Miroslav a Václav Tvrdíkovi), 31 (Pavlína Flégrová), 32 (Antonín Náhlovský), 16 (Prokopovi), 20 (Lucie Maryšková), 19 (Aleš Pivoda), 25 (Kálovi), č.e. 1015 (Květoslav Nácovský), č.e. 016 (Marie Vencálková), 40 (Michal Náhlovský). -Podklad upřesňující návrh údrţby, oprav či rekonstrukce kanalizace v obci (vyčištění kanalizace, zpřístupnění kanalizačních šachet, kamerová prohlídka, provedení oprav kanalizace před kolaudací celé stavby) – Ing. Kouba 10/2009, ve třech vyhotoveních. -Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene z 18.11.2009 (SÚS – Obec Chlístovice). IKKO Hradec Králové, s.r.o. (projektant) poţádal 23.12.2009 o prodlouţení termínu předání podkladů (chybí vyjádření budoucího provozovatele). OŢP MěÚ K. Hora 7.1.2010 – bere na vědomí termín 31.3.2010. Dne 3.3.2010 IKKO Hradec Králové, s.r.o. (projektant) předloţil vyjádření VHS, a.s. ze dne 22.2.2010, č.j. 473/10/1 – vzhledem k tomu, ţe není uzavřena smlouva o provozování k návrhu provozního řádu kanalizace a biologického rybníka se nevyjadřujeme. Dne 19.4.2010 byly předloţeny tyto doklady -Ţádost o povolení k nakládání s vodami – vypouštění. -Pasport kanalizace Zdeslavice verze II. – Ing. Kouba 10/2009. -Návrh provozního řádu stokové sítě

a biologického rybníka Zdeslavice – Ing. Kouba (bez příloh), ve dvou vyhotoveních. -Sdělení Obce Chlístovice z 7.4.2010 – zástupce Povodí Labe, s.p. bude po dohodě s obcí přítomen uvádění domovních individuálních čistících zařízení do provozu. Veřejnou vyhláškou ze dne 20.9.2010 vodoprávní úřad oznámil známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení řízení s pozvánkou k ústnímu jednání, s výzvou k předloţení chybějících dokladů as upozorněním, ţe na námitky, které nebudou sděleny nejpozději při ústním jednání, nebude moţno, podle ustanovení § 115 odst. 8 vodního zákona, brát zřetel. O výsledku ústního jednání byl sepsán protokol. Ţadatel předloţil při ústním jednání, které se konalo 20.10.2010 na OÚ Chlístovice tyto další doklady: -Smlouvu s obcí o vstupu na nemovitost, o podmínkách zřízení stavby a jejího provozu pro čp. 39 (Baťovi), 5 (Věra Zinková), 7 (Květoslav Náhlovský), 8 (Kršňák Roman a Naděţda Nagyová), 37 (Josef Náhlovský), 25 (Mgr. Jan Kamarád, Mgr. Hana Lajdová), 35 (Kršňákovi), chata na pozemku st. 59 – čp. 40 (Věra Hráčková), 17 (Obec Chlístovice). Do protokolu z ústního jednání (20.10.2010) byla podána tato vyjádření: -SÚS K. Hora – platí naše vyjádření č.j. SUS 5213/07 z 27.8.2007 a č.j. SUS 6751/09 z 26.10.2009. -Marie Vencálková -poţaduji vypracovat projektovou dokumentaci (pozn. na septik a propojení do kanalizace) pro chaty č. 015, č. 016. -Alena Fišerová (dům čp. 24) – poţaduji totéţ. -Při ústním jednání byla předloţena plná moc pro Aloise Kamaráda od Mgr. Aleše Pivody a od Mgr. Hany Lojdové.

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 9 Dne 5.11.2011 byla předloţena smlouva s obcí o vstupu na nemovitost, o podmínkách zřízení stavby a jejího provozu pro pozemek p.č. 27/4 (Matouškovi). Dne 7.12.2010 byly předloţeny další podklady od projektanta akce (IKKO Hradec Králové, s.r.o.): -Doklad o odkanalizování čp. 18 (Václav Tvrdík) – provedeno přes septik do obecní kanalizace. -Projektové dokumentace jednotlivých kanalizačních propojení -Ing. Kouba, ve třech vyhotoveních: pro čp. 24 (Alena Fišerová – původní septik ve velmi špatném technickém stavu -vyměnit), č.e. 17 (Michal Kolesám, Monika Bunešová –původní septik ve velmi špatném technickém stavu – vyměnit), č.e. 1015 (Marie Vencálková, Ladislav Kubata a další – původní septik ve velmi špatném technickém stavu – vyměnit), č.e. 16 (Marie Vencálková –původní septik ve velmi špatném technickém stavu – vyměnit), pozemek p.č. 137/2 (Michal Náhlovský – nově osazená jímka bude přebudována na septik), čp. 17 (Obec Chlístovice –původní septik ve velmi špatném technickém stavu – vyměnit). -Pasport kanalizace Zdeslavice verze III. (konečná) – Ing. Kouba 11/2010, ve třech vyhotoveních. -1xpříloha k návrhu Provozního řádu stokové sítě a biologického rybníka Zdeslavice. -Protokol o proškolení obsluhy o provozování kanalizace a dočišťovací nádrţe. Dne 10.12.2010 byly projektantem doloţeny poslední projektové podklady: -Doplněk projektové dokumentace č. 1 (dmychadlo) z 11/2010 ve třech výtiscích. -1xpříloha k návrhu Provozního řádu stokové sítě a biologického rybníka Zdeslavice. -Projektové dokumentace jednotlivých kanalizačních propojení -Ing. Kouba, ve třech vyhotoveních: pro pozemek p.č. 27/4 (Matouškovi). Projektová dokumentace stavby řeší: Čištění splaškových vod z obce Zdeslavice u Chlístovic. Stavba bude realizována ve dvou etapách:

I. etapa – přeloţka a podchycení stávající kanalizace, obtok, hrubé předčištění, úprava rybníka. II. etapa – rekonstrukce stávajících vyhovujících jímek na vyváţení na biologické septiky, osazení nových biologických septiků, propojení do obecní kanalizace (ve dvou případech tlakové), revize stávající obecní kanalizace spojená s opravou kanalizace. Obě tyto etapy budou realizovány souběţně a zakončeny budou jednou společnou kolaudací. Rekapitulace rozsahu stavby na základě dopracované projektové dokumentace: I. etapa Přeloţka kanalizace (stoky A) – betonové potrubí DN 500 -40 m, plast DN 200 – 4 m, celkem 44 m, výustní objekt do rybníka. Podchycení stávající kanalizace (stoky B) – plast DN 250 – 19 m, přechod pod silnicí protlakem. Obtokové potrubí – beton DN 500 – 102 m, výustní objekt do vodoteče. Kanalizační potrubí celkem 165 m. Na přeloţce kanalizace je navrţen lapák štěrku s provzdušněním a dešťový oddělovač (ochrana rybníka proti vypláchnutí, kapacita nátokového potrubí 62 l/s při maximální sráţce). Objekt dmychadla – zděná stavba obloţená dřevem s vnitřní zvukovou izolací, půdorys 2,3 x 1,9 m, elektropřípojka NN. Součástí je navrţený vzduchový rošt (8 x 3,7 m) -bude osazen na dno rybníka. Měrný přeliv – Thomsonův trojúhelníkový přeliv pod výtokem z rybníka. Oprava návodního líce hráze rybníka – beton ve styku s hladinou (souhrnná technická zpráva str.2). II. etapa (poznámka: BS – biologický septik, ČŠ– čerpací šachta) dům čp. vlastník opatření propojení do kanalizace obce . 1 Blahoslav Lupínek přestavba jímky na BS gravitační, PVC DN 150 – 2,5 m 39 Jaroslav Baťa přestavba jímky na BS gravitační, PVC DN 150 – 24,0 m 5 Věra Zinková osazení nového BS gravitační, PVC DN 150 – 25,0 m 6 Ing. Jan Stehlík přestavba jímky na BS gravitační, PVC DN 150 – 16,5 m

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK 7 Květoslav Náhlovský 8 R. Kršňák, N. Nagyová 14 Josef a Danuše Jelínkovi 37 Josef Náhlovský 21 Jaroslav Náhlovský 22 Marie Fremundová 25 Mgr. Kamarád Mgr. Lajdová 26 Petr a Pavel Hála 27 Miloslav Hála 30 Miroslav a Václav Tvrdíkovi 31 Pavlína Flégrová 32 Antonín Náhlovský 35 Roman Kršňák 16 Vladimír a Linda Prokopovi 20 Lucie Maryšková 19 Aleš Pivoda č.e.25 Ilona a Petr Kálovi st.p.59 Věra Hráčková 24 Alena Fišerová č.e.17 Kolesár, Bunešová č.e.1015Kubata, Vencálková M. a další č.e.16 Marie Vencálková p.č.137/2 Michal Náhlovský 17 Obec Chlístovice p.č.27/4 Pavel a Jana Matouškovi str. 10 přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS stávající jímku po vyčerpání zrevidovat:

a) přestavba jímky na BS b) osazení nového BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS stávající jímku zrekonstruovat přestavba jímky na BS osazení nového BS osazení nového BS přestavba jímky na BS přestavba jímky na BS stávající jímku po vyčerpání zrevidovat: a) přestavba jímky na BS b) osazení nového BS přestavba kruh. jímky na BS přestavba jímky na BS přestavba kruh. jímky na BS (propojit s další komorou) osazení nového BS osazení nového BS osazení nového BS osazení nového BS přestavba jímky na BS osazení nového BS přestavba jímky na BS gravitační,PVCDN150– 3,0m gravitační,PVCDN150– 1,5m tlakové ČŠ, výtlak PE DN 50 – 28,0 m gravitační, PVC DN 150 – 12,0 m gravitační,PVCDN150– 5,5m gravitační, PVC DN 150 – 13,0 m gravitační,PVCDN150– 1,5m tlakové ČŠ, výtlak PE DN 50 – 18,5 m gravitační,PVCDN150– 1,0m gravitační,PVCDN150– 3,0m gravitační,PVCDN150– 2,5m gravitační, PVC DN 150 – 27,0 m gravitační, PVC DN 150 – 14,5 m gravitační, PVC DN 150 – 22,0 m gravitační, PVC DN 150 – 14,0 m

gravitační,PVCDN150– 4,0m gravitační, PVC DN 150 – 17,0 m gravitační, PVC DN 150 – 21,0 m gravitační, PVC DN 150 – 29,0 m gravitační,PVCDN150– 1,3m gravitační, PVC DN 150 – 52,0 m gravitační, PVC DN 150 – 26,5 m gravitační, PVC DN 150 – 40,5 m gravitační, PVC DN 150 – 40,0 m gravitační, PVC DN 150 – 18,0 m gravitační,PVCDN150– 8,0m gravitační, PVC DN 150 – 14,0 m Na obecní kanalizaci bude celkem napojeno 29 nemovitostí. Z toho v 8 případech bude osazen nový biologický septik, v 19 případech budou jímky rekonstruovány na biologické septiky, ve 2 případech budou jímky zrevidovány a dále buď opraveny a zrekonstruovány na biologické septiky nebo budou osazeny nové septiky. Celková délka gravitačních propojení na obecní kanalizaci 459,80 m Celková délka tlakových propojení na obecní kanalizaci 46,50 m Revize stávající obecní kanalizace spojená s opravou kanalizace v rozsahu dle „Pasportu kanalizace místní části Zdeslavice“ (článek 7. Závěr) z 10/2010 a dle „Podkladu upřesňujícího návrh údrţby, oprav či rekonstrukce kanalizace v obci za účelem optimalizace jejího technického stavu a provozu“ z 10/2009. Při kontrole podkladů vodoprávní úřad zjistil, ţe nemovitost – chatu č.e. 17 (pozemky p.č. 3/3, st. 46) získali od Františka Hráčka do vlastnictví Monika Bunešová, Bydţovského 361/5, Malešice, 108 00 Praha 108 a Michal Kolesár, Jablonecká 718/3, Prosek, 190 00 Praha 9. Dopisem ze dne 29.12.2010 byli vyzváni k podání vyjádření k výše uvedené akci, které vodoprávní úřad obdrţel 13.1.2011 – veškeré nám doručené podklady jsme si přečetli a nemáme námitek.

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 11 Dne 23.2.2011 bylo telefonicky upřesněno (a učiněn otomúřední záznam) se zástupcem Krajské správy a údrţby silnic Středočeského kraje, přísp. org. panem Bukáčkem, ţe předloţená smlouva o smlouvě budoucí uzavřená mezi tehdejší SÚS Kutná Hora (Středočeský kraj) a Obcí Chlístovice dne 18.11.2009 se vztahuje pouze na protlak podchycení stávající kanalizace (stoky B) v komunikaci III/33523 p.č. dle KN 324 v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic. S dalšími zásahy do výše uvedené komunikace na stejném pozemku za účelem propojení domovních biologických septiků se stávající obecní kanalizací zástupce vlastníka komunikace (Krajská správa a údrţba silnic Středočeského kraje, přísp. org.) pan Bukáček souhlasí za podmínky, ţe součástí výrokové části stavebního povolení bude tato podmínka: „Do zahájení stavebních prací na propojení domovních septiků do stávající obecní kanalizace na pozemku p.č. 324 dle KN v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic (silnice III/33523) uzavřít s Krajskou správou a údrţbou silnic Středočeského kraje, přísp. org. smlouvu o budoucí smlouvě ozřízení věcného břemene, smlouvu ve stejném termínu předat vodoprávnímu úřadu – garantuje investor. Jedná se o tyto nemovitosti: Zdeslavice 1 – Blahoslav a Jaroslava Lupínkovi, pozemek p.č. 29 Zdeslavice 14 – Josef a Danuše Jelínkovi, pozemek p.č. st. 11 Zdeslavice 31 – Pavlína Flégrová, pozemek p.č. st. 34 Zdeslavice pozemek p.č. st. 59 (bez čísla popisného) – Věra Hráčková bytem Na Komořsku 2174/1b, 143 00 Praha – Komořany Zdeslavice pozemek 137/2 – Michal Náhlovský bytem Zdeslavice 7.“ Dne 23.2.2011 byl telefonicky projednán zásah do pozemků p.č. 296 a 303 dle KN v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic (oba pozemky jsou ostatní plochou se způsobem vyuţití jako ostatní komunikace, ve vlastnictví LesůČR, s.p., Přemyslova1106/19, Nový Hradec Králové, 501 68 Hradec Králové) se zástupcem vlastníka – Ing. Stanislavem Znamenáčkem, lesním správcem, Lesní správy Kácov, Nová 308, 285 09 Kácov, v rámci stavby „Zdeslavice – čištění komunálních odpadních vod s vyuţitím biologického rybníka“. Se zásahy do výše uvedených pozemků za účelem propojení domovních biologických septiků se stávající obecní kanalizací zástupce vlastníka pozemků (Lesy ČR, s.p., Lesní správa Kácov, Ing. Znamenáček)

souhlasí za podmínky, ţe součástí výrokové části stavebního povolení bude tato podmínka: „Do zahájení stavebních prací na propojení domovních septiků do stávající obecní kanalizace na pozemcích p.č. 296 a 303 dle KN v k.ú. Zdeslavice u Chlístovic (ostatní plocha) uzavřít s Lesy ČR, s.p. písemnou smlouvu o provedení těchto prací, smlouvu ve stejném termínu předat vodoprávnímu úřadu – garantuje investor. Jedná se o tyto nemovitosti: Zásah do pozemku p.č. 296 Zdeslavice 26 – Petr a Pavel Hálovi, pozemek p.č. st. 28 Zásah do pozemku p.č. 303 Zdeslavice 27 – Miloslav Hála, pozemek p.č. 147/4 Zdeslavice 32 – Antonín Náhlovský bytem Palackého nám. 377/5, 284 01 K. Hora, pozemek p.č. st. 33 Zdeslavice 17 -Obec Chlístovice, pozemek p.č. st. 19.“ Dne 2.3.2011 byla doloţena poslední smlouva s obcí o vstupu na nemovitost, o podmínkách zřízení stavby a jejího provozu pro chatu č.e. 17 (Kolesár, Bunešová z 25.1.2011) a závazné stanovisko ODaSH MěÚ K. Hora z 1.3.2011, č.j. MKH/011747/2011 k výše uvedené stavbě (podmínky jsou zahrnuty do výrokové části tohoto rozhodnutí). Tímto byla ţádost doloţena všemi povinnými doklady podle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech ţádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náleţitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu. Vodoprávní úřad ověřil „Pasport kanalizace Zdeslavice“ (Ing. Kouba z 11/2010) podle § 125 odst. 4) stavebního zákona a konstatuje, ţe stavba slouţí k účelu, pro který byla postavena. Rozsah a obsah dokumentace je v souladu § 4 odst. 1 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb. Ověřený pasport stavby nahrazuje dokumentaci ověřenou ve stavebním řízení. Při ověření pasportu stavby se kolaudační rozhodnutí nevydává. Vodoprávní úřad vzal na vědomí bez připomínek „Podklad upřesňující návrh údrţby, oprav či rekonstrukce kanalizace v obci za účelem optimalizace jejího technického stavu a provozu“ (Ing. Kouba z 10/2009).

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 12 Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloţenou ţádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými správními úřady a zjistil, ţe jejím uskutečněním nebo uţíváním nejsou ohroţeny zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Připřezkoumání ţádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromáţděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za pouţití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení -další dotčené osoby: Blahoslav Lupínek, Jaroslava Lupínková, Krajský úřad Středočeského kraje, Krajská správa a údrţba silnic Středočeského kraje, přísp. org., Lesy České republiky, s.p., Správa toků -oblast povodí Labe, Lesy České republiky, s.p., Povodí Labe, státní podnik, ČEZ Distribuce, a.s., Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Jaroslav Baťa, Lenka Baťová, Věra Zinková, Ing. Jan Stehlík, Květoslav Náhlovský, Roman Kršňák, Naděţda Nagyová, Josef Jelínek, Danuše Jelínková, Josef Náhlovský, Jaroslav Náhlovský, Marie Fremundová, Mgr. Hana Lajdová, Mgr. Jan Kamarád, Pavel Hála, Petr Hála, Miloslav Hála, Václav Tvrdík, Miroslav Tvrdík, Pavlína Flégrová, Antonín Náhlovský, Milan Kršňák, Slavomír Kršňák, Anna Kršňáková, Linda Prokopová, Vladimír Prokop, Lucie Maryšková, Aleš Pivoda, Petr Kála, Ilona Kálová, Věra Hráčková, Michal Náhlovský, Václav Tvrdík, Alena Fišerová, Marie Vencálková, Ladislav Kubata, Jiří Mráz, Petr Mráz, Květoslav Nácovský, Monika Bunešová, Michal Kolesár, Pavel Matoušek, Jana Matoušková Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: -Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Podmínky a poţadavky dotčených orgánů aúčastníkůřízení jsou obsaţeny v podmínkách výrokové části nebo jsou předloţenou projektovou dokumentací

splněny. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: -Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Krajskému úřadu Středočeského kraje, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaţdý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po právní moci rozhodnutí zašle ověřenou projektovou dokumentaci ţadateli. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá podle § 115 odst. 4 stavebního zákona platnost, jestliţe stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Ing. Karel Macek oprávněná úřední osoba zástupce vedoucího odboru

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 13 Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: .............................. Sejmuto dne: .................................... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích poloţky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 2500 Kč byl zaplacen dne 8.11.2010. Obdrţí: účastníci (dodejky) Obec Chlístovice, IDDS: pdkbxsm – se ţádostí o vyvěšení tohoto rozhodnutí po dobu 15 dnů na úřední desce a jeho zaslání zpět Blahoslav Lupínek, Zdeslavice č.p. 1, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Jaroslava Lupínková, Zdeslavice č.p. 1, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Krajský úřad Středočeského kraje, IDDS: keebyyf Krajská správa a údrţba silnic Středočeského kraje, přísp. org., IDDS: a6ejgmx Povodí Labe, státní podnik, IDDS: dbyt8g2 ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 4 Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h Jaroslav Baťa, Zdeslavice č.p. 39, Chlístovice, 285 41 Malešov Lenka Baťová, Zdeslavice č.p. 39, Chlístovice, 285 41 Malešov Věra Zinková, Zdeslavice č.p. 5, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Ing. Jan Stehlík, 17.listopadu č.p. 117, Šipší, 284 01 Kutná Hora 1 Květoslav Náhlovský, Zdeslavice č.p. 7, Chlístovice, 285 41 Malešov Roman Kršňák, Zdeslavice č.p. 8, Chlístovice, 285 41 Malešov Naděţda Nagyová, Sedlecká č.p. 354/3, Kutná Hora-Vnitřní Město, 284 01 Kutná Hora 1 Josef Jelínek, Zdeslavice č.p. 14, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Danuše Jelínková, Zdeslavice č.p. 14, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Josef Náhlovský, Zdeslavice č.p. 15, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Jaroslav Náhlovský, Zdeslavice č.p. 21, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Marie Fremundová, U Vlečky č.p. 371, 330 22 Zbůch Mgr. Hana Lajdová, Kytínská č.p. 1004, 252 10 Mníšek pod Brdy Mgr. Jan Kamarád, Pobřeţní č.p. 47/9, Vrchlice, 284 01 Kutná Hora 1 Pavel Hála, Masarykova č.p. 580, Hlouška, 284 01 Kutná Hora 1 Petr Hála, Zdeslavice č.p. 26, Chlístovice, 285 41 Malešov Miloslav Hála, Zdeslavice č.p. 27, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Václav Tvrdík, Okruţní č.p. 576, 285 04 Uhlířské Janovice Miroslav Tvrdík, Malín č.p. 305, 284 01 Kutná Hora 1

Pavlína Flégrová, Zdeslavice č.p. 31, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Antonín Náhlovský, Palackého náměstí č.p. 377/5, Kutná Hora-Vnitřní Město, 284 01 Kutná Hora 1 Milan Kršňák, Zdeslavice č.p. 8, Chlístovice, 285 41 Malešov Slavomír Kršňák, Zdeslavice č.p. 8, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Anna Kršňáková, Ortenova č.p. 81, Šipší, 284 01 Kutná Hora 1 Linda Prokopová, Národní obrany č.p. 436/1, Bubeneč, 160 00 Praha 6 Vladimír Prokop, Národní obrany č.p. 436/1, Bubeneč, 160 00 Praha 6 Lucie Maryšková, Zdeslavice č.p. 20, Chlístovice, 284 01 Kutná Hora 1 Aleš Pivoda, Černého č.p. 522/23, Stříţkov, 182 00 Praha 82 Petr Kála, Za Baštou č.p. 1358, Kolín V, 280 02 Kolín 2 Ilona Kálová, Za Baštou č.p. 1358, Kolín V, 280 02 Kolín 2 Věra Hráčková, Na Komořsku č.p. 2174/1b, Praha 12-Komořany, 143 00 Praha 412

Spis.zn. 046844/2008/ZPR/MAK str. 14 Michal Náhlovský, Zdeslavice č.p. 7, Chlístovice, 285 41 Malešov Václav Tvrdík, Opatovice č.p. 21, Zbýšov, 286 01 Čáslav Alena Fišerová, Malešov č.p. 227, 285 41 Malešov Marie Vencálková, Čelakovského č.p. 388/4, Hlouška, 284 01 Kutná Hora 1 Ladislav Kubata, Kubátova č.p. 298, 285 04 Uhlířské Janovice Jiří Mráz, Hrubínova č.p. 702, Praţské Předměstí, 551 01 Jaroměř 1 Petr Mráz, Karla IV. č.p. 2594, Pardubice I-Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice 2 Květoslav Nácovský, Masarykova č.p. 596, Hlouška, 284 01 Kutná Hora 1 Monika Bunešová, Bydţovského č.p. 361/5, Malešice, 108 00 Praha 108 Michal Kolesár, Jablonecká č.p. 718/3, Prosek, 190 00 Praha 9 Pavel Matoušek, 17.listopadu č.p. 105, Šipší, 284 01 Kutná Hora 1 Jana Matoušková, 17.listopadu č.p. 105, Šipší, 284 01 Kutná Hora 1 Lesy České republiky, s.p., IDDS: e8jcfsn dotčené správní úřady Stavební úřad Kutná Hora, Havlíčkovo náměstí 552, 284 24 Kutná Hora Městský úřad Kutná Hora, odbor dopravy a silničního hospodářství, Havlíčkovo náměstí č.p. 552/1, Kutná Hora-Vnitřní Město, 284 01 Kutná Hora 1 ostatní IKKO Hradec Králové, s.r.o., IDDS: 2nxbi38 Vodohospodářská společnost Vrchlice -Maleč, a.s., IDDS: fyrgxwx Město Kutná Hora, kancelář tajemníka, IDDS: b65bfx3 – se ţádostí o vyvěšení tohoto rozhodnutí po dobu 15 dnů na úřední desce a jeho zaslání zpět Lesy České republiky, s.p., Lesní správa Kácov, Nová 308 č.p. 308, 285 09 Kácov Lesy České republiky, s.p., Správa toků -oblast povodí Labe, IDDS: e8jcfsn