30
4
fotomobility pošlete fotku z mobilu a vyhrajte
6
první pohled představení mobilního telefonu
7
mobilitky obrazové pohledy do mobilní budoucnosti,
12
mobile news nejnovější mobilní služby operátorů,
mobilních dnů
Budeme registrovat předplacenky? Chytrou parlamentní hlavu napadlo, že v rámci boje proti kriminalitě a snad i terorismu by bylo vhodné zrušit anonymní předplacené karty. Dobrá, registruje se leccos a u předplacenek už nikoho neubude – kdyby to ale mělo nějaký smysl! Existuje přece tolik způsobů komunikace, že registrované předplacené karty k nižší kriminalitě rozhodně nepomohou. Korea nakonec stejně vyhraje. Celosvětové výsledky prodejů mobilních telefonů
16 moderní poštovní holub
používání e-mailu z mobilního telefonu, program Eurotel Office Connector, nastavení e-mailových klientů
22 deset malých sluchátek
velký test bluetoothových handsfree
jak fungují dárcovské zprávy a kam vlastně jdou vaše peníze
28 jak na mobil: fotíme mobilem
Viry v mobilech. Chytré telefony s otevřeným operačním systémem se začínají potýkat s hrozbou, která už léta sužuje uživatele počítačů – s viry. Ve správné terminologii jde sice o červy nebo trojské koně, efekt je však stejný: škodí a otravují život. Obrana proti mobilním virům je zatím snadná, stačí neinstalovat neznámé a neověřené aplikace.
srovnání deseti mobilních telefonů
Marek Lutonský
Pro objednání tapety odešlete SMS s objednacím kódem na číslo 90 333 40. Objednávky fungují pro všechny přístroje s barevným displejem a aktivovaným wapem. Mobil se po odeslání objednávky automaticky připojí na wap a vyzve vás ke stažení tapety. Cena tapety je 40 Kč, službu technicky zajišťuje Airtoy (infolinka 602 777 555).
obj. kód: MBL 103001
rady pro mobilní začátečníky
témata
26 pošli DMS a zachraň svět
Nový web pro chytré telefony. Na adrese www.series60.cz vnikl nový web věnovaný chytrým telefonům řady Series 60. Jeho cílem je popularizovat tuto platformu a chytré telefony obecně. Na Series60.cz najdete vlastní články i odkazy na další zdroje zajímavých informací.
dívka z obálky na vašem mobilu
obj. kód: MBL 103002
zprávy ze Slovenska
32 mobilní operátor roku
výsledky čtenářského průzkumu o nejlepšího operátora
34 mobilní hry a programy
recenze javových, symbianových a N-Gage her, testy programů pro mobilní telefony
44 vítěz a poražený
recenze mobilů 46 50 54 58 62 65
Samsung D500 Nokia 7280 Panasonic X700 Nokia 9300 Philips 650 Samsung E630
recenze
Push to talk: stále nic. I když jsme v lednových Mobilitách předpokládali, že vám už budeme moci popsat první zkušenosti s vysílačkou v mobilním telefonu, ještě měsíc musíme počkat. Eurotel ohlašovanou službu Push to talk zatím nespustil.
za poslední čtvrtletí minulého roku nepřinesly na prvním místě žádné překvapení. Nokia si jej drží s podílem 34 %. Probrala se i Motorola, které na druhé místo stačil podíl 16,4 %. Třetí je Samsung (10,9 %) a čtvrté překvapivě LG, které s podílem 7,2 % překonalo Siemens (6,9 %) a odsunulo jej na pátou pozici. Uvidíte, že korejské značky, o kterých před pár lety téměř nikdo nevěděl, tradičním výrobcům ještě pořádně zatopí.
zajímavosti ze světa mobilů
ostatní recenze 40
mobil místo automapy recenze navigačního systému
68
maličkosti krátké recenze mobilního příslušenství
Route 66
70
mobilní servis odpovědi na vaše dotazy, rady a tipy
78
nastavení datových přenosů
obj. kód: MBL 103003
mobility 2/2005
uživatel
Eurotel zlevnil, má nové tarify. I když komentujeme pouze události za poslední měsíc, v tomto případě možná až do léta nenajdeme nic důležitějšího. Eurotel po mnoha letech představil nové a výhodnější tarify. Zůstává sice stále nejdražším operátorem, ale cenové rozdíly už tak neuvěřitelně nebijí do očí jako dřív. Podrobnosti k novým tarifům najdete v článku na straně 12.
Motorola V635
mobilní novinky
obsah
3
fotomobility soutěž
FOTOMOBILIT Y
Soutěžte s námi a vyhrajte!
4
mobility 2/2005
Fotky na téma: Zimní sporty
» Zkouším, jakej bude zítra sníh Milan Prokop (Havlovice)
» Když nemrzne venku, musíme hrát doma Jan Doležal (Mratín)
» Kde se tu vzal ten strom?! (výherce se zatím nepodařilo kontaktovat)
Další povedené fotky
» Finský mobil v zimě netrpí
» Tohle měl být parakotoul
» I sněhuláci hrají tenis
» Sportem k trvalé invaliditě
» Tohle vypadá na studenou novoroční koupel
» Brzdi, babička nese ze sklepa uhlí!
» Mladší sourozenci mají prostě těžší život
» Však my si k té hospodě cestu prohážeme
» To je skok! Ale ten pád...
» Tak táhni, potvoro líná
» Zimní model s kapsami
» Já jsem taky býval sportovec
Téma na příště: Mobil v akci Z vašich dopisů víme, že s mobilem děláte úplně všechno. Potápíte se, skáčete z letadla, zatloukáte s ním hřebíky, mícháte s ním čaj nebo ho používáte jako otvírák. Jen zpátečníci a konzervativci používají mobilní telefon výhradně k telefonování. A k čemu používáte mobil vy? Zkuste pro nás vymyslet nějaké jiné využití mobilu, které bude alespoň trochu netradiční a hlavně vtipné. Z došlých fotek vybereme nejpovedenější nebo nejvtipnější snímky, které zveřejníme. Autoři tří nejlepších fotek pak získají půlroční předplatné Mobilit.
Soutěžní fotografie musí mít rozlišení minimálně 320 × 240 bodů a maximálně 640 × 480. Musí být vytvořeny mobilním telefonem bez dodatečných úprav na počítači. Můžete je posílat do 28. února 2005 do 12.00 hodin na e-mailovou adresu
[email protected] (tuto adresu lze zadat přímo do příjemce MMS). Do těla zprávy nezapomeňte napsat klíčové slovo AKCE. Všechny zaslané fotky můžete prohlížet a komentovat na stránkách foto.mobilmania.cz, kde také najdete kompletní pravidla naší soutěže. Vítězné snímky zveřejníme v příštích Mobilitách, výherce budeme kontaktovat telefonicky nebo e-mailem.
Všechny soutěžní fotky najdete vždy na internetové stránce foto.mobilmania.cz
Tipujte a vyhrajte
špičkový Samsung D500! Jak vyhrát Samsung D500? Tipněte si, kolik parametrů mobilních telefonů najdete v Katalogu mobilů jaro/léto 2005, který právě připravujeme. V loňském Katalogu mobilů jsme uveřejnili 17 272 parametrů. Samsung D500 věnujeme tomu, kdo uhodne přesné číslo, nebo mu bude nejblíž.
Své tipy posílejte prostřednictvím SMS ve tvaru SOU SAMSUNG *** na číslo 90 333 20 (místo *** napište svůj tip). Textová zpráva tedy může vypadat například takto: SOU SAMSUNG 12345 Můžete poslat i více textových zpráv s různými tipy. Do SMS už nic dalšího nepište, výherce budeme kontaktovat na telefonním čísle, ze kterého hlasoval.
Megarecenzi Samsungu D500 najdete na straně 46 Uzávěrka soutěže je 10. března ve 12.00. Výherce vyhlásíme v dubnových Mobilitách. Soutěže se mohou zúčastnit zákazníci Eurotelu, Oskara a T-Mobilu. Databáze telefonních čísel bude využita pouze k oznámení o případné výhře. Cena za odeslání jedné SMS je 20 Kč. Soutěž technicky zajišťuje Airtoy a. s., infolinka 602 777 555. Telefon do soutěže věnovala společnost Kiboon Mobile.
první pohled Motorola V635
Motorola V635 Nejlepší mezi svými Na chystanou Motorolu V635 jsme upozorňovali už v minulých Mobilitách. Mezi tím byla oficiálně představena, takže známe další podrobnosti. Díky své výbavě by se mohla dostat na špici mezi Motorolami a bude zřejmě útočit i na další značky.
Spousta megapixelů i paměti Telefony Motorola jsme v poslední době chválili za kvalitní displeje a ani nový model V635 by v tomto ohledu neměl zklamat. Vnější displej oproti dřívějšku trochu povyrostl a nově si poradí také s barvami. Údaje o vnitřním TFT displeji se liší, zatím není jasné, zda bude zobrazovat 65 nebo 262 tisíc barev. Rozlišení 176 × 220 bodů zůstalo zachováno. Zásadní inovací V635 oproti staršímu modelu V600 je vestavěný megapixelový fotoaparát. Má osminásobný digitální zoom a pro focení v horších světelných podmínkách i přisvětlovací diodu. Pro někoho možná bude zklamáním, že je v telefonu pouhých 5 MB paměti. Jistě ale pookřeje při zjištění, že Motorola V635 podporuje paměťové karty typu TransFlash, které mohou mít kapacitu až 256 MB. Kromě fotografií lze na kartu ukládat třeba i hudební soubory MP3, které Motorola umí přehrávat. V telefonním seznamu můžete vyhledávat podle více znaků a doufejme, že se tato funkce stane od tohoto modelu pravidlem. Vyhledávání v seznamu je navíc vylepšeno tím, že se chová jako T9 při psaní SMS – každou klávesu stačí tedy zmáčknout pouze jednou. Další radost nám Motorola připraví bohatou podporou datových funkcí. GPRS třídy 10 už není ničím neobvyklým, ale na EDGE jsme zatím byli zvyklí jen u Nokií. Nebude chybět ani Bluetooth.
kdy 2. polovina 2005 odhadovaná cena 12 500 Kč
» Miss Amerika
pro rok 2005 « první dojmy vzhledově podobná starším modelům • paměťová karta jednoduše komunikuje s počítačem • podpora EDGE se hodí • konečně pohodlné vyhledávání v seznamu
6
mobility 2/2005
mobilitky
cestou necestou Garmin iQue M5 je kapesní počítač s vestavěnou navigací GPS. Oproti předchozímu modelu iQue 3600 je ale založen na platformě Microsoft Windows Mobile. Garmin M5 obsahuje základní mapy, podrobné mapové podklady jsou na dodávaném cédéčku. cena 750 dolarů Další nové navigátory Garmin StreetPilot c330 a c320 jsou určeny do auta. V obou případech jde o malé zařízení s dotykovým displejem, které se přilepí na čelní sklo. Naplánovaná trasa se zobrazuje na displeji a StreetPilot navíc nabízí i hlasovou navigaci. » Garmin iQue M5
cena 899 dolarů
» Garmin StreetPilot c330
kosmetické změny Nokia představila nový telefon s plnohodnotnou klávesnicí. Novinka s označením 6822 je velmi podobná staršímu modelu 6820. Vylepšení se dočkal displej, který je sice stále stejně malý, ale umí už zobrazit 65 tisíc barev při rozlišení 128 × 128 bodů. Další příznivou zprávou je přítomnost fotoaparátu s rozlišením VGA a rychlejší GPRS. My se ovšem musíme spokojit se starší verzí, Nokia 6822 zatím není určena pro český trh.
mluvicí displej Japonský operátor NTT DoCoMo představil telefon N506iS, který postrádá klasické sluchátko. Místo něj totiž využívá LCD displej. Technologie, která to umožňuje, se nazývá Flat Panel Speaker. Abyste slyšeli volajícího, přiložíte jen ucho k velkému displeji a můžete si užít podstatně lepší kvalitu přenášeného zvuku.
hodinky s počítačem Také vás nebaví tahat s sebou pořád PDA? Se zajímavým nápadem přišla už před lety společnost Fossils, ale až nyní se její hodinky kombinované s kapesním počítačem dostávají do prodeje. Mají dotykový displej, infraport, 8 MB paměti, USB a řadu dalších předností, které byste u náramkových hodinek určitě nečekali. cena 249 dolarů
mobility 2/2005
7
mobilitky novinky z mobilního světa
snowboarďáci s Bluetooth
další korejský zázrak Korejský výrobce Pantech&Curitel představí téměř každý měsíc něco zajímavého. Tentokrát je to zvláštní čtvercové véčko s označením PH-K2500V. Kromě nezvyklého designu stojí za pozornost i to, že dokáže převádět text na lidskou řeč. Textové zprávy ani e-maily už nemusíte číst, mobil vám je přečte sám.
S chytrým oblečením se v poslední době roztrhl pytel. Další kolekci představila společnost Motorola ve spolupráci s oděvní firmou Burton Snowboards. Jedná se o bundy, čepice a helmy se zabudovanou technologií Bluetooth. Díky jednoduchému ovládání můžete v oblečení snadno telefonovat nebo poslouchat hudbu.
chytré mobily převálcují počítače Společnost Canalys zveřejnila výsledky prodejnosti chytrých mobilních zařízení za poslední čtvrtletí roku 2004. Oproti stejnému období roku 2003 vzrostla prodejnost o 51 %. Ne všechny přístroje se ovšem prodávaly stejně dobře. Zatímco růst prodejnosti kapesních počítačů byl pouze pětiprocentní, u chytrých mobilů to bylo plných 101 %! Na tom nejvíce vydělala společnost Nokia. Neprodělali
říká si Ojo Vysokorychlostní internet není dobrý jen pro stahování filmů a hudby. Jeho možností využívá i nový videotelefon Motorola Ojo, který přes internetové připojení přenáší v reálném čase synchronizovaný obraz i zvuk. Když ho tedy pořídíte všem svým známým, můžete se na sebe během telefonování klidně i dívat.
8
mobility 2/2005
ani ostatní výrobci, ti se ovšem k Nokii svými výsledky zdaleka nepřibližují. Trend v prodejnosti zásáhl i druhého v pořadí, společnost PalmOne. Šestiprocentní pokles v prodejnosti kapesních počítačů se jí naštěstí podařilo vykompenzovat nárůstem 154 % u smartphonů. Gratulovat si mohou i společnosti RIM a Fujitsu, obě rostly o více jak 200 %.
PRODEJ MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍ (4. čtvrtletí 2004) výrobce Nokia PalmOne HP RIM Motorola ostatní
protřepat, nemíchat Samsung se pochlubil mobilem, který lze ovládat pohybem ruky. Samsung SCH-S310 provede odpovídající úkon podle toho, jak s ním zatřesete nebo zamáváte ve vzduchu. Kromě detektoru pohybu bude telefon vybaven také megapixelovým fotoaparátem a přehrávačem hudby. Bude se však prodávat jen v Koreji.
prodaných kusů 4 949 550 1 503 590 869 970 826 940 451 840 2 300 430
podíl na trhu 45,4 % 13,8 % 8,0 % 7,6 % 4,1 % 21,1 %
nárůst za rok 122 % 8% 1% 249 % 35 % 5%
novinky z mobilního světa mobilitky
Mobility před 5 lety Mobility jsou tu už s vámi pěkných pár let. Připomenout si, o čem psali právě před pěti lety, je určitě zajímavé jak pro pamětníky mobilní komunikace v rozpuku, tak pro ty, kdo tenkrát slovo mobil vůbec neznali.
hlavně jednoduše Siemens představil dva mobilní telefony, modely A51 a A62. V obou případech se nejedná o žádné revoluční novinky, ale o upravené verze stávajících modelů. Siemens A51 vychází ze Siemensu A57, ale bude ještě o něco jednodušší, postrádá totiž wap. Vzorem pro Siemens A62 je model A65. Nováček se bude lišit v tom, že si neporozumí s wapem a nepůjde k němu připojit externí fotoaparát. kdy leden odhadovaná cena u obou modelů pod 3 000 Kč
co nás čeká Na internetu se objevily první neoficiální fotografie řady telefonů. Nejvíce očekávání vyvolává Nokia 6230i, která by měla svou předchůdkyni překonat hlavně megapixelovým fotoaparátem, vyšším rozlišením displeje a větší pamětí. V budoucnu bychom » dočkáme se tohoto se snad měli dočkat i řady Samsungu i u nás? zajímavých Siemensů. Ještě v tomto roce se ale rozhodně ukážou velmi přitažlivé Samsungy. Ve firmě je asi někomu pořádně horko, protože na veřejnost unikla celá připravovaná kolekce pro tento rok. Jako kdyby toho
V Mobilitách 2/2000 jste si mohli přečíst o novinkách z GSM kongresu v Cannes. Výrobci slíbili, že wap budou mít i ty nejlevnější telefony a také se objevil nový GSM trend, kterým byla lokalizace polohy v mobilní síti. Během let ale tato tendence vyšuměla do ztracena. Rozhodně se však neztratila síť Českého Mobilu, což je – jak tehdy vysvětloval Patrick Zandl v rubrice 30 mobilních dnů – nový operátor Oskar. Tomu byl věnován i další článek popisující první zkušenosti s jeho sítí.
» jeden z připravovaných Siemensů • Samsung E720
nebylo na Samsung dost, po internetu začaly kolovat i fotky modelu E720. Zajímavě také vypadá černá varianta exkluzivní Motoroly Razr V3.
» Sagem RC 922 » očekávaná Nokia 6230i
z jabloňového sadu Apple na veletrhu Macworld představil nové produkty. Prvním z nich je počítač Mac mini, který sice není mobilní, ale je to prcek všech prcků – měří jen 16,5 × 16,5 × 5 cm. Jinak jde o docela obyčejný počítač, ovšem díky jedinečnému designu a neuvěřitelně malým rozměrům si ho zamiluje snad každý. cena 499 dolarů
» Mac mini
Hlavním tématem byly skryté funkce mobilů, kde jste se mohli dozvědět něco o přesměrování hovorů, jejich blokování a pár tipů pro větší výdrž mobilu. Z pravidelných rubrik, které byly velmi úspěšné, a proto zůstaly zachovány až do dnešní doby, jste mohli v Mobilitách 2/2000 najít 30 mobilních dnů, Mobiliář, Mobilitky a Mobilní servis. Tím pravým kořením časopisu byly ovšem vždy recenze mobilní techniky. Opravdovou mobilitu získal kapesní počítač Casio Cassiopeia E-105. Z mobilních telefonů redaktory tenkrát ohromil Sagem RC 922, Panasonic GD30 a Motorola m3888. Z dnešního pohledu je roztomilý zejména obdiv k Sagemu, který nabízel takovou vymoženost jako vibrační vyzvánění, a k Motorole, která v případě nouze fungovala i na čtyři tužkové baterie.
Dalším zajímavým přístrojem je MP3 přehrávač iPod Shuffle. Apple u něj vyzdvihuje funkci, která po připojení přes USB port počítače připraví náhodný výběr písniček ze programu iTunes. Přehrávač se prodává ve dvou verzích, které se liší kapacitou paměti: 512 MB nebo 1 GB. cena 99 nebo 149 dolarů (podle kapacity)
» iPod Shuffle
mobility 2/2005
9
do vašeho mobilu loga, melodie
přinášejí �������������
����������������������
���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������� ���������������
��������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
����������
���������
��� �����
��������
�������������� ��� �����
��������
��������
�������������������� ����������������� ������������������ �������������������� ������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������������������� �����������������
���������������
��������
���������
���������
��� ����
��������
���������
���������
���������
���������
��������
���������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��� ����
��������
��������
��� ����
��������
���������
��� �����
���������
��� �����
��� �����
��
�������
�������
������������������� ������������������� ������������������ ���������������� �������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� �����������������
���������������
����������
�����������
��������������������� ������������������� ����������������� ��������������������� ������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������� �����������������
���������������
�������������������
�������������������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ���������������� ������������������ ���������������� ������������������� ���������������������������������� ����� �����������������
���������������
����������������
������������������� ��������������� ����������������� ���������������� ������������������ ���������������������� �������������������� �������������������� ������������������������������������ ����������������
��
������� � �
��������
��������� ���������������� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �����������������
���������������
����
������������������ ���������������������� ��������������������� ���������������� ������������ ����������������� ������������������� �������������������� ��������������������������������������� ���������� �����������������
���������������
���������������
������������������� ���������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ��������������� ������������������ �������������������� �������������������������������������� ��������������������
���������
��� ����
��� ����
��� ����
�����������
����������������� ��������������� ������������������������ ����������������������� ����������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������
��������
��� ����
��� ����
��� �����
������������������� ������������������������ ������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
��� �����
��� �����
��� �����
��� �����
�����������������
���������������
���������� �������� �������� ���� ������� ����� �������� ��� ������� ����� �������� ������� ������� ������������������������������������������������������������������ � � � � � � � � ��
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������� �����������������������
������ �������������� ��� ������ ����������������������������������� ������ �������������������� ��� ������ �������������������� ��� ������ ���������������������� ��� ������ ������������ ��� ������ ����������������������� ��� ������ ��������������������� ��� ������ ������������������� ��� ������ ����������������� ��� ������ ������������������������������������ ��� ������
10
��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������
mobility 2/2005
������������ ����������� ��������������� ������� �������������� ���������� �������������������� ������������������������� ������������� ���������� ������� ������� ������������� ������ ���������� ��������������������� ������������� ������ ������������� ��������������� ������� ������� �������� ���������������� �������� ��������� ������������ ���������� �������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������� ��������������������� ���������� ������������������������ ���������������������� �������������������� ���������� ���������������� ��������� ����� �������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������� ������������������� ���������� ����������� ����� ������������������ �������� ������������������ ���������������������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
��������������
� � � � � �� ������ ��� ������������� �������������� ���� ��������� �������������� �������� ������������ ������� ������������ ������
����� ��� ������ �����
�����������������
���������������
����������������������
�������������
������������
�����������������
���������������
��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������
�������� ������������������� ������������������� ������ ������� � � � � �� ������ ���� ��� ������ ������������ ������������� ��� ������ ������ ��� ��� ������ �����
��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������
������������� ������������ �������� �������������� ���������� ������������������� ����������� ��������������� �������� ����������� ������������������ �����
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������ ����� ����������������� ��������������� ����� ������������ ������������������� ������� ���������������������� ���� ������� ��������� ��������� �������� ������ ���������������� ������� ������������ �������� �������� ���� ������ ������������ ��������������� ������������� ���������� ��� ����������� ������������������������� ������ ������� ������������������� ���������������� �������������� ������� �������� �������� �������� �������� ����������� ������������ ���������� ����� ��������� �������������� ������������� ������������� ������� ��������������� ����������������� �������������� ���������� ����������������� ���������� ������������ ������� �������� ����������������� ����������������������� ��������� �������������������� ������������������� ������ ��������������� ����������������� ���������� ������������������ ������������ ������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������� ��� ��������� ���������� ������������������� ������� �������������� ����������������� �������������� ����������� ������������� ������������������ ��������������������� ������������� ��������������� ���������� ������������������� ���������� ���������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
���������� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ����������������� ��� ��������������� ��� ������ ��� �������� ��� ��������������� ��� ������������� ��� ����������������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��������������� ��� ��������������������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ������� ��� ������������������� ��� ����������������� ��� ���������������� ��� ������������ ��� ��������������� ��� �������� ��� ���������� ��� ���������������������� ��� �������������� ��� �������� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ������������ ��� ������������������ ��� ��� ��� �������������������������� ��� ���������������������� ��� �������� ��� ���������������� ��� ������������� ��� ���� ��� �������� ��� �������������� ��� ���� ��� ����������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��������������� ���
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
animace, tapety do vašeho mobilu ������������������� �������������������
��������������
������� ���
��� ��� ���� ���� ����
�����������������
������� ��
���������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
� � � � � � �� �
������������� ������������ ������ ��������������� ������
��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������
� � � � � � � � � ���
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
������������ �������������� �������������� ��������������� ������� ������������������ ��������� ����������� ��������������� ������� ����������� ������������ �������� ������������������ �������������������� ����������������� ���������������� ����������������� �������������� ������� ��������������� ������������ ������������� ������ ���� ��������������� �������� ����� ������������ �������� ���������������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
�������������
���������������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
��� ������ ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
�������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
�������������� ���������� ������ ����� ������� ������ ��������� ������������ �������������� ������������� �������� ������������ �������� ���� ������������������� ������������ ����� ����������������� ����������������� ����� ����� ���������������� ��������� ������� ������ ��������� ���������� ��������� ���������������� �������� ������������� ������� ��������� ������ ��������������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
�������� �������� �������������������� ������������� ����������������� ���������������������� ��������� ���������� ������� ������ ������������� ������������ ���������� ��������������� ����������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
� � � � � � �� � ������� ������������ ������������������������ �������� ����������� ����������������� ���������������� �������������� ����� ������������� ������ ���������������������� ������� ���������� ������ ������������ ��� ������������ ������������ ������ ����������� ������������������� ������������������� ��������������������� ������������� ������������������� ������������� ����������� ���������������� ������� ������� ��������������������� ����������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
�� � � � � � �� � � � � � ������������� ���������� ���������� ������������� ���������������� ������� ��������� ������������� ����������������� ������������� ���������������������� ��������� ������ �������������� ����������� ���������������� �������� �������������������������� ����������������� ������ ��������������� ����������� ����� ��������������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
��
��
������� ������� �������� ������������������� �������������������������
��
������
��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������
� � � � � � � � �� ������������� �������������� ����� ������������� ����������� ������������������������� ��������������� ����������������� ����� ������������������������ ���������� ���������� �������� ������ ������������� ������� ������ ��������� ���������� ���������������������� ��������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
���� ��� ������������� ������������������ ������� ���������� ����������������� ����� ����������� �������������� ��������������� ������������������ �������� �������������� ��������� ������������ ����������� ��������������� �������������� ���������������� ������������ ����������� ����������������� ��������������������� ��������� ������� ���������������� ������������������ ��������������� �������� ���������������� ����� ����� ������������� ���� ���������� �������������� �������������� �������������������� ����������� ������������ ������� ��������� ��������� ������������� ��������������� ����������� ���������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
����������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���
���������������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
����������������
���������������
� ����� ����� ������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������������������� ����������������� �������������� �������������������� ���������������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
���������� ����������
�������
���������������
��������������
�����������������
���������� ����������
������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������� �������������� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������
���������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
mobility 2/2005
11
mobile news služby operátorů
mobile
NEWS
rady a tipy k novým mobilním službám Už to chtělo změnu Nové tarifní programy
Tomáš Doseděl
obsah Eurotel • nové tarify (12) • zpoplatnění datové infolinky (13)
T-Mobile • • • •
věrnostní program Twist Bonus (13) tarifní doplněk Pevná+ (15) služby pro firemní zákazníky (15) lokalizační služba Kde je... (15)
Ostatní • Slovensko (14) • ověřování kradených vozidel (15)
12
mobility 2/2005
Který si mám vybrat? Pokud píšete hlavně zprávy, aktivujte si tarif SMS, případně SMS Max. Jeho součástí je 150 volných textovek měsíčně, paušál je 214 Kč. Sazby za volání jsou sice poměrně vysoké, ale rozhodně použitelnější než u Oskarova tarifu Odepiš. Za stejný paušál pořídíte i tarif Bronz, který však nemá žádné volné textovky. Místo toho nabízí operátor 30 volných minut do všech sítí. Sazby za další provolané minuty a textové zprávy jsou stejné jako u tarifu SMS. Do kategorie tarifů pro nenáročné zákazníky můžeme zařadit i dva speciální tarify. Tarif Start si mohou aktivovat jen ti, kdo používají alespoň šest měsíců kartu Go. Nezískají žádné volné minuty ani textovky, ušetří však s nižšími sazbami za volání, u kterých se navíc nerozlišuje časové období. Tarif Pohoda je zase určen studentům, kteří musí při jeho aktivaci předložit kartu ISIC nebo potvrzení o studiu. Získají pak v rámci měsíčního paušálu 40 volných minut a 100 volných zpráv. Zbylé čtyři tarify jsou určeny uživatelům, kteří opravdu hodně telefonují. Aktivací tarifu Silver se odsoudíte k placení měsíčního poplatku 660 Kč, za nějž získá-
Eurotel se po téměř čtyřech letech rozhodl zásadně změnit hlasové tarify. Od začátku února nabízí šest běžných tarifů, každý ve dvou variantách – běžné a zvýhodněné, a k tomu dva tarify pro zvláštní skupiny zákazníků. Nové tarify jsou mnohem přehlednější, nerozlišují například hovory ve špičce a mimo špičku. V souvislosti s inovací tarifů operátor snižuje do konce března aktivační poplatky na 113 Kč nebo 1 782 Kč při koupi dotovaného telefonu. Na tarifní zvýhodnění Max máte nárok v případě, kdy si nekoupíte dotovaný telefon a uvážete se Eurotelu na dva roky. Zajímavé je, že se nemusíte uvázat k využívání konkrétního tarifu, prostě jen musíte zůstat zákazníkem Eurotelu. U všech tarifů se volné minuty a zprávy převádějí do dalšího měsíce. Hovory se účtují způsobem 60+1, cena za ostatní služby (MMS, GPRS) zůstává nezměněna. K novým tarifům si můžete aktivovat čtyři ze současných balíčků – Top Víkend, Top SMS, Top Pevná a Top Relax. Balíček Top Relax nabízí 50 volných minut, které ovšem můžete provolat jen mezi 16 a 8 hodinou, případně o víkendu. Pořídíte ho za 119 Kč měsíčně. Tento balíček nelze aktivovat k tarivolné volné volání do tarif paušál fům Start a Pohoda. minuty SMS Eurotelu Eurotel také mírně SMS 5,12 Kč/min 214 Kč 0 150 upravil tarif IndiSMS Max 3,67 Kč/min Bronz 5,12 Kč/min vidual. Zrušil u něj 214 Kč 30 0 Bronz Max 3,67 Kč/min některé balíčky a u tří Silver 4,52 Kč/min z nich snížil ceny. 660 Kč 100 0 Silver Max 3,21 Kč/min V každé oblasti volGold 3,93 Kč/min ných jednotek zůstaly 1 059 Kč 200 0 Gold Max 2,98 Kč/min na výběr alespoň tři Platinum 3,45 Kč/min 1 892 Kč 400 0 balíčky, snížení se Platinum Max 2,62 Kč/min týká vždy toho nejDiamant 3,21 Kč/min 3 689 Kč 1 000 0 dražšího možného Diamant Max 1,19 Kč/min balíčku s největším Start 48 Kč 0 0 5,36 Kč/min Pohoda 179 Kč 40 100 4,17 Kč/min počtem jednotek.
NOVÉ TARIFY EUROTELU volání do odeslání ostatních sítí SMS 7,97 Kč/min 2,26 Kč 6,19 Kč/min 1,19 Kč 7,97 Kč/min 2,26 Kč 6,19 Kč/min 1,19 Kč 6,66 Kč/min 2,26 Kč 5,24 Kč/min 1,19 Kč 5,83 Kč/min 2,26 Kč 4,76 Kč/min 1,19 Kč 5,36 Kč/min 2,26 Kč 4,52 Kč/min 1,19 Kč 4,64 Kč/min 2,26 Kč 4,05 Kč/min 1,19 Kč 7,14 Kč/min 1,19 Kč 5,95 Kč/min 1,43 Kč
Aktuální zpravodajství o službách operátorů můžete sledovat denně na stránkách www.mobilmania.cz
služby operátorů mobile news te 100 volných minut na volání. Jedna minuta vás vyjde na 6,60 Kč. Vyšší tarif Gold nabízí 200 volných minut za 1 059 Kč, jedna tedy vyjde přibližně na 5,30 Kč. Tarif Platinum obsahuje dokonce 400 minut za 1 892 Kč a opravdoví mobilní maniaci mohou sáhnout po tarifu Diamant, který jim poskytne 1 000 volných minut za 3 689 Kč (jedna minuta za 3,69 Kč). Mobility dodávají: Tarify Eurotelu už opravdu volaly po změně a musíme uznat, že v tomto případě se jedná o změnu k lepšímu. Tarify jsou nyní mnohem přehlednější, snad ve všech případech došlo ke zlevnění. I přesto však Eurotel zůstává nejdražším operátorem. Vyšší tarify se vám vyplatí tehdy, pokud často voláte do jiných sítí. Porovnáme-li například Eurotel Silver a Eurotel Bronz pro sto minut provolaných do sítě Eurotel, vítězí Bronz s celkovými náklady 573 Kč nad vyšším tarifem Silver, u kterého zaplatíte 660 Kč. Pokud naopak všechny minuty provoláte mimo síť Eurotelu, zaplatíte v případě tarifu Bronz 772 Kč, u Silveru zůstává cena 660 Kč. V případě zvýhodnění Max vychází i v tomto případě lépe Bronz – 648 Kč. S náklady také hodně zamíchají balíčky volných minut a textovek. Chce to zkrátka počítat, přemýšlet a dobře si vybrat.
Nechte palce odpočinout Nová výhoda Twist Bonus T-Mobile nabízí už rok zákazníkům s předplacenými kartami Twist věrnostní program Twist Bonus. Pokud kartu během jednoho měsíce dobijete stanovenou částkou, můžete další měsíc čerpat různé výhody.
PODMÍNKY ZÍSKÁNÍ VÝHODY TWIST BONUS stáří Twist karty 0–6 měsíců 6–12 měsíců 12–24 měsíců více než 24 měsíců
potřebná výše dobití 600 Kč 400 Kč 300 Kč 250 Kč
Do konce února platí stávající zvýhodnění v podobě 25% slevy na odesílání textových zpráv, ale od 1. března na vás čeká něco nového. Splníte-li minimální výši dobití, která se liší podle stáří karty SIM, můžete následující měsíc volat v noci (od 21 do 9 hodin) do sítě T-Mobile za pouhých 1,19 Kč za minutu.
Mobility dodávají: Program Twist Bonus je zajímavý hlavně pro dlouholeté zákazníky, kterým stačí opravdu minimální měsíční dobití. T-Mobile aktuální výhodu levného volání omezil koncem prázdnin, od září vyhlásí zase jinou akci.
Dobrá rada nad zlato Zpoplatnění datové infolinky Pokud jste byli zvyklí telefonovat na infolinku Eurotelu s každým sebemenším problémem, nastávají vám krušné časy. Operátor se totiž rozhodl některé části infolinky týkající se datových služeb zpoplatnit. Zdarma zůstávají například informace o tom, jaké datové služby Eurotel nabízí, základní informace o jejich zprovoznění a nastavení a podobně. Když ale budete potřebovat pomoc kvalifikovaného technika, odkáže vás infolinka na zvláštní číslo, které je zpoplatněno sazbou za volání do sítě Eurotel podle vašeho tarifu. Tam vám odborníci poradí například s problémy při nastavování GPRS. Mobility dodávají: Zpoplatnění kvalifikované infolinky běžnou sazbou není zase tak strašné, mohli jsme dopadnout
inzerce
Slovensko Orange má konečne EDGE. Po mesiacoch čakania, dohadov a neoverených správ predstavil Orange služby založené na technológii EDGE. Keďže prišiel na trh, ktorý už šesť mesiacov patril EuroTelu, dôležité bolo pokrytie. Orange uvádza dostupnosť tejto technológie v 51 mestách, v ktorých žije 2,2 milióna obyvateľov. Operátor predstavil dve dátové služby, ktoré sa okrem ceny líšia aj v časoch predplateného prístupu. Cena lacnejšieho balíka Internet klasik začína od 475 Sk, časovo neobmedzený Internet maxi štartuje od 713 Sk. Orange uvedenie služieb podporil aj dvoma dotovanými zariadeniami – USB modemom a dátovou kartou. Po objednaní jednej z dvoch dátových služieb dostane zákazník novú SIM kartu, ktorá je určená len na dátové prenosy. Zdá sa, že dial-up, ISDN aj najpomalšie ADSL programy dostávajú silnú konkurenciu. Obracať sa bude musieť aj EuroTel. Koniec sladkým časom. Do 31. januára sa zákazníci Orangeu mohli tešiť z GPRS roamingu zadarmo. Presurfované dáta sa jednoducho odrátali z predplateného balíka, tak ako keby ani neboli v zahraničí. Od 1. februára sa to však zmení. Každých začatých 100 kB bude v roamingu stáť 40 Sk. Rozlišujú sa pritom odoslané a prijaté dáta zvlášť, takže prvé spojenie bude stáť po novom hneď 80 Sk. Elektronická faktúra je názov novej služby Orangeu. V mene ochrany prírody (a zníženia nákladov na poštovné) si môžu zákazníci teraz vybrať, či chcú dostávať naďalej faktúry v papierovej forme, alebo im stačí PDF súbor, ktorý dostanú v podobe heslom chráneného súboru ZIP do svojej e-mailovej schránky. Elektronická faktúra je pritom plnohodnotným daňovým dokladom. Podobnú službu ponúka dlhšie už aj EuroTel, no nie je zadarmo, ako v prípade Orangeu, ale zákazník na druhej strane nepríde o papierové faktúry. Operátori z darcovských SMS údajne neprofitujú. Udalosti v Ázii boli pre operátorov dobrým dôvodom na zapojenie sa do SMS zbierok pre obete tragédie. Do zbierky UNICEF sa zapojilo už viac ako 100 000 zákazníkov oboch operátorov, pričom sa vyzbieralo vyše štyroch miliónov korún. Orange k tomu pridal ešte viac ako päť miliónov korún z vlastnej zbierky. Otázkou času má byť zjednotenie SMS príspevkov pomocou systému DMS, ktorý už v ČR úspešne funguje. V súčasnosti putuje celá darovaná suma priamo na konto príslušnej nadácie. Na DPH si nerobí nároky štát, operátori sa uspokoja len s cenou odoslanej inicializačnej SMS. Pokuta pre Orange. Jeden milión korún musí zaplatiť Orange vďaka rozhodnutiu protimonopolného úradu, ktorému sa nepozdávala zmluva o distribúcii dobíjacích kupónov pre karty Prima. Zmluvne stanovené podmienky údajne obmedzovali súťaž na trhu predplatených kariet, keďže sa ceny pre koncového zákazníka určili pevnou dohodou medzi Orangeom a distribútorom kupónov.
Naj kúpa
inzerce
Z ponuky Orangeu sa oplatí napríklad Siemens CX65 za 590 Sk, alebo Sony Ericsson K700i, ktorého cena klesla už na 2 990 Sk. Orange do tretice zaujme svojim smartphoneom Orange SPV C500 za 4 990 Sk. V súvislosti s uvedením EDGE paušálov je zaujímavá aj cena dotovaného USB EDGE modemu Zadacom, ktorý je v Orange dostupný už za 1 Sk. Model Nokia 9500 Communicator má vo svojej dotovanej ponuke zase len EuroTel, pričom cenu stanovil na 21 990 Sk pre programy 100Viac a vyššie. Cena klesla aj v prípade Sony Ericssonu T610, ktorý na internete zoženiete už za 6 899 Sk. Marek Cienky
14
mobility 2/2005
služby operátorů mobile news
Odstřihněte se Výhodné volání na pevnou linku T-Mobile se rozhodl přetáhnout zákazníky Českému Telecomu. Připravil totiž doplňkovou službu Pevná+, která za malý měsíční poplatek nabízí volání do pevných sítí v ceně 1,19 Kč za minutu. Službu si můžete aktivovat na infolince, na stránkách Můj T-Mobile nebo odesláním textovky ve tvaru PEP A na číslo 4603. Od následujícího zúčtovacího období vám pak operátor bude strhávat paušál ve výši 58,30 Kč měsíčně. I tato na první pohled výhodná služba má však svá negativa. Sazba za volání do pevných sítí začne platit až po provolání volných minut. Účtování všech hovorů do pevných sítí, včetně těch obsažených ve volných minutách, se navíc změní na 120 + 60 (první dvě minuty se účtují celé bez ohledu na délku hovoru, dále se pak účtuje každá započatá minuta). Mobility dodávají: Dnes už má mobil prakticky každý a mnoho lidí si nechává pevnou linku jen kvůli občasným hovorům do pevné sítě. Platí tak zbytečně dva paušály dvěma různým operátorům. Právě pro ně je služba Pevná+ ideální. Do pevné sítě pak mohou volat kdykoli a odkudkoli, platí jeden mírně zvýšený paušál, který je mimochodem levnější než nejnižší paušál Českého Telecomu (Home Mini za 215 Kč měsíčně). Při rozhodování ale vezměte v úvahu i to, o kolik se zdraží hovory vašim přátelům. Pokud byli zvyklí volat levně z pevné linky na pevnou, může je účet za volání z pevné linky na mobil mírně překvapit. Podobnou službu nabízí i Eurotel: za 178,50 Kč si můžete koupit balíček Top Pevná, který obsahuje 150 volných minut na volání do pevné sítě.
Nekupujte auta v pytli Prověření ukradených vozidel pomocí SMS Ministerstvo vnitra vylepšilo svou službu informující o ukradených vozidlech. Dříve jste museli nejprve zjistit potřebné parametry, poté zamířit k internetu, vypátrat, co a jak, a pak se teprve vrátit do bazaru a auto koupit. Nyní už vám k tomu stačí mobil a jedna krátká textovka. Na číslo 900 30 20 pošlete zprávu, do níž napište klíčové slovo následované některým z parametrů. Pokud znáte z automobilu jen poznávací značku, bude ve zprávě slovo SPZ doplněné značkou včetně všech mezer a pomlček (například SPZ ABC 12-34). Podle stejného vzoru se pak tvoří také zprávy ověřující vozidlo podle čísla jeho motoru (MOTOR 12345678), mezinárodního identifikačního čísla vozidla (VIN BPBBT12V8T1234567) nebo identifikačního čísla podvozku (PODV 123456).
Pokud vám přijde zpět zpráva ve znění „Vozidlo nebylo nalezeno v seznamu odcizených vozidel“, je všechno v pořádku a můžete klidně vyjednávat o ceně. Mobility dodávají: Možnost prověřování vozidel přes mobil vám ušetří spoustu času. Telefon totiž nosíte pořád s sebou a nemusíte tedy hledat nejbližší připojení k internetu. Cena 20 Kč za zprávu je při koupi automobilu opravdu zanedbatelná částka.
Já si tě najdu Lokalizační služba Kde je... T-Mobile připravil jednoduchou lokalizační službu Kde je..., která vám umožní kdykoli zjistit aktuální polohu zapnutého telefonu. Majitel lokalizovaného mobilu, v němž je karta SIM od T-Mobilu, musí tuto službu nejprve aktivovat. Při aktivaci si zvolí lokalizační heslo LPIN. Kterýkoli jiný zákazník T-Mobilu může zjistit polohu jeho telefonu pomocí textové zprávy, na wapových stránkách nebo přes internet. Vždy ale musí zadat LPIN, aby nemohlo dojít ke zneužití služby. Za jedno zjištění polohy zaplatí 4,76 Kč.
Profíci mají zelenou Nové služby pro firemní zákazníky Pro firemní zákazníky se Smlouvou významného zákazníka nebo s Rámcovou smlouvou připravil T-Mobile nový tarif Profi 100. Jeho hlavní výhodou je 100 volných minut, které každý měsíc získáte. Po jejich provolání se účtuje 3,33 Kč/min do sítě T-Mobile, 4,28 Kč/min do ostatních sítí a 1,19 Kč za odeslání textové zprávy. Měsíční paušál v tomto případě činí 653,31 Kč. Vylepšení se dočkala služba Zelené volání, která umožňuje zřízení bezplatné linky s předčíslím 800. U nové varianty se nerozlišuje cena hovoru podle toho, ze které sítě se volá. V každém případě uhradíte T-Mobilu 4,75 Kč za každou minutu volání. Původně to bylo 4,40 Kč za hovory z T-Mobilu, 6,12 Kč za hovory z jiných mobilních sítí a 3,45 Kč za hovory z pevné linky. Druhou změnou je zavedení bezplatného přesměrování hovorů na libovolné číslo. Tato služby byla dosud zpoplatněna sazbou 2,98 Kč/min do sítě T-Mobile a 1,19 Kč/min do pevných sítí. Mobility dodávají: Výhoda tarifu Profi 100 spočívá především v počtu volných minut. Jedna volná minuta ale vychází na 6,53 Kč, proto možná raději uvažujte o tarifu s menším počtem volných minut a výhodnějšími sazbami. U služby Zelené volání si můžete zvolit verzi, která vám přesně vyhovuje. Podle počtu volajících a jejich příslušnosti k různým sítím si tak můžete vybrat, zda chcete mít sazbu za příchozí hovor odlišenou či jednotnou.
mobility 2/2005
inzerce
mnohem hůř. S řadou běžných problémů vám pomůže bezplatná infolinka, na tu placenou budete muset volat až při opravdu speciálním problému. Navíc pak budete mít jistotu, že budete spojeni se skutečným odborníkem.
15
moderní
poštovní holub
podrobný návod, jak používat e-mail v mobilu Zatímco pravidelný a trvalý přístup k internetu není ještě samozřejmostí, mobilní telefon nosí v kapse úplně každý. Proč ho tedy kromě volání nevyužít i k vyřizování elektronické pošty? Zvlášť když cena za stažení nebo odeslání běžného e-mailu nepřesáhne pár haléřů. Tomáš Doseděl
16
mobility 2/2005
L
idé vyřizující desítky nebo i stovky e-mailů denně asi mobil využijí jen ve vzácných chvílích, které netráví u počítače. Novou poštu si zkontrolují v poledních přestávkách na obědě, při čekání v dopravní zácpě a podobně. E-mailový prohlížeč v mobilu ale mohou využít i běžní lidé, kterým chodí třeba jen dvě zprávy týdně a nestojí jim tedy za to zřizovat si internetové připojení. Prakticky do všech dnešních mobilů si můžete díky podpoře Javy doinstalovat jednoduchý e-mailový klient. Některé mobily tímto užitečným nástrojem vybavil už výrobce. Kromě toho existují i další pokročilá řešení, jak práci s elektronickou poštou v mobilních telefonech co nejvíc zpříjemnit.
Co umí váš mobil? Pokud v nabídce svého mobilu najdete položku E-mailový klient, máte vystaráno – stačí nastavit několik parametrů a můžete číst poštu odkudkoli. Ne všechny e-mailové prohlížeče jsou ale stejně kvalitní. Pokud některý nesplňuje vaše požadavky, například neumí pracovat s přílohami, budete se muset na stránkách s javovými programy poohlédnout po jiném. Práci s hledáním si samozřejmě budou muset dát i ti, jejichž mobil vestavěný prohlížeč nemá. Tipy na dobré e-mailové klienty v Javě najdete na straně 38. Majitelé takzvaných chytrých telefonů mohou být náročnější. Díky otevřenému operačnímu systému a větší paměti jsou e-mailové klienty pro chytré telefony mnohem propracovanější. Při nastavování e-mailového prohlížeče budete muset zadat adresy několika poštovních serverů, svou e-mailovou adresu a pravděpodobně i přihlašovací jméno a heslo. Rady pro nastavení jednotlivých položek najdete na straně 21, ale nebude na škodu vysvětlit jejich praktický význam.
POP3 nebo IMAP4 Adresa serveru pro příchozí poštu je internetová adresa počítače, na kterém máte svou poštovní schránku (například seznam.cz), často doplněná o další údaje (pop3.seznam.cz). U propracovanějších prohlížečů si můžete vybrat, jestli je tento server typu POP3 nebo IMAP4, jednodušší klienty podporují jen jeden typ serveru (většinou POP3). Mezi odborníky se POP3 a IMAP4 označují jako komunikační protokoly. I když oba plní víceméně stejnou funkci – stáhnout poštu do vašeho mobilu – jsou mezi nimi určité drobné rozdíly. POP3 (Post Office Protokol, protokol poštovního úřadu, ve verzi 3) stahuje zprávy pouze z hlavní složky poštovní schránky (Doručená pošta, Inbox). Dokáže nejprve nahrát hlavičky zprávy, tedy jméno
e-mail v mobilu téma odesilatele a předmět, teprve na požádání stáhne tělo i s přílohami. Nemůžete si nahrát nejprve text a potom se rozhodnout, jestli máte zájem i o přílohy. Při stahování zpráv smaže klient e-maily ze serveru. Pokud stažený e-mail smažete, zmizí jen z vašeho telefonu. Některé klienty ale vylepšují neduhy protokolu POP3. Dokáží například stáhnout zprávy a přitom je nechat na serveru. Nebo v případě smazání staženého e-mailu v telefonu provést stejné smazání i na serveru. Existují i takové, které umí násilně přerušit stahování zprávy v okamžiku, kdy se začne stahovat příloha. Můžete si tak přečíst pouze text a přílohu nechat na serveru. Zásadní vylepšení v tomto směru přináší až protokol IMAP4 (Internet Messaging Access Protocol – protokol pro přístup k internetové poště – ve verzi 4). Záměrně byl vytvořen tak, aby pracoval se zprávami přímo na serveru. Nejprve tedy stáhne hlavičky, a to dokonce i ze všech podsložek, pokud nějaké používáte. Teprve když si chcete nějakou zprávu přečíst, stáhne ji celou, samozřejmě bez příloh, které stáhne až na požádání. Zprávy zůstávají po celou dobu na serveru, při každém čtení by se měly stáhnout znovu. IMAP4 ale umí i jiná kouzla. Například smaže zprávu ze serveru, aniž byste ji stáhli k sobě do mobilu. Stejně tak dokáže zprávy přesunovat mezi jednotlivými složkami, případně požádat server, aby nějakou zprávu vyhledal. Vyhledávání, přesunování a mazání provádí poštovní server, telefon tak nemusí stahovat zbytečně velké množství dat. V praxi se opět setkáte s klienty, které si IMAP4 upravují po svém. Typickým vylepšením je automatické uchovávání všech zpráv, které jste přečetli. Naopak málokterý mobilní klient podporuje užitečnou funkci vyhledávání, řada klientů neumí pracovat se složkami.
Pozor na ztrátu telefonu Aby si vaši poštu nečetl nikdo cizí, musíte se ke schránce nejprve přihlásit pod svým jménem a heslem. Pokud tyto údaje nechcete zadávat při každé kontrole nové pošty, můžete si je uložit do nastavení. Dobře si ale rozmyslete, jestli do nastavení uložíte i heslo. Sice ho pak nebudete muset zadávat při každém připojení znovu, ale umožníte každému, kdo vezme do ruky váš telefon, aby se připojil k poštovnímu serveru a přečetl si vaše e-maily. Pokud si heslo přece jen uložíte, pamatujte na to, že při ztrátě či krádeži telefonu musíte okamžitě změnit i heslo do své poštovní schránky. Adresa serveru pro odchozí poštu je internetová adresa počítače, přes nějž můžete odesílat e-maily. Do tohoto políčka většinou zadáte adresu poštovního serveru mobilního operátora, protože poštu přijímáte a odesíláte prostřednictvím jeho sítě.
mobility 2/2005
17
téma e-mail v mobilu Přesná nastavení pro jednotlivé operátory najdete na straně 21. V některých případech i u tohoto serveru musíte zadat přihlašovací jméno a heslo, které může být jiné než u serveru pro příchozí poštu. Heslo pro přihlašování k serveru odchozí pošty můžete klidně uložit, ani při ztrátě telefonu si totiž nikdo nic nepřečte. Pokud pro posílání zpráv využíváte servery operátorů, není nutné zadávat přihlašovací jméno ani heslo.
tu je řada poštovních serverů, které tuto službu nabízejí zdarma. Všechny ale bohužel vyžadují pro založení schránky přístup k internetu, přímo z telefonu si nový e-mail nezaložíte.
Trochu jinak než v počítači Hlavní rozdíl mezi mobilem a počítačem spočívá v tom, že e-mailový klient v mobilu nemáte spuštěný pořád. Nemůže tedy kontrolovat novou poštu průběžně, vždy ho musíte spustit. Existují ale výjimky, především mezi klienty pro chytré mobily. Velká část mobilních klientů neumí také pracovat s vestavěným adresářem. I když si tedy do vícepoložkového adresáře uložíte ke každému člověku e-mailovou adresu, nebude vám to nic platné. I zde však existují výjimky a opět je najdeme zejména v chytrých mobilech. Na problém můžete narazit i v případě, že často pracujete s přílohami. Některé e-mailové prohlížeče totiž neumí přílohy odesílat. Stáhne je sice většina programů, ale v mobilu už s nimi mnoho neuděláte. Pokud ovšem nevlastníte chytrý telefon, který umí editovat nebo alespoň prohlížet soubory Wordu či Excelu. Jinak zvládají mobilní klienty téměř vše, na co si vzpomenete. Poštu přijímají a odesílají, na stažené zprávy můžete odpovědět, nebo je někomu přeposlat.
Pro každého něco
Musíte je přesvědčit Samotné nastavení telefonu ke čtení pošty nestačí. Musíte ještě udělat několik drobností, z nichž se však může stát noční můra. Asi nejjednodušší věcí bude aktivace GPRS u vašeho operátora, právě přes GPRS se totiž budou e-maily přenášet. Pro datové přenosy musíte nastavit i mobil, pomůže vám v tom přehled na straně 78. V souvislosti s tím se nabízí otázka, jaký datový tarif zvolit. To samozřejmě záleží na tom, jak moc budete e-mail v mobilu využívat. Pokud to nebudete přehánět, vystačíte si většinou se základním datovým tarifem. Pro neustálé vyřizování pošty se ale vyplatí spíš vyšší tarif s výhodnějšími sazbami, nebo dokonce s neomezeným množstvím stažených dat. Pokud ještě nemáte vlastní e-mailovou schránku, musíte si ji založit. Na interne-
18
mobility 2/2005
žít takzvanou synchronizaci. Mobil připojíte k počítači, nejčastěji pomocí kabelu, infraportu nebo Bluetooth, a pomocí speciálního programu necháte synchronizovat kontakty a kalendář například mezi Outlookem a telefonem. Při této synchronizaci mohou být často přenášeny i e-maily, pokud o to stojíte. Co ale dělat, když potřebujete nutně synchronizovat a nejste poblíž počítače? Existuje několik způsobů synchronizace, které místo kabelu využívají GPRS. Pravděpodobně nejznámější je protokol SyncML, který vyvinulo sdružení Open Mobile Alliance. Ten dokáže synchronizovat zprávy, kalendář a kontakty mezi dvěma mobily nebo mezi mobilem a poštovním serverem. Obě zařízení ovšem musí podporovat SyncML, což u nových mobilů není problém. Horší je to s poštovními servery, tam je většinou potřeba podporu SyncML doinstalovat. Na podobném principu fungují i služby BlackBerry a Eurotel Office Connector. Obě dokáží přes GPRS přenést zprávy, kontakty a kalendář. Zatímco pro používání BlackBerry musíte mít zvláštní zařízení, Office Connector nabídne totéž s běžnými chytrými telefony. Obě dovedou však vyžadují zakoupení zvláštního synchronizačního serveru, proto jsou vhodná zejména pro firemní zákazníky. Eurotel ale provozuje vlastní server, který mohou využít i firmy s malým počtem synchronizujících zaměstnanců nebo jednotlivci. Podrobný popis Eurotel Office Connectoru najdete ve zvláštním článku na straně 20.
Jde to i jinudy Pomocí běžných e-mailových klientů, které používají protokoly POP3, IMAP4 a SMTP, dostanete do mobilu pouze e-maily. Pokud s sebou chcete nosit například i kalendář nebo adresář, který máte uložen na poštovním serveru, musíte pou-
E-mailový klient je funkce, kterou výrobci telefonů, operátoři i uživatelé trochu opomíjejí. Přitom snad každý, kdo někdy jen nakoukl na internet, vlastní minimálně jednu e-mailovou schránku. Navíc je odeslání e-mailu podstatně levnější než textová zpráva a napíšete do něj také více textu. Jen škoda, že na vás nové zprávy nevyskočí samy – musíte je stáhnout ručně. Pokud patříte mezi internetové šílence, kteří nevydrží pár hodin bez aktuálního e-mailu, uvažujte o neomezeném datovém tarifu a nějakém profesionálním řešení – Office Connectoru od Eurotelu nebo alespoň SyncML. Většina ostatních uživatelů si pravděpodobně vystačí s jednoduchým POP3 klientem, ať už vestavěným nebo doinstalovaným. V tomto případě ale musíte přenášet kontakty a kalendář běžnou synchronizací.
e-mail v mobilu téma
15
nejčastějších
otázek a odpovědí k mobilnímu e-mailu 1
Kolik mě bude stát jeden e-mail?
Cena za stažení nebo odeslání e-mailu závisí především na jeho velikosti, která se udává v kilobajtech (zkratka kB). Podle vašeho tarifu ho operátoři zpoplatní přibližně třemi až šesti haléři. Kromě textu zprávy ale musíte počítat ještě s informacemi, které ke zprávě přidává poštovní server. Jejich velikost se pohybuje kolem jednoho kilobajtu.
2
Mohu z jednoho mobilu
3 vybírat více e-mailových
schránek?
Některé mobilní klienty dovedou pracovat jen s jedním poštovním účtem. To znamená, že umí stahovat nové zprávy pouze z jedné e-mailové schránky. Pokud máte více schránek – jednu pracovní, druhou soukromou a třetí třeba rodinnou – poohlédněte se po lepším programu.
Funguje mobilní e-mail i v zahraničí?
Zprávy jsou přenášeny pomocí GPRS, záleží tedy na tom, jestli váš operátor poskytuje v dané zemi GPRS roaming. Připravte se na to, že za vyřizování e-mailů v zahraničí zaplatíte podstatně více peněz.
5
6
Jaký je rozdíl mezi vestavěným a javovým klientem?
Některé telefony mají e-mailový prohlížeč vestavěn přímo ve firmwaru, podobně jako telefonní seznam, kalkulačku nebo třeba kalendář, do jiných se musí doinstalovat jako javová aplikace. Vestavěný prohlížeč má výhodu v tom, že se ovládá stejně jako ostatní funkce telefonu, ve většině případů startuje rychleji a často využívá vestavěný adresář mobilu. Výjimkou jsou telefony
K březnovému číslu Mobilit získáte zdarma dárek
E-mailový klient stáhl nějaké staré zprávy
Při každém spuštění stáhne e-mailový klient všechny nové zprávy. Některé prohlížeče přitom postupují od nejstarších k nejnovějších, takže se při prvním spuštění stáhnou e-maily staré několik měsíců nebo i let.
Jaký je zásadní rozdíl mezi POP3 a IMAP4?
Rozdíl závisí především na tom, jak je naprogramován e-mailový klient. Koncový uživatel většinou zaznamená jen to, že některý klient typu IMAP4 umí na rozdíl od POP3 pracovat se složkami.
4
Nokia, které sice mají e-mailový klient od výrobce, ale jedná se o javový program.
7
pro koho se hodí e-mail v mobilu?
Záleží na tom, co přesně od e-mailu vyžadujete. Pokud vám jde jen o povídání s kamarády a dostanete pár e-mailů týdně, mobilní telefon by vám mohl dobře posloužit. Horší to mají uživatelé, kteří vyřizují desítky e-mailů denně, potřebují pracovat s přílohami a podobně – těm asi nebudou možnosti práce s e-maily v mobilu stačit.
8
Čtu e-mail jen z mobilu a mám plnou schránku
Většina POP3 klientů nechává pro jistotu kopie zpráv na serveru – počítají s tím, že mobil používáte jen v krajním případě a zprávy si raději smažete ručně na počítači. Pokud ale čtete poštu jen z mobilního telefonu, raději nastavte, aby při smazání zprávy z mobilu proběhlo i její vymazání na serveru. Někdy to však nastavit nelze.
9 Jak je to s mazáním zpráv? Některé e-mailové prohlížeče smažou zprávu ze serveru automaticky poté, co ji vymažete z telefonu. Než se proto pustíte do hromadného mazání zpráv, zjistěte si, jak se váš telefon chová.
dokážou pravidelně připojovat k serveru a zjišťovat, jestli se tam neobjevila nová zpráva. Počítejte ale s tím, že každé takové připojení něco stojí, vždy se totiž přenesou nějaká data.
11 Zprávy chodí v nějakém
divném formátu
Některé počítačové programy (například Microsoft Outlook) odesílají zprávy ve formátu HTML, který mobilní prohlížeče e-mailů ne vždy podporují. Nemusíte mít strach, text je ve většině případů pochopitelný.
12 Co znamená
=?iso-8859-2?Q?B=EC...
Horší je to s podporou českých znaků. Pokud je váš prohlížeč nepodporuje, můžete v lepším případě získat text s vynechanými písmenky, v horším případě pak zprávu, v níž jsou české znaky nahrazeny nesrozumitelnými kódy.
13 Jak dlouhou zprávu
mohu napsat?
Píšete rádi a hodně? Před stažením nového e-mailového prohlížeče si zjistěte, nemá-li omezenou maximální délku odesílané zprávy. Při psaní e-mailu budete moci většinou využít slovník T9 nebo Zi.
14 Proč mobil nestahuje
všechny zprávy?
U některých prohlížečů můžete nastavit, kolik zpráv mají při jednom připojení stáhnout. Navíc se můžete setkat s demoverzemi, které jsou na určitý počet stahovaných zpráv omezeny již od výrobce.
15 Co mám dělat
s nevyžádanou poštou?
10 Musím nové zprávy
kontrolovat ručně?
Na nový e-mail vás telefon na rozdíl od textové zprávy zpravidla neupozorní, vždy musíte spustit e-mailový klient a spustit stahování zpráv. Některé prohlížeče se však
Jestli se pohybujete na internetu již delší dobu, jistě vás každý den „potěší“ několik nevyžádaných zpráv. Pokud je provozovatel vašeho poštovního serveru nemaže automaticky, budete mít problém. Žádný mobilní poštovní klient totiž nedokáže sám rozpoznávat nevyžádanou poštu.
mobility 2/2005
19
téma e-mail v mobilu
e-mail pro profíky Eurotel Office Connector
E
urotel u nás před několika měsíci zavedl službu Office Connector, která umí synchronizovat e-maily, kontakty a položky adresáře přes GPRS. Nepotřebujete k tomu žádné zvláštní zařízení, stačí patřičně vybavený telefon. Podobnou službu s názvem BlackBerry v Česku připravuje T-Mobile, spuštění se ale očekává až začátkem března. V zahraničí už BlackBerry dávno funguje a můžete si tam koupit i speciální zařízení vybavené plnohodnotnou klávesnicí, které automaticky synchronizuje e-maily, kontakty a položky kalendáře s vaší firemní poštovní schránkou.
Stáhněte si zvláštní program Pokud nemáte chytrý telefon, pro který Eurotel nabízí zvláštní aplikaci, můžete službu používat i pomocí běžného klienta SyncML. V tom případě lze však synchronizovat jen kontakty a kalendář, e-maily přes SyncML nepřenesete. V obou případech se synchronizované položky ukládají přímo do paměti telefonu – e-maily do složky s doručenou poštou, kontakty do adresáře a podobně. Kromě aplikace si musíte do mobilu stáhnout ještě program pro svůj počítač (PC Monitor), který pravidelně kontroluje novou poštu ve vaší schránce a přeposílá ji přes server operátora na váš telefon. Větší firmy si mohou v rámci služby Eurotel Office Connector Plus nechat nainstalovat synchronizační server přímo do své sítě. Počítač, na kterém je nainstalovaný PC Monitor, musí být stále zapnutý. Jeden program ale dokáže kontrolovat až dvacet poštovních účtů. Instalaci navíc zvládne každý pokročilejší uživatel, nemusí přesvědčovat správce sítě o úpravách na poštovním serveru. Měsíční paušál za užívání programu je 351 Kč, aktivace stojí 589 Kč.
Ručně a stručně
To není nic pro mě
V telefonu můžete nastavit, jakým způsobem má provádět synchronizace. Výběr je ze dvou možností: telefon se může sám v pravidelných intervalech připojovat k serveru a zjišťovat, jestli vám nepřišla nová zpráva (režim Sync), nebo vás na každou novou zprávu automaticky upozorní okamžitě poté, co přijde (režim Push). Pokud zvolíte první možnost, můžete samozřejmě vyvolat synchronizaci ručně i mimo nastavený interval. Další zajímavou položkou nastavení je čas, v němž bude pošta synchronizována. Díky tomu si totiž jasně určíte, že nové zprávy mohou přicházet třeba mezi devátou hodinou ranní a pátou večerní, kdy pracujete. Se zprávami se přenášejí i přílohy – pokud je váš telefon podporuje, můžete s nimi normálně pracovat.
Tato služba samozřejmě není určena každému. Pro vybírání několika zpráv denně úplně postačí POP3 klient v chytrém telefonu nebo připravený v Javě. Eurotel Office Connector ale využijí například manažeři a obchodníci, kteří celý den pobíhají po schůzkách a jednáních a potřebují mít k dispozici aktuální informace. Pokud jim asistentka v průběhu dne naplánuje novou schůzku, automaticky se upraví denní program i v telefonu.
Kde se tam berou? Možná vás zajímá, jak se e-maily, kontakty a položky kalendáře dostanou z vaší poštovní schránky do mobilu. Nejprve si je stáhne program běžící na vašem počítači (PC Monitor), který je důkladně zašifruje a předá serveru Eurotelu. Šifrování je přitom vymyšleno tak, aby zprávu nemohl přečíst nikdo jiný než váš telefon. Dokonce ani operátor si nepočte. Server Eurotelu u sebe uloží zašifrovanou zprávu a čeká, až si ji váš telefon v pravidelném intervalu stáhne. Pokud máte aktivní režim Push, server na nic nečeká a pošle neviditelnou textovku. Tu zachytí program v mobilu, vůbec vám ji neukáže a připojí se k serveru, aby si stáhl novou poštu. Při praktických testech se zpráva objevila v telefonu několik sekund poté, co přišla do počítače. Veškerá data jsou přenášena prostřednictvím GPRS, pro časté používání tedy doporučuji neomezený tarif.
Eurotel Office Connector funguje úplně stejně jako BlackBerry, liší se jen klienty pro koncové telefony. Navíc částečně podporuje telefony s klientem SyncML. Jen škoda, že umí synchronizovat pouze schránky typu Microsoft Exchange a Lotus Notes. BlackBerry T-Mobilu je zatím ve fázi testování, Oskar žádnou podobnou službu nenabízí.
» Zajímavé displeje: právě přišla nová zpráva • a zařadila se do složky s příchozí poštou • může v ní být i diakritika • nebo pozvánka na schůzku • pokud ji přijmete • naplánuje se vám do kalendáře v telefonu
20
mobility 2/2005
Denní zpravodajství ze světa mobilů najdete na www.mobilmania.cz
e-mail v mobilu téma
nastavení e-mailových klientů
v mobilních telefonech
Každý e-mailový klient je trochu jiný, pojmenování základních parametrů ale mají společné. Jestliže máte v telefonu nějaký jednoduchý prohlížeč, možná nevyužijete všechny parametry. Naopak majitelé manažerských a chytrých mobilů si budou muset nějaké parametry zjistit, pokud se nespokojí se základními funkcemi. Nezapomeňte také, že musíte mít u operátora aktivované a v telefonu správně nastavené datové přenosy.
PARAMETRY E-MAILOVÝCH KLIENTŮ
Společné
Odchozí pošta
Příchozí pošta
Názvy parametrů se mohou u jednotlivých telefonů mírně lišit Adresa serveru
Internetová adresa počítače, na kterém máte svou poštovní schránku
Port
Některé servery vyžadují navíc zadání čísla portu. Pokud ho neznáte, zkuste tuto položku vynechat, případně zadat 110
Přihlašovací jméno
Přihlašovací jméno, které zadáváte při vstupu do své schránky
Heslo
Sem můžete zadat heslo, kterým se přihlašujete do své pošty. Ukládání hesla se nedoporučuje
Typ serveru
Můžete si vybrat mezi POP3 a IMAP4. Podrobnější popis najdete v článku
APOP
Zabezpečená verze protokolu POP3; většina serverů ji nepodporuje, takže ji budete mít pravděpodobně vypnutou
Perioda kontroly
Nastavuje interval, v němž bude klient sám ověřovat novou poštu
Co stahovat
Vyberte si, jestli chcete stahovat jen hlavičky, nebo celé zprávy
Mazání
V této položce můžete někdy nastavit, jestli smazání zprávy ze serveru proběhne okamžitě poté, co ji vymažete z telefonu, nebo až jednorázově po odpojení od serveru
Nechat kopii na serveru
Protokol POP3 standardně maže zprávy poté, co si je stáhne do telefonu. Pokud je chcete uchovat i na serveru, musíte to nastavit touto volbou
Adresa serveru
Internetová adresa počítače, přes který budete odesílat zprávy (viz samostatná tabulka)
Port
Některé servery vyžadují i zadání portu – seznam portů pro české mobilní operátory najdete ve zvláštní tabulce, standardní hodnota je 25
Přihlašovací jméno
Jméno, které vám přidělí operátor nebo jiný provozovatel serveru pro odchozí poštu
Heslo
Heslo, které vám přidělí operátor nebo jiný provozovatel serveru pro odchozí poštu
Jméno
Vaše plné jméno, které se u zpráv bude zobrazovat příjemci
E-mailová adresa
Vaše e-mailová adresa, na kterou vám budou lidé odpovídat
Autentizace (ověření)
Pokud nemáte zvláštním způsobem zabezpečený server, ponechte tuto položku nastavenou tak, jak byla (většinou Normální)
Kdy odeslat
Některé klienty odesílají zprávu hned poté, co ji napíšete, jiné odešlou všechny e-maily hromadně na závěr
Podpis
Propracovanější e-mailové klienty dokáží doplňovat na konec každé odeslané zprávy krátký text, například vaše jméno
Kopii sobě
Pokud si chcete uchovat kopie všech zpráv, které odesíláte, zadejte sem svou e-mailovou adresu
Bcc
Takzvaná slepá kopie – klient pošle stejnou zprávu na adresu zadanou v této položce, aniž by se o tom ostatní příjemci dozvěděli
Nosič dat
Určuje, jakou technologií se budou přenášet data; doporučujeme vybrat GPRS
Název profilu
Sem můžete napsat libovolný název, na funkčnost to nebude mít žádný vliv. Název profilu slouží jen k tomu, abyste se v telefonu dobře vyznali
Datový profil
V e-mailovém prohlížeči musíte často nastavit, přes jaký datový profil se budou zprávy přenášet. Můžete tak mít jiný profil pro wapování a jiný pro vyřizování pošty
SSL
Pokud to váš server umožňuje, můžete použít zabezpečené spojení
SMTP SERVERY ČESKÝCH OPERÁTORŮ Eurotel
Oskar
T-Mobile
Odchozí server
smtp.etmail.cz
smtp.mujoskar.cz (jen paušály)
smtp.t-email.cz
Odchozí port
25
25
25
POP3 SERVERY ČESKÝCH FREEMAILŮ Název freemailu
adresa serveru
Název freemailu
adresa serveru
Atlas.cz
pop.atlas.cz
Post.cz
pop3.post.cz
Centrum.cz
pop3.centrum.cz
Quick.cz
pop3.quick.cz
Email.cz
pop3.email.cz (zpoplatněná služba)
Seznam.cz
pop3.seznam.cz
Volny.cz
pop3.volny.cz
mobility 2/2005
21
test Bluetooth sluchátka
deset malých
sluchátek
velký test bluetoothových sluchátek Bezdrátovým sluchátkům využívajícím technologii Bluetooth se v Mobilitách věnujeme poměrně často, ale zatím jsme se ještě nikdy nepokusili o srovnání. V poslední době s potěšením sledujeme jejich vzrůstající kvalitu, a proto jsme se rozhodli zmapovat současnou nabídku a vybrat k testu deset nejzajímavější modelů. Zaměřili jsme se především na co nejmenší a tvarově zajímavá sluchátka značkového i neznačkového původu. Marek Turoň, Tereza Bartošíková
V
úvodu si krátce řekněme něco o technologii Bluetooth, která musela překonat hromadu překážek, než se dostala na výsluní. Vše začalo již v roce 1994, kdy společnost Ericsson představila zajímavý technologický koncept, který sliboval náhradu za nepříjemné kabely a umožňoval vzájemnou spolupráci mezi různými přístroji. V roce 1998 zakládá několik firem organizaci Bluetooth SIG, jež
22
mobility 2/2005
má v plánu zastřešovat tvorbu standardu Bluetooth. Specifikace s pořadovým číslem 1.0 spatřila světlo světa o rok později, ale hned následující rok musela být doplněna o řadu změn. Se specifikací 1.1 už byla vytvořena půda pro zapojení mnoha produktů různých značek. Rok 2003 přinesl další vylepšenou verzi 1.2, která byla zpětně kompatibilní s verzí 1.1. V současnosti je na světě již specifikace 2.0, která vylepšuje především přenosovou rychlost a má nižší energetické nároky.
Bratři, propojte se Bluetooth je v podstatě druh bezdrátové komunikace využívající rádiové pásmo 2,4 GHz, které je až na výjimky ve všech státech volné. Výjimku tvoří například Francie, kde bylo nutné pásmo posunout o kousek výš. Toto bezdrátové spojení je vhodné zejména pro krátké vzdálenosti (standardně se udává do 10 metrů). Bluetooth zvládá současně přenášet data i hlasový signál, přičemž šířka pásma je slušných 723 kb/s a komunikace funguje i v rušeném prostředí. Nejběžnější využití dnes představuje vzájemné propojení mobilních telefonů a jejich příslušenství, osobních a kapesních počítačů, tiskáren, fotoaparátů a dalších zařízení. Aby si různorodé přístroje navzájem rozuměly a komunikovaly spolu, obsahuje specifikace Bluetooth několik tzv. profilů. U mobilního telefonu si profil můžete
představit jako sadu instrukcí, které telefon využívá například k ovládání sluchátka. Pokud dílčí zařízení nepodporuje stejný profil, ke komunikaci nedojde, a to je také důvod, proč si některý telefon nespojíte třeba s bluetoothovou klávesnicí. Původní specifikace 1.1 obsahuje například třináct různých profilů. Nás ovšem nejvíce zajímají profily s názvem Headset a Handsfree. Většina mobilních zařízení už dnes podporuje oba profily, ale v minulosti nebylo samozřejmostí, že vybrané sluchátko fungovalo s každým telefonem. Například modely Nokia a Siemens podporovaly profil Headset, zatímco většina bezdrátových sluchátek trvala na profilu Handsfree. Všechna sluchátka v našem testu si už poradí s oběma profily. Při propojování telefonu a bluetoothového sluchátka se setkáte také s pojmem spárování. Při spárování se mezi oběma zařízeními vytvoří propojení, které umožní telefonu zapamatovat si jedinečné identifikační číslo sluchátka. Spárování je nutné udělat jen při prvním použití, nebo při úplném vybití baterie sluchátka. Každé sluchátko má specifický způsob spárování, ale není to nijak složité, postup najdete vždy v návodu. V následujícím testu porovnáme deset vybraných bluetoothových sluchátek, vyzkoušíme, jak pracují, a zkusíme najít, v čem jsou lepší než konkurence. Modely jsou v testu řazeny abecedně a v závěrečné tabulce si pak budete moci srovnat jejich základní parametry.
Bluetooth sluchátka test
Aligator BT-03
Bluetrek G2
Jedno z nejlevnějších sluchátek v testu je stálicí na našem trhu. Sluchátko je zajímavě barevně sladěné a pečlivě slícované, s baterií umístěnou do spony. Nasazování je poměrně rychlé, ale chce to
Další zástupce sluchátek nižší cenové kategorie má velmi elegantní design. Části, které přijdou do kontaktu s uchem, jsou pogumované a příjemné na dotek. Nasazování komplikuje odklápěcí
» dobrá cena «
» dlouhá výdrž «
chvíli cviku. Nošení je však pohodlné a sluchátko ani při prudkých pohybech hlavy nebo při běhu nespadne. K ovládání slouží čtveřice dobře nahmatatelných tlačítek. Kvalita zvuku není nejlepší, ve sluchátku to často chrčí a od telefonu se nemůžete vzdálit více než šest metrů. Poté je už hovor nepoužitelný. Citlivost na polohu je dost znatelná a dělá sluchátku trochu problémy. Při maximálním zesílení hlasitosti nepříjemně pípá. Druhá strana hovoru si však dopřává čistý zvuk, i když tuší, že nevoláte přímo z telefonu. Rozpoznávání hlasových jmenovek je stoprocentní. Pro skončení hovoru je potřeba delší stisk.
spona a sluchátko na uchu moc pevně nedrží, i když je lehoučké. Ovládání je intuitivní, přestože na sluchátku najdete dvě falešná tlačítka. Kvalita hovoru je však jen průměrná, záleží na vzdálenosti a na nabití baterie. Překážky ve viditelnosti hovor kazí, a proto se nelze příliš vzdálit od telefonu. Rozpoznávání hlasových jmenovek dělá sluchátku potíže, a to i v úplně tichém prostředí. Druhá strana si může stěžovat na slabé ozvěny v hovoru. Slušná baterie a systém šetření energie dopřává sluchátku nadprůměrné hovorové doby. Výdrž a vzhled jsou hlavní přednosti této sestavy.
zdroj Adart Computers web www.aligator.cz příslušenství nabíječka, autonabíječka
zdroj C.P.A. web shop.cpa.cz příslušenství nabíječka, pouzdro
cena 1 790 Kč
cena 1 950 Kč
Aligator BT-03 B-Speech Elect
Epox BT-HS01
Jedno z nejmenších sluchátek v testu. Po konstrukční stránce je dokonalé, ani nešetrné promačkání nezpůsobí žádné skřípání. Mohutná spona skrývá baterii a příjemně pasuje za ušní boltec,
Další kolibřík v testu má podobnou konstrukci jako sluchátko Elect, tedy baterii umístěnou ve sponě. Barevná kombinace tmavého těla a modré spony spolu bohužel moc neladí. Nasazování
» dokonalý tvar «
» rychlé nasazení «
takže nasazení sluchátka je velmi rychlé. Na uchu drží pevně, ale prudké pohyby jej dokážou trochu vyvést z míry. K ovládání všeho slouží pouze dvě tlačítka, hovor lze přijmout kterýmkoli z nich. Kvalita hovoru je nadprůměrná a bez nechtěných ozvěn. Hovor je však docela tichý. Citlivost na polohu je až do čtyř metrů minimální, což je dobrý výsledek. Příjemné také je, že od telefonu se můžete vzdálit až na teoretickou hranici deseti metrů. Tento model by měl být brzy nahrazen novým, který bude mít stejnou konstrukci, ale bude menší, s větší kapacitou baterie a lepším zvukem.
je subjektivně nejrychlejší v testu. Sluchátko za uchem necítíte a je vhodně i pro delší nošení. Ani prudké pohyby ho nerozhodí, drží nejlépe z testovaných sluchátek. Ovládání je snadné, vše se točí okolo velkého tlačítka v podobě průhledné diody. Její jasný svit může být ale někdy až rušivý. Kvalita hovoru není nejlepší, už brzy se v něm objevují šumy a při vyšších hlasitostech citelné rezonance. Nejvyšší hlasitost snad nelze ani použít, protože sluchátko rezonuje tak, že se hovor stává nesrozumitelným. Podprůměrný je také dosah. Předností sluchátka je však citlivý mikrofon, díky němuž si druhá strana rozhodně nebude stěžovat.
zdroj MShop web www.mshop.cz příslušenství nabíječka, poutko
zdroj Actebis web www.actebis.cz příslušenství nabíječka, autonabíječka, poutko
cena 1 600 Kč
cena 1 450 Kč
mobility 2/2005
23
test Bluetooth sluchátka
Jabra BT 110
Logitech Mobile Freedom
Sluchátko Jabra má velmi kontroverzní vzhled. Speciální konstrukci si vyžádala baterie AAA, která se na jednu stranu stará o vynikající hovorové doby, ale na stranu druhou dělá sluchátko nejtěžším
Logitech nabízí perfektně zpracované sluchátko s nezaměnitelným designem. Sluchátko je velké a poměrně těžké. Jeho nasazování není jednoduché a nikdy nebudete mít pocit, že jste si ho nasadili
» přirozený zvuk «
» vynikající dosah «
modelem v testu. Podstatná část sluchátka patří za ucho a nasazování je opravdu boj. Za uchem ale drží, i když někomu může vadit delší část otírající se o krk. Specialitou sluchátka jsou gelové trny do ucha, které příkladně vedou zvuk. V balení najdete několik velikostí. Spárování je velmi jednoduché, sluchátko je k tomuto procesu automaticky připraveno po každém vložení nové baterie. Kvalita hovoru je slušná a zvuk velmi přirozený. Druhá strana ani nepozná, že voláte pomocí sluchátka. Vzdálenost, na kterou se můžete od telefonu vzdálit, je přibližně sedm metrů. Zajímavostí je regulování hlasitosti za pomoci jen jednoho tlačítka.
správně. Ovládání hlasitosti je netradičně svěřeno prstenci okolo loga výrobce. Často však nastává problém s nahmatáním tlačítka pro zvýšení hlasitosti a hlavní tlačítko je také trochu malé. Kvalita hovoru je ale vysoká a zvuk přirozený. Druhá strana si užije hovor bez sebemenších rušivých ozvěn, a to i díky speciálnímu systému Windstop, který dokáže účinně filtrovat okolní hluk. Probíhající hovor je trochu slyšet do okolí a neposkytuje tedy uživateli žádané soukromí. Sluchátko však výrazně boduje v dosažené vzdálenosti od telefonu a má v citlivosti na jeho polohu. Deset metrů není pouhou teorií ani při překážkách ve viditelnosti.
zdroj Koracell web koracell.inshop.cz příslušenství náhradní trny do ucha
zdroj Logitech web www.logishop.cz příslušenství nabíječka, náhradní pěnový návlek
cena 1 690 Kč
cena 1 680 Kč
Aligator BT-03 Motorola Headset HS 810
Nokia Headset HS-11W
Motorola nabízí jedno z nejelegantnějších sluchátek, které se pyšní kvalitním zpracováním i použitými materiály. Barevná kombinace je pohledná a vyvážená. Špičku s mikrofonem lze sklopit
Nokia má v nabídce sportovně vyhlížející sluchátko s netradičně řešeným upevněním za ucho. Díky gumovým tlačítkům působí jako voděodolné, ale není. Hůře se nasazuje na ucho, ale po na-
» elegantní vzhled « » pevně drží « a kromě toho, že pak je sluchátko skladnější, se tímto způsobem i zapíná a vypíná. Všechny části, které přichází do přímého kontaktu s tělem, jsou pogumovány, a to včetně špičky s mikrofonem. Ovládání je příjemně jednoduché, jen někdy jsou tlačítka regulující hlasitost hůře hmatatelná. Nasazení sluchátka je záležitostí okamžiku. Kvalita reprodukovaného zvuku není nejčistší, ale dostatečně srozumitelná. Spolupráce s telefonem zaslouží pochvalu. Dosah deset metrů je realitou a citlivost vůči natočení hlavy je minimální. Druhá strana nepozná, že mluvíte pomocí sluchátka a ne rovnou z telefonu.
zdroj Motorola web www.motorola.cz příslušenství nabíječka, poutko cena 2 550 Kč
24
mobility 2/2005
sazení drží nejpevněji v testu, nic jej nevychýlí ze zvolené polohy. Je tedy vhodné třeba pro aktivní uživatele, kteří s ním vyrazí do přírody nebo na kolo. Předností je snadné spárování, neboť sluchátko nemusíte uvádět do speciálního režimu, telefon si jej najde sám. Kvalita reprodukovaného zvuku je trochu zastřená, až basová, srozumitelnost je však dobrá. Hovor je dobře slyšet i v hlučnějších podmínkách, což je v případě aktivního využití žádané. Dosah od telefonu patří k těm lepším a ani citlivost vůči natočení hlavy není velká. Na vzdálenost deset metrů od telefonu se sluchátkem dosáhnete, ale v hovoru již budou patrné výpadky.
zdroj Nokia web www.nokia.cz příslušenství nabíječka cena 2 400 Kč
Bluetooth sluchátka test
Siemens Headset HHB-600
Sony Ericsson HBH-660
Sluchátko Siemensu zaujme především svými miniaturními rozměry. Moderní hranaté tvary sluchátku sluší, stejně jako použitá barevná kombinace v kovových odstínech. Trn do ucha je opatřen
Do testu jsme zařadili i jedno sluchátko s LCD displejem. Budete s ním mít dokonalý přehled o tom, v jakém stavu se sluchátko nachází, displej navíc dokáže zobrazit i telefonní číslo příchozí-
» malé rozměry «
» chytrý displej «
gumovým potahem. Sluchátko se velmi rychle nasazuje a na uchu jej ani necítíte. Bohužel spona pro uchycení je málo tvárná, takže sluchátko nedrží moc dobře. Ovládání je trochu zvláštní, ale přehledné. Vypínání a zapínání sluchátka najdete netradičně na vnitřní straně spolu s drobnou stavovou diodou. Kvalita zvuku je nadprůměrná, i když hovory zní trochu dutě. Druhá strana však žádné potíže nezaznamená a bude si myslet, že hovoříte přímo do telefonu. Nadprůměrná je rovněž spolupráce s telefonem. Vzdálit se opravdu můžete až deset metrů a polohu sluchátka vůči telefonu nemusíte vůbec hlídat. Hlasitost hovoru je optimální.
ho hovoru. Při nošení na opačném uchu lze displej překlopit, aby nebyl vzhůru nohama. Displej je velmi praktický a rychle si na něj zvyknete. Zpracování sluchátka je výborné. Za pozornost stojí přiložené poutko, které uchytíte do konektoru pro napájení. Je to originální a zároveň se konektor nezanese prachem. Spona je pogumovaná a usnadňuje rychlé usazení za uchem. Spolupráce s telefonem je bez chybičky. Volat můžete i ve vzdálenosti deset metrů od telefonu a citlivost na natočení hlavy je takřka nulová. Kvalita hovoru je také výborná. Reprodukovaný zvuk je čistý, i když není tak přirozený jako u některých jiných modelů v testu.
zdroj Siemens web www.siemens.cz příslušenství nabíječka, spona pro levé ucho
zdroj Sony Ericsson web www.sonyericsson.cz příslušenství nabíječka, poutko
cena 2 390 Kč
cena 3 030 Kč
PARAMETRY A CENY sluchátko Aligator BT-03 Bluetrek G2 B-Speech Elect Epox BT-HS01 Jabra BT 110 Logitech Mobile Motorola HS 810 Nokia HS-11W Siemens HHB-600 Sony Ericsson
cena 1 790 Kč 1 950 Kč 1 600 Kč 1 450 Kč 1 690 Kč 1 680 Kč 2 550 Kč 2 400 Kč 2 390 Kč 3 030 Kč
rozměry 65 × 28 × 28 mm 68 × 20 × 10 mm 52 × 30 × 25 mm 65 × 29 × 17 mm 80 × 60 × 13 mm 78 × 34 × 23 mm 50 × 30 × 20 mm 63 × 24 × 18 mm 47 × 30 × 26 mm 68 × 22 × 28 mm
Nevedla si vůbec špatně Mezi sluchátky se nenašel žádný jednoznačný outsider, všechna nabízela poměrně vyrovnané výkony. Zejména velká
hmotnost 22 g 20 g 22 g 19 g 26 g 23 g 21 g 17 g 20 g 23 g
baterie pohotovostní doba Li-Pol (170 mAh) až 120 h Li-Pol (150 mAh) až 300 h nezjištěno až 120 h Li-Ion (88 mAh) až 170 h AAA dle baterie nezjištěno až 250 h nezjištěno až 100 h Li-Pol (120 mAh) až 160 h Li-Ion (100 mAh) až 150 h Li-Pol až 150 h
úspěšnost při hlasovém vytáčení u všech sluchátek byla příjemným překvapením. Jako nejslabší se v testu ukázal model Epox, kterému body sebrala především malá vzdálenost, na kterou můžete od telefonu se sluchátkem odejít. V jeho prospěch však zase mluví nejnižší cena a do-
doba hovoru až 3 h až 7,5 h až 4 h až 7 h až 15 h až 7 h až 5 h až 6 h až 3 h až 5 h
nabíjení 1h 2h 2,5 h 2,5 h dle baterie 2,5 h 2h 2h 2,5 h 2h
dávaná autonabíječka. O něco hůře než ostatní si vedlo také sluchátko Bluetrek G2. Jako nejlepší byl vyhodnocen model Sony Ericsson HBH-660, který však byl také nejdražším v testu. V poměru cena a výkon se v nejlepším světle ukázalo sluchátko Logitech.
HODNOCENÍ sluchátko Aligator BT-03 Bluetrek G2 B-Speech Elect Epox BT-HS01 Jabra BT 110 Logitech Mobile Freedom Motorola HS 810 Nokia HS-11W Siemens HHB-600 Sony Ericsson HBH-660
zpracování
ovládání
kvalita zvuku
dosah
citlivost na polohu
celkové hodnocení
mobility 2/2005
25
téma dárcovská SMS
pošli DMS a zachraň svět jak fungují dárcovské zprávy a kam jdou vaše peníze
V souvislosti s nedávnou přírodní katastrofou v Asii významně stoupla obliba finanční pomoci formou dárcovských SMS, neboli DMS. Zároveň se však objevily dotazy, kdo tuto službu provozuje, kolik peněz z jedné zprávy jde skutečně humanitárním organizacím a zda peníze nakonec opravdu doputují tam, kam mají. Martin Šamánek
D
MS je zkratka anglického termínu Donor Message Service, což by se dalo přeložit jako služba poskytující zasílání dárcovských zpráv. Jejím zřizovatelem je organizace Fórum dárců a Asociace provozovatelů mobilních sítí. Jde o český projekt, který je první tohoto druhu. Je založen na principu solidárnosti a ochoty darovat peníze na dobročinné a humanitární účely. Oproti klasickým způsobům, jakými jsou například bankovní převod nebo platba složenkou, nabízí DMS snadnou a rychlou cestu – stačí napsat a odeslat krátkou textovou zprávu přímo z mobilního telefonu. Cena této SMS je navýšena o částku, která poté směřuje na konto dané organizace a vám bude odečtena z kreditu nebo fakturována v měsíčním vyúčtování. Tento jednoduchý a komfortní způsob si získal v naší zemi až neuvěřitelnou popularitu a v zahraničí obdiv.
Cesta ke šlechetné slávě Projekt DMS byl veřejnosti představen na podzim roku 2003. Jeho autorem je Petr
26
mobility 2/2005
Jupa, nenápadný člověk pracující v neziskových organizacích. Ten sepsal návrh, jenž následně předložil jednotlivým organiza-
jevují po celém českém internetu, návod na odeslání slýcháte denně v televizi i v rádiu a čtete jej v novinách. Kolem dárcovských
» dárcovské SMS jsou vhodné
pro darování malých částek « cím a operátorům. Přes počáteční neúspěchy nakonec našel silného partnera, Fórum dárců, které poskytlo dostatečné zázemí a podporu. Byla by chyba domnívat se, že služba DMS začala fungovat až po katastrofě v Asii, i když právě touto událostí si získala největší popularitu. Mezi prvními se do systému dárcovských zpráv zapojila například Amnesty International nebo Poradna pro uprchlíky a postupně se přidaly i další organizace. Dnes mohou lidé zasílat peníze pomocí textovky více než třiceti organizacím a sdružením. Nejpodporovanějšími se však staly sbírky na konkrétní tragické události. Čelní pozici zaujímají jednoznačně organizace zajišťující pomoc postižené Asii, kam došlo koncem ledna skoro 1,6 milionu zpráv. Tím odsunuly z vedoucí pozice konto s názvem Tatry, na které dárci zaslali již více než 300 000 zpráv. Další často obdarovávanou organizací je konto Adventních koncertů, Kapka naděje a Centrum Paraple nebo loňská sbírka Pomozte dětem. Provedeme-li součet všech poslaných DMS zpráv na aktuální účty, dostaneme se k číslu přesahujícímu dva miliony a celkové finanční částce více než 65 milionů korun. Vzhledem k tomu, že jsme zatím jediná země na světě, kde se tento projekt rozběhl, získali jsme obdiv mnoha jiných států. Politikové a významné osobnosti nešetří chválou na solidárnost českých občanů a o službu se začínají zajímat. DMS se stalo i jakousi obchodní značkou a síle její reklamy lze jen velmi těžko odolat. Odkazy na DMS se ob-
zpráv se živě diskutuje, lidé hovoří o jejich smyslu a navzájem se chlubí, kolik už jich poslali. Nutno podotknout, že posíláme zprávy SMS velmi rádi, což je jeden z hlavních důvodů úspěchu tohoto projektu.
dárcovská SMS téma Nicméně tento problém není až tak závažný, neboť jednotlivé organizace mají přesné informace o došlých zprávách, takže mohou operovat s vlastními prostředky a následně je doplnit. Mimo to je důležitá i dlouhodobější pomoc, a proto zdaleka ne všechny finanční prostředky se využívají ihned.
Nápad za všechny peníze
Jak a komu poslat peníze Při odesílání DMS nezáleží na vašem mobilním operátorovi ani na tarifu. Novinkou je možnost odesílání DMS z pevných linek, pokud máte aktivovanou službu SMS z pevné linky. Zaslání DMS je velmi snadné, stačí napsat do textové zprávy klíčové slovo DMS a slovní kód dané organizace (např. pro Asii má dárcovská zpráva tvar DMS ASIE). Pak už jen zprávu odešlete na číslo 87777 a vyčkáte, až vám přijde zpět potvrzující zpráva. Organizátoři projektu dbají na průhlednost toku vybraných peněz, proto zaregistrování nové neziskové organizace podléhá přísným kritériím. Mezi základní povinnosti člena projektu patří informovat o průběhu svých akcí a o způsobu použití získaných prostředků na svých webových stránkách i stránkách projektu DMS. Provozovatel DMS vede tzv. transparentní účet. Pohyby na tomto speciálním účtu si může každý prohlédnout na internetu. Do projektu nejsou zařazeny pouze humanitární a dobročinné organizace, této možnosti příspěvků využívá například i ZOO Praha nebo divadlo Nablízko. Je však zřejmé, že počet zpráv došlých na tato konta je mnohem nižší než u charitativních sbírek.
Kudy finance tečou Po odeslání dárcovské zprávy vám přijde potvrzující a zároveň děkovná SMS, která vás bude stát 35,70 Kč. Jaký je ale celý průběh? Vaše textovka nejdříve dorazí k operátorovi, kde dojde ke kontrole prvního klíčového slova (DMS). Poté je odeslána do SMS centra společnosti ATS Praha, která zajišťuje zpracování došlých DMS. Zde dojde ke kontrole druhého slova (kód projektu) a následně je vám odeslána potvrzující zpráva. V případě chybného zadání textu je odesílateli dárcovské SMS zaslána zpětná zpráva s informací o chybném zadání. V případě, že dárce zašle zprávu na ukončený projekt, je mu zaslána zpráva s informací o ukončení projektu. Ani v jednom pří-
padě nebude zpráva zpoplatněna. Projekt nerozlišuje malá a velká písmena a pokud napíšete za druhým klíčovým slovem mezeru, bude další text ignorován.
Kolik DMS skutečně stojí? Odpověď na tuto otázku není tak snadná, jak by se mohlo zdát. Cena jedné DMS zprávy je 35,70 Kč, ale zdaleka ne celá částka jde přímo na konto dané organizace. Nejdříve totiž musíte odečíst daň z přidané hodnoty, kterou tvoří 5,70 Kč – ta je odvedena státu v plné výši. Poté je částka ještě zkrácena o podíl ve výši zhruba 3 Kč, z něhož pokrývají své náklady mobilní operátoři, služba zajišťující chod DMS a organizátoři projektu. Výsledkem tedy je, že na konto vámi vybrané organizace přijde nakonec jen 27 Kč. Tato informace mnoho lidi pobouřila a vyvolala řadu diskuzí. Jejich důsledkem byly změny a úpravy, které se týkaly především sbírky na Asii, kde byl podíl odvedených peněz jednoznačně nejvyšší. Vláda rozhodla, že DPH odvedené z dárcovských SMS odešle rovněž na konta organizací, kam byly zdaněné zprávy zaslány. Problém je však u zákazníků, kterým se daň vrací a mají předplacený kredit. Stát v tomto směru stále jedná a dle dosavadních výsledků nakonec dojde k dohodě. Veškerá daň nebude převedena, ale pouze její poměrná část, a to podle statistik dodaných jednotlivými operátory. Nejen stát, ale také operátoři čelili kritice směřující na jejich podíl z režijních tří korun. Eurotel a Oskar se rozhodli, že takto získané prostředky v případě zpráv pro Asii odešlou na konto organizace ADRA. T-Mobile oznámil, že zašle finanční dar v hodnotě tří milionů korun, což zcela jistě převýší jeho výdělek na dárcovských SMS. Všichni operátoři se také vzdali částky za samotné odeslání zprávy dle vašeho tarifu, a to nejen na pomoc Asii, ale u celé služby DMS. Zbylý drobný díl režijní částky jde na provoz a organizaci této služby. Aby nebylo potíží málo, zjistilo se také, že operátoři nedodávají vybrané peníze na účty organizací hned, ale vždy až po skončení jejich účtovacího období, tedy po měsíci.
Nelze říci, že odeslání dárcovské SMS je dražší než dar přímo na konto vybrané organizace. Za odeslání peněz bankovním převodem nebo složenkou také zaplatíte určitý poplatek. Přes dárcovské SMS je ale vhodné posílat jen menší částky a na větší dary využít jiný způsob peněžních operací. Služba DMS ještě není dokonalá, vše se stále řeší „za pochodu“. Většina problémů u sbírky pro Asii je nyní vyřešena dobře, nebo alespoň uspokojivě, ale do budoucna by bylo určitě vhodné vytvořit jednoznačná systémová pravidla pro všechny podobné sbírky. Už nyní je však jasné, že jde o unikátní projekt. Jeho jednoduchost a myšlenka využít tolik oblíbené mobilní služby pro dobrou věc by se dala nazvat téměř geniální. Více informací o projektu najdete na stránkách www.darcovskasms.cz.
AKTUÁLNÍ SBÍRKY, NA KTERÉ MŮŽETE PŘISPĚT DÁRCOVSKOU ZPRÁVOU projekt formát textové zprávy Akce Cihla DMS CIHLA Amnesty International DMS AMNESTY Asie DMS ASIE Beslan DMS BESLAN Brailcom, o.p.s. DMS BRAILCOM Centrum Paraple DMS PARAPLE Hospicové o.s. Cesta domů DMS CESTADOMU Diakonie ČCE DMS DIAKONIE Divadlo Nablízko DMS NABLIZKO Domov sv. Karla DMS DOMOVREPY Boromejského Emil DMS EMIL Greenpeace DMS GREENPEACE Indonesie DMS INDONESIE Kapka naděje DMS KAPKANADEJE Máme otevřeno? DMS MAMEOTEVRENO Nadace Bona DMS BONA Nadace Civilia DMS CIVILIAN Nadace Euronisa DMS EURONISA Nadace na ochranu zvířat DMS OCHRANAZVIRAT Nadace OF DMS SOCHYND Nadace Partnerství DMS STROM Nadace pro transplantace DMS KOSTNIDREN kostní dřeně Organizace pro pomoc DMS OPU uprchlíkům Pohoda DMS POHODA Poradna pro uprchlíky DMS UPRCHLICI Projekt Šance DMS SANCE Srí Lanka DMS SRILANKA Světluška DMS SVETLUSKA Tatry DMS TATRY Výbor dobré vůle - Nadace DMS VDV Olgy Havlové Zdravotní klaun DMS KLAUN ZOO Praha DMS ZOO zvire Zprávy se posílají vždy na číslo 87 777
mobility 2/2005
27
jak na mobil první pomoc
jak na mobil
fotíme mobilem
rady pro začátečníky
Tereza Bartošíková
Určitě víte, že některé současné mobilní telefony mají vestavěné fotoaparáty. Víte ale, na co se foťák v mobilu hodí a jak ho nejlépe používat? Chcete poslat vyfocené snímky přátelům, ale nevíte jak? Dáme vám několik dobrých tipů a užitečných rad.
1 Říkáme jim fotomobily První mobilní telefon, který měl vestavěný digitální fotoaparát, byla Nokia 7650. Na český trh byla uvedena v roce 2001. V té době téměř nikdo nevěřil, že se focení mobilem stane jednou z velmi oblíbených funkcí moderních telefonů. Dnes už je trhu více než šedesát tzv. fotomobilů, tedy telefonů s vestavěným foťákem, a řada dalších modelů, k nimž si můžete foťák dokoupit jako příslušenství a dle potřeby připojovat. Starší telefony měly poměrně nekvalitní foťáky, které fotily jen ve velmi nízkém rozlišení. Většina dnešních mobilů má fotoaparát, který dokáže vytvářet snímky v rozlišení označeném zkratkou VGA, což je 640 × 480 obrazových bodů (pixelů). Kvalitu obrazu z těchto fotomobilů zatím nelze srovnávat s kvalitou snímků z digitálního fotoaparátu, takové fotky stačí jen na posílání mezi mobily. Na náš trh však pomalu pronikají i lépe vybavené telefony, které jsou schopné fotit v rozlišení větším než jeden megapixel (jeden milion bodů). Jimi vytvořené snímky se už začínají podobat těm z levnějších digitálních fotoaparátů.
2 Hledáme objektiv
Fotomobil poznáte na první pohled podle objektivu, který najdete většinou na zadní straně, ale někdy také na boku nebo v kloubu véčkových telefonů. Čočka foťáku bývá u některých modelů chráněna proti poškození posuvnou krytkou. Vedle objektivu můžete najít maličké zrcátko, které slouží pro focení autoportrétů – tedy abyste viděli, jak objektiv správně natočit, abyste mohli vyfotit sami sebe. Pokud fotíte běžnou scénu, slouží k jejímu zobrazení displej mobilu. Jako spoušť použijete u každého telefonu jiné tlačítko. Některé modely mají speciální klávesu označenou ikonou fotoaparátu, jiné používají v režimu focení některou z funkčních kláves.
28
mobility 2/2005
3 Pixel a megapixel
Nyní si stručně vysvětlíme terminologii, ovšem pokud se nechcete vzdělávat, ale jen fotit, tento odstavec klidně přeskočte. Pixel je barevný bod obrázku. Když si hodně zblízka prohlédnete nějakou fotku, zjistíte, že se skládá z bodů. Těm se říká pixely a jejich počet určuje rozlišení fotky. Čím je počet pixelů vyšší, tím je fotka kvalitnější. Když se říká megapixelový fotomobil, myslí se tím počet bodů, které dokáže fotoaparát v telefonu zaznamenat. Abychom mohli v jednotce používat předponu „mega“, výsledek se podělí milionem. Megapixelové fotomobily fotí v rozlišení například 1 280 × 960 bodů, což je 1,2 megapixelu (zkratka Mpx). Tyto fotoaparáty už dokážou zachytit více detailů, snímky z nich jsou tedy výrazně kvalitnější. Kilobajty (kB) jsou jednotky, které vyjadřují objem dat, tedy kolik zabere fotka v telefonu místa. Čím větší má fotka rozlišení, tím je vyšší počet kilobajtů.
recenze knihy
první pomoc jak na mobil Alfons učí fotit
4 Proč to není kvalitní
Recenze knihy Fotíme mobilem
Foťáky v mobilech zatím dokážou vytvářet snímky jen v poměrně nízkém rozlišení. Jsou primárně určeny k tomu, abyste s nimi zachytili nějakou momentku a tu pak poslali prostřednictvím zprávy MMS na jiný mobil. Fotky z mobilu mají především situační hodnotu, takže je zbytečné dělat z mobilního focení nějakou velkou vědu. Mobilní snímky jsou nekvalitní nejen kvůli nízkému rozlišení, ale také proto, že foťáky v mobilech mají nedokonalou optiku a čočku objektivu z plastu místo ze skla. Mobily mají navíc omezené možnosti nastavení fotografických parametrů, takže je vám určitě jasné, že s těmito nástroji moc dobrou fotku nevytvoříte. Ale pokud chcete, aby vaše snímky přece jen vypadaly co nejlépe, přečtěte si v závěru článku pár dobrých tipů, jak fotit s mobilem lépe.
Mobil s foťákem dnes může vlastnit každý, fotografem se však narodí jen málokdo. Jste-li nespokojeni se svými snímky, nezbývá nic jiného, než se začít vzdělávat. Vysoká škola nebude v tomto případě nutná a dokonce vás bude učení možná i bavit.
Povídání o focení Autor malé knížky Fotíme mobilem měl při psaní pravděpodobně na mysli Komenského vzdělávací poučku Škola hrou. Kniha je z převážné části koncipovaná jako rozhovor mladíka Martyho a jeho strýce Alfonse. Marty si pořídil nový fotomobil a strýček Alfons, který je zkušeným fotografem, mu odhaluje tajemství dobrého snímku. Rozhovor je veden nad konkrétními fotografiemi, jež v rámci knížky fungují jako nenásilné příklady dobrých či špatných snímků. I když je občas v otázkách Martyho cítit účelovost, vyprávění má přesto spád a odlehčenou formou vtahuje čtenáře do problematiky. Komentáře jsou stručné, avšak poskytují podstatné informace; důležité rady a postřehy jsou graficky zvýrazněné.
Vše, jen ne učebnice
» První snímek je vyfocen v rozlišení VGA (640 × 480 bodů), druhý pak v rozlišení větším než jeden megapixel. Rozdíl v kvalitě je patrný na první pohled
5 Jak odeslat fotku Fotky z mobilu budete asi nejčastěji posílat prostřednictvím zprávy MMS na jiný telefon. Fotku můžete poslat buď ihned po vyfocení snímku, nebo následně, kdy fotografii vyvoláte z paměti. Do zprávy vložíte jednu nebo více fotek a vždy můžete samozřejmě přidat i doprovodný text. O posílání MMS jsme psali v minulém díle. Pokud je fotka pro odeslání příliš veliká, mobil ji automaticky zmenší nebo upozorní na její nepřijatelnou velikost. Když do příjemce nezadáte telefonní číslo, ale e-mailovou adresu, můžete fotku poslat prostřednictvím MMS rovnou do počítače. Fotky z mobilu lze posílat na jiná zařízení také prostřednictvím vestavěných e-mailových prohlížečů, pomocí technologie Bluetooth, přes infraport nebo pomocí datového kabelu. S těmito funkcemi se seznámíme až v některém z příštích dílů.
megapixelové fotomobily mají nejkvalitnější foťáky V současné době je na trhu šest fotomobilů s rozlišením vyšším než 1 Mpx. Jsou to: Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 7610, Samsung D500, Siemens S65 a Sony Ericsson S700i. Svými možnosti se začínají blížit běžným digitálním fotoaparátům. pokračování na straně 30
mobility 2/2005
29
V knize nenajdete obvyklé členění do kapitol podle problematiky. Marty s Alfonsem vás provázejí jednotlivými příběhy, které odpovídají běžným situacím kteréhokoli uživatele fotomobilu. Najdete zde tedy obligátní narozeninové focení, mejdany, fotky jídla, psů, přítelkyně i snímky z výletu. Podstatné však je, že autor nenásilně zakomponoval do každého příběhu kousek povídání o kompozici snímku, tip, jak obejít technické nectnosti fotomobilu, a v některých případech se nebojí ani doporučení raději nefotit než udělat špatný snímek. Fiktivní rozhovor Martyho a strýce Alfonse nad konkrétními snímky zabírá téměř dvě třetiny knížky, v závěrečné části se už nevyhnete obvyklým technickým návodům. Publikace ukazuje vše bohužel pouze na Nokii 7610, s níž autor fotí – návod, jak ovládat Nokii 7610 včetně dodávaného softwaru zabral příliš mnoho stran. Technická část ale obsahuje také praktické informace o základních parametrech obrazových souborů, jako je rozlišení a komprese. V samostatné části se naučíte provádět i některé úpravy v programu Zoner Photo Studio 7.
Koupí neprohloupíte Přiznám se, že jsem ten poslední, kdo by obhajoval fotomobily – tedy při současném stavu používaných technologií. Na druhou stranu ale musím konstatovat, že knihu Fotíme mobilem jsem si přečetl se zájmem, ani chvíli jsem se nenudil a na závěr mi nezbylo nic jiného než práci autora ocenit na výbornou. Věřím, že mnoho uživatelů fotomobilů, kteří si tuto publikaci pořídí, bude mít podobný názor a po jejím přečtení navíc i podstatně lepší fotky. Petr Lindner, redaktor časopisu Digi autor knihy Oleg Homola vydavatel Mladá fronta (www.mf.cz) počet stran 160 cena 199 Kč
jak na mobil první pomoc 6 Co můžete nastavit
Dnes je na trhu několik desítek telefonů s vestavěným fotoaparátem různé kvality a s různými možnostmi nastavení. Je pravděpodobné, že váš mobil umožňuje jen některá z uvedených nastavení. Kvalita fotografie (rozlišení) – v telefonu můžete většinou nastavit, jak kvalitní má výsledná fotka být. Rozhodujte se podle toho, k čemu chcete snímek použít. Čím vyšší kvalitu fotky nastavíte, tím více místa výsledná fotografie v mobilu zabere. Nejnižší rozlišení použijte v případě, že má snímek sloužit pouze na zkrášlení vašeho mobilu, chcete ho nastavit jako tapetu na displej, případně přidat do telefonního seznamu ke kontaktu (pro toto nastavení nabízejí některé telefony speciální režim Portrét). Když chcete poslat fotku pomocí MMS na jiný mobil, stačí vám střední kvalita. Snímky zobrazené na displeji mobilu vypadají poměrně dobře, ale když si je pošlete do počítače nebo vytisknete na papír, je to už horší. Pokud to chcete přece jen udělat, nastavte při focení kvalitu na nejvyšší stupeň. Použitá paměť – fotky se většinou ukládají přímo do paměti telefonu, ale pokud váš telefon podporuje paměťové karty, lze ukládat i na ně. Vyfocené snímky si pak můžete prohlížet postupně v náhledech, někdy přes celý displej nebo ještě použít zvětšení, abyste si lépe prohlédli vyfocené detaily. Můžete si také přečíst informace o uložené fotce, zjistit její velikost, datum a čas pořízení atd. Fotky se v telefonu ukládají ve formátu JPG. Vyvážení bílé – tato funkce ovlivňuje barevné podání snímků, zejména pak bílé barvy. Různé zdroje světla mají totiž různou teplotu barev, takže bílá vypadá pod každým světlem trochu jinak. Může se vám tedy stát, že při nastavení vyvážení bílé na žárovkové osvětlení budou snímky z prostředí, které bylo osvětleno slunečním zářením, modré a podobně. Tato funkce se někdy může jmenovat třeba Světelné podmínky nebo nějak podobně. Kompenzace expozice – ne vždy jsou ideální světelné podmínky pro focení. Nastavením plusových nebo minusových hodnot expozice můžete snímek zesvětlit nebo ztmavit podle potřeby. Zvuk při focení – stisknutím „spouště“ se může ozvat nastavený zvuk. Některé telefony umožňují zvuk vypnout, ale u jiných mobilů to schválně nejde. Někteří výrobci totiž chtějí chránit soukromí focených osob, proto je zvuk vždy upozorní na to, že jsou foceny. Noční režim – vylepšuje snímky, které vytváříte ve tmě. Některé telefony navíc nabízejí pro přisvětlení focené scény diodu, která funguje podobně jako blesk. Režim makro – hodí se pro focení velmi blízkých předmětů, například jízdního řádu autobusu, jídelního lístku nebo třeba brouka na květině. Barevné efekty – pro ozvláštnění můžete udělat černobílou nebo třeba negativní fotku. Některé mobilní telefony nabízí i další efekty. Rámečky – vyfocený snímek lze ozdobit některým z nabízených rámečků. Samospoušť – fotoaparát pořídí snímek až po uplynutí určitého, někdy dokonce nastavitelného intervalu.
inzerce
Zoom – pomocí zoomu můžete přibližovat a oddalovat detaily. Fotomobily ale mají tzv. digitální zoom, který sice focený detail jakoby přiblíží, ale zhorší se kvalita snímku. Pravý zoom se jmenuje optický, při něm se v objektivu posunují čočky a kvalita obrázku zůstává stejná. Některé fotoaparáty navíc umí natáčet i krátká videa, ale o nich si povíme až někdy příště.
» První snímek je přesvětlen • lepší světlo získáte korekcí expozice • zde již bylo ztmavení příliš výrazné
30
mobility 2/2005
první pomoc jak na mobil
8 tipů pro lepší fotky 1. Nefoťte vzdálené krajiny ani západy slunce, na to nemají fotomobily potřebnou výbavu. Zaměřte se raději na detaily, na věci zřetelné a blízké.
» Vyvážením bílé můžete vylepšit barevnost fotografií, barvy totiž vždy závisí na okolním světle
2. Fotomobily mívají nejostřejší snímky uprostřed, snažte se tedy focený objekt dostat vždy do středu obrázku. 3. Pokud to není nezbytně nutné, nepoužívejte zoom. Kvalita obrazu se při použití digitálního zoomu viditelně snižuje. Raději běžte k focenému objektu trochu blíž. 4. Pokud chcete vyfotit nějaký pohyb, zmáčkněte spoušť spíš o něco dříve než později.
» Digitální zoom vám přiblíží focenou scénu • kvalita fotografie se však výrazně zhorší
5. Fotomobily reagují pomaleji než běžné foťáky. Před fotografováním tedy nechte přístroj ustálit, neexponujte ihned po vstupu do nabídky fotoaparátu. To stejné platí i po stisknutí spouště – dejte mobilu chvíli čas, než spustíte ruku. 6. Pokud váš mobil umožňuje různá nastavení, nebuďte líní a používejte je podle aktuální situace. Vyvážení bílé nebo kompenzace expozice dokáže fotku výrazně vylepšit. 7. Nezapomeňte, že stejně jako fotografie pořízené klasickými digitálními fotoaparáty lze i snímky z fotomobilů dodatečně upravovat na počítači. Můžete je pak ořezat, zaostřit nebo třeba upravit barvy.
» Mobilní fotky ve tmě nebudou příliš dobré • pomoci může režim pro noční focení • jeden z možných efektů – černobílý snímek
8. Přečtěte si recenzi knihy Fotíme mobilem na straně 29. Kniha obsahuje spoustu ukázkových snímků, jak by fotky neměly vypadat, a radí, jak je udělat lépe.
inzerce
operátor roku 2004
mobilním operátorem
roku 2004 je Oskar V uplynulých měsících proběhl druhý ročník čtenářského průzkumu Mobilní operátor roku. Překvapilo nás, že výsledky jsou téměř stejné jako loni. Vítězem se stal opět Oskar následovaný Eurotelem a T-Mobilem.
Celkový výsledek jsme získali sečtením bodů, které operátoři získali ve všech otázkách s výjimkou dvanácté, kde jsme body odečetli. Neméně zajímavé jsou odpovědi na jednotlivé otázky. Kromě letošního a loňského výsledku připojujeme i přehled, jak hlasovali zákazníci jednotlivých operátorů pro operátora, který se nakonec umístil na prvním, druhém či třetím místě. Snažíme se tím ukázat, že naši čtenáři neprosazují za každou cenu operátora, kterého používají. Pokud jsou přesvědčeni o kvalitách jiného, většinou to rádi přiznají.
Odpovědi na jednotlivé otázky 1
CELKOVÉ VÝSLEDKY
V
letošním průzkumu hlasovalo celkem 9 785 čtenářů časopisu Mobility a internetového serveru MobilMania.cz. Ve srovnání s různými jinými anketami to sice není mnoho, ale počet otázek byl poměrně velký a záměrně jsme je sestavili tak, aby na ně odpovídali především lidé pravidelně se zabývající mobilními telefony a službami operátorů. Získané výsledky tak vyjadřují názor široké odborné veřejnosti. Protože jsme kladli velmi podobné otázky jako v loňském roce, máme nyní jedinečnou příležitost prozkoumat, jak se názor uživatelů za uplynulých dvanáct měsíců změnil.
Jak jsme počítali Čtenáři Mobilit odpovídali prostřednictvím textových zpráv na deset otázek, na MobilManii bylo možné vyplnit elektronický formulář, v němž byly dvě otázky navíc. Odpovědi jsme ohodnotili body. Ve většině případů museli čtenáři seřadit operátory od nejlepšího k nejhoršímu. V takovém případě jsme operátorovi na prvním místě udělili dva body, operátorovi na druhém místě jeden bod a operátor na třetím místě zůstal bez bodu. V případě, že odpověď spočívala v uvedení jediného operátora, přiřadili jsme mu dva body. Získané výsledky jsme přepočítali na procenta – níže uvedené výsledky tedy ukazují, jaký podíl bodů jednotliví operátoři získali.
CELKOVÉ VÝSLEDKY 1. Oskar 2. Eurotel 3. T-Mobile
32
mobility 2/2005
Který mobilní operátor má nejlepší služby?
2004 41 % 31 % 28 %
2003 38% 33% 29%
1. Eurotel 2. T-Mobile 3. Oskar
2
2004 42 % 33 % 25 %
2003 40 % 35 % 25 %
1. Oskar 2. T-Mobile 3. Eurotel
2004 60 % 29 % 12 %
2003 58 % 33 % 9%
Oskara 39 % 21 % 40 %
T-Mobilu 29 % 55 % 16 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 56 % 19 % 25%
Oskara 68 % 23 % 8%
T-Mobilu 52 % 42 % 5%
Který mobilní operátor má nejpřehlednější a nejlépe použitelné tarifní programy?
CELKOVÉ VÝSLEDKY 1. Oskar 2. T-Mobile 3. Eurotel
4
Eurotelu 62 % 22 % 16 %
Který mobilní operátor má nejvýhodnější ceny za telefonování a další služby?
CELKOVÉ VÝSLEDKY
3
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
2004 50 % 30 % 20 %
2003 50 % 31 % 20 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 41 % 20 % 39 %
Oskara 65 % 21 % 14 %
T-Mobilu 39 % 49 % 12 %
Který mobilní operátor má nejlepší pokrytí signálem?
CELKOVÉ VÝSLEDKY 1. Eurotel 2. T-Mobile 3. Oskar
2004 55 % 31 % 14 %
2003 54 % 33 % 14 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 65 % 26 % 9%
Oskara 54 % 23 % 24 %
T-Mobilu 49 % 44 % 7%
2004 operátor roku 5
Který mobilní operátor představil nejvíc technologických novinek?
CELKOVÉ VÝSLEDKY 2004 51 % 40 % 8%
1. Eurotel 2. T-Mobile 3. Oskar
6
2003 53 % 34 % 8%
2004 55 % 23 % 22 %
1. Oskar 2. Eurotel 3. T-Mobile
2003 51 % 26 % 23 %
2004 47 % 27 % 27 %
1. Oskar 2. Eurotel 3. T-Mobile
8
Eurotelu 59 % 26 % 7%
Oskara 52 % 36 % 12 %
T-Mobilu 44 % 51 % 5%
2003 45 % 28 % 28 %
2004 34 % 33 % 32 %
1. Eurotel 2. T-Mobile 3. Oskar
2003 29 % 38 % 33 %
1. Eurotel 2. T-Mobile 3. Oskar
Eurotelu 48 % 36 % 16 %
Oskara 64 % 20 % 17 %
T-Mobilu 50 % 17 % 33 %
Oskara 61 % 22 % 17 %
1. Oskar 2. T-Mobile 3. Eurotel
11 T-Mobilu 38 % 17 % 46 %
Oskara 33 % 28 % 39 %
T-Mobilu 26 % 44 % 30 %
2004 47 % 28 % 25 %
2003 46 % 30 % 24 %
CELKOVÉ VÝSLEDKY 1. Oskar 2. T-Mobile 3. Eurotel
12
Eurotelu 57 % 26 % 17 %
Oskara 42 % 28 % 30 %
T-Mobilu 34 % 48 % 18 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 34 % 13 % 52 %
Oskara 66 % 16 % 18 %
T-Mobilu 33 % 55 % 12 %
Který operátor se za poslední rok nejvíc zlepšil?
2004 64 % 19 % 17 %
2003 60 % 23 % 17 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 54 % 13 % 33 %
Oskara 77 % 10 % 13 %
T-Mobilu 55 % 35 % 10 %
Který operátor se za poslední rok nejvíc zhoršil?
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 46 % 27 % 26 %
2003 – – –
CELKOVÉ VÝSLEDKY
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 36 % 47 % 17 %
2004 44 % 34 % 22 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Který mobilní operátor je vám nejsympatičtější?
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Který mobilní operátor má nejlepší nabídku dotovaných i nedotovaných telefonů?
CELKOVÉ VÝSLEDKY
CELKOVÉ VÝSLEDKY
10
Který mobilní operátor má nejlepší vztah k zákazníkům?
CELKOVÉ VÝSLEDKY
Který mobilní operátor má nejlepší věrnostní programy?
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Který mobilní operátor má nejlepší reklamní kampaně?
CELKOVÉ VÝSLEDKY
7
9
CELKOVÉ VÝSLEDKY 1. T-Mobile 2. Eurotel 3. Oskar
2004 47 % 39 % 14 %
2003 55 % 31 % 14 %
JAK HLASOVALI ZÁKAZNÍCI
Eurotelu 61 % 20 % 18 %
Oskara 55 % 36 % 9%
T-Mobilu 25 % 57 % 18 %
Jací jsou operátoři Ze získaných odpovědí lze sestavit charakteristiky českých mobilních operátorů. Eurotel je chápán jako firma, která má vynikající nabídku služeb a skvělé pokrytí signálem. Jeho ceny jsou však vysoké, tarify nepřehledné a se zákazníky si příliš nerozumí. Oproti tomu Oskar klade důraz na nízké ceny a přehledné tarifní programy, dbá na komunikaci se zákazníkem, ale nesnaží se za každou cenu představovat nové služby pro malé skupiny zákazníků. T-Mobile se pohybuje někde mezi těmito extrémy – nemůže se pyšnit nejkvalitnější sítí, nejvýhodnějšími cenami, nejširší nabídkou služeb ani ideálním vztahem k zákazníkům. Je dost nevýrazný a zdá se, že mu to v podobných průzkumech škodí.
Přestože všichni operátoři představili v uplynulých dvanácti měsících řadu nových služeb a změnili také tarify, výsledky našeho průzkumu jsou prakticky stejné jako loni. Čím to je? Image firmy má totiž, jak vám potvrdí každý marketingový odborník, poměrně velkou setrvačnost. Průzkum Mobilní operátor roku uspořádáme samozřejmě i v příštím roce a pravděpodobně zkusíme mírně inovovat otázky. Přibližně za rok se tedy můžete těšit na další srovnání vývoje českých mobilních operátorů.
Kdo vyhrál Nokii 9500? Z došlých odpovědí jsme vylosovali deset čtenářů, které jsme za jejich snahu odměnili věcnými cenami v celkové hodnotě přibližně 30 000 Kč.
1. cena
Nokia 9500 Communicator: Pavel Poupera
2. – 5. cena 6. – 10. cena
odborná literatura CP Books v hodnotě 500 Kč: Miroslav Trochta, Michal Slouka, Kamil Ondrák, Radek Macek roční předplatné časopisu Mobility: Ondřej Kozlovský, Antonín Šafr, Marian Kortan, David Soukup, Bohuslav Stloukal
mobility 2/2005
33
hry N-Gage, Java
mobilní hry a programy Java
Go to Hell
Java
Hlavním hrdinou této akční plošinovky je profesor Tom Carnacki, který se věnoval studiu boha podsvětí tak dlouho, až se mu podařilo otevřít vstup do jeho říše. Nečeká ho tam ale nic příjemného – podsvětí je plné krvelačných příšer, které by si Toma rády daly jako přesnídávku. V kůži profesora se musíte probojovat podzemím až k samotnému Hádovi. Na cestě číhá záplava monster všeho druhu. Po stránce grafiky a pestrosti nepřátel si vývojáři opravdu vyhráli, příšery navíc zvládají širokou škálu pohybů. Vaší jedinou zbraní je brokovnice.
hodnocení
75 %
podporované mobily: většina barevných Nokií, Motorola V300/V600, Sharp GX20
mobility 2/2005
Might and Magic
Velmi povedená a rozsáhlá akční 3D izometrická plošinovka plná efektů vychází z úspěšných počítačových her, v nichž hraje hlavní roli síla meče a moc kouzel. Hra vás zavede do království Erathia, kde zuří válka mezi lidmi a démony. Vstoupíte do ní jako rytíř Ewan, přidá se k vám i lučištnice Lorean a kapitán žoldnéřů Kayn. Společně pak musíte projít pěti úrovněmi, v nichž je třeba pobít nepřátele, unikat smrtonosným pastem i nástrahám okolí, hledat klíče od bran a potrápíte i mozkovou kůru při řešení hlavolamů.
cena: 50 Kč wap.wapstranky.cz, www.morpheme.co.uk
34
Ivan Lukáš Pavel Tomek
hodnocení
88 %
cena: 91 Kč, wapový portál Eurotelu, www.gameloft.com podporované mobily: většina barevných Nokií, Siemens C60, M55 a S55, Sony Ericsson K500i, T610 a T630
Při hodnocení mobilních her používáme novou metodiku
hry N-Gage, Java Java
Project Supermodel 2
Být supermodelkou je snem snad každé dívky. Víte však, co všechno obnáší dlouhá cesta na modelingový vrchol? Nad kariérou supermodelky přemýšlí i půvabná dívka Cecil, ale protože o modelingu vůbec nic neví, musíte jí pomoci s výběrem šatů, líčením i účesem. Máte třicet dnů na to, abyste odstartovali její kariéru vítězstvím v místních soutěžích krásy a dokázali ji co nejlépe prezentovat před odborníky tak, aby je zaujala. Teprve pak se jí otevřou dveře do velké soutěže supermodelek. Dokážete Cecil přivést až mezi modelingovou špičku?
hodnocení
70 %
cena: 75 Kč, wap.m-game.cz, www.slinteractive.com podporované mobily: většina barevných Motorol, Siemensů a Sony Ericssonů, všechny barevné Nokie
Colin McRae Rally 2005
Colin McRae Rally je předělávka známé závodní hry na platformu N-Gage. Základem hry jsou módy Single Stage a Single Race, na kterých se hráč začne učit jezdeckým dovednostem. Jakmile auto zkrotí, může vyzkoušet Time Trial a vytvořit nové rekordy tratí. Časy si může prostřednictvím internetové N-Gage Areny porovnat s celosvětovou konkurencí. Vrcholem je ovšem mód Championship, během něhož se závodí v různých koutech světa. Na začátku bude mít hráč k dispozici jen několik automobilů, ale jakmile začnou přicházet vítězství, bude se nabídka vozového parku rozšiřovat. Další prvek, který posunuje Colin McRae Rally k hernímu nebi, je možnost nastavovat množství parametrů v automobilu. Měnit nastavení je nutné především kvůli různým povrchům, na nichž se závodí, svou roli hraje také aktuální počasí na trati. Auta se chovají velmi realisticky a momentální nastavení nebo třeba poruchy se při hře významně projeví. Colin McRae Rally patří k titulům, které si vás svými možnostmi získávají postupně. Naučit se ovládat vůz
není ze začátku nijak jednoduché, ale čím více závodů bude za vámi, tím lepší se vám hra bude zdát.
hodnocení cena: 1 137 Kč
83 %
výrobce: Codemasters
inzerce
N-Gage
mobility 2/2005
35
mobiliář
hry N-Gage, Java Java
Nokia uvádí na trh novou hru pro N-Gage s názvem SSX: Out Of Bounds. Hráč v roli snowboardisty bude muset co nejrychleji projet dvanácti různými tratěmi. Hra je postavena na novém 3D prostředí a bude podporovat multiplayer přes Bluetooth a N-Gage Arenu. Motorola oznámila finanční výsledky za 4. čtvrtletí 2004. Celkové tržby dosáhly výše 8,84 miliardy dolarů, což představuje zvýšení o 27 % oproti stejnému období roku 2003. Počet dodaných mobilních telefonů dosáhl 31,8 milionu kusů, tržní podíl se předpokládá 16,6 %. Samsung Mobile dosáhl v České republice za rok 2004 nárůstu prodeje o 117 %. Autorizovaný dovozce Kiboon Mobile prodal v uplynulém roce 222 tisíc mobilních telefonů a dosáhl obratu 1,073 miliardy korun. Pro rok 2005 se očekává prodej až 350 tisíc mobilů. Toshiba vyvinula program umožňující vzdálenou správu počítače prostřednictvím mobilního telefonu. Program Ubiquitous Viewer pokrývá přístup k elektronické poště, nainstalovaným programům i k souborům na disku počítačů s operačním systémem Windows. Siemens drží světový rekord v mobilnímu přenosu dat v reálném čase. Ve výzkumné laboratoři se podařilo dosáhnout rychlosti jednoho gigabitu za sekundu. Této rychlosti dosáhl Siemens kombinací tzv. inteligentního anténového systému – skládá se ze tří vysílacích a čtyř přijímacích antén a technologie ortogonálního frekvenčního multiplexu (OFDM). IBM představuje notebook ThinkPad T43. Notebook má integrovaný snímač otisků prstů, obsahuje sadu nástrojů přístupných v nouzovém režimu a funkci Antidote Delivery Manager. Ta pomáhá chránit notebooky před viry a červy zaváděním důležitých bezpečnostních aktualizací.
AvP (Alien vs. Predator)
Původní počítačová hra Alien versus Predator se nejprve dočkala filmového zpracování a vzápětí pronikla i na displeje mobilních telefonů. Na rozdíl od počítačové varianty si na mobilu můžete vyzkoušet pouze přímý souboj obou netvorů v bojové aréně, a to buď jako jednorázový zápas, nebo turnajový mód se šesti koly s rostoucí obtížností. V turnaji potřebujete pro postup do dalšího kola dvě vítězství, po třech vítězstvích si vždy osvojíme zvláštní bojovou schopnost. V každém kole se budou objevovat také speciální dočasné bonusy.
hodnocení cena: 59 Kč, wapový portál T-Mobilu www.avp-movie.com, www.elite-systems.co.uk podporované mobily: většina barevných Nokií, Motorola V300
Sky Force Sky Force patří už delší dobu mezi nejlepší hry pro symbianové mobily. Vzhledem k tomu, že se nyní objevila v nabídce Eurotelu, představíme si ji trochu blíž. Hra nevyniká nijak propracovaným příběhem ani velkou originalitou, její hlavní klady spočívají v perfektní grafice, zvucích a smrtící hratelnosti. Ve Sky Force jde o to, aby hráč jako pilot stíhačky proletěl nepřátelským územím a na své křížové cestě zlikvidoval všechny nepřátele, kteří se mu postaví do cesty. Rozhodně jich není málo. Musíte být připraveni na útoky letek, vrtulníků, tanků, pozemních děl nebo velkých lodí. Na konci každé úrovně čeká obzvláště nepříjemný soupeř, který vám dá spoustu práce než jej sprovodíte ze světa.
Sony představuje nové notebooky série FS. Model VGN-FS195VP má DVD±R/ RW vypalovací mechaniku se schopností vypalovat i na dvouvrstvá média. Dále nabízí širokoúhlý LCD displej s vylepšenou technologií zobrazování X-Black. Počet zákazníků společnosti Eurotel dosáhl na konci roku 2004 čísla 4 591 471. Během vánočních svátků se podařilo získat téměř sto tisíc nových zákazníků, na čemž měla hlavní podíl nejúspěšnější vánoční kampaň za poslední tři roky.
68 %
Symbian
Protože jsou nepřátelé s každou úrovní čím dál zákeřnější, je naprosto nezbytné svou stíhačku stále vylepšovat. Sbíráte tedy speciální střelivo a štíty, které vypadnou ze zničených nepřátel. Další možnosti zlepšování ovšem nemáte. Nepříjemné je, že hra postrádá funkci Load/Save, takže jakmile přijdete o tři životy, hra končí a je nutné začít pěkně od začátku. Sky Force je velice zábavná hra, která navazuje na tradici těch nejlepších 2D stříleček, které jsme si mohli na počítači zahrát. Je to ideální hra pro odreagování.
hodnocení
88 %
cena: 100 Kč, wapový portál Eurotelu, výrobce: Infinite Dreams
36
mobility 2/2005
N-Gage, Java hry Java
YETISPORTS
Znáte Yetisports? Hlavním hrdinou her z této slavné série je vždy malý tučňák a mohutný sněžný muž. Yeti je nadšený sportovec, ale protože ve svém okolí nemá dostatek vhodného sportovního náčiní, používá místo něj tučňáka. Hry z této edice oslavily v lednu první rok své existence a na displeje mobilů se zatím dostaly první čtyři díly vtipné sedmidílné série. Všechny hry si můžete koupit přes SMS na čísle 900 11 50. Tvar SMS najdete v rámečcích.
SMS ve tvaru JAVA MBT 560 odešlete na číslo 900 11 50
hodnocení 65 %
V prvním díle Yetiho sportovní série našel sněžný muž pálku a rozhodl se, že bude trénovat baseball. Míček ale nemá a sněžná koule se odpálit nedá, proto odpaluje tučňáka padajícího ze skály. Cílem hry je v pěti pokusech odpálit tučňáka na co nejdelší vzdálenost.
stažení hry zajišťuje redboss, s. r. o., www.redboss.cz,
[email protected], SMS platby provozuje ATS Praha
Yetisports 1
SMS ve tvaru JAVA MBT 561 odešlete na číslo 900 11 50
hodnocení 68 %
Ve druhém díle se Yetimu zachtělo pořádné koulovačky. Házet na obyčejný terč připevněný na ledovci je ale docela nuda, proto sněhovými koulemi trefuje tučňáky vyskakující kolem terče tak, aby se po úderu zapíchli co nejblíže středu terče. Ve hře je vždy deset tučňáků a neomezený počet sněhových koulí.
stažení hry zajišťuje redboss, s. r. o., www.redboss.cz,
[email protected], SMS platby provozuje ATS Praha
Yetisports 2
Yetisports 3
SMS ve tvaru JAVA MBT 608 odešlete na číslo 900 11 50
V hluboké průrvě mezi ledovými krami trénuje Yeti tentokrát hod tučňákem do výšky. Tučňák má totiž dokonale aerodynamický tvar a létá opravdu dobře. Pro nejvyšší vyhození je třeba najít dokonalý úhel výhozu, při kterém se tučňák odráží od pozorujících tuleňů.
cena: 50 Kč, wap.redboss.cz www.yetisports.org podporované mobily: všechny barevné Nokie, většina barevných Samsungů, Siemensů a Sony Ericssonů
hodnocení 72 %
cena: 50 Kč, wap.redboss.cz www.yetisports.org podporované mobily: všechny barevné Nokie, většina barevných Sony Ericssonů, Sharp GX10/20/30, Siemens SX1
stažení hry zajišťuje redboss, s. r. o., www.redboss.cz,
[email protected], SMS platby provozuje ATS Praha
SMS ve tvaru JAVA MBT 705 odešlete na číslo 900 11 50
hodnocení 75 %
Sněžný muž se rozhodl vydat i s tučňákem na dovolenou do Austrálie, aby ho naučil létat. Na australských plážích se totiž vždy najde nějaký racek, na kterého může Yeti tučňáka nahodit. Ten pak správným kormidlováním zkouší, jak daleko s ním racek dokáže dolétnout, než mu dojdou síly.
stažení hry zajišťuje redboss, s. r. o., www.redboss.cz,
[email protected], SMS platby provozuje ATS Praha
Yetisports 4
Java
cena: 50 Kč, wap.redboss.cz www.yetisports.org podporované mobily: Alcatel One Touch 735i, 756, všechny barevné Nokie, většina barevných Motorol, Siemensů a Sony Ericssonů, Sharp GX10/20/30
Java hry: Top 5 u Eurotelu 1. Garfield – Odie v nebezpečí 2. Pán prstenů - Návrat krále 3. Predátor 4. Jen počkej 5. Block Breaker Deluxe
cena: 45 Kč, wap.redboss.cz www.yetisports.org podporované mobily: všechny barevné Nokie a Samsungy, většina barevných Motorol, Siemensů a Sony Ericssonů, Sharp GX10/20/30
Java hry: Top 5 u T-Mobilu 1. 3D Adventure: Green Eye 2. Xerxes 3. Penthouse Poker 4. Siberian Strike 5. Rayman Bowling
mobility 2/2005
37
programy pro mobily Java
W-Mail www.wapstranky.cz cena: 30 Kč
Program W-Mail je specifický tím, že u něj lze nastavit adresy, které se mají ignorovat. Můžete nastavit i limit počtu přijatých zpráv. Podporuje všechny protokoly, ovšem u SMTP nelze měnit parametry. Nevýhodou programu je, že se v hlavičce nezobrazuje odesilatel, ale pouze předmět.
Java
MailBoss 2 www.gralig.net/mailboss freeware
Program podobný W-Mailu. Jeho výhodou je jednoduché ovládání. MailBoss dokáže pracovat s více účty najednou, je mu jedno jestli se jedná o POP3 nebo IMAP4. Dokáže filtrovat zprávy podle adresáře, poradí si také s obrázkovými přílohami. Můžete volit, co zobrazovat v hlavičce zprávy, nebo také měnit velikost písma u zpráv.
E-mailové prohlížeče pro mobily Java
MicroMail www.cocoasoft.com cena: 4,99 dolaru
MicroMail podporuje protokoly POP3, IMAP4 a SMTP. Maximální velikost stahovaných e-mailů je 32 kB, podporována je také správa více účtů. Hlavní nevýhodou programu je, že nedokáže pracovat s přílohami a zprávu s přílohou dokonce ani nestáhne.
Java
MujMail www.mujmail.me.cz freeware
Jde o velmi jednoduchý český program pro správu e-mailové schránky. Prakticky jediné nastavení, které aplikace obsahuje, je volba POP3 a SMTP serveru. Od programu nečekejte nic více než čtení a posílání obyčejného textu. Smůlu mají všichni majitelé Nokií, na jejich mobilech program fungovat nebude.
Java
Mail++ www.javamobile.cz freeware
Mail++ zvládá spravovat několik e-mailových účtů, rozumí si s protokoly POP3, IMAP4 a SMTP. U každé e-mailové schránky lze zvlášť nastavit, jestli mají stažené e-maily zůstávat na serveru, nebo se mazat. Výhodou programu je jeho velikost a dostupnost zdarma, nevýhodou zase to, že nezvládá práci s přílohami.
38
GIF, JPEG, TIFF a BNP. Budete si moci prohlédnout také internetovou stránku, která byla součástí přijatého e-mailu. Email Vieweru nedělá problém žádný z hlavních protokolů, komunikuje přes POP3, IMAP4 i SMTP. Důležitá je rovněž podpora velkého množství telefonů. Jediné, co odrazuje, je vyšší cena produktu, ale můžete otestovat zkušební verzi, která napoví, zda se investice do programu vyplatí.
Email Viewer patří bezesporu mezi nejlepší e-mailové programy, které si můžete na telefon s Javou pořídit. Pro většinu uživatelů bude jeho největší nevýhodou, že nekomunikuje v češtině. Důležité ovšem je, že jeho ovládání je intuitivní a nemá problém s českou diakritikou. Kladnou vlastností programu je velikost – do pouhých 57 kB se dokázal vejít opravdu plnohodnotný e-mailový prohlížeč. Poradí si s e-maily v HTML a dokáže přečíst přílohy DOC, XLS, PDF a ZIP. Bohatá je také podpora obrázkových formátů, zahrnuje nejčastější formáty
Java
Java
Email Viewer
web www.reqwireless.com/ emailviewer.html cena 19,99 dolaru
MobilEmail
Představuje-li pro vás anglický jazyk problém, zkuste český MobilEmail. Jeho možnosti sice nejsou tak bohaté jako u předchozí aplikace a paradoxní je horší podpora diakritiky, ale pro základní správu e-mailového účtu dostačuje. Ovládání MobilEmailu je velice jednoduché. Musíte nastavit především jméno odesílatele, e-mailovou schránku, POP3 server a uživatelské jméno a heslo. MobilEmail dává na výběr, jestli se mají zprávy po přečtení mazat, nebo zůstávat na serveru. Maximální kapacita e-mailu je 900 znaků.
ProfiMail ProfiMail je nejlepší e-mailový program pro chytré mobily. I když tyto telefony obsahují vlastní prohlížeče, ProfiMail si uživatele získá rychlostí a pohodlností ovládání. Aplikace zvládá spravovat několik e-mailových účtů a stahovat z nich zprávy současně. Poradí si s diakritikou a s nejrůznějšími přílohami i zprávami ve formátu HTML. Výborná je možnost stahovat pouze hlavičky zpráv a teprve u vybraných zpráv případně stáhnout zbytek. ProfiMail spolupracuje s vnitřním adresářem tele-
V programu je nutné vytvořit vlastní seznam kontaktů, spolupráce s adresářem telefonu není možná. Program nabízí současné odesílání i přijímání e-mailů, nebo lze provádět každou operaci zvlášť. Před přijetím zpráv aplikace zobrazí, kolik položek se bude stahovat. Mezi největší chyby programu patří omezení na 900 znaků pro příchozí i odchozí e-maily. Nemilá je také absence nastavení SMTP serveru. web www.mojelogo.cz cena 30 Kč (pro Oskarovy zákazníky na jeho wapu zdarma)
Symbian
Windows Mobile
fonu, při psaní můžete používat slovník T9. Do poslední verze se dostala podpora složek u serverů IMAP4, nemusíte tedy stahovat pouze z kořenového adresáře. Velmi užitečným nástrojem v ProfiMailu je vytváření Pravidel. Díky nim lze velmi podrobně nastavit, co má program automaticky provést, jakmile se připojí ke schránce. K aplikaci se zdarma dodává správce souborů ProfiExplorer. Výhodou obou programů je komunikace v češtině. web www.lonelycatgames.com cena 19,99 dolaru připravil Pavel Tomek
mobility 2/2005
recenze Route 66
mobil
místo automapy recenze navigačního systému Route 66
D
nes už chytré mobilní telefony umí mnoho věcí, které bychom si dříve u obyčejných mobilů nedokázali ani představit. Ještě nikdy se však nevzdálily od své původní funkce tak daleko jako při použití pro navigaci. S balíčkem Route 66 lze smartphony řady Series 60 použít jako pokročilý navigační systém do automobilu.
Záleží na tom, kam jedete Route 66 můžete používat téměř se všemi telefony řady Series 60. Výjimkou je Nokia 6630 kvůli horší kompatibilitě paměťových karet a mezi podporovanými přístroji nejsou ani nejstarší Nokie 7650 a 3650. V balení nedostanete pouze samotný navigační program Route 66, ale i řadu důležitých doplňků: třeba paměťo-
» Bluetoothový přijímač GPS je v automobilu vhodné připojit k zásuvce autozapalovače
40
mobility 2/2005
vou kartu s kapacitou 256 MB, na kterou se nahrávají mapy, a čtečku do portu USB počítače. Je zde také přijímač navigačního signálu GPS, který se k telefonu připojí přes Bluetooth, držák telefonu a pár dalších drobností. Testovali jsme nejvyšší verzi Route 66 s mapami západní Evropy. Česká republika zatím chyběla, během několika měsíců by se ale měla objevit. Ani pokrytí ostatních podporovaných zemí však není úplně stoprocentní, špičkově je zpracované jen Německo, Švýcarsko, Benelux, Velká Británie a Rakousko, kde jsme také testovali.
Opravdu podrobné mapy Telefon v automobilu umístíte do dodávaného univerzálního držáku, ale můžete použít i běžný držák pro handsfree, v němž se mobil bude navíc nabíjet. Bude to potřebovat, protože navigace a neustále rozsvícený displej dokáže baterii telefonu vyčerpat velmi brzy, za několik hodin. Přijímač GPS je malá krabička o rozměrech 70 × 41 × 23 mm, kterou položíte pod čelní sklo. Vestavěná baterie má výdrž asi sedm hodin, v autě se dá dobíjet ze zásuvky zapalovače. Je čas spustit program nainstalovaný do telefonu. Chvíli to trvá, mobil se navíc přes Bluetooth spojuje s GPS přijímačem. Je-li spojení úspěšné, na displeji se objeví mapa s vyznačeným místem, kde právě jste. Mapy jsou stejně jako u jiných podobných navigátorů vektorové, avšak
Marek Lutonský
poměrně podrobné. Konkrétně v Rakousku byly zachyceny i málo důležité nezpevněné stezky.
3D pohled na svět Route 66 nabízí dva pohledy na mapu: z půdorysu (přímo dolů) a z perspektivy. Druhý pohled je velmi praktický, protože s ním vidíte hodně do dálky a nejbližší okolí je přitom stále maximálně detailní. U mapy lze samozřejmě měnit měřítko. Překreslování při navigaci není plynulé, šipka a s ní mapa se pohybují skokově. To je ale běžné chování i u ostatních navigátorů. Route 66 podporuje tzv. routování – hledání optimální trasy. Vyberete dva nebo více bodů a telefon mezi nimi spočítá ideální cestu. Navíc si můžete vybrat, jestli pojedete autem a chcete nejrychlejší nebo nejkratší trasu, zvláštní mód je k dispozici i pro pěší turisty. Ti si mohou GPS přijímač pověsit na krk, ale je nutné pak počítat se snížením jeho citlivosti.
Poradí lidským hláskem Nalezená trasa se na mapě barevně zvýrazní, zvlášť se ještě odliší různé odbočky. Stejně jako „velké navigátory“ i Route 66 nabízí hlasovou navigaci, která včas a několikrát upozorní, co budete muset udělat. Zvuk byl ale poměrně nekvalitní a v testované verzi navíc jen v angličtině a dalších světových jazycích. Český dis-
Březnový Katalog mobilů bude obsahovat recenze všech prodávaných telefonů
v březnu vás čeká • rádce při výběru telefonu • všechny mobily na českém trhu • podrobné parametry a ceny
��������������������������������������������������� ��������������
Ke každým Mobilitám 3/2005, získáte zdarma barevnou šňůrku na krk k vašemu mobilu
Katalog mobilů
�������������������������
K Mobilitám dárek zdarma
����������������
��������������
��������������
����������������������������������������������������� �����������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������������������������ ������������������� �������������������������
��������������
�����������������������������������������
Katalog mobilů jaro/léto 2005 vychází 10. března cena jen
89 Kč
recenze Route 66
» Zajímavé displeje: Route 66 ukazuje i zeměpisné souřadnice, azimut a aktuální rychlost • mapa v denním zobrazení • noční mód tolik neoslňuje • průběh navigace, šipka ukazuje aktuální polohu vozidla • dvě ukázky schématické navigace; ubývající pruh na pravé straně ukazuje, jak daleko je ke křižovatce
» Zajímavé displeje: 2× perspektivní pohled: naplánovaná trasa autem a pěšky • 2× půdorysný pohled, opět různé trasy pro auto a pro turistu • hledání mezi zájmovými body • hledání konkrétní adresy
tributor pracuje na české hlasové navigaci, snad to s ní bude lepší. Route 66 nabízí ještě jeden pohled, na kterém schématicky znázorní tvar následující a ještě příští křižovatky. Zároveň sdělí, jak je to k nim daleko, a vzdálenost vyjádří také barevným pruhem. Toto zobrazení pro navigaci úplně stačí, osobně jsem ale přesto raději používal pohled na mapu. Důležitou součástí navigačních systémů jsou tzv. zájmové body. Jde o databáze míst z různých oblastí – například benzinové pumpy, bankomaty, hotely, parkoviště a podobné objekty, které se při cestování hodí. Snadno tak najdete třeba nejbližší restauraci. Kromě toho se můžete nechat navigovat na konkrétní adresu, často včetně čísla domu; adresu je možné převzít rovnou z adresáře telefonu.
inzerce
Páni, funguje to! Použitelnost navigačního balíku Route 66 mě překvapila. Jsem zmlsaný z navigátorů vestavěných v automobilech a z jednoúčelových propracovaných přístrojů, proto jsem k navigaci přes mobil neměl velkou důvěru. O to víc jsem byl překvapen, jak skvěle funguje. Program nabídl všechno, co je pro navigaci potřeba, byl dostatečně svižný a třeba zobrazením v perspektivě by se ostatní výrobci mohli inspirovat. Není to ale zadarmo, balík Route 66 je poměrně drahý. V kompletní verzi, kterou jsem testoval, stojí 15 458 Kč, jednotlivé oblasti lze koupit za 11 888 Kč, případně pouze software bez přijímače GPS za 7 691 Kč.
plusy minusy + kvalitní mapy, funkce pro nalezení optimální trasy, bohaté příslušenství
- navigace má nepříznivý vliv na výdrž tele-
fonu, zatím není k dispozici mapa České republiky, místy nezřetelná hlasová navigace
navigační systém
Route 66 Mobile Europe 2005 zdroj Digital Media kontakt 585 227 272 web www.euroatlas.cz cena 15 458 Kč (kompletní verze), 11 888 Kč ( jedna vybraná oblast), 7 691 Kč ( jedna oblast bez GPS přijímače)
duelky srovnání mobilů
vítěz a poražený
Pavel Tomek
V každém duelu proti sobě stavíme dva telefony, které patří do stejné kategorie a vzájemně si konkurují. Porovnáváme jejich nejdůležitější vlastnosti a zaměřujeme se především na to, v čem jsou lepší než jejich konkurent. V závěrečném verdiktu je vždy vyhlášen vítěz.
Samsung E630 × Samsung E800
cena: 8 820 Kč více na straně 65
Samsung v krátké době představil dva telefony s vysouvací konstrukcí. Je tu jednak elegantní model E800 a proti němu stojí černý E630. Rozdílů mezi telefony není mnoho, podstatnou odlišností však je, že Samsung E630 se prodává přibližně o tři tisíce levněji. Pokud porovnáme vzhled obou soupeřů, musíme E800 přiznat, že prostě vypadá lépe. Model E630 působí levnějším dojmem, kvalitou zpracování je ovšem vynikající. Oproti E800 má také o něco sympatičtější rozměry, je menší a má nižší hmotnost. Na menší rozměry ale E630 doplatil menším displejem. Z tohoto nedostatku může vytěžit výhodu – jeho displej je o něco jemnější, protože rozlišení mají oba soupeři stejné. Samsung E630 však sráží k zemi méně propracovaný vysouvací mechanismus. Telefonování jde oběma mobilů stejně dobře, jen E630 se mírně odlišuje v tom, že má navíc také záznamník hovoru. Ani u zpráv
nečekejte zásadní rozdíly. Důležité je jen zdůraznit, že oba telefony mají český slovník T9, který nezkracuje zprávy. Organizovat čas baví oba soupeře stejně, kromě synchronizace nepostrádají žádnou z důležitých funkcí, které bychom v této kategorii očekávali. Telefony hrají na stejnou notu i u fotoaparátu. Disponují rozlišením VGA, zoomem i kompenzací expozice. Ani jednomu telefonu nic neříká Bluetooth, s infraportem si ale rozumějí dobře.
verdikt: Telefony nezapřou svou příbuznost, jsou si podobné jako vejce vejci. Vítězem se díky mnohem výhodnější ceně stává Samsung E630. Za méně peněz nabídne srovnatelnou porci funkcí a vysouvací mechanismus není ve finále rozhodující. cena: 9 255 Kč
Nokia 6260 × Panasonic X700
cena: 11 150 Kč
44
Symbianových véček je na trhu jako šafránu, tyto dva telefony jsou zatím jedinými zástupci. Panasonic má sympatičtější rozměry a na rozdíl od otočné Nokie nabídne vnější displej. Počáteční vedení si udrží také díky mnohem pevnější konstrukci. Další plusové body získá Panasonic za větší interní paměť 16 MB. Oba mobily ovšem podporují i paměťové karty. Telefonování jde oběma na jedničku, malou výhodu ale získá Nokia za možnost nastavení MP3 vyzvánění. Že jde o mimořádně kvalitní souboj, dokládá i nabídka u zpráv, kde si oba telefony zaslouží pokárání jen za zkracování SMS. Jinak jim ale nelze nic vytknout, Nokia je navíc připravena na příchod služby Push to talk. Nokia 6260 se snaží soupeře zaskočit, ale Panasonic však jejím útokům až na pár lehkých zaškobrtnutí zatím odolává. Nezmění
mobility 2/2005
se to ani u organizace času – Panasonic sice nemá paměť na kódy, ale jinak drží s Nokií krok. Pořádnou ránu dostane až díky zábavě, kde se projeví jeho nepoužitelnost jako MP3 přehrávač nebo rádio. Panasonic se problém snaží rychle zmírnit a předvádí rychlejší GPRS. Důležité také je, co nabídnou VGA fotoaparáty. I když má Panasonic fotky trochu horší, Nokie si sama podráží nohy proto, že maximálního rozlišení dosahuje pouze tehdy, když má plně přetočený displej a focení tímto způsobem je hodně obtížné.
verdikt: Duel vyhrává Nokia 6260. Její nevýhodou je ergonomie, Panasonic ale zase funkčně odpovídá přibližně rok starým telefonům řady Series 60. Nokia získala rozhodující náskok díky propracovaným zábavným funkcím.
cena: 12 428 Kč více na straně 54
srovnání mobilů duelky
Nokia 9300 × Nokia 9500
cena: 22 013 Kč více na straně 58
Srovnání těchto komunikátorů bychom mohli odbýt poměrně rychle. Pro základní přehled by stačilo napsat, že Nokia 9500 navíc nabízí Wi-Fi, integrovaný fotoaparát a je podstatně větší. Protože se však jedná o dva špičkové přístroje, které si určitě zaslouží pozornost, podíváme se jim na zoubek trochu důkladněji. To, že má Nokia 9300 menší rozměry, se muselo zákonitě projevit na velikosti vnitřního displeje a také u klávesnice. Zatímco u displeje není žádný problém a menší velikost vůbec nevadí, klávesnice dopadla o něco hůře. Nevadí, že je menší, problém spočívá v tom, že při psaní není cítit žádná odezva. Navíc Nokia 9300 opakuje chybu svého většího brášky a ani ona nenabídne podsvětlení pro vnitřní klávesnici. Jednou z mála výhod Nokie 9500 je podpora Wi-Fi. Ale k tomu, aby dokázala tuto
přednost víc využít, by potřebovala rychlejší internetový prohlížeč. Ten je stejně pomalý jako u modelu 9300, tady nezíská výhodu ani jeden z komunikátorů. O rozdílech u fotoaparátu nemá smysl příliš mluvit. Nokia 9300 ho totiž nemá, a nemůže tedy 9500 nijak konkurovat. Foťák Nokie 9500 nabízí VGA rozlišení, fotky jsou vcelku povedené a navíc s ním můžete natáčet i video.
verdikt: Rozhodnout mezi dvěma špičkovými komunikátory je obtížné. Vítězství ale nakonec připadne Nokii 9500, která přece jen nabídne více funkcí a podstatně pohodlnější práci s klávesnicí. Její majitelé se ovšem musí smířit s většími rozměry. Nokia 9500 je o něco dražší, ale rozdíl není nijak závratný.
cena: 22 999 Kč
Samsung D500 × Sony Ericsson K700i
cena: 12 952 Kč více na straně 46
V tomto duelu se střetnou dva špičkové multimediální telefony s odlišnou konstrukcí. Samsung vsadil na vysouvací koncepci, ta mu také zajistila menší rozměry, ale hmotnost má vyšší. Oba telefony mají špičkové displeje ale kvalita Samsungu s 262 tisíci barvami přece jenom převažuje. Další úder schytá Sony Ericsson za svou paměť. Nabízí sice celých 40 MB, ale kapacita Samsungu je fantastických 96 MB. Další pohroma se na Sony Ericsson žene v souvislosti s kapacitou telefonního seznamu. Samsung nabídne 1 000 jmen a pro každé z nich 12 položek, celková kapacita u Sony Ericssonu je pouhých 510 položek. Se Sony Ericssonem to začíná vypadat bledě, K700i to ovšem nevzdává a směle vyráží vpřed. Začne u vyzváněcích profilů, pokračuje filtrováním hovorů a svůj útok zakončí u hlasového vytáčení a záznamníku hovoru. Samsung nemá žádnou z těchto funkcí.
U zpráv je situace srovnatelná. Nejdřív má lehce navrch Sony Ericsson za sdílenou paměť pro SMS, díky velikosti odesílaných MMS to ale Samsung vyrovná. Nic zásadního se nestane ani u organizačních funkcí, opravdová bitva se znovu rozhoří až u zábavy. Na jedné straně stojí MP3 stereo přehrávač Samsungu, na druhé zase stereo rádio Sony Ericssonu a rovněž podpora MP3, která ale naráží na malou paměť. Skvělý megapixelový fotoaparát ovšem přiklání vítězství na korejskou stranu.
verdikt: Samsung D500 porazil jeden z nejlepších telefonů současnosti. Ve funkcích pro telefonování mu sice nestačí, ale má obrovskou paměť, skvělý displej a vynikající fotoaparát, což mu zajistilo vítězství. cena: 8 461 Kč
Philips 650 × Motorola V500
cena: 5 437 Kč více na straně 62
Střední třída véčkových telefonů je stále lepší, prosadit se v ní snaží i tyto dva telefony. Na začátku to vypadá lépe pro Philips, má menší rozměry, je výrazně lehčí a má podstatně větší výdrž. Motorola ale vše rychle vyrovná díky displeji, který je větší, má lepší rozlišení a navíc je aktivní. Souboj pokračuje ve vyrovnaném duchu, Philips zkouší získat výhodu přítomností infraportu. Motorola ovšem kontruje díky technologii Bluetooth. Nakonec má ale přece jen lehce navrch Philips díky paměti 7 MB. Protože oba telefony mají stejně rozsáhlý vícepoložkový adresář se stejně špatným vyhledáváním a problémy jim dělá filtrování hovorů, je v této kategorii všechno velmi vyrovnané. Práce se zprávami nejdříve vypadá lépe pro Motorolu, která při psaní odečítá znaky. Když ale vyjde najevo, že používá slovník iTap, kte-
rý zprávy zkracuje, nemůže prostě toto kolo vyhrát. Motorola cítí, že stále těsně zaostává a vrhá všechny síly do útoku. U organizace času se jí ale žádnou výhodu získat nepodaří, Philips 650 jí bez problémů stačí. Opravdový průšvih na něj však teprve čeká – nemá totiž integrovaný fotoaparát. I když se nás snaží přesvědčit možností připojení externího foťáku, Motorola v této oblasti jasně vítězí.
verdikt: Tohle byl mimořádně těsný souboj. Uživatelé, kteří nechtějí fotoaparát v mobilu, se nemusí dlouho rozmýšlet a sáhnou raději po Philipsu. Motorola ovšem díky fotoaparátu a dalším funkcím, jako je třeba Bluetooth, objektivně nabízí víc, a proto musí být vítězkou ona. Pomohlo jí také, že je podstatně rychlejší než Philips.
cena: 6 652 Kč
mobility 2/2005
45
recenze Samsung D500
������
luxus
téměř bez chyby megarecenze telefonu Samsung D500
V
šechny telefony značky Samsung, které jsme v posledních letech recenzovali, měly téměř stejné funkce. Ze začátku jsme byli nadšeni například barevnými animacemi nebo vícehlasým vyzváněním, postupně jsme jim ale začali vytýkat různé drobnosti a hlavně jakési usnutí na vavřínech. Zatímco ostatní výrobci se předháněli v představování nových funkcí, Samsung jen tu a tam přidal nějaké vylepšení, aby ho třeba hned v dalším modelu mohl zase zrušit.
První korejský megapixel Všechno se však změnilo s příchodem Samsungu D500, v němž výrobce odstranil skoro všechny vytýkané nedostatky. Připravil pohledný černý telefon s vysouvací konstrukcí, který je mimo jiné vybaven megapixelovým fotoaparátem, obrovskou pamětí a podporou Bluetooth. Jelikož LG T5100 se u nás dosud neprodává, je Samsung D500 prvním megapixelovým fotomobilem korejského původu. Je s podivem, že výrobce, který v Asii megapixely rozhodně nešetří (nedávno představil fotomobil s rozlišením 5 Mpx), se na českém trhu nechal v tomto směru předstihnout Nokií, Siemensem i Sony Ericssonem.
46
mobility 2/2005
Tomáš Doseděl
I když Samsung D500 na první pohled působí dojmem malého mobilu, jeho rozměry 94 × 46 × 24 mm svědčí o opaku. Na horní straně najdete aktivní barevný displej s rozměry 30 × 38 mm. Jeho rozli-
šení je 176 × 220 bodů a můžete se těšit na 262 tisíce barevných odstínů. Rozdíl se dá poznat už na první pohled, i když v některých případech výrobce použil starou verzi obrázků pro displeje s pětašedesáti tisíci barvami.
1:1
Klouže jako po másle Pod displejem najdete několik funkčních tlačítek – čtyřsměrné ovládací tlačítko se středem, dvě funkční klávesy, korekční klávesu a tlačítka pro přijetí a zavěšení hovoru. Oproti starším Samsungům střední tlačítko potvrzuje volbu, v pohotovostním režimu ale stále spouští wapový prohlížeč. Výsuvný mechanismus klade mírný odpor, jinak proti jeho chodu nelze mít žádnou námitku. Na první pohled vypadá velmi odolně, co s ním však udělá několikaměsíční intenzivní používání, to zatím nevíme. Při předvádění nového mobilu přátelům dejte pozor, aby se ho nepokoušeli násilně rozevřít jako véčko. Po odsunutí horního dílu se objeví běžná klávesnice. Tlačítka jsou přiměřeně velká, mají ale velmi malý zdvih, jak je ostatně u Samsungů zvykem. Na jejich použitelnosti to ovšem nic nemění, určitě budete psát bez překlepů.
Vyhrajte Samsung D500 v soutěži na straně 5
Samsung D500 recenze
To budete koukat Zdá se, že Samsung definitivně zakotvil u nabídky tvořené mřížkou ikon, mezi nimiž se přechází pomocí kurzorových kláves nebo číselných zkratek. Oproti starším modelům jsou ikony výrazně inovované – jsou střízlivější a více se hodí k telefonu pro evropský trh. Další úrovně nabídky jsou už pouze textové. Kromě středního tlačítka pro potvrzení připravil výrobce i další drobné vylepšení. Při procházení nabídkou využijete vertikální (nahoru a dolů) i horizontální (doleva a doprava) směry kurzorového tlačítka. Můžete totiž plynule přecházet mezi sousedními nabídkami na stejné úrovni. U zpráv jsou například vedle sebe nabídky pro SMS, MMS a e-mail. Vy zvolíte nabídku pro práci s textovkami, ale pak si uvědomíte, že by bylo lepší poslat e-mail. Stačí dva stisky
» První evropský megapixel od Samsungu
» Všechno je černé, dokonce i tlačítka
» Světe, div se! Střední tlačítko potvrzuje...
» Konektor pro externí handsfree je nestandardní
pravého tlačítka a jste v nabídce věnované e-mailům. Nevěřili byste, jak tato drobnost dokáže zpříjemnit práci, když si na ni zvyknete. Jednotlivým směrům ovládacího tlačítka můžete přiřadit vybrané, často používané funkce. Pro vstup do telefonního seznamu je nyní pevně vyhrazeno pravé funkční tlačítko, přičemž telefon nebude vyžadovat žádné složité potvrzování.
Na rozdíl od všech telefonů Samsung, které se objevily na českém trhu, umí model D500 plnohodnotně synchronizovat data s Microsoft Outlookem. Kromě jednorázového přenesení kontaktů z Outlooku do telefonu tak můžete program PC Sync nechat, aby automaticky přenášel do mobilu všechny změny provedené v počítači a naopak. Případné konflikty, kdy je například v telefonu jiné číslo než v počítači, vyřeší podle vámi nastavených pravidel. Vyzvánění ohromí šedesáti čtyřmi hlasy; nezbývá než doufat, že Samsung ve svém Fun Clubu nabídne více čtyřiašedesátihlasých vyzváněcích melodií. Do té doby si můžete oblíbené melodie nahrát do mobilu ve formátu MP3. Stále citelně chybí vyzváněcí profily, pomocí jediného tlačítka ale můžete ztlumit všechny zvuky. Při příchozím hovoru lze klávesami na levé straně přístroje ztlumit hlasitost zvonění, nebo ho úplně umlčet.
Konečně umí synchronizovat Telefonní seznam pojme dostačujících tisíc jmen, ke každému můžete uložit několik položek včetně fotky volajícího. Abyste se v této záplavě kontaktů vyznali, nabídne telefon vyhledávání postupným zadáváním jména. Své přátele navíc můžete dělit do skupin, přiřazovat jim nejrůznější vyzváněcí melodie a podobně.
» Zajímavé displeje: hlavní nabídka • psaní textové zprávy • seznam je vícepoložkový • vyhledává se v něm podle více znaků • vestavěný přehrávač MP3 • směrům kurzorového tlačítka můžete přiřadit různé funkce • kalendář začíná pondělím • javové hry vypadají na displeji opravdu výborně
mobility 2/2005
47
recenze Samsung D500 Je libo e-mail? Při psaní zpráv si můžete vybrat, jestli chcete psát bez diakritiky nebo s ní. Při psaní vám pomůže slovník T9, ale na rozdíl od starších Samsungů ho můžete trvale vypnout. Mobil podporuje dlouhé zprávy, při psaní průběžně odpočítává zbývající znaky. Do paměti uložíte dvě stovky zpráv. Zajímavou novinkou je automatické blokování příchozích zpráv. Vytvoříte si seznam až deseti čísel, jejichž zprávy bude mobil rovnou mazat. To je výhodné například pro nevyžádané zprávy odesílané z internetu. Kromě běžných textovek podporuje Samsung i MMS, do kterých můžete vložit kromě textu i obrázek, zvuk nebo videoklip. Maximální délka multimediální zprávy je omezena na 300 kB, musíte ale sami dávat pozor na omezení operátora. Novinkou téměř nevídanou je podpora e-mailových zpráv. Klient je sice jednoduchý, pro běžnou práci ovšem dostačuje. Rozumí si se servery typu POP3, IMAP4 a SMTP, dokáže stáhnout nejprve hlavičky, nebo rovnou celé zprávy. Našince potěší podpora českých znaků, uživatele Outlooku zase to, že se rozumně zobrazí zprávy ve formátu HTML. I zde si můžete nastavit blokování pro deset adres.
Mobil nebo foťák Na megapixelové fotomobily už si pomalu začínáme zvykat, ale musím přiznat, že tenhle se Samsungu opravdu povedl. Jeho maximální rozlišení je 1 280 × 1 024 bodů a umí samozřejmě fotit i v menších formátech. Při focení můžete nastavit téměř všechno jako u běžného digitálního kompaktu. Samsung nabídne ruční kompenzaci expozice, volbu citlivosti ISO, digitální zoom, možnost volby z několika stupňů kvality snímku a mnoho dalšího. Zapomenout nesmím ani na nejrůznější barevné efekty, možnost vytvoření více snímků inzerce
a vestavěnou diodu, která na krátké vzdálenosti supluje blesk. Budoucí držitelé Oskarů mohou již od kolébky trénovat filmové fígle se svým telefonem, Samsung D500 totiž umí natáčet videoklipy v rozlišení 176 × 144 bodů, které jsou doplněny zvukovým záznamem. Jejich délka je omezena pouze kapacitou volné sdílené paměti, v krajním případě se dostanete přibližně na šedesát minut.
Konečně nový kalendář Velmi výrazné inovace se dočkal kalendář, už taky bylo na čase. V novém kalendáři začíná týden pondělím a názvy dnů v týdnu jsou v češtině, takže jazykově méně zdatní uživatelé nemusejí přemýšlet, co vlastně znamená to „Mo“. Kapacita kalendáře se prakticky zdesetinásobila, nyní do něj uložíte až 400 položek. Při jejich zadávání si můžete vybrat ze čtyř typů – Naplánovat (běžná událost s možností opakování), Výročí (s možností ročního opakování), Různé (událost bez možnosti opakování) a Úkoly (bez upozornění). Samozřejmostí jsou také tři opakované budíky, které dokáží probudit i při vypnutém telefonu. Bohužel se nemůžete nechat budit libovolnou vyzváněcí melodií ani hudbou ve formátu MP3, Samsung dává na výběr jen z pěti melodií.
Mezi další organizační funkce můžeme zařadit stopky, poznámky, světový čas, převodník všemožných jednotek nebo kalkulačku s prioritami matematických operátorů. Mezi těmito funkcemi vyčnívá především hlasový záznamník, který umožňuje nahrávat hlasové poznámky s téměř libovolnou délkou (omezenou pouze kapacitou paměti).
Můžu nechat o sedmdesát mega víc? Samsung D500 sice nepodporuje paměťové karty, ale jeho paměť je více než úctyhodná. Oproti například Samsungu E800, který nabízel „pouhých“ 20 MB paměti, se můžete těšit na celých 92 MB základní sdílené paměti doplněné čtyřmi megabajty určenými pro uložení javových aplikací. Java je ve verzi 2.0 a je překvapivě rychlá. Přímo od výrobce máte předinstalováno několik her, se kterými jsme se v Samsungu ještě nikdy nesetkali. Kromě střílení na fotbalovou branku a propracované letadlové střílečky se můžete těšit i na jednu arkádovou hru. Když budete chtít mobil propojit s počítačem, můžete využít infraport, nebo si přikoupit datový kabel. Samsung D500 ale navíc podporuje i Bluetooth. Kromě této bomby byla opravena i jedna drobná vada na kráse – přes infraport nyní můžete odesílat obrázky přímo z telefonu, bez doplňkového programu v počítači. Abyste neměli problém se zaplněním obrovské paměti, je telefon vybaven přehrávačem souborů MP3. Do devadesáti megabajtů sice nenahrajete víc než jedno album, ale je to pořád lepší než nic. Pro kvalitnější poslech dodává výrobce zajímavý externí reproduktor ve tvaru černého jehlanu, který se zasouvá do konektoru na boční straně přístroje. Při této příležitosti si neodpustím malou kritiku. Zatímco konektor pro re-
Samsung D500 recenze produktor je chráněn vynikající posuvnou krytkou, systémový konektor sloužící mimo jiné pro připojení nabíječky, se musel spokojit s klasickou pryžovou zátkou, kterou určitě brzy ztratíte.
Samsung D500
Pěkný a hodně dobrý
Ceny běžná cena
12 952 Kč
Rozměry a hmotnost dobrý (59 %) Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu 94 × 46 × 24 mm (středně velký) 99 g (středně těžký)
Displej
výborný (91 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje možnost změnit velikost písma
262 tisíc barev, aktivní, TFT 30 × 38 mm, 176 × 220 bodů výborný (89 %)
Výdrž, hardware pohotovostní doba baterie vyzařování SAR infraport větší odolnost
až 300 h Li-Ion, 800 mAh 0,31 W/kg + -
doba hovoru až 390 min ? doba nabíjení + připojení k PC přes kabel + Bluetooth sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť standardní operační systém hlasové ovládání
96 MB -
dobrý (56 %)
paměťová karta uživatelská nabídka zámek klávesnice
Telefonování
+ +
výborný (84 %)
paměť na čísla v telefonu 1000 jmen SIM a vnitřní seznam najednou + + MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily filtrování hovorů hlasové vytáčení
+ vícepoložkový seznam vícehlasé vyzvánění 64 hlasů + vlastní melodie + obrázek k volajícímu + skupiny volajících + hlasité handsfree záznamník hovoru výborný (97 %)
Práce se zprávami paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS MMS
200 + + +
archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS + rychlé psaní T9 (nezkracuje) + e-mailový prohlížeč
++ + ? +
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon
digitální fotoaparát max. rozlišení možnost menšího rozlišení natáčení videa
1280 × 1024 (1,31 Mpx) + nastavení kvality 3 stupně + max. rozlišení videa 176 × 144
Funkce zoom samospoušť noční režim efekty při focení
digitální + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ + +
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
+ +
Ukázky obrázků
+ + + +
Informační a datové funkce
Telefony, které se vám líbí
líbí : nelíbí
Sony Ericsson S700i Samsung E330
78 % : 22 % 57 % : 43 %
chvalitebný (74 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč
+ -
Celkové hodnocení
chvalitebný
81 %
Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. V tabulce je pouze výběr z těchto parametrů. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + displej, podpora MP3, komunikační možnosti - ergonomie klávesnice, pouze malé přílohy v e-mailu, chybí paměťová karta
líbí : nelíbí 45 % : 55 % 36 % : 44 % 36 % : 64 % 14 % : 86 %
Siemens SK65 Philips 755 Samsung E300 Panasonic X100
Nominace Do soutěže řadíme mobilní telefony, o kterých jsme v tomto čísle napsali větší článek. Na novinky přijde čas později, až připravíme jejich recenzi.
A
Nokia 7280
B
Nokia 9300
C
Panasonic X700
D
Philips 650
E
Samsung D500
F
Samsung E630
recenzi telefonu najdete na straně 50 hodnocení: chvalitebný (75 %) cena: 17 077 Kč
recenzi telefonu najdete na straně 58 hodnocení: nehodnoceno cena: 22 013 Kč
recenzi telefonu najdete na straně 54 hodnocení: výborný (84 %) cena: 12 428 Kč
recenzi telefonu najdete na straně 62 hodnocení: chvalitebný (66 %) cena: 5 473 Kč
recenzi telefonu najdete na straně 46 hodnocení: výborný (81 %) cena: 12 952 Kč
výborný (85 %)
Zábava a fotoaparát
+ Java + hry v telefonu + rádio obrázky na displej + výměnné kryty použití jako přehrávač MP3 digitální fotoaparát v telefonu (detaily viz samostatný rámeček)
SIM Toolkit GPRS wap
Schválně nalistujte recenzi libovolného Samsungu z poslední doby. Jistě v závěru najdete pochvalu vzhledu a hned vedle postesknutí nad tím, že funkce sice nejsou nic moc, ale většině lidí postačí. Tak tentokrát to bude jinak. Samsung D500 je telefon, který svými funkcemi uspokojí i velmi náročné uživatele. Díky synchronizaci, kapacitě adresáře a kalendáře ho využijí i manažeři, Bluetooth zase potěší techniky. K tomu všemu výborně vypadá a je překvapivě levný. No, nekupte to, za necelých třináct tisíc.
výborný (94 %)
Organizace času budík | opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka
Výsledky minulého kola
Telefony, které se vám nelíbí
zdroj: Samsung telefon: 841 122 122, web: www.samsung.cz
rozměry telefonu hmotnost telefonu
líbí nelíbí
konkurenti
recenzi telefonu najdete na straně 65 hodnocení: chvalitebný (70 %) cena: 8 820 Kč
Sony Ericsson S700i 85 %
Pravidla
Jedná se o stylový telefon s netradiční rozevírací konstrukcí. Výrobce musíme pochválit za výborný displej, megapixelový fotoaparát a podporu paměťových karet.
Svůj názor pošlete v SMS na číslo 608 80 50 80. Zprávu začněte slovem LIBI a napište do ní písmena nominovaných telefonů, které se vám líbí, oddělujte je čárkou. O mobilech, jejichž písmena neuvedete, budeme vědět, že se vám nelíbí. Na pořadí nezáleží.
cena 19 568 Kč
Příklad odpovědi: LIBI A, E, F, D
Nokia 6230
Dodržte prosím tento formát, nepište názvy produktů, ale pouze písmena. Textovku nedoplňujte žádným dalším textem. Každý může hlasovat pouze jednou, z jednoho čísla mobilního telefonu přijmeme pouze jednu odpověď. V každém kole z hlasujících vylosujeme výherce půlročního předplatného Mobilit. Tentokrát vyhrál Milan Vrábel (Brno). Uzávěrka tohoto kola Líbí | Nelíbí je v pondělí 28. února 2005 ve 12.00.
85 % Nokia představila telefon určený především pro práci. Ukrývá se v něm Bluetooth a podporuje paměťové karty. Bohužel se nejedná o megapixelový fotomobil. cena 9 299 Kč
mobility 2/2005
49
recenze Nokia 7280
výbava
švýcarského nože recenze mobilního telefonu Nokia 7280
50
mobility 2/2005
Marek Turoň
Chcete mít stylový mobil? Vyhrajte Samsung D500 v soutěži na straně 5
D
nes už téměř každý člověk vlastní alespoň jeden mobilní telefon, a tak je pro výrobce stále těžší motivovat lidi ke koupi dalšího, i když třeba novějšího modelu. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je přesvědčit uživatele, že jim chybí ještě jeden stylový mobil pro slavnostní okamžiky. Nic se však nemá přehánět, protože módní řada telefonů Xelibri nejspíš doplatila na to, že stylu a designu bylo podřízeno vše a na funkce se jaksi pozapomnělo. Nokia ale nenechává nic náhodě a své novinky ze stylové řady 72xx vybavila špičkově.
Nokia 7280 recenze 1:1
Tohle má být mobil? Model 7280 připomíná všelicos, jen ne mobilní telefon. Když ho uchopíte do ruky, určitě nebudete vědět, jak s ním zacházet. Na tradiční tvary rychle zapomeňte, novinka pracuje s úzkými obdélníky ve všech podobách. Kromě samotného tvaru telefonu a displeje najdete obdélníky také na vnějším kabátku a provázet vás budou i v grafickém prostředí. Prostě nic není tak, jak bývalo zvykem. Na vzhledu mobilu se navíc podílejí nejrůznější materiály počínaje umělou hmotou, kovem, látkou a konče kousky zdrsnělé kůže. Originální je zejména využití textilní visačky se značkou výrobce, podobně jako tomu bývá u oblečení. Jako celek působí telefon velmi sebejistě, což se však nedá říci o jeho zpracování, které si rádo sem tam zaskřípe.
vhodné se také zmínit o netradičním vzhledu nabíječky, u níž se kabel navíjí pod gumovou stříšku. Nový typ nabíječky působí velmi příjemně a její provedení usnadňuje přenášení i uskladnění. Na spodní straně telefonu ještě objevíte vtipně umístěné očko pro provlečení poutka, které je opět součástí balení. Horní strana je nenápadná jen do té chvíle, než bílý lem jednoho z dekorativních obdélníčků začne svítit rudou barvou. Efektní je zejména postupné rozjasnění a pomalé zhasínání. Tuto funkci můžete také vypnout. Zdá se, že zadní strana neskrývá nic zajímavého. K baterii se sami žádným způsobem nedostanete a karta SIM se uhnízdila jinde, takže není důvod pro návštěvu útrob. Telefon se však dá povytáhnout do stran a poté se na zadní straně objeví čočka objektivu. Povytažená plocha má krvavě rudou barvu, což telefonu dodává zvláštní kouzlo.
Hledáme klávesnici
Největší kus přední části telefonu zabírá displej. Jeho zvláštností je dokonale lesklý povrch, který při vypnutém podsvícení dokáže nahradit zrcátko. Pod ním najdete čtveřici tlačítek umně zakomponovaných do bílého lemu, který obíhá okolo divné kulaté věci mylně považované za joystick. Jedná se o kolečko, hlavní ovládací část celého telefonu, které musí nahradit i chy-
bějící klávesnici. Na protější straně displeje je pod dírkovaným kouskem kůže ukryt reproduktor. Jeho výkonnějšího kolegu najdete na levé straně těsně nad sklíčkem infraportu. Na stejné straně je i šuplík pro kartu SIM. Pro jeho otevření budete potřebovat nějaký ostrý předmět, nebo můžete využít otvírák dodávaný výrobcem. Vzhledem k tomu, že šuplík je titěrná věc a lehce se ztratí, najdete v balení pro jistotu ještě jeden na víc. Spodní část, která je stejně jako horní částečně utopena v těle telefonu, okupují konektory pro připojení nabíječky a osobního handsfree, které je součástí dodávky. Stájový konektor Pop-Port chybí. Zde je
Displej je poměrně malý, ale má vysoké rozlišení 208 × 104 bodů. Dokáže zobrazit až 65 tisíc barev a díky malé rozteči jednotlivých bodů je velmi detailní. I když je displej aktivní, na sluníčku si jej příliš neužijete, zrcadlová plocha dělá občas neplechu. Grafické prostředí telefonu je uzpůsobeno netradičnímu ovládání. Pravou stranu proto obsadily položky, které lze spustit dvojicí kontextových kláves napravo od displeje, nebo potvrzením ovládacího kolečka. Zbývající systém se již drží zaběhnutého ikonového menu. S telefonem se pracuje naležato. Chybějící klávesnici vyřešil výrobce velmi dobrým způsobem. Otáčením kolečka lze v řádku vybírat písmena a stisknutím je potvrdit. Nokii se dokonce podařilo nabídnout alternativu ke slovníku T9. Telefon při psaní zprávy předpokládá, jaká písmena by měla následovat, a nabídne je před abecedou. Psaní není až takový problém, jak by se mohlo zdát. Stejně na tom budete i při
» Konektory pro připojení nabíječky a handsfree
» Čočka fotoaparátu se objeví po vysunutí
» Ovládací kolečko a tlačítka
Na co slyší dámy
mobility 2/2005
51
recenze Nokia 7280
Nokia 7280
» Zajímavé displeje: hlavní nabídka • nastavení klávesových zkratek • textová zpráva • kalendář
zdroj: Nokia telefon: 900 160 902, web: www.nokia.cz Ceny běžná cena » Zajímavé displeje: psaní poznámky • nastavení budíku • informace o paměti telefonu • wapový prohlížeč
17 077 Kč
Rozměry a hmotnost chvalitebný (79 %) Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu rozměry telefonu hmotnost telefonu
115 × 32 × 19 mm (velmi malý) 84 g (lehký)
Displej
chvalitebný (74 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje možnost změnit velikost písma
» Zajímavé displeje: nastavení osvětlení • možné volby připojení • položka v nabídce • rádio
65 tisíc barev, aktivní, TFT 30 × 15 mm, 104 × 208 bodů +
Výdrž, hardware
zadávání čísel. Stačí déle přidržet ovládací kolečko, a ve spodní části displeje se objeví sada čísel a základních funkcí. Ještě pohodlnější způsob volání však poskytuje hlasové vytáčení. Pro zrychlení ovládání si můžete nejčastěji používané funkce umístit pod položku Jdi na. Budou tak k dispozici po stisku jediného tlačítka. Opět můžete využít ovládání telefonu pomocí hlasových povelů. K dispozici jsou dokonce i volby jako zjišťování kondice baterie či stavu signálu. Pro oživení připravil výrobce několik témat, takže si můžete částečně přizpůsobit nabídku. Zvolit lze také různá barevná schémata. K rychlosti práce ani k odezvám telefonu nelze mít žádné připomínky.
Módní přehlídka začíná Nokia 7280 není žádné líbivé pozlátko, ale špičkově vybavený telefon. Pro telefonní seznam má vyhrazeno tisíc pozic, ke kterým lze ukládat pět telefonních čísel, adresu, e-mail a odkaz na web. Kontakty lze opatřit malým obrázkem, roztřídit do několika skupin a v rámci nich je odlišit vyzváněním. Vyhledávání v seznamu je možné jen podle počátečního písmene. Příchozí hovor přijmete stiskem zelené klávesy, nebo povytažením telefonu; ukončíte jej pak červenou klávesou či zaklapnutím telefonu. Hlasové vyzvánění rychle aktivujete delším podržením spodní kontextové klávesy. Ze čtyřicetihlasého vyzvánění budete nadšeni, Nokia si poradí také se soubory MP3, WMA a AAC. Z hudebních funkcí ještě vyzdvihnu vestavěné rádio, které lze poslouchat přes přiložená sluchátka.
Kdo by chtěl psát zprávy Nokia 7280 zvládne textové a multimediální zprávy. Při psaní máte k dispozici až čtyři řádky textu. Zprávy MMS jsou omezeny jen celkovou velikostí 100 kB a pojmou obrázky, videa i melodie. Editor vychází z předchozích modelů Nokie.
52
mobility 2/2005
Obrázků můžete mít v telefonu nespočet, neboť sdílenou paměť o velikosti 50 MB jen tak nezaplníte. Vestavěný foťák nabízí tradiční VGA rozlišení a neumí natáčet video. Telefon se překvapivě hodí i pro práci. Kalendář je použitelný, jen vkládání nových událostí je poněkud kostrbaté kvůli chybějící klávesnici. Synchronizace s počítačem však funguje, a tak lze vše řešit touto cestou. Nabídka je stejná jako u jiných telefonů Series 40, nechybí úkolovník ani opakovaný budík. Pro připojení k internetu se budete muset obejít bez kabelu, ale Nokia nabízí infraport i Bluetooth. V nabídce datových funkcí najdete GPRS třídy 10, HSCSD a dokonce i EDGE.
pohotovostní doba baterie vyzařování SAR infraport větší odolnost
chvalitebný (68 %) až 240 h Li-Ion, 700 mAh 0,6 W/kg + -
doba hovoru až 300 min doba nabíjení 2h připojení k PC přes kabel + Bluetooth sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz
Paměť, operační systém, ovládání uuživatelská paměť 52,4 MB standardní operační systém + hlasové ovládání Telefonování
Nokia 7280 není telefon pro každého, ať už se podíváme na konstrukci, nebo na vyšší cenu. Přitom má však velký potenciál a uživatele bude určitě dobře reprezentovat. Na drobné potíže s chybějící klávesnicí si majitelé rádi zvyknou, protože síla telefonu je v něčem jiném – v originálním designu, který působí jako magnet.
digitální fotoaparát max. rozlišení možnost menšího rozlišení natáčení videa
640 × 480 (0,31 Mpx) + nastavení kvality 3 stupně - max. rozlišení videa -
Funkce zoom samospoušť noční režim efekty při focení
digitální, 4× + + -
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel Ukázky obrázků
+ jako e-mail + přes Bluetooth -
+
+ +
výborný (96 %)
paměť na čísla v telefonu 1000 jmen SIM a vnitřní seznam najednou + + MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily + filtrování hovorů + hlasové vytáčení
+ vícepoložkový seznam vícehlasé vyzvánění 40 hlasů + vlastní melodie + obrázek k volajícímu + skupiny volajících + hlasité handsfree + záznamník hovoru
Práce se zprávami
Působí jako magnet
dobrý (60 %)
paměťová karta uživatelská nabídka zámek klávesnice
chvalitebný (72 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS MMS
+ + + +
archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS + rychlé psaní ano (nezkracuje) e-mailový prohlížeč
Organizace času
výborný (89 %)
budík | opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka
++ + + -
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon
Zábava a fotoaparát
+ + + +
dobrý (46 %)
- Java hry v telefonu - rádio + obrázky na displej - výměnné kryty použití jako přehrávač MP3 digitální fotoaparát v telefonu (detaily viz samostatný rámeček) Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS wap
chvalitebný (79 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč
+ + -
Celkové hodnocení
chvalitebný
75 %
Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. V tabulce je pouze výběr z těchto parametrů. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + design a styl, Bluetooth, vestavěné rádio - komplikované psaní zpráv,
horší konstrukce, malý displej
Starší čísla Mobilit si můžete stáhnout na stránkách mobility.mobilmania.cz
recenze Panasonic X700
manekýn s hlavou
otevřenou
recenze chytrého telefonu Panasonic X700
T
rh s chytrými telefony vybavenými operačním systémem Symbian zatím suverénně ovládají přístroje značky Nokia, které také drží snad všechna možná prvenství. Jedno jim ale přece jen uniklo: první véčko se Symbianem představil Panasonic. Kvůli zpoždění výroby jsme si však museli na Panasonic X700 počkat, takže na český trh se nakonec dostala dřív véčková Nokia 6260. Snad o všech mobilech Panasonic lze prohlásit, že jejich zavádění na český trh trvá déle, než je nutné. Možná si vzpomínáte na ostudné roční zpoždění prodeje modelů GD87 i X70. I když se situace výrazně zlepšuje, model X700 se dostal do prodeje také až o několik měsíců později, než byl původní termín uvedení.
Anténu už nechceme Telefony Panasonic jsou kvalitně zpracované, mají luxusní design a slušnou funkční výbavu. Líbivý stříbrný plastový kabátek modelu X700 se zrcadlovými i matnými prvky zaujme hned na první pohled. Stejně jako u starších véček do-
provází otevírání i zavírání konstrukce hlasité cvaknutí kloubu. Po stránce rozměrů a hmotnosti je mobil téměř totožný s modelem GD87. Zatímco mezi běžnými mobily by patřil spíše k větším a těžším, mezi smartphony je nejlehčí a v zavřeném stavu i nejmenší. Bohužel se nedokázal zbavit antény, která už by si zasloužila být integrovaná.
Dva displeje jsou nutné Véčkový telefon se neobejde bez dvou displejů. Protože Nokia 6260 tuto vymoženost nenabízí, je vnější displej jedním z hlavních důvodů, které hovoří ve prospěch modelu X700. Displej je dostatečně velký s rozlišením 96 × 64 bodů, zobrazí 4 096 barev a je pasivní, i když výrobce tvrdí něco jiného. Malý displej nenabízí žádné pokročilejší funkce, jako například zobrazení fotografie volajícího nebo prohlížení textu příchozí SMS. V pohotovostním stavu na něm mohou být zobrazeny pouze ručičkové hodiny, po stisku tlačítka na levém boku pak lze vidět několik informativních údajů o stavu telefonu.
Ivan Lukáš
Zrušíte-li v nabídce telefonu zobrazování hodin, můžete na displeji vidět také údaje o zmeškaných hovorech či příchozích SMS. Tento stav doprovází blikání stavové diody, která se rozsvěcuje i v režimu focení. Jedinou pokročilejší funkcí displeje je jeho využití coby hledáčku fotoaparátu při zavřeném telefonu.
Mařenko, vidíš světýlko? Zajímavým a netradičním nápadem je kontrastní LED, kterou najdete po pravé straně nad displejem; můžete ji zapnout z nabídky, nebo delším stiskem hvězdičky. Světlo je velmi silné, takže dokáže osvítit nečekaně velký prostor. Pomůže při fotografování blízkých objektů v šeru a v noci se s jeho pomocí snadno trefíte do každého zámku. Naproti LED je umístěno okénko infraportu, mezi nimi pak otvor hlasitého reproduktoru. Na čelní straně horního krytu vykukuje fotoaparát. Jeho rozlišení je 640 × 480 bodů a nabízí většinu potřebných nastavení, např. tři rozlišení a stupně kvality, digitální zoom nebo kompenzaci expozice. Možnosti fotoaparátu rozši-
» Zajímavé displeje: pohotovostní displej • hlavní nabídka • seznam je vícepoložkový • vytváření multimediální zprávy • týdenní pohled na kalendář • poznámka • prohlížení souboru pro Excel • při focení můžete nastavit řadu parametrů
54
mobility 2/2005
Víte, kolik můžete ušetřit, když si předplatíte Mobility? Podívejte se na stranu 82
Panasonic X700 recenze řuje několik zajímavých efektů (rámečky, spojování fotografií do panoramatu, dodatečná úprava fotografií) a také vestavěná aplikace PhotoBase. Pokud ji však spustíte, nelze současně využít i pomocné světlo z LED. Výsledná kvalita fotografií je bohužel spíše podprůměrná. Fotky jsou na celé ploše mírně rozostřené, jako by se v okolí fotografovaných objektů snášela jemná mlha. Při fotografování blízkých objektů to není příliš patrné, rozostření se projevuje hlavně v záběrech většího prostoru a při okrajích fotografií. Natáčet můžete také videoklipy v tradičním formátu 3GP a v maximálním rozlišení 176 × 144 bodů. Délka videa je omezena pouze dostupnou pamětí, pro jeho přehrávání slouží RealPlayer.
1:1
Paměť malé karty Chytrým telefonům nesmí chybět paměťová karta. Panasonic X700 vsadil na nepříliš často používaný formát miniSD. V základním balení najdete pouze 16MB kartu, k níž dostanete i adaptér pro použití v běžných čtečkách. Zvolíte-li v nabídce telefonu položku Vysunout kartu, lze ji vyměňovat bez nutnosti vypínání přístroje. Při krátkém pohledu do útrob telefonu musím pochválit řešení zasouvání karty SIM, která je zacvakávací, takže její výměna je vždy velmi snadná. Kryt baterie je naopak pouze zasouvací, proto se u něj po chvíli používání může objevit vůle. Telefon s baterií o kapacitě 780 mAh vydrží
zhruba tři dny běžné práce, což je obvyklá hodnota pro většinu smartphonů.
Komfortní obsluha Která výhoda véčkových mobilů vás napadne jako první? Jistě, může to být stylový vzhled nebo třeba malé rozměry, ale pro pohodlnou práci je nejdůležitější velká klávesnice a té poskytují véčka spoustu prostoru. Také klávesnice X700 je velká, s výbornou ergonomií a jistým stiskem. Hlavním ovládacím prvkem je pětisměrné tlačítko, nechybí obvyklé klávesy s tužkou, symbolem nabídky, korekční tlačítko ani dvě funkční klávesy. Podsvětlení je sytě modré, ale trochu mě udivilo, že ovládací pětisměrná klávesa není jako jediná vůbec podsvětlená. Velký vnitřní displej mobilu je vyveden v klasickém stylu Series 60. Má rozlišení 176 × 208 bodů, aktivní režim a zobrazí 65 tisíc barev. Protože je o něco menší než u jiných smartphonů, je subjektivně detailnější a tedy jemnější než u konkurence. Zobrazení barev je věrné a kvalitní. Displej lze ozdobit barevnými tapetami i celými grafickými schématy, která jsou kompatibilní s Nokiemi. Panasonic X700 byl oficiálně představen před necelým rokem a od toho se také odvíjí jeho funkční výbava, která je na úrovni tehdejší Nokie 6600. Uvnitř tedy pracuje operační systém Symbian 7.0s. Nové přístroje již nabízejí inovované prostředí a vylepšené aplikace, takže i když je operační systém otevřený a lze doinstalovat nové programy, v těch vestavěných Panasonic občas trochu ztrácí – hlavně v oblasti multimédií. Oproti grafickému prostředí Nokií Series 60 nabízí X700 vlastní a řekl bych i hezčí variantu. Trochu jinou strukturu má i nabídka, ovládání je díky velké klávesnici pohodlné. Odezva telefonu je v porovnání s novými chytrými telefony pomalejší, oproti starší Nokii 6600 nebo Siemensu SX1 je ale rychlejší. Mobilní benchmarky prokázaly podprůměrné výsledky 3D systémové grafiky, ale mírně nadprůměrné v případě javového klienta verze MIDP 2.0. Otestovat grafiku a rychlost procesoru můžete prakticky hned na dvou vestavěných hrách, na nichž uvidíte, že herní prostředí běží plynule, ale hůře zvládá některé detaily.
Na MP3 se netěšte U chytrých telefonů je zbytečné příliš dlouze popisovat telefonní funkce a práci se zprávami, protože jsou ve většině případů totožné. Data se ukládají do sdílené paměti a spolu s organizačními funkcemi je lze téměř vždy synchronizovat s počítačem. Vyhledávání v telefonním seznamu podle více písmen je samozřejmostí. U X700 se ale telefonní funkce od konkurence přece jen trochu liší. Ke každému
mobility 2/2005
55
mobiliář Ericsson bude modernizovat GSM síť německého T-Mobilu. V rámci této akce, která začne v lednu a měla by trvat tři roky, bude za plného provozu vyměněno deset tisíc základnových stanic (BTS) za nové. Prestigio International uvedl na trh nový notebook Prestigio Nobile 1510. Notebook je založen na platformě Intel Centrino a má bohatou funkční výbavu. Společnosti Tech Data Distribution a Toshiba oznámily, že záruka notebooků Toshiba zůstává i nadále v délce dvou let. Záruku je navíc možno v jednotlivých produktových řadách rozšířit na tři nebo čtyři roky. Umax uvádí dvě nové řady notebooků VisionBook 4000CX a 4500CSX. Zatímco model VisionBook 4000CX míří k zákazníkům, kteří kladou důraz na cenu, druhý model VisionBook 4500CSX vybavený technologií Intel Centrino a 15,1“ displejem včetně vestavěné videokamery je určen zejména firemním zákazníkům. Koracell přichází na trh s USB datovými produkty obsahujícími plnou verzi softwaru MobilEdit. Jedná se o infraport a Bluetooth adapter, datové USB kabely s podporou GPRS pro značku Nokia a datové USB kabely s podporou GPRS a dobíjením pro vybrané modely značek Sony Ericsson, Siemens a Motorola. Zákazníci Oskara mají možnost využít spotřebitelské úvěry bez nutnosti přímého jednání s poskytovatelem. Vše lze vyřídit přímo v Oskarových obchodech. Pokud se zákazník rozhodne pořídit si mobil na splátky, prodavač je schopen vypočítat jeho úvěrovou bonitu, maximální výši úvěru a výši splátky. Ujistí se, že úvěrová společnost zákazníkovi skutečně poskytne půjčku a nakonec vystaví jménem této společnosti smlouvu. Acer se stal čtvrtým největším prodejcem osobních počítačů na světě. Tohoto umístění dosáhl podle předběžných údajů zveřejněných firmou IDC. T-Mobile otevřel na univerzitě v Ostravě novou laboratoř mobilních komunikací. O využití laboratoře by se měl v blízké době postarat nový bakalářský studijní program s názvem Mobilní technologie. Cena datové karty Sony Ericsson GC85, o které jsme psali v minulém čísle, výrazně klesla. Nyní ji v internetových obchodech koupíte přibližně za 9 500 Kč.
mobiliář V akcionářské struktuře společnosti Oskar Mobil došlo ke změně. Stoprocentním vlastníkem Oskar Mobil, a. s., se stala společnost Telesystem International Wireless. Siemens a Sun Microsystems pořádají třetí ročník soutěže ve vývoji aplikací pro mobilní telefony. Cílem soutěže Java Masters je motivovat vývojáře k vytvoření nových mobilních aplikací na základě platformy Java. Hlavní úlohou letošního ročníku bude navržení aplikací pro mobilní telefony Siemens S65, M65 a CX70. Symbianware nabízí pro Nokii 9500 správce souborů PowerFile. K hlavním výhodám této aplikace patří vytváření a rozbalování archivů ZIP a řada klasických funkcí, na které jsme zvyklí u správců souborů na počítačích. Siemens vyvinul řešení umožňující rychlejší integraci navigační technologie A-GPS. Stávající řešení A-GPS vyžaduje nákladné zásahy do mobilní sítě. IP řešení Siemensu oproti tomu obsahuje speciální lokační server, který může být integrován přímo v mobilní síti a komunikuje s koncovým mobilním zařízením prostřednictvím IP spojení. Epocware uvádí slovník SlovoEd pro Nokii 9500. Stejně jako u verzí pro jiné telefony nebo PDA je SlovoEd i tentokrát vícejazyčný. Sony Ericsson se stal hlavním sponzorem ženského tenisového šampionátu WTA Tour. Během následujících šesti let mu poskytne prostředky v hodnotě 88 milionů dolarů a název turnaje se změní na Sony Ericsson WTA Tour. Rozsah sponzorské spolupráce je největší v historii tenisu a ženského profesionálního sportu. Staycon uvede na trh speciální kapesní mobilní baterii. Baterie uživateli GSM telefonu zajistí provoz i po vybití standardního akumulátoru. Bližší informace jsou k dispozici na www.staycon.cz. Nokia nabízí ke stažení snad nejpopulárnější mobilní hru všech dob – Snake. Tato 3D verze, která nabízí i mód multiplayer, je určena uživatelům herní konzole N-Gage. Mohou ji zdarma stahovat z www.snakesoutbreak.com. T-Mobile již tři roky po sobě zaznamenal nejvyšší nárůst počtu zákazníků. Na konci roku obsluhoval celkem 4,36 milionu zázkazníků, což znamená meziroční přírůstek o více než 400 tisíc. Podíl na trhu zákazníků se drží na 40,4 %.
recenze Panasonic X700 kontaktu lze přiřadit spoustu nejrůznějších údajů, mimo jiné vlastní vyzvánění nebo datum narození, ale tento údaj bohužel nelze provázat s kalendářem. Ke kontaktům můžete přidat malý obrázek, který se pak v případě hovoru objeví na obou displejích. Nechybí ani vyzváněcí profily – tichý aktivujete delším stiskem křížku – spolupracující se skupinami volajících. Kvalita reproduktoru patří k průměru, a to při tichém i hlasitém provozu. Vyzváněcí melodie mohou být až čtyřicetihlasé, podporují formáty XMF, MID a WAV. Se soubory MP3 si však mobil příliš nerozumí. Můžete je sice přehrávat pomocí některého z doinstalovatelných programů, ale pouze monofonně a navíc je nemůžete použít jako vyzvánění. Ani další multimediální funkce pro práci se zvukem v X700 nenajdete, chybí například i radiopřijímač. O zprávách se zmíním jen krátce, pracovat můžete s SMS, MMS i e-maily. Čes-
digitální fotoaparát max. rozlišení možnost menšího rozlišení natáčení videa
640 × 480 (0,31 Mpx) + nastavení kvality 3 stupně + max. rozlišení videa 176 × 144
Funkce zoom samospoušť noční režim efekty při focení
digitální, 4× + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ + +
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
Ukázky obrázků
zdroj: Panasonic telefon: 236 032 511, www.panasonic.cz Ceny běžná cena
12 428 Kč
Rozměry a hmotnost dobrý (52 %) Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu rozměry telefonu hmotnost telefonu
97 × 49 × 24 mm (středně velký) 107 g (těžký)
Displej
výborný (90 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje možnost změnit velikost písma Výdrž, hardware pohotovostní doba baterie vyzařování SAR infraport větší odolnost
chvalitebný (66 %) až 170 h Li-Ion, 780 mAh 0,484 W/kg + -
uživatelská paměť 16 MB standardní OS Symbian 7.0s Series 60 + hlasové ovládání
84 % Jediné další symbianové véčko na trhu. Od Panasonicu X700 se liší jenom v detailech, největší rozdíl spočívá ve větší podpoře MP3 a rádia. cena 11 150 Kč Nokia 7610 82 % Druhý velmi stylový symbianový mobil. Panasonic X700 překonává hlavně díky megapixelovému fotoaparátu, horší je to u něj ale s rozměry a velikostí interní paměti. cena 12 436 Kč
56
mobility 2/2005
výborný (100 %)
paměťová karta miniSD + uživatelská nabídka + zámek klávesnice
Telefonování
výborný (94 %)
paměť na čísla v telefonu sdílená SIM a vnitřní seznam najednou MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily + filtrování hovorů + hlasové vytáčení
+ +
+ vícepoložkový seznam vícehlasé vyzvánění 40 hlasů + vlastní melodie + obrázek k volajícímu + skupiny volajících + hlasité handsfree + záznamník hovoru výborný (86 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS MMS
sdílená + + +
archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS + rychlé psaní T9 (zkracuje) + e-mailový prohlížeč
Organizace času
výborný (96 %) ++ + +
Zábava a fotoaparát
Nokia 6260
doba hovoru až 350 min doba nabíjení 2h + připojení k PC přes kabel + Bluetooth sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz
Paměť, operační systém, ovládání
budík | opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka
konkurenti
65 tisíc barev, aktivní, TFT 33 × 39 mm, 176 × 208 bodů -
Práce se zprávami
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
Panasonic X700
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon
+ + + +
chvalitebný (72 %)
+ Java + hry v telefonu + rádio obrázky na displej - výměnné kryty použití jako přehrávač MP3 digitální fotoaparát v telefonu (detaily viz samostatný rámeček) Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS wap
výborný (82 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč
+ +
Celkové hodnocení
výborný
84 %
Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. V tabulce je pouze výběr z těchto parametrů. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + design a rozměry, výborná klávesnice a displej, kancelářský balík Quickoffice
- chybí multimediální funkce, zastaralé pro-
středí a některé funkce, horší kvalita fotografií
Panasonic X700 recenze
» Funkční tlačítka jsou stejná jako u jiných symbianových telefonů
» Otevírání a zavírání telefonu doprovází hlasité cvaknutí kloubu
» Fotky vytvořené tímto fotomobilem nejsou bohužel příliš kvalitní
ký slovník T9 používá diakritiku, takže zkracuje zprávy, ale psaní je díky dobré klávesnici rychlé a pohodlné, slovník tedy můžete klidně i vypnout. Zprávy nabízejí všechny obvyklé možnosti a funkce.
že je můžete v telefonu otevírat, prohlížet a s výjimkou prezentací i editovat. Pro komunikaci s okolím lze využít infraport, dokoupitelný datový kabel nebo Bluetooth. Datové přenosy zastupuje pouze GPRS nejvyšší třídy 10, využít je můžete pro mobilní brouzdání na internetu, nebo přímo ve vestavěném prohlížeči wapových stránek i jednodušších webů. Při komunikaci s počítačem přijde vhod program PC Suite, i když ve starší verzi. S jeho pomocí můžete zálohovat nebo obnovit data telefonu, synchronizovat kontakty, kalendář a úkolovník s počítačem, přenášet data mezi počítačem a telefonem, nebo třeba nastavovat datové, MMS a e-mailové účty v mobilu.
jedinou konkurencí je Nokia 6260, proti níž je o chloupek lepší. Zahrnu-li ale do porovnání všechny současné smartphony, Panasonic na novější přístroje přece jen trochu ztrácí. Díky otevřenému operačnímu systému však můžete spoustu aplikací doinstalovat, takže hlavními nedostatky zůstávají jen slabě zastoupené multimediální funkce. Výhodou mobilu je bezesporu atraktivní design – zatímco smartphony jsou většinou dost velké, model X700 má příjemně kompaktní rozměry a véčková konstrukce navíc poskytuje dostatek prostoru pro výbornou klávesnici. Máte-li už chytrý telefon, výměna za Panasonic X700 se vám příliš nevyplatí, chcete-li si však koupit nový smartphone, zařadit Panasonic do užšího výběru má rozhodně smysl. Reprezentativní a stylový design spolu s dobrou funkční výbavou je přinejmenším lákavý.
Kancelář pod dohledem Ačkoli se nejedná o mobil značky Nokia, přesto se nedočkáte opakovaného budíku. Kalendář nabízí stejné možnosti jako smartphony od Nokie – tři druhy časových pohledů, tři typy událostí, upozorňování (na rozdíl od budíku opakované) i synchronizaci s počítačem, do níž však nejsou zahrnuty poznámky. Obvyklou ucelenou organizační skupinu dotváří diktafon, poznámky a úkolovník s možností odškrtnutí hotových úkolů. Výhodou je soubor aplikací Quickoffice. Díky nim si X700 rozumí se soubory počítačových kancelářských programů Microsoft Word, Excel a PowerPoint, tak-
Nejhezčí véčko se Symbianem Pokud se na Panasonic X700 podívám z pohledu véčkového smartphonu, jeho
inzerce
recenze Nokia 9300
malý,
ale šikovný recenze komunikátoru Nokia 9300
58
mobility 2/2005
Petr Broža
Kupte si březnové Mobility, dostanete dárek zdarma
P
o dlouhých letech čekání na nový komunikátor se Nokia konečně pochlapila a uvedla na trh hned dva modely. Oba jsou menší než původní 9210i a oba jsou doslova nabité funkcemi. Mají mnoho společného, a přece se od sebe v několika významných drobnostech liší.
Nokia 9300 recenze 1:1
Co je co, kdo je kdo
Jeden za osmnáct, druhý za dvacet Proč ale Nokia uvedla souběžně hned dva komunikátory? Důvod je prostý – velikost. Mnohým uživatelům se klasický komunikátor zdál příliš
» Zajímavé displeje: u Nokie 9300 se dá používat program ZIP • nastavení budíku • světový čas • použití faxu • složka se zprávami • píšeme textovou zprávu • Nokia 9300 přečte dokumenty ve formátu PDF • poznámka přímo na displeji
mobility 2/2005
inzerce
Nejprve krátce ke koncepci komunikátorů Nokia, ačkoli věřím, že každý pravidelný čtenář Mobilit ví, oč tu běží. Na první pohled vypadá komunikátor jako běžný telefon, ovšem s poněkud většími proporcemi a současně i vyšší hmotností. To podstatné se však skrývá uvnitř – komunikátor otevřete jako Popelčin oříšek a místo šatů se objeví plnohodnotná klávesnice s obrovským displejem. Na komunikátoru pak můžete pracovat podobně jako na notebooku, i když to má samozřejmě svá omezení. Výhodou takového řešení oproti komunikátorům typu MDA je možnost psát rychle krátké texty, pohodlně odepisovat na e-maily nebo efektivně pracovat třeba s tabulkovým procesorem. Oba nové komunikátory, modely 9300 i 9500, výrazným způsobem vylepšily nedostatky starého komunikátoru. Novinky mají rychlá data GPRS a EDGE, díky nimž jsou výrazně použitelnější pro skutečnou mobilní práci. Vytáčené datové spojení už dnes není v módě, protože operátoři nabízí datově neomezené připojení za měsíční poplatek. Novinkou je také Bluetooth (sláva!), přehrávač hudebních souborů MP3, vyšší rychlost celého prostředí, nový operační systém či výrazně větší množství interní paměti. Oba komunikátory mají rovných 80 MB, takže paměťové karty mnozí ani nebudou potřebovat. Přesto je ve standardním balení karta MMC s kapacitou 128 MB.
59
recenze Nokia 9300
» Nokii 9300 lze rozevřít úplně naplocho
velký a těžký, čtvrt kila se v kapse pronese a do některých kapes se telefon ani nevešel. Přestože je 9500 o centimetr menší než starší model 9210i a o nějakých dvacet gramů lehčí, je to stále pořádný cvalík. Proto bude mnohým uživatelům vyhovovat výrazně menší model 9300, který má o 16 mm méně na výšku, je o 6 mm užší a o 3 mm tenčí. Nejdůležitější je však pokles hmotnosti, a to o 63 g. Model 9300 má 167 g a v ruce je oproti 9500 doslova věchýtek. Komunikátor má velikost běžného mobilu Nokia 6310, který dnes ještě mnozí používají. Malá velikost a nízká hmotnost je přesvědčivým argumentem pro ty, kdo ještě nedávno nad koupí podobného zařízení váhali. Úbytek na velikosti a hmotnosti se ale musel někde projevit. Nokia 9300 ve srovnání s modelem 9500 přišla o podporu bezdrátové sítě Wi-Fi a o digitální foťák. Pokud se budete rozhodovat mezi 9300 a 9500, určitě nebude hlavním kritériem cena. Menší komunikátor totiž není nijak výrazně levnější. Spíš budete muset zvážit, zda je pro vás důležitější ergonomie a Wi-Fi, nebo malá velikost a hmotnost.
Neupatlá se Design obou komunikátorů se v drobných detailech liší, nelze říct, že by 9300 byla jen zmenšeninou modelu 9500. Menší komunikátor je celostříbrný, má jiné provedení tlačítek i ovládací pětisměrné klávesy. Díky stříbrnému povrchu nejsou na přístroji patrné otisky prstů, a proto ho není nutné neustále utírat jako většího brášku. Vnější barevný displej má standardní rozměry a rozlišení (128 bodů v obou směrech), prostředí je stejné jako u mobilů Series 40. Hlavním rozdílem je ale daleko pomalejší překreslování a rovněž omezená nabídka funkcí. Najdete zde vlastně jen přístup do telefonního seznamu, možnost číst a psát textovky, výběr profilu a SIM Toolkit. Všechno ostatní je schováno uvnitř. Je docela škoda, že omezení jsou tak velká, uvítal bych třeba T9 – pro rychlé psaní je nutné komunikátor otevřít a psát obouruč.
60
mobility 2/2005
» Umístění ovládacích tlačítek je jako u Nokie 9500
Tlačítka vnější klávesnice jsou oproti 9500 větší a podivně se viklají, mají velkou vůli. Nemůže se sice stát, že se na správné tlačítko netrefíte, ale pocit při psaní není právě nejlepší. Na druhou stranu malou klávesnici využijete jen velmi zřídka. Ovládací tlačítko má zvláštní provedení. V kruhu, kterým se ovládá pohyb v menu, se skrývá malé potvrzovací tlačítko. Není to špatné, ale nijak zvlášť mi to nesedlo. Telefonování je stejné jako u každého jiného mobilu, oproti 9210i je totiž sluchátko na straně s displejem. V seznamu lze hledat podle více znaků, ty navíc nemusí být pouze počáteční. Pokud zadáte „Jan“, najdete vám přístroj nejen všechny Honzíky, ale také pana Jandu, Janáka a podobně. Reproduktoru chybí hlubší tóny, takže zvuk je poněkud skřehotavý.
Malý notebook Otvírací mechanismus je také trochu jiný než u 9500, kde obě části drží pohromadě malý zobáček. U modelu 9300 drží obě části u sebe pouze silou kloubu. Celý komunikátor lze rozložit zcela naplocho, nemá žádnou zarážku – to u 9500 chybí. Na druhou stranu má 9300 těžší horní část, takže přístroj je celkově méně stabilní. Jakmile ho trochu víc otevřete, převáží se. Snad právě proto přidala Nokia možnost otevření naplocho. Není to špatné, ale bohužel je v této pozici displej méně čitelný, příliš zjasní. Často jsem tento nedostatek řešil tak, že jsem komunikátor neotevřel zcela a displej si podepřel. Displej má stejné rozlišení jako 9500, je však menší, takže zobrazení je ještě jemnější. Po straně jsou čtyři kontextová tlačítka, která mění funkci dle aktuální situace a nahrazují dotykový displej. Musím přiznat, že až na prohlížeč internetu mi nemožnost ovládání komunikátoru dotykem nevadí.
Necitlivá tlačítka Pokud se rozhodujete mezi 9300 a 9500, bude kromě velikosti dalším rozhodova-
» Porovnání s větší Nokií 9500
cím kritériem ergonomie psaní delších textů. Menší komunikátor má menší klávesy, které příliš nesvědčí mužské ruce. Tlačítka mají navíc chabou odezvu, takže ani nevíte, jestli jste klávesu skutečně stiskli či nikoli. Na 9300 jsem dělal překlepy častěji než na 9500, navíc se mi často nezdařilo domáčknout mezerník. Zde pomůže zapnutí zvukové signalizace. Celkový dojem z psaní není příliš dobrý, na e-maily to však stačí. Psát delší text, třeba článek, se mi na 9300 vážně nechtělo. V tomto ohledu byl nejlepší stařičký model 9210i. Za největší prohřešek proti ergonomii považuji přemístění tlačítek s čárkou a tečkou z obvyklého místa vpravo od klávesy M doleva vedle mezerníku, kde byla u modelu 9210i. V tomto světle se pak maticové uspořádání tlačítek oproti běžnému diagonálnímu posunu jeví jako banalita. Důvodem, proč mají oba komunikátory nové rozmístění kláves, je větší počet tlačítek, duplikují se např. ovládací šipky s joystickem. Myslím, že v tomto případě znamená méně více a obě novinky mohly mít stejné rozvržení a stejný počet tlačítek jako starý komunikátor. Pokud si ale na nové rozmístění zvyknete, můžete psát docela rychle; kolega v testu rychlosti dosáhl na 9300 jen o něco horšího výsledku než na 9500. Model 9300 má klávesu Menu a pravý Shift umístěn za joystickem. Nokia 9500 má místo joysticku devítisměrnou klávesu, která mi vyhovovalo víc; joystick je příliš citlivý.
Dva bráchové Funkční výbava malého komunikátoru je až na absenci Wi-Fi a foťáku totožná, nejsou zde žádné rozdíly. Oba přístroje mají stejné prostředí, stejné základní programy, stejné možnosti. Po tvrdém resetu jsou zde všechny základní programy jako kontakty, e-mail, prohlížeč internetu, kalendář či správce souborů v paměti. Z cédéčka nebo z internetových stránek Nokie si pak můžete dohrát prohlížeč PDF, manažer archivů ZIP či hry jako golf nebo Bounce.
Ozdobte si mobil nebo počítač modelkou z titulní strany – mobility.mobilmania.cz
Nokia 9300 recenze
Nokia 9300 zdroj: Nokia telefon: 900 160 902, web: www.nokia.cz Ceny běžná cena
22 013 Kč
Rozměry, hmotnost, displej rozměry 132 × 51 × 21 mm barevný displej 65 tisíc barev rozlišení displeje 640 × 200 bodů » S klávesnicí se příliš dobře nepracuje, stále je to ale pro vkládání textu lepší než dotykový displej
Komunikátor je přiměřeně rychlý. Aplikace se poprvé spouští pomalu, ale jakmile jsou v paměti, už čekat nebudete. Velmi pomalý je však prohlížeč internetu, u kterého si můžete vypít kávičku, než se stránka vykreslí.
hmotnost 167 g rozměry displeje 98 × 31 mm
Hardware bohotovostní doba 200 h baterie Li-Pol, 970 mAh konektor pro externí anténu paměťová karta MMC
doba hovoru 420 min ? doba nabíjení větší odolnost uživatelská paměť 80 MB
Ovládání pumerická klávesnice dotykový displej práce při vypnutém telefonu uživatelská nabídka
+ alfanumerická klávesnice - vestavěný reproduktor + hlasové ovládání +
+ + -
Operační systém
Nokia 9300 je jedinečné zařízení, které kombinuje možnosti kapesního počítače s mobilem. Díky velikosti a nízké hmotnosti ho lze používat jako běžný mobil. Nepotřebujete pouzdro na opasek, přístroj lze nosit i v kapse od saka, v kalhotách rovněž neudělá bouli. Právě model 9300 lze označit jako přelomový, protože si ho pořídí mnoho uživatelů, kteří předtím o podobném zařízení kvůli velikosti nechtěli ani slyšet. Malá velikost je už ale na hranici ergonomie, zejména na klávesnici si budete dlouho zvykat. Pro psaní e-mailů a krátkých poznámek ze schůzek je však neocenitelná a žádné MDA ani podobná zařízení se komunikátoru nemohou v tomto ohledu rovnat. A pokud vám bude chybět Wi-Fi, připlatíte si nějakých patnáct stovek a donesete si domů 9500.
konkurenti Nokia 9500 Nokia 9500 se na první pohled liší velikostí. Větší rozměry se pozitivně projevily na klávesnici, z funkční výbavy má Nokia 9500 navíc především Wi-Fi a fotoaparát. cena 25 990 Kč Sony Ericsson P910i
uperační systém Symbian rozšiřitelnost dalšími programy + české prostředí v ceně
verze systému 7.0s Series 80 + Java + SIM Toolkit
Funkce mobilních telefonů paměť na čísla v telefonu sdílená SIM a vnitřní seznam najednou + vyzváněcí profily + filtrování hovorů vibrační vyzvánění hlasové vytáčení + záznamník hovoru + dlouhé SMS rychlé psaní SMS v češtině klávesnice
+ vícepoložkový seznam + americká síť 1 900 MHz + skupiny volajících odlišení volajících zvoněním + + vícehlasé vyzvánění + hlasité handsfree paměť na přijaté SMS sdílená + MMS potvrzení o doručení SMS +
Funkce kapesních počítačů palendář poznámky synchronizace s PC aplikace pro prezentace textový editor tabulkový procesor aplikace pro prezentace diktafon
+ + + + + + + +
+ úkolovník + upomínky + kalkulačka + opakovaný budík + práce se soubory Wordu + práce se soubory Excelu práce se soubory PowerPointu +
+ batové přenosy GPRS třída 10 (4/2) připojení přes sériový kabel + infraport + e-mailový prohlížeč + prohlížeč wapu + možnost práce s faxy
+ hardwarový modem HSCSD až 43,2 kb/s + připojení přes USB kabel + Bluetooth + internetový prohlížeč ICQ a podobné aplikace
Funkce pro komunikaci
Další funkce higitální fotoaparát přehrávač MP3 obrázky na displej
- možnost natáčet video + rádio + výměnné kryty
+
U chytrých telefonů a komunikátorů uvádíme pouze vlastnosti a funkce, které jsou k dispozici v základní výbavě. Díky otevřenému operačnímu systému lze ale řadu věcí doinstalovat.
plusy minusy
Sony Ericsson P910i má dotykový displej, jeho komunikační možnosti jsou ale omezeny chybějícím EDGE. Má také horší klávesnici.
+ malá velikost a hmotnost, plnohodnotná
cena 21 599 Kč
- horší ergonomie při psaní než na 9500,
klávesnice, obrovská paměť a podpora paměťových karet
pomalý internet, chybí Wi-Fi a fotoaparát
mobility 2/2005
61
inzerce
Ideální řešení
recenze Philips 650
nepotřebuje
nabíječku recenze mobilního telefonu Philips 650
P
ři neustálém zdokonalování mobilních telefonů se zapomíná na jednu z nejdůležitějších vlastností: na co nejdelší výdrž baterie. K čemu je špičkový mobil s nejmodernějšími funkcemi, když si z něj nemůžete zavolat, protože je vybitý? Podobné problémy by však neměly nastat u nového Philipsu 650, který se chlubí neuvěřitelnou výdrží až jeden měsíc na jedno nabití.
Jednoduše elegantní Philips 650 zapůsobí určitě svým elegantním vzhledem. Plastový povrch telefonu je kombinací dvou odstínů šedé barvy s černou a tmavě modrou. Kromě této barevné varianty by se v obchodech měly objevit ještě další dvě barevné kombinace. Povedenému vzhledu napomáhá také integrovaná anténa a podstatnou vlastností je i pevná konstrukce. Hlavním prvkem na přední straně telefonu je malý monochromatický OLED displej, který je zasazen do černého rámečku. Displej zářivě modrým písmem zobrazuje aktuální čas, signál a stav baterie. Při zmeškaném hovoru nebo přijaté SMS se na něm objeví odpovídající ikona. Nevýhodou je, že displej vždy po několika sekundách zhasne a pro opětovné oživení je nutné stisknout klávesu na pravém boku telefonu. Dole pod ní se skrývá nenápadný konektor pro nabíječku, na spodní straně je pak konektor pro
sluchátka a externí fotoaparát, vpravo se nachází infraport.
Jak je to s výdrží? Největším lákadlem Philipsu 650 je bezesporu výdrž baterie. Parametry udávané výrobcem jsou opravdu úctyhodné, nevybavuji si žádný telefon, který by nabízel pohotovostní dobu 720 h (tj. něco málo přes čtyři týdny) a dobu hovoru 510 minut.
1:1
Pavel Tomek
Realita je ovšem trochu jiná. Při průměrném užívání, s vypínáním na noc, telefon na jedno nabití vydržel třináct a půl dne. Během nich bylo uskutečněno 48 minut hovoru a bylo odesláno 49 SMS. Zhruba stejný počet textových zpráv bylo i přijato. Přestože tedy telefon nedosahoval parametrů, o kterých mluví výrobce, je i tak jeho výdrž podstatně lepší než u konkurenčních mobilů a Philips v tomto ohledu zaslouží pochválit.
Pohodlné ovládání je základ K ovládání telefonu slouží čtyřsměrná klávesa s potvrzovacím tlačítkem uprostřed. Jednotlivým směrům ovladače jsou pevně přiřazené funkce, které nelze měnit. Kromě hlavní ovládací klávesy má telefon dále speciální tlačítka pro rychlý přístup k SMS a MMS zprávám, nechybí standardní klávesy pro příjem a ukončení hovoru ani klávesa vracející o úroveň zpět. Všechno se díky dostatečné velikosti ovládá pohodlně. I numerická část klávesnice je povedená. Tlačítka jsou dostatečně velká, boční vyrostla o trochu víc a jsou také maličko výš než střední řada. Zdvih je na dobré úrovni, klávesnici by ale neškodilo, kdyby byla jednotlivá tlačítka vzájemně více odlišena. Vnitřní displej nového Philipsu je bohužel pouze průměrný. Vzhledem k volnému místu mohl být podstatně větší, navíc používá pasivní technologii. Je sice
» Zajímavé displeje: hlavní nabídka • ke každému kontaktu lze uložit několik čísel • psaní textové zprávy • vyzváněcí profily • práce s telefonem bude rychlejší díky klávesovým zkratkám • měsíční pohled na kalendář • upomínky se mohou ozvat předem • budíky jsou opakované
62
mobility 2/2005
S příštím číslem Mobilit vychází další Katalog mobilů jaro/léto 2005
Philips 650 recenze
Philips 650 zdroj: Philips telefon: 233 099 999, web: www.philips.cz Ceny běžná cena
5 473 Kč
Rozměry a hmotnost chvalitebný (66 %) Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu rozměry telefonu hmotnost telefonu
88 × 46 × 24 mm (malý) 93 g (středně těžký)
Displej
dobrý (59 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje možnost změnit velikost písma » Všechna tlačítka jsou dostatečně velká a pohodlně se ovládají
» Na levém boku telefonu je umístěno okénko infraportu
poměrně jemný, jeho rozlišení je 128 × 160 bodů, má ovšem problémy s rychlostí překreslování. Displej lze ozdobit tapetou, hlavní nabídka i podnabídky jsou uspořádány do mřížky animovaných ikon. Při pohybu v nabídce se projeví jeden z největších nedostatků Philipsu, kterým je jeho malá rychlost. Lepší řešení, než procházet nabídku, je proto v maximální možné míře využívat klávesové zkratky pro jednotlivé funkce.
MMS je maximálně 50 kB. Obvyklým standardem je přitom už dvojnásobek. Do paměti telefonu se vejde dvacet multimediálních zpráv. Pokud chcete prostřednictvím mobilního telefonu číst e-maily, Philips 650 vás v tomto ohledu nezklame, nabízí dva účty. Přijaté zprávy se sice nenahrávají do telefonu, ale problém nepředstavuje jejich čtení, odpovídání na ně a ani práce s přílohami.
Zprávami se nechlubí Telefonní seznam Philipsu 650 je oddělen od záznamů na kartě SIM a vejde se do něj až tisíc vícepoložkových záznamů. Vyhledávání v kontaktech je možné jen pomocí prvního znaku. Kontakty lze dělit do skupin a jednotlivým skupinám přiřadit obrázek. Telefon nabízí šest vyzváněcích profilů. Philips 650 umožňuje nahrávání telefonních hovorů, zvuk je na velmi dobré úrovni i při hlasitém odposlechu. Potěší také možnost úpravy kvality zvuku přes ekvalizér. Zatímco telefonní seznam splňuje požadavky většiny uživatelů, o textových zprávách se nic podobného říci nedá. Jestliže jsem telefon kritizoval za to, že je pomalý, při psaní SMS to platí dvojnásob. Kvůli rychlosti dochází k mnoha překlepům. Philips 650 navíc neukazuje počet napsaných znaků, a kolik zpráv jste napsali, se dozvíte až před samotným odesláním. Pochvalu si naopak zaslouží za možnost zobrazování textové zprávy přímo na pohotovostním displeji, aniž byste museli vstupovat do nabídky zpráv. Potěšitelná je také velká kapacita pro příchozí SMS. V archivu je místo pro 500 zpráv. Také u MMS by neškodilo mírné vylepšení. Můžete do nich přidávat obrázek či zvuk, ale problém je, že velikost jedné
Nadprůměrná paměť Pro organizování času slouží v Philipsu 650 kalendář se třemi různými náhledy. Přidávat do něj můžete tři typy událostí: Dovolená, Schůzka a Úkoly. Lze u nich zadávat datum i čas upozornění a také opakování. Součástí telefonu je pochopitelně i budík, v tomto případě hned tři, u nichž je možné volit, zda mají budit jen jednou, během týdne nebo denně. Budík se ozve i při vypnutém telefonu. Organizační funkce ještě doplňuje hlasový záznamník. Kdo se rád baví, určitě vyzkouší Javu 2.0 a některou ze čtyř předinstalovaných her. Pro nové aplikace a hry je opravdu dost místa, 7 MB je u této kategorie telefonů nadprůměrná kapacita. Obrázky a zvuky, kterých je v telefonu velké množství, lze odesílat přes infraport.
Musí se líbit Philipsu 650 nechybí žádná podstatná funkce a navíc ho lze pořídit za příjemnou cenu. Jeho hlavním nedostatkem je nižší rychlost a někdo by mohl postrádat integrovaný fotoaparát. Na druhé straně ovšem nabídne nadprůměrnou výdrž, velký telefonní seznam a pohodlné ovládání. Také povedený design jistě přiláká řadu středně náročných uživatelů.
65 tisíc barev, pasivní, CSTN 28 × 35 mm, 128 × 160 bodů -
Výdrž, hardware
chvalitebný (79 %)
pohotovostní doba až 720 h baterie Li-Ion, 1100 mAh ? vyzařování SAR + infraport větší odolnost
doba hovoru až 510 min doba nabíjení 2h + připojení k PC přes kabel Bluetooth sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť standardní operační systém hlasové ovládání
7 MB +
dostatečný (34 %)
paměťová karta uživatelská nabídka zámek klávesnice
Telefonování
výborný (85 %)
paměť na čísla v telefonu 1000 jmen SIM a vnitřní seznam najednou MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + odlišení volajících zvoněním + vyzváněcí profily filtrování hovorů + hlasové vytáčení
+ vícepoložkový seznam vícehlasé vyzvánění 32 hlasů + vlastní melodie + obrázek k volajícímu + skupiny volajících + hlasité handsfree + záznamník hovoru
Práce se zprávami
výborný (86 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS MMS
300 + + +
archiv na SMS 500 odpočítávání při psaní SMS rychlé psaní T9 (nezkracuje) + e-mailový prohlížeč
Organizace času
výborný (83 %)
budík | opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka
++ + +
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon
Zábava a fotoaparát
+ + +
dostatečný (27 %)
+ Java hry v telefonu + rádio obrázky na displej - výměnné kryty použití jako přehrávač MP3 digitální fotoaparát příslušenství Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS wap
-
+ ;-
chvalitebný (63 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč
+ -
Celkové hodnocení
chvalitebný
66 %
Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. V tabulce je pouze výběr z těchto parametrů. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + design, výdrž baterie, dostatečná paměť - pomalé reakce, pasivní displej,
neodpočítávají se znaky při psaní SMS
mobility 2/2005
63
recenze Samsung E630
další černý kůň
Samsung E630 zdroj: Samsung telefon: 841 122 122, web: www.samsung.cz
Tomáš Doseděl
běžná cena Oskar Oskar (dotovaná)
T
rozměry telefonu hmotnost telefonu
Dvacet mega paměti Vestavěný fotoaparát fotí v rozlišení 640 × 480 bodů, pro zlepšení snímků možná využijete vestavěnou diodu. Model E630 se vyznačuje velkou kapacitou paměti, z celkových 20,5 MB jsou tři megabajty vyhrazeny javovým aplikacím. Ostatní funkce jsou velmi podobné jako u jiných Samsungů – vícepoložkový seznam pro tisíc jmen, kalendář začínající pondělím a chybějící vyzváněcí profily. Vysouvací model E630 vás ale určitě zaujme vzhledem, černá barva mu totiž opravdu sluší.
Eurotel 10 495 Kč Eurotel (dotovaná) 4 495 Kč
85 × 42 × 22 mm (velmi malý) 79 g (lehký)
Displej
chvalitebný (72 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje možnost změnit velikost písma
65 tisíc barev, aktivní, TFT 25 × 31 mm, 128 × 160 bodů -
Výdrž, hardware pohotovostní doba baterie vyzařování SAR infraport větší odolnost
1:1
chvalitebný (70 %) až 240 h Li-Ion, 800 mAh 0,506 W/kg + -
doba hovoru až 360 min doba nabíjení 2h + připojení k PC přes kabel Bluetooth sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť 20,5 MB standardní operační systém hlasové ovládání
dobrý (43 %)
paměťová karta uživatelská nabídka zámek klávesnice
Telefonování
+ vícepoložkový seznam vícehlasé vyzvánění 64 hlasů + vlastní melodie + obrázek k volajícímu + skupiny volajících + hlasité handsfree + záznamník hovoru
Práce se zprávami
výborný (81 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS MMS
200 + + +
archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS + rychlé psaní T9 (nezkracuje) e-mailový prohlížeč
Organizace času
chvalitebný (75 %)
budík | opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka
++ + +
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon
Zábava a fotoaparát
digitální fotoaparát max. rozlišení možnost menšího rozlišení natáčení videa
640 × 480 (0,31 Mpx) + nastavení kvality 4 stupně - max. rozlišení videa ?
Funkce zoom samospoušť noční režim efekty při focení
digitální, 4× + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ + -
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel Ukázky obrázků
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
-
+
výborný (82 %)
paměť na čísla v telefonu 1000 jmen SIM a vnitřní seznam najednou + MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily filtrování hovorů hlasové vytáčení
Obejdete se bez diody Barevný displej zobrazí šedesát pět tisíc barev a je aktivní, jeho rozlišení je 128 × 160 bodů. Můžete ho ozdobit tapetou nebo animací, a pokud si telefonu nebudete chvíli všímat, displej se vypne. Stále z něj ale zjistíte, kolik je hodin, jestli máte nějaké příchozí zprávy a další informace. Oproti předchozím Samsungům chybí systémová dioda, ale postrádat ji určitě nebudete. V ovládání se výrobce vrátil o krok zpět. Po setkání se Samsungem E300 jsme tiše doufali, že budoucí modely budou používat střední tlačítko k potvrzování. Tady ale opět spouští wapový prohlížeč. Na boku najdete konektor pro připojení externího handsfree, který se tváří jako malé USB. Samotné handsfree má tvar malého černého jehlanu zavěšeného na krátkém poutku.
8 820 Kč 9 577 Kč 5 977 Kč
Rozměry a hmotnost výborný (82 %) Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu
recenze mobilu Samsung E630 ěsně před vánočními svátky se v Česku začal prodávat Samsung E630, který můžeme právem označit za nejpovedenější Samsung loňského roku. Jedná se o mobil s vysouvací konstrukcí, který místo tradiční stříbrné barvy vsadil na stylovou černou.
Ceny
+ + +
dobrý (57%)
+ Java + hry v telefonu + rádio obrázky na displej - výměnné kryty použití jako přehrávač MP3 digitální fotoaparát v telefonu (detaily viz samostatný rámeček) Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS wap
chvalitebný (63 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč
+ -
Celkové hodnocení
chvalitebný
70 %
Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. V tabulce je pouze výběr z těchto parametrů. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + design, dobrý zvuk, velká paměť pro diktafon - horší vysouvání, zapuštěné čtyřsměrné tlačítko, polofunkční infraport
mobility 2/2005
65
maličkosti mobilní příslušenství
maličkosti testy mobilního příslušenství Natoč si energii do mobilu
přestat točit kličkou, jinak zhasne. Nepříjemnou vlastností je poměrně vysoká hlučnost při otáčení.
Rotační nabíječka Určitě jste se už někdy ocitli v situaci, kdy jste nutně potřebovali použít mobilní telefon, ale on byl beznadějně vybitý. Není-li v té chvíli po ruce elektrická zásuvka, může vám dobře posloužit rotační nabíječka, neboli zdroj energie na kličku.
Jak za starých časů Ruční nabíječka není velká, takže ji můžete vzít s sebou vždy, když víte, že by se vám mohla hodit. Její rozměry jsou 57 × 42 × 29 mm a hmotnost okolo 80 g. Má oválné a mírně prohnuté tělo s příjemně zaoblenými hranami. Klička je složena k boční straně a pro použití ji musíte vyklopit. V horní části najdete otvor pro uchycení poutka, dále indikační kontrolku a konektor. Přístroj má dvě funkce: slouží jako nabíječka mobilního telefonu nebo jako malá svítilna. Pro nabíjení k ní připojíte kabelem telefon a začnete otáčet kličkou ve směru hodinových ručiček. Jde to docela ztuha a pro vyřízení krátkého hovoru to budete muset vydržet minimálně tři minuty. Délka hovoru na jedno takové nabití závisí na typu telefonu, pohybuje se však v rozmezí od dvou do osmi minut. Pokud si potřebujete posvítit, nesmíte mít v konektoru zapojený kabel. Při otáčení se rozsvítí dioda, přičemž intenzita záření závisí na rychlosti otáčení. Oranžové světlo není příliš silné a nesmíte
inzerce
rotační nabíječka zdroj Koracell CZ telefon 241 713 800 web koracell.inshop.cz cena 299 Kč
68
mobility 2/2005
Hračka, která se hodí Nabíječku si můžete pořídit v modré, oranžové nebo roztomile růžové barvě. Použitý plast je mírně průsvitný, a tak je vidět, co se při otáčení děje uvnitř. V balení dostanete také barevně sladěné poutko na zápěstí a příslušný kabel. Nabíječka je univerzální, ale při nákupu si musíte vybrat balení s kabelem, který má konektor pro připojení vašeho typu telefonu. Výběr však zahrnuje takřka všechny současné telefony obvyklých značek. Když máte vybitý mobil a potřebujete nutně telefonovat, jste vděční za každý způsob, jak mobil alespoň na chvilku dobít. Malá ruční nabíječka v cestovním batohu nepřekáží a navíc ji pořídíte za příjemnou cenu. David Polesný
Sedí za hlavou Handsfree Nokia BHF-3 Sady handsfree pro použití v automobilu můžeme rozdělit na lehké a těžké. Rozdíl mezi nimi spočívá ve složitosti instalace. Zatímco u těžkých sad musíte navštívit odborný servis, lehkou sadu snadno nainstalujete sami, a když je potřeba, vezmete si ji s sebou do jiného auta. Nokia BHF-3 patří mezi lehké sady. Skládá se z podlouhlého tělesa s reproduktory, které spolu s držákem upevníte za hlavu řidiče, na sloupky hlavové opěrky. Ta musí být vždy pár centimetrů vysunutá. Z boku handsfree je vyveden pryžový, tvarovatelný nástavec s mikrofonem. Výsledek je ideální: reproduktory jsou přímo za ušima, mikrofon před ústy.
mobilní příslušenství maličkosti Vždy a všude s sebou Handsfree sada je opravdu lehká, váží kolem 130 gramů. Skládá se z trnu do zástrčky zapalovače, z oválného těla, v jehož nitru se skrývá reproduktor, a z pevně uchyceného kabelu. Na něm je umístěn mi» Reproduktor a mikrofon snadno odejmete, aby zbytečně nedráždil zloděje krofon a na konci konektor Pop-Port. Tělo Ke kabelu handsfree připojíte prosady je vyrobeno z tmavě šedého plastu střednictvím konektoru Pop-Port telefon a reproduktor o průměru 55 mm je chráNokia, napájecí kabel se spojí se zásuvněn mřížkou z tmavě modrého plastu. Na kou autozapalovače. I když je instalace handsfree nenajdete žádný ovládací prvek, jednoduchá, upevnění handsfree na opěr- na všechno stačí telefon, který připojíte ku a rozvedení kabelů chvíli trvá a není kabelem. možné, abyste to dělali před každou jízdou. Handsfree ale zase nemůžete nechat v autě, protože by lákala zloděje. Jak Jednoduchost především z toho ven? Stisknutím tlačítka odejmete hlavní část s reproduktory a mikrofonem, Sada je ideální pro časté přenášení mezi na opěrce zůstane jen nenápadný držák. různými vozidly. Stačí ji pouze zastrčit na Sadu si pak vezmete třeba s sebou domů jedné straně do autozapalovače, na druhé a před další jízdou ji stačí přitlačením do telefonu a ten zasadit do držáku (není upevnit zpět. součástí balení). Celou sadu přitom schováte pohodlně do tašky, nebo do přihrádky spolujezdce, kde nebude lákat zloděje. Po připojení k handsfree se v telefonu Prostě komfort automaticky změní profil a začne se naV telefonu se po připojení handsfree aubíjet. Při komunikaci jsem byl tomaticky aktivuje příslušný profil a začne překvapen kvalitní reprodukcí se dobíjet baterie. Hovor se přesměruje do zvuku. Nejenže byla hlasihlasitých reproduktorů, jeho hlasitost je tost dostatečná i při jízdě na potřeba ovládat tlačítky na telefonu. dálnici, ale reproduktor nijak Kvalita a hlasitost zvuku je vynikajínepraskal a podával výborný výkon. cí, hovor je velmi čistý. Člověk S mikrofonem na kabelu to však bylo na druhé straně sice pozná, že poněkud horší. Od úst je poměrně nemluvíte přímo do mobilu, vzdálen a lidé na druhém konci si ale hovor pro něj nebude stěžovali, že mluvím velmi potichu nepříjemný. Musíte však a jakoby z dálky. mluvit plným hlasem, šep» Nokia HF-3 tat se v autě nedá. Handsfree sada Nokia BHF-3 je určena pro telefoZastrč a jeď ny Nokia řady Series 40 a nové komunikátory vybavené koSadu Nokia HF-3 lze doporučit řinektorem Pop-Port. Prodává se za dičům, kteří příliš často nevolají, ale 2 490 Kč, ale počítejte i s další invespřesto si chtějí dopřát komfort hlasitého ticí do pasivního držáku telefonu. handsfree. Zařízení je velmi skladné a manipulace s ním je příjemně jednoduchá. Marek Lutonský Sadu lze navíc pořídit za dobrou cenu, musíte však počítat s další investicí do držáku telefonu.
Nekouřím, telefonuji
David Polesný
Handsfree do auta Nokia HF-3 Další handsfree do auta od Nokie má označení HF-3. Jde o lehkou, snadno přenositelnou sadu s výkonným hlasitým reproduktorem. Mezi její přednosti patří malé rozměry, kompatibilita s celou řadou telefonů a snadná manipulace. Handsfree HF-3 zastrčíte jednoduše do zásuvky automobilového zapalovače.
handsfree do auta
Nokia BHF-3 a HF-3 zdroj Nokia telefon 900 160 902 web www.nokia.cz cena 2 490 Kč (BHF-3), 1 600 Kč (HF-3)
MobilMania.cz internetový časopis o mobilech a operátorech NA WWW.MOBILMANIA.CZ KAŽDÝ DEN NAJDETE aktuální články o mobilních telefonech a telefonování rozsáhlé recenze nejnovějších modelů tajné informace o chystaných službách operátorů špionské fotografie očekávaných mobilů
NOVINKA: NOKIAMANIA samostatný web o Nokiích MobilMania nově spolupracuje s webem NokiaMania, který se věnuje výhradně telefonům a dalším produktům značky Nokia
http://nokia.mobilmania.cz KATALOG MOBILNÍCH TELEFONŮ nejaktuálnější přehled všech mobilů na českém trhu kompletní výpis parametrů a cen přímé srovnání až tří mobilů vedle sebe možnost vyhledávání podle zadaných podmínek
NEJČTENĚJŠÍ V LEDNU Megarecenze Motorola MPx220: nejlepší mobil Megarecenze Samsung D500: ten, který zatřese zemí Megarecenze Nokia 9300: co je malé, to je hezké Megarecenze Nokia 7280: mobil z jiného světa Recenze LG F2100: první mobil s 3D vyzváněním Megarecenze Eurotel Smartphone II: nový král Siemens SX1 prakticky: nic pro amatéry Recenze Samsung E300: kulatý jako oblázek Živé zpravodajství: Eurotel představuje nové tarify Mobilní operátor roku 2004: a vítězem je... Megarecenze Route 66: opravdová navigace Nové tarify Eurotelu zatopí konkurenci (analýza)
UŽITEČNÉ SLUŽBY katalog.mobilmania.cz podrobné informace o všech mobilních telefonech poradna.mobilmania.cz odpovědi na vaše otázky forum.mobilmania.cz diskuze o mobilech bazar.mobilmania.cz prodáváte nebo kupujete mobil? semania.mobilmania.cz, nokiamania.mobilmania.cz weby fanoušků o Sony Ericssonech a Nokiích
www.mobilmania.cz O MOBILECH VÍME VŠE
mobility 2/2005
69
servis odpovědi, rady a tipy
servis mobilní odpovědi, rady a tipy Bez obav Jak moc ovlivňuje časté zálohování dat životnost karty MMC? Karty MMC vydrží více než sto tisíc mazacích cyklů. Zálohovat tedy můžete opravdu bez nejmenších obav o životnost karty.
Jednou za rok Jak u Sony Ericssonu T610 nastavím opakovanou upomínku? Opakované upomínky tento telefon bohužel neumí. Pokud ale upomínku označíte jako Narozeniny, bude se připomínat každý rok.
Jdou na to různě Jaký je rozdíl v kvalitě zvonění MID, WAV a MP3? Zjednodušeně se dá říct, že formát MP3 je WAV zkomprimovaný tak, aby vaše ucho
Marek Hajn, Jiří Koutný – poradna.mobilmania.cz
nepoznalo rozdíl v kvalitě. Formát MID se podobá notám zapsaným do notové osnovy, ale na poslech není tak věrný jako formáty WAV a MP3.
vyšší stabilita, funkce ClearType pro vyhlazování písma, lepší práce s e-maily, funkční MMS, lepší správa baterie a spousta dalších drobností.
Textový editor
Upgradovat? Raději ne
Existuje pro Windows Mobile for Smartphone nějaký program pro práci s textovými soubory?
Jak odstraním z telefonů Siemens prostředí T-Mobilu?
Takové programy samozřejmě existují. Jeden z nich se jmenuje WordPad, stejně jako na klasických Windows, a dokonce je zdarma. Stáhnout jej můžete na www.ce4you.cz v sekci Freeware.
Postup úpravy najdete na adrese www.siemensmania.cz. Nezapomeňte ale, že vše děláte na vlastní riziko, a pokud se něco nepovede, telefon třeba už ani nezapnete.
Upgradovat? Ano Jaké jsou u operačních systémů Microsoft Windows Mobile 2003 for Smartphone rozdíly mezi verzemi 2002 a 2003? Popsat rozdíly mezi WM 2002 a WM 2003 by vydalo na samostatný článek. K podstatným rozdílům novějšího systému patří
Není infraport jako infraport Je možné přes infraport Nokie 6230 s pomocí nějaké aplikace v Javě ovládat televizor? Existují dva odlišné standardy definující přenos po infračerveném rozhraní. Jeden z nich znáte z dálkových ovladačů domácích spotřebičů, ten však neumí přenášet data. Druhým je infraport notebooků
kde se ptát? Do Mobilního servisu vybíráme nejzajímavější dotazy, které se za poslední měsíc objeví ve vašich esemeskách, e-mailech nebo dopisech. Snažíme se odpovídat také individuálně, nemůžeme ale nahrazovat infolinky operátorů a výrobců mobilních telefonů, byli bychom proto rádi, kdybyste se na nás obraceli až v případech, kdy odpověď na svůj problém nenajdete na místech, která jsou k jeho řešení přímo určena.
• infolinka: *077 (800 77 00 77 z jiné sítě) • datová infolinka: *607 (800 77 00 77 z jiné sítě) T-Mobile • web: www.t-mobile.cz • infolinka: 4603 (603 603 603 z jiné sítě) • datová infolinka: 4684 (603 604 606 z jiné sítě)
Dotazy na služby operátorů, nastavení telefonů
Alcatel: www.alcatel.cz infolinka: 800 142 005, 281 080 111 LG: www.lgecz.cz infolinka: 234 094 600 Motorola: gsm.motorola.cz infolinka: 844 111 145 Nokia: www.nokia.cz infolinka: 900 160 902 Panasonic: www.panasonic.cz infolinka: 236 032 582, 236 032 594
Eurotel • web: www.eurotel.cz • infolinka (paušální zákazníci): *11 (800 33 00 11 z jiné sítě) • infolinka (zákazníci s Go): *88 (800 33 00 88 z jiné sítě) Oskar • weby: www.oskar.cz, www.oskarena.cz
70
mobility 2/2005
Dotazy na mobilní telefony
Philips: www.philips.cz infolinka: 233 099 999 Sagem: www.sagem.cz infolinka: 855 555 600 Samsung: www.samsung.cz infolinka: 841 122 122 Siemens: www.my-siemens.cz infolinka: 233 032 727 Sony Ericsson: www.sonyericsson.cz infolinka: 855 555 655 Další zdroje informací katalog.mobilmania.cz: informace a podrobnosti o všech současných telefonech forum.mobilmania.cz: diskuze uživatelů poradna.mobilmania.cz: poradna uživatelů forum.gsmobile.cz: poradna autorizovaného servisu
servis odpovědi, rady a tipy a mobilů, ten zase neumí ovládat domácí spotřebiče. Nicméně objevují se i zařízení, např. některé kapesní počítače nebo chytré mobilní telefony, které podporují oba standardy. S běžným telefonem, jako je Nokia 6230, a s Javou se vám to nepodaří.
Při používání bočních tlačítek při psaní SMS na Sony Ericssonu T230 přeskakují písmenka jinak, než by měla. Co s tím?
Opět timesloty
Některé Sony Ericssony T230 mají vadná boční tlačítka. Autorizované servisy je teď mění v rámci záruky za nová.
Nevíte, jestli lze nějak zvětšit počet timeslotů u GPRS?
Není plast jako plast
Počet timeslotů je dán výrobcem telefonu a nijak jej nezměníte. Pokud uvažujete o novém telefonu pro datové přenosy, zvažte i podporu EDGE, která bude postupně GPRS nahrazovat.
Nechte si poslat textovku Můžete mi prosím upřesnit, jak nastavím MMS pro T-Mobile u Siemensu C62? Stále se mi to nedaří. T-Mobile nabízí pro své zákazníky užitečnou službu, která vám všechna potřebná nastavení zašle prostřednictvím speciální konfigurační SMS. Služba je zdarma a najdete ji na adrese www.konfigurator.cz.
inzerce
Vyměňte je za lepší
Mám mobil, který nemá výměnné kryty. Vím, že na poškrábaný displej existuje nějaká pasta, ale existuje něco i na poškozené kryty? Pasta na displej se jmenuje Displex, ale na poškrábané kryty nemá velký vliv. Jestliže váš telefon nemá výměnné kryty, zajděte si do servisu, kde vám kryt vymění za nový. Připravte si ale pár stokorun.
Dva možné problémy Když na Nokii 6610i vstoupím v menu do Služby SIM, telefon vyskočí zpět na pohotovostní displej nebo zamrzne. Co s tím mám dělat? Možnosti jsou dvě. Buď máte vadnou kartu SIM, nebo je to chyba firmwaru
telefonu. Zkuste dát svoji SIM do jiného telefonu, nejlépe stejného modelu, a naopak do svého telefonu vložte jinou SIM. Tak nejlépe poznáte, kde je chyba a jak ji nejsnadněji vyřešit.
Práce pro odborníky Je nějaká možnost, jak odblokovat Sony Ericsson T610? Na odblokování Sony Ericssonu T610 potřebujete speciální zařízení, které mají jen servisy. O odblokování nicméně můžete požádat svého operátora. O záruku se nemusíte bát, zůstane zachována.
Ignorujte schránku Jak mám u Oskara zrušit hlasovou schránku? Mám tarif teprve týden, ale schránka mě obtěžuje. Oskarovu hlasovou schránku zrušit nemůžete, lze jen vypnout přesměrování hovorů do ní – použijte Hlasovou nebo Internetovou samoobsluhu. Schránka se deaktivuje sama po delší době, kdy ji nepoužíváte.
windows mobile
servis odpovědi, rady a tipy Dražší, ale kvalitnější
ActiveSync freeware www.pocketpc.com Nejnovější verze synchronizačního programu opravuje staré chyby a korektně funguje s Windows XP SP2. Novinkou je synchronizace přes bezdrátovou síť Wi-Fi nebo prostřednictvím lokální sítě. SmartPack bezplatná registrace www.sunnysoft.cz
Podařilo se mi rozlomit klávesnici na Nokii 6230. Výměna v servisu se mi zdá moc drahá, lze klávesnici sehnat levněji, třeba i neoriginální?
ní počítač s VGA srovnatelný s T-Mobile MDA III zatím není v prodeji. Nižší rozlišení navíc při práci nijak neomezuje.
Nejlepší vyzvánění
Neoriginální klávesnice na Nokii 6230 se běžně prodává, ale ve srovnání s originálem není tak kvalitní, její funkčnost nemusí být stoprocentní. Vyplatí se vám tedy investovat do originální klávesnice.
Lze u Nokie 6230 používat vyzvánění ve formátu MP3?
Nic není věčné
jej můžete upravit v některém z programů pro editaci zvuku. Pro přenos MP3 do telefonu si na počítači spusťte program Phone Broswer z PC Suite, v němž se otevře složka s pamětí telefonu. Požadovaný soubor MP3 do ní nakopírujte a nastavte si jej jako vyzvánění.
Jako zvonění můžete použít libovolný soubor MP3. Před nahráním do mobilu
SmartPack je balík užitečných aplikací pro chytré telefony na platformě Windows Mobile. Obsahuje anglicko-český překladový slovník a správce opakovaných budíků. Aplikace Backup Manager, SMS filter a Company Contact lze využít jen na telefonech, které nejsou blokované na konkrétního mobilního operátora.
psShutXP freeware ppcsoft.narod.ru Program psShutXP umožňuje snadné vypínání a restart PDA podobně jako ve Windows XP. Nabízí také vypnutí displeje, což se hodí například při přehrávání hudby. Diet & Exercise Assistant cena: 19,95 dolaru www.keyoe.com Chcete hubnout? Pořiďte si program, který vám pomůže udržet přehled o příjmu a výdeji energie vašeho těla. Pro vyzkoušení je k dispozici demoverze.
Koupil jsem si Samsung P510 a bojím se, že automatické otvírání telefonu přestane časem fungovat.
Piano Keys cena: 15,99 dolaru www.jontylovell.net Piano Keys zobrazí na displeji kapesního počítače klávesy piana, můžete s ním tedy rozvíjet svůj hudební talent.
Užitečný web www.pocketthemes.com Chcete oživit nudnou Today obrazovku? Pak navštivte tuto bezednou studnu nejrozmanitějších motivů. Najdete jich zde více než devadesát tisíc. Jiří Kuruc
Nikdo vám samozřejmě nezaručí, že takový mechanismus bude fungovat věčně. Samsung je ale pověstný kvalitní konstrukcí svých telefonů a v nejhorším případě by závadu měl být schopen vyřešit autorizovaný servis.
Jaké rozlišení? Má dnes ještě smysl kupovat Pocket PC s rozlišením displeje 240 × 320 bodů (QVGA)? Má to smysl, třeba už proto, že některé typy zařízení zatím vyšší rozlišení (VGA 480 × 640 bodů) nenabízejí. Třeba kapes-
74
mobility 2/2005
Nouzové řešení Chtěl bych se zeptat, proč není povolen domácí roaming? Každý se přece může někdy dostat do situace, kdy potřebuje nutně volat, ale zrovna není k dispozici jeho síť. Domácí roaming v jisté podobě funguje. V případě nouze můžete zavolat na krizové číslo 112 a hovor je pak spojen, i když váš operátor v daném místě nemá zrovna signál. Běžné hovory ale přijímat ani uskutečňovat nemůžete.
palm
servis odpovědi, rady a tipy
Kniha jízd sweb.cz/pette.h/palm/palm.html freeware Jednoduchý program udržuje knihu jízd podle jednotlivých aut ve vašem vozovém parku. Často navštěvovaná místa můžete uložit do seznamu, ze kterého je pak jen vyberete. Nevýhodou je, že zadaná data zatím nelze exportovat do počítače, toto zlepšení se však připravuje.
Ptá se stále znova
Co skrývá krabice
Siemens S55 chce při každém odeslání SMS zvolit typ zprávy. Dříve to šlo u T-Mobilu nastavit napevno, u Oskara tato možnost není. Jak mám nastavit typ zprávy, aby se mě telefon při každém odeslání znovu neptal?
Zajímalo by mě, co všechno dostanu v krabici k Nokii 6230.
Tento problém je celkem známý. Je způsoben nejspíš tím, že Siemens má typ zprávy nastaven na Volitelný. Musíte tedy vzít kartu SIM, vložit ji do jiného telefonu, třeba Nokie, v něm nastavit typ zprávy na vámi požadovaný a pak vrátit kartu do vašeho telefonu. Problém by měl být vyřešen.
Nouzové řešení Je možné do Sony Ericssonu T610 stáhnout HTML prohlížeč?
ButtonsEx www.palmgear.com freeware Pomocí ButtonsEx si můžete nakonfigurovat všechna tlačítka, která na Palmu najdete, aby se po jejich delším přidržení spustila požadovaná aplikace.
Existují HTML prohlížeče v Javě, např. WebViewer nebo CellHtml. Webové stránky na malém displeji mobilu sice nebudou vypadat moc pěkně, nicméně v nouzi se použít dají.
Week Up Alarm Clock www.handango.com cena: 9,95 dolaru
Rozdíly tu jsou
Vestavěný budík v Palmech zarputile trvá na každodenním nastavování. Week Up Alarm Clock umí kromě jednorázového nastavení pravidelných časů nastavovat také výjimky pro konkrétní týden.
Siemens CX65 má aktivní a větší displej, e-mailový prohlížeč a podstatně lepší fotoaparát.
Jaký je rozdíl mezi Siemensem C65 a CX65?
Vis Password www.viskey.com/visPassword freeware Pokud potřebujete bezpečná hesla, zkuste Vis Password. Pro snadnější zapamatování je možné vygenerovat i pomůcku v podobě sekvence slov, nebo export hesla do schránky a jeho uložení v některém ze správců hesel. Bike Gears www.daguez.it freeware Zajímá-li vás, jak správně řadit na jízdním kole, bude se vám hodit prográmek Bike Gears. Na základě kombinace zubů převodníku, pastorku a obvodu kola vypočítá, jak rychle můžete na daný převod jet.
Užitečný web www.komunikatory.cz Jestli chcete vědět, jak si chytré telefony s Palm OS stojí v porovnání s konkurencí nebo jaké nové telefony se Symbianem a Windows Mobile se ve světě objevily, zkuste tento web. Lukáš Mikšíček
76
mobility 2/2005
Balení Nokie 6230 určené pro český trh mimo telefonu a baterie obsahuje také nabíječku, návod v češtině a angličtině, CD se softwarem, 32MB MMC kartu a stereo sluchátka pro poslech rádia a hudby.
Rychlý a rychlejší Jaký je nejrychlejší způsob přenosu dat mezi mobilním telefonem a počítačem? Nejrychlejší způsob, jakým můžete vyměňovat nejrůznější data mezi počítačem a mobilním telefonem, je pomocí USB kabelu. Použitelné je i bezdrátové propojení prostřednictvím technologie Bluetooth.
Nemluví se všemi Proč mi nejdou přes infraport poslat fotky ze Siemensu C65 na Nokii? Mezi dvěma C65 to funguje bezproblémově. Infraport u Siemensu C65 je bohužel trochu vybíravý a tak se mu nepodaří domluvit se se všemi telefony. S některými mluvit bude, s některými komunikovat odmítne.
nastavení telefonů
nastavení datových služeb pro mobilní telefony Služby wap, MMS nebo e-mail už dnes nabízí většina mobilních telefonů. Protože nastavení těchto služeb není zrovna jednoduché, připravili jsme pro vás následující tabulky, do kterých jsme uvedli potřebné parametry. Ale ještě před tím, než začnete s manuálním nastavením, podívejte se, zda váš operátor nenabízí možnost automatického nastavení pomocí chytré SMS.
MANUÁLNÍ NASTAVENÍ MMS, WAPU A E-MAILU U JEDNOTLIVÝCH OPERÁTORŮ
MMS
Názvy parametrů se u jednotlivých telefonů mohou mírně lišit název nastavení
Eurotel MMS
Oskar MMS
T-Mobile MMS
domácí stránka
http://mms.eurotel.cz:8002
http://mms
http://mms
režim relace
trvalý
trvalý
trvalý
nosič dat
GPRS
GPRS
GPRS
APN – paušály
mms
mms
mms.t-mobile.cz
APN – předplacenky IP adresa IP port
9201
9201
normální
normální
uživatelské jméno
mms
mms
mms
heslo
mms
mms
mms
Eurotel wap
Oskar wap
T-Mobile wap
160.218.160.218
010.011.010.011
010.000.000.010
9201
9201
9201
IP adresa IP port wap
mms.t-mobile.cz 010.000.000.010
9201
jméno profilu
domácí stránka
http://wap.mobilmania.cz
jméno uživatele
eurotel
wap
wap
heslo
wap
wap
wap
APN – paušály
wap
wap
wap.t-mobile.cz
gowap
owap
wap.t-mobile.cz
+420 602 900 927
+420 608 989 896
+420 603 124 927
normální
normální
normální
ISDN
ISDN
ISDN
14,4 nebo 9,6
9,6
9,6
eurotel
wap
wap
wap
wap
wap
Eurotel e-mail
Oskar e-mail
T-Mobile e-mail
GPRS
GPRS
GPRS
smtp.etmail.cz smtp.mujoskar.cz (paušály)
smtp.t-email.cz
APN – předplacenky wap přes vytáčené spojení
mms 010.011.010.111
normální
autentizace (ověření)
vytáčené číslo autentizace (ověření) typ datového volání rychlost datového volání jméno uživatele heslo jméno profilu nosič dat
e-mail *
gomms 160.218.160.218
odchozí SMTP server odchozí SMTP port
http://wap.mobilmania.cz http://wap.mobilmania.cz
25
25
25
internet
internet
internet.t-mobile.cz
APN – předplacenky
gointernet
ointernet
internet.t-mobile.cz
autentizace (ověření)
normální
normální
normální
APN – paušály
* další parametry zjistíte od provozovatele své e-mailové schránky
78
mobility 2/2005
aktivace datových služeb u Eurotelu zákazníci s paušálními programy přes Eurotel linku *11 Go zákazníci přes GO linku *88 snadné nastavení telefonů: MMS SMS posílejte na číslo 999 111 Nokia (paušály) MMS NO GC Nokia (Go) GOMMS NO GG Sony Ericsson (paušály) MMS SE GC Sony Ericsson (Go) GOMMS SE GG Samsung (paušál) MMS SA GC Samsung (Go) GOMMS SA GG snadné nastavení telefonů: wap SMS posílejte na číslo 999 111 Nokia (paušály) WAP NO GC Nokia (Go) WAP NO GG Sony Ericsson (paušály) WAP SE GC Sony Ericsson (Go) WAP SE GG Samsung (paušál) WAP SA GC Samsung (Go) WAP SA GG aktivace datových služeb u Oskara SMS posílejte na číslo 7700, místo XXXX zadejte své osobní číselné heslo aktivace MMS mms A XXXX aktivace wap wap A XXXX aktivace GPRS GPRS A XXXX snadné nastavení telefonů SMS posílejte na číslo 7700, místo XXXX zadejte své osobní číselné heslo, místo YYYY typ telefonu, který používáte. Mapř. pro Nokii 6230 to bude N6230; pro Sony Ericsson K700i to bude SEK700i. Kompletní seznam kódů najdete na www.oskarmobil.cz/support/ samoobsluha_kody.php nastavení MMS SNMMS XXXX YYYY nastavení wap SNWAP XXXX YYYY nastavení GPRS SNGPRS XXXX YYYY V případě problémů Oskar nabízí také stránku www.oskarena.cz, na které je uvedeno nastavení datových služeb pro řadu telefonů aktivace datových služeb u T-Mobilu aktivace MMS aktivace wap aktivace GPRS
prostřednictvím SMS na číslo 4603 ve tvaru MMS A nebo na infolince 4603 na infolince 4603 prostřednictvím SMS na číslo 4603 ve tvaru GPRS A nebo na infolince 4603
snadné nastavení pro T-Mobile provedete prostřednictvím stránek www.konfigurator.cz
Rady a tipy ke službám jednotlivých operátorů najdete na serveru MobilMania.cz
tiráž
jak si předplatit Mobility?
mobility.mobilmania.cz
[email protected]
Časopis dostanete na stánku za 39 Kč (59 Sk). Abyste však měli jistotu, že k vám Mobility vždy dorazí, doporučujeme předplatné. Nejvíce ušetříte na Superpředplatném, protože za rok zaplatíte jen 499 Kč (750 Sk) a získáte dvanáct čísel Mobilit, dvě CD a dva Katalogy mobilů. Ve srovnání s nákupem na stánku ušetříte 219 Kč. V rámci běžného předplatného můžete za 399 Kč (590 Sk) získat 12 čísel Mobilit a 2 CD-ROM. Slevu máme i pro nové předplatitele Computeru: roční předplatné Mobilit k němu při společné objednávce dostanou za 300 Kč (390 Sk). Zasílání časopisu bude zahájeno po obdržení platby za předplatné.
Jak objednávat předplatné v ČR 1) Textovou zprávou Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321. Textovku začněte slovem supmob! v případě Superpředplatného, nebo mob! pro běžné předplatné, za něj vložte mezeru a přidejte své jméno a adresu. Příklad: supmob! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Tímto způsobem lze objednat pouze předplatné Mobilit, nikoli balíček s Computerem.
Dárkové předplatné Chcete udělat svým blízkým radost? Stačí když zavoláte na linku 546 122 116 a obratem obdržíte dárkový certifikát společně se složenkou k úhradě předplatného.
2) Na internetu Na adrese casopisy.cpress.cz/mobility si můžete objednat a zaplatit složenkou, převodem z účtu, prostřednictvím eBanky nebo GSM bankovnictvím.
e-mailové adresy jsou tvořeny podle vzoru
[email protected], není-li uvedeno jinak
PUBLISHER Pavel Pospíšil
REDAKCE Šéfredaktor Marek Lutonský Redakce Tereza Bartošíková, Tomáš Doseděl, Pavel Tomek, Martin Šamánek, David Polesný, Jaroslav Snášel Stálí spolupracovníci Ivan Lukáš, Marek Turoň, Petr Lindner, Jiří Kuruc, Lukáš Mikšíček, Jiří Koutný, Marek Hajn, Marek Cienky
VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING Art director Martin Daněk (
[email protected]) Titulní strana, sazba Martin Daněk, Tomáš Zindulka Foto na titulní straně Alena Podolníková Modelka Kateřina Šilhavá (D. F. C.) Ilustrace Jitka Večeřová Produkce Marcela Veselá, Klára Dvořáková Manažerka distribuce Marcela Rešková Manažerka marketingu Eva Sedláková
3) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu
[email protected].
PŘEDPLATNÉ
4) Telefonicky Zavolejte na předplatitelskou linku 546 122 116.
Předplatné pro ČR
[email protected], tel.: 546 122 116
[email protected], tel.: 546 122 116
5) Faxem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na číslo 546 122 112.
Předplatné pro SR
[email protected], tel.: +421 244 453 702
[email protected], tel.: +421 244 453 702
http://casopisy.cpress.cz
INZERCE
příští Mobility vyjdou 10. března 2005 Ukradli mi mobil Víte, co dělat, když přijdete o mobilní telefon? • poradíme vám, jak se v takové situaci zachovat • jak nejrychleji zablokovat kartu SIM a co dalšího pro vás mohou udělat operátoři? Viry na mobily Existují vůbec viry, které napadají mobilní telefony? • mohou vám uškodit? • vyvrátíme falešné mýty a poradíme vám, jak se proti virům účinně bránit Připravované recenze V příštích číslech se setkáte s recenzemi těchto mobilů: Eurotel Smartphone II, Philips 639, Motorola MPx220, Samsung C200, LG C2200, Panasonic X500 a další Spolu s příštím číslem Mobilit vychází i Katalog mobilů jaro/léto 2005
Fayn ...................................................... 42 FreeGSM Team ..................................... 79 GSM Store ............................................ 47 H-Mobil ................................................ 72 Hshop ................................................... 81 Kiboon Mobile ...................................... 71 Kiboon Mobile ...................................... 77 Kofola ........................................ 4. obálka Midos Brno ........................................... 31
Mobil City .............................................. 13 Mobilland CZ ........................................ 75 Mobil World .......................................... 35 Motorola ..................................... 2. obálka MShop .................................................. 59 Satron .................................................... 48 STU Mobil ............................................. 53 Sunnysoft ............................................. 81
Veškerá autorská práva k časopisu Mobility vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Mobility, jakož i v jeho elektronické podobě na webu mobility.mobilmania.cz nebo www.mobilmania.cz, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu pěti let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci časopisu. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH.
82
mobility 2/2005
Computer Press Media Praha Iva Bartošová, Aleš Hemek, Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Hubert Rajtr, Barbora Terebová, Alexandra Poláková Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930–3, fax: 225 273 934 Computer Press Media Brno Jitka Cívková (
[email protected]) Lidická 28, 602 00 Brno tel.: 545 120 545, fax: 545 120 550 Computer Press Media Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734 Computer Press Bratislava Ivan Lovás (
[email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava tel.: +421 2 44 45 20 48, fax: +421 2 44 45 20 46 Foreign Contacts Věra Harvánková (
[email protected]) Lidická 28, 602 00 Brno, Czech Republic tel.: +420 545 120 545, fax: +420 545 120 550
přehled inzerce Adart Computers .................................. 81 Agora Plus ............................................. 61 Alfasoft .................................................. 73 Axima ..................................................... 43 Computer Press .......... 14, 30, 64, 30, 80 Czech Data Systems ................. 3. obálka DXT Computers .................................. 15 E-Pro ...................................................... 80 E-shop .................................................... 68
Produktová manažerka Petra Lahvičková
VYDAVATEL Computer Press Media, a. s. Náměstí 28 dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Chairman of the Board Jiří Hlavenka Media Director Pavel Pospíšil Business Director Jaroslav Martinec Marketing Director Tomáš Kudweis Internet Development & Business Director Rudolf Volný Tisk Moraviapress, a. s. Registrace ISSN 1212-9879, MK ČR E 8437 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. © Computer Press Media, a. s. Toto číslo vyšlo v tištěném nákladu 46 700 kusů