monitor 2013. augusztus 14.
xXI/14.
www.monitormagazin.hu
Álomból valóság – modellkarrier előtt áll Márton Sára
Verklisek első fesztiválja A maga útját járta a Keszthelyen is élt festőművész LECSÓ TÉSZTÁBA ZÁRVA
Fotó: Cynthia Frebour
Hab a tortán az Illatszertár
könnyed kikapcsolódás az élőzene, a gitár és a dzsessz szerelmeseinek VONYARCVASHEGYEN! MINDEN SZERDÁN a Taverna panorámaterasz vendége a Babos & Piller Jazz Duó „A dzsessz életre való zene. Játékra-szabadságra született.” Élje át velünk ezt a szabadságot egy különleges környezetben! MINDEN SZOMBATON a hangulatról Szabó Leslie gondoskodik, a műsoron saját szerzemények, nemzetközi, klasszikus gitárdarabok. Sok szeretettel várja vendégeit a Helikon Taverna Étterem és Panorámaterasz Vonyarcvashegyen! Éttermünk Erzsébet-utalványt és SZÉP-KÁRTYÁT ELFOGAD. Asztalfoglalás: +36-83/900-101,
[email protected] Helikon Taverna étterem 8314 Vonyarcvashegy, Helikon u. 22.
szerk.
Virágba boruló városaink
Nemzetközi szinten, de országosan és helyi vonatkozásban is hatalmas dolog, ha megkapja egy település a virágos jelzőt. Tavaly város kategóriában Hévíz lett az első a Virágos Magyarországért környezetszépítő versenyen. Hévíz mellett Csopak mint virágos falu képviselheti hazánkat az európai megméretésen, az Entente Florale Europe versenyen, amelynek díjkiosztó ünnepsége szeptember 27-én lesz a belgiumi Nieuwpoortban. Itt és ekkor derül ki, hogy a benevezett települések közül melyek lesznek a legjobbak. Magyarország huszonhárom éve megmérkőzik, van esélyünk, hiszen eddig hét arany-, tizenkilenc ezüst- és tíz bronzérmet, valamint tíz Európa-díjat nyertünk. Ebből Hévíz 1998-ban elhozott egy ezüstérmet, azóta pedig számos fejlesztés történt a városban. Amellett, hogy folyamatos a virágosítás, a zöld felületek gondozása, Hévíz számos olyan beruházást indított és indít útjára, amelynek fontos célja a tóvédelem. Van még egy jó hírünk, amelyről már olvashattak részleteket internetes portálunkon, a www.monitormagazin.hu oldalon: ismét nevezett Keszthely Magyarország legsikeresebb környezetszépítő versenyére, amelyet a minisztériumok, az Országgyűlés több bizottsága, valamint számos civil szervezet támogat. A cél közös, a kulturált, rendezett, tiszta, virággal díszített környezet megteremtése és megőrzése. A versenynek minden évben vannak kiemelt témái, az idén a helyi természeti értékek, a tájértékek kerültek a középpontba, kiemelve a növény- és az állatvilág megőrzését. Van egy olyan cél is, amely már túlmutat a helyi kereteken: megismerik Európa-szerte hazánk virágos településeit, így turisztikai régiónkat is. Nyugat-Dunántúl élen jár a nevezésekben, az idei megméretésre negyvenhat település jelentkezett.
Monitor Közéleti Lap ISSN 1217 - 5420 Copyright © Monitor, 1993 Minden jog fenntartva. www.monitormagazin.hu E-mail:
[email protected]
Megújult a Helikon gyógyszertár
Augusztustól kívül-belül megújulva várja a város és a környék lakóit, valamint a látogatókat a Keszthely főterén található, a BENU-hálózathoz tartozó Helikon gyógyszertár. A felújított és modernizált BENU gyógyszertár a megnyitó napján egészségügyi tanácsadással, színes programokkal várta a lakosokat, az Egy Csepp Figyelem Alapítvány pedig szűrővizsgálatokat végzett. A gyógyszertár augusztus 6-i avatóünnepségén beszédet mondott Keszthely polgármestere, Ruzsics Ferenc. A BENU gyógyszertárat úgy alakították ki, hogy a betegek a széles kínálatból kedvükre válogathassanak a sor feltartása nélkül, mivel az egyedi szabad polcos elrendezésnek köszönhetően a termékek sokkal átláthatóbbak, mint a hagyományos patikákban. – A Helikon gyógyszertár eddig is fontos szerepet töltött be Keszthely egészségügyi szolgálatában, mivel az itt élőkön kívül rengeteg turista megfordul a városban, akiknek bármikor szükségük lehet gyógyszerekre vagy egy szakember segítségére. Nagy örömünkre szolgál, hogy ezzel a fejlesztéssel tovább szépült városunk központja, és a BENU gyógyszertár jóvoltából egy modern, színvonalas, beteg- és egészségcentrikus patika vár mindenkit a már megszokott helyen – mondta Ruzsics Ferenc polgármester.
Tisztelt Ügyfelünk!
Folyamatos korszerűsítést hajtunk végre hálózatunkon. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzéséhez elengedhetetlen a vezeték időszakos feszültségmentesítése. A szükséges munkálatok elvégzéséhez 2013. augusztus 30-án 8.00 órától várhatóan 16.00 óráig Keszthely város alábbi területein: – Rózsa utca 13/A/B/C/D, Rózsa utca 15/A/B/C/D; – közületek: Csány–Szendrey Általános Művelődési Központ, Közgazdasági Szakközépiskola teljes területén áramszünet lesz. A szolgáltatás átmeneti szüneteltetése miatt kérjük megértését! A balesetek megelőzése érdekében felhívjuk figyelmét, hogy az áramszünet ideje alatt hálózathoz csatlakoztatott áramfejlesztőt használni csak az E.ON-nal megkötött – a leválasztás feltételeit tartalmazó – üzemviteli megállapodás előírásai szerint szabad. Ezzel kapcsolatos bejelentéseit a 06-93/503-533-as telefaxon várjuk. A tervezett üzemszünetekről internetes oldalunkon tájékozódhat: www.eon-deldunantul.com.
Főszerkesztő: Szeiler Gábor 06-30/334-3121 Olvasószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsolya
Hirdetés: Halász Gabriella 06-30/970-5909 06-70/941-7972 Print: Oláh Nyomdaipari Kft. 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Példányszám: 16 000 Tulajdonos, kiadó: Szeiler & Társa Bt. Keszthely, Meggyfa u. 41. Tel.: 06-30/334-3121
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az
1084 Budapest VIII. ker., Auróra u. 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
3
Verklisek első fesztiválja
A 17 éves alsópáhoki lány nemrég Párizsban töltött egy hónapot. Terve, hogy Ázsiában modellkedhessen, kommunikációt tanulna, és szívesen dolgozna egy magazinnál. Márton Sára Alsópáhokon él, a Bibó István alternatív gimnázium 12. évfolyamos hallgatója lesz szeptembertől. Az iskolában nagyon büszkék rá, és mindenben támogatják. Régóta szerette volna kipróbálni, milyen a modellkedés, kislánykori álma volt, bújta a magazinokat, ott látta a modelleket, és már akkor eldöntötte, az álomból egyszer valóság lesz. Az egyik barátnője inspirálta, általa jelentkezett egy budapesti ügynökségnél, amely több mint tizenhárom éve van jelen, számos országgal van kapcsolata. Először natúr, smink nélküli képeket kellett beküldeni, majd behívták egy személyes találkozóra, ezután tesztfotózásokra járt. Kezdetben itthon kapott több megbízást, az egyik egy magyar származású, angol divatiskolában végzett tervező kampánya, ez honlapmegjelenéssel járt. A kínai Vogue magazinhoz is eljutott a képe. Budapest után Párizs A fővárosi Millenáris Parkban volt nemrég egy divatbemutató, amelyre Sárát is meghívták mint modellt. Többnapos munka volt, a lejáró és ruhapróbák után a bemutató következett. Az idén volt Párizsban, ahol öt hetet töltött. Ez nagyon meghatározó állomás az életében. A budapesti ügynökség közreműködésével választotta ki Sárát a francia ügynökség. Napi négy-öt casting volt, SMS-ben és e-mailen kapta az információkat. Egy-egy casting egyórás volt, a város különböző pontjaira kellett utazni. Fotózták, volt sminkmeetingje. Sára több munkára számított, de ez a párizsi út elsősorban tapasztalatszerzésnek, könyve építésének a francia kliensek igényei szerint és kapcsolatépítésnek nagyon jó volt.
4
Ázsiába szeretne kijutni Ott olyan típust keresnek, amilyen ő: szőke hajú, kék szemű, amolyan babatípus. Ez két hónapos munka lenne. Nem súlyban, kilóban, hanem centikben mérik a lányokat. Igen, a centik kőkeményen számítanak, a japánok nagyon szigorúan veszik a csípő változását. Ehhez állandóan formában kell lennie. Száműzte a fehér kenyeret, teljes kiőrlésű, magvas kenyereket eszik, kerüli a túl zsíros ételeket, valamint csökkentette a szénhidrátbevitelt. Rendszeresen hét-nyolc kilométert fut, illetve gyorsgyalogol és tornázik.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
Fotó: Cynthia Frebour
Álomból valóság – modellkarrier előtt áll Márton Sára
Hansjörg Surber
Szeptember 7–8-án rendezik meg Keszthelyen az I. Nemzetközi verklifesztivált, a részletekről a szervezők sajtótájékoztatót tartottak. Bubla Zoltán, a Keszthelyi Turisztikai Egyesület elnöke elmondta: a svájci Hansjörg Surber, a keszthelyi zeneautomata- és fonográfmúzeum tulajdonosa – sok évtizedes kapcsolatokkal – az ötlet gazdája. A jó kezdeményezés mellé álltak a helyi civilek: a Térségi Vállalkozók Klubja, a Keszthelyi Turisztikai Egyesület, a Sétálóutcai Kereskedők Egyesülete és a Balatoni Borbarát Hölgyek Egyesülete. A fesztivál gerince szeptember első hétvégéjén a város megújult Fő terén és a sétálóutcán zajlik majd, ahol hetvenhat jelentkező ötvennyolc zenegéppel szórakoztatja a nagyérdeműt. A színes programban néptánc- és egyéb színpadi produkció is szerepel. A szervezők szeretnék elérni, hogy a közönség egy része az 1920–1930-as évek öltözetét viselje. A legjobbakat, ahogy a verkliket is, jutalmazzák. Horváth Tihamér a Térségi Vállalkozók Klubja képviseletében a sajtótájékoztatón örömét fejezte ki, hogy a civilek összefogtak, és jelentős szerepet vállaltak a szervezésben. Azt mondta, Keszthelynek és a térségnek szüksége van a vendégvonzó rendezvényekre. A verklifesztivál ilyen lesz, a cél pedig, hogy a jövőben is megrendezzék. Zenélt és szólt a jelenlévőkhöz Hansjörg Surber is, aki kijelentette: a megújult Fő térhez méltó eseményt kívánt szervezni. A visszajelzés nagyon pozitív volt. A zenészek többsége Németországból érkezik, de jönnek Keszthelyre Franciaországból, Lengyelországból, Csehországból és hazánkból is. A fesztivált rossz idő esetén is megtartják.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
5
HATÁROZAT A választási eljárásról szóló, 2013. évi XXXVI. törvény 77. § (1) bekezdése alapján Keszthely városában a szavazókörök számát, sorszámát, területi beosztását és a szavazóhelyiségek címét az alábbiak szerint állapítom meg:
001. szavazókör: Báthory utca – Béri Balogh Ádám utca – Berzsenyi Dániel utca – Buzogány utca – Csárda utca – Csik Ferenc sétány – Csókakő utca – Damjanich utca – Dankó Pista utca – Entz Géza sétány – Festetics György utca – Fülemüle utca – Györök György utca – Herman Ottó utca – Honvéd utca – IV. Béla park – Kodály Zoltán utca – Liszt Ferenc utca – Napsugár utca – Pammer István utca – Pethe Ferenc utca – Római út – Sajka utca – Sirály utca – Szendrey-telep – Szigony utca Választópolgárok száma: 954 Szavazóhelyiség címe: Pannon Egyetem D épület – Keszthely, Festetics Gy. u. 7. 002. szavazókör: Baross Gábor utca – Madách utca – Múzeum utca – Rózsa utca – Szendrey Júlia utca – Szent Miklós utca Választópolgárok száma: 920 Szavazóhelyiség címe: Közgazdasági Szakközépiskola – Keszthely, Rózsa u. 12. 003. szavazókör: Fenéki vasúti őrház – Fenéki út – Fenékpuszta vasúti megálló – Fenékpuszta – Tőzegtelep – Tőzegtelepi vasúti őrház Választópolgárok száma: 96 Szavazóhelyiség címe: Fenékpuszta, volt Lengyár klubhelyisége 004. szavazókör: Fodor utca – György Bíró utca – Kócsag utca Választópolgárok száma: 1078 Szavazóhelyiség címe: Asbóth Sándor Térségi Középiskola, Szakiskola és Kollégium – Keszthely, Gagarin u. 2. 005. szavazókör: Bercsényi Miklós utca 1–63/A – Bercsényi Miklós utca 2–60. – Deák Ferenc utca 31–69. – Deák Ferenc utca 16–72. – Gagarin utca – Klempa Károly köz – Kulcsár Fábián köz – Laky Demeter köz – Lipp Vilmos köz – Sebessy Kálmán köz – Szerecz Imre köz – Vak Bottyán utca 1–65. – Vak Bottyán utca 2–40/A Választópolgárok száma: 1052 Szavazóhelyiség címe: Asbóth Sándor Térségi Középiskola, Szakiskola és Kollégium – Keszthely, Gagarin u. 2. 006. szavazókör: Balogh Ferenc utca – Egry József utca – Nagyváthy János utca – Pacsirta utca – Pipacs utca – Sági János utca – Stromfeld Aurél utca Választópolgárok száma: 1019 Szavazóhelyiség címe: Keszthelyi Életfa Óvoda – Keszthely, Vaszary K. u. 12. 007. szavazókör: Bercsényi Miklós utca 65–65/D – Bercsényi Miklós utca 62–72. – Deák Ferenc utca 1–25. – Deák Ferenc utca 2. A lph.–14. – Vak Bottyán utca 67–75. – Vak Bottyán utca 42–56/D – Vaszary Kolos utca Választópolgárok száma: 1258 Szavazóhelyiség címe: Keszthelyi Életfa Óvoda – Keszthely, Vaszary K. u. 12. 008. szavazókör: Árpád-házi Szent Erzsébet tér – Bakacs utca – Delden tér – Eötvös utca – Iskola utca – Kossuth Lajos utca – Nádor utca – Pethő utca – Sörház utca – Széchenyi utca – Városház utca – Zeppelin tér Választópolgárok száma: 710 Szavazóhelyiség címe: Ranolder János Római Katolikus Általános Iskola – Keszthely, Kossuth L. u. 75. 009. szavazókör: Balaton utca – Batsányi utca – Csók István utca – Fő tér – Galamb utca – Hanczók utca – Helikon köz – Helikon utca – Hunyadi utca – Jókai utca – Kacsóh Pongrác utca – Lovassy Sándor utca – Malom utca – Mártírok útja – Móricz Zsigmond utca – Munkácsy Mihály utca – Park utca – Skála köz – Vörösmarty utca – Zrínyi Miklós utca Választópolgárok száma: 750 Szavazóhelyiség címe: Keszthely Város Vendéglátó, Idegenforgalmi, Kereskedelmi Szakképző Iskolája és Kollégiuma – Keszthely, Mártírok útja 1. 010. szavazókör: Arany János utca – Asbóth utca – Bem József utca – Borbás Vince sétány – Csány László utca – Erzsébet királyné útja – Fejér György utca – Kazinczy utca – Kisfaludy utca – Petőfi utca – Piac tér – Rákóczi út – Unterberger utca Választópolgárok száma: 769 Szavazóhelyiség címe: Keszthely Város Vendéglátó, Idegenforgalmi, Kereskedelmi Szakképző Iskolája és Kollégiuma – Keszthely, Mártírok útja 1. 011. szavazókör: Ady Endre utca – Apát utca – Cholnoky Jenő utca – Csokonai Mihály utca – Darnay Kálmán utca – Dózsa György utca – Erkel Ferenc utca – Móra Ferenc utca – Rezgő utca – Tapolcai út – Tessedik Sámuel utca – Toldi Miklós utca Választópolgárok száma: 1040 Szavazóhelyiség címe: volt Nagyváthy J. Tagintézmény – Keszthely, Tapolcai u. 1/C
6
012. szavazókör: Bajcsy-Zsilinszky utca – Balaton-part – Jegenye utca – Kinizsi Pál utca – Lóczy Lajos utca – Meggyfa utca – Nádas köz – Nyárfa utca – Pázmány Péter utca – Ruszek József utca – Semmelweis utca – Zámor utca Választópolgárok száma: 1081 Szavazóhelyiség címe: volt Nagyváthy J. Tagintézmény – Keszthely, Tapolcai u. 1/C 013. szavazókör: Bessenyei György utca – Deininger Imre utca – Fáy András utca – Frech Miklós utca – Füvészkert utca – Hajnóczy utca – Laczkovics utca – Martinovics utca – Mátyás király utca – Murvás utca – Sömögye dűlő – Sömögyei út – Szent Erzsébet út – Táncsics Mihály utca – Tündérlak út – Vágóhíd út – Zöldmező utca Választópolgárok száma: 894 Szavazóhelyiség címe: Zöldmező Utcai Általános Iskola, Diákotthon és Speciális Szakiskola, Kollégium, Nevelési Tanácsadó, Pedagógiai Szakszolgálat és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény – Keszthely, Zöldmező u. 2. 014. számú szavazókör: Déryné utca – Dobó István utca – Kísérleti utca – Lippay Gáspár út – Rákóczi tér – Schwarz Dávid utca – Szalasztó utca Választópolgárok száma: 1058 Szavazóhelyiség címe: Egry József Általános és Művészeti Iskola – Keszthely, Vásár tér 10/D 015. számú szavazókör: Csapás út – Cserszeg utca – Fuvaros utca – Gelencsér utca – Gyepmesteri telep – Kárpát utca – Katona József utca – Koponár utca – Kőfejtő – Külső Zsidi út – Lendl Adolf köz – Lendl Adolf út – Lőtéri utca – Öv utca – Vásár tér – Zsidi út Választópolgárok száma: 1177 Szavazóhelyiség címe: Egry József Általános és Művészeti Iskola – Keszthely, Vásár tér 10/D 016. számú szavazókör: Árpád utca – Balassa Bálint utca – Bástya utca – Bécsi kapu utca – Csák György utca – Csendes köz – Epreskert út – Felső Majori út – Gáti csárda – Goldmark Károly utca – Gyöpi út – Hévízi út – Jankó János út – József Attila utca – Károly Gyula utca – Korona utca – Lapályos utca – Liliom utca – Pajta alja út – Pál utca – Pipáskert utca – Rezi út – Sopron utca – Szegfű utca – Szent József utca – Téglagyár – Tompa Mihály utca – Transzformátor – Úsztatómajor – Vadaskert – Vass Miklós utca Választópolgárok száma: 1088 Szavazóhelyiség címe: Keszthelyi Életfa Óvoda Sopron Utcai Tagóvodája Keszthely, Sopron u. 14–16. 017. számú szavazókör: Bólyai utca – Csizmadia utca – Esze Tamás utca – Fecske utca – Fenyves utca – Georgikon utca – Hóvirág utca – Kastély utca – Lehel utca – Magyar utca – Munkás utca – Nagy Imre utca – Nagy Lajos király utca Választópolgárok száma: 1074 Szavazóhelyiség címe: Keszthelyi Életfa Óvoda Sopron Utcai Tagóvodája – Keszthely, Sopron u. 14–16. 018. számú szavazókör: Akác köz – Árnyas köz – Árnyas út – Árvácska köz – Bikedi sor – Bokréta utca – Búzavirág utca – Csabagyöngye utca – Diófa utca – Gyöngyvirág köz – Gyöngyvirág utca – Hajnal köz – Hajnal utca – Ibolya köz – Ibolya utca – Ifjúság útja – Keringő utca – Kilátó köz – Levendula utca – Magvető köz – Magvető utca – Mandula utca – Mély út – Napfény köz – Napfény sor – Napfürdő utca – Nyár utca – Patkó köz – Patkó utca – Rigó utca – Tavasz utca – Tipegő köz – Tipegő út – Tomaji sor – Tulipán utca – Vadaskerti út – Vadrózsa utca – Verébhegyi út – Viola utca Választópolgárok száma: 774 Szavazóhelyiség címe: Árnyas vendéglő – Keszthely, Árnyas u. 1.
állapítja meg úgy, hogy egy szavazókörre mintegy hatszáz, legfeljebb ezerötszáz, a központi névjegyzékben szereplő választópolgár jusson, de minden településen legyen legalább egy szavazókör. A szavazókör területe nem lépheti át sem a település, sem az országgyűlési, sem a helyi önkormányzati választások választókerületi határait. A 78. § értelmében a két vagy több szavazókörrel rendelkező településen a helyi választási iroda vezetője kijelöli azt a szavazókört, ahol a települési szintű lakóhellyel rendelkező választópolgárok szavazhatnak. A 80. § szerint a helyi választási iroda vezetője a szavazókörök kialakításáról és felülvizsgálatáról szóló határozatát a helyben szokásos módon tizenöt napra közzéteszi, megjelölve a központi névjegyzékben szereplő választópolgárok szavazókörönkénti számát, továbbá a 78. § alapján kijelölt szavazókört is. Jelen határozatomat a választási eljárásról szóló, 2013. évi XXXVI. törvény 77., 78., 80. §-ai alapján hoztam meg, a jogorvoslati lehetőséget a 234. § alapján biztosítottam. Dr. Horváth Teréz, a helyi választási iroda vezetője
Virágom, virágom – Keszthely is nevezett! A huszadik alkalommal meghirdetett Virágos Magyarországért megméretésre 299 település jelentkezett. Nyugat-Dunántúlról
Pályázati támogatással újul meg a szigligeti vár Szigliget Község Önkormányzata sikeresen pályázott a szigligeti vár látogatóbarát fejlesztésére, és csaknem 302 millió forintos támogatásban részesül. A projekt fő célja a szezonalitás csökkentése, ezáltal a vár kiemelt turisztikai célponttá fejlődhet, és ismertebbé válhat a hazai és a külföldi lakosság körében is. A beruházás olyan rekonstrukciós munkákat tartalmaz, amelyek korhűen adják vissza a vár egykori állapotát, és az interaktív bemutatóterem segítségével mozgáskorlátozottak számára is elérhetővé teszik. A folyamatos üzemeltetés és a megnövekedett látogatószám hatására lehetőség nyílik a munkahelyteremtésre is.
A nevezésekkel együtt a települések írásos bemutatkozó anyagot és képeket is küldtek, amelyek megtalálhatók a mozgalom megújult honlapján, a viragosmagyarorszag. itthon.hu-n.
46 nevezés érkezett, közöttük van Keszthelyé is. 2013 kiemelt témája a helyi természeti értékek, a tájérték, a növény- és állatvilág megőrzése. A szakemberekből álló területi zsűri augusztus 5-én járt Keszthelyen. A várost különféle bírálati szempontok – többek között a zöld felületek minősége és rendezettsége, környezetvédelem, fenntarthatóság, kommunikáció, turisztikai látnivalók – szerint értékelték. Összességében kedvezően ítélte meg a Virágos Magyarországért-szemlebizottság Keszthely felkészülését az idegenforgalmi szezonra, ez vonatkozik a zöld felület rendezésére, főként virágosítására, valamint az épített és természeti környezet fenntartására
és fejlesztésére. A nemrég elkészült beruházásokról elismerően nyilatkoztak az ítészek, a Balaton-part és a Fő tér vonatkozásában pozitívumként emelték ki az új szökőkutakat és játszótereket, illetve a kertépítészeti terveket. A helyszínbejárások után a verseny kiírói, a szervezőbizottság és az értékelőbizottság nevezi meg októberben 2013 legvirágosabb városát és falvát, amelyek aztán 2014-ben hazánkat képviselhetik az európai virágos városok és falvak versenyén. Az idén a tavalyi győztes, Hévíz és Csopak készül az európai megméretésre.
A települési szintű lakóhellyel rendelkező választópolgárok számára kijelölt szavazókör: 008. Döntésem a helyben szokásos módon tizenöt napra közzétételre kerül. Jelen határozat ellen a közzétételének időtartama alatt nyújtható be fellebbezés a helyi választási iroda vezetőjéhez. INDOKOLÁS A választási eljárásról szóló, 2013. évi XXXVI. törvény 77. §-ában foglaltak szerint a szavazókörök számát, sorszámát és területi beosztását, valamint a szavazóhelyiségek címét a helyi választási iroda vezetője határozattal
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
7
Hab a tortán az Illatszertár
A maga útját járta a Keszthelyen is élt festőművész Boromisza Tibor-emlékkiállítás nyílt a keszthelyi Helikon Kastélymúzeumban. A megnyitón jelen volt a művész két lánya, Katalin és Piroska. A nagybányai művésztelep kiváló tehetségű művésze néhány évig városunkban élt és alkotott. – A kastélymúzeum mindig igyekszik megfelelni az elvárásoknak, olyan művészek alkotásait állítja ki, akik valamilyen módon kötődnek Keszthelyhez, a Balatonhoz vagy a Festetics családhoz – köszöntötte az egybegyűlteket Pálinkás Róbert, a Helikon Kastélymúzeum ügyvezető igazgatója, aki abban bízik, hogy sok emberhez eljut a kiállítás híre, és hamarosan ellátogatnak a kultúra városába. A múzeum földszinti időszaki kiállítótermeiben berendezett tárlatot P. Szabó Ernő művészettörténész nyitotta meg. – Az ősi kultúránk ihletése és megújuló nyelv jellemzi Boromisza Tibor festészetét. Ez a két vonás ritkán társul egymás mellé, különösen nem a XX. századi magyar festészetben – mondta rövid előadásában a művészettörténész. – Kevesen vannak olyanok, akik a vizuális művészetekben annak a modellnek a megvalósítására tettek kísérletet, amely kiválóan megtalálható Bartók és Kodály zenei világában – tette hozzá. A festőművész születésének 130., halálának 50. évfordulóján kiállí-
„Nagyon erős évem volt, nemcsak a nyár volt ilyen, hanem előtte a Nemzetiben is sokat dolgoztam” – nyilatkozta a Monitornak Stohl András, aki az Illatszertár című darabban játszotta Asztalos urat. A közönség augusztus 18-ig láthatja a darabot a Festeticskastély kertjében.
– Elég sűrű időszaka van. Éppen ezért nem is láthatjuk többet Keszthelyen az Illatszertárban, augusztusban Simon Kornél váltja önt. – Májusban volt a Mephisto bemutatója, amely öt hét alatt készült el, a Kőműves Kelement, amelyet júniusban játszottunk, pedig négy hét alatt csináltuk meg. Augusztus 17-én lesz az István, a király című előadás premierje, amelyet nagy várakozás előz meg. Mi már készen állunk, csupán a zenekari próba van hátra. Ismét egy olyan bemutatót sikerült összehozni, amelyről beszélni fognak az emberek, és nem a botrány értelmében. Az Illatszertár keszthelyi elő-
8
Az Illatszertár igazi szívmelengető, szerelmes történet, egyben a magyar drámairodalom egyik legkeresettebb exportcikke is. A Centrál Színház előadásának főszereplői: Kern András, Pokorny Lia, Bereczki Zoltán, illetve Asztalos úr szerepében augusztusban Simon Kornél. A rendező: Puskás Tamás. adásai számomra hab volt a tortán a nyári hajtás közben. Ez egy futó előadás, így nem jelentett akkora megterhelést, korábban is játszottam, lubickolok a közönség szeretetében. Csak néhány előadásban tudtam Asztalos úr szerepébe bújni, az István, a király bemutatója miatt augusztusban már nem játszom többet Keszthelyen. – Kőszínház vagy a Festetics-kastély parkja? Más hangulatok, energiák jönnek elő egy szabadtéri helyszínen? – Első alkalommal játszottam Keszthelyen, teljesen más a játék itt, mint a kőszínházban, ahol már megszoktuk az akusztikát, a közönség
Stohl András
reakcióját, mikor, hol, milyen hangerővel nevetnek. Szabadtéren máshogyan kell játszani. Az első előadáskor megijedtünk, hogy nem hallatszanak annyira a nézők reakciói, de aztán a taps nagyon erős volt. Talán harsányabbak is vagyunk itt, mint a fedett helyen, de ez nem válik az előadás kárára, itt mindent komolyan, tisztességesen játszunk, itt könnyek is folynak, nem csak nevetünk. – Mit jelent önnek a Balaton, Keszthely? Milyen élménye fűződik a tóhoz, a városhoz? – Én pesti gyerek vagyok, a nyár az a Balatont jelentette. A nagyszülőknél voltunk a Bakonyban vagy kéthetes úttörőtáborban
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
Káptalanfüreden. Érdekes, Keszthelyre leginkább csak az jön el, aki a városra kíváncsi, hiszen a Balatont közelebbi településekről is elérhetik, ezért is van egy különleges, bensőséges, baráti hangulata a városnak. Korábban nem voltam itt, de beleszerettem. – Mostanában kevesebb bulvárhír jelenik meg önről. Ez azt jelenti, hogy nyugodtabbak a hétköznapjai, nincs olyan téma, amin csámcsoghatna a média? – A jó az nem érdekli a bulvárt, azt hiszik, az emberek csak a fájdalomra, a kisiklásra kíváncsiak, a jóra pedig nem. Ez egy rossz betegség. Egyáltalán nem foglalkozom a bulvárral semmilyen témában.
tást rendeztek Budapesten, s akkora érdeklődés kísérte a megnyitót, hogy a későn jövők már csak a folyosón hallhatták az üdvözléseket. Nem tartozott az izmusok követői, sem a konzervatívok, sem a modernek közé, a maga útját járta, így próbálta gazdagítani az egyetemes művészetet. A keszthelyi Helikon Kastélymúzeum és a szentendrei Ferenczy Múzeum Boromisza Tibor-emlékkiállítását Török Katalin kurátor mutatta be. A megnyitón közreműködött a Festetics György Zeneiskola kamaraegyüttese. A tárlat szeptember 29-ig látogatható.
„Élményfestő vagyok, megőrülök a vizekért” Festőnek tanult, de közben a plasztikkal, a bronzzal és a kerámiával való foglalkozás szabad territórium. Érdekes, amit tanul az ember, abban megszerez egy magabiztosságot, abban nagyon profi, amit pedig kalandvágyból ismer meg, az hatalmas kirándulás, élmény, lehet kalandozni, szárnyalni. „Élményfestő vagyok” – vallotta be a Székesfehérváron született festőművész, aki akkor érzi magát elemében, ha van élmény. Ha nincs, akkor vége van, ahogy az orosz mondja, konyec. Sok művész dolgozik valami koncepció alapján, Ujházi Péter kimegy a szabadba, impresszionista a javából. Ez állandó megújulást is hordoz magában. A balatongyöröki kiállítás egy részét Nagy T. Katalin művészettörténész választotta ki, hét kép Szalóky Károlytól, a Várfok Galériából került ide. A tárlat különlegességei a 70-es években készült Bretagne-képek, ezeket eddig még nem láthattuk kiállításon. Az előtörténete, hogy a művész nagyon korán kijárt Franciaország legnyugatibb csücskébe a család miatt, itt gyűjtött élményt a képekhez. Nem véletlen, hogy a Bretagne-képek kerültek ide, hiszen a vizes festmények nagyon jól illenek a Balatonhoz, Balatongyörökre.
Ujházi Péter Munkácsy- és Prima Primissima díjas festőművész kiállításán járt a Monitor. A Bertha Bulcsu Művelődési Házban látható tárlatot Nagy T. Katalin művészettörténész nyitotta meg. Gazdag szimbolikájának egyik fő eleme a víz. Nem véletlen, hogy Balatongyörökre érkeztek ezek a képek.
A szent háromság A szőnyegtől megtanulta a mellérendelés képességét és a továbbszőhetőség tudományát: képeiről beszélve azóta is szívesen jegyzi meg mindenki, hogy egy Ujházi-festménynek se a vászon széle, se a keret nem szab határt, lélekben ki-ki folytatná, szőné tovább a benne megtapasztalt mesét. A graffititől (merthogy eredetileg a párizsi falakra fölkarcolt/fölrajzolt népművészetet hívták graffitinek, nem a festékflakonokból falra fújt sematikus, neonszín betűkavalkádokat) a lényegre törést és a karmoló rajzolást. A barlangképektől pedig azt: nem fontos, hogy a képen egyetlen enyészponthoz rendezett perspektíva legyen a tér ura – az a fő, hogy a kép közepén legyen egy olyan erős szívás, amelyhez minduntalan kénytelen visszatérni a mű egyenrangú, mesélő részleteitől a pásztázni hajlamos tekintet. Ebből a háromságból máig ható érvénnyel épül föl Ujházi Péter életműve és megannyi munkája: festménye, rajza és plasztikája, beleértve a dobozokat.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
9
www.spaheviz.hu E-mail:
[email protected]
Telefon: +36-83/501-700 A nap az élet, azonban nemcsak jótékony,
Kulináris élmények a Platán étterem zenés estjein
Tematikus zenés estek a Platán étteremben
A gyógytó parkjában, csodálatos környezetben megtartott tematikus estekkel nemcsak a jól megérdemelt pihenésüket töltő vendégeknek, hanem a környékbelieknek is kedveskedünk. A vendégek a különleges esteken jó idő esetén a platánfa árnyékában, a teraszon ízlelhetik meg az ételspecialitásokat. A következő vadestre augusztus 14-én, szerdán kerül sor, amelyen illatos erdei gombák, az erdők-mezők gyümölcsei és az egregyi erdő vadjai kapják a főszerepet, ugyanis a főétel Tűzdelt szarvasfilé „Trófea” módra roppanós vörös káposztával, szarvasgombaolaj-cseppel és ínycsiklandó erdei gombás tócsi lesz, amelyet zárásként egy üdítő gyümölcssalátával koronázunk meg. A zenés esteken nemcsak mennyei ételek, hanem a nagy régió kitűnő borai is kiemelt szerepet kapnak. Szeptemberben még két estet szervezünk: a gulyásparti 4-én, a zalai specialitásokat bemutató est pedig 11-én lesz. Az étterem ajtaja nyitva áll mindenki előtt, aki a tó környékén sétál és megéhezik, vagy egy pihentető fürdő után tér be. A hazai és a nemzetközi ízeket kitűnően ötvöző Platán étteremben mindig az adott évszaknak megfelelő friss alapanyagokat használnak fel. A speciális technológia mellé páratlan szakértelem is társul. Természetesen a különleges igényűek is megtalálják a számításukat, függetlenül attól, hogy diétáról, méregtelenítésről vagy egyszerűen csak az egészséges táplálkozásról van szó.
Vadest – 2013. augusztus 14. 18.00 óra Tűzdelt szarvasfilé „Trófea” módra roppanós vörös káposztával, szarvasgombaolaj-cseppel, erdei gombás tócsival · Gyümölcssaláta Ár: 2000 Ft/fő
behatolni a sejtekbe sérüléseket előidézve. Az UV–B azonnali napégést, bőrpírt, illetve később bőrrákot okozhat, az UV–A pedig Dr. Pál Mariann a
mélyebbre hatol a bőrben, a bőröregedésért,
Dr. Pál Marianna bőrgyógyászt kérdeztük.
Gulyásparti – 2013. szeptember 4. 18.00 óra Birkagulyás vagy bográcsgulyás · Zalai totyogós túrós palacsinta (2 db) Ár: 1500 Ft/fő
A Hévízi Gyógytó nyitva tartása 2013. szeptember 8-ig Bejárat
Nyitás
Pénztárzárás
Fürdési idő vége (tó)
Wellness vége
Fürdőzárás
Schulhof bejárat Festetics Fürdőház
8.00 8.00
18.30 18.30
19.00 19.00
19.00 19.00
19.30 19.30
Kedvezményes ajánlatok Wellness
Benntartózkodás maximuma (óra)
Felhasználható (óra)
Ár (Ft)
Nympha
√
–
2 óra
Zárás előtt 2 órával
1 600 Ft
Lótusz Vital Day Spa (tó + wellness + kávé, sütemény) Páros wellness nap (tó + wellness + aroma-masszázs 30’, koktél 2 fő részére)
√
√
3 óra
Zárás előtt 3 órával
2 800 Ft
√
√
napi
Nyitvatartási időben
5 400 Ft
√
√
napi
Nyitvatartási időben
16 000 Ft
Az árak és a nyitva tartás megváltoztatásának jogát a Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház fenntartja. Bővebb információ: www.spaheviz.hu E-mail:
[email protected] Tel.: 06 83 342 830
10
UV–A, UV–B és UV–C. Ezek mindegyike képes
Az UV–C-sugárzást az ózonréteg kiszűri.
Platán Étterem | Hotel Spa Hévíz 8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1. Tel.: +36 83 501 708 E-mail:
[email protected]
Tó
UV-sugárzásnak, amelynek három típusa van:
A bőr nem felejt! Napozzunk tudatosan!
a pigmentfoltokért, a ráncosodásért felelős.
Zalai est – 2013. szeptember 11. 18.00 óra 1 pohár cabernet sauvignon · Marhalábszár-sertéscsülök duett pörköltként tálalva dödöllevariációkkal, friss salátával · Hévízi rétes vaníliaöntettel Ár: 2000 Ft/fő
Jegytípus
hanem káros hatása is lehet az ibolyántúli,
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
A bőr nem felejt, a hámsejteket folyamatosan éri a napsugárzás, amely idővel összeadódik, következményeképpen 40 és 50 év között megjelenhetnek a pigmentfoltok és a ráncosodás. Nehezen hiszik el az emberek, hogy ez a naptól van, nem feltétlenül az öregedés áll a háttérben. A mediterrán ember nem megy ki a napra fényvédelem, így kalap, hosszú, lenge ruházat nélkül. Nálunk is erős a sugárzás, a fényvédelem bármelyik formája, így a ruházat, az árnyék, a fényvédő krémek használata javasolt. Az anyajegyszűrésről Az anyajegyek száma és milyensége (nagysága, színe, szerkezete) kockázati tényezőt jelenthet a festékes bőrrák, a melanoma szempontjából. Ehhez jön még a bőrtípus tényezője, vagyis hogy mennyire világos bőrű, mennyire képes lebarnulni az illető, továbbá mennyi napsugárzás érte a bőrét az életében. A gyermekkori napégések a festékes bőrdaganatra hajlamosíthatnak későbbi életkorban. Ezek adják az összképet, hogy mennyire vagyunk hajlamosak a festékes bőrdaganatra – magyarázta a doktornő. A bőrdaganat lehet nem festékes is (például alapi sejtes rák, vagyis basalioma és tüskés sejtes rák, azaz spinalioma). Ezek kialakulása nemcsak a napsugárzástól, hanem a szolárium használatától is függ. Fontos, hogy minél hamarabb keressük fel a bőrgyógyászt, ha bármilyen szokatlan elváltozást tapasztalunk a bőrünkön, akár az anyajegyünkkel kapcsolatban, akár attól függetlenül. A minél korábbi diagnózist a rendszeres önvizsgálat, az évenkénti szűrés eredményeként lehet felállítani. Fontos tudni, hogy nem minden új pigmentált képlet bőrrák, a legtöbb jóindulatú elváltozás. Ha a legkisebb gyanú is felmerül, hogy az elváltozás nem jóindulatú, eltávolítása után szövettani vizsgálat készül, ez adja a pontos diagnózist, és meghatározza a további teendőket – fejtette ki Pál Marianna.
Tudatos napfürdőzés 11 és 16 óra között nem ajánlott napozni. Ha kimegyünk a szabadba, akkor a fizikai védelem is nagyon fontos, nem elegendő a fényvédő krém. Az ideális fényvédő krém véd az UV–A és az UV–B ellen is. Az SPF felirat a termékeken az UV–B elleni védelmet jelenti, a + jel az UV–A tartományban is véd, meghosszabbítja a napon káros hatás nélkül eltölthető időt. Minél világosabb a bőrünk színe, annál lassabban kell növelni a napozással töltött időt. A homok és a beton növeli az UVsugarak hatását, és a víz is visszaveri a napfényt. A kisgyermekeket fokozottan védjük a napsugárzástól!
Bőrtípus és faktorszám Az 1. bőrtípusba tartoznak a vörös vagy világosszőke hajú, fehér bőrű emberek. Az ő bőrük egyáltalán nem képes barnulni, csak pirul. Ők használjanak 50-es fényvédő faktort. A 2. típusba fehér bőrű, többnyire szeplős emberek tartoznak, bőrük először leég, majd lebarnul, számukra a 30-as a megfelelő. A 3. típusba tartozók bőre inkább bézs, jól barnulnak, de ha nem figyelnek, leéghetnek, nekik a 10-es faktorszámú is elegendő. A 4. típus szinte sohasem ég le, az 5. típusba az észak-afrikai, az ázsiai és a mediterrán térségek lakói sorolhatók, a 6. típus a fekete bőrűeké. Ők 10-es vagy annál alacsonyabb faktorszámot válasszanak.
TÁJÉKOZTATÓ
Keszthely város jegyzője értesíti a lakosságot, hogy a 2013. augusztus 20. körüli ügyfélfogadási rend az alábbiak szerint alakul: 2013. augusztus 19. (hétfő): pihenőnap, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. augusztus 20. (kedd): munkaszüneti nap, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. augusztus 24. (szombat): ügyfélfogadás 8.00 órától 12.00 óráig. Dr. Horváth Teréz jegyző
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
11
Itt a parlagfűpollen-szezon! Kyc-kupa a Balatonon
Egy-két héten belül az ország egész területén megkezdődik a virágzás. Az időjárás-előrejelzés alapján augusztus elején meleg, száraz idő várható, így augusztus közepére országszerte tüneteket okozhat a parlagfű virágpora. A szezonban az allergiás betegek nagy száma miatt nagyon fontos a lakosság folyamatos tájékoztatása az aktuális parlagfűhelyzetről. Ehhez naponta friss adatokat szolgáltat az ÁNTSZ több város – köztük Zalaegerszeg, Pécs, Budapest, Miskolc és az idén először Szeged – méréseivel. Augusztus elején elindul a parlagfűpollen-riasztási rendszer, amely minden héten szerdán teljes országos parlagfűjelentést tesz közzé.
A keszthelyi lánglovagok érdemelték ki a legsportszerűbb csapat címet
csapattól kaptak ki, a Komlón kívül a későbbi győztes Szegedtől. Keszthely tűzoltóinak csapata játékával kiérdemelte a legsportszerűbb csapat címet.
Deák Ferenc élete képeslapokon A Balaton Színházban láthatók Steiner Józsefné gyűjteményéből azok a képeslapok, amelyek Deák Ferenc keszthelyi tartózkodásának idejéből származnak. A politikus, államférfi,
Rekkenő hőség, égető homok, parázs mérkőzések – ez volt a jellemző a XVIII. Tűzkakas országos tűzoltóstrandfocitornára, amelynek döntőjét Pakson rendezték augusztus 3–4-én. Az eseményre 41 csapat adta le jelentkezését, a döntőben 22 csapat vett részt. Keszthely csapata a legjobb nyolc közé kerülésért kapott ki a későbbi ezüstérmes Komlótól, amelyet a selejtezőkör csoportmeccsei során legyőzött, így a 9. helyen végzett. A tornán a keszthelyiek csak két
12
recept
LECSÓ TÉSZTÁBA ZÁRVA
Nézze meg videónkat a www.monitormagazin.hu oldalon!
Második alkalommal rendeztek a múlt héten háromnapos ifjúsági ranglistaversenyt a Keszthelyi Yacht Club (KYC) szervezésében. Tizenöt balatoni és velencei-tavi klubtól 140 hajó indult öt hajóosztályban 155 gyerekkel, ez 30-40 fővel több, mint tavaly – számolt be a részletekről Tompos Kálmán, a jachtklub elnöke. A két helyi klubtól összesen nyolc hajóegység indult, a KYC-től öt, ami az összlétszámhoz képest sajnos nem túl sok – tette hozzá. A távlati cél, hogy folytatódjon a hagyomány, minden évben megvalósulhasson az ifjúsági verseny. a haza bölcse az 1811–12-es tanévben volt keszthelyi diák a premontrei gimnáziumban. A Vajda János Öregdiákok Egyesülete Deák Ferenc születésének 210. évfordulója alkalmából avatott emléktáblát, és
a politikus életművét bemutató, rendkívül színvonalas képeslap-kiállítás megszervezésével is adózott Deák emlékének. A kiállítás a Balaton Színház Básti Termében tekinthető meg augusztus 30-ig.
Kulturális értékekben gazdag, hátrányos helyzetű kistérségek támogatása A KDRIÜ Nonprofit Kft. SY-CULTour elnevezésű nemzetközi projektje a végső megvalósítás szakaszába érkezett. Több projektismertető workshop és tréning is volt, hogy a témában érdekelt szervezetek figyelmét felhívja az elmaradott kistérségekben rejlő kulturális értékekre és azok gazdasági és társadalmi szempontú hasznosítására. A partnerek munkája során szerzett tapasztalatokat és eredményeket egy nemzetközi konferencián szeretnénk megvitatni Kréta szigetén október 17–18-án a szakma képviselőivel, szervezeteivel, a kultúra és a turizmus területén tevékenykedő és érdeklődő partnerekkel. A konferenciára regisztrálni a sycultourconference.blogspot.gr oldalon lehet, a projektről bővebb információkat a www.sycultour.eu oldalon olvashatnak.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
Hozzávalók A töltelékhez: 2 na gy hagyma, 4 vastag húsú papr ika, 5- 6 nagyobb paradicsom, 2 ev őkanál hidegen sa jtolt olívaolaj, 2 ev őkanál olvasztott vaj, 1 teáskanál őr ölt pirospaprika, 1/2 teáskanál só, frisse n őrölt bors, zöld fűszerek (bazsalik om, kakukk fű, pe trezselyem zöldje). A tésztához: 3 csés ze teljes kiőrlésű liszt, 1 dl olvaszto tt vaj, só, víz. Az öntethez: 4 pa radicsom, 2 gerez d fokhagyma, 1-2 cm -es gyömbérdara b, 5- 6 szál bazsalikom , só, bors, erős pa prika, ha szeretjük , só vagy szójaszó sz.
A
paprikát betesszük a sütőbe vagy grillezzük 8-10 percig, ne ijedjünk meg, ha a héja megfeketedik, ezt le fogjuk húzni. Kivéve egy fóliazacskóba zárjuk 5 percre, ezután könnyedén eltávolítható a héja és a magház. A paradicsomot forró vízbe mártjuk, lehúzzuk a héját, és kiszedjük a magját.
Meiszner Kati természetgyógyász, táplálkozási tanácsadó
A hagymát vékony szeletekre vágjuk, és az olaj-vaj keverékben megforgatva 2-3 percig sütjük, majd hozzáadjuk az összevágott paprikát, fűszerezzük, és lefedve pároljuk 5 percig. Ezután beletesszük a paradicsomot, és fedő nélkül még 5 percig pároljuk. Állandóan kevergetjük, hogy ne eresszen levet. Beletesszük az összevágott fűszernövényeket, megsózzuk, és egy csipetnyi cukrot adunk hozzá. Amíg a paprika sül, elkészítjük a tésztát. Egy tálban az átszitált lisztet a vajjal összedolgozzuk, és annyi vizet adunk hozzá, hogy rugalmas tésztát kapjunk. Amikor összeállt, kivesszük az asztalra, és addig gyúrjuk, amíg a felülete sima lesz. Megformázzuk, és letakarva 20 percet pihentetjük. A tésztából kis golyókat formálunk, ezeket kisodorjuk, mindegyik közepére egy kiskanál tölteléket halmozunk, összefogjuk, a széleket összedolgozzuk, és sütőlemezre tesszük. 240 fokos sütőben 25-30 percig sütjük. Amíg sülnek a lecsós táskák, elkészítjük az öntetet. Ehhez is eltávolítjuk a fenti módon a paradicsom héját és a magjait, lereszeljük a gyömbért és a fokhagymát, durvára vágjuk a bazsalikomot, az egészet botmixerrel pürésítjük, és ízesítjük. Adhatjuk egyszerű levesek mellé előételnek, vagy vendégváró falatokként remekelhetünk vele. A tésztához adott vajnak köszönhetően hidegen sem veszít élvezeti értékéből.
További receptek a www.monitormagazin.hu és a www.valodisafrany.blog.hu gasztroblogon olvashatók Főzőiskola az egészségért információ: 06-30/948-5447
Azokat az ételeket, amelyeknek a nevében bármilyen formában benne van a lecsó, mind-mind nagyra értékelem. Ezért külön köszönöm Katalin asszonynak ezt a receptet. Nagyon jó az időzítés, hiszen hivatalosan is elkezdődött a lecsószezon. Aki egy kicsit ismer, az tudja, hogy az ilyen bor sarkalatos pontokhoz, mint a nyár és mint a lecsó, nálam elengedhetetlen a rozé. Ezért most természetesen egy finom rozét ajánlok önöknek Villányból, a Schuller Pincészettől. Schuller Imre, a családfő öt hektáron gazdálkodik. A szőlők Siklóstól Villányig több apróbb parcellán helyezkednek el. Ennek a hátránya, hogy a művelésnél sokat kell traktorozni, viszont ha jégkár van valahol, még mindig marad olyan terület, ahol sértetlen a szőlő. Ez a rozé száz százalékban kékfrankos szőlőből készült, és rozébor készítésére lett szüretelve. Ez nem egyszerű dolog, mert nagyon fontos figyelembe venni a technológiai érési stádiumot, ezt most e szőlő esetében egy picit meghaladták, így az alkoholtartalom 13,5 százalék lett. Ez semmit nem von le az értékéből. Színe gyönyörű, élénk rozészín, mint a kékfrankosoknál általában. Illatában ott harsog a málna, a ribizli és az eper. Nagyon kellemes frissítő, üdítő hatású savaival és ezzel a fantasztikus gyümölcsösségével nagyon kívánatos, szerethető bor lett. Ez a kis pincészet nem rendelkezik csúcstechnológiával, de a szőlőből a gazdának szakmai szempontból mégis sikerült kihozni a maximumot. Minőségét a villányi rozéborok versenyén Nagy Aranyéremmel jutalmazták, és megkapta a Villány város 2013 legszebb rozébora különdíjat is. Én mindent el tudok viselni, csak a szomjazó embereket nem, ezért igyunk minél Pampetrics György borkereskedő többet ebből a szomjoltó hatású anyagból. 7-8 °C-ra behűtve örömmel ajánlom 8360 Keszthely, Rezi u. 2. önöknek ehhez az ételhez. És el ne felejtsék, hogy a kiszáradás ellen egy pohár Tel.: 06-30/939-8185, 06-83/312-551 rozénál csak egy rozéfröccs lehet jobb! Keszthely, Kossuth L. u. 18. Kedves egészségükre!
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
13
H u n g u e s t
H o t e l s -
kósTolTA már szilvAGombóc TorTánkAT?
Keszthelyi közszolgálati információk
Távhővezeték rekonstrukciója
Változások a díjszabásban
Tisztelt Ügyfeleink!
Tisztelt Ügyfeleink!
Társaságunk mint a keszthelyi távhőszolgáltató elkészíttette a távhővezeték-rekonstrukcióhoz a kiviteli terveket. A jelenleg is üzemelő távvezetéki rendszert a 70-es években alakították ki, mára elavulttá vált, ezért indokolt a korszerűsítése. A régi távvezetéki rendszer kiváltásának célja a hatékonyabb távhőszolgáltatás. A kivitelezést több ütemben valósítja meg a VÜZ Nonprofit Kft. Az I. ütem érinti a Fodor, a Rózsa, a Szent Miklós, valamint a Bercsényi utcai társasházi ingatlanokat. A távhővezeték rekonstrukciós munkáival kapcsolatban felhívjuk a járművezetők szíves figyelmét az ideiglenes forgalmirend-változásra. A Rózsa utcában a párhuzamos közlekedés megszűnik, és kétirányú forgalmi útként funkcionál. A Szent Miklós utca egyirányúsítása megszűnik, a járműforgalom kétirányúvá válik, a távhővezeték cseréjének időtartama alatt pedig zsákutca lesz. Kérjük, fokozott figyelemmel közlekedjenek.
A Keszthelyi HUSZ Nonprofit Kft. tisztelettel tájékoztatja önöket a 2013. július 1-jén érvénybe lévő díjszabásairól. Egyben kérjük, szerződésmódosítással kapcsolatban szíveskedjenek mielőbb felkeresni ügyfélszolgálati irodánkat: Keszthely, Mártírok útja 1. Ügyfélszolgálati napok: hétfő, szerda, péntek 8.00–15.00 óráig.
A kivitelezés várható kezdete: 2013. augusztus 12. Az I. ütem befejezése: 2013. szeptember közepe. A korszerűsítés költsége társaságunkat terheli. Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy a távhőszolgáltatás nyújtotta melegvíz-szolgáltatást a kivitelezési munkák ideje alatt az alábbiak szerint szüneteltetjük: – valamennyi Fodor utcai ingatlan esetében háromnégy napig; – a Rózsa, a Szent Miklós és a Bercsényi utcai ingatlanok vonatkozásában öt-tíz napig. A kivitelezés a zaj- és rezgésterhelési határértéket nem lépi túl, a munkavégzés idejére szíves megértésüket és türelmüket kérjük. A rekonstrukcióval kapcsolatban részletes tájékoztatást adtunk a társasházi közös képviselők részére. A kivitelezési munkák ideje alatt folyamatosan tájékoztatást nyújtunk a munkálatokról és a díjfizetőinket érintő változásokról. Göncz Attila ügyvezető igazgató VÜZ Nonprofit Kft.
VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. Keszthely, Vásár tér 10., 06-83/515-330 · www.khvuz.hu ·
[email protected]
14
csAlád Wellnesi s
Családi wellness
7f .900
*
Glutén-, szója- és élesztőmentes
t / csalá
d Egyszeri fürdőbelépő (úszó- és gyerekmedence a parkban, termálmedence, élménymedence, szaunák, pezsgőfürdő) 2 felnőtt és max. 2 gyermek (14éves korig) számára 1 alkalommal bőséges ebéd a büféasztalunkról (táplálékallergiásoknak is) gyermekenként 2dl gyümölcslé
GlUTénmenTes süTeménYek, TorTák, réTesek,
*
35 literes 1 fő
60 literes 2–3 fő
110–120 literes 4 főtől
Kommunális ürítési díj / alkalom
130,– HUF
224,– HUF
407,– HUF
Éves
3 380,– HUF
5 824,– HUF
10 582,– HUF
Bioürítési díj /alkalom
61,– HUF
108,– HUF
217,– HUF
Éves
3 172,– HUF
5 616,– HUF
11 284,– HUF
Összesen / év
6 552,– HUF
11 440,– HUF
21 866,– HUF
telefonszámokon: 83/342-895, 30/515-7684 A rendelést előre jelezni szíveskedjen a következő ntes t az alábbi oldalon: www.hunguesthotels.hu/glutenme Tekintse meg gluténmentes süteményeink teljes listájá
nap
fő / Ár: 4.990 Ft /a programon való részvételt, (az ár tartalmazza észleg használatot és egy korlátlan wellness-rt a büféasztalunkról.) alkalommal étkezés
a Hunguest Hotel Heliosban
n 2013.08.23 - 25. készüljük az iskolára!
§ egyszeri fürdőbelépő 2 fő részére § egy alkalommal bőséges büféebéd az éttermünkben * A fent feltüntetett árak 2013.08.31-ig érvényes!
!
PiTék, sós APrósüTeménYek rendelHeTŐk
GlUTénmenTes fŐzŐTAnfolYAm
5.900
1. Biohulladékkal
H É V Í Z
vAsárnAP szombAT 0900 Mesterék finomságai 0900 Glutenix csodái 1000 Termékvásárlási lehetőség 1300 Egészséges diéta Meiszner Katival 00 ai rfogás meste Tibor 15 Mayer éVES KoriG 30% inGYenes, 6-13.99 éVES KoriG 50%, 14-18 Gyerekkedvezmények: 0 - 5.99 éVES KoriG nY kedvezmé liszTérzékenY eGYesüleTi TAGoknAk 30% PénTek 1500 Süssünk valamit Klárival
További információk / jelenTkezés: Hunguest Hotel Helios: H-8380 Hévíz, Vörösmarty M. u. 91. § Tel: 06 83/ 342-895 • 06 83/ 341-580 §
[email protected] § www.hotelhelios.hunguesthotels.hu
35 literes 1 fő
60 literes 2–3 fő
110–120 literes 4 főtől
JBalatongyörök a z z Fiesta2013
Kommunális ürítési díj / alkalom
130,– HUF
224,– HUF
407,– HUF
Helyszín: Fő tér, minden csütörtök 20.00 óra
Összesen /év
6 760,– HUF
11 648,– HUF
21 164,– HUF
2. Bio nélkül
PROGRAM
(Az árak nem tartalmazzák az áfát! ) Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a lakossági helyszíni ellenőrzések során történő türelmes és megértő hozzáállásukért ! Közös erővel tisztább, szebb városunkért!
H U S Z Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 8360 Keszthely, 0249/7 hrsz. Levelezési cím: 8361 Keszthely, Pf. 67 Iroda: 8360 Keszthely, Mártírok útja 1. Tel., fax: 06-83/777-478. E-mail:
[email protected]
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
Negyedik alkalommal rendezik meg az idén a Festetics-vágtát, a budapesti Nemzeti vágta gyenesdiási előfutamát. Augusztus 17-én Keszthelyen, a Festetics-kastélynál várják a lovas program iránt érdeklődőket, míg 18-án Gyenesdiáson, a Faludi-síkon drukkolhatnak a lovas versenyek szerelmesei kedvencüknek, és gyönyörködhetnek a szebbnél szebb lovakban. Egész napos gyermekprogramok, interaktív bemutatók, lovaskocsikázás, lovaglási lehetőség kicsiknek és nagyoknak, valamint fergeteges esti mulatság várja majd az érdeklődőket Gyenesdiáson, a Nyugat-Balaton üdülőfalujában. További információ: Tourinform Gyenesdiás, illetve www.gyenesdias.info.hu.
Támogatók:
Balatongyörök önkormányzat
2013. augusztus 15. – Smooth Jazz 20.00 Keszthelyi Jazz Műhely 21.00 Peet Projekt 2013. augusztus 22. – Magyar dzsesszlegendák – szezonzáró, Balatongyörök 20.00 Gyárfás Trió 21.00 Deseő Csaba (hegedű) és zenekara 22.00 Jam session A programváltoztatás jogát fenntartjuk!
Keszthely város jegyzője pályázatot hirdet a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal építésügyi ügyintézői munkakör betöltésére A közszolgálati jogviszony időtartama: határozatlan idejű közszolgálati jogviszony. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő. A munkavégzés helye: Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal, 8360 Keszthely, Fő tér 1. A munkakörhöz tartozó főbb tevékenységi körök: – építési munkák építésügyi hatósági engedélyezése; – az építési engedélyezési eljárás elektronikus úton történő feldolgozása; – településrendezés; – építésügyi hatósági ellenőrzés, hatósági kötelezés; – épített környezet fenntartása, használata és értékeinek védelme. Jogállás, illetmény és juttatások A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közszolgálati tisztviselőkről szóló, 2011. évi CXCIX. törvény, valamint a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal Közszolgálati szabályzata rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság; – cselekvőképesség; – büntetlen előélet; – egyetemi vagy főiskolai építészmérnöki, építőmérnöki (szerkezetépítő, magasépítő üzemmérnöki) szakképzettség, főiskolai szintű településmérnöki (városgazdasági mérnöki) szakképzettswwwég vagy ezzel egyenértékűnek elismert végzettség; – vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – építésügyi vizsga vagy az építésügyi és építésfelügyeleti hatóságok kijelöléséről és működési feltételeiről szóló, 343/2006. (XII. 23.) kormányrendelet 6. § (3) bekezdése szerinti feltételek; – építésügyi ügyintézői munkakörben eltöltött 1 év gyakorlat; – jogosítvány megléte és saját tulajdonú személygépkocsi; – helyismeret; – német és/vagy angol nyelv társalgási szintű ismerete.
A munkakör betölthetőségének időpontja: 2013. szeptember 1. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. augusztus 23. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Nyári Emőke humánpolitikai ügyintéző nyújt a 06-83/505-530-as telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: – postai úton, a pályázatnak Keszthely város jegyzője címére történő megküldésével (8360 Keszthely, Fő tér 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni az 1/247-16/2013. azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését: építéshatósági ügyintéző. A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje A pályázatok elbírálója a jegyző. A kinevezés hat hónap próbaidő kikötésével történik. A pályázat elbírálásának határideje: 2013. augusztus 31. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: 1. A feltételként előírt iskolai végzettséget, szakképzettséget, építésügyi vizsgát tanúsító okiratok másolata (építésügyi vizsga hiányában a megszerzésére vonatkozó nyilatkozat). 2. A 45/2012. (III. 20.) korm. rendelet 1. melléklet szerinti önéletrajz a pályázó eddigi szakmai tevékenységének részletes bemutatásával. 3. Három hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány, amely tartalmazza azt is, hogy a pályázó foglalkozástól eltiltás hatálya alatt nem áll (vagy az arra vonatkozó igazolás, hogy a pályázó a pályázata benyújtásáig az erkölcsi bizonyítványt kérelmezte). A pályázat benyújtási határidejének leteltét követően a pályázati eljárásban – az erkölcsi bizonyítvány kivételével – hiánypótlásra nincs lehetőség. 4. A pályázó arra vonatkozó nyilatkozatai, hogy – nem áll cselekvőképességet kizáró vagy korlátozó gondnokság alatt; – kinevezése esetén munkaköri összeférhetetlenség vele szemben nem áll fenn; és – nem áll hivatalvesztés fegyelmi büntetés hatálya alatt, amely miatt államigazgatási szervnél nem alkalmazható; – a 2007. évi CLII. törvény szerinti vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget vállalja; – hozzájárul a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggő kezeléséhez, a döntéshozó részéről a pályázati eljárásban részt vevők általi megismeréséhez. Dr. Horváth Teréz jegyző