měsíčník, cena 9 Kč,

Smrž

zpravodaj

o

vský prosinec 2016

měsíčník, cena 9 Kč, www.smrzovka.cz

Vážení spoluobčané, milí Smržováci, přeji vám radostné vánoční svátky, bohaté především na čas strávený s lidmi, které máte rádi. Chtěl bych vás také pozvat na Vánoční pohodu v neděli 18. prosince, kde budete mít opět možnost ochutnat obzvlášť vypečené pochoutky, pohovořit s přáteli a příjemně se naladit na příchod Ježíška. Marek Hotovec, starosta města

radnice informuje

Hotovky na prosinec Přírodní sáňkařská dráha a běžecké lyžařské kolečko – nová sněhová fréza na údržbu tratí již dorazila do Smržovky, proběhlo nutné zaškolení obsluhy a stroj vyrazil na první zkušební jízdu. Doufejme, že napadne přiměřené množství sněhu, abychom se mohli už o vánočních prázdninách projet na běžkách i saních. T



 Ples města – letošní taneční sezonu zahajoval opět Ples města Smržovky a byl to start opravdu povedený. Strhující muzika, odvážná předtančení malých i větších smržovských tanečnic, bohatá tombola, nádherná výzdoba sálu, taneční páry v kostýmech filmových či divadelních hrdinů – jedním slovem

báječné. Za velmi příjemný večer děkuji organizátorkám plesu Magdě Rajtarové a Lence Röhrichové. Za filmově-divadelní výzdobu sálu zaslouží pochvalu Veronika Bělonohá a Denisa Kapčiarová.  Lesopark – na jednání zastupitelstva města 2. listopadu představila Ing. Jitka Trevisan, zpracovatelka koncepce obnovy lesoparku, první výstupy jednotlivých průzkumů a seznámila zastupitele se základní ideou rozvoje této lokality. Ve čtvrtek 3. listopadu jsme navštívili město Kowary v Polsku, kde mají podobný záměr na revitalizaci městského parku a domlouvali jsme možnosti vzájemné spolupráce a podání společného přeshraničního projektu. Mgr. Marek Hotovec, starosta města foto: z archivu MěÚ

Sportovní hala – probíhají práce na opravě střechy na přístavbě haly, kam zatékalo. Je pokládána nová krytina a instalovány sněhové zábrany.  Sanace svahu u MŠ – přerušené práce na sanaci svahu mohou díky úspěšné žádosti o dotaci pokračovat. Hotovo by mělo být nejpozději v polovině tohoto měsíce.  Obnova dvou křížků ve Smržovce – městu Smržovka se za finanční podpory Libereckého kraje podařilo během září a října obnovit dva křížky, konkrétně se jedná o křížek pod Bukovkou (směrem na Bukovou horu) a křížek u sáňkařské dráhy. Neváhejte a vydejte se na příjemnou procházku, abyste se mohli potěšit pohledem na tyto drobné sakrální památky a chvilku se zamyslet nad jejich významem či okolnostmi, za kterých vznikaly. XX 

Smržovský zpravodaj (periodický tisk územního samosprávného celku) vydává město Smržovka, IČ: 00262579, DIČ: CZ00262579. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail: [email protected] (kulturní středisko), [email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně – Martin Jakoubek. Odpovědná redaktorka: Magda Rajtarová. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Foto na titulní straně: I. Hujerová. Sazba a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. 2

Smržovský zpravodaj

prosinec 2016

radnice informuje

Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje, o. p. s. – pobočka Jablonec nad Nisou Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje, pobočka Jablonec nad Nisou, nabízí své služby klientům na území města Jablonec nad Nisou a v okolních obcích. Potřebujete pomoc v běžných denních činnostech? Potřebujete pravidelný doprovod k lékaři, do obchodů nebo na úřady? Chtěli byste chodit na procházky, ale nejste si při chůzi venku jistí? Potřebujete pomoci s péčí o své zdravotně postižené blízké? Nechcete umístit své příbuzné do domovů pro seniory, ale zároveň nevíte, kdo by se o ně postaral v době vaší nepřítomnosti? Potřebuje vaše dítě se zdravotním postižením pomoc ve škole nebo školce? Pak je tu pro vás Centrum pro zdravotně postižené, které nabízí sociální službu osobní asistence a terénní odlehčovací služby. Tyto služby pomáhají žít lidem se zdravotním postižením a seniorům v jejich přirozeném prostředí a podporují je v jejich individuálním rozvoji. Osobní asistent se snaží vést klienta k co největší soběstačnosti a samostatnosti a vede ho k aktivní spolupráci. Služby jsou poskytovány dětem se zdravotním postižením od 3 let, dospělým se zdravotním postižením a seniorům. Služba je poskytována v souladu se zákonem o sociálních službách se základní sazbou 100 Kč/1 hod. poskytování služby, v případě využívání více hodin v kuse je cena za 1 hod. nižší. Centrum pro zdravotně postižené dále poskytuje tlumočnické služby, odborné sociální poradenství, půjčovnu kompenzačních pomůcek, poradnu pro sluchově postižené osoby, právní poradnu pro osoby se zdravotním postižením a seniory, prodej baterií do naslouchadel. Od roku 2013 poskytuje organizace také službu Sociálně-právní ochrana dětí, kdy veškeré činnosti jsou vykonávány s pověřením k výkonu sociálně-právní ochrany v rámci projektu Komplexní odborná terénní a ambulantní pomoc ohroženým rodinám s dětmi v Libereckém kraji. Služba je určena pro rodiny s dětmi, které se ocitly nebo se mohou ocitnout v ohrožení. Vždy se jedprosinec 2016

ná o rodiny v evidenci sociálně-právní ochrany dětí a sociální pracovníci Centra úzce spolupracují se sociálními pracovníky jednotlivých OSPOD na řešení problémů jednotlivých rodin. Ve spolupráci se Sdružením Artefaktum.cz pořádáme v rámci projektu „Tvoříme duší…“ několik prezentačních setkání osob se zdravotním postižením a jejich přátel. Setkání se konají na Státním zámku Zákupy, v interiérech Kulturního centra GOLF v Semilech „Semilské impulzy“ a v prostorách Spolkového domu v Jablonci nad Nisou a kostele Dr. Farského „Adventní setkání“. Každoročně se koná celostátní soutěž Modrý slon ve spolupráci s Libereckou zoologickou zahradou. Součástí všech setkání je prezentace nejen děl vystavujících tvůrců, ale také představení, a nemalou součást tvoří i účast chráněných dílen z celého regionu.

Veškeré informace o našich činnostech a akcích naleznete na webových stránkách www.czplk.cz. Najdete nás: Spolkový dům, E. Floriánové 8 Jablonec nad Nisou, patro 2b pondělí a středa 8–12, 12.30–17 hod. úterý a čtvrtek 8–12, 12.30–15 hod. Kontaktní osoby: vedoucí centra – Eva Vítová, DiS., tel. 731 653 100  sociální pracovnice – Mgr. Žaneta Ryzková, tel. 731 653 053  vedoucí sociální pracovnice SPOD – Bc. Klára Topolová, tel. 731 653 101  vedoucí tlumočnických služeb – Bc. Karel Redlich, tel. 731 653 008. E-mail: [email protected] 

Řešení nouzových situací Společnost Severočeské vodovody a kanalizace, a. s. zajistila pro své smluvní zákazníky zdarma službu pro řešení nouzových situací spojených s únikem vody. Asistenční služba zahrnuje domácí asistenci a refundaci úniku vody. V případě, že má zákazník platnou smlouvu na dodávku vody z veřejného vodovodu uzavřenou se společností SčVK, může v případě nouzové situace využít asistenční služby na telefonním čísle 212 812 212. To je číslo dispečinku společnosti United Assistance. Zde nahlásí jméno, příjmení, telefonní číslo, číslo a adresu odběrného místa pro možnost identifikace a upřesní podrobnosti. „Upřesnění vzniklé situace je velmi důležité. Na základě informací od zákazníka posílá dispečer asistenční služby odborníka na opravu,“ vysvětluje mluvčí společnosti SčVK Iveta Kardianová. Smržovský zpravodaj

Domácí asistencí je myšleno zajištění odborných prací, směřujících k odstranění nouzové situace spojené s únikem vody za vodoměrem, a pokud to bude možné obnovení dodávky vody. Odběratel má nárok na poskytnutí tří asistenčních zásahů zdarma v rámci jednoho odběrného místa za jeden kalendářní rok. Při domácí asistenci zjistí smluvní partner United Assistance, a. s. (UA) stav fakturačního vodoměru ke dni poskytnutí domácí asistence. Služba kromě uvedené asistence zahrnuje i refundaci úniku vody, kterou se rozumí náhrada nákladů na vodné, způsobené únikem vody v důsledku prokazatelně nastalé situace. Maximální limit pro refundaci úniku vody je stanoven na 15 000 Kč. Ing. Iveta Kardianová, MBA tisková mluvčí 3

radnice informuje

Zimní vývoz popelnic Svoz popelnic a pytlů s logem SKS probíhá ve středu nebo v pátek v době od 00 do 24 hodin, přistavujte proto nádoby včas – nejlépe večer před svozem! – reklamace z důvodu pozdního přistavení je bezpředmětná.  Do popelnice a do pytle s logem SKS patří pouze úplně vychladlý popel – s horkým nebo i mírně vlažným popelem nebudou vyvezeny.  Pro bezproblémový a plynulý svoz popelnic je nutné vyházet prostor okolo popelnice, aby se s ní dalo bez problémů manipulovat a aby se měla po výsypu kam vrátit; neparkovat na komunikacích, před popelnicemi ani ostatními nádobami na tříděný odpad.  Svoz popelnic o vánočních svátcích probíhá standardně ve středu a v pátek. 

Sběrný dvůr…  … bude v době od 24. prosince do 31. prosince uzavřen. Otevřeno bude od středy 4. ledna 2017. Svoz popelnic v roce 2017 pokračuje ve stejném režimu jako letos Svoz popelnic se žlutou nálepkou probíhá vždy 1× za 14 dní v sudý týden. Vzhledem k tomu, že v minulosti ne všechny kalendáře měly stejně označené týdny, tak uvádíme, že sudý týden v kalendáři pro rok 2017 je od 9. do 16. ledna 2017. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města

Odpady Na MěÚ jsou zdarma k v yzvednutí žluté pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne PET), oranžové na nápojové kartony a šedé na drobné kovy z domácnosti. Svoz zavázaných žlutých, oranžových a šedých pytlů proběhne v úterý 6. prosince, další svoz se uskuteční v úterý 3. ledna 2017. Prosíme o přistavení pytlů do 10 hodin v den svozu. 4

Výběr z usnesení ZM a RM Výběr z usnesení z řádného jednání zastupitelstva č. 7 ze dne 2. listopadu 2016 Pronájmy – převody – směny nemovitostí – věcná břemena Zastupitelstvo města:  neschvaluje záměr prodeje části pozemku p. č. 1044/1.  schvaluje Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu č. IV-12-4014840/VB002 – JN, Smržovka, ul. Hlavní, č. p. 847, Novotný – kNN s ČEZ Distribuce, a. s. zastoupenou na základě plné moci společností Energetická montážní společnost Liberec, s. r. o., se sídlem v Liberci, Budyšínská 1294, 460 01, IČ 62743325. Organizační záležitosti a různé Zastupitelstvo města:  schvaluje odpis pohledávky z účetnictví města ze zastavené exekuce ve výši 84 785,67 Kč.

po projednání, schvaluje návrh rozpočtového opatření č. 3 ZM/2016 v předloženém znění.  schvaluje Přílohu č. 1 k OZV č. 2/2012 v předloženém znění s tím, že výše poplatku na rok 2017 se nezmění a zůstane ve výši 625 Kč za poplatníka a kalendářní rok.  schvaluje Memorandum o spolupráci (příloha č. 5 včetně příloh 5a – Plánované prointegrační aktivity a 5b – Vymezení práce Manažera SPSZ), přihlášku (příloha č. 2) a dotazník obce (příloha č. 3) v rámci spolupráce s Odborem pro sociální začleňování Úřadu vlády ČR (Agenturou). 

Upraveno pro zveřejnění podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Bc. Alena Souralová tajemnice MěÚ Termíny řádných jednání ve 2. pololetí roku 2016  Zastupitelstvo města: 14. 12.

Krátké zamyšlení „Toto jsou rozumní chlapci? Vždyť je to tady jeden vedle druhého samý Debil nebo Blbeček! Se podivejte do zasedacího pořádku: Debil, Blbeček, Debil, Blbeček, Debil, Blbeček, Debil, Blbeček. Akorát támhle vzadu, to je snad jediná výjimka, sedí dva Blbečci vedle sebe.“ Věta, kterou ve hře Vyšetřování ztráty třídní knihy pronesl poprvé v roce 1967 už zesnulý spoluautor hry Ladislav Smoljak, je podle ankety Českého rozhlasu a Divadla Jár y Cimrmana nejoblíbenější hláškou z her Járy Cimrmana – svůj hlas jí dalo 13 090 lidí. Určitě tuto nejoblíbenější hlášku většina z vás zná. Dost často si hlášku vybavuji v souvislosti s odpady. Tu se válí igelitka s odpadem, tam je vysypaná hromada bince, v kompostéru na bioodpad igelity, žlutý kontejner na PET lahve nebo modrý na papír vypadá jako kontejner se směsným odpadem, jinde


se válí plechovka nebo flaška… Přitom možností, jak konkrétní odpad vytřídit a zlikvidovat, je dostatek: na tříděný odpad slouží barevné nádoby na stanovištích tříděného odpadu, elektrozařízení a elektroodpady patří na sběrný dvůr nebo do červeného kontejneru, objemný odpad z domácností je možné odnést na sběrný dvůr, na směsný zbytkový odpad jsou určeny popelnice… A pokud někdo tápe a neví, co kam patří, může se zeptat na městském úřadě, obecné informace lze najít na internetu, konkrétní na www.smrzovka.cz. Kdo chce třídit, třídí – bez ohledu na svoje nepohodlí i na to, že (zatím) není nijak finančně zvýhodněný oproti těm, kteří netřídí. Ale kdo netřídí – když už nic jiného, ať vyhodí odpad do vlastní popelnice a nedělá nepořádek jinde nebo neničí snahu ostatních chovat se ekologicky a šetrně k životnímu prostředí. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města prosinec 2016

radnice informuje

Provoz během vánočních svátků Městský úřad bude z důvodu čerpání řádných dovolených ve dnech mezi vánočními svátk y uzavřen, to znamená od úterý 27. 12. do pátku 30. 12. 2016. Provoz bude zahájen v pondělí 2. 1. 2017. Kulturní středisko bude uzavřeno od středy 21. 12. 2016 přes celé svátky a provoz zahájí v úterý 3. 1. 2017. Městská knihovna s infocentrem zůstane otevřená s provozní dobou

od úterý 27. 12. do čtvrtka 29. 12. od 9 do 16 hodin, v pátek 30. 12. od 9 do 14 hodin. Přeji všem občanům a návštěvníkům města klidné prožití vánočních svátků a do nastávajícího roku 2017 hodně štěstí, zdraví a úspěchů v osobním i profesním životě. Bc. Alena Souralová tajemnice MěÚ

Česko loni vyprodukovalo 27 milionů tun odpadu Česko loni vyprodukovalo 26,9 milionu tun odpadu, meziročně o 13 procent více, uvedl Český statistický úřad v pravidelné výroční zprávě o produkci odpadů. Více než 86 procent odpadu připadalo na podniky. Množství komunálního odpadu loni činilo 3,3 milionu tun. V přepočtu na jednoho obyvatele to bylo 317 kilogramů. Většina odpadu pocházela z běžného svozu. Odpady z čištění ulic a z odpadkových košů tvořily dvě procenta. Z komunálního odpadu bylo loni podle ČSÚ vytříděno 15 procent. Zhruba třetinu tvořil papír, čtvrtinu sklo a 24 procent plasty. Na kovy připadalo 6 procent. „Přestože se množ-

prosinec 2016

SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá Spolek Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 268 250 895/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna – stabilní je umístěna v Cukrářské a pekařské s. r. o. na náměstí T. G. Masaryka a druhá – přenosná je uložena u předsedkyně spolku.

ství vytříděného komunálního odpadu rok od roku zvyšuje a klesá množství směsného odpadu, přibližně polovina komunálního odpadu končí na skládkách,“ upozornil ČSÚ. Firmy loni vyprodukovaly 23,2 milionu tun odpadu, meziročně o 15 procent víc. „Nejvíc odpadu od ekonomických subjektů pocházelo z činností souvisejících s odpadními vodami, odpady a sanacemi a dále ze stavební a demoliční činnosti,“ uvedl ČSÚ. Za pozitivní trend lze označit meziroční nárůst objemu recyklovaných odpadů o 23 procent, dodal úřad. zdroj: listopadový newsletter časopisu Odpady


5

školka, škola

Návštěva Senátu Dne 12. října jsme my, osmáci a deváťáci, na pozvání starosty Albrechtic a zároveň senátora Jaroslava Zemana, vyrazili do Prahy. Už okolo sedmé hodiny jsme všichni museli být na parkovišti u školy. Cesta byla dlouhá a ne moc zábavná, protože jsme byli všichni ještě unavení a ospalí, ale byli jsme rádi, že jsme nemuseli být ve škole a že se naučíme něco, aniž bychom seděli na židli. S námi jeli paní učitelka Bažantová, paní učitelka Urbanová a dokonce i náš starosta Marek Hotovec, který nám zařídil a zaplatil autobus a myslím, že on sám byl také rád, že jel s námi, bavilo ho to a měl přehled nad naší celou exkurzí. Kolem desáté hodiny jsme dorazili do Prahy. Jako první jsme měli naplánovanou návštěvu Národního technického muzea. Nejdřív jsme si šli všichni prohlídnout ten největší sál, tam jsme mohli jít sami, a bylo to zajímavé kouk-

nout se na auta, letadla, lokomotiv y a další stroje. Asi po dvaceti minutách nás rozdělili na skupiny podle třídy. Devátou třídu vedla paní učitelka Bažantová a šli do oddělení fotografií, a pak architektury. A moje osmá třída šla nejdřív do části o historii knihtisku, ve kterém nás provázela sympatická průvodkyně. Rozdala nám pracovní papíry a museli

6

jsme najít všechny správné odpovědi a prý za to i možná dostaneme známku ve škole. Naše paní učitelka nám slíbila na příští den sladkou odměnu. V muzeu knihtisku to bylo jednoduché, tam jsme všechno viděli, nebo jsme si to přečetli a za chviličku jsme to měli všichni hotové. Mě osobně zaujalo, jak tam byly velké stroje, jakou to muselo dát práci třeba i napsat jenom malý článek. Viděli jsme i moderní tiskárny, a pak i jednu takovou vážně obrovskou, u které jsme nezjistili, jak fungovala. Také tam byly hodně staré stroje, na které bylo velká zábava se dívat a poslouchat průvodkyni, o co se jedná a jak to tehdy chodilo. Poté, co jsme prošli knihtisk, jsme se šli nasvačit, napít, vyčůrat a vyrazili jsme do dalšího oddělení – chemie, kde jsme koukali, že chemie je prostě všude. Tam jsme také hned na začátku zase dostali pracovní papíry, za které prý také budeme oznámkováni. Tento papír už nebyl tak lehký a museli jste u něj pořádně číst a přemýšlet a koukat všude okolo. Pak jsme se obě třídy sešly dole v hale a paní učitelky nám daly půl hodiny volna, že se


můžeme jít kouknout, do jakých oddělení chceme, nebo si sednout, nasvačit se a povídat si mezi sebou. Rozloučili jsme se s průvodkyní, vyfotili se a vydali se do Senátu. Cesta trvala asi půl hodiny, šli jsme přes Letenské sady, zastavili se u Metronomu a podívali se na Prahu. Když jsme dorazili do Senátu, tak jsme museli projít kontrolním rámem (ale nikdo nepískal), odložili jsme si věci, a pak nás paní průvodkyně provedla skoro všude, vyprávěla nám o Valdštejnovi a dělala si z nás srandu třeba s tím, že bychom se měli těšit na zahradu, že to tam je oprav-

du krásné a pak cituji: no jo vlastně, vy tam moc nebudete, ono tam vlastně prší. Po prohlídce krásných sálů jsme šli za panem senátorem do Konírny, kde zasedají senátoři a on nám ukázal, kde kdo sedí, kdo se tam může všechno dostat, co pro to musí udělat a o čem se tak přibližně baví. Také nás pustil na místa, kde sedí sami senátoři. Když dovyprávěl, tak nás pan senátor odvedl do jedné místnosti, kde jsme měli připravené pohoštění. Tam jsme se mohli zeptat na všechno, co nás zajímá, a myslím, že nám rád a i popravdě odpověděl, třeba to, jestli někdy vzal úplatek a co můžou senátoři ovlivnit, jak vypadá jejich práce, a taky nám vyprávěl o sobě a radil nám o našem studiu. Asi po 45 minutách se s námi pan senátor rozloučil a my jsme vyrazili k autobusu. Naše cesta domů utekla docela rychle. Byl to moc zajímavý den, asi nejvíce ten Senát, a to jak jsme si povídali s panem senátorem i s panem starostou Hotovcem, a za to mu moc děkujeme a panu Zemanovi také! Pozval nás i příští rok a doufáme, že pojedeme, protože to byla velká zábava. Dominik Tokár fota: z archivu ZŠ Smržovka prosinec 2016

školka, škola

Drakiáda Podzimní období je tradičně časem barev, padajícího listí a pouštění draků. V pátek 14. října se na Kedru sešlo 40 draků se svými majiteli, aby se zúčastnilo Drakiády. Organizovala ji Základní škola Smržovka se svými žáky ve spolupráci s kulturním střediskem, které zajistilo ceny a tatranky pro účastníky. Hojný byl i doprovod v podobě maminek a tatínků, dědečků a babiček i ostatního příbuzenstva. Celkový počet odhadujeme tak na 90 lidí.

V pořádném fukejři nebyl problém s drakem vzlétnout, ale spíš přistát. O některé lehčí účastníky jsme se i trochu obávali. Hrozilo, že odletí . Zalétali jsme si parádně a někteří i pořádně vysoko. Nejvýš vyletěl černý drak s duhovými skvrnami od Anetky Matěchové.

Za tento výkon získala čokoládu. Přišli i tací, kteří se nespoléhali na koupi draka v obchodě a vyrobili si ho doma sami. Nebylo jich mnoho a zaslouží si být jmenováni. Práci s výrobou draka si dali Anička Fejtková, Silvinka Bémová, Ondra Jeřábek a Anitka Stehlíková.

Posledně jmenované se podařilo draka dostat také pěkně vysoko, a proto si Anitka odnesla fialovou Milku. Ondra Jeřábek pak získal cenu pro nejhezčího a nejpracnějšího draka.

Na závěr jsme si dali teplý čaj, snědli účastnickou tatranku a rozešli se domů. Pro příští rok přejeme „dobrý vítr“. H. K. fota: z archivu ZŠ

Dýňobraní V pátek 21. října uspořádalo Rodičovské sdružení při ZŠ Smržovka oblíbenou, již tradiční akci Dýňobraní v sále Parkhotelu. Kvůli špatnému počasí, zima a déšť, se akce nemohla konat venku u Parkhotelu, ale to nic nezměnilo na dobré náladě, která po celou dobu panovala. Dýně rozličných tvarů a velikostí získávaly různé podoby a následně pak zdobily nejedno okno či zahradu ve Smržovce. Kromě dlabání dýní se tvořily i další dekorace spojené s oslavou halloweenu. MaR fota: L. Röhrichová

prosinec 2016


7

školka, škola

Podzimní dílničky V měsíci říjnu jsme uspořádali podzimní dílničky pro rodiče a děti. Ve třídě Kuřátek jsme si vytvořili podzimní lampičku ze sklenice ozdobenou listy. Druhým stanovištěm byla třída Motýlků. Tam jsme si společně ozdobili okrasné dýně dle vlastní fantazie, která u rodičů a dětí nebrala konce. Dýňáčci v rouše ježků, příšerek, zvířátek a mnoho dalších výtvorů byly úžasné. Odpoledne strávené s rodiči a jejich dětmi bylo velmi příjemné a všichni si domů odnášeli nejen své krásné výrobky, ale i radost ze společné práce a setkání. učitelky MŠ fota: z archivu MŠ Kostel sv. Archanděla Michaela a smržovský betlém bude během letošního adventního a vánočního období přístupný následovně: čtvrtek 15. prosince 2016 od 14 hod. – před vystoupením Smržováčku neděle 18. prosince 2016 od 10 do 12 hod. a od 14 do 15 hod. – v rámci Vánoční pohody neděle 25. prosince 2016 od 10.30 do 11.30 hod. – po vánoční bohoslužbě pondělí 26. prosince 2016 od 14 do 16 hod. pátek 30. prosince 2016 od 14 hod. – před Zpíváním u jesliček pondělí 1. ledna 2017 od 14 do 16 hod. sobota 6. ledna 2017 od 13 do 15 hod.

Zápisky paní učitelky Není asi krásnějších hlášek, než jsou hlášky malých dětí… Během své dlouholeté praxe učitelky v mateřské škole je pečlivě zaznamenávala Božena Kuldová, která se o ně s námi podělila a slíbila, že nám jich vždycky několik pro pobavení vás, našich čtenářů, poskytne. Snad vám vykouzlí ve tváři stejný úsměv a pobavení jako mně. MaR    



V průběhu celého vánočního období lze dohodnout návštěvu telefonicky i mimo uvedené termíny na tel. č.: 603 743 968 – Věra Koulová a 483 382 367 – Hans Lau. 8





Po Vánocích říká Míša: „Dyš my sme dělali stromek, tak von ten smrček mrk a chcíp.“ (zhasly svíčky) „Děti, co jste našly pod stromečkem?“ – „Jó, taky kýbl, aby stromek nepadal.“ „A co dostala maminka?“ – „Kopřivku od banánů.“ Při hře veze Jára Klárku jako v autě a říká: „A teď nemám benzín, musíme k pumpě!“ – Klárka: „Tak a nehraju, kde máme ty peníze furt brát.“ „Děti, vyhněte se, pejsek tady něco zapomněl.“ – Ladík: „Mně ňáký hov.. nevadí.“ Hrajeme si na zahradě, v kapse mám jízdenku na vlak, dávám ji Standovi: „A můžeš jet třeba do Prahy.“ – V okamžiku se vrací se slovy: „To je v prd…, vlak mi ujel.“ Petruška přinesla nové slovo – lempl. – „A Petruško, víš, co nebo kdo to je?“ – „To je brácha, když se učí.“


prosinec 2016

školka, škola

Vyhodnocení ankety, která proběhla ve dnech 13.–27. října 2016 MŠ Havlíčkova 826 navštěvuje 70 dětí, rozdáno 60 dotazníků, vráceno 29 dotazníků.



MŠ Školní 828 navštěvuje 38 dětí, rozdáno 38 dotazníků, vráceno 22 dotazníků.

Jste spokojeni vy a hlavně vaše děti? Chodí děti domů z MŠ spokojené?  MŠ Havlíčkova – 26× ano, 2× částečně, 1× ne  MŠ Školní – 15× ano, 6× částečně, 0× ne



Jak se vám líbí naše MŠ? (vybavení, výzdoba, čistota)  MŠ Havlíčkova – 25× ano, 4× částečně, 0× ne  MŠ Školní – 20× ano, 2× částečně, 0× ne Cítíte se dostatečně informováni o tom, co se v MŠ odehrálo nebo co se plánuje?  MŠ Havlíčkova – 26× ano, 3× částečně, 0× ne  MŠ Školní – 17× ano, 3× částečně, 1× ne Jste spokojeni se skladbou jídelníčku?  MŠ Havlíčkova – 27× ano, 2× částečně, 0× ne  MŠ Školní – 20× ano, 2× částečně, 0× ne

Poděkování Kolektiv mateřské školy a děti děkují za spolupráci – zřizovateli městu Smržovka, technickým službám, kulturnímu středisku, ZŠ Smržovka, městské knihovně, Pramen CZ, Řeznictví U Tomášů, rodičům našich dětí, všem dárcům, dodavatelům a sponzorům jmenovitě – manželům Čer venkov ým, manželům Černým – Železářství U Blacka, Ireně Kobrové, Věře Volechové, Petru Kadeřábkovi, Jiřímu Hlavovi. Všem přejeme krásné svátky vánoční a do nového roku hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Dagmar Laštovičková ředitelka MŠ prosinec 2016

Jsou nějaké činnosti, které vám a vašemu dítěti v MŠ chybí?  MŠ Havlíčkova – 7× ano, 22× ne  MŠ Školní – 7× ano, 15× ne Zamyslete se, co by naše MŠ mohla pro vaše děti ve své práci zlepšit, jaké jsou vaše podněty a připomínky?  MŠ Havlíčkova – 24× bez připomínek, 5× pochvala, 5× připomínky  MŠ Školní – 12× bez připomínek, 2× pochvala, 8× připomínky Co zlepšit?  MŠ Havlíčkova – více divadla 2×, věk učitelek 1×, výlety 2×, kroužky 1×  MŠ Školní – výlety, pohybové činnosti, anglický jazyk, kreativita dětí při výtvarné výchově, výjezd do divadla v Jablonci nad Nisou Co vadí?  MŠ Havlíčkova – mnoho divadel ve školce 1×  MŠ Školní – jiná forma odpočinku 6×, čůrání při spaní 1×, mnoho divadel v MŠ

Vážení rodiče, děkujeme, že jste se zapojili do naší ankety. Velmi si vážíme všech podnětných odpovědí a námětů, které jste nám v dotaznících sdělili. Děkujeme za všechna pozitivní ohodnocení naší výchovně-vzdělávací práce, které ve vyhodnocení převažovaly. Jsou pro nás povzbuzením a motivací k dalšímu zlepšování úrovně předškolního vzdělávání dětí v naší mateřské škole. Společným cílem je harmonický rozvoj osobnosti dítěte. Je důležité, aby se děti do mateřské školy těšily, rodiče nám je s důvěrou Smržovský zpravodaj

a klidem svěřovali a děti byly svým tempem připravené na vstup do základní školy k dalšímu vzdělávání. Děkujeme i za odpovědi, které nám sdělují, že jsou oblasti, ve kterých máte jiné představy a náměty. My budeme na tyto náměty, pokud jsou v souladu s předškolním vzděláváním, postupně reagovat a vaše přání realizovat. Ve spolupráci se zřizovatelem jsme od měsíce října prodloužili provozní dobu mateřské školy do 16.30 hodin. Také operativně zařazujeme do stolování samoobslužnost dětí (mazání pečiva, používání příboru). V Městském divadle Jablonec nad Nisou zajistíme dětská představení na druhou polovinu školního roku. Využijeme nabídky rodičů, místních spolků a institucí k obohacení prožitkového učení (návštěva knihovny, muzea, výstav). Dle našeho vzdělávacího programu zařadíme více kratších výletů při plnění cílů poznávání našeho města a okolí. Na konci školního roku uskutečníme celodenní výlet. V předškolních třídách, kde mají děti již menší potřebu odpočinku, více zohledníme individuální délku, případně nabízíme klidovou činnost (děti si samy připravují lůžka, poslouchají pohádku, skládají lůžkoviny, učí se sebeobsluze a ohleduplnosti ke kamarádům, kteří mají delší potřebu odpočinku). Pro více pohybových aktivit při pobytu venku máme k dispozici koloběžky, ježdíky a různé jiné sportovní náčiní. Vážení rodiče, i nadále přivítáme, když se na nás budete s důvěrou obracet se svými podněty, problémy a potřebami. Budeme rády za častější dotazy na začlenění vašeho dítěte do kolektivu třídy a pokroky ve výchovně-vzdělávacím procesu. Nabízíme sjednání individuálního pohovoru s třídní učitelkou, ředitelkou, účast na odpolední činnosti ve třídách, dílničkách apod. Našim společným cílem je spokojené, šťastné a připravené dítě. Za kolektiv MŠ Dagmar Laštovičková ředitelka MŠ 9

školka, škola

Beseda o drogách

Odpovědný spotřebitel

Ve čtvrtek 27. října se nám vryl do paměti jeden muž, Pavel Kuřátko. Jméno zdá se býti roztomilé, či komické, avšak je za ním schován muž, který prochází denně peklem, valdickým vězením. Pokud vám tento název nic neřekne, jméno Kajínek už jistě znáte. Tento pán má co do činění s nejhoršími případy české kriminality. Jeho drsná mluva odpovídá jeho pracovišti. Nemazal se s námi a vše nám řekl na rovinu, jak by řekl on, na plnou hubu. Víme, že drogy nám škodí, avšak všichni také víme, že mnoho lidí uspokojí. Osobně si myslím, že je mnoho jiných cest, jak se cítit šťastně a vesele. Tato beseda mi jen přidala na tom, že nikdy nechci dopadnout, tak jako lidé z dokumentu Holidays in Prague, tento dokument natočil jeden americký student. Jde v něm o zdokumentování života (pokud se to jejich přežívání dá nazvat životem) pražských feťáků. V dokumentu lze vidět, jak jsou ve výrobě drog zběhlí, a přijdou k nim třeba jen z makových hlavic (přesněji řečeno z kapek šťávy makovice). Tento „život“ absolutně nemá sebemenší cenu. Myslím, že k drogám sklouznou jen slabí jedinci, kteří tím akorát dokazují, že jsou to jen ubozí lidé, kterým nezbylo nic jiného, než mít abstinenční záchvaty. Panu Kuřátkovi děkujeme za vřelé předání zkušeností a panu Jaroslavu Zemanovi za zajištění místa v Eurocentru.

Ve středu 9. listopadu jsme měli projektový den na téma Odpovědný spotřebitel a jeho práva. Po pr vní hodině k nám přišla paní Blanka, aby nám pověděla o nákupu mimo kamenné prodejny. Rozdělili jsme se do čtyřčlenných skupin a výuka mohla začít. Dozvěděli jsme se, že nákup mimo kamenné prodejny je mimo jiné nákup v e-shopu, nákup přes telefon (teleshopping, uzavření smlouv y o změně operátora atd.). Doplňovali jsme pracovní list y, ze kterých jsme vyčetli např. jaké zboží není možné vrátit. O velké přestávce jsme měli za úkol udělat s žáky či učiteli anketu. My jsme se s Adamem rozhodli ptát se učitelů. Někteří nám neodpověděli, někteří to měli špatně, pouze pan učitel Medlík měl vše správně. Na chvíli jsme si zahráli na „právnickou fi rmu“. Pročetli jsme si asi šest příkladů lidí, co si něco objednali a pak to chtěli zrušit a my jsme měli rozhodnout, jestli a případně jak tak mohou učinit. Následoval referát na zadané téma, který jsme ve skupině na základě nově nabytých informací měli vypracovat. Při poslední aktivitě jsme měli nakreslit obličej a dle zadání na něj dokreslit různé pr vk y (oko, ucho, nos, vlasy…) podle toho, jak se nám to líbilo, kolik jsme se toho dozvěděli, jak si myslíme, že jsme pracovali atd. Dozvěděli jsme se spoustu zajímavých informací a paní lektorka byla velmi příjemná.

Sára Poprová

Anežka Klimečková

Vážení rodiče, vzhledem ke zrušení pobočky České spořitelny ve Smržovce zavádíme od ledna 2017 placení obědů, družiny a kroužku třeťáků bezhotovostně. Platbu je třeba zajistit:  internetovým bankovnictvím,  inkasem,  složenkou. Zaplaceno na účtu školy musí být vždy do 10. dne v měsíci. Informaci o výši platby najdete na stránkách školy, dále na www.strava.cz, kde máte vždy přehled o jídelníčku, možnost objednání a odhlášení obědů. Nezapomeňte, že platíte pouze během školního roku. Pozor na platby o prázdninách. K tomuto kroku nás vede snaha o vyšší zabezpečení školy a žáků. Omlouváme se za případné nepříjemnosti s tím spojené. Ve výjimečných případech, kdy nemáte možnost využít ani jednu z možností, kontaktujte vedení školy. Mgr. Renata Šípková ředitelka školy

placená inzerce TOMEŠ

R

BA

.r.

o.

VÝ

O

výrobce dobré české kvality, barvy přímo od výrobce

O STA VEBNÍCH HM

T

s

emaily a ředidla u Tomeše www.tomes-vsh.cz mobil: 724 546 151 tel.: 483 392 564

10

NOVĚ

omítky • fasádní a interiérové barvy stavební hmoty • zateplovací systémy emaily • ředidla • základové barvy, laky • barvy na rez • barvy na dřevo


prosinec 2016

školka, škola

Pohár základních škol ve florbale

Češtinářské okénko

Pohár základních škol ve florbale 1.–5. třída

V roce 2016 pro vás, naše čtenáře, nadále připravujeme ve spolupráci s paní učitelkou Andreou Svatou češtinářské okénko, správné odpovědi můžete zaslat či přinést do kulturního střediska, pro kontrolu je pak naleznete v dalším čísle zpravodaje. Tak tedy, oprašte své znalosti a s chutí se pusťte do práce…

ZŠ Smržovka – ZŠ Koberovy 15:0 ZŠ Smržovka – Železný Brod Školní 4:1 ZŠ Smržovka – ZŠ Mozartova 4:1 ZŠ Smržovka – ZŠ Rýnovice 7:0 Turnaje se zúčastnilo devět týmů, my jsme naši skupinu jednoznačně vyhráli a postoupili do krajského finále.

1. Rozhodněte, zda je ve větě pravopisná chyba. a) Film byl zajímavý, a proto poutavý. b) Filip uklízející si věci při vstupu učitele do třídy nevstal. c) Fotbal, to je její nejmilejší hra. d) Ve skoku dalekém zvítězil Leoš, náš spolužák. e) Koláče ty pekla maminka nejlepší. f) Nedoběhl ani první ani druhý. g) Zavolejte, paní Nováková až zítra. h) Velikou radost mi udělal nový psací stůl. ch) Vanilkovou, jahodovou a pistáciovou zmrzlinu mají výbornou v nové, místní cukrárně. i) Takový výsledek, jen si to přiznejme, nikdo nečekal.

Okrskové kolo ve florbale – chlapci IV. kategorie

ZŠ Smržovka – ZŠ Desná 8:1 ZŠ Smržovka – ZŠ Velké Hamry 5:0 ZŠ Smržovka – ZŠ Josefův Důl 11:0 Vyhráli jsme rozdílem třídy a postoupili do okresního finále. AS, fota: z archivu ZŠ prosinec 2016


Správné odpovědi z minulého čísla… 1. a) sbírali houby; b) prázdniny skončily; c) zhlédnout film o jižní Moravě; d) spravit televizor; e) lesní správa; f) v mušli; g) nad lesem se blýská; h) soukromě vyučoval; ch) jedl střídmě; i) připomněl mi úkol; j) cizí vojska dobyla hrad; k) platit papírovými penězi; l) zapomnětlivý žák; m) jablka se scvrkla; n) zúčastnit se soutěže; o) léčebná kúra; p) vlak jel z Ostravy do Břeclavi; r) cestoval do Čáslavi; s) pod převislými větvemi; t) hovořil s Italy, Španěly, Francouzi; u) se skladateli; v) tácy s ovocem; w) ve stepi; x) nad močály; y) s drzými odpověďmi; z) rostlinná strava. 11

pro každého něco

Milý můj strejdánku, Honzo Lamači! Stejně tak jsem tě loni v březnu oslovila v přání k tvým sedmdesátinám, dnes je listopad, smutný dušičkový měsíc, který bolí o to víc, že jsi nám 17. října odešel. Je mi líto, že ti moje vyznání posílám někam tam nahoru, ale věřím, že i tam se o něm dozvíš. Celou řadu let se věnuji hledání historie našeho města, snažím se o ní psát a veřejně sdělovat svoje poznání prostřednictvím Muzea místní historie i na stránkách Smržovského zpravodaje. Historii samozřejmě tvoří lidé a s nimi si ráda povídám, především s těmi staršími, abych pak mohla obohacena zaznamenat jejich postřehy a zkušenosti. Minulé události se tak díky nim stávají jakousi štafetou, kterou předávají těm, kteří teprve svoji životní pouť začínají a začnou. Jsem šťastná, že jsem měla možnost se se spoustou milých Smržováků potkat a oni se se mnou podělili o své dojmy ze života v našem městě. Lituju toho, že s některými jsem měla domluvené setkání, jenže jsem na něj nestihla přijít. V mysli i v archivu mi ale zůstávají společné chvíle s mnohými lidmi, kteří v našem městě zanechali sv ým životem nesmazatelnou stopu. Když nastane smutný čas a právě ti odcházejí, snažím se vždycky s nimi rozloučit i v našem měsíčníku. Nyní nastala zvláštní situace, odešel mi milovaný strýc. Narodila jsem se, když mu bylo devatenáct let, takže odmalička mu říkám strejdánku. Celý život jsme měli k sobě velmi blízko, nejen bydlištěm a hezkými vztahy našich rodin, ale i tím, že jsme měli vždycky společné zájmy a určité schopnosti – lásku ke kultuře, historii, divadlu, knihám, cestování a psaní. Honza se narodil ve Smržovce, v Luční ulici č. p. 859, zemřel v Luční ulici č. p. 1282. Je to až symbolické, protože Smržovka pro něho vždycky velmi znamenala, měl ji rád a pro své spoluobčany se snažil udělat mnoho dobrých věcí. Honza absolvoval Střední uměleckoprůmyslovou školu v Jablonci nad Nisou v oboru rytec, ale nevěnoval se tomuto zaměstnání a stal se policistou, velmi úspěšným kriminalistou, do důchodu odcházel v hodnosti majora. Od mládí se ale věnoval kultuře ve Smržovce, v 70. letech obnovil s přáteli činnost divadelního souboru, kde působil nejen jako jeho vedoucí, režisér a herec, ale i jako autor divadelních her. V té době také přispíval 12

do časopisů, kde uveřejňoval příběhy z kriminálního prostředí. Vedle toho byl i vedoucím pořadatelem kulturních akcí ve městě – přivezl do sálu Parkhotelu mnoho významných umělců – Vladimíra Menšíka, Ivana Mládka, Václava Neckáře či Waldemara Matušku se svými skupinami, také třeba skupiny Kučerovci či Plavci a mnohé další. Některé i vícekrát a Parkhotel vždy „praskal ve švech“. V té době také začal organizovat autobusové poznávací zájezdy po naší republice, k čemuž se vrátil i v posledních letech, a to stejně úspěšně. Právě tyto jeho dovednosti a vlastnosti vedly k tomu, že byl osloven, aby se stal předsedou tehdejšího národního výboru. Honza tuto výzvu přijal, protože ji bral jako čestnou službu pro své spoluobčany a město, které měl rád. Po roce 1989, kdy se začala psát jiná historie naší země, sám, po deseti letech starostování, odešel a vrátil se zase k náročné práci kriminalisty, kde dosáhl velkých úspěchů a působil zde až do důchodového věku. Byla jsem šťastná, když se ke kultuře v posledních deseti letech vrátil – pro Partnerský spolek Smržovka začal připravovat zase poznávací zájezdy, ale především se v roce 2009 zapojil do tvorby knihy Smržovka – Pohledy

do historie dávné i nedávné, bez něj by tato úspěšná publikace nebyla úplná. Město Smržovku v posledním čase zastupoval i jako přísedící u okresního soudu, kde jeho práci soudci velmi oceňovali. Bohužel, už se k ní nevrátí. Nevrátí se ani možnost sednout si a s Honzou si popovídat a napsat rozhovor, nikdy jsem s tímto nápadem za ním nepřišla, protože on by o to možná ani nestál. Byl spokojený tak, jak to bylo, byl vášnivý čtenář, také sběratel pohlednic, během skoro padesáti let nashromáždil na tisíce pohledů z různých koutů naší republiky i celého světa, ale to, co ho zajímalo nejvíce, byly děti v celé rodině, rád se jim věnoval a jeho čtyři vnoučata pro něho byla velkým štěstím… Někdo nemá v oblibě pohřby, ale kdo má? Já jsem ale přesvědčená, že když se s radostí vítá na svět nový člen rodiny, tak i při jeho odchodu by měli mít všichni ti, kdo mají zesnulého rádi, možnost se s ním důstojně rozloučit, a to nejen rodina, ale i přátelé, spolužáci, spolupracovníci, sousedé. Je to možná paradoxní, ale mám radost, že s Honzou se přišlo rozloučit tolik lidí, byli smutní a plakali i statní chlapi. Tím všichni ukázali, jak ho měli rádi. Honza se narodil ve čtvrtek, a to se rodí lidé veselí a přátelští, narodil se patnáctého, a to se zase rodí lidé odvážní, štědří a s touhou po dobrodružství. Milý strejdánku, takový jsi byl a budeš nám moc chybět. Inka

Čas očekávání, čas slavení Koncem listopadu nastává čas adventu. Můžeme a nemusíme si všímat výkladních skříní s nabídkami vánočního zboží, i když dárky kupujeme. Nemusíme si pobroukávat melodie koled, které do adventu nepatří, i když je chvályhodné koledy na koncerty a bohoslužby v tomto čase nacvičovat. Ale bylo by tak potřebné se zase do reality adventu vrátit. Prožít ráno s roráty, které se už nekonají. Prožít cestou do práce, do školy čas starých adventních zpěvů, které nejiskří ještě poezií Vánoc, ale jsou zahaleny do chladné mlhy tajemného očekávání. Volání věků po SpravedlnosSmržovský zpravodaj

ti, po Někom, kdo odpoví, třebaže nevyjasní současnou společenskou situaci, ale dá odpověď na to, kým je člověk, kdo jsem já, kdo je můj bližní. Ne ve shonu, ale v přípravě vztahů mezi nejbližšími a k těm, kteří si třeba nevědí rady se životem, se budeme chystat k štědrovečernímu stolu, kde si máme uvědomit, že slavíme ne výsledky lidského důvtipu uplynulého roku, ale příchod Lásky, která se stala jedním z nás, jako i my máme být darem jeden pro druhého. P. Pavel Ajchler duchovní správce farností prosinec 2016

pro každého něco

Smržovská policie hlásí, informuje, odpovídá

celkem

říjen

září

srpen

červenec

červen

květen

duben

březen

únor

leden

leden–říjen 2016

V mě s ících leden Porovnání bezpečnostní situace na teritoriu OOP Smržovka v měsících leden až říjen roku 2016 by- až říjen 2015 a 2016 lo ve služebním obvodě OOP Trestné Objasněno Krádeže Krádeže Přestupky Blokové OOP S mr žov k a spá Smržovka činy % vloupáním prosté pokuty cháno 175 trestných 10/2015 207 90/45,41 32 44 276 639 činů. Za stejné období 10/2016 175 107/61,14 9 42 263 791 roku 2015 bylo ve sluRozdíl -32 +17/+15,73 -23 -2 -13 +152 žebním obvodě OOP Smržovka spácháno 207 trestných činů. V letošním roce došlo tedy k poklesu Porovnání bezpečnostní situace jednotlivých měst a obcí na teritoriu OOP o 32 trestných činů. Za stejné období Smržovka v roce 2016 roku 2016 bylo 107 trestných činů ob2016 Trestné Objasněno, Přestupky Objasněno, Blokové jasněno (objasněnost 61,14 %) a za stejleden–říjen činy skutek se nestal, bez BP přestupek pokuty né období roku 2015 bylo objasněno skutek není se nestal 90 trestných činů (objasněnost 45,41 %). trestným činem V měsících leden až říjen roku 2016 Smržovka 98 58 215 171 699 bylo ve služebním obvodě OOP SmržovLučany n. N. 42 26 51 38 294 ka spácháno 263 přestupků a 791 přeJosefův Důl 13 9 23 17 50 stupků bylo vyřešeno v blokovém řízení. Nová Ves n. N. 13 8 17 17 83 Za stejné období roku 2015 bylo ve sluAlbrechtice 6 2 8 7 18 žebním obvodě OOP Smržovka spácháv Jiz. h. no 276 přestupků a 639 přestupků bylo Jiřetín p. B. 7 3 14 12 2 vyřešeno v blokovém řízení. V letošním roce došlo tedy k poklesu o 13 přestupků a k nárůstu o 152 přestupků Bezpečnostní situace na teritoriu OOP Smržovka v jednotlivých měsících vyřešených v blokovém řízení. roku 2016 Z a cel ý kolek ti v OOP Smržovka přeji všem klidné prožití vánočních svátků a hodně štěstí a zdraví do nového roku. Nápad 28 39 48 60 90 113 127 148 161 175 175 npor. Mgr. Zuzana Objasněno 10 15 22 33 49 68 73 87 92 107 107 Nechanická Objasněno % 36,00 38,00 46,00 55,00 54,44 60,18 57,48 58.78 57,14 61,14 61,14 vedoucí oddělení

Pozvánka policistů z OOP Smržovka Dovoluji si vás pozvat na setkání s policisty zodpovědnými za danou část služebního obvodu policie ve Smržovce. Setkání jsou na rok 2017 plánována jednou za 14 dní. K realizaci těchto setkání bylo ve spolupráci s městem Smržovka vytvořeno „Kontaktní centrum“. Z organizačních důvodů bude policista v uvedených dobách provádět pěší obchůzku v okrsku Hlavní, Střední a Dolní Smržovky a bude možné jej kontaktovat a domluvit si osobní schůzku na telefonu 735 788 699 nebo přímo na městském úřadě. Cílem těchto setkání je předávání informací v oblasti veřejného pořádku a bezpečnosti a jejich následnému prosinec 2016

řešení. Výsledné aktivity budou zaměřeny zejména na posílení bezpečnosti občanů a odstranění příčin závadového chování. Tato setkání by měla přispívat k celkovému snížení kriminality a v jejím důsledku k větší spokojenosti a spoluúčasti občanů v oblasti veřejného pořádku a bezpečnosti. Domluvená setkání se uskuteč ní ve středu jednou za čtrnáct dní od 15.30 hodin do 17 hodin. Termíny kontaktních center  Hlavní Smržovka: 4. ledna, 15. února, 5. dubna, 17. května, 12. července, 23. srpna, 4. října, 22. listopadu Smržovský zpravodaj

Střední Smržovka: 18. ledna, 1. března, 19. dubna, 7. června, 26. července, 6. září, 18. října, 6. prosince  Dolní Smržovka: 1. února, 15. března, 3. května, 21. června, 9. srpna, 20. září, 8. listopadu, 13. prosince 

O případných změnách budou občané informováni prostřednictvím městského úřadu (rozhlas, zpravodaj, úřední deska, webové stránky, letáky). Na setkání s vámi se těší pprap. Jan Skalský a prap. Petr Zeman. npor. Mgr. Zuzana Nechanická vedoucí oddělení 13

pro každého něco

Vítání občánků





V pondělí 21. října jsme v obřadní síni Zámečku přivítali nové Smržováčky: Elen Šimonovou, Anetu Lipšovou, Terezu Janků, Tobiáše Dolečka, Patrika Frýbu, Richarda Mitlehnera, Sáru Nečaskou, Jasmínu Bonnanovou a Jaroslava Petráka. MaR fota: Z. Vokatá









        





Tip na vánoční dárek



Uzávěrka Smržovského zpravodaje Uzávěrka lednového čísla SZ je ve středu 7. prosince do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte, prosím, tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Únor 2017 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na: [email protected]. 14

Aneta Lipšová s rodinou. Elen Šimonová s rodinou. Jaroslav Petrák s rodiči. Jasmína Bonnanová s rodiči. Patrik Frýba s rodiči. Richard Mitlehner s rodinou. Sára Nečaská s rodinou. Tereza Janků s rodiči. Tobiáš Doleček s rodiči.


Máte rádi plesy s puncem noblesy a honosného prostředí? Právě vám se nyní nabízí příležitost zakoupit lístky na 11. reprezentační ples Městského divadla v Jablonci nad Nisou, který se koná v pátek 3. února. Ples nese podtitul Hvězdný ples s Lucií Bílou. K tanci a poslechu hraje liberecký orchestr Big'O'Band Marka Ottla, večerem provází Ondřej Sokol. Ceny vstupenek: 1.–31. prosince 2016 za 1 000 Kč, 1.–31. ledn a 2017 z a 1 20 0 Kč, 1.–3. února 2017 za 1 300 Kč. V ceně vstupenek je zahrnut slavnostní přípitek a celovečerní menu ve formě bufetu. MaR prosinec 2016

pro každého něco

Víte…? Milí čtenáři Smržovského zpravodaje, zejména pak vy všichni, kteří s námi soutěžíte či se rádi dozvíte něco zajímavého ze Smržovky a okolí, v tomto roce vás seznamujeme s historií Smržovky, jejím kulturním, společenským a sportovním životem. Inspirací a studnicí vědomostí pro nás opět byla kniha Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné, kde s jistotou objevíte i správné odpovědi. Doufáme, že si s námi opět rádi zasoutěžíte a slibujeme, že naše „hádanky“ nebudou nijak složité. Úspěšné luštitele čeká na konci roku odměna. Správná odpověď z listopadového čísla – 1804. Výsledky soutěže po jedenáctém soutěžním kole: Jiří Brabec 11 bodů Jan Dohnal 11 bodů Anna Dumková 11 bodů Milan Duštíra 11 bodů Arnošt Endler 11 bodů Vlasta Hanušová 11 bodů Honza Hujer 11 bodů Václav Jakoubek 10 bodů Jana Jakouběová 11 bodů Rudolf Sedlák 11 bodů Ing. Boris Šálek 11 bodů Eliška Šefrová 11 bodů

Snahy o zřízení muzea Již v roce 1897 se na popud řídícího učitele Josefa Strouhally ve Smržovce konala výstava zajímavých průmyslových výrobků prezentující sbírku, kterou od roku 1850 shromažďoval výrobce skleněného zboží Heinrich Elstner, aby pro budoucí generace zachoval ukázky produkce zdejších podnikatelů. Uskutečnila se ve školním kabinetu učebních pomůcek ve Střední Smržovce a po jejím skončení byly exponáty deponovány ve zvláštní místnosti v centrální škole s úmyslem je dále doplňovat. V roce 1905 bylo místní sekcí horského spolku založeno Heimatsmuseum Morchenstern, jehož vedoucím se prosinec 2016

stal Josef Meissner. Do roku 1924 byly sbírky majetkem horského spolku, poté města. V letech 1924–38 se o ně starala městská vlastivědná a historická komise. Myšlenka zřídit ve Smržovce muzeum a ukázat veřejnosti průmyslový rozvoj města začala být aktuální ve dvacátých letech 20. století. Duchovním otcem smržovského muzea se stal opět Josef Meissner, učitel na zdejší škole. Jeho původním záměrem bylo uspořádání výstavy o hospodářském rozvoji Smržovky, která pak skutečně proběhla s přímou podporou místních podnikatelů v červenci roku … Pro nedostatek jiných prostorů byly exponáty umístěny ve školních budovách, kde zaujímaly celkem 40 místností. Vystaveno bylo hospodářské nářadí minulých staletí, první zdejší hasičská stříkačka, selské bytové vybavení, různé cenné rukopisy, dlužní úpisy, kupní smlouvy, peníze papírové i kovové, výrobky textilní, ale hlavně sklářské. Nechyběly ani objekty dokumentující zdejší přírodu. Výstava měla značný ohlas mezi veřejností, nemohla však být prodloužena, jelikož propůjčené prostory potřebovaly školy pro vyučování.

čení druhé světové války. Jejich pokusy v tomto směru skončily nařízením Krajského národního výboru v Liberci: museli sbírkové předměty vydat s protokolárním soupisem Muzeu pro umělecký průmysl v Jablonci nad Nisou. V dnešních expozicích Muzea skla a bižuterie se tedy setkáváme i s původními smržovskými sbírkami. Realizovat původní Meissnerův záměr se podařilo až mnohem později. Smržovské muzeum se stalo skutečností v srpnu 2003. (Autory textu pro knihu Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné jsou Rudolf Anděl a Miroslava Ledecká.) Naše otázka zní: Ve kterém roce proběhla výstava o hospodářském rozvoji Smržovky? Tak snad se vám naše otázka nebude zdát moc těžká. Na vaše správné odpovědi čekáme tentokrát až do pátku 6. ledna 2017. MaR fota: z digitální archivu MMH Fotografie z Vlastivědné smržovské výstavy s názvem Heimatschau – první fotografie zachycuje pozoruhodnou sbírku knoflíků a druhá textilní a krejčovské výrobky (Modeschau).

placená inzerce

Shazování

sněhu a ledu ze střech Ačkoliv se jednalo o cenné sbírky, město nikdy nenašlo vhodný prostor pro jejich další vystavení. V roce 1931 byl bezv ýsledně projednáván návrh na umístění muzea v prvním patře radnice. Josef Meissner dlouho dobu ukládal a opatroval tyto materiály na nejrůznějších místech. Zdokumentovány jsou snahy ředitele smržovské školy Františka Janků o založení muzea po skonSmržovský zpravodaj

Odklízení sněhu

Tel. č.: 777 020 872 15

pro každého něco

Mateřský klub Klubík Podzim s Klubíkem ve znamení výletu, dýňopárty a Martinské legendy Na podzim jsme si v Klubíku užili hned tři velké sobotní/nedělní akce. V půlce října jsme vyrazili na Horní Maxov za koníky, kozičkami a velkou zvířátkovou hrou. První listopadová sobota se odehrála ve znamení Dušičkové dýňopárty a o týden později jsme poznávali legendu o sv. Martinovi a ztemnělou Smržovkou se v ydali na lampionov ý průvod. Výlet za zvířátky na Horní Maxov Na maxovském parkovišti se 16. října sešlo asi třináct malých výletníků. Vyrazili jsme k Apartmánům Maxov, kde už pro nás sedlali koníky Bucifala a Andělku. Maminka Linda nejdřív hrábla do strun, zazpívali jsme si oblíbenou Krávy, krávy a pak už se začalo rajtovat. Do sedla si troufli i malí mrňouskové. Po rajtování jsme se ještě zašli podívat na poníky a parádně zbarvené slípky a vyrazili jsme hledat obrázky zvířátkové hry.

dětským nákladem běželi vyznačenou trasu. Užívali si to hlavně ti, kteří měli víc dětí. Poslední zastávka u ovečky už byla za odměnu – děti si v lese našly schované pytlíčky ve tvaru ovečky plné popcornu. Dušičková dýňopárty První listopadovou sobotu se to v hale Sněženky hemžilo kostlivci, dýňovými mužíčky, pavouky a dalšími strašidýlky. Než jsme začali tancovat a plnit srandovní strašidelné úkoly, popovídali jsme si o Dušičkách a pustili si písničku Dušičky od Slávka Janouška. Pak jsme se vrhli na výrobu „antistrachové lucerničky“ na světýlkovou stezku odvahy. V průběhu odpoledne měl také každý možnost dát hlas podle něj nejkrásnější zdobené dýni (dýňáčky děti vyráběly doma).

Protože se předpovídaný déšť nekonal, vyrazili jsme s hotovými lucernami na stezku ven do lesa. Děti procházely po světýlkových stopách až k Panu Kostlivci. Kdo se nebál a potřásl mu pravicí, mohl si vzít z košíčku odměnu – sádrovou magnetku halloweenského tvaru, kterou si pak doma mohl nabarvit. Dlužno dodat, že máme v Klubíku samé odvážné kluky a holky. A to jich na dýňopárty dorazilo 22!

Mateřský klub Klubík při Výtvarném centru Sněženka, Staniční 1273, Smržovka e-mail: (klubik.snezenka.vytvarne@ centrum.cz), tel. č.: 606 691 046, Facebook (kde najdete aktuální info a hromadu fotek) https://www.facebook.com/ DetskyKlubikSmrzovka Po návratu do haly jsme zvolili onu Miss dýně, jejíž autor obdržel dýňově ozdobený dort (díky maminkám sponzorkám – Darině Bitmanové, Andree Januškové a Pavle Kvasnicové). A že nebyl lakomý, rozdělil se o tu dobrotu i s ostatními dětmi. Pak už nás čekalo jen tancování a blbnutí s Panem Dýně. Jen to slíbené Dušičkové pivo bohužel nakonec nebylo, za což se s Panem Dýně omlouváme a přijímáme objednávky – kdo jste se na něj těšil, neváhejte a napište mi, Michal ho pořídí.

Martinská legenda a lampionový průvod s překvapením Hned týden nato jsme se sešli v komornější sestavě u příležitosti svátku svatého Martina, který letos fakt přijel na tom běloušovi.

Čekalo nás devět stanovišť, kdy jsme se na každém dozvěděli něco o jednom domácím zvířeti. A splnili úkol. Úspěch mělo dojení kozy na „trenažéru“ z gumové rukavice, ochutnávání a poznávání mléčných v ýrobků poslepu, skákání po vzoru blechy či soutěž, kdo nejrychleji schroustá mrkvičku na stanovišti u králíka. Asi největší úspěch sklidil závod oslíků, kdy rodiče obtěžkáni svým 16


prosinec 2016

pro každého něco

Nejdřív jsme si pověděli, jak to s ním vlastně bylo, i proč si v jeho svátek dáváme pečenou husičku. A že nás čekal ten lampionový průvod, vrhli jsme se na výrobu lampionu. Ten jsme si udělali opravdu svatomartinský – s obrázky příběhu onoho dobrosrdečného vojáka. Mezitím, co nám rodiče lucerničku dokončovali, jsme si o Martinovi zahráli krátké veršované divadlo. Roli Martina i žebráka si vyzkoušel skoro každý.

Pak už se šly děti obléknout na průvod. Ale ještě než jsme vyrazili, vzala jsem rozsvícené lampionk y dolu do ztemnělé haly a pustila nádhernou písničku od Kayi Na cestě – děti se potichu usadily v kruhu u luceren a užili jsme si krásnou, sváteční atmosféru. Pak jsme si společně zazpívali ještě jednu písničku o Martinovi a vyrazili po podkůvkových stopách tmou na Kedr.

Hledám další zájemce o klub sympatizantů

Platformy pro zachování Evropské kultury a jejích hodnot. viz webové stránky Platformy viz Facebook Platformy tel. č.: 602 214 498

 

prosinec 2016

Tma byla opravdu temná, že ani fosforeskující hvězdičky z podkůvek nebyly vidět, a tak jsme jich objevili jen půlku. Naštěstí lucerna svatého Martina, kterou jsme spatřili v cíli na protějším kopci, byla vidět krásně. A nejen ta. Objevili jsme i tajemný svícen, který ozařoval ještě tajemnější koš. To nám tam sv. Martin nechal za odměnu sladké martinské rohlíčky a rodičům svatomartinské víno. To bylo radosti, že nám nevadil ani ten třeskutý mráz. Už se těšíme na příští rok.

Klubíky v týdnu Klubíky v úterky a pátky už nejsou pravidlo. Někdy míváme Klubík místo úterý ve středu, pro maminky, kterým se úterky nehodí. V pátek je navíc možnost udělat Klubík i odpoledne. Také organizuji Klubíky nebo kreativní dílničky ve státní svátky a dny, kdy jsou školky a školy zavřené. Program tvořím na míru aktuálně přihlášených. Veškeré info je na Facebooku Dětský klubík Smržovka nebo mohu posílat mailem. Pište na [email protected] nebo volejte 606 691 046. Alena Bartovská, Mateřský a dětský Klubík při VC Sněženka fota: z archivu A. Bartovské

MDC Maják v Tanvaldě www.mdcmajak.estranky.cz e-mail: [email protected] čtvrtek 8. prosince od 15 hodin Senior klub Výšina Setkání seniorů, předvánoční posezení za poslechu vánočního pásma dětí z MŠ Výšina ve spolupráci s městem Tanvald a D.R.A.K. čtvrtek 15. prosince od 16.30 hodin „Pečeme“ společně vosí hnízda S sebou: vlastní materiál a pomůcky, děti…, lze přicházet průběžně. čtvrtek 22. prosince od 16 do 20 hodin Vánoční besídka Přijďte posedět do vánoční atmosféry se svými blízkými, nejmenšími i nejstaršími…, lze přicházet průběžně. každý pátek od 9 do 12 hodin Baby klub Určeno pro maminky a kojence, sdílení vzájemných zkušeností a problémů, volejte předem 774 825 085. Placené hlídání dětí  sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu  podrobné podmínky jsou k dispozici přímo v MDC Maják nebo na e-mailu centra  službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 Přejeme všem krásné Vánoce a spokojenost všem rodinám v Tanvaldě a okolí v roce 2017! R. Nepimachová

Jak letos na vánoční dárky? Přátelé, opět nastává radostný čas Vánoc. Šťastnému prožití vánočních svátků však leckdy předchází období plné stresu a obav. Ano, mluvíme o shánění vánočních dárků. Co v ymyslet, kde to koupit a čím následně zaplatit. A proto, stejně jako vloni, přicházíme my, pořadatelé Obnovených všesportovních plesů, s řešením a tipem na vánoční dárek, který potěší každého. Smržovský zpravodaj

Tím dárkem jsou lístky na 9. Obnovený všesportovní ples ve Smržovce. Rádi jsme vám pomohli s výběrem dárků pro vaše nejbližší. Těšíme se na shledanou 4. února 2017 a jménem pořadatelů 9. Obnoveného všesportovního plesu ve Smržovce vám všem přejeme radostné a klidné prožití vánočních svátků a dobrý rok 2017. Vladimír Kahánek, Tomáš Kobr, Pavel Černý 17

Slet bubeníků 2016

Při letošním jubilejním, patnáctém ročníku se do Smržovky slétli – Pavel Fajt, Tomáš Reindl, Milan Cais, Miloš Vacík, Kamila Kama, Pavel Koudelka, Affeto (Vladimír Richter a Aleš Procházka). Pro mě je Slet bubeníků vždy něčím výjimečným, především v přívalu pozitivní energie a pocitu sounáležitosti. Bubenická dílna, na kterou každoročně dorazí kromě ostatních návštěvníků na pět desítek klientů Jedličkova ústavu Liberec a Domova Maxov, je pro ně něčím neuchopitelným, slovy nepopsatelným, prostě něčím, co se musí jednoduše zažít. Při večerním koncertu jsem při písni Kamily Kamy zavřela oči a otevřela své srdce, jak bylo řečeno na úvod, a pak jsem už jen poslouchala něco úžasného…, opět nesdělitelného. Závidím všem bubeníkům a zpěvákům jejich energii, kterou dokážou během Sletu předat, a snažím se ji vždy načerpat do zásoby. V roce 2017 se bubenická dílna i koncert uskuteční ve čtvrtek 12. října, neváhejte a přijďte, opravdu to stojí za to. MaR

Ktož sú boží bubeníci Děkujeme za finanční podporu:  Nadace ČEZ  Nadace Život umělce

Děkujeme za mediální podporu:  Radio Contact Liberec  Jablonecký deník  Český rozhlas Sever  Naše Jablonecko Slet bubeníků pro vás pořádá město Smržovka ve spolupráci s Romkem Hanzlíkem.

Děkujeme:  Veronika a Patrik Bonnanovi – Parkhotel Smržovka  Manželé Vrkoslavovi – Jablonecká tiskárna  Pramen CZ Smržovka  všem pomocníkům a dobrovolníkům 

Fotogalerie a videa: www.smrzovka.cz, www.sletbubeniku.cz fota: M. Vrkoslav, B. Svobodová

pro každého něco

Středisko volného času Tanvald (bývalá DDM Ulita) – tel.: 483 394 301, 483 396 946; www.ddmtanvald.cz čtvrtek 1. prosince od 16 do 17 hodin Mýdlová dílna Děti si vyrobí dvě voňavá mýdla a dárkové krabičky nebo pytlíčky na ně. Mýdla vyrábíme ze zdravotně nezávadných surovin, ze 100% přírodních materiálů. Cena: 60 Kč. sobota 3. prosince od 9 do 13 hodin Dárkování Výtvarné dílny, ve kterých si děti vyrobí několik originálních dárečků a vánočních dekorací (minimálně čtyři kusy). Cena: 150 Kč. čtvrtek 8. prosince od 16.30 hodin Pečeme vánoční cukroví Upečeme si a ozdobíme několik jednoduchých druhů vánočního cukroví. Krabičku na pečivo s sebou. Cena: 80 Kč.

Na všechny akce se přihlašujte včas vzhledem k omezené kapacitě dílen. Přihlášky s platbou přijímáme ve Středisku volného času (SVČ) v Tanvaldě. pátek 16. prosince Vánoční svařák Tradičně se podílíme na této předvánoční tanvaldské akci. Pro děti bude v našem stanu připravena výtvarná dílnička a pro rodiče k zakoupení krásné dárečky z keramiky a tiffany. Kroužky končí svoji činnost v pátek 16. prosince 2016 a začínají opět 4. ledna 2017. Na všechny akce se přihlašujte včas vzhledem k omezené kapacitě dílen. Všem přejeme krásné a klidné Vánoce plné rodinné pohody! Libuše Kadeřábková

Domov důchodců Velké Hamry přijme vyučenou kuchařku do kuchyně na plný úvazek. Další informace na čísle 483 368 711 nebo osobně v DD Velké Hamry.

Co právě čtu? Milí čtenáři, i rokem 2016 vás provází rubrika „Co právě čtu?“. Berte ji jako tipy na knížky, které byste mohli v záplavě vydávaných knih přehlédnout, a to by byla určitě škoda. V listopadovém čísle zpravodaje jste si mohli přečíst tipy na knihy od Petry Burdychové, která štafetu předala Anně Šípkové. MaR Milí čtenáři, nejprve bych chtěla poděkovat Petře Burdychové za předání čtenářské štafety, díky které se s vámi podělím o své potěšení z knížek. Ke knížkám ve psané, ale i namluvené podobě, mě už odmalička vedli rodiče. Začínali jsme samozřejmě pohádkami. Svěrákova Tatínku, ta se ti povedla nebo Karkulín ze střechy Astrid Lindgrenové patřily k mým nejoblíbenějším. S nástupem školní docházky se mé čtenářské schopnosti postupně rozšiřovaly a já jsem si mohla konečně něco přelousknout i sama. Kreslený Čtyřlístek brzy vystřídaly oblíbené Rychlé šípy. Se získáváním čtenářských dovedností ubývalo obrázků na úkor textu a já se mohla pustit jak do dětských detektivek Enid Blytonové, tak do dalších Foglarovek.

20

Na druhém stupni mě oslovily především žánry fantasy, pravdivé příběhy spisovatelky Ivony Březinové a literatura o historii. Takže popořádku. Hobita a sérii o Harry Potterovi snad není třeba představovat, proto bych jen podotkla, že filmoví fanoušci a nečtenáři ani netuší, o co přicházejí. V knížkách spisovatelky Ivony Březinové mě zaujalo, kam až člověka může zavést sebemenší závislost. Tyto knihy mě zaujaly natolik, že jsem s paní spisovatelkou v kontaktu. V knížkách i historii upřednostňuji dobu Karla IV., ráda se potěším Ubožáky Victora Huga nebo si nechám pobíhat mráz po zádech nad příběhy z 2. světové války. Deník Anny Frankové, pravdivý příběh 13leté dívky židovského původu, na mě velmi zapůsobil. V nejbližší době se chystám na Smrt krásných srnců od Oty Pavla, těším se na setkání s J. R. R. Tolkienem u Pána prstenů i návrat do školky s panem Robertem Fulghumem. Kromě toho, že mi četba umožňuje občasné výlety mimo realitu, mě na ní baví, že je to záliba a koníček na celý život. Anna Šípková


prosinec 2016

pro každého něco

Městská knihovna Jablonec n. N. Dolní nám. 1, tel.: 483 310 951 pondělí 5. prosince od 10 hodin Hudba vánoční O hudbě s Věrou Štrynclovou. úterý 6. prosince od 17 hodin Cirkus v životě Vyhlášení výsledků 16. ročníku literární soutěže za účasti herce Stanislava Zindulky. V programu vystoupí spolek loutkářů Vozichet z Jablonce nad Nisou. čtvrtek 8. prosince od 17 hodin Pohoří bez hranic O připravované knize věnované pohraničním horám mezi Odrou a Labem pohovoří Siegfried Weiss společně s Romanem Karpašem. úterý 13. prosince od 17 hodin Sonda Juno u Jupiteru Astronomické okénko Martina Gembece. středa 14. prosince od 15 hodin Znáte-víte-luštíte, Zlatá makovice a Lovci perel 2016 Vyhlášení výsledků vědomostních a čtenářských celoročních soutěží.

středa 14. prosince od 17 hodin Víno v literatuře Naučme se vínu rozumět…, má nejen léčivou sílu. Přijdete-li na přednášku Marcely Žďárské, dozvíte se i mnohem více. čtvrtek 15. prosince od 9 do 15 hodin Hravý den v knihovně 70. výročí otevření oddělení pro děti a mládež oslavíme společně zábavou a hrou. úterý 20. prosince od 14 hodin Sinajský poloostrov Pravidelné promítání.

Milí přátelé a příznivci našeho kostela! Ať tyto Vánoce naplní vaše srdce pokojem a vzájemnou láskou. Do příštího roku přejeme hodně štěstí – je krásné, hodně zdraví – je vzácné, hodně lásky – neboť je jí málo. Spolek Michael

Výstavy Mlhou a oblakem psané V prostoru schodiště své fotografie představí Szymon Bialic z Jelení Hory (Polsko). Literární Jablonec Výstava na chodbě k multimediálnímu oddělení, která je věnována jabloneckým českým autorům období od konce druhé světové války do současnosti.

Letní seniorské aktivity v DPD Smržovka V letních měsících se snažíme zprostředkovat seniorům aktivity mimo prostory penzionů, zpřístupnit jim místa, která jsou nově vybudovaná nebo skoro zapomenutá a která by vlastními silami nenavštívili. Letos jsme vybrali rozhlednu Nisanka, která vyrostla na Novoveském vrchu v nadmořské výšce 676 m. Přiblížili jsme se auty a část trasy k rozhledně zdolali pěšky. Zdatnější senioři vystoupali do výšek. Ale i obtížněji pohyblivým seniorům se naskytl úchvatný pohled na okolní kopečky a upravené okolí u rozhledny. Odměnou všem byl krásný letní den a piknik v přírodě.

prosinec 2016

Dalším letním zážitkem byla návštěva ZOO v Liberci, která se konala u příležitosti Dne seniorů. Shodli jsme se, že návštěva ZOO bude pro mnohé účastníky výletu zážitkem po mnoha letech, možná i desetiletích. Přijel pro nás minibus, který nás pohodlně dopravil před bránu ZOO a zpět. Objednali jsme si komentovanou prohlídku s průvodcem a kromě toho,


že jsme se poučili o životě zvířat, pobavili jsme se vtipnými historkami milé paní průvodkyně. Příjemným zakončením výletu byl společný oběd v Parkhotelu ve Smržovce. Na výletě zajišťovali seniorům doprovod asistenti prevence kriminality, kterým tímto ještě jednou děkujeme. Děkujeme také eRclubu – Martině Josífek Zelinkové za finanční dar, jehož část byla použita na zaplacení minibusu. O. Kahánková, vedoucí DPD fota: z archivu DPD

21

pro každého něco

Svatohubertská mše 2016 – svátek myslivců Každoročně kolem svátku sv. Huberta, patrona myslivců a lesníků, lukostřelců, kožešníků a dalších řemeslníků organizují myslivecká sdružení svatohubertské slavnosti.

O pořádání těchto slavností rozhodl nejvyšší orgán myslivců Řád sv. Huberta při jeho zpětném obnovení v roce 1992. Tehdy bylo stanoveno, že v duchu odkazu hraběte Františka Antonína Sporka z roku 1965 se budou na Kuksu konat každoročně oslavy svátku sv. Huberta. První svatohubertská slavnost se pak konala o rok později právě v hospitalu Kuksu a hlavní částí se stala slavnostní Svatohubertská mše. Tehdy, podle záznamů účastníků, prý bylo zajímavé sledovat průběh této mše v kostele bez lavic, kde sokolníci měli své svěřence na rukou a na podlaze leželi lovečtí psi. Od té doby se konají svatohubertské slavnosti také v dalších místech se živou mysliveckou tradicí a staly se též příle-

žitostí k velkým hudebním slavnostem i k ukázkám myslivecké činnosti – např. vábení zvěře, vystoupení sokolníků, dále ukázky výcviku psů, výstavy loveckých trofejí, zbraní a samozřejmě nechybí nikdy ochutnávky mysliveckých jídel. Naši myslivci z Mysliveckého sdružení Černá Studnice pořádají svatohubertské slavnosti již sedmým rokem a nemohou si na jejich oblíbenost stěžovat. I letos zahájení proběhlo nejprve v myslivecké kuchyni na Myslivecké chatě v Rašelinové ulici a po výborném posilnění se část návštěvníků odebrala do kostela sv. Archanděla Michaela. Tam zasedli do nově opravených lavic, nebo postáli a vyslechli si slavnostní mši. Celebroval P. Ajchler spolu s hos-

Nové rádio pro Liberecký kraj Liberecko | 102.3 Jablonecko | 102.3 Frýdlantsko | 97.4 Semilsko | 103.4 | 107.9 Českolipsko | 94.3

FM FM FM FM FM

www.liberec.rozhlas.cz 22


tem P. Arturem z Polska, kteří si velmi dobře rozuměli – nejen jazykem, ale i vzpomínkami na působení P. Ajchlera v Polsku. V pěkně vyzdobeném kostele – postarali se o to členka a člen mysliveckého sdružení – liturgii doprovodil jako každý rok Smíšený pěvecký sbor Antonín Dvořák pod vedením dirigenta Bohuslava Lébla a Trubači z Valdštejna. Zazněla známá Hubertská mše B dur pro lesní rohy autorů Petra Vacka a Josefa Selementa, doplněná krátkými skladbami P. L. Palestriny a G. F. Händla. Na závěr mše při loučení P. Artur poděkoval za pozvání k přímé účasti na této slavnosti, pochválil pěvecký soubor a vyslovil naději na možnost spolupráce myslivců polských i našich. Závěr celého večera proběhl v Myslivecké chatě, kam se vydala velká většina posluchačů, a jsme rádi, že byli všichni spokojeni a dobře se bavili. VK Řád sv. Huberta – několik zásad (výběr) Řád sv. Huberta je rytířský, myslivecký světský řád, vyznávající křesťanské principy života a jeho posláním je skrze horlivé provozování myslivosti, při respektování mysliveckých tradic, etiky a zvyklostí, při ctění přikázání a zákonů božích velebit Boha, pána našeho a sv. Huberta, patrona myslivosti a stát se na jejich přímluvu skutečnými šlechtici ducha, nositeli přátelství a lásky k bližnímu. Jan Fr. Votava: velmistr Řádu sv. Huberta (výběr) Máme-li se státi rytíři a šlechtici ducha a nositeli přátelství a lásky k bližnímu, musíme jím býti v každodenním životě. Ne jen občas a ne jen, když se nám to hodí. Ne kritikou a odsuzováním druhých, ale vlastním příkladem a trpělivou prací, a nikoliv proto, abychom byli lepší než ostatní. Řád sv. Huberta je a vždy bude právě takový, jací budou jeho členové. Každý skutek, který ve svém životě vykonáte, svědčí o tom, kým nebo čím jste. Postav se tedy, příteli, před zrcadlo, podívej se zpříma do svých očí, doplň podle svého nejlepšího vědomí a svědomí následující slova: Já jsem… foto: M. Jakoubek prosinec 2016

kulturní středisko

Krátce z kulturního střediska

Kancelář kulturního střediska pondělí, středa 7–17 hodin úterý, čtvrtek 7–15.15 hodin pátek 7–14 hodin přestávka 11.30–12.30 hodin

náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325 e-mail: [email protected] Motto: „Žádný stát nikdy nevydělal na kultuře. Ale každý stát prodělal na nekulturnosti.“

Informace od nás pro vás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese: [email protected].  Důchodový dýchánek se v prosinci nekoná. Sejdeme se znovu v lednu 2017 – 30. 1. ve 14 hodin.  Citát nejen na prosinec: „Moje náboženství je velmi prosté. Moje náboženství je laskavost.“ (Dalajláma) 

Kulturní středisko děkuje a přeje… Děkujeme za spolupráci a podporu všem lidem, podnikatelským subjektům a ostatním organizacím ze Smržovky i blízkého a vzdálenějšího okolí, kteří nám v roce 2016 zachovali svoji přízeň.  Velké poděkování patří sponzorům a mediálním partnerům všech kulturně-společenských a sportovních akcí, bez jejichž pomoci by spoustu akcí nebylo možné uspořádat.  Za podporu, ochotu, vstřícnost a vždy podanou pomocnou ruku děkujeme Veronice a Patrikovi Bonnanovým a celému kolektivu jejich zaměstnanců. 

18 km

SJEZDOVEK

21 x

VLEK

1x

LANOVKA

3x

POJEZDOVÝ PÁS

186 km

BĚŽECKÝCH TRAS

1 300

PARKOVACÍCH MÍST

Za dlouholetou podporu děkujeme prodejně Pramen CZ, zejména Janě Kittelové – vedoucí prodejny, ale samozřejmě také celému kolektivu.  Poděkování posíláme také do ZŠ Smržovka a MŠ Smržovka.  Janě Bažantové, Věře Koulové a Janě Jakouběové děkujeme za celoroční pomoc při přípravě a průběhu Důchodových dýchánků.  Kolegyním a kolegům z městského úřadu děkujeme za spolupráci v rámci jejich odborů.  Stanislavu Jiroušovi, Martinu Jakoubkovi, Milanu Vrkoslavovi, Miroslavu Gorčíkovi a Blance Svobodové děkujeme za poskytnutí profesionálních fotografií z akcí.  Veliké poděkování patří všem, kteří se podílejí na tvorbě Smržovského zpravodaje – svými příspěvky či nápady. Zvláštní poděkování patří Ince Urbanové.  Naše veliké poděkování patří dámám z muzea – Ince Teschinské a Květě Tvarohové, jež o víkendech zajišťují provoz Muzea místní historie a výstavní síně.

Výstavní síň a Muzeum místní historie sobota a neděle 13–16 hodin V ostatní dny po telefonické domluvě na tel. č.: 483 369 325 nebo 328.



Pokud budeme přítomny v kanceláři kulturního střediska, rády vám návštěvu a prohlídku umožníme. Budova Zámečku bude uzavřena od 21. prosince 2016 do 2. ledna 2017 (včetně). Zastupitelům děkujeme za spolupráci při předávání dárků jubilantům v roce 2016.  V neposlední řadě děkujeme také všem návštěvníkům akcí, které během roku pořádáme. Víme, že právě díky vám všem jsou smržovské akce vždy tak príma. Magda Rajtarová 

Milí Smržováci, přejeme vám krásný a co nejklidnější adventní čas. Vánoční svátky plné pohody, spokojenosti, štěstí a radosti a do roku 2017 hlavně pevné zdraví. Lenka Röhrichová a Magda Rajtarová

NEJLEPŠÍ SJEZDOVKY V JIZERKÁCH

www.skijizerky.cz

ZÍSKEJTE SLEVY A VÝHODY V JIZERKÁCH S KARTOU HOSTA JIZERKY CARD

www.jizerske-hory.cz

Kartu žádejte zdarma u svého ubytovatele.

prosinec 2016


23

městská knihovna a infocentrum Čtu, protože můžu Milí čtenáři, zapojte se do soutěže o čtenáře roku a v měsíci prosinci přečtěte a na soutěžní lístek napište knihu, která má méně než 200 stran.

Sen a skutečnost (138 Kč) Kniha vyšla u příležitosti 160. výročí narození smržovské učitelky a spisovatelky. Marie Kwaysserová se věnovala próze i poezii, ale zvláště se zaměřila na překlady děl soudobých českých básníků do němčiny, čímž významně obohatila česko-německé kulturní vztahy.

Soutěžní lístky obdržíte v knihovně. Pokud ještě nemáte nakoupené všechny vánoční dárky, můžete využít nabídky informačního centra a pořídit třeba pěknou knihu. Z naší nabídky doporučujeme: Pohádka P o Protržené p přehradě ((220 Kč) Kniha Heleny Sobkové je formátu A4, plnobarevná a krásnými ilustracemi ji doprovodila Pavlína Váchová. Knihu si můžete objednat na www.protrzenka.cz za 190 Kč a v našem infocentru pouze vyzvednout, nebo u nás zakoupit za 220 Kč. Železná dráha v údolí řeky Kamenice (595 Kč) Kniha Železná dráha v údolí řeky Kamenice má 214 stran a obsahuje na 371 obrázků, které se skládají z dobových pohlednic, nákresů, jízdních řádů, jízdenek, plánků a fotografií. Publikace přibližuje čtenáři plány na výstavbu trati v regionu a její potřebu, samotný vznik a stavbu trati. Přiblíží i jednotlivá období provozu až po současnost, podívá se také na jednotlivé stanice a zastávky, a přiblížíme i vozový park na trati – parní lokomotivy, motorové vozy a dieselové lokomotivy. Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné (615 Kč) Krásná publikace, která připomene fakta známá, ale i dosud nepublikovaná z oblasti správy, architektury, průmyslu, zemědělství, kultury, školství, sportu a dalších neoddělitelných částí života každého z nás. Sami se tak přesvědčíte, že město Smržovka je zajímavým místem, které si knihu zaslouží. 24

Krajinou domova (144 Kč) Návrat do doby, kdy byla krajina Českého ráje a Pojizeří výsledkem dlouhodobého soužití člověka s přírodou, důkladného oboustranného poznání. Do doby, která je nenávratně pryč, ale díky důmyslnému vynálezu – fotoaparátu – zůstává zachycena pro nastupující generace. Putování s vílou Izerínou (130 Kč) Devatero řemesel v říši víly Izeríny (130 Kč) Jizerskohorské příběhy pro děti z pera Kláry Hoffmanové. Putování za Štěpánkou (175 Kč) Příběhy jizerskohorských rozhleden (299 Kč) Publikace Marka Řeháčka, Jana Pikouse a Petra Kurtina obohacují regionální literaturu o povídání o rozhlednách Jizerských hor. Z babiččiny zahrádky do dědova sklípku (174 Kč) Vladimíra Jakouběová popisuje lidové obyčeje, zvyklosti a tradiční jizerskohorské recepty.

Tanvaldsko mezi zemí a nebem (144 Kč) Toulky s Líbou Novotnou po církevních památkách Tanvaldska. Soumrak perličkového kraje (239) Petr Nový vypráví o skleněné bižuterii a osudech jizerskohorských sklářů. Pro koho není vhodným dárkem kniha, může potěšit Kitl Šláftruňk, Meducínka, Životabudič či Syrob (119 Kč– 159 Kč). Vybírat můžete též z pestré nabídky výrobků Domova Maxov. Jako dárek jistě potěší stolní kalendář od Petra Urbana (90 Kč). Karolína Peroutková vedoucí knihovny a infocentra

Městská knihovna a infocentrum Smržovka náměstí T. G. Masaryka 638 tel.: 483 382 286, 720 513 147 www.knihovnasmrzovka.webk.cz [email protected] Nově nás najdete na Facebooku www.facebook.com/knihovnasmrzovka otevřeno: po–čt 9–11.30 a 12.30–17 hod. pá 9–11.30 a 12.30–14 hod. O vánočních svátcích budou městská knihovna a infocentrum otevřeny od úterý 27. 12. do čtvrtka 29. 12. od 9 do 16 hodin, v pátek 30. 12. od 9 do 14 hodin.

placená inzerce

Bramberk, s. r. o. působící v oblasti gastronomie hledá kolegy do svých restaurací.  přijmeme: kuchaře, servírky, číšníky, výčepní  nabízíme: dlouhodobý pracovní poměr, dobré platové ohodnocení  telefon: 602 474 713  e-mail: [email protected] Smržovský zpravodaj

prosinec 2016

městská knihovna a infocentrum V rámci projektu Nad knihou i barvami učíme se spolu 2016 probíhají pravidelné akce Čítárnička a Dílna s Květou. Ve spolupráci s Domovem Maxov je finančně podporují město Smržovka a Ministerstvo kultury ČR. T

Dílna s Květou – 17. října V říjnu jsme měli s Květou Merklovou při Dílně zdobit papírové draky, ale nějakým nedopatřením se stalo, že místo draků přišly Květě od dodavatele komponenty na větrníky. Říjnovou Dílnu jsme tedy věnovali výrobě a zdobení papírových větrníků, které budou po zimě zdobit nejeden smržovský balkón či záhon. Lenka Röhrichová

T

Čítárnička – 7. listopadu Pro listopadovou Čítárničku jsem vybrala téma Záhady a tajemno. Děti v úvodu razítky tiskly všechny nápady k danému tématu. Mezi ně patřila především strašidla, pátrání a řešení záhad. Pak jsme si prohlédli několik titulů od Thomase C. Breziny. Hrdinové jeho knížek totiž často řeší záhadné případy. Děti některé z nich četly, tak o nich krát-

povědi na otázky k příběhu, popisovali hlavní postavičky – Myšpulína, Fifinku, Pinďu, Bobíka i Zádrhela, a navzájem si říkali, která dobrodružství ze Čtyřlístku se jim líbí. Příběh Čtyřlístku jsme doplnili i pověstí, která se váže k hradu Houska (z knížky Za strašidly na hrady a zámky od Petra Davida a Vladimíra Soukupa). Nakonec děti stihly ještě vyzdobit jednu

ce povyprávěly. Společně jsme přečetli detektivní příběh ze Čtyřlístku – Záhada na Housce. Malí čtenáři vlastními slovy vysvětlovali, co je komiks, a dokládali svoje nápady přímo v textu. Hledali od-

zeď hradu Houska – pastelkami domalovávaly portréty různých strašidel do obrazových rámů. Veronika Marhanová fota: L. Röhrichová

Nově zakoupené knihy do naší knihovny Barbora Bečvářová Copatá máma Lucii je devatenáct, má pár měsíců před maturitou a spoustu plánů do budoucna, když naprosto neplánovaně otěhotní. Po počáteční nejistotě se rozhodne dítě si nechat, i když vyrovnat se s tím, že z ní bude máma, není vůbec snadné. Lucie se mění z potřeštěné středoškolačky v dospělou ženu a zároveň musí vyřešit vztah k Tomášovi, své dlouholeté a donedávna platonické lásce, se kterým miminko čeká. Nora Roberts Pravidla lásky Po děsivém setkání s ozbrojeným cizincem na pláži ostrova Lesbos zažije Morgan překvapení. Z útočníka se vyklube zámožný přítel její kamarádky Nicholas Gregoras. Jenže Morgan ho podezírá, že je zapletený do pašování drog! Když pak dojde k vraždě neznámého muže, je si téměř jistá, že v tom má prsty právě Nicholas. Ten ji však prosinec 2016

přesvědčuje, že se naopak snaží rozbít kruh pašeráků drog a obává se, že je Morgan v nebezpečí. Co bude silnější? Morganina podezření spojená se záhadným řeckým magnátem, nebo spalující touha, kterou v ní probudil jeho polibek? Magda Váňová Nebýt sám Kousek od Závie leží Hokuteple a tam je ráj. Každý si ho představuje podle svého, stačí jen přivřít oči. V řekách teče limonáda, z nebe padá zmrzlina a čokoláda roste holkám a klukům přímo v kapsách. Tuhle nekonečnou pohádku o dětském ráji vyprávěla maminka Konrádovi před spaním a potom oba jeho rodiče zahynuli při autohavárii. Svůj dětský ráj ztratil, ale na Hokuteple nezapomněl. Vyrůstal u strýce a tety na malém městě a teprve v dospělosti si uvědomil, jak byl osamělý, že zatrpklá teta a bezradný strýc mu rodinu nenahradili. Jeho citovou výchovu obstaraly tři dívky. O pět let starší zdravotní sestřička Ema, Smržovský zpravodaj

stejně stará kamarádka ze sousedství Dora, s kterou vyrůstal, chodil do školy a studoval na univerzitě, a o několik let mladší Olivie, sestra Konrádova nejlepšího přítele z fakulty. Jen díky nim ho nepohltilo osamělé dětství. Ale přesto i v dospělosti Konráda svazuje podivná nesmělost a nerozhodnost, jako by se chtěl schovat v maminčině Hokuteple. Chris Carter Já jsem smrt Ve svém sedmém příběhu se detektiv Robert Hunter opět setkává se svým parťákem Carlosem Garciou nad případem dvacetileté ženy, jejíž mrtvola je nalezena v bizarní pozici na trávníku poblíž losangeleského letiště. Pitva prokáže, že oběť byla mučena a usmrcena mimořádně trýznivým a vynalézavým způsobem a také se objeví vzkaz, který vrah v jejím těle zanechal. (zdroj: http://www.sckn.cz/ceskeknihy/) 25

pozvánky pátek 2. prosince Mikulajda od 15.30 do 16.30 hodin soutěže pořádané ZŠ Smržovka při příznivém počasí v areálu u Parkhotelu, v opačném případě uvnitř Parkhotelu. Od 16.30 do 18 hodin tradiční setkání dětí, rodičů, prarodičů s Mikulášem, čertem i andělem. Chybět nebude diskotéka Vládi Josífka.

neděle 4. prosince, 11. prosince a 18. prosince, sobota 24. prosince a 31. prosince, pátek 6. ledna Setkávání u deskového betlému vždy od 16. 30 hodin u deskového betlému s živými ovečkami na rozhraní ulic Občanská a Vřesová. Bronzová neděle – 4. prosince I na tuto adventní neděli je připraveno překvapení, k betlému dorazí Mikuláš, čert a anděl s klasickou nadílkou. Spolu s nimi přijde i Barborka s třešňovými větvičkami. Děti si pak mohou vytvořit v dílničce dekorativní návlek na ubrousky jako ozdobu na sváteční stůl. Stříbrná neděle – 11. prosince Připravena bude již tradiční rybí polévka, také proběhne ochutnávka dodaných soutěžních štrůdlů a vyhlášení vítěze. Návštěvníci si mohou prohlédnout i výstavu betlémů sběratele Milana Tribučka. V dílničce si děti vytvoří kapříka jako zápich do květináče. Zlatá neděle – 18. prosince Čtvrtá neděle je jako vždy ve znamení světla. I letos přivezou skauti betlémské světlo, které návštěvníkům spolupředá a požehná klidné svátky pan farář Koláček ze Starokatolické církve. Dílnička nebude chybět ani tentokrát, děti si vytvoří svícínky, aby si mohly odnést domů betlémské světlo.

pondělí 5. prosince 2016 – pátek 20. ledna 2017 Vánoce jsou svátky dětí a hraček Výstava pořádaná Muzeem panenek a Muzeem místní historie. Muzeum panenek ve Smržovce je stále vyhledávaným cílem turistů i lidí z okolí. Po reportáži v Toulavé kameře posílají majitelce muzea Svatě Jakoubkové nové přírůstky lidé z celé republiky. Je škoda, že prostory muzea jsou omezené, proto vznikla tato výstava, aby představila to, co se do Muzea panenek nevejde. Expozice představí její sbírku pohledem laděným vánočním časem v různých letech a každý návštěvník si tak může najít a zavzpomínat na Vánoce svého dětství a zpříjemnit si tak nejenom adventní čas. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30–12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin. 26

Štědrý den – 24. prosince od 14 hodin Zastavte se při procházce před Štědrým večerem v betlému u oveček a popřejte si navzájem se svými spoluobčany vše dobré. Silvestr – 31. prosince od 23 hodin Přivítáme rok 2017 půlnočním ťuknutím na zdraví a štěstí. Tři králové – 6. ledna od 16.30 hodin Do betlému přijdou Tři králové, chcete-li podpořit vznik Křížové cesty a rozloučit se s rozsvíceným ovečkovým betlémem, jste očekáváni. Občerstvení jako vždy zajištěno, dílnička pro děti též. Nyní si jen přát, aby vyšlo počasí a lidé k nám zavítali. Během loňských oslav konce roku jich během této doby dorazila téměř tisícovka. Těšíme se na vás! Majka Honcnejmanová www.malepolsko.cz


prosinec 2016

pozvánky neděle 11. prosince

neděle 18. prosince

Zapalme svíčku

Kulturní středisko Smržovka ve spolupráci se Základní školou Smržovka pořádají a srdečně zvou na

(Světový den památky zesnulých dětí) od 16.45 hodin v kostele Nejsvětějšího srdce Ježíšova na Horním náměstí v Jablonci nad Nisou. 





Koncert Dětského pěveckého sboru Vrabčata Jablonec nad Nisou pod vedením sbormistra Pavla Žura. Svíčky budou k dispozici zdarma na místě. K zapálené svíčce bude možné přiložit fotografii nebo vzkaz. Vstupné dobrovolné. Od 18 hodin mše sv. za všechny zesnulé děti.

Více informací na www.dlouhacesta.cz.

pondělí 12. prosince Čítárnička od 16 do 17 hodin v knihovně. Nejenom povídání a čtení s Veronikou Marhanovou. Téma prosincové Čítárničky je O hvězdách. Čítárnička je pro děti mladšího školního věku.

Vánoční pásmo s Dětským pěveckým sborem Smržováček

pondělí 19. prosince Dílna s Květou

sobota 24. prosince Půlnoční mše

od 17 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Dobrovolné vstupné bude věnováno na další opravy kostela.

pátek 16. prosince Adventní koncert od 18 hodin v kostele Panny Marie v Nové Vsi nad Nisou. Poprvé se můžete těšit na vystoupení početného pěveckého souboru Gospel Generation a na vystoupení dětského pěveckého sboru Novovesánek pod vedením Zuzany Kubelkové.  Občerstvení v tradičním rozsahu zajištěno.  Výtěžek z akce i tentokrát poputuje na probíhající obnovu Tří lip. Srdečně zve a na viděnou se těší Novoveský okrašlovací spolek. prosinec 2016

od 9.30 hodin na náměstí T. G. Masaryka a v Zámečku.  10 hodin – vystoupení DPS Smržováček  11 hodin – divadelní představení Od Mikuláše do Vánoc Marka Šolmese Srazila s Divadlem KPK  12.30 hodin – vánoční vystoupení kapely Depozit Na co se můžete ještě těšit?  Svícny na vánoční stůl a další dekorace na přání vyrobí studenti Odborné školy lesnické v Hejnicích  Výrobky z dílny žáků ZŠ  Barvení svíček  Výroba drobných dárečků  Vánoční sortiment, keramika, svíčky  Stánky se zbožím rozmanitým a dobrotami českými a bavorskými  Muzeum místní historie ve vánočním hávu  Výstava Vánoce jsou svátky dětí a hraček ve výstavní síni Zámečku

od 15 do 17 hodin v knihovně. Tentokrát si vyrobíme vánoční hvězdy z glitrové gumy. Na setkání se těší pracovnice a uživatelé dílen Domova Maxov. Pro veřejnost bez omezení věku.

čtvrtek 15. prosince



Vánoční pohodu

od 24 hodin v Zámečku. Vánoce? Šťastné a veselé! Jak jinak, to si přece všichni přejeme. A přejeme si to i všichni navzájem. A že Vánoce se nám přibližují, to poznáme nejen z reklam a akcí v obchodech. Uklízíme, pečeme, nakupujeme, a myslím, že se i těšíme. Na Vánoce, na kouzlo Vánoc, na klid a pohodu. A jako už po několik let, tak vám ve Smržovce k tomu kouzlu a pohodě Vánoc něco nabízíme i my. Můžeme se uprostřed té, opravdu kouzelné, vánoční noci setkat. Spolu navzájem, s vánoční atmosférou i s Ježíškem. Můžeme se setkat ve smržovském Zámečku a společně prožít půlnoční mši, tu ojedinělou událost vánoční noci. Přijďte, jste zváni. Nebude chybět nic z toho, co dělá Vánoce Vánocemi. V útulném a vytopeném prostoru obřadní síně smržovského Zámečku si můžete prožít společenství s lidmi dobré vůle, poslechnout si koledy, prožít vánoční atmosféru i to pravé kouzlo a oslavit narození božského dítěte. Pro všechny ty, kteří nechtějí zůstat jen doma, platí naše pozvání: Přijďte pobejt, oslavte s námi veselé Vánoce. Ivan Peschka


27

akce v prosinci a lednu pátek 2. 12.

sobota 24. 12.

Mikulajda Od 15.30 hodin u Parkhotelu. Více na str.26.

Zastavení u deskového betlému o Štědrém dnu Od 14 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

pondělí 5. 12. 2016 – pátek 20. 1. 2017

Půlnoční bohoslužba Od 24 hodin v Zámečku. Více na str. 27.

Vánoce jsou svátky dětí a hraček Výstava pořádaná Muzeem panenek a Muzeem místní historie. Více na str. 26.

sobota 3. 12.

neděle 25. 12. Slavnost Narození Páně Od 9.30 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela.

pátek 30. 12.

Velký charitativní Zumba maraton Od 14 hodin v Parkhotelu.

Zpívání u jesliček Od 16 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Str. 31.

neděle 4. 12.

sobota 31. 12.

Bronzová neděle u ovečkového betlému Od 16.30 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

Setkání u deskového betlému Od 23 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

pondělí 5. 12.

pátek 6. 1.

Mikulášská nadílka ve školce a škole

Příchod Tří králů k deskovému betlému Od 16.30 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

úterý 6. 12. Trénování paměti Od 9.30 hodin v Zámečku.

Více informací www.smrzovka.cz nebo 483 369 325.

Hovory nad otevřenou biblí Od 17 hodin v Zámečku.

neděle 11. 12.

2EHF$OEUHFKWLFHY-L]HUVNéFKKRUiFK ]YHQDWUDGLýQt

Stříbrná neděle u ovečkového betlému Od 16.30 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

9Ç12ü1Ê.21&(57

pondělí 12. 12.

YNRVWHOHVY)UDQWLâND]3DXO\

Čítárnička Od 16 hodin v knihovně. Více na str. 27.

SURVLQFH

středa 14. 12.

RGKRGLQ

Veřejné zasedání ZM Od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.

čtvrtek 15. 12. Vánoční pásmo se Smržováčkem Od 17 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Str. 27.

neděle 18. 12. Vánoční pohoda Od 9.30 před Zámečkem. Více na str. 27. Zlatá neděle u ovečkového betlému Od 16.30 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová ve Střední Smržovce. Více na str. 26.

pondělí 19. 12. Dílna s Květou Od 15 do 17 hodin v knihovně. Více na str. 27. 28

Ñ 8--ÊÊ .8 1. ü,,1 Ñü . $5 +$ RUU+ ER G SĘĘYYHHFFNNééVVE QttS QYYDDOOG RUUQ 7DDQ PR RP .R 8áá7 $==8 1,,$ 21 02 50

0 SDD PS KDDOOááNNDDP 0LLFFK KDD ROO33UUDDK SR VVS

SSRRŐŐiiGGii2 2EEHHFF$ $OOEEUUHHFFKKWWLLFFHHYY--LL]]HHUUVVNNééFFKKKKRRUUiiFFKK YYHHVVSSRROOXXSSUUiiFFLLVVŏŏttP PVVNNRRNNDDWWRROOLLFFNNRRXXIIDDUUQQRRVVWWtt$ $OOEEUUHHFFKKWWLLFFHHYY--LL]]HHUUVVNNééFFKKKKRRUUiiFFKK


prosinec 2016

kam vyrazit

za kulturou Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 1. 12. od 19 hodin 5+1 švestka Opět si sbalilo svých 5 švestek na cesty 5+1 svérázných cestovatelů. Tentokrát ve formátu 30 minutových reportů o cestách až na kraj světa. (Nový Zéland, Japonsko, Arménie, Azorské ostrovy, Austrálie a Grónsko.) Moderuje Jirka Faflák.

Dům s pečovatelskou službou

Tanvald

13. 12. od 10 hodin Hrátky s pamětí Sociálně-aktivizační služba pro seniory a pro pečující rodiny pod vedením Zdeňka Choury, pracovníka v sociálních službách, člena České alzheimerovské společnosti.

Bývalý areál garáží ČSAD, nyní firmy 4SOFT 16. 12. od 14.30 hodin Svařák Vánoční koledy, živá hudba, bohaté občerstvení.

Kaple sv. Jana Nepomuckého Na Poušti

Sychrov

26. 12. od 13.30 hodin Koledování Na Poušti Tradiční koledování na svatého Štěpána v kostelíčku sv. Jana Nepomuckého.

6. 12. od 17.30 hodin Workshop afrického bubnování Od 17.30 začátečníci, od 19.15 pokročilejší. Jednou měsíčně, vede Tomáš Kerle.

MC Korint

8. 12. od 19 hodin Před přídí mys Horn S mořeplavcem Petrem Ondráčkem o české sportovní prvoplavbě k bájnému a hrůzostrašnému mysu všech námořníků na jachtě Olivín 4. Film a fotografie přiblíží nádherné přírodní scenérie, samotu i život v Ohňové zemi.

Turnov

23. 12. od 20 hodin Vichr z hor + Nůž Tradiční předvánoční vystoupení jabloneckého divadelního spolku, poté koncert rockové kapely Nůž. Eurocentrum 3. 12. od 17.30 hodin Podmanivá vůně Orientu Tradiční vánoční show Orientálního studia Najla. Hosté: Aisha (Liberec) a Shareefa (Mladá Boleslav). Více na www.eurocenrumjablonec.cz.

Železný Brod Malé náměstí 2., 9., 16., 23. a 30. 12. Zimní sklářské pátky aneb Po stopách skleněného skřítka Jedinečná možnost navštívit sklářské firmy a užít si neopakovatelný zážitek. Více na www.zeleznybrod.cz. Městské divadlo 11. 12. od 19 hodin Víš přece, že neslyším, když teče voda Tři humorné příběhy, v hlavních rolích s Václavem Vydrou, Petrem Nárožným a Naďou Konvalinkovou v podání Agentury Harlekýn. prosinec 2016

31. 12. od 21 hodin Silvestr Netradiční silvestrovská noc.

Kino Sféra 7. 12. od 18 hodin Petr Schlindenbuch – Putování po Azorských ostrovech Cestovatelský klub vás tentokrát zve na devět portugalských ostrovů roztroušených v Atlantiku. Více na www.kcturnov.cz.

Josefův Důl Kostel Proměnění Páně 15. 12. od 17 hodin Vánoční koncert dětí ZUŠ Tanvald Více na www.josefuvdul.eu. Divadlo v Josefově Dole 28. 12. od 19.30 hodin Hemiola, Liberec Renesanční a barokní hudba, dobové kostýmy a nástroje. Více na www.divadlojosefuvdul.cz. 30. 12. od 19.30 hodin Paní Piperová zasahuje Detektivní komedie v podání DS J. K. Tyl Josefův Důl.

Vratislavice n. N. KC Vratislavice 101010 17. 12. od 19.30 hodin A do pyžam Brilantní situační komedie o zakrývání manželské nevěry, s Jiřím Langmajerem, Davidem Suchařípou a mnoha dalšími. Více na www.vratislavice101010.cz. Smržovský zpravodaj

Státní zámek Sychrov 27. 12. – 1. 1. 2017 od 10 do 14 hodin Vánoční prohlídky zámku Sychrov Vánoční prohlídky zavedou návštěvníky do zámeckých pokojů bohatě vyzdobených stromečky, betlémy a cukrovím. Chybět nebudou ani hračky z přelomu 19. a 20. století, se kterými si mohly hrát šlechtické děti. Pro každého návštěvníka je připraven drobný dárek a také vstup zdarma na výstavu Z dětských pokojíčků. Více na www.zamek-sychrov.cz.

Bohoslužby o Vánocích Tanvaldsko sobota 24. 12. 2016 – Štědrý den od 17 hodin Šumburk n. D. od 20 hodin Velké Hamry od 22 hodin Albrechtice v Jiz. hor. od 24 hodin Horní Maxov od 24 hodin Smržovka – Zámeček neděle 25. 12. 2016 – Boží hod vánoční od 9.30 hodin Smržovka od 11.15 hodin Josefův Důl od 15 hodin Horní Maxov pondělí 26. 12. 2016 – sv. Štěpána prvomučedníka od 9 hodin Horní Tanvald od 11 hodin Albrechtice v Jiz. hor. sobota 31. 12. 2016 od 18 hodin Šumburk n. D. neděle 1. 1. 2017 – Nový rok od 9 hodin Horní Tanvald od 11 hodin Albrechtice v Jiz. hor. od 15 hodin Horní Maxov od 17 hodin Velké Hamry sobota 7. 1. 2017 – Slavnost Zjevení Páně – Tří králů od 17 hodin Josefův Důl neděle 8. 1. 2017 od 9 hodin Šumburk n. D. od 11 hodin Albrechtice v Jiz. hor. od 15 hodin Horní Maxov od 17 hodin Velké Hamry 29

kam vyrazit

do divadla Jablonec nad Nisou Městské divadlo www.divadlojablonec.cz tel. č.: 483 320 595 3. 12. od 16 hodin Vánoce s Nisankou Pásmo lidových zvyků, tanců a písní z Podještědí, Pojizeří a Podkrkonoší. Účinkují: Folklorní soubory Nisanka, Malá Nisanka a Nisanka +. 4. 12. od 19 hodin Techtle mechtle Situační komedie plná záměn a ztřeštěných situací. Hrají: P. Rychlý, I. Pazderková, M. Randová, V. Svoboda a D. Hák. 5. 12. od 19 hodin Mnoho povyku pro nic Originální rozhlasové nastudování Shakespearovy komedie o lásce a milostných útrapách. Odehrává se v Anglii během druhé světové války, kdy skupina dobrovolníků – piloti a ženy spojenecké armády uspořádají v improvizovaném rozhlasovém studiu živé vysílání hry Mnoho povyku pro nic. Příběhy aktérů se během vysílání začínají prolínat s postavami Shakespearovy hry. Hrají: L. Benešová, R. Zach, K. Heřmánek jr./Š. Benoni, N. Kouklová/V. Chaloupková, V. Žilková, P. Pospíchal, M. Zbrožek, V. Freimanová/D. Morávková a další. 7. 12. od 19 hodin Petr Bende & Band – Vánoční turné 2016 Hosté: DPS Vrabčáci. 8. 12. od 19 hodin Benefiční koncert Báry Basikové a DPS Vrabčáci Klavír: Romana Halamová. 11. 12. od 15 a 19 hodin K horám, chaso, k horám! Komponovaný pořad ZUŠ Jablonec nad Nisou. 14. 12. od 19 hodin Komorní smyčcový orchestr Ensemble 18+ Vilém Veverka – hoboj. V programu zazní skladby A. Vivaldiho a J. S. Bacha. 30

15. 12. od 19 hodin 13. adventní koncert DPS Vrabčáci Účinkují: DPS Vrabčata a Vrabčáci ZŠ Mozartova Jablonec nad Nisou a jejich hosté – B. Matuš a DPS Javořičky Plzeň. Klavírní doprovod: R. Halamová, uvádí: L. Peterková. 16. 12. od 19 hodin Vánoční saloon Fešáků Tradiční vánoční saloon, ve kterém členové skupiny vzpomenou na M. Tučného, J. Šťáhlavského a P. Brümera, nebudou chybět vánoční písně a vánoční scénka. Host: Rosťa Fišer – dvojník Michala Tučného. 17. 12. od 19 hodin České Vánoce Josefa Lady Vánoční pohádka plná koled, zasazená do idylické středočeské krajiny Josefa Lady a světa jeho populárních vánočních obrázků. Hrají: W. Ritterová, J. Šponar, J. Hajdyla, P. Neškudla, F. Čahotský a další. 18. 12. od 19 hodin Swingové Vánoce Dasha a Jan Smigmator & Big Band Felixe Slováčka Vánoční koncert plný nestárnoucích evergreenů. V programu zazní vánoční písně i světové evergreeny z repertoáru F. Sinatry, E. Fitzgerald, T. Bennetta, B. Streisand, S. Wondera a řady dalších. 26. 12. od 17 hodin Vánoční koncert SPS Janáček Spoluúčinkují: Orchestr M. Halamy a DPS Řetízek Železný Brod. V programu zazní směs vánočních písní, koled a Vánoční mše J. J. Ryby. 1. 1. od 19 hodin Novoroční koncert Filharmonie Hradec Králové Edita Adlerová – mezzosoprán, István Dénes – dirigent.

Divadlo F. X. Šaldy Liberec www.saldovo-divadlo.cz tel. č.: 485 101 523, 487 377 351 1. 12. od 19 hodin Škola žen Klasická komedie o tom, že s ženou se oženit je přece hrozný risk! 2. 12. od 19 hodin Mam'zelle Nitouche Vůně kadidla a divadelní pudřenky v neodolatelné hudební komedii. Smržovský zpravodaj

3. 12. od 19 hodin Veselé paničky windsorské Nesmrtelný Falstaff v legendární shakespearovské komedii, 2. premiéra. 4. 12. od 15 hodin Romeo a Julie Film – balet. 7. 12. od 19 hodin Alenka v říši divů Taneční příběh se zamotaným koncem. 8. 12. od 19 hodin Nabucco Opera v originále. 9. 12. od 17 hodin Liberecké dechové kvinteto Ve foyer Šaldova divadla. 10. 12. od 19 hodin Vánoční koncert Big'O'Bandu Marka Ottla Hosté: Marek Ztracený a Severáček. 11. 12. od 15 hodin Louskáček Sen dítěte našeho věku, balet. 14. 12. od 19 hodin Poprask na laguně Pizza, komedie, Itálie. 15. 12. od 19 hodin Dezertér z Volšan Komedie se staropražskými písničkami, v titulní roli O. Navrátil, dále hrají: K. Špráchalová, D. Bartůňková, L. Jeník a další. 16. 12. od 19 hodin Její pastorkyňa Bolestný příběh o podobách lásky – opera, jež dobyla svět, 2. premiéra. 19. 12. od 19 hodin My Fair Lady Slavný muzikál opět v Liberci. 20. 12. od 19 hodin Thaïs Zapomenutá opera se světoznámou melodií. 21. 12. od 19 hodin Mam'zelle Nitouche 22. 12. od 19 hodin Popelka Nic menšího než láska – balet retro fantasy, derniéra. 25. 12. od 17 hodin Česká mše vánoční Koncert. prosinec 2016

kam vyrazit 26. 12. od 17 hodin Monty Python's Spamalot Muzikál láskyplně vykrádající film Monty Python and the Holy Grail. 27. 12. od 19 hodin Rusalka Iluze, barvy, světla a stíny… Jak dopadne ten, kdo se vzepřel zákonům světa? 28. 12. od 19 hodin Maškaráda aneb Fantom Opery (Ankh-Morporkské). 29. 12. od 19 hodin Její pastorkyňa 30. 12. od 19 hodin Romeo a Julie Benefiční představení pro Nadační fond pro taneční kariéru. 31. 12. od 14 a 18.30 hodin Mam'zelle Nitouche Silvestrovské uvedení. Malé divadlo Liberec 1. 12. od 19 hodin Jekyll & Hyde Znáte své druhé já? Taneční horor. 2. 12. od 19 hodin Podivný případ se psem Cenami ověnčená dramatizace knižního bestselleru. 7. 12. od 19 hodin Srnky Neobyčejné příběhy z Liberce, do 15 let nevhodné. 9. 12. od 19 hodin Achich… Nejen povzdech, ale i feerie o 11 obrazech napsaná pro DFXŠ, premiéra. 10. 12. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách (Ne)splnitelný úkol pro tři herce.

15. 12. od 17 hodin Zlatovláska Baletní pohádka, účinkuje Baletní školička. 16. 12. od 19 hodin Událost v městečku Goga Groteska o tom, co se nestalo, do 12 let nevhodné. 17. 12. od 19.30 hodin Těla Vánoční koncert známé liberecké kapely. 19. 12. od 17 hodin Labutí jezero očima dětí Baletní dílna pro všechny kategorie, účinkují: M. Gornalová, A. Yurakov a děti tanečního studia MALEX. 20. 12. od 19 hodin Achich… 21. 12. od 19 hodin Strasti života Manželství (a nejen) po izraelsku. 22. 12. od 19 hodin Atomová kočička Bláznivá sci-fi komedie z harcovských kolejí. 25. 12. od 15 hodin Muzikál o Šípkové Růžence Klasická pohádka na motivy bratří Grimmů, host: DS Julie Jurištové Praha. 27. 12. od 19 hodin Faust Vrcholné dílo evropské literatury poprvé na jevišti DFXŠ. 29. 12. od 19 hodin Srnky 30. 12. od 16 a 18 hodin Krkonošské pohádky Divadelní zpracování slavného večerníčku, derniéra. 31. 12. od 15 a 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách Silvestrovské uvedení, (ne)splnitelný úkol pro tři herce.

pátek 30. prosince

Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana tel.: 483 394 324 2.–3. 12. od 17 hodin Anděl Páně 2 Nová pohádka režiséra Jiřího Stracha. 2. 12. od 19 hodin Pohádky pro Emu V hlavních rolích O. Vetchý, A. Geislerová a V. Cibulková. 3. 12. od 19 hodin Anděl Páně 2 7. 12. od 19 hodin Santa je pořád úchyl! Americká komedie. 10. 12. od 17 hodin Odvážná Vaiana – Legenda o konci světa Americký animovaný film. 10. 12. od 19 hodin Pařba o Vánocích Americká komedie. 14. 12. od 19 hodin Underworld: Krvavé války Americký akční hororový film. 16. 12. od 17 hodin Odvážná Vaiana – Legenda o konci světa 17. 12. od 17 hodin Anděl Páně 2 16.–17. 12. od 19 hodin Rogue One: Star Wars Story Americký akční dobrodružný film. 21. 12. od 19 hodin Inkarnace Americký horor. 23. 12. od 17 hodin Zpívej Americký animovaný film. 23. 12. od 19 hodin Manžel na hodinu Nová česká komedie. 28. 12. od 17 hodin Anděl Páně 2

Zpívání u jesliček od 16 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela ve Smržovce. Spolek Michael připravuje i letos na závěr vánočního týdne tradiční vánoční zpívání a muzicírování u smržovského betlému, na které vás opět srdečně zveme. Zpívat a hrát budou nám už známí mladí hudebníci, se kterými si můžeme všichni zase zazpívat známé vánoční písně a koledy. prosinec 2016

do kina


28. 12. od 19 hodin Manžel na hodinu 30. 12. od 17 hodin Zpívej 30. 12. od 19 hodin Rogue One: Star Wars Story Program kina uveřejňujeme bez záruky! 31

kam vyrazit

na koncert Liberec Kulturní a společenské centrum Lidové sady 1. 12. od 20 hodin Jelen – Vlčí srdce Tour 2016 Hosté: Kateřina Marie Tichá, David Stypka & Bandjeez. Více na www.zooliberec.cz/lidovesady/cz.

Železný Brod Městské divadlo 2. 12. od 18 hodin Swingový večer Tradiční večer v rytmu swingových melodií pod taktovkou Rudy Müllera. Více na www.zeleznybrod.cz. Malé náměstí 4. 12. od 16 hodin Adventní koncert Druhý adventní koncert hudebního sboru Janáček z Jablonce nad Nisou.

Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 2. 12. od 20 hodin Pavel Calta + Martin Harich + Jakub Děkan Redhead Tour 2016 – tři mladí, úspěšní interpreti na své společné podzimní tour. Více na www.klubnarampe.cz. 3. 12. od 20 hodin Karel Kahovec 70 Vánoční turné k významnému životnímu jubileu Karla Kahovce se skupinou George & Beatovens. Host: Viktor Sodoma. 7. 12. od 19.30 hodin Jan Burian Další antidepresivní večírek písničkáře. 9. 12. od 20 hodin Simon McBride Irský kytarový virtuóz, zpěvák a skladatel se svou blues-rockovou kapelou poprvé na turné v Čechách. 10. 12. od 20 hodin Kraussberry Zemité rhythm'n'blues kultovního žižkovsko-hanspaulského seskupení. 13. 12. od 19 hodin Boris Band Combination Vynikající jazz – jazzrock plný radosti a hudební energie. 32

16. 12. od 20 hodin Sebastian a UDG Koncert UDG a Sebastiana s kapelou v rámci Vánočního Emotikon Tour 2016. Obě kapely s novou deskou. 28. 12. od 20 hodin Kamil Střihavka a Leaders Český „rockový Ježíš“ s kapelou tradičně opět v Klubu Na Rampě. Eurocentrum 9. 12. od 20 hodin Robert Křesťan & Druhá tráva: 25 let Turné na oslavu čtvrtstoletí špičky české bluegrassové a folkové scény. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. 17. 12. od 20 hodin Krucipüsk: Krucikreuz Tour 2016 Tradiční nadílka strejdy Tomáše a jeho řízné party. Host: JegR. 22. 12. od 20 hodin Berušky: 18 let Koncert k „plnoletosti“ a křest nového CD. Host: Big’O’Band. 26. 12. od 20 hodin Superhero Killers: 15 let Koncert k výročí jablonecko-liberecké skupiny. 29. 12. od 20 hodin … A ještě trochu swingu před Silvestrem Večer plný swingových melodií s Orchestrem Rudy Janovského.

Sychrov Státní zámek Sychrov 3. 12. od 18 hodin Jazzový večer Letos se již podruhé zámecká galerie promění v jazzovou dílnu – opět v podání liberecké kapely Jiří Mašík Quartet. Jazz se rozezní v 19.15 hodin, předcházet mu bude večerní prohlídka vánočně laděných zámeckých interiérů začínající v 18 hodin. Předprodej vstupenek pouze na www.evstupenka.cz. Více na www.zamek-sychrov.cz. 26. 12. od 16 hodin Swingové Vánoce na zámku Sychrov Jan Smigmator & Swinging Q Účinkují: Jan Smigmator – zpěv, průvodní slovo, Vladimír Strnad – klavír, Jan Greifoner – kontrabas, Ondřej Sluka – bicí a Markéta Smejkalová – saxofony. Smržovský zpravodaj

Harrachov Kostel sv. Václava 4. 12. od 16 hodin Adventní koncert pro Bharatha Více na www.harrachov.cz. 24. 12. od 14 hodin Vánoční koncert sopranistky Jany Štěrbové Klasické vánoční koledy.

Turnov Městské divadlo 7. 12. od 19.30 hodin Pavel Dobeš Vystoupení známého písničkáře, textaře a skladatele. Více na www.kcturnov.cz. Kavárna KUS 10. 12. od 20 hodin AnarchiA Česká metalová kapela hlásící se k hard and heavy kořenům.

Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana 9. 12. od 19 hodin Adventní koncert skupiny Kantoři – Dobrý večer Tobě Pestré pásmo vánočních písní, koled a melodií různých národů, přebásněných převážně východočeskými textaři. Více na www.kantori-folk.cz.

Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 11. 12. od 18 hodin Eva Pilarová – Vánoční koncert Trojnásobná zlatá slavice jako každý rok vyráží na své vánoční turné se svými největšími hity, které se střídají s nejkrásnějšími vánočními melodiemi a klasickými koledami. Více na www.vratislavice101010.cz.

Josefův Důl Kostel Proměnění Páně 27. 12. od 17 hodin Varhanní koncert Více na www.josefuvdul.eu. prosinec 2016

kam vyrazit

na výstavu Smržovka Zámeček 5. 12. 2016 – 20. 1. 2017 Vánoce jsou svátky dětí a hraček Výstava pořádaná Muzeem panenek a Muzeem místní historie. Více na str. 26. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30– 12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

instalací, ale také hudebník a kurátor, prezentoval na své poslední autorské výstavě v prostorách galerie Prokopka zajímavou instalaci a audioinstalaci, pracující s rolí hudby v sociálním kontextu. 1.–11. 12. 2016 Daleko od hlučícího davu – Vladimír Birgus Vladimír Birgus je zásadní osobností české fotografie nejen jako fotograf – tvůrce, ale i jako historik fotografie, pedagog a kurátor. Některé z fotografií jsou vystaveny poprvé. Vladimír Birgus na nich akcentuje spíše prostor, téměř monochromatické barvy, ústup postav mimo obrazové pole.

1. 12. 2016 – 9. 4. 2017 Já, ozdoba! Interaktivní výstava skleněných vánočních ozdob pro malé i velké. Víte, jak ozdoby přicházejí na svět? Chcete se stát jednou z nich? Otevřeno je úterý–neděle od 9 do 17 hodin.

1. 12. 2016 – 8. 1. 2017 Vídeňské úspěchy – Julius Mařák Výstava se zaměří na dosud velmi povrchně zpracovanou část tvorby Julia Mařáka (Litomyšl 1832–1899 Praha). Tento malíř je v českém prostředí považován za jednu z nejvýznamnějších postav české krajinomalby – jako umělec i jako profesor pražské akademie, kam byl v roce 1887 povolán z Vídně. Přístupné pondělí–středa a pátek–neděle 10–17 hodin a ve čtvrtek 10–19 hodin.

foyer Eurocentra

Severočeské muzeum

1. 12. 2016 – 3. 1. 2017 New York City Výstava fotografií Jany Hunterové. Přístupné pondělí–pátek, 8–18 hodin.

1.–4. 12. 2016 Když ptáčka lapají… Výstava si klade za cíl ukázat vývoj metod odchytu ptáků od historie po současnost. Odhaleny budou také motivace pro odchyt ptáků v jednotlivých obdobích. Součástí výstavy budou kromě mnoha různých odchytových zařízení také ukázky typů křídel a dalších uzpůsobení ptáků k letu.

Jablonec nad Nisou Muzeum skla a bižuterie

Liberec Oblastní Galerie Liberec – lázně 1.–11. 12. 2016 Křehká krása – Zuzana Růžičková Zuzana Růžičková patří k mladším autorům zabývajících se grafikou. Od klasických technik, zejména linorytu, přešla k experimentům, které ji dovedly k tomu, že pro sebe objevila techniku gázotisku. Vytváří křehké tisky buď s rostlinnými náměty, nebo na hranici abstraktního umění. 1.–11. 12. 2016 Daniel Vlček Daniel Vlček se řadí mezi ty umělce, kteří rádi přesahují hranice nejen mezi kolektivní a individuální tvorbou, ale také mezi uměleckými obory. Člen umělecké skupiny Guma Guar, samostatně působící malíř a autor audio prosinec 2016

1. 12. 2016 – 22. 1. 2017 Od Plastimatu k Magně Významný liberecký podnik, který se před rokem 1989 proslavil hlavně díky plastovým výrobkům do domácnosti, v rámci oslav letošního 70. výročí ve spolupráci s muzeem připravil výstavu, na které představuje průřez „retro“ výrobním programem od padesátých let minulého století až po současnou produkci pro automobilový průmysl. Přístupné denně mimo pondělí od 9 do 17 hodin, ve středu do 18 hodin. Smržovský zpravodaj

Vánoční trhy Železný Brod Městské muzeum, národopisná expozice Běliště 1.–4. 12. od 9 do 17 hodin Vánoční trhy na Bělišti Možnost nákupu vánočních dárků a naladění se na adventní čas. Více na www.zeleznybrod.cz.

Jablonec nad Nisou Eurocentrum 14.–16. 12. od 9 do 18 hodin 17. 12. od 9 do 13 hodin Vánoční slavnosti Tradiční adventní trhy s celodenním adventním programem a více než stovkou prodejců. Více na www.eurocentrumjablonec.cz.

Harrachov 23. 12. 2016 – 2. 1. 2017 Vánoční trhy Trhy se budou konat na „malém náměstíčku“ naproti penzionu Rotunda. Těšit se můžete na svařák nebo si koupit ručně vyráběné suvenýry. Více na www.harrachov.cz.

neděle 1. 1. 2017 Novoroční pochod na Černou studnici 34. ročník  od 8 do 16 hodin  pamětní listy a odznáčky samozřejmostí (vydává se v restauraci)  tradiční novoroční česnečka, klobásy na grilu atd.  v restauraci je možno zakoupit také něco pro zahřátí – svařáček, medovina a pro děti čaj apod.  start odkudkoliv, cíl na rozhledně  více informací na telefonním čísle 774 305 830 Na setkání se těší tým Černé studnice 33

kam vyrazit

s dětmi 4. 12. od 16 hodin Mikuláš dětem Písničky z pohádek, hrátky s odměnou, nadílka. Pro děti od 2 let. Bez čerta. Více na www.klubnarampe.cz. Klub Na Rampě, Jablonec n. N. 17. 12. od 10 hodin Fridolín se hledá aneb Když vzduchem víří trable netopýří Pohádka plná objevování a hledání, ztrát a nálezů. Více na www.kcturnov.cz. Městské divadlo, Turnov 18. 12. od 10 hodin Popletená zimní pohádka Veselé písničky a Divadlo Koloběžka. Více na www.vratislavice101010.cz. KC Vratislavice 101010, Vratislavice nad Nisou 26. 12. Svatoštěpánské zpívání koled Více na www.harrachov.cz. Kostel sv. Václava, Harrachov

9. Obnovený všesportovní ples ve Smržovce Ano, pomalu se blíží plesová sezóna a s ní i termín konání 9. Obnoveného všesportovního plesu ve Smržovce, společenské události roku. Jako každý rok proto přinášíme rozhovor se zástupci pořadatelů, kteří opět neskrývají své vysoké ambice. Na otázky redakce SZ odpovídají tentokrát Tomáš Dýka Kobr (TDK), přední smržovský sportovec, trenér mládeže a populární DJ; bývalý občasný spolupracovník redakce, který se obvykle zabýval historií smržovského sportu, Vladimír Kahánek (BOSRKSOZHSSPVK); a největší ze Smržováků (206 cm), Pavel Grande Paolo Černý (PGPČ). Pořadatelé se na žádost Smržovského zpravodaje dohodli, že nadále budou používat jednotnou společnou novinářskou šifru čtk (Černý Tomáš Kahánek). Čte se to „četka“.

SZ – Dobrý den. čtk – Dobrý den, no, a abychom se nezdržovali vámi opakovaně kladenými otázkami, uvádíme: Ples – devátý Kvalita – mimořádná Kvalita hudebního tělesa – mimořádná (Big'O'Band) 4. února 2017 ve 20 hodin Kde – Parkhotel Lístky – Olga K. (pro příště OK), DPD, tel.: 483 382 430, 727 806 218 od 5. prosinec 2016 Výtěžek – smržovská sportující mládež Tombola – neuvěřitelná Ředitelka – samozřejmě Nekuřáci – bez omezení Pořadatelé – nejlepší, krásní a skromní! SZ – Děkuji za rozhovor. čtk – Dýky.

společenská kronika V měsíci prosinec 2016 oslaví významné životní jubileum: Petr Duňka, Marie Stojanová, Jana Dlasková, Květoslava Balcerová, Urszula Halamová, Antonín Vobora a Ludmila Nosková. Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky – kulturní středisko Smržovka (tel. č.: 483 369 325). Manžele, kteří mají zájem o uveřejnění výročí sňatku (25, 50 a 60 let), ale sňatek neuzavřeli ve Smržovce, a matrika tedy nemá tento údaj k dispozici, prosíme, aby se ozvali na výše uvedený kontakt. Sňatek u příležitosti těchto výročí lze zopakovat v prostorách smržovské obřadní síně či na jiném místě ve městě. 34

Děkujeme touto cestou za blahopřání a dárky, které jsme obdrželi v našem penzionu pro důchodce a také od městského úřadu u příležitosti našich jubileí. Děkujeme za milou návštěvu Ince Urbanové. Marie a Jaroslav Kopalovi Děkuji za dárkový balíček a přání k mým narozeninám městskému úřadu a také Ince Urbanové, která mi je předala a se kterou jsme si hezky popovídaly. Ludmila Kouřilová Mé poděkování patří městskému úřadu za dárkový balíček a gratulaci, které mi předala a milou návštěvou mě poctila Emílie Hořejšová. Velice děkuju také rodině Švadlenově. Blažena Bukvicová Touto cestou děkuji MěÚ za blahopřání a dárek k mým narozeninám a také Emílii Hořejšové za jejich předání a milou návštěvu. Hedvika Kotherová Děkujeme všem přátelům a známým, sousedům, spoluobčanům a MěÚ ve Smržovce za projevy soustrasti nad úmrtím pana Jana Lamače. Dále děkujeme všem, kteří se s ním dne 21. října přišli rozloučit. Díky i za květinové dary. zarmoucená rodina


prosinec 2016

&

$

$" %%!

!

!

!

! !

&

!

-#

- & &

! -

!! "

"

"+, /!-

+,

"

/

$ %- !!

( $

*$"

* !

- -

%

$3

!

!

* $

*

!

! /!

! / 3 !

%

*

(

$ /

! (

& $ " *

(!

%

! " #

"!

!

%

&-$- !$ ! $

/!-

$ $!- (

!

$ 9DEFGEHEIJB /

* !

"$ " $!

! ! %

&

$

* ! $

!--

!

! &M

" !

Tajenka z listopadového čísla: „Radost z konání dobra je jediným opravdovým štěstím.“ Výherkyní se stává Vlasta Hanušová z Tanvaldu. Blahopřejeme a výherkyni prosíme, aby si výhru vyzvedla v kulturním středisku – Zámečku. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do pátku 6. ledna 2017. Tentokrát soutěžíme o tři předplatné Smržovského zpravodaje na rok 2017. Autorem citátu ukrytého v tajence je Johann Wolfgang Goethe. prosinec 2016

* #

Kitl Šláftruňk Medicinální víno Kitl Šláftruňk se vyrábí z révového vína a sedmi léčivých bylin na uklidnění. Uvolňuje od stresu a pomáhá řešit potíže s usínáním. Užívá se v malých dávkách hodinu až dvě před spaním. Šláftruňk je k dostání ve dvou variantách – Rudý je sušší a Zlatý je sladší a voňavější. K dostání je v lékárnách a prodejnách zdravé výživy, jejichž seznam naleznete na www.kitl.cz. Smržovský zpravodaj

35

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY! + od

39,-

Vánoční hvězda různé barvy a velikosti, široký výběr

V našich specializovaných centrech najdete nejširší výběr čerstvě řezaných dánských jedlí Nordmann - všechny v nejlepší kvalitě a za neporazitelné ceny!

Stojan na vánoční stromek Basic S

699,-

pro výšku stromku až 180 cm a kmene až 9 cm, nádrž na vodu 1 l, 5 let záruka, do vyprodání zásob patentovaný mechanismus pro rychlé a snadné uchycení stromku

Také letos nadělujeme 100 Kč poukázku na kapra při nákupu nad 1.000,- Kč. Více informací naleznete na www.bauhaus.cz

LED klasická žárovka balení 2 ks, á 12 W, E 27, 1055 lm, 4000 K, studeně bílá barva, ekvivalent 75 W klasické žárovky, A+

198,do vyprodání zásob

20 kg

26,50/ kg Primalex Plus 20 kg

529,-

bílá barva, dobrá kryvost a vydatnost, otěruvzdorná, paropropustná, bělost min. 86 %

Liberec, Průmyslová zóna Sever, K Bauhausu 610 Tato nabídka platí od 1. 12. 2016 do vyprodání zásob, nejdéle však do 24. 12. 2016. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

789:;78<= >>?;;;777

!"#$!%#&'#"()%"!*$'+ "&,!$&-.,-% "!*"&,!$&!-) /-"!0'*-! 1*! $2"!*"($%34 5#%/$,#,!11*"$".,1#51*1$#26-"02*$

ŽELEZÁŘSTVÍ U BLACKA Hlavní 797 468 51, Smržovka tel: +420 483 382 037 www.zelezarstvi-u-blacka.com

Vážení zákazníci, děkujeme Vám za přízeň a přejeme harmonické prožití vánočních svátků a vše dobré v novém roce 2017.

měsíčník, cena 9 Kč,

Recommend Documents