M sto Chaba ovice starosta Ji í Záho ík Husovo nám stí 183, 403 17 Chaba ovice
______________________
Do jednání Zastupitelstva m sta Chaba ovice dne 6.9.2010
Zpráva starosty m sta o innosti za stávající volební období listopad 2006 až íjen 2010
Obsah: 1. M sto Chaba ovice – po et zam stnanc 2. Zastupitelstvo m sta 3. M stský ú ad – odbor správní + grafická ást 4. M stský ú ad – odbor ekonomický + grafická ást 5. M stský ú ad – odbor výstavby + grafická ást 6. Co se poda ilo uskute nit 7. Investi ní akce m sta 8. Fotogalerie událostí
Zpracoval: tajemník M Ú V.Vl ek
1. Po et zam stnanc m sta Chaba ovice Za azení/odbor Tajemník
1.2.2007 1.7.2007 31.12.2008 31.12.2009 1.9.2010 1
1
1
1
1
správní odbor
5,35
3,5
3,5
3,5
3,5
z toho: knihovna
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
ekonomický odbor
2,8
3,8
3,8
3,8
3,8
z toho: úklid
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
odbor výstavby
3
4
4
4
4+1+1
z toho: stavební ú ad
2
3
3
3
3+1
z toho: správa maj.m sta a ŽP
1
1
1
1
1+1
M stská policie
4
4
4
5
5
VPP
9
9
7
9
9
z toho: dotované ÚP
8
8
6
5
5
z toho: d lník m sta
1
1
1
4
4
25,15
25,3
23,3
26,3
28,3
Souhrn (p epo
tený stav)
Skute ný stav zam stnanc ke dni 1.9.2010 iní: 1 + 4 + 4 + 6 (4+1+1) + 5 + 12 = 30 + 2 odcházející (Bím, P ibyl) + starosta
2. Zastupitelstvo M sta Chaba ovice Zastupitelstvo m sta Chaba ovice dokon ilo svou práci v tomto složení - k 6.9.2010:
Ba as Jan Mgr. ermák Václav Ing. Hrne ek Josef Hrubín Martin Jírová Jaroslava Ko í Antonín K íž Petr Kusebauch Josef Mgr. Pabián Vlastimil Panchartek Petr Scholzová Irena Scholz Jaroslav Sochocký Stanislav Ing. Van ková Alena Bc. Záho ík Ji í Od roku 2006 byli leny zastupitelstva: Pištora Tomáš – vzdal se mandátu v 6/2008 – nastoupila Jaroslava Jírová
Pištora Václav – zem el v 6/2010 – nastoupil ing.Václav
ermák
Ú ast len ZM na zasedáních je pravideln každých p l roku p edkládána zastupitelstvu m sta na v domí. Po et len zastupitelstva: 15
3. M stský ú ad - innosti Odbor správní VIDIMACE A LEGALIZACE DOKLAD
LEDEN ÚNOR B EZEN DUBEN KV TEN ERVEN ERVENEC SRPEN ZÁ Í ÍJEN LISTOPAD PROSINEC CELKEM
ROK
2006 ROK 2007 145 136 167 202 207 173 178 150 201 180 154 240 131 178 192 302 91 282 160 193 202 98 120 108 1 948 2 242
ROK 2008 ROK 2009 206 189 130 721 202 309 128 519 256 242 317 324 244 198 310 541 341 350 232 228 191 280 171 159 2728 4060
SVATBY LEDEN ÚNOR B EZEN DUBEN KV TEN ERVEN ERVENEC SRPEN ZÁ Í ÍJEN LISTOPAD PROSINEC CELKEM
ROK
2006 ROK 2007 0 1 zlatá 1 + 1 zlatá 2 2 1 + 1 zlatá 2 2 0 0 1 2 3 2 2 3 4 2 + 1 zlatá 2 1 0 0 1 církevní 0 1 1 20 19
ROK 2008 ROK 2009 0 1 0 1 2 1 1 0 0 1 4 1 2 2 7 2 1 0 0 2 2 0 1 0 20 11
ZM NA TRVALÉHO POBYTU – P IST HOVÁNÍ OB AN LEDEN ÚNOR B EZEN DUBEN KV TEN ERVEN ERVENEC SRPEN ZÁ Í ÍJEN LISTOPAD PROSINEC CELKEM
ROK 2006 ROK 2007 17 20 6 4 4 19 10 0 6 11 1 3 10 4 11 8 13 9 4 8 14 4 3 19 99 109
ROK 2008 ROK 2009 7 6 13 11 3 7 8 9 13 0 10 2 10 11 9 1 3 10 8 4 8 2 10 0 102 63
P EHLED POHYBU OBYVATEL ZA ROK 2007 po et osob Pohyb obyvatel m sta Chaba ovice celkem
muži
ženy
Po áte ní stav k 01.01. 2007 2372 1 149 1 223 + narození 31 17 14 - úmrtí 35 11 24 + p ist hování 109 52 57 - odst hování 68 26 42 Kone ný stav k 31.12. 2007 2409 1181 1228 ___________________________________________________________________ Z toho pohyb: ást Chaba ovice Po áte ní stav k 01.01. 2007 + narození -úmrtí +p ist hování -odst hování Kone ný stav k 31.12.2007
celkem 2128 28 32 107 56 2175
muži 1033 14 10 50 22 1065
ženy 1095 14 22 57 34 1110
Z toho pohyb: ást Roudníky Po áte ní stav k 01.01. 2007 +narození -úmrtí +p ist hování -odst hování Kone ný stav k 31.12.2007
celkem 244 3 3 2 12 234
muži 116 3 1 2 4 116
ženy 128 2 8 118
! "
#
$ %& ! ( %& ! " #"$ %
#' ! &'(' (
#+%
))*
'
'
)
)'
'
&
' )
,
'
#' '
! "
' $ %&
)
! ( %& ! " #"$ %
#+%
'# ! &'(' (
'-*
# ' .
'''.
/0"1! ,
)
# '
! "
)
)
$ %&
)
! ( %& ! " #"$ %
)
' ! &'(' (
*
' *
' *
P EHLED POHYBU OSOB ZA ROK 2009 Pohyb obyvatel Chaba ovice
po et osob celkem
po áte ní stav 01.01.2009
muži
ženy
2445
1203
1242
+ narození
37
18
19
- úmrtí
34
18
16
+ p ist hování
63
33
30
- odst hování
67
36
31
2444
1200
1244
kone ný stav k 31.12.2009
Pohyb v ásti Chaba ovice :
po et osob celkem
po áte ní stav k 01.01.2009
muži
ženy
2195
1078
1117
+ narození
35
18
17
- úmrtí
29
16
13
+ p ist hování
61
31
30
- odst hování
58
31
27
2204
1080
1124
kone ný stav k 31.12.2009
Pohyb v ásti Roudníky :
po et osob celkem
po áte ní stav k 01.01.2009
muži
ženy
250
125
125
+ narození
2
0
2
- úmrtí
5
2
3
+ p ist hování
2
2
0
- odst hování
9
5
4
240
120
120
kone ný stav k 31.12.2009
Grafická ást – odbor správní Podatelna - pošta celkem 2006 3175 2007 4079 2008 5220 2009 5143
P estupkové ízení 2006 2007 2008 2009
45 34 21 52
Vidimace a legalizace doklad 2006 1948 2007 2242 2008 2728 2009 4060
Pohyb obyvatel 31.12.2005 31.12.2006 31.12.2007 31.12.2008 31.12.2009
2315 2372 2409 2445 2444
4. ODBOR EKONOMICKÝ Celkový stav majetku m sta Chaba ovice k 31.12.2009 198 031 166,80 K Majetek neevidovaný v ú etnictví 1 669 594,93 K . Stav majetku p ísp vkových organizací: Základní škola ………………………….. 3 563 770,11 K . Školní jídelna ZŠ ………………………. 1 323 591,78 K . Základní škola praktická ……………….. 1 220 699,03 K . Základní um lecká škola ………………. 2 671 071,30 K . Mate ská škola …………………………. 948 479,91 K
Rekapitulace akcí v KD Zátiší Název akce
2007
2008
Ned lní aje
38
25
Tane ní zábavy + Tane ní lekce
1
3 + 24
Disko
1
0
0
Koncerty
4
3
7
Výstavy
1
1
3
Plesy
5
4
5
Divadelní p edstavení
0
2
5
7
8
Pronájmy prodejního charakteru
2009 24 4+64
Soukromé pronájmy ( svatby, oslavy, atd.) 8 12 ----------------------------------------------------------------------------------------------Celkem
50
77
132
Grafická ást - odbor ekonomický Po et akcí v KD Zátiší 2006 2007 2008 2009
55 50 77 132
Stav majetku m sta 174 218 000 31.12.2006 31.12.2007 187 605 000 31.12.2008 178 837 000 31.12.2009 198 031 000
5. ODBOR VÝSTAVBY STAVEBNÍ Ú AD Vý et vydaných rozhodnutí a odpov dí na ostatní podání len ní vydaných rozhodnutí, žádostí
Po et vy ízených rozhodnutí, žádostí a podání
a podání Územní rozhodnutí a stavební povolení Kolauda ní rozhodnutí v . zm n užívání Na ízení údržby a nezbytných úprav Odstran ní staveb
rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok 2009 50 44 81 95 41 52 28 27 0 1 2 1 1 3 1 3
Zvláštní užívání komunikace a zábor ve ejného prostranství
26
16
13
21
Kácení strom Povolení reklamních za ízení Mezisou et vydaných správních rozhodnutí
27 0 145
22 0 138
25 0 150
18 0 165
Souhlas podle § 15 SZ Souhlas s d lením event. scel. pozemk
1 26
6 24
7 29
7 31
Ostatní podání: p j ky, nájmy, prodeje, informace vyjád ení, upomínky, p id lení p., statistika, apod.
212
183
208
156
Mezisou et vy ízených ostatních podání
239
213
244
194
CELKEM
384
351
394
359
Investice, rekonstrukce, oprava a údržba 2009 V hodnoceném období byly mimo b žnou údržbu, realizovány akce, které byly zam eny na odstran ní n kterých havarijních nebo nebezpe ných stav a p isp ly k dalšímu zlepšování vzhledu m sta. Jednalo se o tyto akce: -
rekonstrukce kontejnerového dvora Roudníky, vybudování nových p echod pro chodce v Teplické a ve Smetanov ulici v etn jejich osv tlení, vybudování nového povrchu chodníku v Libušin ulici – zámková dlažba, oprava fasády a vým na oken na márnici na h bitov v Chaba ovicích, oprava bytového domu p. 25 na Husov nám stí – oprava st echy, vým na oken a provedení nové fasády, v etn zateplení, oprava fasády na kapli na h bitov v Chaba ovicích, vybudování ve ejného osv tlení v ul. Lu ní II, vybudování nového povrchu vozovky v etn vým ny obrubník a osazení nových uli ních vpustí v Haškov ulici, oprava ásti vozovky v Masarykov ulici v etn vým ny obrubník , rekonstrukce vozovky a chodník v etn osazení nových uli ních vpustí v ulici V Aleji, vybudování altánu a oplocení u Domu s pe ovatelskou službou, vybudování altánu a osv tlení v p írodním areálu Fridrich
Ve ejné osv tlení
Na údržbu a opravy ve ejného osv tlení bylo v roce 2009 vynaloženo celkem 449 tis. K což je o 112 tis. více jak v roce 2008. Údržba a opravy ve ejného osv tlení jsou zajiš ovány dle uzav ené „Smlouvy o dílo“ s firmou Elektromontáž erný Ústí nad Labem na celkovou výši 137 936,- K , ve tvrtletních splátkách 34 484,- K . Dále dle pot eby byly provád ny práce v etn materiálu mimo smlouvu nap . - údržba VO v Roudníkách - rekonstrukce VO v Un ínské ulici - nová instalace VO v ulici Lu ní II - montáž a demontáž váno ní výzdoby - nové osv tlení v p írodním parku Fridrich - nové osv tlení p echod pro chodce ve Smetanov ulici a na Teplické ulici
Grafická ást - odbor výstavby po et vydaných správních rozhodnutí 2006 145 2007 138 2008 150 2009 165
po et vy ízených žádostí a podání 2006 2007 2008 2009
239 213 244 194
6. Co se poda ilo uskute nit -
vybavení 3 d tských h iš v Ch. a 1 v Roudníkách novými antivand.prvky pro d ti vybarvení autobusových zastávek d tmi z chaba ovických škol umíst ní historické dominanty Chaba ovic - huntu na kruhový objezd umíst ní zna ky -mobilního radaru ve m st nové webové stránky m sta informa ní a uvítací tabule ve m st + inf.systém na ú ad získání ocen ní Organizace zvyšující kvalitu ve .služby od MV R zkoušky na volby t í pracovník m sta Sportovní stoln tenisové utkání hv zd O+P, koncert Wabi Dan k, M.Donutil a další Partnerství se slov.m stem Ždiar (vým nné pobyty) Ob asné m ení radary M P ve m st Zavedení Czech Pointu na ú ad Výro ní zpráva ú adu za rok 2007, 2008 a 2009 Den „otev ených dve í“ o víkendu na ú ad Schránky na podn ty od ob an Dohody s velitelem Policie R (spol.služby, plán.sm n, spol.porady) Získání dotace v projektu partnerství Cíl 3 Euroregionu Elbe-Labe Uskute n ní 4 velkolepých akcí mezinárodního partnerství v rámci dotace Pravidelné dotazníkové akce u ob an = zp tná vazba mediální podpora pro zachování malých stavebních ú ad zakoupení nesmírn úsporného el.skútru pro M P zavedení ve ejné služby bezplatný d tský stanový tábor v Saském Scharfenstein 6-7/2010
7. Investi ní akce m sta A) V tší investi ní akce m sta realizované ve volebním období 2006 – 2010: - „Likvidace splaškových vod obce Roudníky“, RN = 21 mil. K , hrazeno z programu „15 ekomiliard“ na zahlazování stop po d lní innosti - Vybudování sít m stského rozhlasu, RN = 160 tis. K - Zámková dlažba v ul. Lu ní II, RN = 1,8 mil. K - Kuchyn v ZŠ Masarykova, RN = 1,9 mil. K - T i d tské h išt („U k ížku“, „Na to n “, v ul. Lu ní), RN = 0.97 mil. K - Šatny v ZŠ Masarykova, RN = 0,3 mil. K - Chodníky (zámková dlažba) v ul. Smetanova (po SVS), RN = 0,65 mil. K - P echody pro p ší v ul. Smetanova a Teplická, RN = 0,3 mil. K - Ve ejné osv tlení (VO) v ul. Un ínská, RN = 45 tis. K - Vybudování kontejnerového dvora, v . p ístupové cesty v Roudníkách, RN = 0,65 mil. K - Rekonstrukce návsi v Roudníkách, RN = 130 tis. K - Rekonstrukce topení v KD Roudníky, RN = 0,4 mil. K - Vybudování p íst ešku, v . terénních úprav v p írodním parku Fridrich, RN = 0,23 mil. K - Nový povrch vozovky, v . chodník a VO v ul. Haškova (po SVS), RN = 1,8 mil. K - Nový povrch vozovky, v . chodník v ul. V Aleji a U Haly, RN = 5 mil. K - Ve ejné osv tlení (VO) v ul. V Aleji, RN = 180 tis. K - Chodníky (zámk. dlažba), v . VO, v horní ásti m sta (po EZu), RN = 6,5 mil. K - „Chaba ovice, cyklostezka Vyklická cesta“, RN = 2,3 mil. K , hrazeno z programu „15 ekomiliard“ na zahlazování škod po d lní innosti -
Stavební úpravy kuchyn v MŠ, RN = 1,5 mil. K
B) Dále byly zpracovány tyto v tší projektové dokumentace: -
Víceú elové sportovní h išt u ZŠ Masarykova: vydáno stavební povolení, státní dotace nep id lena Rekonstrukce objektu .p. 1 Husovo nám stí (býv. PORS) na 18 bytových jednotek: vydáno stavební povolení; nebyl vyhlášen vhodný dota ní titul „Revitalizace Modlanského potoka“: spolu s obcí Modlany podána žádost o financování z programu 15 ekomiliard, RN = 41 mil. K „Páte ní komunikace rekrea ní oblasti Milada, Trmice – Roudníky“ I. a II. etapa (objezd Roudníky): spolu s m sty Ústí n.L. a Trmice podána žádost o financování z programu 15 ekomiliard, RN = 127 mil. K Odvedení splaškových vod z rekrea ní lokality „U Ocelárny“ zatím zpracována dokumentace k Ú ;
Zvláštní kapitolou je projekt stavby „Jihozápadní obchvat Chaba ovic“ kterou, jako krajskou dopravní stavbu, dal zatím „k ledu“ Krajský ú ad Ústeckého kraje, jehož p edcházející Rada dvakrát doporu ila Zastupitelstvu m sta Chaba ovice uspo ádat o realizaci této stavby místní referendum. ZM to odmítlo a tak mezitím, až na jedno, ztratila svou platnost všechna vydaná územní a stavební povolení.
C) Byly rovn ž zpracovány (event. rozpracovány) tyto zm ny územn plánovací dokumentace (ÚPnSÚ) Chaba ovice: -
zm na územního plánu . 4: schválena ZM ve 12/2009 zm na územního plánu . 5 (pro obnovu sídla Vyklice): v b eznu 2010 podána žádost m sta na MMR R o vyvolání „dohodovacího ízení“ k ešení rozporu mezi m stem Chaba ovice, jako po izovatelem zm ny a Obvodním bá ským ú adem Most, jako dot eným orgánem státní správy (kv li CHLÚ Chaba ovice); zatím bez odezvy zm na územního plánu . 6: (plochy pro fotovoltaické elektrárny a rekreaci): zpracovává se návrh této zm ny, p edpoklad p edložení ke schválení Zastupitelstvem m sta je prosinec 2010 ev. leden 2011
8. FOTOGALERIE UDÁLOSTÍ
Autobusová zastávka ( ekárna) p i výjezdu z Chaba ovic ve sm ru na Ústí n.L.
Autobusová zastávka vybarvená d tmi z Mate ské školy
Delegace z partnerského m sta Drebach se fotí u nových uvítacích tabulí
Akce v novém KD Zátiší – folklorní tane ní vystoupení d tí z partnerského Ždiaru
Jedno z nových d tských h iš – U K ížku (pirátská lo )
Nové antukové h išt v Roudníkách