monitor úniku chladiv

MURCO- statický detektor/monitor úniku chladiv

Murco Limited 45 Sandycove Road Sandycove Co Dublin Ireland Telephone: (353-1) 284 6388 Fax: (353-1) 284 6389 Email: [email protected]

MURCO-stacionární detektor úniku chladiv.doc

Strana 1 (celkem 11)

Instalaci statického detektoru úniku chladiv MURCO musí instalovat a obsluhovat odborný servisní mechanik chladících zařízení se znalostí chování chladiv, zejména Nařízení 846/2006 EU – Nařízení o F-plynech a na toto nařízení navazující národní legislativu.

Popis zařízení Detektor úniku chladiva MURCO se skládá z jedné hlavní jednotky a maximálně šesti čidel snímající únik chladiva. Senzorová jednotka 1 a 2 : rozměry 192mm x 100mm x 75mm hmotnost 1.3kg Senzorová jednotka 4 – 6 : rozměry 260mm x 240mm x 70mm hmotnost 2.8kg Senzor: rozměry 110mm x 55mm x 22mm hmotnost 80g Hlavní jednotka má ocelový plášť připravený pro přímou montáž ve vodorovné poloze na zeď nebo jiný pevný držák. Vývody pro kabely musí být směřovat směrem dolů. Vlastní kabely musí být připojeny přes těsnící průchodky a zapojeny přímo do šroubovací svorkovnice hlavní jednotky. (některá provedení hlavní jednotky mají svorkovnici z nožových konektorů) Detektor s jednou úrovní koncentrace chladiva ♦ Zvukový alarm (nepřerušovaný tón) s optickou indikací alarmu červenou LED diodou ♦ Relé bez napětí ♦ Nezapojený výstup 12V DC-100mA pro ovládání externího relé nebo stykače.(Tato funkce je dostupná pouze u 4-6 kanálové jednotky) Detektor se dvěma úrovněmi koncentrace chladiva Alarm při nízké koncentraci: ♦ Optický alarm žlutou LED diodou ♦ Zvukový alarm kolísající tón Alarm při vysoké koncentraci: ♦ Optický alarm červenou LED diodou ♦ Zvukový alarm nepřerušovaný tón Pro obě úrovně alarmu je k dispozici relé bez napětí. ♦ Nezapojený výstup 12V DC-100mA pro ovládání externího relé nebo stykače.(Tato funkce je dostupná pouze u 4-6 kanálové jednotky). Může být využito ve spojení s beznapěťovým relé jako spínač. Poznámka: Jedno a dvoukanálové hlavní jednotky jsou vybaveny pouze interní sirénou. Tyto jednotky mohou být na přání vybaveny svorkovnici pro připojení vnější sirény.



Čtyř a šestikanálové jednotky jsou sériově vybaveny výstupem 12V DC 150mA pro připojení vnější sirény. U čtyř a šestikanálových jednotek v provedení pro dvouúrovňovou signalizaci alarmu může být beznapěťové relé použito jako normální nebo bezpečnostní spínač (relé) s označením JP1 na schématu zapojení. Tento způsob zapojení umožňuje signalizaci poruchy čidla, výpadku napájení atd. Čidlo (polovodič typu N) Senzor je umístěn ve vlastním plášti z nárazu vzdorného plastu ABS pro přímou montáž na zeď nebo jiný držák. propojovací kabel musí být veden ze spodu pláště přes vstupní, těsněné průchodky. Vlastnosti čidla ♦ Dlouhodobě neměnné vlastnosti- čidlo není nutné kalibrovat ♦ Dlouhá životnost, čidlo se neopravuje ♦ Vysoká citlivost a rychlá reakce na nízké koncentrace chladiva ♦ Vysoká odolnost proti mechanickým a chemickým vlivům. Technická data: Kryt přístroje Montáž Napájení

ocelový na zeď nebo libovolný držák 1 + 2 čidlo - 45 mA / 90 mA ( 230 V / 120V AC 50/60Hz) 3 + 4 čidlo - 90 mA / 180 mA ( 230V / 120VAC 50/60 Hz) 5 + 6čidlo - 150 mA / 300mA (@230 V / 120V AC 50/60 Hz)

Zvuková siréna

1/2 čidlová jednotka - interní siréna 80 dB/12 V DC 4/6 čidlová jednotka - externí siréna 110 dB/12 V DC

Výstup

relé bez napětí 10 A , 230/120 VAC nezapojené 12 V DC , 100mA ( pouze4/6 čidlová jednotka)

Čidlo- vlastnosti Čidlo pro detekci je polovodič vyrobený ze spékaného materiálu (SnxO), který reaguje na přítomnost chladiv zvýšením elektrické vodivosti, ke které dojde v okamžiku, kdy páry chladiva proniknou do struktury polovodiče. Vynikající stabilita a charakteristika čidla způsobuje trvale vysokou a neměnnou citlivost na přítomnost par chladiv zejména v okamžiku, kdy je čidlo zahřáté na vysokou teplotu, např. 400°C putují elektrony selenovým polovodičem. V čistém vzduchu se nachází kyslík, jehož volné elektrony jsou také pohlcovány polovodičem, ze kterého je vyrobeno čidlo. Tyto volné elektrony (eVs) omezují pohyb elektronů a vytváří tak elektronovou bariéru.

Pokud je čidlo vystaveno působení jiných redukčních , nebo hořlavých plynů, oxid cíničitý, ze kterého je čidlo vyrobeno pohlcuje tento plyn a dochází k oxidaci. Dojde ke změně elektronového potenciálu polovodiče a tím ke změněn elektrické vodivosti celého čidla.



Typové označení výrobků MGD

1S

C

–1L

Murco detektor plynů Počet kanálů- čidel 1,2--6 A, C určuje druh(skupinu) snímaných plynů. Počet úrovní alarmů (1,2)

Snímané plyny Chladiva – viz tabulka dále Hořlavé plyny – vodík, metan, propan, butan,isobutan, propylen Toxické plyny – kysličník uhelnatý, kysličník uhličitý, sirovodík, čpavek Prchavé organické látky a rozpouštědla – metylchlorid, metylenchlorid, chloroform, chlorid uhličitý, etylchlorid, etylenchlorid, 1.1.1. trichloretan, 1.1.2 trichloretan, trichloroetylen, tetrachloretylen, vinylchlorid , etylalkohol, n-octan, n-hexan, isobutan. Pokud jste v seznamu plynů nenašli plyn, který chcete snímat, okraďte se s dotazem na firmu MURCO. Seznam snímaných chladiv Chladivo HCFC R22 R141b Směsi R401A (MP 39) R401B (MP 66) R402A (HP 80) R402B (HP81) R403A (69S) R403B (69L) R405A R406A (GHG12)

Klasifikace A A

Koncentrace úniku v ppm nízká vysoká 100 1000 100 1000

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100


1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Toxicita AEL ppm 1000 N/A

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000


R408A (FX 10) R409A (FX 56) R411A R411B FX 57 R502

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

1000 1000 1000 1000 1000 1000

1000 1000 1000 1000 1000 1000

CFC R11 R12 R 113

C C C

100 100 100

1000 1000 1000

1000 1000 1000

HCFC R123

C

100

Směsi HFC R404A (HP62,FX70) R407B (Klea 60 + 61) R407C (Klea 66) R 410A R 500 R507

C C C C C C

100 100 100 100 100 100

1000 1000 1000 1000 1000 1000

1000 1000 1000 1000 1000 1000

HFC R23 R134a

C C

100 100

1000 1000

1000 1000

Uhlovodíky R290 (Propan) R600A (Isobutan) R1270 (Propylen)

Hyd Hyd N/A

100 100 N/A

1000 1000

1000 1000 N/A

Amoniak R717 (čpavek)

NH3

100

200

50/25

250

50

Poznámka: U přístrojů s jednou úrovní koncentrace lze nastavit pouze nízkou koncentraci ppm, u přístrojů se dvěma koncentracemi lze nastavit nízkou i vysokou úroveň alarmu.

Instalace Instalaci detektoru MURCO smí provádět pouze odborně způsobilá a poučená osoba, nejčastěji servisní mechanik chladících zařízení. Hlavní jednotka ,tak i čidla musí být instalovány tak, aby se zabránilo jejich mechanickému poškození (otevíranými dveřmi, pohybem mechanizačních prostředků, větracích světlíku a pod). Dále by neměly být instalovány v blízkosti zdrojů tepla, radiátorů ústředního vytápění a v místech se silným



prouděním vzduchu ( např. před výfuky ventilátorů). Místo instalace detektoru musí být suché, chráněné před vodou a vysokými koncentracemi vzdušné vlhkosti. Vyvarujte se vedení kabelů od čidel k hlavní jednotce v blízkosti silových, napájecích kabelů, topných kabelů a vedení z jedné budovy do druhé. Dále by neměly být kabely vedeny v blízkosti telefonních a nebo počítačových kabelů. Doporučená vzdálenost od výše uvedených kabelů je 500mm. Celá instalace musí být provedena podle výše uvedených doporučení, aby byla zajištěna správná funkce zařízení a jednotky nemohly být poškozeny. Pokud připojíte síťové napětí, detektor začne reagovat cca za 3-4 minuty. Tato doba je potřebná k ohřátí čidel na správnou provozní teplotu, aby mohly reagovat na přítomnost par chladiva nebo plynu. U dvouúrovňové hlavní jednotky signalizuje připravenost k provozu rozsvícení zelené LED diody na panelu. U jednoúrovňové jednotky se zelená LED dioda rozsvítí okamžitě po zapnutí. Pokud byla hlavní jednotka dlouho vypnuta nebo při prvním uvedení do chodu, může dojít k rozsvícení zelené LED diody po delším čase. Pokud je tato doba delší než 3 minuty, dojde k aktivaci alarmu. Sirénu alarmu můžete po dobu aktivace vypnout. ( u dvouúrovňové jednotky klíčem, u jednoúrovňové jednotky odpojením kabelu na JP1.

1. Odstraňte kryt jednotky a namontujte jí na předpokládané místo při dodržení výše uvedených podmínek. Jednotka nesmí být připojena na síťové napětí, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. 2. Připojte jednotlivá čidla čtyřkilovým kabelem k hlavní jednotce. na svorkovnici CN1 . (Specifikace kabelu je uvedena níže.) Senzory připojujte postupně počínaje čidlem číslo 1 . Nezapomeňte do průchodek namontovat těsnění. Dodržujte umístění čidel na svorkovnici ( čidlo č.1 umístěte na první svorky svorkovnice) Pokud čidla přeházíte, nebude detektor fungovat správně. Při montáži kabelu mezi čidlem a hlavní jednotkou nesmíte prohodit jednotlivé vodiče v kabelu ( vyhřívání čidla se snímáním (detekcí) plynu) Demontujte krytky svorkovnic a zapojte jednotlivé vodiče kabelu do svorkovnice. Zapojte kabel čidla do svorkovnice CN 1 podle následující tabulky: Vodiče od čidla Svorkovnice CN1 Modrý 4 Zelený 3 Žlutý 2 Červený 1 Pokud nezapojíte kabel čidla podle výše uvedené tabulky, nebude detektor fungovat správně. Maximální délky kabelů čidel při napájení 230V 50Hz 1-2 kanálová jednotka 4-6 kanálová jednotka Vnější výstup(jednotka)

40m, 7/0,2mm, max. 3,52 Ohm/jádro 100m, 7/0,2mm, max. 8,8 Ohm/jádro 20m, 7/0,2mm, max. 1,76 Ohm/jádro



Vnější alarm (siréna) 12V DC pouze u 4-6 kanálové jednotky Sirénu 12V DC zapojte do svorkovnice CN9/CN11 (u modelů 1L/2L) na svorku +12V, minusovou svorku zapojte do svorkovnice označ. BUZZ Nezapojený výstup 12V DC 100mA získáte ze svorkovnic CN9/CN11 +12V a 0V. Tento výstup má být zapojen jako beznapěťový , který spíná napětí 12V DC pro ovládání vnějšího relé nebo solenoidu. Beznapěťové relé 230V, AC,10A,

1,2 kanálová jednotka

Dvě úrovně CN5 – alarm nízké úrovně CN4 – alarm vysoké úrovně

Jedna úroveň CN4

CN 10

4-6 kanálová jednotka

CN10- alarm nízké úrovně CN9 – alarm vysoké úrovně CN 12 - porucha

Poznámka: Pokud jednotka umožňuje snímání nízké a vysoké koncentrace(úrovně alarmu), má vysoká úroveň alarmu vždy přednost před nízkou úrovní. U 4-6 kanálové jednotky se dvěma úrovněmi alarmu je relé pro signalizaci vysokého alarmu je zabezpečeno proti poruše přes spínač JP1 Napájení Napájení musí být zajištěno 3-vodičovým kabelem 0,75mm pro napětí sítě 230V do svorkovnice CN3 u 1-2 kanálové jednotky , nebo do pojistkové svorkovnice u 4-6 kanálové jednotky. Svorky jsou označeny N,L,E. Přesvědčte se, že celý systém je správně uzemněn. Pojistky mají hodnotu 2A a 5A a jejich vzdálenost od hlavní jednotky smí být maximálně 3,0m. Používají se přístrojové pojistky

Jednotka pro 230V Pojistka 1-2 kanálová 20mm T50mA, 230V 4-6 kanálová 20mm,T160mA,230V Pojistky smí být vyměněny pouze tehdy, pokud je přístroj odpojen od sítě. Umístění čidel Při umísťování čidel nesmí být překročena maximální délka napájecího kabelu. Čidla se umisťují do míst s předpokládanou nejvyšší koncentrací plynu . U chladících zařízení k místům s vysokým tlakem, do míst s regulačními ventily atd. Ve skladech ovoce počítejte s vývinem etylénu v dozrávárnách banánů, nebo s kysličníkem uhličitým ve skladech jablek. MURCO-stacionární detektor úniku chladiv.doc


Nezapomeňte na výskyt výfukových plynů u motorů skladové mechanizace. Zamezíte tím falešným poplachům.

Bodová detekce - čidlo se umístí co možná nejblíže předpokládanému místu úniku. Plošná detekce- umístění čidla zajišťuje kontrolu celé místnosti. Obzvláště nebezpečné jsou plyny jako je butan, KPG, xylen a další.

Podmínky pro detekci úniku chladiv Pokrytí – jeden detektor pokryje plochu asi 36m2, pokud je namontován v blízkosti podlahy, Ve strojovnách se doporučuje instalovat čidla po obou stranách kompresoru nebo u pohyblivých součástí a nebo v místech dofuku trvale pracujících ventilátorů, zajišťujících ventilaci strojovny. Není rozhodující počet instalovaných čidel, ale jejich správné umístění

Kalibrace Všechny jednotky a čidla firmy MURCO jsou vyrobeny tak, že po celo dobu životnosti nepotřebují kalibraci. Pokud by některé národní předpisy předepisovaly kalibraci po uplynutí předepsaného času, obraťte se na výrobce nebo dodavatele, který vám poskytne přesný technický postup kalibrace.

Uvedení systému do provozu Pokud připojíte síťové napětí, detektor začne reagovat cca za 3-4 minuty. Tato doba je potřebná k ohřátí čidel na správnou provozní teplotu, aby mohly reagovat na přítomnost par chladiva nebo plynu. U dvouúrovňové hlavní jednotky signalizuje připravenost k provozu rozsvícení zelené LED diody na panelu. U jednoúrovňové jednotky se zelená LED dioda rozsvítí okamžitě po zapnutí. Pokud byla hlavní jednotka dlouho vypnuta nebo při prvním uvedení do chodu, může dojít k rozsvícení zelené LED diody po delším čase. U plně aktivovaného systému provedete přezkoušení funkčnosti následujícím způsobem“ U každého čidla upustíte z láhve trochu chladiva. Systém musí zareagovat, rozsvítí se varovná LED dioda a aktivuje se zvukový alarm. Systém bude hlásit trvale alarm, než dojde k poklesu koncentrace chladiva. Po poklesu koncentrace se celý systém automaticky vrátí do pohotovostního stavu a alarm zmlkne. Systém je možné po zkoušce uvést do pohotovostního stavu použitím tlačítka RESET. Po použití tohoto tlačítka se systém nastaví do základního, pohotovostního stavu.



Obsluha detektoru Pokud je detektor MURCO nainstalován podle dříve uvedených pokynů, zajišťuje spolehlivě kontrolu úniku chladiv s výskytu nebezpečných plynů ve vzduchu. Pokud připojíte síťové napětí, detektor začne reagovat cca za 3-4 minuty. Tato doba je potřebná k ohřátí čidel na správnou provozní teplotu, aby mohly reagovat na přítomnost par chladiva nebo plynu. U dvouúrovňové hlavní jednotky signalizuje připravenost k provozu rozsvícení zelené LED diody na panelu. U jednoúrovňové jednotky se zelená LED dioda rozsvítí okamžitě po zapnutí. Pokud byla hlavní jednotka dlouho vypnuta nebo při prvním uvedení do chodu, může dojít k rozsvícení zelené LED diody po delším čase Každé z čidel je osazeno zelenou LED diodou, signalizující , že čidlo je pod napětím. Aby bylo zabráněno falešným alarmům, má každý systém z výrobního závodu nastavené zpoždění alarmu. Jednoúrovňové jednotky mají toto zpoždění nastaveno cca na 3 minuty, pro dvouúrovňové jednotky je zpoždění nastaveno na 10-15 sekund pro nízkou úroveň alarmu a 25-30 sekund pro vysokou úroveň alarmu. Toto zpoždění může být vypnuto u jednoúrovňové jednotky přesunutím JP1 do pozice OFF. Po určitém čase je vhodné přezkoušet činnost celého systému vhodnou zkouškou. Doporučuje se v blízkosti čidla zvýšit koncentraci chladiva, aby došlo k vyhlášení alarmu. Signalizace Bez alarmu – zelená LED dioda svítí- systém je v pohotovostním stavu, napájení funguje zelená LED dioda nesvítí, přerušené napájení, výpadek sítě, vadné pojistky

Alarm Jednoúrovňový systém Jedna nebo více červených LED diod svítí. Siréna houká a beznapěťové relé je funkční. Tento stav znamená zjištění koncentrace chladiva jedním, nebo více čidly. Únik chladiva. Dvouúrovňový systém Nízký alarm – jedna nebo více žlutých LED diod svítí. Siréna píská přerušovaným (kolísavým )tónem, beznapěťové relé je funkční. Tento stav znamená, že v místě jednoho nebo více čidel překročila koncentrace chladiva minimální hodnotu. Vysoký alarm- jedna nebo více červených LED diod svítí. Siréna píská nepřerušovaným tónem a beznapěťové relé je funkční. Tento stav znamená, že v místě jednoho nebo více čidel překročila koncentrace chladiva maximální hodnotu. Poznámka: Může existovat stav, kdy některá dioda svítí žlutě, některá červeně a siréna píská nepřerušovaným tónem. tento stav znamená, že jedno čidlo zaznamenalo překročení maximální koncentrace chladiva a tento alarm má přednost před alarmem nízké koncentrace.



Reset systému po vyhlášení alarmu Jednoúrovňová jednotka se sama automaticky nastaví do výchozího stavu po pominutí alarmu. Dvouúrovňová jednotka Po pominutí podmínek pro vyhlášení alarmu při nízké koncentraci se jednotka sama automaticky vrátí do výchozího stavu. Po pominutí podmínek pro vyhlášení alarmu při vysoké koncentraci je nutné jednotku resetovat tlačítkem RESET na panelu. Tlačítko RESET lze použít asi za 60 sekund po ukončení alarmu (umlknutí sirény)

Návod na odstranění poruch Panel alarmu Závada:

Nesvítí žádná LED dioda

Možné příčiny:

Závada:

1. Výpadek napájecí sítě 2. Vypnutý vypínač nebo vypadlé pojistky v objektu 3. Spálená přístrojová pojistka v PCB svorkovnici 4. U dvouúrovňové jednotky – není ohřátá na provozní teplotu

Svítí červená dioda, nepíská siréna alarm a nefunguje relé po uplynutí 3 minut

Možné příčiny:

1. Zjistěte, zda-li není vypnuta siréna (klíčový vypínač u dvouúrovňové jednotky, nebo není odstraněno propojení JP1 u jednoúrovňové jednotky. 2. Signalizuje možné přerušení kabelu a nebo defekt čidla. Obraťte se v tomto případě na odborný servis se žádostí o výměnu kabelu, čidla nebo novou kalibraci čidla. Zkuste resetovat hlavní jednotku. Po kalibraci nebo výměně čidla musí být jednotka resetována.

Senzor Závada:

Nesvítí zelená LED dioda na krytu senzoru

Možné příčiny:

Může být přerušený kabel mezi senzorem a hlavní jednotkou, nebo je vadný senzor. Přezkoušejte napájení senzoru. Přezkoušejte zapojení čtyřkilového kabelu mezi senzorem a hlavní jednotkou, zda-li nejsou vodiče 1-4 v některé svorkovnici prohozeny. U 4-6 kanálové jednotky přezkoušejte pojistku v čidla, zda není přepálená. Pokud nelze určit závadu, je vadné čidlo.



Schéma zapojení kabelů mezi hlavní jednotkou a čidly není přeloženo do českého jazyka. Použijte originální schéma zapojení, přiložené k přístroji. Výrobce si vyhrazuje právo technické změny a vývoje podle poznatků vědy a techniky. Může se také stát, že v důsledku technického vývoje mohou být popisy svorkovnic nebo jejich provedení jiné, než je uvedeno v návodu. Tyto změny nemají ale vliv na funkci přístroje.

Stav: 05/2007



monitor úniku chladiv

Recommend Documents