Město Staré Město Zlínský kraj Folklorní sdružení České republiky

Pořadatelé

pořadatelé Pořadatel:

Občanské sdružení Kunovjan Město Kunovice

Spolupořadatelé: Podporovatelé:

Město Uherské Hradiště Město Staré Město Zlínský kraj Folklorní sdružení České republiky

Mediální partner:

Český rozhlas Brno MF DNES Dobrý den s Kurýrem Slovácký Deník, Slovácké noviny Radio PROGLAS Radio Čas Zlín RTA Zlín, soukromá televizní agentura

Ministerstvo kultury České republiky Nadace Děti-kultura-sport Slovácké muzeum v Uherském Hradišti Klub kultury Uherské Hradiště Program obnovy venkova Spolek pro Obnovu venkova v České republice Škola vesnice v Modré a sponzoři

Osobní záštitu nad festivalem převzali: MVDr. Stanislav Mišák – hejtman Zlínského kraje MUDr. Pavol Sedláček, MPH - predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja

16. ročník Mezinárodního festivalu „Kunovské léto“ probíhá v rámci oslav 90ti let OSA.

2

Festivalové pozdravy

„Kunovské léto” 2009 Vážení přátelé folkloru, milé děti, vážení hosté! dovolte mi, abych vás všechny srdečně přivítal na letošním 16. ročníku mezinárodního dětského folklorního festivalu “Kunovské léto”. Opět se můžeme těšit na to, že prostranství několika krásných měst a obcí na Slovácku ovládne zpěv a tanec v podání členů řady souborů, které k nám zavítaly jak z České republiky, tak ze Slovenska a  dokonce i  z  poměrně vzdálených míst Evropy: z  Rumunska, Ukrajiny, Chorvatska, Lotyšska či Maďarska. S radostí jsem přijal záštitu nad touto milou akcí, která nabízí nejen muzicírování a roztančená pódia, ale také ukázky řezbářského umění, jarmark lidových řemesel a mnoho příležitostí pro přátelská a neformální setkání. Chtěl bych poděkovat všem, kdo se na organizaci festivalu podílejí, neboť během několika let se jim podařilo vytvořit v kraji slunce, vína a zpěvu vyhledávanou kulturní událost oslavující letní slunovrat opravdu tvůrčím způsobem. A zvláště bych chtěl smeknout před všemi, kdo se ve svém volném čase věnují udržování a rozvíjení folklorních tradic a jsou ochotni s nadšením a zápalem pro věc předávat své umění mladé generaci a dětem. Přeji všem hostům, ať se v našem kraji dobře cítí a odvezou si z něj ty nejlepší vzpomínky, všem vystupujícím přeji vnímavé publikum a nám všem pak spoustu pěkných zážitků, které se dotknou našeho srdce a obohatí naši duši! A za rok se těším opět na shledanou!













MVDr. Stanislav Mišák hejtman Zlínského kraje

Vážení priatelia, S ve¾kou radosťou som prevzal záštitu nad týmto medzinárodným detským folklórnym festivalom. Prihraničná spolupráca a partnerské vzťahy medzi Trenčianskym samosprávnym krajom a Zlínskym krajom majú rôzne podoby. Od spoločného budovania ciest v  hraničnom území, cez spoločné europrojekty v oblasti cestovného ruchu, až po kontakty našich škôl či kultúrnych zariadení. Som rád, že k podujatiam s  dlhou tradíciou, akými sú Slávnosti bratstva na Javorine, Kopaničiarske slávnosti v Starom Hrozenkove či Myjavský folklórny festival, sa pripájajú aj mladšie originálne festivaly ako je “Kunovské leto”. Toto medzinárodné stretnutie detských folkloristov je zárukou, že ¾udové piesne, tance i tradičné remeslá budú mať svojich pokračovate¾ov aj v nasledujúcich desaťročiach. Takéto podujatia, na ktorých sa stretávajú mladí ¾udia z rôznych krajín Európskej únie, sú zároveň garanciou priate¾ských a partnerských vzťahov ich účastníkov aj v dospelom veku. Organizátorom podujatia želám, aby sa im vydarili nielen všetky hudobno-tanečno-spevácke vystúpenia, ale aj celý bohatý sprievodný program – od rezbárskeho sympózia, cez svätojánsky jarmok až po vyhlásenie výsledkov a večerný ohňostroj. Všetkým účastníkom festivalu prajem naozaj príjemný vstup do nového astronomického leta.

MUDr. Pavol Sedláček, MPH predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja 3

Festivalové pozdravy

„Kunovské léto” 2009 Mezinárodní dětský folklorní festival Kunovské Léto patří ve své XVI. leté historii mezi nejvýznamnější folklorní festivaly v České republice. Je to jeden ze sedmi dětských folklorních festivalů; festival, který má rovněž statut CIOFF. Je to určitě jeden z nejpříjemnějších festivalů mezi 59 členskými festivaly Folklorního sdružení ČR. V první řadě bych chtěl poděkovat městu Kunovice, jmenovitě starostovi panu Jiřímu Vařechovi, městu Uherské Hradiště a panu starostovi Liboru Karáskovi a místostarostce Ivaně Majíčkové, rovněž starostovi Starého Města panu Josefu Bazalovi. Velké poděkování patří dvěma patronům, hejtmanovi Zlínského kraje panu Stanislavu Mišákovi a Pavlu Sedláčkovi, předsedovi Trenčianského samosprávného kraja. Rovněž bych chtěl zdůraznit, že letošní XVI. ročník probíhá v rámci oslav 90ti let OSA. Také je třeba poděkovat všem dalším pořadatelům, sponzorům, mediálním partnerům např. Českému rozhlasu, Místním Infostránkám, Dětské tiskové agentuře, Radiu Proglas, RTA Zlín. Největší poděkování patří všem dětským účinkujícím a jejich vedoucím. Skláním se před prací pořadatelů a celého jejich týmu. Přijďte se podívat na “Kunovské léto”. Zdeněk Pšenica předseda FoS ČR Je mi ctí přivítat již šestnáctý ročník mezinárodního dětského folklorního festivalu “Kunovské léto” na půdě královského města Uherské Hradiště! Jsem velmi rád, že mohu opět po roce přivítat v ulicích našeho města folklorní soubory z různých oblastí světa. Za patnáct let existence festivalu se ho zúčastnilo bezmála 200 dětských souborů z naší republiky, Slovenska, Turecka, Polska, Ruska, Maďarska, Řecka, Mexika, Konga, Tchai-wanu, Indie a dalších. Letos festival seznámí návštěvníky i účastníky s dalšími kulturami světa prostřednictvím souborů z Rumunska, Ukrajiny, Chorvatska či Lotyšska. Těším se, že náměstí a  ulice našeho města opět ožijí folklorem, hudbou a  pestrobarevnými kroji. Festival “Kunovské léto” stírá hranice nejen mezi hudebními žánry, zeměmi, ale i městy. Díky tomu mohou návštěvníci ochutnat ukázku umění dětí z  celého světa. Festival se podle mezinárodního hodnocení zařadil mezi nejpůsobivější a nejotevřenější akce tohoto druhu. O významu a úspěchu festivalu vypovídají také ohlasy z nejvyšších míst našeho státu. Je to bezpochyby i zásluhou profesionálního vedení a dalších pořadatelů, kterým bych touto cestou rád poděkoval. Za vedení města a za všechny spoluobčany dětský folklorní festival pozdravuji a “Kunovskému létu” přeji tradičně krásné počasí a stále větší počet spokojených návštěvníků.











Ing. Libor Karásek, starosta města Uherské Hradiště

Vážení přátelé, milí hosté, jsem potěšen, že vás mohu pozdravit a  přivítat při příležitosti 16. ročníku festivalu “Kunovské léto”, které je především svátkem dětí, lidové písně, hudby a  tance. Stalo se místem plného života a mládí. Vždyť děti jsou budoucností národa i celé naší země. Je na nás, jak se společně přičiníme, abychom je vychovali k vzájemné lásce a úctě. Není v životě vyššího cíle, než dobře vychovat své děti. Díky trpělivé, pečlivé a  neúnavné práci pořadatelů můžeme říci, že festival “Kunovské léto” vychoval již řadu vynikajících tanečníků, zpěváků, ale i muzikantů, kteří postupně dorůstají do dospělých souborů, prezentují se v různých přehlídkách, soutěžích a stávají se tak nositeli tradic a pokračovateli nás dospělých. Vážení hosté, milé děti, přeji vám, abyste zde prožili krásné chvíle plné přátelství, hudby, zpěvu a tance. Nám všem přeji, aby vydrželo hezké počasí a pořadatelům přeji hodně sil a úspěšné zvládnutí celého festivalu. Ať žije Mezinárodní dětský folklorní festival “KUNOVSKÉ LÉTO” 2009. 4





Josef Bazala starosta Starého Města

Festivalové pozdravy

„Kunovské léto” 2009 Vážení přátelé, milí festivaloví hosté, všechny Vás vítám na XVI. Mezinárodním dětském folklorním festivalu v  Kunovicích. Je mně ctí a  potěšením, že naše město může být hostiteli mladých, nadaných a  nadšených umělců jak z České republiky, tak i z Evropy. Mimo jiné jsou Kunovice prezentovány letectvím a leteckou výrobou s více jak 70-ti letou tradicí. Patříme mezi nejmenší města, jež se mohou pyšnit přívlastkem universitní město. Zásluhu na tom má sídlo první soukromé vysoké školy na Moravě, Evropský polytechnický institut. Chloubou našeho města je také to, že jsme nositeli ceny Rudolfa II. Masarykovy akademie umění, kterou jsme obdrželi v roce 2004 za péči o lidovou kulturu, tradice a zvyky. Festival, kterého jste účastníky, každoročně vyjadřuje náš vztah a lásku k folklorním tradicím, jíž jsou tance a písně tou nejlepší vizitkou. Přeji Vám všem příjemný pobyt nejen v Kunovicích, ale i v okolí našeho regionu, kde budete rovněž svým vystupováním rozdávat radost, úsměv, pohodu a dobrou náladu, kterou přeji i Vám tady u nás.

Ing. Jiří Vařecha starosta Kunovic

Mezinárodní dětský folklorní festival “Kunovské léto” otevírá svou 16. kapitolu. Mohli bychom jej přirovnat k dítěti, ze kterého se rodičům a všem, kteří kolem něj vyvíjejí péči a starostlivost, podařilo vypěstovat z  dítěte dospělého a  samostatného jedince. Naše odrostlé děti dnes zastávají funkce festivalových moderátorů, hostesek a pomocníků. Ti, kteří před patnácti lety vystupovali jako předškoláci, jsou dnes v  týmu organizátorů na zodpovědných funkcích. Někteří z  nás, kteří jsme si tehdy mysleli, že jsme mladíci, kteří nezestárnou, máme o šestnáct let a řada z nás se honosí titulem babička a dědeček. Tak i festival dospěl. Přeji festivalu, aby měl kolem sebe vždy poctivé a nadšené lidi, kteří budou vždy ochotni udělat vše pro příkladnou reprezentaci uherskohradišťské souměstí, Zlínského kraje a České republiky v mezinárodním měřítku. Aby měl vždy své partnery a podporovatele, jejichž morální, finanční a věcná záštita je výrazem partnerství i úcty k této práci. Aby i svůj patronát vnímali jako poslání a radost. Přeji dětem a mladým lidem, kteří na festival přijíždějí jako „vyslanci“ svých zemí, aby u nás prožili příjemné chvíle a po návratu do svých zemí s nadšením tlumočili poselství nových přátelství s dětmi a lidmi neobyčejného regionu, označovaného za „srdce Slovácka“. Vám všem, milí čtenáři a vzácní návštěvníci festivalu, přeji, aby se náš kraj stal alespoň na chvíli vašim novým domovem, kam se budete znovu a rádi vracet. PhDr. Romana Habartová ředitelka festivalu

5

Pozvánka do Kunovic

naše město Kunovice se nacházejí na jihovýchodní Moravě, v jihozápadní části Zlínského kraje, 3 km jižně od Uherského Hradiště v regionu Slovácko. Leží v nadmořské výšce 185 m na řece Olšavě, nedaleko jejího ústí do řeky Moravy. Jsou rozloženy na ploše 2 854,9 ha v úrodné nížině Dolnomoravského úvalu, z jihu jsou ohraničeny Hluckou pahorkatinou, patřící k Vizovické vrchovině, ze západu pak pohořím Chřiby. Město má díky své poloze na křižovatce starobylých obchodních cest a bohatou historii. Svědčí o tom množství archeologických nálezů již ze starší doby kamenné. V době velkomoravské leželo na území dnešních Kunovic několik osad, jejichž funkcí bylo střežení přístupu k centru Velkomoravské říše. Po zániku Velké Moravy a připojení Moravy k českému státu se Kunovice stávají správním a církevním centrem nově vzniklé pohraniční lucké provincie. Jméno Cunovitz zřejmě pochází od franckého knížete Kuna, jehož potomci se nazývali Kunovici. První písemná zmínka o Kunovicích pochází z roku 1196. Královská osada „Grúň“ se zeměpanským hradem a tvrzí byla na čas i biskupským sídlem. Městečkem se Kunovice staly již před rokem 1466. V 17. století byly Kunovice terčem ničivých nájezdů. K plnému rozvoji Kunovic dochází po 2. polovině 19. století. Pro svou výhodnou zeměpisnou polohu byly Kunovice zemědělskou oblastí známou ovocnářstvím, zelinářstvím a vinařstvím. Rozvoji průmyslu v dalších letech napomohlo vybudování železnice. Kunovice se staly důležitým železničním uzlem spojkou mezi Vlárskou dráhou a tratí Břeclav - Přerov. Největšími zdejšími podniky druhé poloviny 19. století se staly dvě cihelny, mlýn s elektrárnou, a začal se rozvíjet potravinářský průmysl. V minulosti prosluly Kunovice také výrobou letadel, která začala po r. 1936 v letecké továrně Avia. V novém závodě LET Kunovice, budovaném v padesátých letech pak byla postupně rozvíjena výroba lehkých a malých dopravních letadel. Součástí podniku je i letiště s mezinárodním statutem, které dnes nabízí letecké spojení s Evropou. Po stagnaci a úpadku podniku LET v 90. letech 20. století se začíná tradice letecké výroby v Kunovicích obnovovat v novém sousedním podniku Evektor. Zdejší bohatou leteckou tradici dnes připomíná unikátní Slovácké letecké muzeum. Jako hospodářsko-správní centrum byly a jsou Kunovice také významným místem v oblasti kultury. Nejvýznamnější kulturní památkou je kostel sv. Petra a Pavla. Ke kulturně historickým a uměleckým památkám se řadí také řada sakrálních plastik a křížů. Nejstarší kříž pochází z roku 1747. Kulturní historickou památkou byl v roce 1995 prohlášen komplex pozdně renesančních budov ve středu města, bývalý „kunovický zámek“, později panský dvorec lichtenštejnských knížat. Ve městě jsou dvě základní školy, základní umělecká škola, soukromá střední odborná škola, Vyšší odborná škola právní a první soukromá vysoká škola v České republice, Evropský polytechnický institut. Bohatý kulturní život, kterým město žije, je v úzkém spojení s místními tradicemi – především masopust, jízda králů a hody s právem se staly významnými kulturními akcemi. Z odkazů kulturního dědictví čerpají čtyři místní dětské folklorní soubory, dva folklorní soubory dospělých a dvě cimbálové muziky. Od roku 1994 je město místem konání Mezinárodního dětského folklorního festivalu „Kunovské léto“. Od roku 2004 se festival honosí statutem CIOFF. O tom, že Kunovice jsou baštou folkloru svědčí i skutečnost, že v roce 2004 udělila Masarykova akademie umění městu Cenu Rudolfa II., za příkladný vztah ke kultuře, její podporu, rozvoj, za její propagaci a především za trvalou ochranu kulturního dědictví předků v regionu. Ve sportu Kunovice nejvíce proslavila ženská házená, která zde má dlouholetou tradici. Zdejší fotbalový klub hraje již několik let II. ligu kopané. Své místo si zde našel u nás méně tradiční sport - softbal. Slovácký aeroklub využívá letiště k provozování vyhlídkových letů v motorových i bezmotorových letadlech. Je zde i speciální škola létání a parašutismu, pro zájemce jsou připraveny také tandemové seskoky a balónové létání. Obyvatelé i návštěvníci města mohou využívat mnoha sportovišť – široké vyžití nabízí sportovní hala, sokolské hřiště, fotbalové hřiště, tenisové kurty, softbalové hřiště a koupaliště. Od roku 1971 byly Kunovice součástí Uherského Hradiště jako jeho městská část. V roce 1990 začíná novodobá historie samostatných Kunovic, roku 1997 byly prohlášeny městem, v němž dnes žije více než pět tisíc obyvatel, ochotných otevřít srdce a přichystat svým hostům vše nejlepší, co jim celý rok přinesl. …Vítejte u nás … 6

Pozvánka do Kunovic

kunovice The town of Kunovice is situated in south-eastern Moravia, in the south-western part of Zlínský District, about 3km to the south of Uherské Hradiště in the region called Slovácko. Located in the Dolnomoravský Vale on the Olšava River not far from its mouth into the Morava about 185 metres above the sea, the town covers the area of 2, 854.9 ha. In the south, Kunovice borders on the Hlucká Upland stretching from the Vizovické Heights, in the west on the Chřiby Hills. Kunovice has a rich history thanks to its significant military-strategic location on the cross­roads of the ancient trade paths. Numbers of archaeological finds from the Old Stone Age prove this. In the times of Great Moravia, there were several settlements scattered in the area of today’s Kunovice whose purpose was to control the accession to the centre of the Great Moravian Empire. Great Moravia declined and Moravia annexed to Bohemia, Kunovice became the ad­min­is­trative and religious centre of the newly established frontier Hlucká Province. Allegedly, the name of Cunovitz comes from the Frankish Duke, Kuno, whose descendants were called Kunovici. The first written report of Kunovice dates back to 1196. The princely settlement of “Grúň” along with the manor and the fortress functioned temporarily as the bishop’s resi­dence. Kunovice was elevated to the status of a town before the year 1466. In 17th century, Kunovice got heavily plundered by foreign raiders, but later on, in the second half of 19th century, the town greatly developed due to its position suitable for growing fruit, vegetable and grapevine. Industries grew rapidly with the building of the railways. Kunovice became a major railway junction, the connection between Vlárská Railway and Břeclav – Přerov railroad track. The biggest local en­ter­prises in the late-19th century were two brick-works, a mill with a power house, and food pro­cessing industry was set in motion. In the past, Kunovice became renowned for the production of aircraft, which commenced after the year 1936 in Avia aircraft factory. In the 1950s, a new enterprise, LET Kunovice, was set up to specialize in the manufacture of small and light airbuses. The international aero­drome that is part of the factory offers flights to various destinations in Europe. Following the stagnation and decline of LET in the 1990s, the tradition of aircraft production is being reno­vated by the adjacent Evektor company. The rich tra­dition of aircraft industry is materialized in the unique Slovácké Aircraft Mu­seum lying close to Evektor. An administrative-economical centre, Kunovice was and still is a notable place in terms of cultural events. Besides the most valuable historical memory, the Church of St. Petr and Pavel, Kunovice boasts about various other historical and art sights, such as sacral sculptures and roods the oldest coming from the year 1747. In 1995, the complex of late renaissance buildings in the centre, the former “Kunovice manor”, later a mansion of Liechtenstein aristocracy, was listed on the cultural heritage. Education-wise, in the town there are two elementary schools, a folk arts school, a private high special school, a higher special school for lawyers and the first private university in the Czech Re­pub­lic, European Polytechnic Institute. The bountiful cultural events coming out of local traditions – namely Shrovetide, Kings´Ride, and Village Festival have given the town its special character. The old cultural heritage pro­vides themes for four children’s ensembles, two grown-ups’ ones and two cimbalom bands. Since 1994 the town has been the host of the International Children’s Folklore Festival called “Kunovské léto” (CIOFF). The fact that Kunovice is put down as the bastion of folklore life can be manifested by the Rudolf II Prize given in 2004 to the town by the Masaryk Academy of Arts for the support, development and promotion of culture, and particularly for the permanent conservation of the cultural heritage of our ancestors in the region. As far as sports are concerned, Kunovice became most famous for the women’s handball which has a long tradition here. The local football team has been for a few years a participant in the 2nd Division, the second highest competition in the country. Also a less traditional sport, softball, has found its place in our town. Slovácký Aero Club uses the local aerodrome to offer scenic flights in small aircraft and gliders. Available is a special school for flying and parachuting, you can try ballooning and tandem para­chute jumping. For both residents and visitors to the town there are many sports facilities ready for instant use – a sports hall, Sokol playing area, football pitch and an illuminated imitation grass pitch, tennis courts, softball pitch and a swimming pool. Between 1971 and 1990 Kunovice was part of the conurbation, then separated from Uherské Hradiště and the new history of independent Kunovice culminated in 1997 when it was officially proclaimed town. Today there live over five thousand inhabitants ever ready to open their hearts and treat their guests to the best food the year has provided. … Well, why not come round… 7

Program festivalu

PROGRAM FESTIVALU Pondělí 15. června 2009 Příjezd řezbářů - Čechy, Morava, Slovensko, Polsko Příprava dřeva - přírodní areál Kunovice Úterý 16. června 2009 09.00 Zahájení řezbářského sympozia - přírodní areál Kunovice Středa 17. června 2009 09.00 Zahájení řezbářské školy - přírodní areál Kunovice - přednášky, dílny 16.00 Festivalový pořad zahraničních souborů - Lázně Luhačovice čtvrtek 18. června 2009 Průběžně Řezbářské sympozium a škola - přírodní areál Kunovice 10.00 Pozvánka na festival - Masarykovo nám., Uh. Hradiště 15.00 Přijetí na radnici - Uherské Hradiště 15.00 Slavnostní průvod městem Uherské Hradiště 16.00 Vystoupení na Masarykově náměstí a v ulicích - Uherské Hradiště 16.00 Slavnostní předání ceny města Uh. Hradiště, ceny Vl. Boučka za zachování a rozvoj lidové umělecké výroby - Reduta Uh. Hradiště 20.00 Společenské setkání vedoucích souborů - Reduta Uherské Hradiště Pátek 19. června 2009 10.00 Výchovné koncerty - Uh. Brod, Uh. Hradiště, Kunovice, Otrokovice, Velehrad 15.00 Sportovní zápolení - sportovní hala Kunovice 18.00 “Jak zaseješ, tak sklidíš”, premiéra souboru Děcka z Kunovic a CM Pramének ZUŠ Uh. Ostroh - Klub kultury Uherské Hradiště 20.00 „Na pomezí žánrů“ - F. R. Čech a kapely Milana Schelingera - přírodní areál Kunovice 20.30 Taneční zábava - přírodní areál Kunovice 22.00 Večerka pro děti Sobota 20. června 2009 08.00 Svatojánský jarmark lidových řemesel - Mariánské nám.,  Uh. Hradiště 09.00 Pozvánky na festival - Uherské Hradiště, Morový sloup 10.00 Národní přehlídka dětského verbuňku - Mariánské nám., Uh. Hradiště 10.00 Vystoupení zahraničních souborů - Zahrada Moravy Staré Město 10.00 Vystoupení zahraničních souborů „V zámku a podzámčí” - Přerov 13.00 Přijetí zástupců souborů u starosty - radnice Kunovice 15.30 „Naše děti“ - soutěžní pořad - přírodní areál Kunovice 19.00 „Večerní muzicírování” - zábavní a taneční večer s CM Lúčka, Kanonýři, DISCO Rádia Čas, Rokaso, rukodělná dílna pro děti “Na cestě do světa”, vzlet balonu, táborák, malování na obličej - přírodní areál Kunovice 22.00 Ohňostroj, večerka pro děti 02.00 Večerka pro dospělé Neděle 21. června 2009 07.30 Mše svatá za festivalové děti - chrám Páně Kunovice 08.30 Koncert duchovní písně - chrám Páně Kunovice 10.00 Profilové vystoupení zahraničních souborů - Zahrada Moravy Staré Město 13.30 Slavnostní průvod městem s krátkým vystoupením před radnicí - Kunovice 14.45 Vernisáž řezbářských děl - přírodní areál Kunovice 15.00 „Kde jsme doma“- závěrečný galaprogram - přírodní areál Kunovice 17.00 „Loučení“ - slavnostní ukončení festivalu, vyhlášení výsledků soutěží a předání ocenění Ústupový plán: V případě nepříznivého počasí se programy budou realizovat s půlhodinovým zpožděním ve sportovní hale v Kunovicích, v klubu Kultury v Uh. Hradišti a v budově školy ve Starém Městě.

8

Program festivalu

PROGRAMme FESTIVAL Monday 15th June 2009 Arrival of woodcarvers from Czech, Slovakia, Poland Tuesday 16th June 2009 09.00 Opening of woodcarvers symphosium Open Air Area, Kunovice Arrival of foreign ensembles Wednesday 17th June 2009 Arrival of another ensembles 09.00 Opening of woodcarvers workshops – Open-air area, Kunovice 16.00 Performance of foreign ensembles – Spa of Luhačovice Thursday 18th June 2009 Paralelly Woodcarvers symposium and woodcarvers workshops – Open Air Area in Kunovice 10.00 Invitation to Festival – Masaryk´s Square in Uherské Hradiště 15.00 Reception at the Town Hall of Uherské Hradiště 15.00 Festive parade through streets of Uherské Hradiště 16.00 Performance in Masaryk´s Square and in the streets of Uherské Hradiště 16.00 Awful Assigment of Award of Town of Uherské Hradiště – Vladimír Bouček´s award of presentation and development of folklore artworks – Reduta Uh. Hradiště 20.00 Meeting of Foreign Ensembles – Reduta Uherské Hradiště Friday 19th June 2009 parallelly Woodcarvers symposium – through the whole festival 10.00 Educational concerts in Uherské Hradiště, Kunovice, Otrokovice, Velehrad (paralelly) 15.00 Sports competitions – sports hall in Kunovice 18.00 First Appearance of group Děcka z Kunovic and CM Pramének ZUŠ Uh. Ostroh – Culture Club in Uh. Hradiště 19.30 ,,At the Confines of Genres” – F. R. Čech and Milan Schelinger´s band - Open-air area in Kunovice 22.00 Going to bed for children Saturday 20th June 2009 8.00 St. John’s fair of folk crafts – Mariánské Square in Uherské Hradiště 9.00 Invitation to the festival in Uherské Hradiště 10.00 „Verbíři“ National contest and shepherd games in Zelný trh in Uh. Hradiště parallelly Woodcarvers symposium – through the whole festival 10.00 ,,V zámku a podzámčí” – preformance of foreign ensembles - Přerov 13.00 Reception at the Town Hall of Kunovice 15.30 „Our children” – competitive programme – Open-air area in Kunovice 19.00 „Evening Musicmaking“ – evening of entertainment and dancing with rich programme and games, handcraft workshop, Lúčka dulcimer band, country band Kanonýři, Disco, modern dances, foreign group entrances, bonfire, enjoy yourselves time for everybody, games and competitions for children – Open-air area in Kunovice 22.00 Fireworks, the end and going to bed for children 02.00 The end for adults Sunday 21nd June 2009 07.30 Holy Mass in favour of festival children in local church 08.30 Concert of religious songs in local church 10.00 Parade of Ensembles – Zahrada Moravy Trade Fair in Staré Město parallelly In wood carved - workshop of woodcarvers 13.30 Festive parade with short performance in front of the Town 14.45 Vernissage of woodcarved works – Open-air area in Kunovice 15.00 ,,Where our home is?” main festival programme in Open-air area 17.00 Festive finishing of the festival with declaration of the winners and awarding prizes and diplomas Alternate variant: In case of bad weather the programmes from Open-air area will be realised with an half-hour delay in the Sports hall in Kunovice.

9

Mistři a výstavy

řezbářské sympozium Osm let se festival v Kunovicích profiluje řezbářským sympoziem, které si získalo velký zájem veřejnosti i řezbářů samotných. Doposud se sympozia zúčastnilo kolem 50ti řezbářů, letos zavítá do Kunovic šest mistrů řezbářů. Tvůrčí setkání vybraných mistrů především z  Moravy, Čech a Slovenska je koncertem dřeva, rukou, tentokrát na téma „Život“. úlohou každého řezbáře je vytvořit v průběhu týdne plastiku v životní velikosti. Materiálem je dubová kulatina. Půl roku před zahájením sympozia pracuje lektor s  vybranými řezbáři, kteří systematicky zpracovávají dané téma formou výtvarných návrhů pro předem určená místa a  města na Uherskohradišťsku. Jejich návrhy jsou konzultovány nejen s  mistrem řezbářem, ale také s profesionálními sochaři, výtvarníky, architekty a místními samosprávami. Plastiky se stanou součástí přírodního areálu v Kunovicích, budou zdobit lokality v Kunovicích, v Uh. Hradišti a v obcích Zlínského kraje.

Řezbářské sympozium: Autor setkání: Zahájení: Praktické vedení:

15. – 19. června 2009, Přírodní areál Kunovice Libor Habarta 15. června 2009 Andrej Irša, řezbář

Řezbáři: Ing. Marián Hutira (26.4.1983), Hruštín, Slovensko V letech 1997 – 2001 studoval Střední odborné učiliště elektrotechnické v  Nižné, obor uměleckořemeslné ztracování dřeva, řezbářské práce, poté v letech 20032008 si rozšířil vzdělání na Technické univerzitě ve Zvolenu – Dřevařská fakulta, obor - procesy zpracování dřeva – chemické zpracování dřeva. Řezbářství ho však okouzlilo v dětství. Zpočátku byl jen pozorovatelem, později jako student střední školy oboru umělecko-řemeslné zpracování dřeva se dřevu začal věnovat naplno. Fascinuje ho svou strukturou a  pro hlubší pochopení tohoto přírodního materiálu vystudoval vysokou školu. V současné době pracuje na střední škole jako učitel odborných předmětů. Při zaměstnání se věnuje ve volném čase vlastní tvorbě. Zaměřuje se spíše na realistickou řezbu, kterou zpočátku charakterizovala reliéfní řezba. Poslední období je v jeho životě přelomovým s hlavní pozorností na zahradní zoomorfní plastiky a sochy lidové a pohádkové tématiky, s nádechem abstraktního projevu. V červnu 2008 se podílel na výuce dětí v řezbářské škole ve slovenské základní škole v Szarvaši v Maďarsku. V budoucnu autor plánuje účast na řezbářském sympoziu Návraty k Siváňovi 2009. Dílo: Túžba

10

Mistři a výstavy

Branislav Petráš (20.7.1975), Bočany, Slovensko K práci se dřevem měl vždy blízko. Je paradoxem, že již na SPŠ strojní se více zajímal o opracovávání dřeva, než o  kov. Prvním kontaktem se pro něj stalo soustružení. Na podomácky zhotoveném soustruhu sám začal vyrábět misky, stojany a svícny z  ořechového a  třešňového dřeva a  tato práce jej naplňovala a  posunovala vpřed. Tomuto koníčku se věnoval do nástupu na ZVS, začal rozvíjet další zájmy, folkové muzicírování a  náhodou se mu do rukou dostala kniha „Návštěva u řezbáře“ od Heřmana Kotrby a zde začala druhá etapa zájmu o dřevo. Kniha jej vlastně přivedla k řezbářství. Začal jako samouk a sám musel přicházet na různé techniky, které už jiní objevili. Směr v tomto krásném umění byl daný prostředím, kde žil. Jedním z jeho zájmů je myslivectví, a tak se tvorba zúžila na výrobu podložek pod trofeje. Při pátrání po informacích o této činnosti využil všech dostupných možností a začaly ho oslovovat práce různých významných a zkušených autorů. O osobním setkání s Andrejem Iršou se rozhodl posunout svou laťku možností dál a pokusit se přistupovat ke dřevu nově. Sympozium v Kunovicích je první velkou zkušeností. Dílo: Kocúrikus kubikus in kominus Zdeněk Macháček ml. (1.7.1975), Brno Se sochařstvím se setkává od dětství intenzívně díky svému otci, akademickému sochaři Zdeňku Macháčkovi. Proto se také vyučil truhlářem, v letech 1994-1998 působil na Střední škole uměleckých řemesel u sochaře R. Pantůčka a scénografa M. Milfajta a v letech 1999-2000 na VOŠUP v Praze u akad. sochaře Häckela a  prof.  Sukupa. Od roku 2001 se plně začal věnovat dřevěné plastice. Postupem času začal dřevo kombinovat s i s jinými materiály jako jsou kámen, vitráže, kov. Od roku 2006 vystavuje sochy a obrazy společně. Ztišení, Svítání, Probuzení, Rozkvět lásky, Radost z růstu, Světlo za světlem - to jsou názvy obrazů a soch zároveň cyklicky na sebe navazujících vernisáží, při kterých nechává nahlédnout do svého nitra a skrze které chce divákům předávat impulsy svých prožitků. K tématům lásky, mezilidských vztahů a duchovního hledání jej inspiruje rodina, příroda a jak sám dodává „Vesmír v nás“. V současné době působí ve svém rodišti, které považuje za svůj domov, a kde má sám k sobě, svým blízkým a své práci nejužší vazby. Účastní se mezinárodních sympozií ve Ždáru nad Sázavou (1993, 1994), v Brně, Mokré Hoře (2002), v Lípě (2002), v Havířově (2002), Brněnského plenéru (2004), Slévačského sympozia Štěpánov (2007) a sympozia v Kunovicích. Dílo: Motýlek

11

Mistři a výstavy Martin Kalman (23.8.1978), Pohorelá, Slovensko Autor se dřevořezbě věnuje od roku 2002. Začal snad jako každý řezbář s jedním nožíkem a postupně se začal do dřeva zařezávat víc až mu propadl. Je samoukem a  jeho práci ovlivnili lidoví řezbáři regionu. Lidová řezba či plastika jej však neuspokojovala a hledal další možnosti vyjadřování prostřednictvím dřeva. Při vlastním hledání narazil na pro něj neznámé osobnosti jako jsou Andrej Irša z Kátova nebo akademický sochař Imrich Fodor z Kremnice, kteří mu pomohli při formování vlastních uměleckých myšlenek. Patří ke generaci mladých řezbářů a  stále se snaží vzdělávat se tak, aby jeho díla byla srozumitelná, čitelná a aby lidem navozovala kladné pocity a emoce, které dokáže dřevo v člověku vyvolat. Zaměřil se na realistickou dřevořezbu (lidé, zvířata), vlastní náměty spočívají v moderní stylizaci. Inspirace hledá ve svém okolí, v přírodě a výtvarných pocitech. Od roku 2008 se dřevořezbě věnuje jako živnostník a  většinu svých realizací motivuje přáními zákazníků. K nejvýznamnějším realizacím patří díla vytvořená na sympoziu v Malackách 2008 - Mořská panna, v Žiaru nad Hronom pak Plamen vášně. V roce 2008 se zúčastnil řezbářské školy v Kunovicích, která jej přivedla na další možnosti uplatnění. Řezbářstvím se chce zabývat nadále, a to lidovou tvorbou, ale i exhibičními programy na různých setkáních s názvem Řezbářství jak ho neznáte. Dílo: Víla

Učitelé a žáci Střední odborné školy lesnické a rybářské ve Bzenci – Přívoze Patrik Wrzecionko (1991) Dílo: Vyžraná duše Hana Konečná (1988) Dílo: Plejtvák Marek Strejček (1991) Dílo: Marův Ďábel Ladislav Sedláček (1984) Dílo: Provaz za ní

12

DO DŘEVA ŘEZANÉ Sedm let má veřejnost možnost zúčastnit se řezbářské školy. Zájemci o  řezbářství mají příležitost bezprostředně sledovat zkušenější autory při práci, nahlédnout do dokumentací prací a budou mít možnost pracovat s profesionálními řezbářskými nástroji. Zkušený řezbář Andrej Irša (autor sousoší Kristus a apoštolové) pracuje se zájemci prostřednictvím internetu po celý rok a připravuje frekventanty školy na ukončení řezbářské školy formou absolventského listu. Do řezbářské školy se hlásí velké množství žáků, kteří se po absolvování této školy chtějí zabývat oborem řezbář. OS Kunovjan z  důvodu profesionalizace celého setkání navázalo spolupráci se Střední odbornou školou lesnickou a rybářskou ve Bzenci – Přívoze, kde se tento obor začal vyučovat. V  roce 2009 se stala partnerem řezbářské školy v  Kunovicích. Iniciativa vzešla od učitelů odborného výcviku oboru řezbář (Zdeněk Péč, Mgr. Lubomír Sedláček a Ladislav Sedláček), kteří se snaží více prezentovat tento obor a tím přitáhnout nové adepty na studium čtyřletého oboru uměleckořemeslné zpracování dřeva, ukončeného maturitní zkouškou. Po celou dobu konání akce se škola bude prezentovat výstavou prací žáků tohoto oboru od Hany Konečné, Marka Strýčka, Patrika Wrzecionka i Ladislava Sedláčka. Pod vedením Andreje Irše, Zdeňka Péče i  Ladislava Sedláčka a  některých učňů se i  další zájemci mohou naučit poznávat druhy dřev, brousit dláta, seznámit se základními řezbářskými technikami a druhy povrchových úprav a výsledky celoroční přípravy budou zúročeny vlastními pracemi se dřevem. Účastníky řezbářské školy budou rovněž tři nejlepší výrobci dlát z České a Slovenské republiky, kteří budou přítomné uchazeče zasvěcovat do údržby a zacházení s těmito specifickými nástroji. Materiálem pro uchazeče bude lípa a vyhlášené téma pro účastníky školy je letos jednotné – vytvoření busty. Adepti si vedle získaných vědomostí, které budou připraveny v grafické i textové podobě, mohou odnést svá první díla. V současné době se na řezbářskou školu připravuje kolem třiceti budoucích absolventů ve věkovém rozpětí od 15 do 60 let. Do školy se přihlásilo v roce 2009 třicet posluchačů. Řezbářská škola: Zahájení: Autor setkání: Lektor:

17. – 19. června 2009, Přírodní areál Kunovice 17. června 2009 v 9.00 hodin OS Kunovjan Andrej Irša, Zdeněk Péč

Vernisáž řezbářských děl:

21. června 2009, 14.45 hod., Přírodní areál Kunovice

13

Profilové pořady

Pozvánky na festival - profilové zahraniční pořady Festival “Kunovské léto” má ve své programové nabídce zařazeny profilové pořady, které budou i v letošním roce patřit dětským folklorním souborům ze zahraničí s pozvánkami na náměstích. Za slunného počasí dělají radost především těm, kteří se mohou na chvíli zastavit v každodenním shonu. Snad výběr letošních atraktivních souborů zaujme naši veřejnost natolik, že zhlédnutí jejich rozmanitého folklorního materiálu všechny přiláká na další komponované pořady do přírodního areálu v Kunovicích, v Uherském Hradišti nebo na Zahradě Moravy ve Starém Městě. Tradičně zajíždějí folklorní soubory předvést své umění lázeňským hostům do Luhačovic. Letos poprvé projevili zájem o představení také představitelé Radnice v Uherském Brodě, na Velehradě a pořadatelé festivalu v Přerově. Středa 17. června 2009, 16.00 hodin – Luhačovice, Lázeňská kolonáda Realizace: PhDr. Blanka Petráková, Marie Smilková, Marta Polášková Moderátor: PhDr. Blanka Petráková Soubory: Doina - Cluje-Napoca, Rumunsko



Ivan Mažuraniæ – Karlovacz, Chorvatsko

Čtvrtek 18. června 2009, 10.00 hodin - Masarykovo nám., Uherské Hradiště Realizace: Libor Habarta Moderátor: Terezie Habartová

Soubory:

Doina – Cluje-Napoca, Rumunsko Ivan Mažuraniæ – Karlovacz, Chorvatsko Gaida – Preili, Lotyšsko Belencéres – Békéscsaba, Maďarsko

14

Profilové pořady

Představení pro školy a sociální ústavy Návštěvy škol, ústavů a realizování tzv. výchovných koncertů neodmyslitelně patří k našemu festivalu. Prezentace folkloru různých zemí Evropy, přiblížení tradic různých národopisných oblastí zprostředkovává dětem a mladým divákům a posluchačům neopakovatelné zážitky. Nabízí se také možnost proměnit tato setkání ve školu tance pro děti. Pátek Realizace: Moderátor: Soubory:



19. června 2009, 10.00 hodin – Klub kultury Uh. Hradiště KK Uh. Hradiště, o.s. Kunovjan a Jakub Sabák Pavlína Velecká

Ivan Mažuraniæ – Karlovacz, Chorvatsko Belencéres – Békéscsaba, Maďarsko Radost – Pardubice, Česká republika

Pátek 19. června 2009, 10.00 hodin – ÚSP Otrokovice Realizace: Libor Habarta Moderátor: Zdeňka Hašková Soubor: Malý Mionší - Orlová Pátek Realizace: Moderátor: Soubor: Pátek Realizace: Moderátor: Soubor:



19. června 2009, 10.00 hodin - Ústav sociální péče Kunovice Ivana Janásová, Tomáš Miklík Ivana Janásová

Gaida – Preili, Lotyšsko

19. června 2009, 10.00 hodin - areál ZŠ Velehrad Julie Habartová, Lukáš Hromčík Julie Habartová

Perlyna – Lubny, Ukrajina Gerulata - Bratislava-Rusovce, Slovensko Doina - Cluje-Napoca, Rumunsko

15

Profilové pořady

Folklorní festival V zámku a podzámčí Jsou tomu teprve tři roky, co se folklorní soubor Haná Přerov rozhodl realizovat svůj dlouholetý nápad – vlastní folklorní festival. Místem konání se stal Přerov, průmyslové město, se kterým hanáckou lidovou kulturu spojuje málokdo. Našim cílem je seznámit návštěvníky s  lidovou kulturou různých národů, jejichž příslušníci žijí na našem území. Proto dostal podtitul Sousedé. Třetí ročník proběhne od 19. do 21. června 2009 na Horním náměstí. Zahraniční soubory přijedou díky spolupráci organizátorů s  pořadateli XVI. mezinárodního dětského folklorního festivalu “Kunovské léto”. Sobota Realizace: Moderátor: Soubory:



16

20. června 2009, 10.00 – 12.00 hodin – Horní náměstí – Přerov Ing. Eva Zehnalová, Mgr. Lubor Maloň, Jakub Sabák Ing. Eva Zehnalová

Belencéres – Békéscsaba, Maďarsko Perlyna – Lubny, Ukrajina

Reprezentační setkání

Přijetí na radnici Festival “Kunovské léto” podporuje a zaštiťuje město Kunovice, role spolupořadatele se ujalo “uherskohradišťské souměstí” s městy Uherské Hradiště a Staré Město. Spoluúčast vyjadřují další obce Zlínského kraje a mikroregiony. Patronátu se ujímá řada významných osobností regionu a státu. Za festivalem léta stojí dlouhá řada sponzorů či partnerů, bez nichž by festival na svém začátku neměl naději na život. Na podpoře festivalu se významně podílí Ministerstvo kultury České republiky, Zlínský kraj, Folklorní sdružení České republiky, kulturní instituce - Slovácké muzeum v Uh. Hradišti, Klub kultury v Uh. Hradišti. Od prvního ročníku významně spolupracuje sdružení „Kunovjan“ s Nadací Děti-kultura-sport Uherské Hradiště. Festival se po léta obrací na své věrné přátele a podporovatele sponzory, jejichž výčet je skromně uveden v závěru sborníčku. Nelze na tomto místě opomenout mediální partnery jako jsou – MF DNES, Slovácký Deník, Dobrý den s kurýrem, Mediatel - Zlaté stránky, Český rozhlas Brno, Rádio PROGLAS, Rádio Čas, RTA Zlín, regionální televizní agentura, TV MIC Uh. Hradiště, Dětská tisková agentura. Akci podporují ACR Alfa, OSA - Ochranný svaz autorský. Jejich zástupci jsou hosty také na radnicích jmenovaných měst. Přijetí zástupců souborů u starostů hradišťského souměstí se stalo významným reprezentačním setkáním nejen jich, ale i  hostů z  České republiky, ze zahraničí, osobností našeho kulturně společenského života a zástupců médií. Představitelé měst přibližují Uherské Hradiště jako město, které skýtá návštěvníkům festivalu nahlédnutí do dávné minulosti, poznání přítomnosti atraktivního historického města, Staré Město nabízí pohled ke kořenům velkomoravským a Kunovice jako mladé tradiční město s bohatou folklorní minulostí, zvykoslovím a výjimečným lidovým oděvem nebo historií a muzeem letectví. Čtvrtek Realizace: Starosta:

18. června 2009 – Uherské Hradiště – 15.00 Iva Mošťková Ing. Libor Karásek

Sobota Realizace: Místostarostka:

20. června 2009 – Kunovice – 13.00 Ivana Lůčná Mgr. Ivana Majíčková

17

Propagační pořady

slavnostní průvod Kdo rád zavítá na folklorní slavnosti a festivaly, těší se také na atmosféru slavnostního průvodu, který je příležitostí k přehlídce svátečních krojů a kostýmů, jejichž barvami a tóny se rozzáří a rozezní města Uherské Hradiště a Kunovice. Před příchodem slavnostního průvodu bude pódium na Masarykově náměstí patřit orchestru ZUŠ Uh. Ostroh - BMV (Banda Milana Všetuly). Čtvrtek Trasa: Realizace:

18. června 2009, 15.00 – 17.00, Uherské Hradiště Bastion, Prostřední ul., Mariánské nám., Protzkarova ul., Masarykovo nám. Tomáš Miklík, Libor Habarta

Pořadí souborů:

Hradišťánek (UH), Doina (Rumunsko), Stodolánek (Modrá), Ivan Mažuranič (Chorvatsko), Trnéčka (Jarošov), Lhotáček (Nová Lhota), Geruláta (SK), Polešovjánek, Handrláček (Kunovice), Perlyna (Ukrajina), Popovjánek (Popovice), Belencéres (Maďarsko), Buchlovjánek (Buchlovice), Kunovjánek (Kunovice), Malý Mionší (Orlová), Velehrádek, Merínek (Kunovice), Dolinečka (Staré Město), Gaida (Lotyšsko)

Neděle: Trasa: Realizace:

21. června 2009, 13.30, Kunovice Radnice Kunovice, Letní areál Kunovice Tomáš Miklík

Taneční pozvánka: Moderátor:

Radnice a společný odchod do areálu na závěrečný galaprogram Barbora Majíčková

Pořadí souborů:

Gaida (Lotyšsko), Merínek (Kunovice), Fialka (Slovensko), Malý Mionší (Orlová), Dolinečka (Staré Město), Belencéres (Maďarsko), Kunovjánek (Kunovice), Radost (Pardubice), Děcka z Kunovic, Ďumbiér (Slovensko), Hradišťánek (UH), Perlyna (Ukrajina), Handrláček (Kunovice), Ivan Mažuranič (Chorvatsko), Geruláta (Slovensko), Doina (Rumunsko)

18

Doprovodné programy

Sportovní zápolení Po několik let se tanečníci, muzikanti i vedoucí souborů zapojují do poměřování sil, které není pro folklorní soubory a festivaly obvyklé. Ke „Kunovskému létu“ neodmyslitelně patří i sportovní, taneční, dovednostní, intelektuální i zábavné soutěžení na souši. Soutěže se odehrávají ve sportovní hale v Kunovicích. Vítězové jsou příjemně sladce odměněni. Pátek Realizace: Tým: Moderátor:

19. června 2009, 15.00, Sportovní hala Kunovice Zdeňka Hašková, Kateřina Hašková, Ivana Šáchová Veronika Šáchová, Vendulka Habartová, Jiřina Habartová, Marie Řiháčková, Ivana Lůčná, Michaela Křiváková, Pavlína Hubíková, Alena Bočková Zdeňka Hašková, Kateřina Hašková

19

Premiérový pořad

Jak zaseješ, tak sklidíš Folkorní soubor Děcka z Kunovic a cimbálová muzika Pramének ze ZUŠ Uh. Ostroh spolupracuje více jak deset let. Za tuto dobu připravili řadu zajímavých hudebních a tanečních čísel, které měly úspěch v regionálních, národních i mezinárodních přehlídkách. Děti - tanečníci, muzikanti a zpěváci, nám odrůstají z dětských střevíčků. Proto jsme se rozhodli připravit pro “Kunovské léto” 2009 premiérový pořad, který by měl ukázat, že ten kdo dobře zaseje, může sklidit dobrou úrodu. Pátek

19. června 2009, 18.00 – 21.00, Klub kultury Uherské Hradiště

Autor pořadu: Romana Habartová, František Říha Autor veršů: Romana Habartová, Jan Čada Pořadem provází: Terezie Habartová Učinkují: Děcka z Kunovic Hrají a zpívají: CM Pramének ZUŠ Uh. Ostroh

Město Kunovice, Občanské sdružení Kunovjan, folklorní soubor DĚCKA Z KUNOVIC a CM PRAMÉNEK, ZUŠ Uherský Ostroh Vás srdečně zvou na slavnostní představení

Jak zaseješ,

Jak zaseješ,

Primáš: Anna Surá, Michal Jurásek

tak sklidíš... pátek, 19. června 2009 v 18.00 hodin Klub kultury v Uherském Hradišti

Regionální televizní agentura Mediální partner

20

J

Na pomezí žánrů

František Ringo Čech a kapela MIlana Schelingera Festival Kunovské léto se snaží každoročně programovou skladbu obohatit vždy něčím zajímavým a přilákat do přírodního areálu široký okruh návštěvníků. V  programech se vystřídaly vynikající osobnosti a  soubory, např. Dan Nekonečný a  Šum Svistu s  půvabnými exotickými tanečnicemi, kapela Šlapeto, bratislavské vysokoškolské kolektivy - originální Koleno, struhující Gymnik, FLERET a  Jarmila Šuláková, nový BROLN s Lubošem a Dušanem Holých, Vlastou Grycovou, Růženou Kučerovou, Ludmilou Malhockou, Františkem Černým, Martinem Hrbáčem, Magdou Múčkovou a  dalšími, u  všeho byl Český rozhlas Brno. V roce 2007 to byla kapela Jam & Bazar s největšími hity 70. - 80. let 20. století (ABBA, Boney M, Bee Gees, Suzi Quatro, Blondie, Donna Summer). Společně s Jam & Bazar byl pořad věnován vynikající osobnosti světového formátu - Fredu Mercury v Queenmanii s Fredem Mercury alias Petrem Pačůtem. Vloni jsme pozvali Petera Nagyho, a letos v Kunovicích zazní výběr těch nejlepších hitů s F. R. Čechem a kapelou Milana Schelingera. Pátek 19. června 2009, 20.00 hodin, Přírodní areál Kunovice (za nepříznivého počasí ve Sportovní hale) 19. června 2009, 21.30 hodin Disco Radio Čas

VRACí ! E S L á KR

František Ringo Èech a kapela Milana Schelingera

Pøírodní areál Kunovice I Pátek 19. èervna 2000 hod. 21

Tradiční řemesla

svatojánský jarmark lidových řemesel K festivalu Kunovské léto patří Svatojánský lidový jarmark, realizovaný ve spolupráci s Městem Uherské Hradiště na Mariánském náměstí v Uherském Hradišti. Um a vlastní výrobu zde prezentují tradiční řemeslníci, ale i začínající tvůrci. Když se obrátíme do minulosti, právě Uherské Hradiště patřilo k místům, kam výrobci z venkova přinášeli své zboží k výměně a prodeji. Na Mariánském náměstí v Uh. Hradišti lze sledovat práci více jak stovky prodejců, kteří reprezentují jednotlivé regiony Moravy, Slezska a příhraniční oblasti Slovenska. Svatojánský jarmark je od roku 2005 zvýrazněn další významnou iniciativou. V souladu s účinnější péčí o tradiční lidovou kulturu, kterou schválila vláda v roce 2003 a v návaznosti na tradice místního regionu, rozhodlo Město Uherské Hradiště udělovat významným lidovým výrobcům Cenu Vladimíra Boučka za zachování a rozvoj lidové umělecké výroby jako výraz uznání jejich práce. Ing. arch. Vladimír Bouček byl nejenom zakladatelem novodobých forem péče o tradiční lidovou uměleckou výrobu, ale i významnou osobností města.V roce 2005 byla cena předána Františku Mikulcovi, hradišťskému krojovému krejčímu, v  roce 2006 cenu získala Františka Snopková, zaškolená v  dílnách Ústředí lidové umělecké výroby a  drobnou figurální tvorbou z kukuřičného šustí. V roce 2007 byla cena udělena Haně Špalkové v oboru uměleckého zpracování přírodních pletiv – košíkářství, která pracuje se zeleným vrbovým proutím, pedigem, červeným proutím nebo šénem. V roce 2008 získal cenu Antonín Hájek z Uh. Hradiště za práci se dřevem, soustružení a intarzie pomocí vylévání cínem. O letošním laureátovi rozhodlo zastupitelstvo v Uh. Hradišti v  dubnu 2009. Cenu převezme Anna Pohunková z Uh. Hradiště, tvůrkyně krojů na Uherskohradišťsku a Igor Chrástek ze Zlechova za práci s hlínou – výrobu zakuřované hrnčiny. Čestné ocenění udělila odborná komise Marii Sobkové z Uh. Hradiště, která sice není přímým výrobcem, ale na zachování a rozvoji lidové umělecké výroby se významně podílí svým pedagogickým příkladem. Čtvrtek Realizace: Program:

18. června 2009, 16.00 hodin, Reduta, velký sál, Uherské Hradiště Město Uherské Hradiště Hradišťánek

Sobota 20. června 2009, 9.00 - 12.00 hodin, Morový sloup, Mariánské nám., UH Realizace: Marta Polášková, Libor Habarta Moderátor: Pavlína Velecká Soubory:

22

Hradišťánek (UH) Doina (Rumunsko) Stodolánek (Modrá) Ivan Mažuranič (Chorvatsko) Geruláta (SK) Polešovjánek (Polešovice) Radost (Pardubice) Fialka (Slovensko) Ďumbiér (Slovensko)

Soutěžní pořady

Národní přehlídka dětského verbuňku 2009 - Verbuňk jako mistrovské dílo V  roce 2005 prohlásil generální ředitel UNESCO Koichiro Matsuura slovácký verbuňk za Mistrovské dílo ústního a nemateriálního dědictví lidstva. Slovácký verbuňk  se tak stal první oceněnou nemateriální památkou naší země a zařadil se mezi devadesát prohlášených fenoménů z celého světa. Tanec byl oceněn pro svou vysokou uměleckou úroveň a byl označen za výraz kulturní identity celé oblasti Slovácka. O zápisu předložených nominací rozhodovala šestnáctičlenná mezinárodní porota, jejíž členkou byla i česká etnoložka PhDr. Martina Pavlicová, CSc. Porota doporučila k zápisu celkem 43 nominovaných lidových prvků (15 z Asie, 11 z Afriky, 10 z Evropy, 7 z Ameriky).  Podrobnější informace o prohlašování Mistrovských děl ústního a nemateriálního dědictví lidstva nalézt na internetových stranách UNESCO: www.unesco.org Název tance je odvozen z německého slova Werbung (tj. najímání, ucházení se) a z praxe náboru do vojenské služby, prováděného u nás do roku 1781 za účasti profesionálních vojenských tanečníků, jejichž projev byl asi jedním z impulsů ke vzniku tohoto tance. K  předchůdcům verbuňku patří tzv. mládenecké tance, ale i jiné pohybové formy, z nichž se postupně vyvinul. Patří k  nim tance do skoku, soutěživé tance o to, kdo nejvýše vyskočí, individuální projev mužů v  točivých tancích, dále – a asi především – přizdobovaná (cifrovaná) chůze mužů v  průvodech a při obřadních obchůzkách a snad další tance se soutěživými prvky. Dalším impulsem bylo zřejmě též rozšíření písní novo-uherského stylu. Etnochoreologové soudí, že se verbuňk formoval jako samostatný tanec ve druhé polovině 19. století a v  průběhu 20. století se vyvinul do šesti regionálních typů. Zápis Slováckého verbuňku na uvedený seznam je pro Českou republiku mimořádnou událostí, ale přináší sebou i řadu opatření a povinností, ke kterým se náš stát v rámci nominace zavázal. Charakter tance Slovácký verbuňk patří mezi mužské tance skočného charakteru. Je tancem improvizovaným a má zvláštní ráz. Přestože se převážně tančí kolektivně, každý z interpretů tančí sám za sebe, přičemž jeho projev respektuje výraz vlastní regionální nebo lokální příslušnosti, včetně vlastního přínosu do svého tanečního umění a povahy. Verbuňk je provázen určitým okruhem písní, mezi nimiž od druhé poloviny 19. století převládají tzv. písně novo-uherské. Slovácký verbuňk má obvykle tři části: předzpěv, při němž je pohyb tanečníka, pokud nestojí společně s  ostatními ve vázaném půlkruhu, velmi individuální taneční část pomalou a taneční část rychlou, která je volnou pohybovou kompozicí s osobitou atmosférou. Verbuňk je v České republice rozšířen pouze na Slovácku, kde se pro něj užívají nebo užívaly i jiné názvy – cifra, cifrování, cifruňk, čardáš, čardášování, verbování, skákání, grepčení (grebčení). Podle stavu současného bádání lze hovořit o šesti typech slováckého verbuňku: 1. subregion strážnického Dolňácka - kolem města Strážnice 2. subregion kyjovského Dolňácka - okolí města Kyjov 3. podoblast hanácko-slováckého pomezí – okolí měst Hustopeče a Ždánice 4. subregion Horňácko – okolí Velké nad Veličkou 5. subregion hradišťského Dolňácka – okolí Uherského Hradiště a Uherského Brodu 6. podoblast Podluží – okolí města Břeclav

23

Soutěžní pořady Při Národním ústavu lidové kultury ve Strážnici pracuje Sbor lektorů a znalců Slováckého verbuňku a jeho hlavním úkolem je spolupráce při tvorbě a realizaci opatření pro uchování a rozvoj mužského Slováckého tance - verbuňk. Sbor lektorů a znalců verbuňku pracuje ve složení: Předseda:  PhDr. Karel Pavlištík, CSc.    Místopředsedové: Ing. Rudolf Tuček , Josef Bazala Tajemník: Mgr. Jan Blahůšek Členové: Zdenek Duroň, Erik Feldvabel, Jan Gajda,   PhDr. Romana Habartová, Ing. Štěpán Hubačka, Ladislav Jagoš, Martin Jelínek,  Martin Kaňa, Josef Létal, MgA. Jan Maděrič,   Jiří Mach, Tomáš Machalínek, Josef Machálek, Rostislav Marada, Ivan Marčík, Mgr. Jitka Matuszková, PhD., Štěpán Melichar, Mgr. David Pavlíček, MUDr. Jan Pavlík, ing. Ludvík Pavlištík, Aleš Popelka, Mgr. Milan Stašek, Lukáš Stávek, Ing. Vojtěch Studénka, Josef Šťastný, Jaroslav Švach, Vilém Trumpeš, Doc. Ladislav Vašek, Ing. Petr Vozár, Mgr. Miroslav Vymazal, Mgr. Michal Závodný. Národní přehlídka dětského verbuňku Jednou z  aktivit Sboru znalců a lektorů je soutěžní přehlídka dětských verbířů Slovácka. Zasedání sboru v  roce 2007 v NÚLK ve Strážnici doporučilo a odsouhlasilo, že vrcholnou národní přehlídkou bude soutěž v  rámci Mezinárodního dětského festivalu „Kunovské léto“, kde se jeho pořadatelé věnují už 15 let regionální přehlídce v  dětském verbuňku podoblasti hradišťské Dolňácko. Každým rokem se tu představuje kolem 30ti malých verbířů od předškolního věku do 165 let. Soutěž během let nabývala na významu. Proto se lektoři a znalci dohodli, že od roku 2007 budou probíhat v  jednotlivých podregionech Slovácka (včetně souborů a sólistů mimo region, kteří se věnují oblasti Slovácka v  jiných místech) místní postupové přehlídky dětských verbířů. Vyvrcholením se stane národní finále nejlepších verbířů v Uh. Hradišti dne 20. 6. 2009. Lektoři se dohodli na sjednocení jednotlivých kategoriích a věkovém rozpětí tanečníků: I. kategorie: nejmladší 1.-3. místo    (ročníky 2000 – 200x) II. střední 1.-3. místo    (ročníky 1997 - 1999) III. nejstarší 1.-3. místo    (ročníky 1994  - 1996) Absolutní vítěz Postupy z regionálních kol absolutní vítěz /pokud je jiný než vítězové kategorií/ vítěz z každé kategorie (porota by mohla mít právo vyslat ještě jednoho tanečníka, případně dva) z regionálních kol v případě výborného výkonu - způsob „divoké karty“.  Může se stát, že v jedné kategorii se v jednom roce sejde více vynikajících tanečníků, což je nutné respektovat a ocenit. Vítězové jednotlivých kategorií se představí na Strážnickém festivalu v dospělé soutěži O nejlepšího verbíře Slovácka. Ve všech jmenovaných podoblastech proběhlo v květnu 2009 výběrové kolo. Postupové přehlídky se zúčastnilo 60 mladých verbířů, z nichž se v Národní přehlídce představí tito sólisté:

24

Soutěžní pořady

Verbuňk jako mistrovské dílo – Národní přehlídka dětských verbířů 2008 Nejmladší kategorie – do devíti let Lukáš Balajka, 9 let, Modrá Robin Feldvábel, 9 let, Staré Město Jan Kapsa, 6 let, Uh. Brod Pavel Varmuža, 8 let, Svatobořice-Mistřín Jakub Doležal, 7 let, Kostelec Marek Slezáček, 7 let, Kostelec Benjamin Stagl, 9 let, Bulhary Petr Huňař, 6 let, Stará Břeclav Jaroslav Černý, 5 let, Lužice Jakub Rigby, 9 let, Čejkovice Štěpán Sigmund, 7 let, Šakvice Filip Ždánský, 9 let, Archlebov Střední kategorie – od desíti do dvanácti let Štěpán Kapsa, 10 let, Uh. Brod Patrik Matušina, 12 let, Mařatice Tomáš Horníček, 10 let, Staré Město Martin Vašulka,12 let, Kyjov Michal Varmuža, 11 let, Svatobořice Mistřín Martin Ott,10 let, Dubňany Tomáš Ptáčník, 12let, Stará Břeclav František Blažek, 10 let, Stará Břeclav Jan Karas, 10 let, Lužice Martin Vašíček, 12 let, Dambořice Josef Pavka, 11 let, Čejkovice Pavel Harvánek, 12 let, Moravský Žižkov Nejstarší kategorie – od třinácti do patnácti let Lukáš Činč, 14 let, Zlín Michal Buchtík, 13 let, Buchlovice David Šeda, 13 let, Buchlovice Martin Čapka, 14 let, Hrušky Vít Loveček, 15 let, Velké Pavlovice Jakub Prokop, 13 let, Břeclav Pavel Smejka,14 let, Archlebov Jan Včelouch, 15 let, Moravský Žižkov Martin Svoboda, 15 let, Šakvice Dennis Michna, 15 let, Kyjov Aleš Amler, 14 let, Kyjov Sobota Produkce: Doprovází: Moderátor:

20. června 2009, 10.00 hodin, Červinkova zeď, Zelný trh, Uh. Hradiště Libor Habarta, Martina Habartová Cimbálová muzika Mladí Burčáci s primášem Zdenkěm Staškem Tereza Habartová a Borek Papp

25

Soutěžní pořady

Odborná porota: Rudolf Tuček – verbíř, znalec verbuňku, vítěz soutěží na MFF Strážnice, předseda lektorů verbuňku na MFF Strážnice, folklorista, zpěvák Ivan Marčík, Uherský Brod – verbíř, dlouholetý tanečník a zpěvák Olšavy, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z subregionu Uherskobrodsko při NÚLK ve Strážnici Erik Feldvabel, Staré Město – zpěvák a  tanečník souboru Dolina, verbíř, několikanásobný vítěz soutěží ve verbuňku na MFF Strážnice, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z regionu hradišťské a brodské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici Tomáš Machalínek, Kyjov – folklorista, zpěvák, tanečník, dlouholetý člen Slováckého souboru v Kyjově, verbíř, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z regionu kyjovské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici, porotce strážnické “Soutěže o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku” Josef Bazala, Staré Město – zpěvák, tanečník, verbíř, dlouholetý vedoucí souboru Dolina a  Dolinečka, vítěz verbířských soutěží, organizátor verbířských soutěží Uherskohradišťska a  Brodska, lektor a  znalec verbuňku z  regionu hradišťské a  brodské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici, porotce strážnické “Soutěže o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku”. Michal Závodný, Archlebov – verbíř, vítěz soutěží, člen sboru lektorů a  znalců verbuňku z regionu hanácké Slovácko při NÚLK ve Strážnici

26

Soutěžní přehlídka choreografií

naše děti Kdo se věnuje práci s dětmi, a ve folklorních souborech pak zvláště, nezbytně musí téměř denně pátrat ve sbírkách a sbornících, kronikách a zápiscích, mezi pamětníky, kteří často barvitě vyprávějí o obyčejném a neobyčejném životě v minulosti. I když se nám zdá, že už se v dnešní době pro scénu nedá nic nového vymyslet a vytvořit, při hledání materiálu obvykle znovu a  znovu narazíme na novou písničku, nový zápis tance, utkví nám v  paměti zlomek vyprávění stařenky či strýčka, jenž nás inspiruje k  vytvoření nové choreografie. Jejich povídání o  tom, jak to vypadalo před naším, kde stávala lavečka pod starou hruškou nebo oškorušou, za naším, na dvoře, pod návratím, ve chlévku, v humně nebo ve stodole. A co pak nabízely louky a pole. Všude tam – se ocitneme se soubory z našeho okolí i ze zahraničí. Naši předkové prožívali spoustu pěkných chvil, které předávají dětem k pochopení a zaznamenání jejich vzpomínek tanečním a hudebním vyjádřením. Přehlídka choreografií „Naše děti“

Věneček, Kunovice Gaida, Preili, Lotyšsko Merínek, Kunovice Fialka, Partyzánske, Slovensko Malý Mionší, Dolní Lomná Dolinečka, Staré Město Belencéres, Békéscsaba, Maďarsko Kunovjánek, Kunovice Radost, Pardubice Ďumbier, Liptovský Mikuláš Hradišťánek, Uh. Hradiště Handrláček, Kunovice Ivan Mažuraniæ, Karlovacz, Chorvatsko Gerulata, Bratislava-Rusovce, Slovensko Doina, Cluje-Napoca, Rumunsko Sobota Autor, režie: Inspice: Průvodce pořadem: Doprovází:

20. června 2009, 15.30 – Přírodní areál Kunovice Romana Habartová Marta Polášková, Jiřina Habartová, Marie Řiháčková, Vendulka Habartová, Veronika Šáchová Terezie Habartová muziky zúčastněných souborů

27

Zábavní pořady

Večerní muzicírování Oblíbenou aktivitou festivalu v době, kdy už jsou téměř všechny povinnosti za námi, kromě slavnostní neděle, jsou večerní doprovodné programy pro děti a  mládež, rodiče i  seniory. Všichni bez rozdílu věku si mohou v nabídce vybrat. Jsou připraveny hry virtuálního, intelektuálního, dovednostního a zábavného charakteru, soutěže, kde si mohou účastníci ověřit hbitost, zručnost, postřeh či smysl pro humor. Úspěch a zájem zaznamenala výtvarná a rukodělná dílna, připravovaná ve spolupráci s domem dětí ze Strážnice, letos zarámovaná příznačně titulem Písnička je svět. V průběhu večera a začínající noci se představí další kolektivy moderního tance s taneční skupinou FAJN, která vznikla v roce 2003 jako zájmový taneční kurz při pobočce ZUŠ v Kunovicích. Věnuje se moderním tanečním stylům jako hip-hop a street dance, právě v těchto kategoriích se prezentovala na tanečních soutěžích v Brně a ve Zlíně. V současné době tancuje ve skupině dvacet děvčat od 7 do 15 let. Vedoucími jsou Barbora a Alžběta Majíčkovy. Skupina Aerobik klubu Stonožka pod vedením Bohdany Poláchové se představí s  choreografií Dračice. Jsou vítězkami okresních, krajských i  celorepublikových soutěží ve skupinových choreografiích v  aerobiku a  pódiových skladbách. Při soumraku se představí i orientální taneční skupina Šaryhan, která pracuje pod vedením Blanky Simanové. Schází se tři roky. Účastní se soutěží, reprezentovaly v Sazce Aréně v Praze a dnes vystoupí s havajským tancem Ahoha, v rytmu srdce. Letos pořadatelé nabídnou i představení Sokolského loutkového divadla z Uh. Hradiště, které bylo založeno v r. 1920. Sobota 20. června 2009, 18.00 – 2.00 hodin, přírodní areál Kunovice Realizace: Marta Polášková, Antonín Polášek, Libor Habarta Tým: Alena Bočková, žáci ZŠ Červená Cesta, Kunovice Spolupráce: DDM Strážnice Tančí: moderní tanec Rokaso moderní tanec FAJN Kunovice Aerobik klub, Stonožka, ASPV, TJ Ostrožská Nová Ves Šaryhan z Kunovic Hrají: CM Lúčka Kudlovice, muziky z Maďarska, Slovenska a Rumunska Kántry kapela Kanonýři Disco Zábava: divadelní představení - pohádka “Honza u krále aneb Kouzelná píšťalka”, (malé pódium) vzlet balónu, ohňostroj, tvůrčí dílna, sportovní soutěže, malování na obličej

28

Duchovní setkání

mše svatá a koncert duchovní písně …Když duše neví, co to znamená milovat Boha, zaplavuje ji často změť hlasů nejrůznějšího původu. Ty hlasy sice nevydávají žádné zvuky, ale jsou silné. Jsou to hlasy srdce, rozumu, výčitek svědomí, hlasy smutku, vášní, beznaděje… a my jdeme jak slepí za tím či oním hlasem a svůj den naplňujeme činy, které jsou těmito hlasy motivovány nebo ovlivňovány. Často se však zvedne jiný hlas, který je silnější než ty ostatní. Je to spíše světlo, které probleskuje ve zmatené duši. Je to téměř nepostřehnutelná myšlenka, která se duši nabízí. Je však mnohem křehčí než ostatní. Je to snad hlas Boží? …a tak ten hlas přišel před rokem k nám…zvonění, které oznámilo, že k nám někteří z nás shlíží už shora…. Neděle 21. června 2009, 7.30 - 8.15, 8.30 – 9.15, chrám Páně v Kunovicích Mši za festivalové děti a naši Lidku Habartovou slouží P. Jaroslav Polách Autor pořadu: Romana Habartová Recitace: Romana Habartová Duchovní poezie: Antonín Reček Účinkují: všechny soubory festivalu 2009



sólo, zpěv - Tereza Habartová varhany - Josef Fojta

29

Přehlídkové pořady

zahrada moravy - staré město Už několik let se děti festivalu prezentují na zajímavé výstavní a prodejní akci, kterou pořádá Střední zemědělská škola a Gymnázium, Školní hospodářství a Městský úřad STARÉ MĚSTO už čtrnáctou sezónu. Třídenní reprezentativní akce nabízí ukázky řemeslné výroby - domácí zpracování výrobků – zhlédnutí zemědělské mechanizace – prohlídku muzea zemědělské techniky Slovácka - výstavu vín - výstavu hasební techniky - zahradnické potřeby - stavební doplňky - rozbory vody a půdy – autosalony - dražby zvířat – jezdecké odpoledne – ukázky chovu drobných hospodářských zvířat - expozici sokolnictví – módní přehlídky – vystoupení našich a zahraničních souborů. Sobota a neděle 20. – 21. června 2009 Areál Střední zemědělské školy a gymnázia ve Starém Městě Realizace: Střední zemědělská škola a Gymnázium, Školní hospodářství a Městský úřad STARÉ MĚSTO Garant: Bohumil Otáhal, Tomáš Miklík, Marta Polášková Inspice: OS Slunéčko Spolupráce: Libor Habarta Moderuje: Radka Bečicová Učinkují: dětské folklorní soubory “Kunovského léta”

Sobota: Trnéčka - Jarošov Lhotáček - Nová Lhota Popovjánek - Popovice Buchlovjánek - Buchlovice Malý Mionší - Dolní Lomná Velehrádek - Velehrad Dolinečka - Staré Město Gaida - Preili, Lotyšsko Neděle: Gaida - Preili, Lotyšsko Fialka - Partyzánske, Slovensko Malý Mionší - Dolní Lomná, Česká republika Belencéres - Békéscsaba, Maďarsko Radost - Pardubice, Česká republika Ďumbier - Liptovský Mikuláš, Slovensko Perlyna - Lubny, Ukrajiny Ivan Mažuraniæ - Karlovacz, Chorvatsko Gerulata - Bratislava-Rusovce, Slovensko Doina - Cluje-Napoca, Rumunsko

30

Přehlídkové pořady

kde jsme doma Často si lidé, a jistě i děti, kladou otázku, kde jsme doma. V neskutečně rychlém žití, plném povinností, práce, shonu, honby za úspěchem, ziskem a kdoví čím ještě, se ani řada z nás nestihne zamyslet, kde domov náš… Na tuto otázku vám však už děti ve školce odpoví: Čáp má domov tam, kde má své hnízdo a kde hřeje svá čápátka a my máme domov u maminky. I naše děti mají svá hnízdečka – ve své rodině, ve své obci, ve své zemi, tam, odkud pocházejí a kam se za malou chvíli budou opět vracet. V nedělním galaprogramu se vám svými tanečními a hudebními vstupy zúčastněných souborů pokusí děti kus svého domova předat jako vzpomínku na „Kunovské léto 2009“.

Účinkují: Gaida – Preili, Lotyšsko, Merínek - Kunovice, Fialka – Partyzánske, Slovensko, Malý Mionší - Dolní Lomná, Dolinečka - Staré Město, Belencéres – Békéscsaba, Maďarsko, Kunovjánek - Kunovice, Radost – Pardubice, Děcka z Kunovic, Ďumbier – Liptovský Mikuláš, Slovensko, Hradištánek - Uherské Hradiště, Perlyna – Lubny, Ukrajiny, Handrláček - Kunovice, Ivan Mažuraniæ – Karlovacz, Chorvatsko, Gerulata - Bratislava-Rusovce, Slovensko, Doina - Cluje-Napoca, Rumunsko Neděle Realizace: Inspice: Slovem provází:

21. čevrna 2009, 15.00 - 17.00 hod., Přírodní areál Kunovice Romana Habartová Marta Polášková, Jiřina Habartová, Marie Řiháčková a hostesky Pavlína Velecká

31

Slavnostní rozloučení

slavnostní ukončení festivalu Šestnáct let se v srdci Evropy, Slovácka a uprostřed uherskohradišťského souměstí setkávají děti různých národností, nejen z Evropy. Možná o reprezentaci v zahraničí příliš nepřemýšlejí, ale jejich nadšení a odpovědi, proč jsou tu, jsou výmluvné. …Přijeli jsme vám ukázat naše tradice, přišli jsme se pochlubit, co umíme my, přišli jsme vám udělat radost našimi písničkami, hudbou a tanci… a také, přijeli jsme se podívat, jak se žije u vás, jak se mluví česky, jakou podobu mají vaše tradice a co je pro vás typické… a čím se od sebe odlišujeme… K těmto dětským postřehům není třeba nic dodávat. O to šlo při zrodu festivalu také nám. Přivést do srdce stařičkého kontinentu mládí z celého světa, umožnit jim už v mladém věku přirozeně vnímat osobitnost tradiční kultury své země se všemi jejími projevy, uvědomovat si svůj původ, kořeny, mít možnost srovnání a hledání kulturních souvislostí a obohacovat svůj život novým poznáním. V souvislosti se vstupem dalších zemí i naší republiky do společenství evropských národů se stále častěji hovoří o národní identitě a její možné ztrátě. Myslím, že děti, které se právě na našem festivalu setkávají (a nejen tady) by mohly opět odpovídat za dospělé. Od dětství se setkávají s odkazem předků díky rodinnému zázemí, tradičnímu prostředí, v některých zemích díky školám specializovaným na lidové umění, ale i díky poučeným souborovým vedoucím umocňují vztah k prostředí, kde žijí - kde mají svůj domov, na který jsou patřičně hrdí. Za šestnáct let se u nás vystřídalo přesně 252 dětských folklorních souborů a dalších 210 kolektivů, které se podílely na doprovodných pořadech. Každým rokem to bylo kolem 500 - 700 účinkujících. Není špatným zhodnocením přivést do našeho regionu za uplynulé období kolem 11 700 malých i dospělých účinkujících, kteří ve svých krajích o nás – o naší zemi, o naší kultuře, tradicích, přírodě a našich dětech či lidech mluví, rádi se k nám vracejí nebo doporučují dalším, aby se mohli i oni obohatit o nové zážitky a poznatky z našeho po všech stránkách zajímavého regionu. A každým rokem se nejen ze zemí, které se na tomto festivalu už účastnily, hlásí další. To je velké zhodnocení této aktivity. Za uplynulá léta se u nás vystřídaly soubory z Čech, Slovácka a Kopanic, Valašska, Lašska, Slezska, Slovenska, Polska, Litvy, Lotyšska, Rumunska, Ruska, Rakouska, Maďarska, Chorvatska, Itálie, Makedonie, Srbska, Bulharska, Řecka, Arménie, Gruzie, Turecka, Mexika, Konga a Taiwanu. Děti rozličných národností si rozumějí, aniž by dostatečně znali protější jazyk, navazují přátelské vztahy, které jsou upevňovány nejen formou dopisování, ale i dalšími aktivitami, jež provázejí jednotlivé folklorní soubory a často také rodiny. Těší nás, že nové poznání a trvalá přátelství nacházíte právě u nás. A vzpomínáme na všechny naše bývalé kamarády, vedoucí souborů a pevné opory našeho týmu, kteří už nejsou mezi námi. Zveme Vás už nyní na další setkání, které se uskuteční ve dnech 14. - 20. června 2010. Jsme na dobré cestě k dvacítce!

32

Romana Habartová

O souborech

DOINA - Cluj-Napoca, Rumunsko Cluj-Napoca je největším městem Transylvánie a jedno z největších a nejvýznamnějších měst Rumunska. Folklorní soubor DOINA byl založen v roce 1994 učitelkou choreografie Camelií a Ion Motoc a zanedlouho se stal jedním z nejlepších v Rumunsku. Soubor získal ocenění v národních i mezinárodních soutěžích. Soubor má 20 tanečních párů a 6 muzikantů. Tanečníci v malém souboru jsou ve věku 9-12, velký soubor pracuje s věkovou kategorií 14-18 let. Muzikanti jsou ve věku 18-30 a jsou studenty i učiteli školy umění. Soubor se svou muzikou vystupuje s tradičními tanci a hudbou z atraktivní rumunské části, zvané Transylvánie. Muziku tvoří troje housle, viola, kontrabas, akordeon, saxofon a klarinet. Kroje jsou velmi staré a šité ručně místními staršími ženami. Muzika hraje tradiční staré rumunské písně z Transylvánie a jiných částí země. Tradičními nástroji jsou píšťalka, caval, housle, viola, kontrabas, taragot. Doina bude v  Kunovicích prezentovat národopisné oblasti Transylvánie (Transilvania), Nasaud (Nãsãud), Codru, Fagaraš (Fãgãraº) s Banát (Banat). Sobota:

tanec z oblasti Fagaraš

Neděle:

tanec z Transylvánie

Vedoucí souboru: Taneční vedoucí: Vedoucí muziky:

Horodinca Monica Liliana Camelia a Ion Motoc Traian Covrig

33

O souborech

PERLYNA – Poltava, Ukrajina Folklorní soubor Perlyna byl založen v roce 1995 s cílem soustředit folklor regionu Poltava. Soubor tvoří 31 tanečníků ve věku 11-13 let. V  repertoáru souboru jsou tance lyrického, humorného a hravého charakteru jako jsou tance “Lubens’ki Kozaky”, “Soloha”, “Svatann’a”, “Choho Kozaky Plachut“. Soubor také prezentuje folklor města Lubny jako “Torbyn”, “Lubens’ka Pol’ka”. Soubor se účastní místních, regionálních, národních i  mezinárodních koncertů, soutěží a festivalů. Hudební složka byla založena v roce 1995 a v jejím repertoáru jsou tradiční tance a písně Ukrajiny. Muziku vytvářejí housle, bajan (harmonika) a buben. Zajímavé součástky ženského a mužského kroje tvoří vinok (ženská pokrývka hlavy), sorochka (mužská a ženská košile), plakhta (ženská sukně), fartuk (ženská zástěra), sukně, svytka (krátký mužský kabát), sharovary (mužské kalhoty), cherevychky (ženské taneční boty), sapogy (mužské taneční boty). Sobota:

Posul’s’ka Pliasova – polka z regionu Poltava Liubliu Hrytsia – humorný tanec v rychlém tempu

Neděle:

Hopak – rychlý obřadní tanec Kozachok – rychlý tanec regionu Poltava

Taneční vedoucí: Minakova Tetyana Vedoucí muziky: Kysil Yuriy

34

O souborech

Belencéres a muzika Bivaly - Maďarsko Soubor Belencéres byl založen v  roce 1993 žáky základní školy a  v  současnosti má 400 členů v rámci Základní školy umění. Dospělý soubor o 455 členech vede nadaci, jejíž cílem je prezentovat karpatské folklorní tance na vysoké úrovni. Soubor se účastní mezinárodních festivalů. V roce 2007 byl jeden z tanečníků oceněn cenou Golden spurs (oceněním Zlaté ostruhy). Soubor ze zabývá materiálem různých národopisných oblastí, tanci minority, žijící v župě Békés. Předvádí svatební tanec z města Elek, párový tanec z vesnice Méhkerék, tance z regionu Kalotaszeg, cikánský tanec Örkõi, cikánský verbuňk oblasti Upper Maros, dívčí tanec regionu Ajak, rumunské tance z oblasti Arad (Nadab-Mácsa), kolový ženský tanec z oblasti Magyarbõd, tance z města Szék, tance z oblasti Severní velké planiny. Muzika Bivaly tvoří housle, viola a basa. Sobota: Neděle:

Verbuňk a čardáš (Csárdás) Tance z oblasti Moldvai

Vedoucí soubor: Umělecký vedoucí: Vedoucí muziky:

Lehoczki Mihály Mahovics Tamás Schäfer Szilveszter

35

O souborech

GAIDA – Preuli, Lotyšsko Folklorní soubor GAIDA pochází z  města Preili v  Lotyšsku a  byl založen v  roce 1985. V současnosti čítá 80 dětí ve věku 7-18 let. Zakladatelkou a vedoucí je Gaida Ivanova, hudební doprovod vede Inita Poksane. Soubor tancuje tradiční a původní tance zrůzných etnografických oblastí a využívá i stylizované choreografické tance Lotyšska. Rád se pouští i do tanečního materiálu ze zahraničí. Soubor se účastní různých soutěží, přehlídek a festivalů v Lotyšsku, ale také festivalů v Litvě, Maďarsku, Německu, Rusku, Polsku, Bělorusku a nyní také v ČR. Ředitelkou Preiliské školy je Nora Snepste. Sobota:

Děti se v sobotu představí tradičními tanci White dance, Polka s Acikups

Neděle:

Tradičním tanečním blokem s tanci Crop dance, Abram polka a Come to dance.

Vedoucí souboru:

Gaida Ivanova

36

O souborech

IVAN MAŽURANIÆ - Karlovac, Chorvatsko Folklorní soubor Ivan Mažuraniæ pochází z města Karlovac a byl založen v roce 1999 z cílem dát dohromady děti, které by se snažily udržovat místní kulturní dědictví i  kulturní odkaz Chorvatska a byly tak zachovány dětské kroje, písně a tance. Soubor má dohromady 60 dětí ve věku 6-17let, které jsou rozděleny do tří skupin: 6-9 let, 10-14 let a 14-17 let. Soubor se účastní téměř všech kulturních akcí města Karlovac i celé Karlovacké župy. V roce 2005 získal 2. místo na MDF v městě Kutina. V repertoáru mají dětské písně a tance z různých oblastí Chorvatska spojených se svátky a zvláštními událostmi z chorvatského kulturního dědictví a reprezentují regiony: Medimurje – zemědělský region blízko Maďarska mezi řekami Mura a Drava. Tance odráží bohatý život přerušený válkami, jelikož byl region cílem dobyvatelů z Maďarska, Rakouska a Francie. Kostýmy a písně mají maďarské prvky, které nejsou příliš bohaté, ale barevné a ženské šátky jsou vyrobeny z krajky. Region Lika představují tance z horského regionu. Tančení na kamenu, kostýmy jsou z vlny (proti chladu), tance jsou doprovázeny jedním nástrojem. Posavina je zemědělský region podél řeky Sava, kostýmy jsou bohatě barevně vyšívány. Pokuplje tvoří region podél řeky Kupa s kombinací hor a údolí, kostýmy jsou čistě bílé, vyšívané, s modrou vestičkou. A Zagorje je regionem blízko hlavního města Zagreb - zdejší kostýmy jsou bílé, bohatě vyšívané několika barvami, tance jsou impulsivní a živé,reprezentující charakter zdejších lidí. Muziku tvoří housle, basa, Bugarija, Brač, Bisernica, Samica. Sobota: Neděle:

Pod Mostec – tance a písně regionu Zagorje Lipo nas je pogledat sa strane - tance a písně regionu Karlovačko pokuplje

Taneční vedoucí: Vedoucí muziky: Primáš:

Kristina Medari Prof. Astrid Pavletiæ Josip Vladiæ



37

O souborech

ĎUMBIER – Liptovský Mikuláš, Slovensko Soubor Ďumbier vznikl v roce 1968. Za dlouhou dobu trvání se vyprofiloval mezi přední soubory Slovenska a zpracovává oblast Liptov s obcemi Závažná Poruba, Vrbica, Važec, Smrečany. Ročně uskuteční na 50 – 60 vystoupení. V současné době je v souboru kolem 90 – 110 dětí ve věku od 5 do 15 let, a jejich vedoucí jim připravují hlavně materiál zabývající se tradičními hrami, zvyky, písněmi středního Liptova. Soubor procestoval 18 států, získal několikrát hlavní cenu na celoslovenských festivalech, Zlatou hvězdu v Polsku (2009), 1. místo MDF Súhvezdie hôr (2009) a Grand prix v Polsku, každoročně vystupuje na MFF vo Východné. Muziku tvoří housle, kontry a kontrabas. Sobota: Neděle:

Varila Hanička - Dětské hry ze středního Liptova, blok získal účast na celoslovenském festivalu v Likavke v roce 2007 (choreografie M. Štrkolcová, Z. Strychová) a 2. místo na festivalu Sedmikvítek v Havlíčkově Brodě Tanec z Komjatnej, Liptovská trojka - typické tance z regionu Liptov

Taneční vedoucí: Vedoucí muziky: Primáš:

38

¼udmila Štrkolcová Mgr. Vladimír Struhár Matej Uhrín

O souborech

GERULATA – Bratislava, Slovensko a lidová hudba Ferkovci Dětský folklorní soubor Gerulata působí v Bratislavě – Rusovcích od roku 1992. V současné době má 50 členů vě věku od 4 do 15 roků. Ve svém repertoáru se zaměřuje na několik regionů Slovenska, především na Liptov, Šariš, Myjavu, Nitru, Zemplín, Pováží a Pohroní. Účinkoval na festivalech v Rakousku, Maďarsku, Chorvatsku, v České republice, v Srbsku a v Bulharsku. Soubor doprovází ¾udová hudba Ferkovci, kterou tvoří kolektiv mladých lidí z Bratislavy. Původní název muziky zněl - ¾udová hudba Andreja Záhorca a po změně vedoucího byl soubor přejmenován. Muzika se věnuje interpretaci lidové hudby regionů z celého Slovenska, ale i zpracovávání písní starších slovenských umělců, a také zahraničního folkloru. Dnes ji tvoří dvoje housle, viola, klarinet, píšťalka a kontrabas. Hráli divákům nejen v Evropě, ale také na americkém a australském kontinentě. Soubor zpracovává materiál z oblastí: Liptova, Šariše, Horehroní, Zemplína, Myjavy, Nitry, a oblastem odpovídá i používaný kroj. Sobota: Neděle:

Hybaj dole, hybaj - pásmo her, zpěvů a tanců z liptovské oblasti – Liptovské Sliače. Pásmo tvoří z dívčí hry se zpěvem, mluveným slovem, věšení Jánošíka, s chlapeckými odzemky a společným tancem se zpěvem. Choreografie - Alžbeta Uhráková a Andrej Sabo. Ked sebe zašpivam - Tanec z  šarišské oblasti – z  Hanušoviec. Tanec tvoří chlapčenský verbunk (Marhanská, Bašistovská), dívčí karičky se zpěvem a párové tance. Choreografie – Andrej Sabo.

Taneční vedoucí: Vedoucí muziky:

Alžbeta Uhráková Tomáš Dávid

39

Fialka – Partyzánske, Slovensko Dětský folklorní soubor Fialka vznikl v roce 1992 jako přípravka dospělého souboru Jánošík Partizánske. Účinkuje v něm více než 80 dětí města Partyzánske a širokého okolí. Soubor se pravidelně účastní významných folklorních festivalů na Slovensku (Východná, He¾pa, Myjava, Sihelné,Prievidza, Likavka), ale i v zahraničí (Polsko, Morava, Španielsko). Do svých programů vedoucí zařazují písně, tance a pásma z Horní Nitry,Těrchové a Čičman. Tanečníky doprovází šestičlenná dětská lidová hudba. Vedle scénického provedení tanců, určených hlavně pro scénu se kolektiv rád účastní rovněž fašankových obchůzek, vánočního koledování, a stavění májů v městě i v okolních obcích. Sobota:

Pásmo z Horní Nitry

Neděle:

Kde jsme doma - tradiční materiál svého regionu

40

O souborech

Malý Mionší II. a muzika Mionší - Orlová Soubor Malý Mionší byl založen v roce 1974 v oblasti Těšínského Slezska, v Orlové. Od svého vzniku byl součástí Matice Slezské a známého folklorního areálu Slezských dnů v Dolní Lomné. Od samého počátku soubor prezentoval tance a zvyky Těšínského Slezska. Za 35 let své činnosti se soubor zúčastnil vystoupení jak v ČR, tak v zahraničí. V loňském roce byl soubor v maďarském Szegedu, letos v květnu se soubor zúčastnil folklorního festivalu v Bulharském Slivenu. Soubor vystupuje v nově pořízených krojích z Horní Lomné. Muzika vznikla současně s taneční složkou. Vedoucím muziky je učitel Dalibor Stonawski. Má tři hudební tělesa. Dospělou cimbálovou muziku, mládežnickou a dětskou, kterou tvoří více než 30 muzikantů. Nástrojové obsazení tvoří cimbál, basa, troje housle, flétny a gajdy. V loňském roce se dospělá muzika zúčastnila přehlídky cimbálových muzik ve Frenštátě pod Radhoštěm. Taneční složku vedou od roku 2006 Marta Črná a František Tichý. Sobota:

Ondráš

Neděle:

Klepaný valčík, tanec Jablunkovských Jacků, Ověnžoki - nejstarší tanec, nejtypičtější pro horskou oblast Hrčava, Bukovec

Taneční vedoucí: Vedoucí muziky:

Marta Černá, František Tichý Dalibor Stonawski

41

O souborech

RADOST - Pardubice Soubor Radost působí v  Pardubicích od roku 1977 v  DDM Alfa Pardubice. Má 120 členů ve věku od 4 let po dospělou kategorii. Pravidelně se zúčastňuje folklorních festivalů u nás i v zahraničí. Doprovází jej lidová muzika pod vedením Radima Koppitze, která hraje v obsazení - dvoje housle, dva klarinety, flétna a basa. Choreografkou a uměleckou vedoucí je od založení Jitka Vítková. Soubor se specializuje na oblasti Chrudimska, Nasavrcka a Pardubicka. Sobota:

Já jsem od Pardubic - různé choreografické zpracování mateníků z Pardubic a okolí.

Neděle:

Mládenci marnotratný - výběr tanců z našeho regionu.

Taneční vedoucí: Vedoucí muziky:

42

Jitka Vítková Radim Koppitz

O souborech

Popovjánek - popovice Soubor Popovjánek byl založen v roce 1995 jako soubor folklorní a dal si za úkol obnovovat a udržovat lidové tradice ve své vesnici. Postupem času se z folklorního souboru stal soubor taneční, který do svého repertoáru zařadil také tance country a historické, začal zpracovávat také irské tance. Do své činnosti zahrnuje tradiční akce jako je Vynášení Moreny, vystoupení k Svátku matek, účast na Slováckých hodech v Popovicích, Vánoční zpívání a tradiční štědrovečerní koledování po dědině. Mezi tradiční akce patří také akce pro děti z Popovic jako je Mikulášský karneval, dětské diskotéky na ukončení školního roku a prázdnin, několikadenní pobyty na táborové základně v Újezdu u Val. Klobouk. Soubor se již pětkrát zúčastnil celorepublikové soutěžní přehlídky dětských tanečních skupin Sedmikvítek nejdříve v Opavě, později v Liberci a v Českém Dubě. Díky úspěchu v této soutěži vystupovaly děti v Praze v Kongresovém paláci, Lucerně a Žofínském paláci. Od roku 2000 funguje soubor jako občanské sdružení. V současné době soubor navštěvuje 45 dětí ve věku od 4 do 16 let. Soubor čerpá z tradic a folkloru Uherskohradišťska a Uherskobrodska. Pro vystoupení na festivalu Kunovské léto jsme připravili pásmo Klučiska sú potvory - o věčném škádlení kluků a děvčat a taky společném tancování (trojicové tance) a pásmo Děcka poďte si hrát - dětské hry a říkadla, tanec hlucké sedlcké. Vedoucí souboru: Jitka Nováková

43

O souborech

Polešovjánek - Polešovice Soubor Polešovjánek existuje od dubna 2008 pod hlavičkou Folklorního sdružení Polešovice. Byl založen za účelem udržování a prohlubování tradic a zvyků v obci a také proto, aby bylo dětské hravosti a dovedností využíváno v městysi Polešovice po celý rok. V loňském roce soubor vystupoval s pásmem Zarážení hory na Vinařských slavnostech v Polešovicích, měl příležitost představit se širší veřejnosti na Slováckých slavnostech vína a otevřených památek v Uh. Hradišti. Soubor má vlastní muziku, která hraje ve složení dvoje housle, kontry, basa. Děvčata se představí hrou „Pletla kytku z rozmarýnku“, malí chlapci se pokusí zaverbovat a zatančí společný párový taneček. Vedoucí souboru: Vedoucí muziky, primáš:

44

Michaela Otrusinová, Richard Drobil Jaroslav Cvek

O souborech

BUCHLOVJÁNEK - BUCHLOVICE Taneční kroužek pro děti předškolního věku vznikl v  Buchlovicích před čtyřmi roky. V současné době je rozdělen na dvě skupinky. Mladší skupinku navštěvují děti od 3 do 5 let a starší skupinku děti od 4 do 7 let. V současné v souboru pracuje celkem 35 dětí z Buchlovic, Břestku, Osvětiman a Medlovic. Hlavním záměrem práce je radost z tancování, zpívání a získávání vztahu k tradicím našeho kraje, ale i  ke krojům. Odměnou pro rodiče i  vedoucí je pak bezprostřednost dětí na vystoupeních. Buchlovjánek v loňském roce obnovil v minulosti oblíbenou zpěváckou soutěž „Buchlovský koštéř“ a soutěži dětských zpěváčků dal název „Buchlovský slavíček“. Děti pravidelně vystupují v  Buchlovicích v  domově pro seniory, na Česnekových slavnostech, v  rámci týdne pro rodinu na „Zpívání ze srdíčka“ na hradě Buchlově a ve Břestku. Velkou zkušeností pro děti byly uherskohradišťské “Slavnosti vína 2008”, kde měly možnost reprezentovat mikroregion Buchlov. Pásmo:

Jarní uklízení

Vedoucí:

Simona Dvouletá Hana Andrlová Hana Hrkalíková

45

O souborech

Velehrádek – Velehrad Soubor Velehrádek byl na Velehradě založen v roce 2008. V současné době má za sebou pouhé čtyři vystoupení na regionální úrovni. Sdružuje děti ve věku od 5 do 9 let a soubor reprezentuje hlavně mikroregion Buchlov. V současné době má skupinka svůj malý vlastní doprovod. Na „Kunovském létě“ se děti představí ve čtvrtek tanečním číslem Dětské hry a v sobotu tanečním blokem Jarní. Vedoucí: Eva a Jiří Valentovi

46

O souborech

Stodolánek - Modrá První zkouška folklorního souboru Stodolánek proběhla v květnu roku 2007, ale teprve od září 2008 začal nacvičovat soubor pravidelně. Protože Stodolánek nemá muziku, jeho hlavní náplní je scénické zpracování tradičních lidových zvyků a obyčejů, prostřednictvím mluveného slova, písní a jednoduchých tanečků, za doprovodu flétny. Věnuje se zejména oblasti Slovácka a  okrajově také oblasti Čech. Za krátkou dobu působení se Stodolánek předvedl s  pásmy Betlém, Po fašanku aneb Velikonoce za dveřmi, O husách a Svatojánské, a to především na akcích své domovské obce Modrá, ale také v jiných obcích regionu či v Praze na Staroměstském náměstí. Soubor tvoří v současné době 13 dětí z Modré a Velehradu, na flétnu doprovází Lucie Březinová, vedoucí souboru je Mgr. Jarmila Stašková. Děti se představí s pásmy: O husách – co si asi husy povídají a co všechno je možné okolo nich zažít? Připomínka toho, že kdysi nejen děti, vyháněly na pastvu. A pak s číslem Po fašanku aneb Velikonoce za dveřmi, které přiblíží zvyky z období předjaří a jara, jak se udržovaly v různých obměnách ve většině slovanských národů, tedy i na celém území Čech a Moravy. Pásmo Po fašanku aneb Velikonoce za dveřmi přibližuje tyto zvyky ze dvou opačných konců naší republiky. Na Slovácko nás pozve například masopustní rej, vynášení zimy nebo vítání jara a velikonoční zvyky a hry nás zavedou do západních Čech na Podbrdsko. Vedoucí souboru: Mgr. Jarmila Stašková Flétnový doprovod: Lucie Březinová

47

Trnéčka - Jarošov Soubor Trnéčka pracuje v Jarošově a zaměřuje se především na nejmenší věkovou kategorii, děti od 3 do 7 let. Formou hry se seznamují se základy taneční a  hudební kultury, aby si během let děti dokázaly zatancovat a  zazpívat si. Taneční skupina spolupracuje s  mladou cimbálovou muzikou, jejíž vznik inicioval Jan Minks v roce 2005. Muzika je specifická tím, že ji tvoří muzikanti z různých regionů. Soubor se zaměřuje na oblast Horňácka a Strážnicka, ale nevyhýbají se i jiným podoblastem Dolňácka a Slovácka. Cimbálová muzika účinkuje na různých společenských a soukromých akcích, v současné době doprovází také soubor Jasénka z Blatničky. Cimbálová muzika Jana Minkse hraje ve složení: Jan Minks – prim, Jiřina Miklošková, Daniel Trýska – terc, Martin Varsamis – cimbál, Marek Kotača – klarinet, Dominik Vajčner, Lukáš Holubík – kontrabas a Tomáš Janoška – kontry. Na festivalu v Kunovicích se děti představí pásmem První taneční krůčky, Verbuňk. Předvedou se s jednoduchými tanečky a písničkami Šíte ně maměnko košulenku, Janíčku můj, nic neslubuj, Zdálo sa ně, zdálo, Vrť sa dífča, vrť sa a verbuňkem Za Moravú třešně sú. Vedoucí souboru: Lenka Stöhrová a Jana Kadlčíková Vedoucí muziky a primáš: Jan Minks

48

O souborech

Lhotáček - Nová Lhota Národopisný soubor Lhotáček působí při Základní a Mateřské škole v Nové Lhotě. Navštěvuje jej 15 dětí ve věku od 5-12 let. Nová Lhota patří do mikroregionu Horňácko a má své specifické nářečí, které je nosným prvkem v pásmu „Pod Šibenákem“, což je kopec nad Novou Lhotou. Děti ze Lhotáčku zatím vystupovali pouze na oblastních přehlídkách Mladé Horňácko, Horňácké slavnosti a  místních kulturních akcích. Lhotáček nyní vede Štěpánka Minksová a Ludmila Fojtíková. Soubor doprovází Horňácká muzika Jana Minkse. Vedoucí taneční složky: Vedoucí muziky:

Štěpánka Minksová a Ludmila Fojtíková Jan Minks

49

O souborech

DOLINEČKA, STARÉ MĚSTO Dětský folklorní soubor Dolinečka ze Starého Města byl založen v roce 1955 při Základní škole ve Starém Městě, kde působí dodnes. V současné době tvoří soubor převážně děti ze Starého Města, ale také z nedalekých vesnic. Ve třech skupinách pracuje přibližně 80 dětí ve věku od 3 do 13 let. Dolinečku I navštěvují děti ve věku 4 – 8 let. Děti pracují pod vedením Kateřiny Bazalové a Jarmily Vránové. Dolinečku II vedou manželé Alena a Vlastimil Chlupovi a Alena Pluhařová, skupinka je určena pro 3 – 13leté děti. V Dolinečce III, která se představí na festivalu v roce 2009, působí v současnosti nejstarší děti ve věku 8 – 12 let pod vedením Martina Baláže a Jarmily Tomeškové. Soubor doprovází cimbálová muzika „Bálešáci“ s primášem Tomášem Vavříkem. Nástrojové obsazení tvoří housle, viola, kontrabas, cimbál, klarinet, flétna. Při zpracování dětského a tanečního folkloru se soubor orientuje především na oblast Starého Města a  uherskohradišťského Dolňácka. Děti se aktivně účastní vynášení Mařeny, dožínek, hodů, vánočního koledování a jiných akcí. Soubor se reprezentuje jak na domácím poli, tak na festivalech nejen v ČR ale také v zahraničí (Rakousko, Maroko). V letošním roce získaly děti z Dolinečky také řadu ocenění, Dolinečce III se podařilo probojovat do krajského kola Přehlídky dětských folklorních souborů. Úspěch zaznamenali také v přehlídce dětských verbířů. V sobotu se soubor s muzikou představí pásmem Na jarmarku, kde se scházeli nejrůznější řemeslníci – ševci, kováři, řezníci, cibuláři, dráteníci, pláteníci, hrnčíři a řada dalších. Všude bylo slyšet vyvolávání, veselé švitoření a  smlouvání. Náměstí se proměnilo v  tržiště, které zaplnili trhovci s nejrůznějšími výrobky a pochutinami. Kolem dokola se linula vůně perníků, koláčů a medoviny. A právě takovou atmosféru řemeslného trhu v dětském podání můžete s námi zažít. Neděle bude věnovaná Dívčímu rozjímání. Každá mladá dívka si někdy pomyslela na svého milého, chtěla vědět jaký bude, odkud přijde, kdy se vdá. A proto mladá děvčata chodívala k vodě házet věneček, který jim měl napovědět budoucnost. Vedoucí souboru: Vedoucí muziky:

50

Jarmila Tomešková a Martin Baláž Tomáš Vavřík

O souborech

Hradišťánek – Uherské Hradiště Tato skupina zahájila svou činnost v roce 1999 pro děti 5-6leté. Za téměř 9 let své činnosti děti vystupovaly na mnoha akcích v bližším i vzdálenějším okolí, několikrát se účastnily festivalu Dětská Strážnice, dvakrát byly hosty MFF Strážnice. V poslední době vystoupily např. na Dožínkách Zlínského kraje v Kroměříži a v posledních dvou letech navštívily prestižní a tanečně hodně náročné Vinobraní na Pražském hradě. Zúčastnily se projektu „Hradišťánek uvádí své hosty“, s nímž vystoupily jak doma, tak v Praze – Senátu. Soubor doprovází CM ZUŠ pod vedením Pavla Štulíra, která je již několikátou generací mladých muzikantů. V letošním roce zvítězili v celostátní přehlídce CM. Soubor má i své sólisty. Kristýna Daňhelová je také vítězkou pěvecké soutěže Zazpívej slavíčku i vítězkou celostátního kola Zpěváček ve Velkých Losinách v roce 2007. V roce 2006 se za tuto skupinku zúčastnili Kristýna Daňhelová a Ondřej Janča šestitýdenního folklorního pobytu v Minnesotě v USA, v „Songs of Hope“. Soubor se věnuje folklornímu materiálu z Dolňácka i oblasti moravsko–slovenského pomezí. CM ZUŠ v Uh. Hradišti je tvoří cimbál, 2x kontrabas a housle. Sobota: Vyletěla holubička - tanec z Dolněmčí Neděle: Keďja pojdzem - tanec Korytné Vedoucí souboru: Jitka Čerstvá Gabriela Fornálová Jana Venclová Vedoucí CM: Pavel Štulír Primáš: Ondřej Bazala

51

O souborech

Věneček - KUNOVICE V květnu roku 2009 vznikla v Kunovicích nová skupinka dětí, která nese název ,,Věneček”. Je to obdivuhodné, ale sešly se zde nejmenší děti ve věku 1,5 - 4 roky. Výjimečné je i to, že zkoušky navštěvují i rodiče, kteří sebe a své děti učí prvním říkánkám, písničkám a tanečkům. V sobotu na festivale ,,Kunovské léto” batolata vystoupí úplně poprvé. Pásmo se jmenuje Vráno, vráno, k nám a doufáme, že se budeme líbit. Vedoucí skupiny a choreografie: Zdeňka Hašková

52

O souborech

KUNOVJÁNEK, KUNOVICE Soubor Kunovjánek byl založen na podzim roku 2006. Pracuje s dětmi od 3 do 8 let. Soubor je rozdělen na dvě samostatně pracující avšak společně vystupující skupinky, které se navzájem doplňují. V té mladší se děti učí novému kolektivu, poznávají jiné děti, učí se prvnímu tanečnímu umu, lidovým písničkám a říkadlům, které jsou jiná než v mateřské škole. V té starší už je tancování i zpívání nejen o říkadlech, děti se učí být velkými tanečníky a zpěváky, i když si stále rádi hrají. Děti vedeme hlavně k přirozenému projevu a k lásce k folkloru. Rády vidíme na jejich rtech úsměv a šťastné oči, to je pro nás tím největším úspěchem a tou nejkrásnější odměnou. Velkou oporou je nám Město Kunovice, které nás ve všech směrech podporuje. Sobota: Neděle:

Na třešňách - jevištní ztvárnění, jak se sadí, jak kvete a jak se kradú třešně v Kunovicách. Také veselé tancování a hraní si v třešňovém sadu. Spi děťátko spi - pásmo říkanek a ukolébavek, se kterým děti z Kunovjánku vystupují na vítání občánků v Kunovicích.

Vedoucí souboru: Mgr. Romana Kalná Martina Hejnová Pavlína Velecká Vedoucí muziky a primáš muziky Lintava: Ondra Siman

53

O souborech

MERÍNEK, KUNOVICE Dětský folklorní soubor Merínek vznikl v roce 2000, ale tato skupinka spolu pracuje druhým rokem. V současnosti jej navštěvuje celkem 24 dětí ve věku 5 až 12 let. Děti se zde učí poznávat lidové zvyky, tradice a řemesla, která se odrážejí i v jejich tanečních pásmech. Učí se nové písničky, říkadla a seznamují se s prvními tanečními kroky, které jsou základem her a dětských tanečků. Merínek se již v minulosti zúčastnil různých pěveckých soutěží, kde se jeho děti úspěšně prezentovaly, ale v tomto složení se zatím představily jen na festivalu ve Valašských Kloboukách a zavítaly na Vlčnovské slavnosti s Jízdou králů v roce 2008. Soubor doprovází mladá cimbálová muzika Lintava z Kunovic. Sobota: Skřidélkový taneček - tanec vychází ze zvyku v Kunovicích. Když měl někdo v ulici svátek, chodívali mu kamarádky a kamarádi zahrát tzv. „štandrle“. Místo hudebních nástrojů jim sloužilo kuchyňské nádobí především pokličky, kterým se v Kunovicích říkalo „skřidélky“. Odtud název tance. Choreografie: Ivana Majíčková a Alžběta Majíčková Neděle: Gdyž sem šla na trávu - o dívčím a chlapeckém škádlení nad bolavou nožičkou. Choreografie: Pavlína Rathúská a Alžběta Majíčková Vedoucí souboru Alžběta Majíčková a Pavlína Rathúská Vedoucí muziky Ondřej Siman

54

O souborech

HANDRLÁČEK, KUNOVICE Soubor je jedním ze čtyř dětských kolektivů v Kunovicích, které jsou bohaté na kulturní tradice. Soubor pracuje od roku 1997 a sdružuje děti od devíti do dvanácti let. Většina dětí navštěvuje soubor od raného dětství, kde se začaly postupně seznamovat s říkadly, písničkami, hrami, ale dnes znají i regionální tanec - Hluckou, Straňanské i Kopanice. Vystupuje především doma při nejrůznějších příležitostech, navštívil Liptálské slavnosti, Vizovice, Mělnický vrkoč. V roce 2006 reprezentoval v Polsku, o rok později v Srbsku. Sobota: Neděle:

Řemesla - taneční číslo o řemeslech bez doprovodu hudby

Vedoucí souboru:

Jana Holásková Martina Kozelková Ondřej Fornůsek

Jak šohaj ke galánce přišel - párový tanec z Dolňácka

55

O souborech

DĚCKA Z KUNOVIC Děcka z Kunovic májí dlouholetou tradici. První skupinka dětí, která v Kunovicích pracovala pod tímto názvem, se začala scházet kolem roku 1964. Současný soubor je už sedmou generací, má kolem 30 dětí ve věku 12 - 18 let. Zřizovatelem je Město Kunovice. Zpracovávaný materiál je převážně z oblasti Dolňácka a moravsko-slovenského pomezí. Soubor systematicky spolupracuje a  tvoří s  cimbálovou muzikou „Pramének“ ze ZUŠ v  Uherském Ostrohu. Uměleckým vedoucím patnácti členné muziky je František Říha, ředitel školy, který muzice vtiskl osobitý a nenapodobitelný hudební rukopis, na postu primáše je Anna Surá. Za dobu trvání měl kolektiv možnost se představit na Přehlídce folklorních souborů v Praze (2000), na festivalu Dětská Strážnice (2000-2004, 2008), kde se představují i jako moderátoři pořadů, byl pozván do programu Hradišťánek uvádí své hosty. Vystupuje na místních a  okresních akcích, pět let se představuje na Slováckých slavnostech vína a Dnech otevřených památek v Uherském Hradišti. V roce 2001, 2003, 2005 a 2007 soubor postoupil v okresní a oblastní soutěži mezi nejlepší soubory České republiky do Zemské přehlídky v  Kroměříži, Liptále a  Uherském Brodě. Kolektiv byl na MFF Strážnice (2001, 2005), ve Starém Hrozenkově, v  Havířově, Brně, Praze, Moravské Nové Vsi, při Otevírání pramenů v  Luhačovicích, na slovenských festivalech – V  He¾pě, Trenčanské Turné, v  Bratislavě. Reprezentoval na festivalech v  Polsku a  Českém Těšíně, v  bulharském Slivenu a  Burgasu, na mezinárodním festivalu v  italském Rosetu a několikrát na Slovensku. Cimbálová muzika získala v  roce 2003 druhé místo v  celostátním kole muzik ve Vysokém Mýtě a  1. místo v  roce 2006 v Břeclavi, v roce 2009 opět 1. místo v celostátní soutěži cimbálových muzik v Luhačovicích. V rámci letošního festivalu se představí slavnostním premiérovým představením Jak zaseješ, tak sklidíš. Sobota: Probouzení jara – dívčí hra s Evičkou, mařenou a létečkem. Neděle: Nepojdzem na ty Kopanice – tance hrozenské a kopaničářský čardáš. Umělecká vedoucí a choreografka: Romana Habartová Vedoucí taneční složky: Martina Habartová Organizační vedoucí: Šárka Smělíková Umělecký vedoucí muziky: František Říha Primáš: Anna Surá, Michal Nožička

56

“Kunovské léto” 2009

Folklorní soubory na festivalu „Kunovské léto” 2009 Zahraničí:

Doina - Cluje-Napoca, Rumunsko Gaida – Preili, Lotyšsko Perlyna – Lubny, Ukrajiny Ivan Mažuraniæ – Karlovacz, Chorvatsko Belencéres – Békéscsaba, Maďarsko Ďumbier – Liptovský Mikuláš, Slovensko Fialka – Partyzánske, Slovensko Gerulata - Bratislava-Rusovce, Slovensko

Česká republika:

Radost – Pardubice, Česká republika Malý Mionší - Dolní Lomná, Česká republika

Soubory z regionu:

Dolinečka, Staré Město Hradišťánek IV., Uh. Hradiště Buchlovjánek, Buchlovice Popovjánek, Popovice Trnéčka, Jarošov Lhotáček, Nová Lhota Velehrádek, Velehrad Stodolánek, Modrá Polešovjánek, Polešovice Věneček, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Merínek, Kunovice Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic

Muziky:

Muzika Bivaly - Békéscsaba, Maďarsko Lidová hudba Ferkovci – Bratislava, Slovensko CM Pramének, ZUŠ Uherský Ostroh

57

“Kunovské léto” 2009

Odborná porota festivalu 2009 Ing. Rudolf Tuček – znalec verbuňku, vítěz soutěží na MFF Strážnice, předseda lektorů verbuňku na MFF Strážnice, folklorista, zpěvák Ivan Marčík, Uherský Brod – verbíř, dlouholetý tanečník a zpěvák Olšavy, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z subregionu Uherskobrodsko při NÚLK ve Strážnici Miloslav Plachý, Kunovice – folklorista, zpěvák, muzikant a tanečník Hradišťanu „Staňkovské éry“, dlouholetý umělecký vedoucí souboru Kunovjan v letech 1969-91, choreograf Jaroslav Švach, Břeclav – verbíř, dlouholetý tanečník a  zpěvák Břeclavanu, bývalý vedoucí Břeclavánku, organizátor folklorních aktivit na Podluží, člen sboru lektorů a  znalců verbuňku z regionu hanácké Slovácko při NÚLK ve Strážnici Ing. Tomáš Machalínek, Kyjov – folklorista, zpěvák, tanečník, dlouholetý člen Slováckého souboru v Kyjově, verbíř, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z regionu kyjovské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici, porotce strážnické „Soutěže o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku“ Josef Bazala, Staré Město – zpěvák, tanečník, verbíř, dlouholetý vedoucí souboru Dolina a  Dolinečka, vítěz verbířských soutěží, organizátor verbířských soutěží Uherskohradišťska a Brodska, lektor a znalec verbuňku z regionu hradišťské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici, porotce strážnické „Soutěže o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku“ Michal Závodný, Archlebov – verbíř, vítěz soutěží, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z regionu hanácké Slovácko při NÚLK ve Strážnici Hana Sluštíková, Zlín – taneční pedagog, choreograf a autor pořadů PhDr. Věra Kovářů, Brno – znalkyně lidové kultury Slovácka a Valašska, tanečnice a zpěvačka, etnografka, choreografka, choreoložka, poradkyně folklorních souborů Moravy a Slezska Ing. Taťána Pálenská, Strážnice – dcera legendárního primáše Slávka Volavého, znalkyně subregionu Veselsko a Strážnicko, bývalá tanečnice a zpěvačka souboru Danaj, autorka pořadů na festivalech v ČR, vedoucí souboru Seniorů, spoluzakladatelka Senior festivalu v petrovských Plžích, moderátorka Mgr. Magdalena Petříková, Strážnice – etnografka, tanečnice a  zpěvačka, specializace na národopisnou oblast Horňácko, pozorovatel NÚLK Strážnice a CIOFF, moderátorka Mgr. Magdalena Múčková, Hroznová Lhota – hudební pedagog, cimbalistka, zpěvačka, umělecká vedoucí CM Danaj ze Strážnice, autorka pořadů, hudební upravovatelka PhDr. Romana Habartová, Kunovice – etnografka, choreografka, dlouholetá tanečnice souboru Kunovjan, bývalá umělecká vedoucí FS Kunovjan, umělecká vedoucí souboru Děcka z Kunovic, hodnotitelka a autorka pořadů na festivalech u nás i v zahraničí, moderátorka

58

Tým festivalu

Realizační tým festivalu 2009 Ředitelka festivalu: Romana Habartová Vedoucí organizačního výboru a hospodář: Libor Habarta Tajemnice festivalu, vedení týmu hostesek: Marta Polášková Jednatel festivalu: Zdeněk Habarta Ubytování, stravování, doprava: Jakub Sabák Technické zajištění areálu: Tomáš Miklík Doprava: Zdeněk Habarta, Jaroslav Fišer, Antonín Polášek Překlady a tlumočení: Ing. Lucie Polášková Jakub Sabák, Terezie Habartová Správce areálu: Miroslav Chrástek Dohled v areálu: Jiří Lůčný Koordinátorka města: Ivana Lůčná Zajištění jarmarku: Marta Polášková, Libor Habarta Dokumentace: Jakub Sabák, Miloš Snížek, Romana Habartová, Radek Frýsa Programový vedoucí: Romana Habartová Moderace a inspice: Pavlína Velecká, Terezie Habartová, Zdeňka Hašková, Romana Habartová, Barbora Majíčková, Kateřina Hašková Produkční soutěží verbířů a muzik: Ivana Šáchová, Martina Habartová Zábavy, soutěže, přehlídky: Iva Šáchová, Zdeňka Hašková, Kateřina Hašková Raut, hostesky: Marta Polášková Péče o účinkující: Ludmila Straňáková, Ivana Lůčná Pitný režim pro účinkující: Antonín Habarta Ceny: Jiřina Habartová, Marie Řiháčková Zdravotní a hygienická služba: Libor Habarta Vstupenky: Jana Holásková, Jarmila Fornůsková, Jiřina Habartová, Marie Řiháčková Hostesky: Kristýna Kovářová, Denisa Kukulková, Jana Hlaváčová, Simona Miskovičová, Veronika Friedlová, Soňa Černušková, Julie Habartová, Lukáš Hromčík, Alan Olšák, Michal Frecer, Jan Duna, Vendula Hetmerová, Kateřina Vašíčková, Kateřina Andrýsková, Kristýna Andrýsková, Barbora Trubačíková, Michaela Kočišová OS Slunéčko Pozdrav všem, kteří jsou v současné době nemocní a nemohou být s námi. A velké poděkování všem, kteří se s prací pro festival rozloučili a nyní se ocitají v roli vzorných prarodičů, kteří na festival přivádějí svá vnoučata.

59

Uplynulé ročníky

festival „Kunovské léto” 1994 - 2008 1. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1994 se zúčastnily tyto soubory: Jičíňánek, Jičín Olšinka, Orlová Valášek, Zlín Štěpnička, Veselí nad Moravou Šohajek, Vlčnov Hradišťánek III. a IV., Uherské Hradiště Handrláček I., II., III., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 2. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1995 se zúčastnily tyto soubory: Zespól piesni i tanca ziemi cieszynskiej, Polsko Štvorlístok, Trenčianská Turná Malí Jackové, Jablunkov Ostrožánek, Uherský Ostroh Žerotínek, Strážnice Kohútek, Bánov Kopaničárek, Starý Hrozenkov Sedmikvítek, Frenštát pod Radhoštěm Pálavánek, Mikulov Hradišťánek V., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 3. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1996 se zúčastnily tyto soubory: Šeltinis, Litva Teplanček, Trenčanská Teplá Barvínek, Zlín Břeclavánek, Břeclav Ostravička, Frýdek-Místek Rosénka, Praha Slezánek, Český Těšín Nivnička, Nivnice Ostrožánek, Uherský Ostroh Dolinečka, Staré Město Hradišťánek III., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 4. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1997 se zúčastnily tyto soubory: Solnyško, Rusko Komes, Polsko Perníček, Pardubice Vonička, Havířov Pištělákův dětský soubor písní a tanců, Brno Hradišťánek VI., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 5. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1998 se zúčastnily tyto soubory: Trójczyce, Polsko Jarošáček, Mělník Tecza, Polsko Jičíňáček, Jičín Lúčka, Bratislava Nivnička, Nivnice Bajdýšek, Třebíč Zálesáčci, Luhačovice Hlubinka, Ostrava Dolinečka, Staré Město Handrláček I., II., Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic 6. ročníku festivalu “Kunovské léto” 1999 se zúčastnily tyto soubory: Powiœloki, Polsko Artugna, Itálie Mladinka, Plzeň Lučinka, Praha Malá Lipta, Liptál Slováček, Brno Radovánek, Napajedla Světlovánek, Bojkovice Rosénka, Spytihněv Hradišťánek, Uh. Hradiště Malý Handrláček, Kunovice Handrláček I, II, Kunovice Děcka z Kunovic 7. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2000 se zúčastnily tyto soubory: Mousikochoreytikos Omilos Alexandrias, Řecko Kočo Racin, Makedonie Ryki, Polsko Vrchárik, Slovensko Malý Vizovjánek, Vizovice Malušata, Liptál Malenky, Ostrov Kančúch, Vlčnov Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Handrláček I, Kunovice Handrláček II, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic 8. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2001 se zúčastnily tyto soubory: Ani, Armenie Zemplén, Maďarsko Žuna, Chorvatsko Zamojszczyzna, Polsko Štvorlístok, Slovensko Rozmarýnek, Praha Vonička, Havířov DFS Skoronice Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Malý Handrláček I a II, Kunovice Handrláček I a II, Kunovice Děcka z Kunovic

60

Uplynulé ročníky

festival „Kunovské léto” 1994 - 2008 9. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2002 se zúčastnily tyto soubory: Trakijce, Sinite kambanky, Bulharsko Starinš, Narbuli, Lotyšsko Dzieciêcy zespó³ tañca ludowego Œwidnik, Polsko Ďumbier, Šarišanček, Slovensko Malý Furiant, České Budějovice Malá Ostravica, Frýdek Místek Malá Jasénka, Vsetín Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uherské Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice Handrlák, Kunovice 10. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2003 se zúčastnily tyto soubory: Tonalli, Ambar, Mexiko Darshali, Mumbai, Indie Aglika, Sliven, Bulharsko Šeltinis, Kaunas, Litva Pieniny, Spišská Stará Ves, Slovensko Mladinka, Plzeň Slezánek, Český Těšín Kopaničárek, Starý Hrozenkov Štěpnička, Veselí nad Moravou Dolinečka, Staré Město Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 11. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2004 se zúčastnily tyto soubory: Mimino, Tbilisi - Gruzie Philip Kutev, Kotel - Bulharsko Zsivajgó, Kazár - Maďarsko Zamojszczyzna, Zamoœæ - Polsko He³pančok, He³pa - Slovensko Jičíňáček, Jičín Malá Lipta, Liptál Vínek, Zlín Světlovánek, Bojkovice Popovjánek, Popovice Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 12. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2005 se zúčastnily tyto soubory: M-Bunda - Kongo Mileta Protiæ, Tovariœevo - Srbsko Ahmet Uyar, Bursa - Turecko Memelite, Bauska - Lotyšsko Békés, Békés - Maďarsko Powiœloki, Opole Lubelskie - Polsko Skaličánek, Skalica; Kapušančan, Kapušany Gymnik, Bratislava - Slovensko Kyjovánek - Kyjov Malá Vonica - Zlín Dolinečka - Staré Město Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 13. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2006 se zúčastnily tyto soubory: Pungo Music & Dance Theater, Hsin-Ying City - Taiwan Astghik, Aghavnadzor - Arménie Bakony - Höcögö, Vérteskethely Eszterlánc, Réde - Maďarsko Vesselie, Sliven - Bulharsko Warszawianka, Warszawa - Polsko Kremienok, Bratislava - Slovensko Úsměv, Opava Veličánek, Velká nad Veličkou Křenováček, Křenovice Popovjánek, Popovice Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 14. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2007 se zúčastnily tyto soubory: Řecko - Ailotos Srbsko - Kud “Orfej” Andriljek Slovensko - Klások Maďarsko - “Bakony” Mladinka - Plzeň Břeclavánek - Břeclav Ovečky - Valašské Meziříčí Dolinečka - Staré Město Hradišťánek - Uh. Hradiště Děcka z Buchlovic - Buchlovice Kyjovánek - Kyjov Kunovjánek - Kunovice Merínek- Kunovice Malý Handrláček - Kunovice Děcka z Kunovic - Kunovice Handrláček - Kunovice 15. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2008 se zúčastnily tyto soubory: Řecko - Laografikos Omilos Poligirou Itálie - Herbessus Gruzie - Laprebi Turecko - Ahoy Folk Dance Group Slovensko - Zemplínik Maďarsko - Höcögõk Slovensko - Malý vtáčnik Slovensko - Turanček Klobúčánek - Valašské Klobouky Holúbek - Uherský Brod Dolinečka - Staré Město Hradišťánek - Uh. Hradiště Děcka z Buchlovic - Buchlovice Kyjovánek - Kyjov Kunovjánek - Kunovice Děcka z Kunovic - Kunovice Handrláček - Kunovice



61

Sponzoři festivalu

Sponzoři XVI. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2009 Agentura NP - Staré Město Alena Zdráhalová - Kunovice Bradáč koberce - Kunovice CItröen uh car s.r.o. - Uh. Hradiště D & Z servis, spol. s r.o. - Kunovice EUROFLOOR Trade - Kunovice Favex s.r.o. - Uherské Hradiště FRANEK - Kunovice Gemco s.r.o. - Uherské Hradiště H + H autobazar - Kunovice Heger - Kunovice Hoč - truhlářství - Staré Město Jeřáby UB a.s. - Kunovice Klenotnictví Sládková - Uh. Hradiště Klub kultury - Uh. Hradiště Kovář - maso-uzeniny - Míkovice LEF - Milotice Marie Řiháčková - Kunovice Meks Červenák - Uh. Hradiště PaPP - Uh. Hradiště Peugeot - lion car - Kunovice PS Slovácko - Kunovice Restaurace u Hlaváčka - Kunovice Řiháček - RS group SITCOM - Uherské Hradiště Schulte - Uherské Hradiště Termos - Kunovice Tradix - Uherské Hradiště Trefal, s.r.o. - Kunovice Tufír - šlosar - Kunovice Václav Seménka - vODO-TOPO-ELEKTRO - Kunovice Wiki - Kyjov

62

Sponzoři festivalu

Sponzoři XVI. ročníku festivalu “Kunovské léto” 2009 Mediální partner

akce se koná za finanční podpory mk čr

63

„Kunovské

17. ročník Mezinárodního dětského folklorního festivalu „Kunovské léto“ se uskuteční 14. – 20. 6. 2010 Programový sborník 16. MDFF „Kunovské léto“ 2009 Texty a grafická úprava: Romana Habartová Překlady: Lucie Polášková, Jakub Sabák, Terezie Habartová Fotografie: Martin Sekanina, Jakub Sabák, Romana Habartová a archiv souborů a sdružení Kunovjan Vydalo: Občanské sdružení „Kunovjan“ Tisk: Agentura NP, Staré Město Náklad 450 kusů Červen 2009

Občanské sdružení „Kunovjan“ 686 04 KUNOVICE, Záchalupčí 952 tel. +420 775 085 333, + 420 775 084 333 E-mail: [email protected]

64

léto”

65