MĚSTSKÝ ÚŘAD BRANDÝS NAD LABEM-STARÁ BOLESLAV ODBOR STAVEBNÍHO ÚŘADU Masarykovo nám. 1, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Sp.zn.: Výst. 029140/2015/PJ Č.j.: 004603/2016 Vyřizuje: Ing. Janků, tel. 326909161
Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, dne 8.3.2016
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Praha, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, odbor stavebního úřadu, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 19.12.2012 podal Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Praha, IČO 70994234, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, kterého zastupuje Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa západ, IČO 70994234, Sokolovská 1955/278, 190 00 Praha (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Optimalizace trati Lysá nad Labem-Praha Vysočany, 2.stavba - přeložka trati km 8,770-11,975 km (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 3506/2 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3506/4 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3506/5 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3506/9 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3506/10 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3506/11 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 3508/2 (zastavěná plocha a nádvoří), p.č. 3230/5 (ostatní plocha), p.č. 3231/1 (ostatní plocha), p.č. 3499/1 (ostatní plocha), p.č. 3499/2 (ostatní plocha), p.č. 3500 (ostatní plocha), p.č. 3501 (zahrada), p.č. 3506/1 (ostatní plocha), p.č. 3507 (orná půda), p.č. 3508/1 (ostatní plocha), p.č. 3513/1 (vodní plocha), p.č. 3513/2 (vodní plocha), p.č. 3513/3 (vodní plocha), p.č. 3514 (ostatní plocha), p.č. 3518 (orná půda), p.č. 3520/2 (ostatní plocha), p.č. 3529 (ostatní plocha), p.č. 3532/1 (ostatní plocha), p.č. 3532/3 (ostatní plocha), p.č. 3663/4 (orná půda), p.č. 3663/6 (orná půda), p.č. 3663/9 (orná půda), p.č. 3663/10 (orná půda), p.č. 3663/11 (orná půda), p.č. 3663/14 (orná půda), p.č. 3663/16 (orná půda), p.č. 3663/18 (orná půda), p.č. 3663/19 (orná půda), p.č. 3663/21 (orná půda), p.č. 3663/22 (orná půda), p.č. 3663/23 (orná půda), p č. 3663/24 (orná půda), p.č. 3663/25 (orná půda), p.č. 3663/26 (orná půda), p.č. 3663/49 (orná půda), p.č. 3663/50 (orná půda), p.č. 3663/51 (orná půda), p.č. 3663/52 (orná půda), p.č. 3663/53 (orná půda), p. č. 3663/55 (orná půda), p.č. 3666/7 (orná půda), p.č. 3672/2 (ostatní plocha), p.č. 3672/3 (ostatní plocha), p.č. 3682/1 (orná půda), p.č. 3682/17 (orná půda), p.č. 3682/18 (orná půda), p.č. 3682/19 (orná půda), p.č. 3682/20 (orná půda), p.č. 3684/4 (orná půda), p.č. 3684/5 (orná půda), p.č. 3684/6 (orná půda), p.č. 3684/7 (orná půda), p.č. 3684/9 (orná půda), p.č. 3685/1 (orná půda), p.č. 3685/2 (ostatní plocha), p.č. 3685/3 (orná půda), p.č. 3685/7 (ostatní plocha), p.č. 3685/8 (ostatní plocha), p.č. 3685/33 (orná půda), p.č. 3685/34 (orná půda), p.č. 3685/35 (orná půda), p.č. 3685/36 (orná půda), p.č. 3685/40 (orná půda), p.č. 3685/43 (orná půda), p.č. 3685/50 (ostatní plocha), p.č. 3685/51 (orná půda), p.č. 3685/52 (orná půda), p.č. 3685/53 (ostatní plocha), p.č. 3685/54 (ostatní plocha), p.č. 3685/55 (ostatní plocha), p.č. 3685/57 (orná půda), p.č. 3870 (ostatní plocha), p.č. 3871 (ostatní plocha), p.č. 3872 (ostatní plocha), p.č. 3905 (ostatní plocha), p.č. 3907/1 (ostatní plocha), p.č. 3913/25 (ostatní plocha) v k.ú. Čelákovice, p.č. 26/1 (orná půda), p.č. 26/17 (ostatní plocha), p.č. 26/20 (ostatní plocha), p.č. 30/1 (orná půda), p.č. 38 (orná půda), p.č. 39/1 (ostatní plocha), p.č. 42/1 (ostatní plocha), p.č. 42/2 (ostatní plocha), p.č. 43/1 (ostatní plocha), p.č. 43/4 (vodní plocha), p.č. 44/1 (trvalý travní porost), p.č. 47/1 (orná půda), p.č. 47/2 (orná půda), p.č. 47/3 (orná půda), p.č. 60/1 (ostatní plocha), p.č. 60/2 (ostatní plocha), p.č. 60/8 (trvalý travní
Č.j. 004603/2016
str. 2
porost), p.č. 60/9 (trvalý travní porost), p.č. 60/12 (ostatní plocha), p.č. 75/3 (orná půda), p.č. 245/1 (ostatní plocha), p.č. 246/1 (ostatní plocha), p.č. 247 (ostatní plocha), p.č. 248/2 (ostatní plocha), p.č. 248/5 (ostatní plocha), p.č. 248/6 (ostatní plocha), p.č. 273 (ostatní plocha), p.č. 274 (ostatní plocha), p.č. 278/1 (vodní plocha), p.č. 278/2 (vodní plocha) v k.ú. Záluží u Čelákovic. Druh a účel umisťované stavby: druhá etapa liniové dopravní stavby – přeložka železniční trati č. 231 v úseku 8,770-11,975 km pro navýšení rychlosti přepravy; veřejně prospěšná stavba pod označením D 207 v Zásadách územního rozvoje Středočeského kraje; je celková modernizace dvoukolejné elektrifikované trati Lysá nad Labem-Praha Vysočany pro osobní a nákladní kolejovou dopravu z důvodu navýšení přepravní rychlosti přeložka železniční trati Čelákovice – Mstětice Určení prostorového řešení stavby: přeložka traťových kolejí Čelákovice-Mstětice bude probíhat v úseku km 8,77 - 11,975 km (od žst. Čelákovice přes zástavbu v Záluží u Čelákovic, před k.ú. Mstětice napojení na stávající trať); v rámci stavby bude upraven železniční spodek, vyměněn železniční svršek a přestavěno kolejiště, upraveny, rep. nově vybudovány železniční mosty a propustky v traťovém úseku na normový stav, zabezpečovací, sdělovací a silnoproudé zařízení budou vybudována nová včetně trakčního vedení; přeložka stávající komunikace Čelákovice-Záluží, přeložka přístupové komunikace na skládku v oblasti "Suché doly"; v místě přerušeného přístupu k obytné zástavbě nový podchod na km 9,243; stavba se kříží se stávajícími inženýrskými sítěmi (vzdušné vedení NN, vzdušné vedení VN, vodovody, sdělovací kabely, plynovody) – přeložky, úpravy stávajících komunikací; Vymezení území dotčeného vlivy stavby: stavbou dojde ke změnám ochranných pásem dráhy a vedení přenosové soustavy elektřiny a přepravní soustavy plynu, jak jsou vymezena v zákonech č. 266/1994 Sb., o drahách, a č. 458/2000 Sb., energetický zákon;
II. Stavba obsahuje Provozní soubory D.1 Železniční zabezpečovací zařízení
D.1.1 Staniční zabezpečovací zařízení (SZZ) PS 03-01-01.2
žst. Čelákovice, staniční zabezpečovací zařízení
D.1.2 Traťové zabezpečovací zařízení (TZZ) PS 04-01-01 Čelákovice - Mstětice, traťové zabezpečovací zařízení PS 03-01-02 Čelákovice - Brandýs n.L., traťové zabezpečovací zařízení D.2 Železniční sdělovací zařízení
D.2.1 Kabelizace (místní, dálková) včetně přenosových systémů PS 00-02-01.2 Lysá nad Labem - Praha Vysočany, DOK a TK PS 00-02-11.2 Lysá nad Labem - Praha Vysočany, přenosový systém PS 03-02-01.2 ŽST Čelákovice, místní kabelizace PS 03-02-03.2 Čelákovice - Brandýs nad Labem, DOK a TK PS 03-02-04.2 Čelákovice - Mochov, DOK a TK PS 04-02-01.1 Čelákovice - Mstětice, úpravy stávajícího DK D.3 Silnoproudá technologie včetně DŘT
D.3.5 Technologie transformačních stanic VN/NN PS 04-03-01 PS 04-03-02
Čelákovice - Mstětice, stožárová trafostanice 22/0,4kV Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, TS 22/0,4kV
Stavební objekty E.1 Inženýrské objekty
E.1.1 Železniční svršek a spodek SO 04-10-01 SO 04-11-01
Čelákovice - Mstětice, železniční svršek Čelákovice - Mstětice, železniční spodek
Č.j. 004603/2016
str. 3
E.1.3 Přejezdy SO 03-13-01.2 SO 03-13-02
žst. Čelákovice, železniční přejezd v km 0,212 trati Čelákovice - Brandýs n.L. žst. Čelákovice, železniční přejezd v km 0,280 trati Čelákovice - Mochov
E.1.4 Mosty, propustky a zdi E.1.4.1 Mosty SO 04-20-01 SO 04-20-02 SO 04-20-06 SO 04-20-03 SO 04-20-04
Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 9,008 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 9,103 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st. km 9,243 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 10,299 Čelákovice - Mstětice, železniční most v ev. km 10,822 - zrušení
E.1.4.2 Propustky SO 04-21-01 SO 04-21-02 SO 04-21-03 SO 04-21-04
Čelákovice - Mstětice, propustek ve st. km 9,330 Čelákovice - Mstětice, propustek ve st. km 9,600 Čelákovice - Mstětice, propustek v ev. km 11,385 - zrušení Čelákovice - Mstětice, propustek v ev. km 11,565
E.1.4.3 Zdi SO 04-24-01
Lysá nad Labem - Čelákovice, opěrná zeď ve st. km 9,335 - 9,520
E.1.4.4 Silniční mosty a propustky SO 04-25-01 SO 04-25-02 SO 04-25-03
Čelákovice - Mstětice, propustek v km 0,239 přeložky komunikace III/2455 Čelákovice - Mstětice, propustek v km 0,102 přeložky komunikace III/2455 Čelákovice - Mstětice, silniční most na přístupové komunikaci v km 0,280
E.1.4.5 Návěstní lávky SO 04-26-01 SO 04-26-02
Čelákovice - Mstětice, návěstní lávka ve st. km 9,330 Čelákovice - Mstětice, návěstní lávka ve st. km 9,652
E.1.5 Ostatní inženýrské objekty (přeložky sítí mimodrážních správců) E.1.5.1 sdělovací SO 04-73-01.1
Čelákovice - Mstětice, úprava tras kabelů ČEZ Net
E.1.5.2 silnoproudé SO 04-74-01 SO 04-74-02 SO 04-74-03 SO 04-74-04 SO 04-74-05 SO 04-74-06 SO 04-74-07 SO 04-74-08.2 SO 04-74-09 posklizňové linky SO 04-74-10 posklizňové linky
Čelákovice - Mstětice, km 9.530 - úprava venkovního vedení vvn 110kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 9.550 - úprava venkovního vedení vvn 110kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 9.580 - úprava venkovního vedení vvn 110kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 9.177 - úprava venkovního vedení vn 22kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 9.187 - úprava venkovního vedení vn 22kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 10.170 - úprava venkovního vedení vn 22kV ČEZ Čelákovice - Mstětice, km 9.340 - úprava vedení nn ČEZ Čelákovice - Mstětice, úprava veřejného osvětlení města Čelákovice Čelákovice - Mstětice, přeložka trati v km 9.00-km10.500 - úprava rozvodu NN areálu Čelákovice - Mstětice, přeložka trati v km 9.00-km10.500 - přípojka VN 22kV pro TS v areálu
E.1.5.3 hydrotechnické objekty SO 04-75-01
Čelákovice - Mstětice, úprava vodoteče podél silnice III/2455
E.1.6 Potrubní vedení (voda, plyn, kanalizace) E.1.6.1 vodovody a kanalizace SO 04-70-02 SO 04-70-03 SO 04-71-01 SO 04-71-02
Čelákovice - Mstětice, přeložka kanalizace v km 9.0 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, přeložka kanalizace Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, vodovod Čelákovice - Mstětice, přeložka vodovodu v km 9,0
E.1.6.2 plynovody a ostatní media SO 04-72-01 SO 04-72-02 SO 04-72-03 SO 04-72-04
Čelákovice - Mstětice, přeložka STL plynovodu v st km 9,255 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 500 v st km 9,887 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 300 v st km 9,910 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 100 v st km 10,263
E.1.8. Pozemní komunikace SO 04-30-01 SO 04-30-02
Čelákovice - Mstětice, přeložka silnice III/2455 Čelákovice - Mstětice, přístupová komunikace k bytovkám od silnice III/2455
Č.j. 004603/2016
SO 04-30-03 SO 04-32-01 SO 04-31-01 SO 04-31-02 SO 04-31-04 SO 04-31-05
str. 4
Čelákovice - Mstětice, přístupová komunikace v km 0,280 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, úprava komunikací Čelákovice - Mstětice, přeložka cesty v km 10,4 přeložky Čelákovice - Mstětice, přeložka cesty ke skládce v km 10,4 - 10,6 přeložky Čelákovice - Mstětice, polní cesta v km 9,5 - 10,2 přeložky Čelákovice - Mstětice, polní cesta v km 10,830 - 11,640 (n.km 10,310 - 11,120)
E.1.10 Protihlukové objekty E.1.10.1 Protihlukové stěny SO 04-50-01 Čelákovice - Mstětice, PHS v km 9,130-9,350 vlevo SO 04-50-02 Čelákovice - Mstětice, PHS v km 9,170 - 9,390 vlevo E.2 Pozemní stavební objekty E.2.1 Budovy SO 04-40-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, požární nádrž SO 04-40-02 Čelákovice - Mstětice, trafostanice - posklizňová linka SO 04-40-03 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, sklad a úpravy objektů SO 04-40-04 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, vodárna E.2.3 Drobná architektura, oplocení SO 04-42-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, oplocení SO 04-42-03 Čelákovice - Mstětice, skládka, oplocení v km 10.4 přeložky E.3 Trakční a energetická zařízení
E.3.1 Trakční vedení SO 03-60-01.2 SO 04-60-01
žst. Čelákovice, trakční vedení Čelákovice - Mstětice, trakční vedení
E.3.4 Ohřev výměn SO 03-64-01.2
Žst. Čelákovice, EOV
E.3.6 Rozvody vn, nn, osvětlení a dálkové ovládání odpojovačů SO 04-62-01 SO 03-62-02.2 SO 03-62-03.2
Čelákovice - Mstětice, provizorní odbočka Záluží - přípojka nn, osvětlení a DOÚO Žst. Čelákovice, DOUO NS Čelákovice, DOÚO, světelná návěst č.50
E.3.7 Ukolejnění kovových konstrukcí SO 04-61-01
Čelákovice - Mstětice, ukolejnění kovových konstrukcí
na pozemcích st. p. 3506/2, 3506/4, 3506/5, 3506/9, 3506/10, 3506/11, 3508/2, p.č. 3230/5, 3231/1, 3499/1, 3499/2, 3500, 3501, 3506/1, 3507, 3508/1, 3513/1, 3513/2, 3513/3, 3514, 3518, 3520/2, 3529, 3532/1, 3532/3, 3663/4, 3663/6, 3663/9, 3663/10, 3663/11, 3663/14, 3663/16, 3663/18, 3663/19, 3663/21, 3663/22, 3663/23, 3663/24, 3663/25, 3663/26, 3663/49, 3663/50, 3663/51, 3663/52, 3663/53, 3663/55, 3666/7, 3672/2, 3672/3, 3682/1, 3682/17, 3682/18, 3682/19, 3682/20, 3684/4, 3684/5, 3684/6, 3684/7, 3684/9, 3685/1, 3685/2, 3685/3, 3685/7, 3685/8, 3685/33, 3685/34, 3685/35, 3685/36, 3685/40, 3685/43, 3685/50, 3685/51, 3685/52, 3685/53, 3685/54, 3685/55, 3685/57, 3870, 3871, 3872, 3905, 3907/1, 3913/25, vše v k.ú. Čelákovice, p.č. 26/1, 26/17, 26/20, 30/1, 38, 39/1, 42/1, 42/2, 43/1, 43/4, 44/1, 47/1, 47/2, 47/3, 60/1, 60/2, 60/8, 60/9, 60/12, 75/3, 245/1, 246/1, 247, 248/2, 248/5, 248/6, 273, 274, 278/1, 278/2, vše v k.ú. Záluží u Čelákovic
III. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna podle dokumentace pro vydání územního rozhodnutí, kterou zpracoval SUDOP PRAHA a.s., IČ:25793349, Olšanská 1a, 13080 Praha 3 Ing. Jaroslav Peroutka (ČKAIT č. 0007538) a METROPROJEKT Praha a.s., IČ: 45271895, I.P:Pavlova 2/1786, 120 00 Praha 2. Ing. Richard Beber (ČKAIT č. 0011060). Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. IV. Stanoví podmínky pro projektovou dokumentaci a další přípravu a realizaci stavby: 1. Drážní úřad jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle § 7 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb. o dráhách, a § 15 odst. 1 písm. b) stavebního zákona bude vydávat stavební povolení pro níže uvedené provozní soubory a stavební objekty: PS 03-01-01.2 žst. Čelákovice, staniční zabezpečovací zařízení, PS 04-01-01 Čelákovice - Mstětice, traťové zabezpečovací zařízení, PS 03-01-02 Čelákovice - Brandýs n.L., traťové zabezpečovací zařízení, PS 00-02-01.2 Lysá nad Labem - Praha Vysočany, DOK a TK, PS 00-02-11.2
Č.j. 004603/2016
2.
3.
4.
5.
str. 5
Lysá nad Labem - Praha Vysočany, přenosový systém, PS 03-02-01.2 ŽST Čelákovice, místní kabelizace, PS 03-02-03.2 Čelákovice - Brandýs nad Labem, DOK a TK, PS 03-02-04.2 Čelákovice - Mochov, DOK a TK, PS 04-02-01.1 Čelákovice - Mstětice, úpravy stávajícího DK, SO 04-10-01 Čelákovice - Mstětice, železniční svršek, SO 04-11-01 Čelákovice - Mstětice, železniční spodek, SO 03-13-01.2 žst. Čelákovice, železniční přejezd v km 0,212 trati Čelákovice – BnL, SO 03-13-02 žst. Čelákovice, železniční přejezd v km 0,280 trati Čelákovice –Mochov, SO 04-20-01 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 9,008, SO 04-20-02 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 9,103, SO 04-20-06 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st. km 9,243, SO 04-20-03 Čelákovice - Mstětice, železniční most ve st.km 10,299, SO 04-20-04 Čelákovice - Mstětice, železniční most v ev. km 10,822 – zrušení, SO 04-21-01 Čelákovice - Mstětice, propustek ve st. km 9,330, SO 04-21-02 Čelákovice - Mstětice, propustek ve st. km 9,600, SO 04-21-03 Čelákovice - Mstětice, propustek v ev. km 11,385 – zrušení, SO 04-21-04 Čelákovice - Mstětice, propustek v ev. km 11,565, SO 04-24-01 Lysá nad Labem - Čelákovice, opěrná zeď ve st. km 9,335 - 9,520, SO 04-26-01 Čelákovice - Mstětice, návěstní lávka ve st. km 9,330, SO 04-26-02 Čelákovice - Mstětice, návěstní lávka ve st. km 9,652, SO 04-50-01 Čelákovice - Mstětice, PHS v km 9,130-9,350 vlevo, SO 04-50-02 Čelákovice Mstětice, PHS v km 9,170 - 9,390 vlevo, SO 03-60-01.2 žst. Čelákovice, trakční vedení, SO 04-60-01 Čelákovice - Mstětice, trakční vedení, SO 03-64-01.2 žst. Čelákovice, EOV, SO 04-62-01 Čelákovice Mstětice, provizorní odbočka Záluží - přípojka nn, osvětlení a DOÚO, SO 03-62-02.2 žst. Čelákovice, DOUO, SO 04-61-01 Čelákovice - Mstětice, ukolejnění kovových konstrukcí. Odbor dopravy MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav bude jako speciální stavební úřad podle § 15 odst. 1 písm. c) stavebního zákona vydávat stavební povolení pro níže uvedené stavební objekty: SO 04-25-01 Čelákovice - Mstětice, propustek v km 0,239 přeložky komunikace III/2455, SO 04-25-02 Čelákovice Mstětice, propustek v km 0,102 přeložky komunikace III/2455, SO 04-25-03 Čelákovice - Mstětice, silniční most na přístupové komunikaci v km 0,280, SO 04-30-01 Čelákovice - Mstětice, přeložka silnice III/2455, SO 04-30-02 Čelákovice - Mstětice, přístupová komunikace k bytovkám od silnice III/2455, SO 04-30-03 Čelákovice - Mstětice, přístupová komunikace v km 0,280, SO 04-32-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, úprava komunikací, SO 04-31-01 Čelákovice - Mstětice, přeložka cesty v km 10,4 přeložky, SO 04-3102 Čelákovice - Mstětice, přeložka cesty ke skládce v km 10,4 - 10,6 přeložky, SO 04-31-04 Čelákovice Mstětice, polní cesta v km 9,5 - 10,2 přeložky, SO 04-31-05 Čelákovice - Mstětice, polní cesta v km 10,830 11,640 (n.km 10,310 - 11,120). Vodoprávní úřad Odboru životního prostředí MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav bude jako speciální stavební úřad podle § 15 odst. 1 písm. d) stavebního zákona vydávat stavební povolení pro níže uvedené objekty: SO 04-75-01 Čelákovice - Mstětice, úprava vodoteče podél silnice III/2455, SO 04-70-03 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, přeložka kanalizace, SO 04-71-02 Čelákovice - Mstětice, přeložka vodovodu v km 9,0, SO 04-71-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, vodovod, SO 04-70-02 Čelákovice - Mstětice, přeložka kanalizace v km 9.0. Obecný stavební úřad bude vydávat stavební povolení pro objekty pro: SO 04-40-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, požární nádrž, SO 04-40-03 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, sklad a úpravy objektů Níže uvedené provozní soubory a stavební objekty nevyžadují ohlášení ani stavební povolení, neboť se jedná o záměry podle § 103 stavebního zákona: PS 04-03-01 Čelákovice - Mstětice, stožárová trafostanice 22/0,4kV, PS 04-03-02 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, TS 22/0,4kV, SO 04-73-01.1 Čelákovice - Mstětice, úprava tras kabelů ČEZ ICT Services a.s. (ČEZ Net), SO 04-74-01 Čelákovice - Mstětice, km 9.530 - úprava venkovního vedení VVN 110kV ČEZ, SO 04-74-02 Čelákovice - Mstětice, km 9.550 - úprava venkovního vedení VVN 110kV ČEZ, SO 04-74-03 Čelákovice - Mstětice, km 9.580 - úprava venkovního vedení VVN 110kV ČEZ, SO 04-74-04 Čelákovice - Mstětice, km 9.177 - úprava venkovního vedení VN 22kV ČEZ, SO 04-74-05 Čelákovice - Mstětice, km 9.187 - úprava venkovního vedení VN 22kV ČEZ, SO 04-74-06 Čelákovice - Mstětice, km 10.170 - úprava venkovního vedení VN 22kV ČEZ, SO 04-74-07 Čelákovice Mstětice, km 9.340 - úprava vedení NN ČEZ, SO 04-74-08.2 Čelákovice - Mstětice, úprava veřejného osvětlení města Čelákovice, SO 04-74-09 Čelákovice - Mstětice, přeložka trati v km 9.00-km10.500 - úprava rozvodu NN areálu posklizňové linky, SO 04-74-10 Čelákovice - Mstětice, přeložka trati v km 9.00-km10.500 - přípojka VN 22kV pro TS v areálu posklizňové linky, SO 04-72-01 Čelákovice - Mstětice, přeložka STL plynovodu v st km 9,255, SO 04-72-02 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 500 v st km 9,887, SO 04-72-03 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 300 v st km 9,910, SO 04-72-04 Čelákovice - Mstětice, přeložka VTL plynovodu DN 100 v st km 10,263, SO 04-40-02 Čelákovice - Mstětice, trafostanice - posklizňová linka, SO 04-40-04 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, vodárna, SO 04-42-01 Čelákovice - Mstětice, posklizňová linka, oplocení, SO 04-42-03 Čelákovice - Mstětice, skládka, oplocení v km 10.4 přeložky. Jejich provádění bude věcně a časově koordinováno s hlavní stavbou.
Č.j. 004603/2016
str. 6
6. Pro přeložky vedení technické infrastruktury bude zhotovena prováděcí projektová dokumentace, která bude předložena při závěrečné kontrolní prohlídce stavby. Tyto stavební objekty lze užívat na základě vydaného kolaudačního souhlasu podle § 122 stavebního zákona. 7. Před vydáním stavebního povolení musí být vydán souhlas podle § 17 odst. 1 písm. a) vodního zákona příslušným vodoprávním úřadem. 8. . Při výstavbě bude respektována stávající vodovodní a kanalizační síť města a obcí. Zasakovány mohou být pouze neznečištěné dešťové vody. 9. Budou splněny podmínky vyjádření Městského muzea v Čelákovicích čj. 3805/2011 ze dne 3.1.2012: umožnit, uzavře dohodu nebo záchranný archeologický výzkum objedná u našeho muzea před vydáním stavebního povolení; oznámí písemně zahájení zemních prací cca 30 dnů předem a následně telefonicky upřesnit skutečný termín zahájení zemních prací; při narušení archeologického objektu okamžitě zastaví další zemní práce a tuto skutečnost ihned oznámí našemu muzeu; ke kolaudačnímu řízení bude předloženo písemné vyjádření našeho muzea ke splnění všech podmínek. 10. Další stupeň projektové dokumentace bude předložen k posouzení Povodí Labe s.p.. S dalším stupněm projektové dokumentace bude předložen harmonogram postupu prací při provádění křížení s vodním tokem Zálužského potoka. Bude zachována stávající niveleta v okolí stavby. Realizací stavby nesmí dojít ke zhoršení odtokových poměrů v lokalitě, případný napadaný materiál do koryta toku bude neprodleně odstraněn. 11. Bude dodrženo vyjádření Města Čelákovice č. 2/2012 z 26.1.2012: v km cca 9,250 bude vybudován osvětlený podchod pro bytové domy, osvětlení podchodu bude ve vlastnictví města stejně jako nově navržená příjezdová komunikace a její osvětlení, všechny sítě dotčené stavbou budou přeloženy; předložit další stupně projektové dokumentace k vyjádření (mj. materiálové řešení protihlukových stěn, nová hluková studie, bude upřesněna míra prosklení stěn); v dalším stupni projektové dokumentace opět projednat umístění zařízení stavenišť; recyklační linku mezi tratěmi na Mochov a Mstětice umístit mimo obytnou zástavbu, omezit její činnost na pracovní dny; 12. Budou splněny podmínky pro trvalé odnětí zemědělské půdy ze ZPF (souhlas OŽP Krajského úřadu Středočeského kraje čj. 139628/2012/KÚSK ze dne 1.10.2010): bude provedena skrývka ornice o objemu 14209m3, sejmutá ornice bude deponovaná v místě stavby, část ornice o objemu 8144m3 bude využita k ohumusování zemního tělesa hlavní trasy a náspů, zbývající ornice bude využita pro potřeby města Čelákovice při sadových úpravách a část využita ke zlepšení půdní úrodnosti pozemků v k.ú. Horoušany v obhospodařování AGRO Vyšehořovice s.r.o. z odnímané plochy zaplatí investor jednorázově odvod za odnětí zemědělské půdy ze ZPF, výše odvodů bude stanovena výpočtem v rámci řízení o uložení odvodu. Toto řízení povede orgán ochrany ZPF MěÚ Čelákovice po nabytí právní moci rozhodnutí, které bude ve věci vydáno podle zvláštních právních předpisů. Předběžný výpočet odvodů byl předložen v rámci řízení o udělení souhlasu s odnětím zemědělské půdy ze ZPF ve výši cca 5,623 mil. Kč. podmínky stanovené v zájmu ochrany ZPF musí být obsaženy v rozhodnutí, které bude vydáno podle zvláštních právních předpisů. O činnostech souvisejících se skrývkou, přemístěním, rozprostřením, ochranou a ošetřením ornice povede žadatel protokol (pracovní deník), který předloží při kolaudaci. V případě nedodržení podmínek stavebního povolení nemůže být vydán kolaudační souhlas. 13. Další stupeň projektové dokumentace pro stavební povolení, který bude obsahovat majetkoprávní část s grafickým značením trvalých a dočasných záborů stavby a nových kabelových tras na pozemcích ve vlastnictví ČD a.s., bude předložen ČD GŘ 031 (České dráhy a.s. generální ředitelství zn. 3547/2012-O31 z 16.3.2012). 14. Žadatel bude respektovat podmínky závazného stanoviska k ověření souladu MŽP ČR čj. 1591/500/15,49776/ENV/15 z 4.9.2015 pro fázi přípravy záměru: 9. V dalších stupních projektové dokumentace specifikovat všechny komunikace, které budou využívány v etapě výstavby. Předpokládané objemy přepravovaných stavebních hmot na těchto komunikacích předložit ke schválení příslušnému orgánu ochrany veřejného zdraví. Projednat přepravní trasy a případně respektovat požadavky orgánu ochrany veřejného zdraví týkající se eliminace narušování faktoru pohody. 10. Při výběrovém řízení na dodavatele stavby stanovit jako jedno ze srovnávacích měřítek i specifikování garancí za minimalizování negativních vlivů stavby na životní prostředí a na celkovou délku stavby. Ve výběrovém řízení zohlednit požadavky na používání moderních a progresivních postupů výstavby (s využitím životnímu prostředí šetrných technologií).
Č.j. 004603/2016
str. 7
11. Do POV zapracovat především následující zásady: a) na vnějším ohrazení stavby uvést kontakt na zástupce zhotovitele stavby; b) v předstihu seznámit obyvatele nejbližších domů s připravovanou stavbou, délkou a charakterem jednotlivých etap výstavby; c) stanovit povolené množství zásob sypkých hmot s cílem minimalizovat celkové objemy skladovaných sypkých materiálů; d) důsledně vyžadovat zabezpečení nákladu automobilů proti úsypům; e) stanovit jednoznačný požadavek na očistu vozidel před výjezdem z areálů jednotlivých stanovišť; f) vjezdy na staveniště, resp. stavební dvory řešit tak, aby se v maximální míře vyhýbaly obytným objektům; g) navrhnout přepravní trasy v maximální možné míře mimo stávající obytnou zástavbu; 12. Po výběru zhotovitele a upřesnění navržených přepravních tras a konečných přepravních nároků v rámci prováděcích projektů zpracovat akustickou studii pro etapu výstavby, která bude zohledňovat i přepravní nároky v rámci stavby a dokladovat plnění hygienických limitů pro etapu výstavby. 13. V rámci další projektové přípravy záměru dokladovat konečný výběr ploch pro recyklační základny včetně skutečností, že jejich provoz hlukově a imisně významně neovlivní případnou nejbližší obytnou zástavbu. Umístění recyklačních základen projednat se zástupci dotčených obcí. V rámci provozu recyklační základny uplatnit podle povahy procesu veškerá opatření na omezování tuhých emisí. 14. Pro dokumentaci pro stavební povolení zpracovat podrobnou akustickou studii pro jednotlivé lokality a chráněnou obytnou zástavbu včetně navrhovaných protihlukových opatření s doložením jejich účinnosti; součástí akustické studie musí být konkrétní návrh protihlukových opatření s průkazem, že hluk z provozu ze železniční dopravy nepřekročí u chráněných objektů v denní době 55dB a v noční době 50 db v LAeq,T v ochranném pásmu dráhy nesmí hladina akustického tlaku překročit 60dB ve dne a 55dB v noci v LAeq,T , v souladu s nařízením vlády č. 148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, ve znění pozdějších předpisů. 15. Pro dokumentaci ke stavebnímu povolení zpracovat studii řešící problematiku vlivu vibrací dle nařízení vlády č. 148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, ve znění pozdějších předpisů. 16. V rámci další projektové přípravy upřesnit volbu materiálu pro výstavbu protihlukových stěn; pro minimalizaci rizika střetu s ptáky preferovat dle možností vyloučení čirých materiálů; rozhodující musí být funkčnost materiálu pro dosažení plnění požadovaných hygienických limitů. 18. V rámci vypracování podrobné akustické studie konzultovat každou výpočtovou oblast s příslušnými obcemi jak z hlediska koncepce navrhovaných forem protihlukových ochran, tak i pro podchycení všech hygienicky významných objektů včetně případných rekreačních objektů vybudovaných na základě řádného stavebního povolení. 19. V rámci dalších stupňů projektové dokumentace řešit protihlukovou ochranu protihlukovými stěnami situovanými dle návrhu vypracované akustické studie respektive individuálními protihlukovými opatřeními; detailní lokalizaci protihlukových stěn upřesnit po detailnějším zaměření trasy a konkretizaci jednotlivých výpočtových oblastí. 20. Projekt případných úprav koryt i břehů vodotečí zpracovat ve spolupráci s hydrobiologem tak, aby zůstala zachována nejen kapacita koryta, ale také přirozený charakter toku, což umožní rychlejší obnovu biologické funkce toku a zachování kvality vody v toku. 21. V dalším stupni projektové dokumentace prověřit existenci individuálních vodních zdroj v okolí trati a v kladném případě provést jejich pasportizaci a následně i hydrogeologickým průzkumem ověřit jejich případné ovlivnění pracemi v rámci modernizace; v případě prokázaného ovlivnění těchto zdrojů navrhnout konkrétní kompenzační opatření za případnou ztrátu vody. 24. Před zahájením výstavby vypracovat a schválit „Plán opatření pro případ úniku látek závadných vodám pro období výstavby“, který bude zpracován v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou MŽP č. 450/2005 Sb., o nakládání se závadnými látkami, ve znění pozdějších předpisů; s obsahem plánu seznámit všechny pracovníky stavby; v případě havárie postupovat podle pokynů v tomto plánu. 25. Vypracovat a příslušnému orgánu státní správy předložit k odsouhlasení povodňový plán stavby (zapojení do hlásné povodňové služby) včetně zásady, že při zvýšených stavech nebudou prováděny práce v průtočném profilu a bude stanoven způsob preventivního zajištění rozestavěných konstrukcí; do povodňového plánu zakotvit všechny operativní zásady součinnosti se správcem toku, případně povodňovou službou Českého hydrometeorologického ústavu, jak z hlediska činností při signalizaci nástupu povodňové vlny, tak z hlediska činností při jejím průběhu. 26. V dalších stupních projektové dokumentace konkretizovat způsob čištění vozidel vyjíždějících na veřejné komunikace ze staveniště.
Č.j. 004603/2016
str. 8
27. V dalším stupni projektové dokumentace vypracovat podrobný záborový elaborát pro odnětí zemědělské půdy ze ZPF, ve kterém bude upřesněn trvalý zábor ZPF. 28. V rámci další projektové přípravy upřesnit rozsah dočasných záborů ZPF a zpracovat výpočet náhrad škod na lesních a zemědělských pozemcích a určit výši poplatku za trvalé a dočasné odnětí dotčených pozemků určených k plnění dané funkce. V rámci další projektové přípravy specifikovat rozsah reálných záborů pozemků určených k plnění funkce lesa na základě přesného zaměření; vypracovat návrh na rekultivaci pozemků určených k plnění funkce lesa po době jejího dočasného odnětí či omezení za dodržení pravidel obnovy lesa. 31. V dalším stupni projektové přípravy specifikovat případné zásahy do ochranných pásem pozemků určených pro plnění funkce lesa. Zajistit souhlas vlastníka lesa a příslušného orgánu státní správy lesů a respektovat podmínky uvedeného souhlasu. 32. V následujících stupních projektové dokumentace specifikovat prostory pro shromažďování nebezpečných odpadů a případných ostatních látek škodlivých vodám ze všech uvažovaných aktivit v rámci stavby; tyto ukládat pouze ve vybraných a označených prostorách v souladu s legislativou v oblasti ochrany vod a odpadového hospodářství. 33. V prováděcí projektové dokumentaci upřesnit jednotlivé druhy odpadů z výstavby, jejich množství a předpokládaný způsob využití, resp. odstranění. 34. V dalších stupních projektové dokumentace zpracovat podrobný dendrologický průzkum a pasportizaci porostů dřevin podél trati s důrazem na podrobné vyhodnocení zejména v úseku od žst. Mstětice po polohu navržené přeložky trati k Čelákovicím. 35. Na základě vyhodnocení dendrologického průzkumu a pasportizace porostů dřevin důsledně prověřit potřebu zásahu do každého sadovnicky hodnotnějšího jedince stromů s tím, že bude navržena ochrana každého jedince, který při respektování zákonných požadavků ochrany provozu na elektrifikované trati může být zachován. Na základě podrobného vyhodnocení jednoznačných požadavků na zásahy do porostů podél trati sumarizovat minimální, jednoznačně zdůvodněný rozsah zásahů do dřevin, stanovit zásady ochrany konkrétních jedinců či porostních skupin v dosahu stavby a připravit návrhy kompenzační výsadby pro jednání s příslušnými orgány ochrany přírody. 36. Zásady a požadavky na konkrétní způsob ochrany jednotlivých stromů či porostních skupin promítnout do prováděcí dokumentace a POV, způsob ochrany dřevin promítnout do zadávacích podmínek na výběr zhotovitele stavby. 37. V rámci další projektové dokumentace v posledním období před zahájením zemních prací provést doplňující aktualizované zoologické výzkumy na jaře a v létě let 2012 až 2014 s cílem precizovat podmínky minimalizace vlivů na faunu zejména pro fázi výstavby. 38. V prováděcí projektové dokumentaci volit v rámci rekonstrukce mostních objektů maximálně ekonomicky únosnou délku mostů přes všechny údolní nivy a vodní toky se zakládáním pilířů mimo břehové hrany toků. 39. V rámci dalších stupňů projektové přípravy zajistit, že navržené přeložky upravených vodotečí v minimálním rozsahu nezhorší aktuální stav dotčeného toku. 40. V dalším stupni projektové přípravy prověřit možnosti úprav vodních toků vedoucích k jejich zlepšení, popřípadě doložit, že navržené opatření je nejlepší možné, tj. nebyl nalezen vhodnější způsob řešení s ohledem na bezpečnost a stabilitu stavby. 43. Nejdéle ve fázi stavebního povolení předložit komplexní projekt sadových úprav a náhradního zalesnění, s průmětem do realizačních projektů stavby, který bude důsledně vycházet z následujících zásad: a) preferovat nespojité keřové výsadby na tělese trati; b) preferovat kompaktní výsadby za účelem posílení ekologicko-stabilizační funkce dotčených VKP a podpůrných prvků ÚSES; c) pro výsadby použít domácí druhy dřevin v cílové druhové skladbě stromů odpovídající příslušnému vegetačnímu stupni, typu a charakteru stanoviště s preferencí dlouholetých dřevin (dub, lípa, javor, habr, borovice lesní), s podpůrnou funkcí krátkověkých dřevin mokřadních stanovišť, případně krátkověkých dřevin sušších stanovišť, vyloučit použití smrku, modřínu, akátu a exotických druhů dřevin; k tomu zajistit volbu stanovištně odpovídajících domácích druhů keřů (preference plodonosných druhů); 45. V rámci dalších stupňů projektové přípravy řešit zachování stávajících a v územním plánu vyznačených kolmých křížení a souběhů základního systému hlavních cyklotras, včetně zapracování jejich průjezdnosti po dobu stavby nebo vyznačených objízdných tras, a promítnout je do prováděcí projektové dokumentace stavby. 15. V případě zásahů do pozemních komunikací nebo pomocného silničního pozemku předloží žadatel dopravně inženýrské opatření k odsouhlasení DI Policie ČR, /zemní odbor Praha venkov-VÝCHOD v dalším stupni řízení. 16. Před zahájením prací bude provedeno vytýčení stávající technické infrastruktury v místě stavby. Budou respektovány podmínky pro činnost v ochranných a bezpečnostních pásmech podzemních a nadzemních
Č.j. 004603/2016
str. 9
vedení veřejné technické infrastruktury (ČEZ Distribuce a.s., RWE Distribuční služby s.r.o., NET4GAS s.r.o., Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav a.s., Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Praha, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha Odůvodnění: Dne 19.12.2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Krajský úřad Středočeského kraje, odbor regionálního rozvoje, jako odvolací orgán rozhodnutím sp.zn. SZ 137515/2014/KUSK REG/Bu čj. 032809/2015/KUSK ze dne 2.3.2015 zrušil územní rozhodnutí pro stavbu, které vydal odbor výstavby MěÚ Čelákovice pod sp.zn. MUC/13994/2012/L čj. MUC/12363/2013 dne 20.6.2014. Novelou zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostředí, ve znění zákona č. 39/2015 Sb., je v prvním stupni řízení věcně a místně příslušný obecný úřad obce s rozšířenou působností. Proto bylo správní řízení postoupeno odboru stavebního úřadu MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Stavební úřad řízení přerušil. Po doplnění aktuálních stanovisek vlastníků technické infrastruktury a závazného stanoviska k ověření souladu obsahu stanoviska o posuzování vlivů na životní prostředí stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení, veřejnosti a dotčeným orgánům. Současně nařídil veřejné ústní jednání v zasedací místnosti MěÚ Čelákovice na den 12.1.2016, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Oznámení bylo vyvěšeno veřejnou vyhláškou na úředních deskách MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav a MěÚ Čelákovice. Žadatel vyvěsil informaci o předmětu územního řízení a veřejném ústním jednání ve výpravní budově železniční stanice Čelákovice (vlakové nádraží) a v autobusové zastávce Záluží. Okruh účastníků územního řízení stavební úřad určil podle § 85 stavebního zákona. Účastníky řízení jsou žadatel (§ 85 odst. 1 písm. a) SZ), obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn (§ 85 odst. 1 písm. b) SZ), vlastníci pozemků dotčených stavbou (§ 85 odst. 2 písm. a) SZ), osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám nebo pozemkům může být územním rozhodnutím přímo dotčeno (§ 85 odst. 2 písm. b) SZ), a osoby, o kterých tak stanoví zvláštní právní předpis (§ 85 odst. 2 písm. c) SZ - spolky podle zákona 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny). Protože se jedná o záměr posuzovaný podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, jedná se ve smyslu § 9b odst. 3 zákona č. 39/2015 Sb. o řízení s velkým počtem účastníků. Doručování písemností se vede podle § 144 odst. 6 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Stavebníkovi a obci, na jejímž území má být záměr uskutečněn, a dotčeným orgánům se doručuje jednotlivě. Účastníkům řízení podle § 85 odst. 2 písm. a), b) c) stavebního zákona se doručuje veřejnou vyhláškou na úředních deskách MěÚ Čelákovice a MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Vlastníci sousedních pozemků a staveb (účastníci řízení podle § 85 odst. 2 písm. b) stavebního zákona) jsou identifikováni označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloženou žádost, projednal ji s účastníky řízení, veřejností a dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu. Směrové vedení navržené přeložky železniční trati odpovídá trase zanesené do Zásad územního rozvoje Středočeského kraje (dále jen "ZUR") a územně plánovací dokumentace města Čelákovice. Stavba je v ZUR, které byly vydány usnesením zastupitelstva Středočeského kraje č. 4-20/2011/ZK ze dne 19.12.2011, vymezena pod označením D 207 jako veřejně prospěšná stavba. Stejně tak je vedena i v územním plánu města Čelákovice, změně č. 1 schválené usnesením č. 14/2004 ze dne 19.12.2004, územní rezerva pro uvedenou stavbu. Veřejně prospěšná stavbou je podle § 2 odst. 1 písm. l) stavebního zákona stavba pro veřejnou infrastrukturu určená k rozvoji nebo ochraně území obce, kraje nebo státu, vymezená ve vydané územně plánovací dokumentaci. Součástí stavby jsou i stavby vyvolané, především pak přeložky existujících vedení veřejné dopravní a technické infrastruktury. Práva k pozemkům a stavbám, potřebná pro uskutečnění staveb nebo jiných veřejně prospěšných opatření podle tohoto zákona lze odejmout nebo omezit, jsou-li vymezena ve vydané územně plánovací dokumentaci a jde-li o veřejně prospěšnou stavbu dopravní a technické infrastruktury, včetně plochy nezbytné k zajištění její výstavby a řádného užívání pro stanovený účel (§ 170 odst. 1 stavebního zákona). Přeložky stávajících vedení veřejné technické infrastruktury, vyvolané veřejně prospěšnou stavby, jsou zahrnuty v objektové soustavě hlavní stavby, neboť bez nich by nebylo možné stavbu provést. Územní plán nesmí obsahovat podrobnosti náležející svým obsahem územnímu rozhodnutí. V popisu veřejně prospěšné stavby v územním plánu nebo ZUR nelze vyjmenovat celkovou objektovou skladbu stavby veřejné dopravní infrastruktury. Taková míra podrobnosti náleží dokumentaci pro vydání územního rozhodnutí.
Č.j. 004603/2016
str. 10
K veřejnému ústnímu jednání dne 12.1.2016 se dostavil Ing. Tomáš Jeřábek, předseda spolku Naše Čelákovice. Za spolek nemá v této fázi řízení námitky. Jako vlastník domu čp. 201 na st.p. 3906 (vlastník sousedního pozemku) žádá o ochranu studny a rodinného domu v průběhu stavby. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Námitce Ing. Tomáše Jeřábka z veřejného ústního jednání se vyhovuje. Žadatel soulad svého záměru s obecnými požadavky na výstavbu prokáže mj. i šetrností k sousedství stavby. Je zohledněna i v podmínce č. 14. Ostatní účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: Veřejnost nepodala připomínky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Stanoviska sdělili: Ministerstvo dopravy čj. 95/2011-910-IZD/2 z 5.12.2011, Ministerstvo životního prostředí zn. 85170/ENV/11 z 21.11.2011; odbor dopravy KÚ Středočeského kraje čj. 205829/2011/KUSK-DP/Lac z 23.11.2011, čj. 056303/2009/KUSK z 20.4.2009; odbor kultury a památkové péče KÚ Středočeského kraje čj. 056509/2009/KUSK z 20.4.2009, 206099/2011/KUSK z 7.112011; OÚRPP MěÚ Brandýs n/La-Stará Boleslav čj. 77406/2011-140/b z 2.11.2011; Krajská hygienická stanice Středočeského kraje zn. KHSSC 56070/2011 z 13.12.2011; Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje čj. HSKL-12417/2011-MB z 22.11.2011 a čj. HSKL-127641/2011-MB z 8.12.2011; DI Policie ČR, územní odbor Praha venkov-VÝCHOD čj. KRPS-164525-2/ČJ-2011-011506 z 23.11.2011; Ředitelství silnic a dálnic ČR zn. 12912/11-21200-Dv z 22.11.2011; Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje zn. 3/11/KSUS/MHT/SKR z 24.11.2011; Obvodní báňský úřad zn. SBS/7319/2011/OBÚ-02/1 Archeologický ústav AV ČR čj. 9541/11 z 16.11.2011 Městské muzeum v Čelákovicích čj. 3805/2011 z 3.1.2012; Zemědělská vodohospodářská správa, územní pracoviště Hradec Králové čj. ZVHS/3921/2011/ÚPHK z 7.12.2011; Statek Vyšehořovice, zemědělská a obchodní akciová společnost z 10.10.2011 a 27.9.2012; Slovácké strojírny a.s., závod 8-TOS Čelákovice z 3.11.2011; Povodí Labe s.p. zn. PVZ/11/31512/Fa/0 z 28.12.2011 a zn. PVZ/12/13763/Fa/0 z 25.5.2012; VUSS čj. 16706/54989-ÚP/2011-7103/44 z 4.1.2012, MO-SEM sp. 82894/2015-8201-OÚZ-PHA z 9.9.2015; Město Čelákovice vyjádření města č. 2/2012 z 26.1.2012; Drážní úřad, stavební sekce-oblast Praha zn. DUCR-60910/11/Ml z 5.12.2011; doplnění stanoviska Drážního úřadu DUCR-60910/11/Ml – DUCR-4405/16/Lj z 22.1.2016 OŽP KÚ Středočeského kraje souhlas s vynětím ze ZPF čj. 139628/2012/KUSK z 1.10.2010; závěr zjišťovacího řízení MŽP ČR čj. 5752/500/09, 71091/ENV/09 z 28.12.2009; MŽP ČR, stanovisko k posouzení vlivů provedení záměru na ŽP čj. 52856/ENV/11 z 15.7.2011; MŽP ČR - závazné stanovisko k ověření souladu čj. 1591/500/15, 49776/ENV/15 z 4.9.2015; MŽP ČR vyjádření 1955/500/15, 61558/ENV/15 z 30.9.2015 Pozemkový fond ČR, smlouva o smlouvě budoucí č. 1007C12/80 č. 4N12/80 České dráhy a.s. čj. 3547/2012-031 z 16.3.2012 ČEZ Distribuce a.s. vyjádření zn. 001044193449 z 18.6.2012 (SO 04-74-01), zn. 001044193872 z 18.6.2012 (SO 04-74-02), zn. 001044194344 z 18.6.2012 (SO 04-74-03), zn. 001044260565 z 15.8.2012 (SO 04-7410), zn. 001044259987 z 15.8.2012 (SO 04-74-04), zn. 001044266465 z 15.8.2012 (SO 04-74-06), zn. 001044266624 z 15.8.2012 (SO 04-74-07); ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051071 z 12.8.2015, ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051072 z 12.8.2015, ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051073 z 13.8.2015, ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051074 z 13.8.2015, ČEZ
Č.j. 004603/2016
str. 11
Distribuce a.s. zn. 8120051068 z 21.8.2015, ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051069 z 21.8.2015, ČEZ Distribuce a.s. zn. 8120051070 z 21.8.2015; OŽP MěÚ Brandýs n/L-Stará Boleslav komplexní stanovisko čj. 100/40171/2013 z 13.8.2013; doplnění stanoviska čj. 100/40171/2013OŽP MěÚ – čj. 100/6102/2016 z 3.2.2016 (vodoprávní úřad); Odbor dopravy MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav čj. 150/34366/2009 z 3.6.2009, doplnění vyjádření ke stavbě, odbor dopravy MěÚ čj. 150/5392/2016 z 3.2.2016 MERO ČR a.s. čj. 2015/000788/1 z 27.7.2015; CETIN čj. 713325/15 z 15.10.2015; Orange Business Czech Republic s.r.o. čj. 196/15/RS z 20.8.2015; Dial Telecom a.s. zn. CR330989 z 17.8.2015; SITEL spol. s r.o. zn. 1111504477 z 16.10.2015; VaK Mladá Boleslav a.s. zn. 2741/15/Pr z 13.8.2015; Vodovody a kanalizace Nymburk a.s. zn. 2218/2015 z 10.8.2015; MV ČR z 26.10.2015; vyjádření ČD a.s. zn. 7152/2008 z 9.5.2008 ((SSZT Nymburk); vyjádření ČD a.s. zn. 7232/08/954 z 12.5.2008 NET4GAS zn. 3324/15/OVP/Z z 15.5.2015 smlouva o zajištění přeložky plynárenského zařízení č. E618-S-280/2016/sij (VTL) a stanovisko k přeložce VTL zn. 5001262136, smlouva o zajištění přeložky plynárenského zařízení č. E618-S-329/2016/sij (STL), stanovisko RWE k přeložce STL plynovodu zn. 5001256809, k přeložkám VTL plynovodu;
Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Město Čelákovice, Otakar Buryánek, České dráhy, a.s., Ludmila Forejtová, Povodí Labe, státní podnik, Ing. Pavel Tykač, Lukáš Holub, Jan Holub, Jiřina Klabanová, Jarmila Limberková, Miluše Vecková, Státní pozemkový úřad, Ing. Josef Tykač, Stanislav Horálek, Jitka Horálková, Josef Líman, Milan Nedoma, Daniela Bohuslavová, Kamil Němeček,Hana Němečková, Libuše Němečková, Daniela Bauerová, Marcela Hušková, Jaromíra Pavlovská, Stanislav Špaček, Zdeněk Špaček, Jana Špačková, Statek Vyšehořovice, zemědělská a obchodní a.s., Ing. Pavel Toman, Jiří Janoušek, Eva Štibingerová, Jaroslav Šimon, Ing. Olga Štíchová, Miroslava Lednická, Vlasta Pexová, Mgr. Hana Pokorná, Antonín Hrubeš, Jana Hradská, Jan Klinger, Přemysl Brodský, Pavla Brodská, Radek Miškovský, Renata Zimová, Zdeněk Klučina, Kateřina Klučinová, ZPA Pečky, a.s., Anna Elionová, Ing. Marek Špitálský, Pavel Štěpánek, Ing. Daniel Zicha, CSc., Michal Táborský, RNDr. Josef Souhrada, Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, Ing. Eva Hančáková, Národní technické muzeum, František Matlák, Karel Uhlíř, Hana Uhlířová, Římskokatolická farnost Čelákovice, Libor Janoušek, ČD - Telematika a.s., ČEZ Distribuce, a.s., ČEZ ICT Services, a. s., NET4GAS, s.r.o., Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., Slovácké strojírny, akciová společnost, závod 8 - TOS Čelákovice, RWE Distribuční služby, s.r.o., Praha - lidé, stromy, domy – město, z.s., NAŠE Čelákovice, z.s., Okrašlovací spolek čelákovický, z.s. Zelený prostor pro život, z.s.; osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům a stavbám na nich: st.p. 3502, 3504, 3506/3, 3506/13, 3506/14, 3519, 3520/1, 3906, 4666, p.č. 3503, 3663/8, 3884/1, 3885/2, 3907/2, 3907/3, 3907/4, 4283, 4284, vše v k.ú. Čelákovice, st.p.41, 42, 59, 101, p.č. 27/2, 27/3, 27/4, 50/18, 50/24, 50/27, 50/28, 50/29, 50/30, 50/37, 51/3, 51/8, 51/16, 60/10, 246/2, 277/4, vše v k.ú. Záluží u Čelákovic; Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci územního rozhodnutí doručí žadateli stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci spolu s ověřenou grafickou přílohou, stejnopis
Č.j. 004603/2016
str. 12
písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci doručí také místně příslušnému obecnímu úřadu, pokud není stavebním úřadem, a jde-li o stavby podle § 15 nebo 16 stavebního zákona, také stavebnímu úřadu příslušnému k povolení stavby. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
[otisk úředního razítka] Ing. Pavel Janků samostatný referent odboru stavebního úřadu
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. f) ve výši 20000 Kč byl zaplacen. Obdrží: účastníci řízení podle § 85 odst. 1 stavebního zákona (doručení jednotlivě do vlastních rukou): Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa západ, IDDS: uccchjm sídlo: Sokolovská č.p. 1955/278, 190 00 Praha 9-Libeň zastoupení pro: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Praha, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha Město Čelákovice, IDDS: fn6bxia sídlo: náměstí 5. května č.p. 1/11, 250 88 Čelákovice účastníci řízení podle §85 odst.2 stavebního zákona ( doručení veřejnou vyhláškou vyvěšenou na úřední desce MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, MěÚ Čelákovice): Otakar Buryánek, Březiněveská č.p. 67, Hovorčovice, 250 64 Měšice u Prahy České dráhy, a.s., IDDS: e52cdsf sídlo: nábřeží Ludvíka Svobody č.p. 1222/12, 110 00 Praha 1-Nové Město Ludmila Forejtová, Cihelna č.p. 400/76, 250 88 Čelákovice Povodí Labe, státní podnik, IDDS: dbyt8g2 sídlo: Víta Nejedlého č.p. 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 3 Ing. Pavel Tykač, Kruhová čp. 555, 251 68 Kamenice, okr. Praha-východ Lukáš Holub, Topolová č.p. 594, Mladá, 289 23 Milovice nad Labem 1
Č.j. 004603/2016
str. 13
Jan Holub, T. G. Masaryka č.p. 181, 277 13 Kostelec nad Labem Jiřina Klabanová, Žižkova č.e. 93, 250 88 Čelákovice Jarmila Limberková, A. Roškotové č.p. 1352, 258 01 Vlašim Miluše Vecková, Pod lysinami č.p. 471/19, Praha 4-Hodkovičky, 147 00 Praha 47 Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 sídlo: Husinecká č.p. 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov Ing. Josef Tykač, Tolstého č.p. 1062/19, Praha 10-Vršovice, 101 00 Praha 101 Stanislav Horálek, K obecním hájovnám č.p. 1572/14, Praha 10-Hostivař, 102 00 Praha 102 Jitka Horálková, K obecním hájovnám č.p. 1572/14, Praha 10-Hostivař, 102 00 Praha 102 Josef Líman, IDDS: kmta2q5 trvalý pobyt: Bezděčín č.p. 34, 293 01 Mladá Boleslav Milan Nedoma, náměstí 5. května č.p. 1/11, 250 88 Čelákovice Daniela Bohuslavová, Dobrovského č.p. 536/16, 170 00 Praha 7-Holešovice Kamil Němeček, Husovo náměstí č.p. 165, 269 01 Rakovník 1 Hana Němečková, Husovo náměstí č.p. 165, 269 01 Rakovník 1 Libuše Němečková, Husovo náměstí č.p. 165, 269 01 Rakovník 1 Daniela Bauerová, nám. Štefánikovo č.p. 1135/9, 460 01 Liberec 1 Marcela Hušková, Hubertova č.p. 430/11, 460 15 Liberec 15 Jaromíra Pavlovská, Chodovlice č.p. 38, 411 15 Třebívlice Stanislav Špaček, Spojovací č.p. 1471/28, 250 88 Čelákovice Zdeněk Špaček, Ke stadionu č.p. 804/14, Praha 9-Čakovice, 196 00 Praha 96 Jana Špačková, Hlavní č.p. 7, Veleň, 250 63 Mratín Statek Vyšehořovice, zemědělská a obchodní a.s., IDDS: 4iavumh sídlo: Vyšehořovice č.p. 164, 250 87 Mochov Ing. Pavel Toman, A. Kříže č.p. 579/11, 370 06 České Budějovice 6 Jiří Janoušek, Masarykova č.p. 323/48, 250 88 Čelákovice Eva Štibingerová, Švermova č.p. 477, 264 01 Sedlčany Jaroslav Šimon, Masarykova č.p. 236/38, 250 88 Čelákovice Ing. Olga Štíchová, K Vilkám č.p. 863, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Miroslava Lednická, Kroupka č.p. 96, 252 63 Roztoky u Prahy Vlasta Pexová, Jungmannova č.p. 620/18, 250 88 Čelákovice Mgr. Hana Pokorná, Kosmická č.p. 753/33, Praha 4-Háje, 149 00 Praha 415 Antonín Hrubeš, Ve Skále č.p. 67/15, 250 88 Čelákovice Jana Hradská, Průhon č.p. 1290, 250 01 Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Jan Klinger, Svatojánská č.p. 782, 294 01 Bakov nad Jizerou Přemysl Brodský, Pražská č.p. 161, 250 81 Nehvizdy Pavla Brodská, Pražská č.p. 161, 250 81 Nehvizdy Radek Miškovský, Jakubská č.p. 676/3, 110 00 Praha 1-Staré Město Renata Zimová, U Struhy č.p. 1289, 290 01 Poděbrady 1 Zdeněk Klučina, Pod Skalkou č.p. 1980, 250 88 Čelákovice Kateřina Klučinová, Pod Skalkou č.p. 1980, 250 88 Čelákovice ZPA Pečky, a.s., IDDS: 58tg6wg sídlo: Tř. 5. května č.p. 166, 289 11 Pečky Anna Elionová, Jižní č.p. 83, Horoušany, 250 82 Úvaly Ing. Marek Špitálský, Přerov nad Labem č.p. 434, 289 16 Přerov nad Labem Pavel Štěpánek, Zdeňka Fibicha č.p. 2626/39, 434 01 Most 1 Ing. Daniel Zicha, CSc., Zlatá č.p. 5, 280 02 Kolín Michal Táborský, Gercenova č.p. 855/1, Praha 10-Hostivař, 102 00 Praha 102 RNDr. Josef Souhrada, Jažlovická č.p. 1322/24, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415 Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, IDDS: a6ejgmx sídlo: Zborovská č.p. 81/11, 150 21 Praha 5-Smíchov Ing. Eva Hančáková, Brodská č.p. 417/6, Karlova Ves, 84104 Bratislava, Slovensko Národní technické muzeum, Kostelní č.p. 1320/42, 170 00 Praha 7-Holešovice František Matlák, Dr. Nejedlého č.p. 279, 250 87 Mochov Karel Uhlíř, Palackého č.p. 2051, 250 88 Čelákovice Hana Uhlířová, Palackého č.p. 2051, 250 88 Čelákovice Římskokatolická farnost Čelákovice, Na Hrádku čp. 455/19, 250 88 Čelákovice Libor Janoušek, Pavla Ježdíka č.p. 172, Sedlčánky, 250 88 Čelákovice
Č.j. 004603/2016
str. 14
ČD - Telematika a.s., IDDS: dgzdjrp sídlo: Pernerova č.p. 2819/2a, 130 00 Praha 3-Žižkov ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: v95uqfy sídlo: Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 ČEZ ICT Services, a. s., IDDS: zbsdk9i sídlo: Duhová č.p. 1531/3, 140 00 Praha 4-Michle NET4GAS, s.r.o., IDDS: 8ecyjt9 sídlo: Na hřebenech II č.p. 1718/8, 140 00 Praha 4-Nusle Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS: d79ch2h sídlo: Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3 Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., IDDS: 5eigx2d sídlo: Čechova č.p. 1151, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav 1 Slovácké strojírny, akciová společnost, závod 8 - TOS Čelákovice, IDDS: ip7shyn sídlo: Nivnická č.p. 1763, 688 01 Uherský Brod 1 RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 sídlo: Plynárenská č.p. 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno 2 osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům a stavbám na nich: st.p. 3502, 3504, 3506/3, 3506/13, 3506/14, 3519, 3520/1, 3906, 4666, p.č. 3503, 3663/8, 3884/1, 3885/2, 3907/2, 3907/3, 3907/4, 4283, 4284, vše v k.ú. Čelákovice, st.p.41, 42, 59, 101, p.č. 27/2, 27/3, 27/4, 50/18, 50/24, 50/27, 50/28, 50/29, 50/30, 50/37, 51/3, 51/8, 51/16, 60/10, 246/2, 277/4, vše v k.ú. Záluží u Čelákovic; dotčené orgány státní správy (doručení jednotlivě do vlastních rukou): Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, IDDS: keebyyf sídlo: Zborovská č.p. 81/11, 150 00 Praha 5-Smíchov Ministerstvo životního prostředí, IDDS: 9gsaax4 sídlo: Vršovická č.p. 1442/65, 100 00 Praha 10-Vršovice MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, OŽP Praha, IDDS: c5hb7xy sídlo: náměstí Republiky č.p. 3, 110 01 Praha 1 MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, OÚRaPP, Praha, IDDS: c5hb7xy sídlo: náměstí Republiky č.p. 3, 110 00 Praha 1 Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, IDDS: hhcai8e sídlo: Dittrichova č.p. 329/17, 120 00 Praha 2-Nové Město Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, územní odbor Mladá Boleslav, IDDS: 8cuhpqx sídlo: Laurinova č.p. 1370, Mladá Boleslav I, 293 01 Mladá Boleslav 1 Drážní úřad, IDDS: 5mjaatd sídlo: Wilsonova č.p. 300/8, Praha 2-Vinohrady, 110 00 Praha 1 účastníci řízení podle § 85 odst. 2 písm. c) SZ ( doručení veřejnou vyhláškou vyvěšenou na úřední desce MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, MěÚ Čelákovice): Praha - lidé, stromy, domy – město, z.s. sídlo: Přístavní 321/14, 170 00 Praha 7 NAŠE Čelákovice, z.s., IDDS: 2z4pcta sídlo: J.A.Komenského 1647, 250 88 Čelákovice Okrašlovací spolek čelákovický, z.s. sídlo: Na Stráni 673/14, 250 88 Čelákovice Zelený prostor pro život, z.s., IDDS: bxgv78p sídlo: Kukelská 927/18, Hloubětín, 198 00 Praha 9
