Mogelijk einde onveilige verkeerssituatie

‘Oude schipper en zijn schepen Pagina 5

‘Spelen tot regelen’ in het Goudhaantje

Pannenkoeken voor goede doel

Pagina 6

De Babber

Pagina 10 Gratis huis-aan-huis-blad voor Babberspolder en Vlaardinger Ambacht Juni 2014 Jaargang 12 Nr. 3

Mogelijk einde onveilige verkeerssituatie AAD VAN DEN OEVER

Naast de oude winkel van de MCD lag een stoep die er voor zorgde dat ouders en kinderen die op school zitten aan de Van Hogendorplaan veilig kunnen lopen. Echter sinds de komst van de Aldi is de stoep dermate smal dat men er niet meer overheen kan lopen. Ruben Bot, Paul Roeling en Koos Reijerkerk, actief in de wijken Jacqueline van Embden en Miranda de Goede, bewoners van Muwi I en moeders van kinderen die op de Jan Ligthartschool zitten luiden de noodklok. Op dit moment zijn er, vanaf de gevel van de Aldi gezien, parkeerplaatsen aangelegd. Dat betekent dat de kinderen, die vier keer per dag deze plek passeren om naar school of naar huis gaan geconfronteerd worden met auto’s die willen parkeren. Deze situatie wordt als gevaarlijk ervaren. Onder leiding van René Veeren, projectleider Babberspolder Oost, is een delegatie van de gemeente met enkele van de bezorgde initiatiefnemers ter plekke de situatie gaan bekijken. Na een gloedvol betoog door één van de bezorgde mensen, die als alternatief graag een voetpad zouden zien langs de gevel van de Aldi. René Veeren zegt toe dat er mogelijkheden gezocht gaan worden om de situatie te verbeteren. Het probleem is echter dat die verbeteringen moeten passen in de regels van de verkeerswetgeving. Ook de Aldi moet akkoord gaan met de aanleg van een voetpad vlak naast de gevel van de winkel.

Voetgangers, door het ontbreken van een voetpad, moeten over de rijbaan lopen. Foto Koos Reijerkerk Als dit plan werkelijkheid wordt zou de aanleg van het voetpad gelijk kunnen worden aangepakt met de herinrichting van de ventweg van het laatste stuk van de oude winkelgalerij aan de Van Hogendorplaan. De start van deze herinrichting wordt nog dit jaar uitgevoerd

Ook zorgen over veiligheid parkeerplein Van Hogendorpkwartier Het Leefbaarheidsplatform heeft ook zijn zorgen geuit over de verkeerscirculatie op het parkeerplein van het Van Hogendorpkwartier. De rijstrook tussen de winkels is nu tweerichtingsverkeer, met vanaf het parkeerterrein oprijdende auto’s, in combinatie met fietsers en voetgangers die gebruik maken van deze rijstrook. De situatie is volgens de bewoners erg onoverzichtelijk en de kans bestaat dat auto’s eerder op elkaar zijn gericht dan op voetgangers en fietsers. Een oplossing zou zijn het aanbrengen van een verkeerscirculatie op het parkeerterrein, bijvoorbeeld bij de Seringenstraat erop en de Rotterdamseweg eraf.

Balie SZW werkt op afspraak Vlaardingers die in aanmerking komen voor een bijstandsuitkering moeten hiervoor een aanvraag doen. Het inleveren van het ingevulde aanvraagformulier met de nodige bewijsstukken gaat voortaan op afspraak. Een afspraak plannen kan digitaal via www.vlaardingen.nl/contact, of telefonisch via 010-2484000. Wilt u uw aanvraagformulier en bewijsstukken voor een bijstandsuitkering WWB of IOAW inleveren? Maak dan tijdig een afspraak. De balie van de afdeling Sociale Zaken en Werk (SZW) zit in het vernieuwde stadskantoor, Westnieuwland 6, en is elke werkdag open van 08:00 tot 10:30 uur. Werk is de beste manier om een inkomen te verkrijgen. Wie kan werken, gaat aan het werk is het uitgangspunt van de gemeente. In

principe is iedereen zelf verantwoordelijk voor het vinden van werk. Lukt dat niet dan kan de gemeente hulp bieden. Mensen die niet kunnen werken of die onvoldoende inkomen hebben om in hun levensonderhoud te voorzien, kunnen in aanmerking komen voor een uitkering. De uitkering is bedoeld als tijdelijke financiële ondersteuning. De procedure voor het aanvragen van een bijstandsuitkering start bij het UWV WERKbedrijf. Blijkt dat een doorverwijzing naar werk niet mogelijk is, dan ontvangt u een brief om het aanvraagformulier voor een uitkering in te vullen en met de bewijsstukken in te leveren. Het inleveren is onderdeel van de aanvraagprocedure.

Torentje raadhuis Vlaardinger-Ambacht terug op oude plek Het torentje van het voormalige raadhuis van Vlaardinger-Ambacht is weer terug. Met behulp van een hoogwerker zal het voorzichtig op de oude plek worden bevestigd. Het torentje was op 31 oktober vorig jaar voor een restauratie van het voormalige raadhuis getakeld, met name omdat de kozijnstijlen in slechte staat verkeerden. Het terugplaatsen van het torentje rondt een periode van onderhoudswerkzaamheden af, want in de afgelopen periode is ook het leien dak van het gebouw vernieuwd. De stadsarchivaris wil dit moment vieren en heeft burgemeester Bas Eenhoorn uitgenodigd om de windwijzer op het torentje terug te plaatsen.

2

WIJKKRANT DE BABBER

Adressen Babberspolder - Vlaardinger Ambacht

Redactioneel Hierbij ontvangt u alweer het derde nummer van wijkkrant de Babber in 2014. Een krant voor en door bewoners. De club van vrijwillige medewerkers bij de Babber, voornamelijk bewoners uit de wijk, groeit gestaag. Dit geldt ook voor de kopij die wordt aangeleverd, zelfs zodanig dat we eigenlijk wel een extra editie uit zouden kunnen brengen. Dat is mooi maar wat het belangrijkste is, is dat u als lezer ook nog steeds tevreden bent over het (wijk) nieuws dat wij u brengen, want daar doen we het tenslotte voor. Mocht u nog op of aanmerkingen hebben en/of ons team willen versterken belt dan vooral: telefoon 06-51078000 of mail naar: [email protected]. Naast de vertrouwde columns ‘Theater van het leven’ en ‘Van de straat’ vindt u wederom een zeer gevarieerde krant. Er is een reportage gemaakt door Johanna van der Zwan over de sloop aan de Van Hogendorplaan. Ook zijn enkele redactieleden aanwezig geweest op de Kanjerdag van basisschool ‘t Ambacht. De onderscheiding die Nel Jordaan heeft ontvangen tijdens de traditionele lintjesregen staat in de krant. Nel is een bezorgster van de Babber van het eerste uur en dit betekent dat zij al ongeveer 12 jaar de krant bezorgd. Yvonne van Leeuwen heeft een verslag gemaakt met Corrie Kortleven. Zij heeft afscheid genomen van de Vlaardingse politiek. Voor haar vrijwilligerswerk is ook Corrie onderscheiden. De redactie feliciteert beide dames met hun lintje. De volgende krant verschijnt op 1 augustus 2014. Kopij kunt u inleveren voor 4 juli 2014 op bovenvermelde emailadres.

Wie, wat, waar ? Mensen bieden artikelen gratis aan of mensen vragen om bepaalde dingen die ze zoeken, of verloren zijn. In onze nieuwe rubriek kunt u het de lezers vragen. Het is geheel kosteloos, u hoeft alleen uw e-mailadres of telefoonnummer te vermelden en het komt in De Babber. Erg leuk dat je op deze manier elkaar tegemoet kan komen.

Kies fairtrade, kies eerlijk

Vlaardingen is Fairtrade gemeente. Fairtrade richt zich op het verbeteren van het welzijn van de producenten in de ontwikkelingslanden. Tegenwoordig hoeft de consument niet meer versteld te staan van wat er te koop is op ‘eerlijk’ gebied het begint toch al aardig gemeengoed te worden. Fairtrade gemeente Vlaardingen blijft aan de weg timmeren. De fairtrade werkgroep hoopt dat steeds meer bewoners, bedrijven en organisaties zullen meedoen en zet zich in om de eerlijke handel bekendheid te geven en te bevorderen in de stad. Wilt u zich inzetten voor eerlijke handel? In de werkgroep zijn mensen die mee willen denken en doen, van harte welkom. Meer informatie: www.fairtradevlaardingen.nl.

Het kan gaan over van alles, bijvoorbeeld, wol, tijdschriften, huishoudspullen, recepten, boeken, muziek, servies, entreekaarten voor pretparken, dierentuinen, sauna. Wat de één niet meer hoeft kan de ander weer gebruiken. Mail naar ons. [email protected]

Buurtkamer: In de Buurtkamer worden diverse activiteiten voor en door bewoners georganiseerd. Meidoornstraat, ingang via het schoolplein van de Jenaplanschool. Inloop met koffie en thee. Iedere dinsdag en vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur. Babber-Brei-Bende. Iedere maandag van 13.30 tot 15.30 uur. Lekker samen handwerken, breien, haken of borduren. En een gezellig praatje onder het genot van koffie of thee Jeugd-Brei-Bende. Iedere woensdag van 13.30 tot 15.30 uur. Kinderen kunnen hier leren breien en haken o.l.v. dames met veel handwerkervaring. PeuterSpeelKamer. Iedere dinsdag van 9.15 tot 10.45 uur. Voor meer informatie: Telefoon 06-23151893. Babber 3-D kaarten Kwartier. Iedere dinsdag van 13.30 tot 16.00 uur. Voor meer informatie: Telefoon 06-50987789. ‘t Kloppend Hart: Heeft u een goed idee om samen met uw buren iets leuks voor de wijk te maken of te doen, er is budget voor. Spreekuur ‘t Kloppend Hart: Iedere donderdag van 14.00 tot 16.00 uur in wijkcentrum ‘t Nieuwelant. Marja de Vries (MDNW, afdeling Welzijn) Tel: 010-4355011 / 0624693182 E-mail: [email protected] Spreekuur Wijkcoördinator. Voor vragen, ideeën, klachten en complimenten over de leefbaarheid in uw wijk. Wijkcoördinator: Rob van der Veen Tel. 010-248 4000 E-mail: rob.vander.veen@ vlaardingen.nl Speeleiland: Johan de Wittstraat 1 Vrij spelen, dagelijks van 8:00 tot 18:00 uur. Geen toezicht. Informatie over het beheer: zie wijkonderneming.

Speeltuin het Goudhaantje: Goudsesingel Vrij spelen, dagelijks van 9:00 tot 20.00 uur in de zomer. In de Winter als het donker wordt. Geen toezicht. VOJ: Activiteiten voor jong en oud, met o.a. kinderdisco Trimpad 32 (Park ’t Nieuwelant) Tel: 010-4357396 Wijkcentrum ‘t Nieuwelant: Activiteiten voor alle leeftijden Rotterdamseweg 176, kantoor 3e etage. 3135 PX Vlaardingen Tel. 010-4349978 Mail. info@ wijkcemtrumhetnieuwelant.nl Website: www. wijkcentrumhetnieuwelant.nl Seniorenwelzijn: Mensen ontmoeten mensen bij seniorenwelzijn. Wijkcentrum ‘t Nieuwelant Rotterdamseweg 176 1e etage. Jongerenwerk: Maatschappelijke Dienstverlening Nieuwe Waterweg, afdeling Welzijn Jongerenwerker: Gaby van Houten Tel: 010-4355011 / 06-24693456 E-mail: [email protected] Website: www.mdnw.nl Buitenlijn: Meldpunt openbare ruimte. Geef hier al uw meldingen, vragen en opmerkingen over de openbare ruimte door. Tel: 010-2484000 of kijk op www. vlaardingen.nl voor het online doorgeven. Buurtpreventie: Samen werken aan wijkveiligheid: Voor bewoners en door bewoners! Als u zelf een bijdrage wilt leveren aan het bevorderen van de veiligheid in uw wijk dan kan dat. De mensen van de buurtpreventie zijn de oren en de ogen van de wijk. Voor informatie buurtpreventie@ vlaardingen.nl.

Leefbaarheidsplatform Bent u betrokken bij uw wijk en wilt u graag de leefbaarheid in uw wijk verbeteren? Zoekt u samenwerking of ondersteuning bij uw plannen voor de wijk, maar heeft u niet de juiste contacten? Dan is het leefbaarheidsplatform zeker iets voor u. De bijeenkomsten van deze platforms in de verschillende wijken en gebieden vinden vier keer per jaar plaats. Iedereen is uitgenodigd om mee te denken en praten. In het wijkcentrum t Nieuwelant Rotterdamseweg 176, Vlaardingen. Kijk voor de juiste vergaderdata in de Groot Vlaardingen bij gemeente nieuws of op de website www.Vlaardingen.nl. Buurtagenten: Uw buurtagent kunt u bereiken via tel. 0900-8844 Wijkagent Bert van Delden: werkgebied Babberspolder West, Ambacht. Wijkagent Paul Zwart: werkgebied Babberspolder-Oost. Stichting Vlaardingen In Beweging (VIB): De BOS-mobiel is een sport- en spelbusje dat met een aantal sportleiders (buurtsportcoaches) VIB wekelijks, direct na schooltijd, op een tiental sportveldjes in de Vlaardingse wijken neerstrijkt en kinderen van 4-12 jaar uitdaagt en stimuleert om regelmatig  buiten te sporten en te bewegen. In onze wijk komt deze op maandag Schoolplein van Limburg Stirumstraat 15.45 – 17.15 uur Voor meer informatie: Peter Schenk, buurtsportcoach Tel: 06-1449 7565 E-mail: peterschenk86@hotmail. com

COLOFON Redactie: Aad van den Oever, Koos Reijerkerk Redactionele ondersteuning: Marja de Vries (MDWN)

Fotografie: Kor Broek, Koos Reijerkerk

Oplage: 5300 exemplaren Redactieadres: p.a. Robert Schumanring 221 3137 VB Vlaardingen Telefoon 06-51078000 E-mail: [email protected] Klachten over de bezorging kunt u mailen naar wijkkrantdebabber@gmail. com Wijkkrant de Babber is een onafhankelijke uitgave en verschijnt zes keer per jaar.

Advertenties: Opgeven via wijkkrantdebabber@gmail. com

Alles uit deze krant mag worden overgenomen mits de bron wordt vermeld.

Redactionele medewerkers: Freerk Duindam, Jeroen Hoetmer, Yvonne van Leeuwen, Ludia van der Meer, Connie Perez, Johanna van der Zwan

Drukwerk: IDrukker.nl

Inleveren kopij: Vrijdag 4 juli 2014

3

WIJKKRANT DE BABBER

Slopend naar Nieuwbouw JOHANNA VAN DER ZWAN

In de bouwkeet van sloopbedrijf Beele zitten wij voor de ‘Babber’ aan tafel met: Uitvoerder Frans Bakker en opzichter Karel Kamp. Aan het woord is Frans Bakker (49) woonachtig in Hilversum: Geboren in Bussum, volg ik na de lagere school een 4-jarige technische opleiding in Hilversum. Door toedoen van een toenmalige jeugdvriend, kan ik na de technische school komen werken bij een sloopbedrijf in Bussum, waar ik na mijn militaire dienst weer terug kan komen. Door omstandigheden is dit sloopbedrijf gestopt en werk ik nu sinds september 2013 voor Beele aan het project Van Hogendorplaan en Deelplan 6 Speenkruidstraat te Vlaardingen. Voorman sloper ‘Zo’n zes jaar ben ik voorman sloper, zonder de nodige papieren, was toen niet nodig, maar tegenwoordig vereist.’ Opdrachtgever sloopwerkzaamheden is Waterweg Wonen. De te slopen woningen en winkels zijn gebouwd in 1952. Het onafhankelijke bureau Jabor is door Waterweg Wonen in de arm genomen om de werkzaamheden te inventariseren, aangezien er moet worden voldaan aan de strenge regels die gelden voor het slopen. Asbest In september 2013 zijn we met het asbest onderzoek gestart. Dit onderzoek wordt uitgevoerd volgens de regels genoemd in het Certificaat SC 530. Ieder huis, iedere te slopen winkel wordt gecontroleerd, er worden monsters afgenomen, en onderzocht op de kwaliteit van het asbest. Dit onderzoek is afgerond eind februari 2014. Als aan alle eisen is voldaan wordt er een (asbest)schoonverklaring afgegeven. Na het afronden van de eerste fase (asbest) volgt de tweede fase hand(voorsloop). ‘Om de lezer wegwijs te maken in de te volgen sloopwerkorde neem ik u mee, en geef u uitleg wat er zoal gedaan wordt door Beele.’ Hand/Voorsloop Met hand/voorsloop wordt bedoeld het met de hand eruit slopen van alle losse niet steenachtige materialen. Het gesloopte materiaal wordt met vrachtauto’s weggehaald, en vervoerd naar de Provinciale vuilnisbelt. Machinesloop Met kranen wordt het grond en sloopwerk uitgevoerd zoals het uitgraven van bouwputten en verdichten. Met verdichten wordt bedoeld er overheen gaan met een trilplaat.

Muurschildering Donald Duck afkomstig uit de voormalige speelgoedwinkel Van Heeswijk.

Uitvoerder Frans Bakker en opzichter Karel Kamp.

Tegeltableaus uit het voormalige de Gruijterpand, (later Bruna). Foto’s Koos Rijerkerk Bovenbouw, vloeren, en funderingen gaan eruit. Oude heipalen worden ingemeten en ca. 2 meter onder het maaiveld afgebroken. Rest wordt vergruisd en afgevoerd. Put wordt vlak gemaakt. Slopen met de sloopkogel is tegenwoordig verboden, aangezien het minder controleerbaar is. Sloopmateriaal Voor u zet ik alles op een rijtje: Totaal komt er vrij: ca. 7.000.000 kg. puin. ca. 135.000 kg. bouw en sloop afval. Ca. 80.000 kg. gips. Ca. 250.000 kg. hout. Ca. 45.000 kg. dakleer. Ca. 40.000 kg. ijzer. Afvalstromen Het bruikbare sloopmateriaal wordt gesorteerd, ca. 99% is geschikt voor recycling. Rest puin wordt afgevoerd naar Beele aan de Maassluisedijk te Vlaardingen. Oud beton granulaat wordt gebruikt om nieuw beton te maken. Veiligheids-en milieu regels Er is veel veranderd vergeleken

met vroeger en nu. - De huidige eisen en regels zijn streng en moeten strikt worden gehandhaafd. - De werkdag mag niet voor 07.00 uur beginnen en moet maximaal eindigen om 18.00 uur. - Beele streeft ernaar om geluidsoverlast voor omwonenden zoveel mogelijk tot een minimum te beperken. - Door het inzetten van z.g. decibelmeters en trilsensoren meten wij de decibels, komen wij boven het toegestane dan worden er maatregelen genomen d.m.v. aanpassing werk. - Stofoverlast wordt tegengegaan door het sproeien van puur water op het sloopmateriaal. - Netten worden gebruikt om wegwaaien vuil tegen te gaan. - Verplicht is het dragen van veiligheids helmen. - Het sloopterrein wordt rondom met hekwerk afgesloten. Tijdens het sloopwerk zijn er een aantal tegeltableaus tevoorschijn gekomen uit het voormalige de Gruijterpand, (later Bruna). Ook is er een Bas Reliëf (kunstwerk) uit de gevel boven voormalige Extra Markt verwijderd,

beiden zijn veilig opgeborgen. De werkzaamheden Van Hogendorplaan en Speenkruidstraat (leeg slopen van woningen) liggen op schema. Aan de andere kant van de tafel zit Karel Kamp, opzichter in dienst van bouw advies bureau Alpha Plan in Alphen aan de Rijn en door Waterweg Wonen sinds september 2013 ingehuurd voor het begeleiden en controleren van de sloopwerkzaamheden. Karel Kamp Karel Kamp (61) woonachtig in Hoeksche Waard. ‘Ik ben een geboren Rotterdammer. Na de lagere school en LTS doe ik wat timmerwerk voor een aannemer, en volg in de avonduren een opleiding assistent opzichter, vanaf mijn 20 jr. werk ik als opzichter.’ ‘Van oorsprong ben ik nieuwbouw opzichter. Vanaf 07.00 uur ben ik een aantal dagdelen in de week aanwezig op het werk in Vlaardingen. Ik werk in dagdelen, aangezien ik buiten Vlaardingen ook ben betrokken bij andere projecten zoals in Almelo en Emmen.’ Samen met uitvoerder Frans lopen

wij een rondje op het werk en controleren alles wat we tegenkomen. ‘Mijn werk bestaat voornamelijk uit het controleren en bijsturen van de werkzaamheden, welke moeten worden uitgevoerd volgens in het bestek genoemde punten. Is er bv. veel stof aanwezig, dan bel ik uitvoerder Frans om hem daarop te wijzen, en wordt er naar een oplossing gezocht. Heel belangrijk in dit project is een goeie samenwerking.’ Vrije tijd Frans is in zijn spaarzame vrije tijd vissend te vinden aan de waterkant en Karel rijdt op een BMW motor. Frans en Karel vinden het sloopwerk geweldig om te doen. Frans doet het werk 30 jaar en heeft alle facetten gehad. Ieder te slopen gebouw, winkel of woning is anders en elke keer weer een uitdaging, Zoals het slopen van Hotel Hamdorf in Laren, waar nu het restaurant van René Froger staat. Volgens Karel is het leuke van dit werk het omgaan met mensen. Frans en Karel zijn het beiden over een ding roerend eens: ze willen niet anders.

4

‘Kom en ga met ons mee!’

Kerkenpad zaterdag 21 juni, 14.30 uur. In ‘De Babber’ deze keer een bericht van de kerken in de wijken Vlaardingen Centrum en Vlaardingen Oost waaronder ook de Babberspolder valt. Vier kerken in deze wijken, het Leger des Heils, Magnoliastraat 41, de Bethelkerk, Burgemeester Verkadesingel 26, de Heilige Lucaskerk, Hoogstraat 26a/b en de Windwijzer, een missionair en diaconaal centrum aan de Schiedamseweg 95, organiseren een wandelroute langs hun kerkgebouwen. Hebt u altijd al eens een kijkje willen nemen in de kerken? Dan is dit een goede gelegenheid. De kerken willen laten zien wie zij zijn op een vrijblijvende manier. Ook is de gedachte van de kerken dat het positief zou zijn om elkaar in de wijk beter te leren kennen. De route start om 15.00 uur bij het Leger des Heils. Daar wordt een verhaal verteld over het ontstaan van het muziekkorps van het Leger des Heils, ook zal het korps muziek laten horen. Daarna wandelt u naar de Bethelkerk waar een verhaal wordt verteld over de Koningin van Sheba en de bouw van de rotskerken in Ethiopië. De wandeling gaat verder naar de Heilige Lucaskerk waar een verhaal verteld wordt over de maaltijd in de Bijbel. De route gaat dan naar de Windwijzer waar u ervaart hoe het is om mee te lopen in een verhaal. De route sluit in de Windwijzer af met een gezamenlijke maaltijd voor alle deelnemers tot ongeveer 19.00 uur. Om te weten op hoeveel personen we kunnen rekenen bij de maaltijd is het nodig dat u zich opgeeft. U kunt zich opgeven tot 18 juni bij [email protected] of telefoon: 010-4347887. Ook zijn er aan de maaltijd kosten verbonden van € 5,- en voor kinderen €3,-. Vanaf 14.30 uur is er ontvangst bij het Leger des Heils, Magnoliastraat 41. De pastores van de kerken geven aan dat iedereen uit de wijk van harte welkom is. U kunt meer informatie vinden op de website van de Windwijzer: www. dewindwijzer.nl. Namens de leden van de kerken die het kerkenpad organiseren: Oeti Kaspers, Wim Naujoks, Rita Grootendorst, Ellen Haas, Marja Griffioen, Cissy Siebel en Paul Snoeren.

Gebruik de Buitenbeter App

Heeft u klachten of meldingen over de openbare ruimte? Download dan de buitenbeter-app op uw mobiele telefoon. Met deze app kunt u snel en eenvoudig meldingen doen. Info over de app vindt u op www. buitenbeter.nl. Uiteraard kunt u meldingen ook telefonisch of via het formulier op de website blijven doen. Meer informatie hierover vindt u op onze website.

WIJKKRANT DE BABBER

Eet smakelijk YVONNE VAN LEEUWEN

In de laatste Babber kon u er al over lezen en nu gaan we op die culinaire toer. In de middag ga ik al even kijken naar de voorbereidingen van dit festijn. Die zijn in de grote keuken achter de Leger des Heils kerk aan de Rotterdamseweg 226. Hennie, Ria, Nel, Adrie en Michel zijn druk bezig met schillen, hakken, snijden en pellen. Daar komt Koos later ook nog bij. Het is een gezellige drukte. Voor dertig personen wordt er gekookt. De zaal van het Leger des Heils, waar het diner wordt geserveerd, ziet er piekfijn uit. Met hagelwitte tafelkleden en bloemen op de tafels is het een sfeervol geheel. Dit initiatief is vier jaar geleden begonnen. De wijk was zo aan het veranderen en er werd gedacht dat, als men elkaar beter leert kennen op een avond zoals deze, contacten sneller en makkelijker tot stand komen. Dus nu is er iedere twee maanden een verrassingsdiner voor u en uw buren uit de Babberspolder en Vlaardinger Ambacht. Het is altijd op een dinsdag en het begint om 18.00 uur. Om de kosten hoeft u het niet te laten, want inclusief koffie, thee en een driegangenmenu kost het, wat denkt u... € 3,50. Echt waar! Voor deze prijs is het onmogelijk natuurlijk, maar dit team wordt gelukkig een beetje gesponsord door Waterweg Wonen.

De ‘witte brigade’ van Culinaire Ontmoetingen in de keuken. Foto Koos Reijerkerk Wilt u Halal, zoutloos of vegetarisch eten? Bent u diabeet? Eet u alleen glutenvrij? Laat het ze weten. Dat kan allemaal. Ook de specialiteiten van verschillende landen komen aan bod. Zo is er al eens Italiaans gekookt, Turks, Grieks, Surinaams, en iemand uit Uruguay en Liberia hebben ook al eens meegedaan. Keuze en smaken genoeg. Het menu bestaat deze keer uit: Verse groentesoep; Oosterse eiermie met gehakt, kip en allerlei groenten; Pannenkoek met ijs, slagroom en warme kersen op sap.

En... het is heerlijk. Zo lekker, dat ik een tweede portie wil en ook krijg. Het Leger des Heils vindt dit ook zo’n goed initiatief, dat ze belangeloos de keuken en de zaal afstaan voor deze dag. De vrijwilligers die dit allemaal klaarmaken zijn de hele dag in touw. Boodschappen doen, koken, tafels dekken, gasten ontvangen, eten en drank serveren en na dit alles staat ook de afwas nog te wachten. Als ze dan eindelijk naar huis gaan is het intussen wel 23.00 uur geworden en zijn ze moe maar wel voldaan, want het was weer een

groot succes. Wilt u ook eens komen? Bent u alleen en vind het niet prettig alleen aan te komen? Meld u zich aan en zeg dat dan. Zeker weten dat iemand u wilt komen halen. Een lekkere en gezellige avond is verzekerd. Woont u in de Babberspolder of Ambacht, maar wilt u komen met iemand die niet in deze wijk woont? Ook dat mag. De volgende data zijn: 17 juni, 23 september, 25 november. Aannmelden? Bel naar Nel Jordaan 06-15838325 of naar Hanneke Brinkman 0104354340.

5

WIJKKRANT DE BABBER

Mijn hobby

In deze serie vertellen wijkbewoners over de hobby of verzameling die zij hebben. Heeft u ook een hobby waarvan u vindt dat er meer bekendheid aan gegeven moet worden meldt u aan via [email protected]. In deze aflevering meneer van der Weijde.

De ‘oude’ schipper en zijn schepen YVONNE VAN LEEUWEN

De ‘hobby’ rubriek deze maand heeft iets speciaals, want we schrijven over onze oudste hobbyist ooit. De heer van der Weijde is namelijk 85 jaar oud en zijn hobby is ook uniek. Hij maakt modelboten en niet zo maar boten. De meeste zijn zeilschepen,  zeilschepen van weleer. Niet gemaakt van een plastic bouwpakket, maar van een bouwtekening uit het scheepvaartmuseum in Amsterdam. Prachtige schepen zijn het gemaakt van hout. Het duurt minstens 6 maanden bouwen voordat zo’n schip helemaal klaar is. Alles maakt hij zelf tot aan de accessoires en zeilen toe. Hij heeft een zaagmachine voor al het hout en zelfs een naaimachine voor het naaien van de zeilen.  Eén van de laatste scheepjes van hem is een garnalenvissersboot. De netten zijn gemaakt van vitrage die meneer gekregen heeft van de buurvrouw.   Meneer van der Weijde is de oudste van 10 kinderen. Tot zijn vijfde jaar heeft hij met zijn broers en zussen gewoond op het binnenvaartschip van zijn ouders. Daarna moest hij naar school en ging hij bij zijn oma in Zierikzee wonen. Na veel omzwervingen en militaire dienst in Indië heeft hij in Rotterdam zijn vrouw ontmoet, is getrouwd en voer ook hij op een binnenvaartschip. Door ziekte en een paar keer een val van zes meter hoog moest hij op 42-jarige leeftijd stoppen met werken en is hij begonnen met modelschepen maken. Sindsdien heeft hij er veel

Foto Koos Reijerkerk gemaakt. Wel meer dan vijftig. Zoals de volgende. Een botter van de Zuiderzee, een hooghaars uit Zeeland, een Friese boeier (zoals de Groene Draek van prinses Beatrix), een tjalk, een krabbenvisser, een replica van het VOC schip Friesland uit 1662 inclusief 84 kanonnen. O ja, ook een fluitschip. Dat is een Hollands scheepstype met drie masten, een platte bodem, een brede buik en een smal dek dat werd gebouwd in de zeventiende en achttiende eeuw. Het werd hoofdzakelijk gebruikt om vracht te vervoeren.

Dikwijls ging de reis naar Rusland via de Oostzee. In die tijd moest er belasting betaald worden voor iedere meter dek, vandaar het smalle dek en brede buik. Weinig dek dus minder belastinggeld.   Haast  alle schepen heeft hij weggegeven aan zijn vrienden, kennissen en familieleden, maar een stuk of tien staan nog te bewonderen in zijn huis.   Het is tegenwoordig haast onmogelijk nog bouwtekeningen en bouwpakketten te kopen. Er was

een winkel in Dordrecht, maar die is nu ook dicht en plastic is geen optie voor meneer van der Weijde.    Zijn vrouw is helaas overleden en tegenwoordig leest hij veel en orgelspelen dat vindt hij ook fijn om te doen. Tien jaar lang heeft hij met veel plezier orgelles gegeven. Maar het allerliefste wat hij doet is toch houten modelschepen bouwen met zeilen. We zijn blij dat we zoveel mooie schepen van u mochten bewonderen. Hartelijk dank.

Buurtverkenners

Een zestal vrijwillige Buurtverkenners zijn sinds een aantal weken actief in uw wijk. Zij werken in tweetallen en bellen bij u aan nadat u van hen een briefje in de deur heeft gekregen. Hierin stellen zij zich voor en kondigen aan binnenkort bij u langs te komen. De Buurtverkenners zullen u vragen of u het naar uw zin heeft in uw wijk en of u misschien een leuk activiteit wilt organiseren met uw buren om het (nog) gezelliger te maken. U kunt hiervoor budget aanvragen en natuurlijk hulp krijgen bij deze aanvraag en/of de organisatie van de activiteit. Het kan ook zijn dat u een helpende hand kunt gebruiken bij problemen die u op dit moment ervaart bijvoorbeeld het verlies van uw baan, lastige vragen die zich voordoen bij de opvoeding van de kinderen of wanneer u behoefte heeft aan ondersteuning bij de mantelzorg die u aan familie of buren geeft. De Buurtverkenner zorgt er dan voor dat, op uw verzoek, u in gesprek komt met de juiste persoon om hier verder over te praten. Behalve een gesprekje met een van de Buurtverkenners, kunt u ook langs komen in de Buurtkamer. Iedere donderdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur zit hier iemand bij wie u terecht kunt met vragen en/of leuke ideeën voor de wijk. Een andere afspraak maken kan ook via onderstaande gegevens. Contactpersoon: Marja de Vries (medewerker Kloppend Hart) Locatie: Buurkamer aan de Meidoornstraat (ingang Jenaplanschool) Tel. 010-4351022 of 06-24693182 Email: [email protected]

Avondje heerlijke amusement op ‘t Groen’ JEROEN HOETMER

We zijn door projectleider Annette Duijverman uitgenodigd om aanwezig te zijn bij MuToDa, de jaarlijkse muziek-, toneel- en dansvoorstelling op het Groen van Prinsterer Lyceum. Zij is zelf oudleerling en begeleidt het geheel. Ruim voor aanvang van de voorstelling is de aula/sportzaal al volgelopen met bezoekers. Ouders en grootouders zijn massaal gekomen om hun (klein) kinderen aan het werk te zien op het podium. Het thema van de avond is film. Aan de hand van korte toneelstukjes, dansacts en muzikale optredens wordt de kijker meegenomen in de brede wereld van film. Elk optreden dat we te zien krijgen wordt

vol passie en overgave vertolkt door de enthousiaste leerlingen afkomstig uit alle klassen van de school, van brugklassers tot examenkandidaten. Vooral enkele solo-nummers van een paar meiden leveren kippenvel op. De vertolking van I Will Always Love You uit de film The Bodyguard is één van de vele hoogtepunten van de avond. Na de slotdans worden alle leerlingen en begeleiders getrakteerd op een staand applaus. Na afloop spreken we nog met begeleider Leroy Klein. Hij legt ons uit hoe jaarlijks de MuToDavoorstelling tot stand komt. Na de kerstvakantie, in januari, wordt begonnen met de eerste voorbereidingen. Verschillend van elkaar oefenen de secties dans,

Foto Koos Reijerkerk toneel en muziek op hun aandeel in de voorstelling. Pas een week voor de uitvoeringen komt alles bij

elkaar en wordt het één geheel. We hebben enorm genoten van het grote aantal talenten dat op ‘t

Groen’ rondloopt. Een avond vol herkenning. Benieuwd naar de MuToDa-voorstelling van 2015.

6

WIJKKRANT DE BABBER

Doe de Kanga FREERK DUINDAM

Het gebeurt allemaal op het Van Doodewaardplein, het schoolplein achter de ‘t Ambacht. Zet kinderen bij elkaar op een plein, met een oranje outfit, zorg voor enthousiasme en goede zin zowel bij meesters en juffrouwen en natuurlijk de kinderen, want daar draait het om, en je hebt binnen slechts enkele minuten een groot feest. Een dansen beweegfeest. Vandaag is de dag van de ‘Koningsspelen’. Een warming-up voor koningsdag. Het beklijft nog niet, maar daar is het nog te kort voor. Veranderingen vragen tijd. Een sportdag voor alle basisscholen, want we hebben een sportieve koning. Ik hoor Willem Alexander net voor de tv uitspreken hoe belangrijk sport en beweging voor de ontwikkeling van het jonge kind is, ook voor later. Geen speld tussen te krijgen. Ik sta daar op het plein als jurylid, samen met mijn collega Kor die de fotograaf van dienst is. Kor staat op het dak van de school. Heb je een nog beter overzicht van de totale groep. Het was even een officieel moment. Het ging tenslotte om een wereldrecord. Alle kinderen moeten wel écht meedan-

sen. Het is half tien en er wordt afgeteld, te beginnen bij 60, ja dan heb je nog even. Bij 1 en de muziek werd aangezet. Na een kleine hapering beginnen de kinderen aangemoedigd door het personeel van de school te dansen. Wat een prachtig gezicht. Drie minuten was de opdracht en omdat het zo goed ging doen we het nog maar een keer. Ik word even bevangen door een koude rilling. Dat is het mooie van kinderen. Ze zijn nog zo puur en onbevangen en hebben nog geen last van allerlei ingewikkelde verhalen en discussies over ons koningshuis. Hoe belangrijk of onbelangrijk het is. Het is maar net waar je staat en welke keuzes je maakt. De scholen zijn richtinggevend hierin. Ik ben ook benieuwd of de ‘Koningsspelen’ een vaste en blijvende waarde worden in Vlaardingen en Nederland. Want dat het palet aan allerlei soorten van scholen en type onderwijs aan het veranderen is staat buiten kijf. De kinderen deden enthousiast en vrolijk mee, gade geslagen door hun moeders en vaders. Kor en ondergetekende konden op het officiële wedstrijdformulier schrijven: ‘Geslaagd, zeer goed gedaan.’

Een demonstratie van een scheikunde proef.

Als een echte serveerster zet zij de pannenkoeken op tafel. Foto’s Kor Broek

Pannenkoeken voor goede doel JEROEN HOETMER

Samen met fotograaf Kor zijn wij in basisschool ’t Ambacht op uitnodiging van de schooldirecteur. Vandaag is het de jaarlijkse Kanjerdag. Een dag die sinds vier jaar wordt gebruikt om iets voor elkaar en voor de maatschappij te betekenen. Dit jaar is het thema van de Kanjerdag vrijwilligerswerk en burgerschap en valt samen met de Pannenkoekendag. Vandaag worden door de verschillende leeftijdsgroepen activiteiten georganiseerd. De jongste kinderen ontvangen in de ochtend enkele ouderen uit verzorgingshuis Drieën-Huysen en

het Zonnehuis. De eerste groep ouderen wordt onthaald met enkele liedjes om vervolgens verrast te worden met overheerlijke pannenkoeken. Ouders hebben deze thuis gebakken. Twee keurig geklede serveersters uit de jongste klassen delen de pannenkoeken uit. Tijdens het eten worden moppen verteld om de ouderen aan het lachen te krijgen. De tweede groep ouderen krijgen naast een lekkere pannenkoek enkele scheikundige proefjes en trucjes te zien die de kinderen geleerd hebben. De kinderen en de juf zingen een verjaardagslied voor een mevrouw die 96 jaar is geworden. Een

mooie leeftijd! Later op de dag gaan de kinderen uit de hogere klassen op bezoek bij ouderen in verzorgingshuis Vaartland en Spaland om spelletjes te spelen en enkele liedjes te zingen. De kinderen van groep acht gaan de wijk in om zwerfvuil in te zamelen. Het idee om een jaarlijkse Kanjerdag te houden is bedacht door het team en wordt gehouden sinds de school Kanjertraining geeft. Het laat zien dat maatschappelijke betrokkenheid op een eenvoudige wijze tot stand kan worden gebracht. Een mooi initiatief waar iedereen een voorbeeld aan kan nemen!

7

WIJKKRANT DE BABBER

Corrie; speciale vrouw in onze wijk YVONNE VAN LEEUWEN

In onze wijk woont Corrie Kortleven. Ze is bijna twaalf jaar raadslid geweest en vertegenwoordigde Groen Links in de Vlaardingse gemeenteraad. Sinds kort is ze opgestapt, maar niet voordat ze een lintje kreeg voor al het vrijwilligerswerk dat zij jarenlang heeft gedaan. Corrie is namelijk onlangs benoemd tot lid in de Orde van Oranje Nassau. Ze is een interessante en idealistische vrouw om eens mee te praten. Als mensen haar vragen op wie ze moeten stemmen is haar advies: ‘Kies een onderwerp dat je heel belangrijk vindt en stem op de partij die dezelfde gedachte daarover heeft’. In de politiek vind Corrie dat vooral samenwerking heel belangrijk is. Ze zou het fijn vinden als meer jonge mensen interesse krijgen in de politiek. Praat ook over de inhoud en speel niet op de man. Dat geldt ook voor het leven in onze wijk.

Blijf contact houden met elkaar, luister naar elkaar, maak dat de wijk leefbaar blijft voor iedereen dus groet elkaar, sta open voor andere gewoonte en idealen en bovenal, oordeel niet. Corrie woont al lang, eigenlijk haar hele leven al, in Vlaardingen. Eerst in Vlaardinger Ambacht en daarna in de Babberspolder. Ze komt uit een gezin van vijf meisjes en kent de wijk heel goed. Haar moeder is super trots op haar dochter en van haar ouders heeft ze veel wijsheden meegekregen. Ze was al vroeg zelfstandig. Toen ze zestien jaar was ging ze naar Rome om zes maanden als au pair te werken. Daarna heeft ze nog Havo 4 en Moeder VWO gedaan. Corrie is een vrouw die veel weet van de wijk en van Vlaardingen. Ze heeft nauw samengewerkt bij de vernieuwing en herstructurering van dit deel van de Babberspolder met Waterweg Wonen, Samenwerking, vrijwilligers en de gemeente. Alhoewel niet alles even mooi is.

Corrie Kortlevesamen met haar moeder tussen een bloemenzee bij haar afscheid. Foto Koos Reijerkerk Met name is het jammer dat er zo veel bestraat is. Corrie ziet liever de vele karakteristieke grasveldjes dan al die ruimte voor de auto’s op straat. Maar de nieuwe woningen en groenstroken zijn zeker een heel grote aanwinst. Het is van belang om deze nieuwe wijk groen en schoon te houden. Dat betekent ook dat de schuttingen op elkaar zijn afgestemd en anders laten begroeien.

Dat geeft een beter aanzien. Een groene wijk zonder allegaartje aan schuttingen. Ze mogen er wel zijn, maar als ze begroeid zijn met kruipers, planten, bloemen of struiken, dan ziet de wijk er zoveel mooier, groener en gezelliger uit. Daar bent u het vast mee eens. Nu Corrie geen gemeenteraadslid meer is heeft ze tijd voor andere

dingen. Ze blijft betrokken bij de wijk en zijdelings bij de politiek. Ook begeleidt ze gezinnen met voorlezen en drie dagen in de week past ze op Juliette haar prachtige kleindochter. Corrie is een optimistische, betrokken vrouw die erg geïnteresseerd is in onze wijk. Wij wensen haar veel plezier in de komende ‘pensioen’ jaren.

Activiteiten van de stichting Vrienden van Vlaardinger Ambacht Vanuit het doel ‘stimuleren van de ontmoeting tussen de bewoners en de verduurzaming hiervan’ willen wij in stapjes komen tot een sociale wijkonderneming, waarin met anderen samengewerkt wordt aan het verbeteren van het woonplezier in onze wijk. Met andere woorden, gewoon samen met u en allerlei organisaties die in de wijk zijn, zorgen voor een leuke, gezellige wijk met activiteiten voor groot en klein. Weer een beetje voor elkaar zorgen en een goede gesprekspartner zijn voor gemeente en woningcorporatie. Dit willen we bereiken door samen met u actief te werken aan het benutten van kansen, die deze wijk biedt. In het oog springen een aantal problemen die op korte termijn opgelost moet worden • Bij bewoners in de omgeving van het Speeleiland en bij de bezoekers van het Speeleiland komt duidelijk de wens naar voren ‘het plaatsen van een aantal speeltoestellen voor jonge kinderen’. Dit wordt als een groot gemis ervaren. • Het kinderatelier in het paviljoen op het Speeleiland op de woensdagmiddag is een belangrijke vervanging voor de sluiting van de locatie ONFF. • Het verbeteren van het park `t Nieuwelant tot een gezellige ontmoetingsplek voor onze wijk.

de activiteiten onder de aandacht van de bewoners in de wijk via de website (www.debabber.nl ) en de Babber. Daar informeren wij u over de activiteiten van de stichting. Ook worden flyers uitgedeeld bij het winkelcentrum en in de wijk. Wij hebben ons bezig gehouden met de volgende activiteiten: • Contact is opgenomen met Ipse de Bruggen, het Leger des Heils en het Lentizcollege. We maken ook. een afspraak met het bestuur van de voetbalvereniging CWO. • Vrijwilligers willen facebook opstarten en de website gaan beheren. • De kaders voor de Buurtzorg zijn in overleg met vertegenwoordigers van de organisatie Maatschappelijke Dienstverlening Nieuwe Waterweg opgesteld. • Waar mogelijk is met andere bewonersorganisaties gesproken over samenwerken. • Een aanvraag is ingediend bij het Fonds Schiedam om in aanmerking te komen voor financiering van het project duurzaamheid. Verheugend is het, dat deze aanvrage is gehonoreerd.

Na een intensieve en korte startperiode brengen we vanaf nu

Bestuur van stichting Vrienden van Vlaardinger Ambacht

Tijdens de startperiode blijkt, dat het niet makkelijk is om slagvaardig te kunnen handelen. Na een moment van bezinning hopen we, dat we met andere vrijwilligers en organisaties daadwerkelijk aan de slag kunnen.

Met zoveel keepers om je heen wil je best even een showduik laten zien… Foto Klaas Bloem

Keepersdag groot succes Aan het Trimpad is volop te genieten van allerlei (voetbal) activiteiten. Zo waren eind april een kleine 70 keepers aanwezig op de eerste ‘Pro Goal Nationale Keepersdag, regio Zuid-Holland’ die training kregen van een aantal door de wol geverfde keeperstrainers uit het hele land. Het eerste deel bestond uit het volgen van een circuit, vijf ver-

schillende vormen met elk een wedstrijdelement. Na het eten (aangeboden door sv CWO en mede mogelijk gemaakt door diverse sponsors) werd het gezelschap trainers uitgebreid met vier profkeepers: Robbin Ruiter van FC Utrecht, Roy Kortsmit van Sparta en Robert Zwinkels en Gino Coutino van ADO Den Haag. Eerst werd een demonstratietrain-

ing gegeven met Roy Kortsmit, waarna er uitgebreid vragen konden worden gesteld. Na dit vragenrondje werden onder het toeziend oog van de profs nog vier onderdelen geoefend. Alle deelnemers, Pro Goal, vrijwilligers en sponsors kunnen terugkijken op een bijzonder geslaagde dag. Op naar volgend jaar!

8

WIJKKRANT DE BABBER

Van de straat (16) JOKE DE ZWART

We zijn weer een paar maanden verder en de plek die vroeger Primulastraat heette is één grote zandbak. Geduld is een schone zaak, daar zijn we inmiddels wel achter. Waar je als bewoner nooit achter kwam is, wie er midden op de dag zo driftig stond te bellen en dan plotseling verdween. Het ‘belletje trek’ was altijd spannend, zeker als je dit met een stel vriendjes samen deed. Als je aan de beurt was wist je niet hoe snel je je uit de voeten moest maken. De lage huisjes in de Johan de Wittstraat waren voor ons het leukste doelwit, omdat hier oude mensen woonden die ons toch niet achterna konden komen. Hieraan dacht ik toen

er onlangs midden in de nacht bij mij werd gebeld. Het leek verdacht veel op ‘belletje trek’, want niemand meldde zich. Toch knap van de grappenmakers, want je moet tegenwoordig meerdere handelingen verrichten voordat je toegang kunt krijgen tot een goed beveiligd appartementencomplex. Mijn oma, die destijds aan de Spoorsingel woonde, had een gewone trekbel. Je moest sterk zijn en op je tenen staan om er een flinke ruk aan te kunnen geven. Later kwamen er drukknoppen zoals in de Primulastraat. Het geluid van de moderne elektrische bel klonk oorverdovend, maar ook dat wende.

En dan is het weer bijna zomer. In de zomers van toen waren wij vaak op het grasveld achter de huizen te vinden waar wij tenten bouwden van oude kleden en gordijnen. We gebruikten stoelen en bezems. Met de haakjes, die vaak nog in de gordijnen zaten, konden wij alles mooi aan elkaar vast maken. Voor de rest gebruikten wij wasknijpers. Op de onderkant werden stenen gelegd. We sjouwden wat af want wij mochten altijd veel spullen mee naar buiten nemen, net zo lang tot de tent vol was. Hierna konden zelfs onze buurjongetjes er nog bij. Ze werden dan in een hoekje gezet en speelden gewoon mee met onze poppen, die overigens de meeste plek innamen. Sommige jongens

hadden een wigwam. Zij mochten ook met ons meedoen waardoor het spel natuurlijk wel de stoere kant opging, maar daar zaten wij niet mee. Integendeel, we speelden net zo goed met auto’s. Hierop heb ik mijn kleindochter nooit kunnen betrappen, ondanks het feit dat zij twee grotere broers heeft. Als zij bij mij logeert mag de tent in de kamer staan. Een gezellig speelhuis met verschillende ramen en een deur die meestal open staat. Het huis

‘Zelfstandigheid van mensen staat voorop’ FREERK DUINDAM

Iedereen rijdt er langs op de Van Hogendorplaan. Pal naast het informatiecentrum, waar eerst de benzinepomp stond. Een groot gebouw en een hoge torenflat. Tijdens een wandeling door de wijk ontwaar ik de naam ‘Zonnehuis’ op de grote ramen. Om mij heen hoor ik van mensen dat ze eigenlijk ook niet goed weten wie daar wonen. Ik wil graag weten wie mijn overburen zijn. Voor de ‘Babber’ maak ik een afspraak met teamleidster mevrouw M. Slangen. Op de negende etage word ik hartelijk ontvangen door mevrouw Slangen. En de koffie staat meteen al klaar. Kleinschaligheid is kernpunt Adriaan Pauw is een dependance van het ‘Zonnehuis’ aan de Dillenburgsingel. Hebben we bij verzorgingstehuizen en verpleegtehuizen nog vaak het beeld voor ogen van grootschalige instituten met een grote organisatie en vanuit het collectief aangeboden diensten en voorzieningen, de locatie Adriaan Pauw is een andersoortige voorziening. Kleinschaligheid is steeds een kernpunt in ons gesprek. Het valt me op dat de woorden groot, tehuis of instituut hier niet meer van toepassing zijn. De zorg, met name de zorg voor ouderen, staat momenteel centraal in allerlei T.V. programma’s en in de media. Mevrouw Slangen vertelt: ‘De bovenste drie etages worden bewoond door ouderen met een verpleeghuis indicatie, ( P.G. psycho-geriatrisch) dementerende

Vriendinnendag 2014 Woensdag 11 juni 2014 organiseert s.v. CWO tijdens de Nationale Buitenspeeldag een Vriendinnendag.

ouderen die zo zelfstandig mogelijk in kleine groepen bij elkaar wonen. De mensen hebben hun eigen huiskamer en keuken. We noemen dit kleinschalig wonen. We willen eigenlijk de situatie van thuis, toen de mensen nog in hun eigen huis woonden, nabootsen. De eigen zelfstandigheid van de mensen staat voorop.’ De teamleidster vertelt enthousiast over deze woonvoorziening: ‘In de praktijk blijkt toch steeds weer, ook voor het personeel, dat het om een andere manier van denken gaat. Alles is hier georganiseerd rond de eigen zelfstandigheid van de bewoner. De familie kan en mag hier dag en nacht op bezoek komen. Door de kleinschaligheid kunnen we de dagelijkse zorg ook beter tot hun recht laten komen. De bewoners maken hun eigen keuze. Het is fijn werken zo. Op deze manier kunnen we optimale aandacht aan alle bewoners geven.’

De etages van 1 t/m 6 zijn van Waterweg Wonen. Hier wonen senioren in hun eigen huurwoning. Beneden is ook de afdeling Thuiszorg aanwezig. Tot slot voor de goede orde en duidelijkheid. Er wordt in deze tijd onrust gecreëerd over ouderen die terug naar huis worden gestuurd, omdat de familie of de buren maar in moeten springen, dat is in de Adriaan Pauw totaal niet van toepassing. Het was een fijn en een goed informatief gesprek. Ik dank de teamleidster mevrouw Slangen.

Adverteren in onze krant? Mail naar: [email protected] en vraag naar de aantrekkelijke tarieven

wordt ingericht met een tiental kussens, boeken en alle knuffels die te vinden zijn. Ergens in het midden is er dan nog plaats voor haarzelf. Zodra de boel gereed is, worden de knuffels voorgelezen. Vogels kijken niet om als ze weg vliegen, maar wat is het leuk om deze tijd te vergelijken met die van vroeger om dan te ontdekken dat de geschiedenis geen generatie overslaat.

Wat is een Vriendinnendag? De Vriendinnendag bestaat uit verschillende voetbalonderdelen waar het plezier voorop staat en meisjes van 6 tot 13 jaar met elkaar gaan voetballen. Het doel is om meisjes (en hun ouders) uit de buurt kennis te laten maken met voetbal en voetballen bij CWO.

Op de foto met de burgemeester na de uitreiking van het lintje in de Grote Kerk. Foto Koos Reijerkerk

Bezorgster ‘De Babber’ krijgt onderscheiding RIET JANSEN

Op de dag dat de jaarlijkse lintjesregen plaatsvindt is Nel Jordaan door haar dochter meegenomen voor een gezellig dagje uit. Het is dus een grote verrassing voor Nel dat zij terecht komt in de Grote Kerk aan de markt om, jawel hoor, door de burgemeester een lintje opgespeld te krijgen. Deze onderscheiding krijgt zij voor haar jaren lange en vele vrijwilligerswerk dat zij voor Babberspolder-Oost doet. Na vele felicitaties, bloemen, foto’s en een hapje en drankje wordt

deze morgen afgesloten. Maar er wacht ‘s middags nog een verrassing. ‘t Kloppend Hart en de Buurtkamer hebben voor haar een gezellig uurtje georganiseerd. De koek is nog steeds niet op. ‘s Avonds is in ‘De Brasserie’ de bingo-avond met muziek en ook daar is Nel in het zonnetje gezet. De volgende dag is er een gezellige middag in Adriaan Pauw. Met de bewoners, vrijwilligers en het shantykoor ‘De Maatjes’. Wij hopen met elkaar dat het ‘haar dag’ is geweest.

Het bijzondere en leuke van een Vriendinnendag is dat iedereen mag meedoen en dat de meisjes die al lid zijn van CWO een vriendinnetje, een nichtje of een buurmeisje mogen meenemen. Jij kunt jouw vriendinnen dus kennis laten maken met jouw favoriete sport: VOETBAL. Belangrijk! Aan deze dag zijn geen kosten verbonden en je geeft je eenmalig op. Opgeven kan via mijn e-mail [email protected]. Vermeldt duidelijk de naam en leeftijd van jezelf en die van je vriendin(nen), nichtje(s) en/of buurmeisje(s). Mochten er nog vragen zijn dan hoor ik die graag! Met sportieve groet, Sandro Meneghini Buurtsportcoach

9

WIJKKRANT DE BABBER

Sponsordag voor stichting Haarwensen Zaterdag 7 juni 2014 van 9.00 – 17.00 uur organiseert Kapsalon Joëlle, Voorstraat 33 een sponsor dag voor stichting Haarwensen.

Na de zomervakantie kunt u bij ons terecht voor de volgende activiteiten… en meer natuurlijk! Cursus portrettekenen Vereeuwig uw geliefde of (klein-) kind door van hem of haar een mooi portret te maken. Onder begeleiding van beeldend kunstenares Manon van der Lugt leert u om schetsen te maken en leert u om goed te kijken (gezichtsuitdrukking, verhoudingen). U begint met het maken van een portretje van een medecursist en u gaat naar huis met een mooi portret van uw geliefde, (klein-)kind. Ook leuk om cadeau te doen! Deze workshop bestaat uit 8 bijeenkomsten. U maakt het portret naar aanleiding van een foto. Tijd: 19:30 uur tot 21:30 uur. Start: donderdag 25 september. Kosten: € 72,- voor 8 lessen exclusief lesmateriaal. U dient zelf materiaal aan te schaffen, de kosten die hier aan verbonden zijn bedragen maximaal: € 20,-. U ontvangt voor aanvang van de cursus een materiaallijst. Cursus fimokleien voor poppenhuizen Poppenhuizenverzamelaars en hobbyisten opgelet! Maak uw poppenhuis nog persoonlijker door van fimoklei allerlei miniaturen te maken. De miniatuurtjes hebben een schaal van 1:12. De workshop bestaat uit 8 bijeenkomsten. U heeft dan ook genoeg tijd om voor meerdere vertrekken miniatuurtjes (fruitschaal met vruchten, kandelaar, broodjes, gebakschaal met gebakjes, vaas met bloemen enz.) te maken. Kosten: € 72,-. Tijd: 19:30 uur tot 21:30 uur voor 8 lessen exclusief materiaal. U dient zelf materiaal aan te schaffen, de kosten die hier aan verbonden zijn bedragen maximaal: € 20,-. U ontvangt voor aanvang van de cursus een materiaallijst. Startdatum volgt nog. Kennismaken met de computer Tijdens deze cursus maakt u kennis met het gebruik van de compu-

ter. In een rustig tempo worden de mogelijkheden van de computer uitgelegd. U leert om de computer op te starten, hoe u een bestand maakt en hoe u het bestand opslaat. Ook leert om met de muis om te gaan. Om deze cursus te kunnen volgen is geen of weinig voorkennis vereist. Kosten: €110,- inclusief boek (10 lessen). Startdatum volgt nog. Zelfverdedigingslessen voor volwassenen Eenvoudige en zeer effectieve technieken aanleren. Het vergroten van de bewustwording en zelfvertrouwen. De lessen vormen een gezondheidstraining waarbij ook de conditie, coördinatie, souplesse en behendigheid zullen worden verbeterd. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent. Na afloop van de cursus ontvangen de deelnemers een certificaat van deelname. Op woensdagavond van 20.30-21.30 uur. Kosten: € 45,- per blok van 8 lessen. Startdatum volgt nog. Total Body Workout Bodyshape in combinatie met TaeBo , BBB en bodypump. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent. Het niveau ligt iets lager dan bij een sportschool. Op woensdagavond van 19.15-20.15 uur. Kosten: € 40,- per blok van 8 lessen. Startdatum volgt nog. Buikdansen Buikdansen is een natuurlijke dansvorm voor vrouwen. Niet alleen de buik en heupen bewegen, het hele lichaam wordt intensief gebruikt. Je leert om de lichaamsdelen apart te bewegen. Tijdens de lessen wordt er aandacht besteed aan verschillende technieken en ritmes. Er wordt dan ook gedanst op verschillende soorten muziek.

(Arabische, Turkse en Egyptische). Door het volgen van lessen buikdansen en door oefening leert u om mooier te bewegen en u lichaam beter te beheersen. Op maandagavond van 20.15-21.15 uur. Kosten: € 60,- per 8 lessen. Startdatum volgt nog.

beurs vindt plaats op vrijdag 31 oktober en de rommelmarkt op zaterdag 1 november. Start nu met het opruimen van uw berging of zolder en start uw eigen verkoop. Tafelhuur kinderkledingruilbeurs € 6,- per tafel voor de rommelmarkt € 8,-

Zumba Gold In samenwerking met Danscentrum Isis een nieuwe activiteit, die gebaseerd is op Latijns-Amerikaanse dans en een vetverbrandende en spierverstevigende workout! Zumba Gold is ontwikkeld voor beginners en voor degenen die op eigen tempo conditie willen opbouwen, maar natuurlijk wel in Zumba stijl (geen springwerk zoals in de sportscholen). Bij deze lessen ligt het tempo dus wat lager. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd dansdocente. Op maandagavond van 19.00-20.00 uur. Kosten: € 40,- per blok van 8 lessen. Startdatum volgt nog.

Vrijwilligerswerk Wijkcentrum ‘t Nieuwelant Vacature: Vrijwilligers stijldansen voor mensen met een verstandelijke beperking. Er is vraag, naar een gezellige dansactiviteit voor mensen met een verstandelijke beperking. Is niks u te gek? Houdt u van dansen en deelt u deze passie graag met anderen dan komen wij heel graag met u in contact.

Zumba voor kids Op woensdag lekker meedansen op muziek bij Zumba voor kids? De cursus is bedoeld voor kinderen van 9 t/m 12 jaar. Wil jij lekker dansen, en aan je conditie werken op hippe muziek. Schrijf je dan nu in! Elke woensdag van 14.30-15.30 uur. Kosten € 25,- per blok van 8 lessen. Startdatum volgt nog. De startdatum van een aantal activiteiten in het nieuwe seizoen zijn nog niet bekend en worden z.s.m. bekend gemaakt op onze website, onze Facebook pagina en via flyers en advertenties. Kinderkleding en speelgoedbeurs en rommelmarkt Om vast in uw agenda te noteren: de kinderkleding en speelgoed-

Vacature: vrijwilligers huiswerkbegeleiding Wij zijn opzoek naar een tweetal vrijwilligers die zich willen bezighouden met het opzetten van een huiskamer waar kinderen uit groep 7/8 hun huiswerk kunnen maken en waar nodig zij met vragen over de opdrachten of een luisterend oor terecht kunnen. Bel voor meer informatie over vrijwilligerswerk Jorien Wassenaar Wijkcentrum ’t Nieuwelant tel: 010-4349978 of tel: 06-24821336. Wijkcentrum ’t Nieuwelant, Rotterdamseweg 176 Vlaardingen Aanmelden via: [email protected] of bel 010 - 434 99 78 (b.g.g. spreek uw naam + telefoonnummer in). Voor meer activiteiten van het wijkcentrum: kijk op www.wijkcentrumhetnieuwelant. nl of op onze Facebook pagina en volg ons op Twitter! Let op cursussen /activiteiten gaan door bij voldoende animo.

Er zijn allerlei activiteiten in en rondom kapsalon Joëlle zoals: - Knippen € 10,00 - Vlechten en extensions € 5,00 - Schminken € 2,50 ( v.a. 12.00 uur) - Suikerspin/popcorn GRATIS (gesponsord door Access2All computers) - Snoepgoed v.a. € 1,00 - Koffie/thee/limonade € 1,00 - Voetreflex massage € 10,00 ( 20 min. ) - Rosita’s lifestyle: kado’s en accessoires (workschop voor kinderen) € 5,00 - Workshop sieraden voor kinderen € 5,00 - Verkoop sieraden De opbrengst gaat uiteraard naar stichting Haarwensen. Voor meer informatie: www.haarwensen.nl

Ipse de Bruggen loopt voor Solyluna Ipse de Bruggen is een stichting voor mensen met een verstandelijk en/of lichamelijke beperking. Onze woonvoorziening, locatie Vlaardingen ligt in de wijk Babberspolder, waar 36 bewoners verspreid over 4 verschillende huizen wonen. We wandelen regelmatig door de wijk en halen vaak boodschappen op het Van Hogendorpkwartier, dus misschien hebben jullie ons al eens gezien. Wandelen is een activiteit die onze bewoners graag doen. Dit jaar gaan wij voor de tweede keer mee doen aan de avondvierdaagse in Vlaardingen, die plaatsvindt van 2 tot 5 juni 2014. Wij lopen de vijf km. Om zoveel mogelijk van onze bewoners mee te laten wandelen hebben wij ook veel vrijwilligers nodig, gelukkig is het regelen hiervan dit jaar gelukt. Dit jaar willen we iets nieuws proberen: Geld ophalen voor een goed doel. Onze bewoners hebben een beperking, maar dit houdt niet in dat zij niets kunnen betekenen voor anderen die ook een beperking hebben en vaak slechter af zijn. Het goede doel waar wij geld voor gaan inzamelen is SOLYLUNA – Stichting Oog voor Kinderen: Dagverblijven voor verstandelijk en lichamelijk gehandicapte kinderen en jongeren in Mexico. Deze stichting viert dit jaar hun 15-jarige bestaan, maar heeft het niet breed waardoor donaties altijd erg welkom zijn. Website: www.solyluna.org

10

WIJKKRANT DE BABBER

Zijn er lezers die ook een leuk verhaal hebben voor het Theater van het Leven, dan kunt u dit opsturen naar onze redactie, waar gekeken wordt of publicatie mogelijk is.

Theater van het leven Verslapen (2) of te wel ‘Dames perikelen’ JOHANNA VAN DER ZWAN

Jef heeft het vandaag helemaal gehad, is moe en heeft hoofdpijn. De vergadering heeft weinig opgeleverd, alleen maar geklets over gort droge onderwerpen wat niemand interesseert. ‘Zonde van m’n tijd, heb ik me daarvoor lope haaste? Gelukkig heb ik nog een paar normale schoenen kunnen kope. Heb alleen een foutje gemaakt door de pantoffels in m’n aktetas te proppe. Doe de tas ope wil m’n dossiers pakke, moet ik wel eerst m’n pantoffels eruit hale.’ M’n collega’s zien het, zitten er met hun neus boven op, komen met opmerkingen zo van: ‘Denk je dat de vergadering nachtwerk wordt, heb je ook je pyjamaatje meegenome?’

Grapjasse, eens kijken hoe laat de Intercity vertrekt. Ah, er is genoeg tijd voor een bakkie koffie en een broodje, nou nog een bankie zoeke, effe relaxe. Maar dat duurt niet lang. Er komen drie oudere dames aanlopen, zijn nogal luidruchtig. ‘Goeie middag meneer, mogen we naast u kome zitte?’ ‘Wat krijge we nou!’ Jef verslikt zich bijna in z’n koffie. De dames zitten al. ‘Wat ben ik blij dat we naar de beurs zijn geweest’; zegt een van de dames, ‘zo gezellig, en wat hebbe ze daar leuke dingetjes. Alles gratis, een tas met schoonmaak spulletjes en wat handdoekjes en nog veel meer. Nog een gezichts behandelinkje ge-

kregen, meid dat is lekker, een beetje massere, crèmetje hier en daar en ze geve je ook nog maskertjes en potjes crème mee.’ ‘Wat een zielepote, al smeer je een hele emmer met crèmetjes op je gezicht, ga alsjeblieft weg.’ ‘Manne komen ook naar de beurs meneer, niet een, niet twee, maar een heleboel.’ De dames praten harder en harder, Jef ergert zich kapot, wil netjes blijven maar staat op uitbarste. Dan gebeurt het: ‘Wat kan mij die hele beurs van jullie schele.’ ‘Meneer u staat te schreeuwe.’ ‘Nou en, ik zit hier te relaxe, m’n koffie te drinke, ik wil geen kakelende kippe naast me hebbe. Ik wacht op de Intercity, wil

naar huis.’ ‘Wij ook meneer.’ Waar blijft die trein, dan voelt hij een hand op z’n arm; ‘meneer wij hebbe ook kalmerende crèmetjes voor oververhitte mannen, mag u hebbe. Lekker insmere, een nachie in late trekke en u bent weer helemaal het ventje.’ Jef is te beduusd om iets te zeggen en vergeet dat de trein er staat. De dames zijn inmiddels ingestapt; ‘meneer u gaat toch ook mee? We hebben een plaatsje aan het raam voor u vrijgehouden.’ Jef stapt gelaten in, lacht als een boer met kiespijn naar de dames en denkt, ze bedoelen het goed, lekker naar buiten kijke en net doen of ik niets hoor, want ze blijven praten harder en harder.

‘Spelen tot regelen’ in het Goudhaantje FREERK DUINDAM

Als nieuwkomer in Vlaardingen wist ik niet wie of wat het Goudhaantje was. Bij de Aldi oversteken, loop je zo de Goudsesingel op. Dan na pakweg 50 meter verschijnt aan de rechterzijde, je loopt er zo voorbij, tussen de takken van het boompje door het bord met speeltuin er op. Ik liep het pad op en zie een groot beschermd terrein met de bekende speel attributen, omringd door huizen en een groot hek. Voor kleine kinderen, grote kinderen, pubers en op de bankjes zittende toezichthoudende moeders. Een vrolijk tafereel. Bij de ingang valt direct het grote gele bord op met de spelregels, over het onderhoud, de openingstijden en het toezicht. Controle, beheer, handhaving van de regels, taak afspraken, wie zorgt voor wat, levert in de praktijk nog wel eens problemen op. In het wijk- en buurtwerk zijn de vrijwilligers de onmisbare schakels tussen de soms stroef opererende kettingen van overheidsambtenaren. Gelukkig zijn ze er nog. Mensen die zich met hart en ziel inzetten voor de buurt en de wijk. Mensen die meehelpen, activiteiten ontplooien, en altijd klaar staan. Paul Roeling is zo’n iemand. Anderhalf uur sprak ik met Paul. En ik heb me geen minuut verveeld. Op zeer enthousiaste wijze vertelde hij over zijn betrokkenheid bij tal van activiteiten in de wijk. Het begon in 1995, daar op die plek in het oude wijkcentrum. De oude barakken werden

gesloopt en de spullen die nog goed waren werden verplaatst naar het nieuwe gebouw ‘t Nieuwelant. Paul: Kinderen hebben gewoon een veilige goed beschermde plek nodig om te spelen. Zijn eigen kinderen waren nog klein. Van het één kwam het ander. Samen met buurtvereniging ‘Ambacht’ gingen we aan de slag. We gingen op zondag daar spelen met de kinderen. En allemaal vrijwilligers. Dat hek moest natuurlijk ’s morgens en ’s avonds geopend en gesloten worden.’ Paul zit op zijn praatstoel en die past hem goed. Ik ben een en al oor. Ik kom opeens een hoop te weten over de wijk, mooi! Later in 2004 raakte Paul ook betrokken bij de totstandkoming van het ‘Speeleiland’. Aan de andere kant van de Van Hogendorplaan, langs het Leger des Heils en dan achteraan. Het ziet er goed uit. Inmiddels waren we al weer in 2014 aangeland. Andere tijden! Genoeg problemen met het geld, vrijwilligers, wie coördineert? De wijkonderneming kwam, weer een instantie erbij. Paul is naast zijn enthousiasme en creativiteit ook een kritisch mens. En dat mag. Dat mag niet alleen, maar is ook goed. Dan blijven we met z’n allen scherp en voorkomt dat we indutten. Volgens Paul zijn er twee belangrijke problemen: ‘Het gebrek aan overheidsparticipatie en natuurlijk de vrijwilligers. Er zijn altijd vrijwilligers nodig. In een tijd waarin iedereen

Paul tussen fans van het Goudhaantje. Foto Koos Rijerkerk meedenkt en meepraat is goede sturing en coördinatie onontbeerlijk.’

Paul doet gelijk een oproep om

nieuwe vrijwilligers te vinden. Graag melden

bij [email protected]. Het is altijd gezellig en er is altijd koffie.

Paul Roeling heeft heel wat betekent voor de wijk en we zijn hem daar dan ook zeer dankbaar en erkentelijk voor.

11

WIJKKRANT DE BABBER

Praatje met Leo YVONNE VAN LEEUWEN

Het is weer Herman Frantsenhuis tijd. We gaan een praatje maken met Leo, Leo Naujoks wel te verstaan. Hij is 65 jaar oud en na heel veel omzwervingen is hij nog niet zo lang geleden in het Herman Frantsenhuis aan de Azaleastraat in Vlaardingen komen wonen, waar hij het prima naar zijn zin heeft. Leo komt uit een gezin van drie kinderen, maar zijn ouders en broer zijn overleden. Zijn zus leeft nog en daar gaat hij graag op bezoek. Hij heeft lang gewerkt bij TBV op de werkplaats. Daar deed hij inpakken, stickers plakken en helpen in de drukkerij. Iedere week gaat hij een paar ochtenden vrijwilligerswerk doen bij de plaatselijke honkbalvereniging hier in Vlaardingen waar hij de vloeren veegt en de douches schoonhoudt. Verder helpt hij

bij de voetbalvereniging CWO, waar hij elke maandagmorgen de rommel opruimt die in de kantine ligt. Vroeger liep hij mee met de optochten van het Leger des Heils. Hij droeg met veel plezier het vaandel voor de muzikanten. Onze Leo heeft best veel hobby’s. Hij houdt van koken, alhoewel geen zuurkool, fietsen en heeft hij vroeger aan windsurfen gedaan. Leo Naujoks is een rustige man, hij houdt van een shaggie rollen, fietsen en heeft nog niet zo lang geleden zijn 40-jarig jubileum gevierd van vrijwilliger zijn.  Het was weer een gezellige middag en mensen die deze krant lezen, ga gerust eens langs. Het Herman Frantsenhuis is laagdrempelig. Er wonen alleen aardige mensen en ze vinden een gezellig praatje of een wandeling of een fietstochtje maken met u hartstikke leuk. Dag Leo, tot ziens in de wijk.  

Foto Koos Reijerkerk

Jeugd-Babber-Brei-Bende

Melkverwerking op boerderij in Vlaardinger-Ambacht Zelden hebben een veertigtal foto’s uit 1936 zo’n historische waarde gehad als die van boerenzoon Piet Oosthoek. Oosthoek – geboren in 1915 - maakte van de werkzaamheden op hun boerderij “Steenhuizen” aan de Kethelweg opnames, die na bijna 80 jaar laten zien hoe de boeren in Delfland honderden jaren hun melk verwerkten tot boter en kaas. De melk moest altijd binnen 24 uur verwerkt worden, anders werd ze zuur.

Juf Corrie Kortland is 70 jaar geworden maar voelt zich als een vis in het water, tussen de ‘boefjes’ van de Jeugd-Babber-Brei-Bende. Op de boerderij ‘De Boterbloem’ hebben we super leuke dingen gedaan. Bijvoorbeeld: Dieren gezien, vooral de kamelen waren leuk ze likten aan je oor, gespeeld, gegeten en meer! Met al onze vrienden en juffen! De heen/terugreis was ook leuk omdat je dieren zag en niet in Zuid-Holland was. Groetjes de Jeugd Brei Bende ! X X Esther, Dominique, Aiysha. Foto’s Koos Reijerkerk

Brief aan redactie Geluidscherm In de laatste Babber staat een vrij positief stuk over het nieuw aangelegde geluidsscherm langs de A20. Nou, ik vind het maar een gedrocht! Wij wonen dus vanaf nu net als bewoners achter de Berlijnse muur! Ik weet niet of dit de bedoeling was van de heer van IJsseldijk? Wat een verschrikkelijk ding!! Als dit het geluid moet tegenhouden, maar je huis wordt onverkoopbaar omdat je achter een enorme betonnen muur woont... Lekker rustig? Nu die vliegtuigen nog? Oplossing daarvoor is een geïsoleerd dak over onze mooie wijk te maken.... ? J. Boltjes

Er was wel een coöperatieve melkfabriek, de ‘Emous’, maar die was in de dertiger jaren failliet gegaan. Piet Oosthoek ging dus met een carrier met zuivelproducten in Schiedam en Vlaardingen langs de deuren. De melk die overbleef na het venten werd tot boter en kaas verwerkt. De boter werd met de Utrechtse tentwagen op donderdagen te koop aangeboden op de botermarkt in Delft en ’s zaterdags ging Oosthoek met paard en wagen vol met Leidse kaas naar de Waag in dezelfde stad. Moeder Oosthoek verkocht zaterdags aan de deur van de boerderij

aan tientallen inwoners van Ambacht boter in Keulse potten en stukken kaas. Uiteraard had ze ook verse eieren te koop. De opbrengst van deze handel was voor moeder de vrouw, dat was één van de regels in het boerenbedrijf. Van het melken in de ‘bocht’, het karnen van de boter tot aan het ‘stremmen’ van de kaas maakte Oosthoek foto’s. Toen hij later suppoost in het streekmuseum werd heeft hij op Jan Andersons verzoek het hele proces beschreven. Twintig jaar na Oosthoeks overlijden hebben we besloten van de foto’s en zijn verhaal een boekje te maken in onze serie Van’t Oft naar ’t Ooft. Nummer 28 alweer, met als titel: Boter, kaas en… Zuivelbereiding op de boerderij”, onder redactie van Bas Braad. Gelijktijdig komt er in Museum de Schilpen in Maasland een expositie over dit onderwerp. Ons boekje is te koop voor €2,50 bij de boekhandel, het Streekmuseum Jan Anderson en Museum de Schilpen.

12

WIJKKRANT DE BABBER

RAADPLAAT

Winnares Jolanda Burcke tussen de mensen van de twee winkels. Foto’s Koos Reijerkerk Het antwoord op de raadplaats is: Amigo/Amiga en daar is mannenen vrouwenkleding te koop. Het verrassende aan deze zaak is, dat je van de mannen en vrouwen

winkel via een doorgang in de kinderen/babywinkel kan komen. Wat voor het Van Hogendorpkwartier uniek is.

De vraag van de nieuwe raadplaat is: Wat ziet u? Voor de winnaar is een prijsje beschikbaar gesteld door foto Engelse: Een vergroting in de maat 13x18 met een lijst erbij (ter waarde van €15,-). Een oude of beschadigde foto laten restaureren en

Gevulde (punt)paprika`s met Aantal personen: 2 Bereidingstijd: 20-30 minuten. INGREDIËNTEN Twee puntpaprika`s 250 gr gehakt 1.5 tl sambal oelek 1 tl Italiaanse kruidenmix 1 tl basilicum 1 tl oregano gemalen peper naar smaak 2 el pesto rosso Strooikaas (Parmezaanse) 100 gr Italiaanse roerbakgroente Boterolie 100 gr cherry tomaten Voorbereiding Verwijder in de lengte het topgedeelte van de puntpaprika`s Verwijder de zaadlijntjes van

de paprika. Verwarm de oven voor op 200 graden. Kruid het gehakt met de Italiaanse kruiden, oregano, basilicum en peper Bereidingswijze Verhit in een koekenpan de boterolie. Bak hierin het gekruide gehakt rul. Voeg de Italiaanse roerbakmix toe. Doe na een paar minuten de sambal en pesto erbij. Verhit dit totdat het bijna kookt en voeg dan één minuut de cherrytomaten toe. Vul hiermee de paprika`s. Strooi over de paprika`s de kaas. Doe de paprika`s 10 minuten in de oven zodat de kaas smelt en lekker bruin wordt.

Oplossing inzenden voor 4 juli 2014 aan de redactie via ons e-mailadres [email protected]. Vermeldt wel uw adres en telefoonnummer.

Sudoku

Recept

pesto en gehakt

daar een serie 20 afdruk van (ter waarde van €25,-).

Oplossing van de maand april