Město Chlumec ZASTUPITELSTVO MĚSTA CHLUMEC Usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva města Chlumec – volební období 2014-2018 konaného dne 27. dubna 2015 od 16:00 do 18:02 hodin v zasedací místnosti v sídle Městského úřadu Chlumec, Krušnohorská 39, Chlumec. Usnesení č. 1/4Z/2015 Ověřovatelé zápisu ZM po projednání určuje ověřovateli zápisu z 3. zasedání ZM Mgr. Petra Dušánka a Ing. Petra Boháče. Usnesení č. 2/4Z/2015 Schválení programu ZM po projednání schvaluje 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Určení zapisovatele, zvolení ověřovatelů zápisu Schválení programu zasedání Kontrola usnesení ZM Volba člena Rady města Chlumec Obecně závazná vyhláška č. 2/2015, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Chlumec Změna v odměňování zastupitelů Města Chlumec Změna v odměňování místostarosty města Chlumec Hospodaření města k 31.3.2015 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o věcném břemeni – služebnosti svádění vody na p.p.č. 844/6 v k.ú. Chlumec u Chabařovic Vedení přestupkové agendy obce Telnice Zachování limitů těžby uhlí v severních Čechách Příspěvek o.s. Levil - dokončení obnovy historické studny ve Střížovicích Rozpočtová opatření č. 2 - 4/2015 Ukončení pořizování Změny č. 6 ÚPnSÚ Chlumec Informace starosty města (dopravní obslužnost) Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů zastupitelstva
Usnesení č. 3/4Z/2015 Kontrola usnesení ZM po projednání bere na vědomí kontrolu usnesení ZM ve volebním období 2014-2018 k termínu konání tohoto ZM.
Strana 1 (celkem 6)
Usnesení č. 4/4Z/2015 Volba člena rady města Chlumec ZM po projednání volí členem Rady města Chlumec Ing. Petra Boháče. Usnesení č. 5/4Z/2015 Obecně závazná vyhláška č. 2/2015, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Chlumec ZM po projednání A)
doporučuje vydat obecně závaznou vyhlášku č. 2/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Chlumec.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, obecně závaznou vyhlášku dle bodu A) tohoto usnesení vyhlásit. Termín: 28.04.2015
Usnesení č. 5/4Z/2015 Obecně závazná vyhláška č. 2/2015, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Chlumec ZM po projednání A)
vydává obecně závaznou vyhlášku č. 2/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Chlumec.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, obecně závaznou vyhlášku dle bodu A) tohoto usnesení vyhlásit. Termín: 28.04.2015
Usnesení č. 6/4Z/2015 Změna v odměňování zastupitelů Města Chlumec ZM po projednání A)
schvaluje zvýšení měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva města, které jsou vypláceny jako souběh odměn za jednotlivé funkce, pouze s jedním příplatkem podle počtu obyvatel, od 1.5.2015 na maximální výši dle přílohy č. 1 nařízení vlády č. 37/2003 Sb., v platném znění.
Strana 2 (celkem 6)
Město Chlumec B)
ukládá Jaroslavě Olyšarové, referent finančního odboru, odměny dle bodu A) tohoto usnesení vyplácet.
Usnesení č. 7/4Z/2015 Změna v odměňování místostarosty Města Chlumec ZM po projednání A)
schvaluje poskytování měsíční odměny, jako souběh odměny neuvolněnému místostarostovi ve výši 7.772,- Kč, odměny za výkon člena Redakční rady CHZ ve výši 1.159,- Kč, odměny za výkon člena Komise pro územní rozvoj města ve výši 1.159,- Kč a příplatek podle počtu obyvatel ve výši 269,- Kč, celkem od 1.5.2015 ve výši 10.359,- Kč.
B)
ukládá Jaroslavě Olyšarové, referentce finančního odboru, odměny dle bodu A) tohoto usnesení od 1.5.2015 vyplácet.
Usnesení č. 8/4Z/2015 Hospodaření města k 31.3.2015 ZM po projednání bere na vědomí hospodaření města k 31.3.2015: 1. náklady: 7 768 221,87 Kč, výnosy: 18 801 904,71 Kč 2. příjmy: 16 506 631,79 Kč, výdaje: 13 695 382,74 Kč, financování: 1 811 122,54 Kč. Usnesení č. 9/4Z/2015 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o věcném břemeni – služebnosti svádění vody na p.p.č. 844/6 v k.ú. Chlumec u Chabařovic ZM po projednání A)
schvaluje Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o věcném břemeni – služebnosti svádění vody, mezi stranou budoucí povinnou tj. Povodí Ohře, státní podnik (IČ 70889988) a stranou budoucí oprávněnou tj. Městem Chlumec (IČ 00391387), spočívající v umístění a provozu zavlažovacího a drenážního zařízení k odvádění vody ze sportoviště do koryta vodního toku v délce 3,15 m v rámci realizace stavby „Úprava a zavlažování fotbalového hřiště v Chlumci“ pro p.p.č. 844/6 v k.ú. Chlumec u Chabařovic, za jednorázovou cenu ve výši 500 Kč bez DPH.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o věcném břemeni – služebnosti svádění vody na p.p.č. 844/6 k.ú. Chlumec u Chabařovic dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít. Termín: po obdržení čistopisu smlouvy
Strana 3 (celkem 6)
Usnesení č. 10/4Z/2015 Vedení přestupkové agendy obce Telnice ZM po projednání A)
schvaluje převod přestupkové agendy z Obce Telnice (IČ 267074) na Město Chlumec.
B)
zplnomocňuje radu města projednat a uzavřít veřejnoprávní smlouvu ve smyslu bodu A) tohoto usnesení.
Usnesení č. 11/4Z/2015 Zachování limitů těžby uhlí v severních Čechách ZM po projednání A)
konstatuje, že s ohledem na zdraví obyvatel města, na snahu regionu ustupovat od těžkého průmyslu a zbavit se image průmyslově přetížené oblasti a na celosvětové úsilí zmírnit člověkem způsobenou změnu klimatu, se staví proti zvažovanému prolomení územních limitů těžby hnědého uhlí v Severočeské hnědouhelné pánvi.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, informovat o usnesení dle bodu A) Zastupitelstvo města Chabařovice. Termín: 04.05.2015
Usnesení č. 12/4Z/2015 Příspěvek o.s. Levil - dokončení obnovy historické studny ve Střížovicích ZM po projednání A)
schvaluje příspěvek o.s. LEVIL na dokončení obnovy historické studny ve Střížovicích ve výši 50 000 Kč s tím, že příspěvek bude poskytnut dle novelizovaných pravidel zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních samosprávných celků, platných od 20.02.2015.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, zajistit vyplacení příspěvku dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 31.05.2015
Usnesení č. 13/4Z/2015 Rozpočtová opatření č. 2 – 4/2015 ZM po projednání A)
schvaluje rozpočtová opatření č. 2 – 4/2015 ve výši 231 000 Kč.
Strana 4 (celkem 6)
Město Chlumec B)
ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, zapracovat schválená rozpočtová opatření do účetnictví města. Termín: do 30.4.2015
Usnesení č. 14/4Z/2015 Ukončení pořizování Změny č. 6 Územního plánu sídelního útvaru obce Chlumec ZM se seznámilo s návrhem a důvody ukončení procesu pořízení Změny č. 6 ÚPNSÚ Chlumec a po projednání A)
rozhodlo o ukončení procesu pořízení Změny č. 6 Územního plánu sídelního útvaru obce Chlumec.
B)
ukládá Ing. Renatě Kašpárkové, určené zastupitelce pro spolupráci s pořizovatelem územně plánovací dokumentace, předložit zpracovateli ÚP Chlumec (Ing. Václav Jetel) podněty občanů, jež byly podkladem pro zadání změny č. 6 ÚPNSÚ Chlumec a které nejsou v rozporu se stanovisky dotčených orgánů či v rozporu s nadřazenými dokumentacemi a Politikou územního rozvoje ČR, k zapracování do projednávaného ÚP Chlumec. Termín: 31.5.2015
C)
ukládá radě města v souvislosti s ukončením procesu pořízení Změny č. 6 ÚPNSÚ Chlumec právní cestou dořešit vzájemné vypořádání smluvních vztahů uzavřených mezi městem Chlumec a občany a městem Chlumec a Ateliérem Charvát s.r.o. Termín: 30.6.2015
D)
ukládá Jitce Šimicové, vedoucí stavebního odboru, seznámit žadatele o pořízení změny č. 6 ÚPNSÚ Chlumec s usnesením zastupitelstva města Chlumec. Termín: 31.5.2015
Strana 5 (celkem 6)
PRŮŠA
JIRÁSEK
ZETTLITZER
KAŠPÁRKOVÁ
DUŠÁNEK
HERZINA
TŘEŠTÍK
MAXA
PREISSLEROVÁ
SRNKOVÁ
BOHÁČ
HENZL
BOHÁČKOVÁ
MELICHER
SLAVÍK
Hlasování zastupitelů o jednotlivých usneseních:
usnesení č. 1
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 2
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 3
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 4
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 5
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 6
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 7
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 8
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 9
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 10
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 11
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
usnesení č. 12
pro
pro
pro
pro
pro
N
N
N
N
N
pro
pro
pro
N
N
4. zasedání ZM 27.04.2015
pro proti 0 N
zastupitel hlasoval pro návrh usnesení zastupitel hlasoval proti návrhu usnesení zastupitel byl hlasování přítomen, ale nehlasoval pro ani proti návrhu (zdržel se hlasování) zastupitel nebyl při hlasování fyzicky přítomen
V Chlumci dne 04.05.2015
Ing. Roman Zettlitzer v. r. starosta města
Strana 6 (celkem 6)