O MOBILECH VÍME VŠE o SOUTĚŽ: VYHRAJTE LUXUSNÍ PANASONIC X70 o NEJLEPŠÍ MOBILY 2004
mobility 8/2004
39 Kč (59 Sk)
8/2004
vyšlo 5. srpna 2004, ročník VI
www.mobilmania.cz
crash test II: ještě drsnější recenze mobilů Sony Ericsson K700 Motorola V500 Panasonic X70 LG C1200 Siemens C65
SUPER FOTKY Z MOBILU
návod: jak nejlépe používat fotomobil
vyhrajte Siemens S65
pošlete MMS z dovolené: fotosoutěž o tři mobily
4
fotomobility – pošlete fotku z mobilu a vyhrajte
5
první pohledy – krátké představení mobilních tele-
10
mobilitky – obrazové pohledy do mobilní budoucnos-
mobilních dnů
Dozrály okurky. V letních měsících se toho moc neděje ani ve světě mobilních komunikací. Proto jsme v tomto vydání výjimečně spojili rubriku Mobile News, ve které tradičně představujeme nové služby operátorů, s rubrikou Mobilitky. Ovšem už příští měsíc bude zase novinek spousta. Máme neoficiální zprávy, že Oskar se chystá v nejbližších dnech zveřejnit nové tarify a Eurotel snad konečně spustí CDMA 450. Blíže vás bude-
me samozřejmě informovat v příštím čísle.
Nejlepší mobil roku 2004. Minulý měsíc skončila dvouměsíční anketa, ve které čtenáři Mobilit a internetového časopisu MobilMania volili nejlepší mobily roku 2004 ve čtyřech kategoriích. Ankety se zúčastnilo téměř dvacet tisíc lidí a takové výsledky už skutečně něco znamenají. Oproti posledním ročníkům hodně ztratila Nokia, dařilo se naopak Sony Ericssonu. Podívejte se na zajímavé grafy, statistiky a tabulky na straně 28. Letní soutěžení. Se soutěžemi, které jsou založeny na fotografiích z mobilních telefonů, se v poslední době doslova roztrhl pytel. Svoji MMS soutěž měla v červenci Nokia, až do konce srpna se hlasuje o nejlepší fotku z dovolené na stránkách Oskara a také na portálu t-zones stále probíhá nepříliš úspěšná soutěž. Pokud rádi posíláte ememesky, nezapomeňte ani na naše Fotomobility, kde můžete vyhrát několik fotomobilů od Siemensu. Více informací a pravidla soutěže najdete na straně 4. Tereza Bartošíková
o mobilech víme vše
16 dobré fotky z mobilu
jak lépe fotit mobilním telefonem
24 obrněnci proti živlům
crash test II: jsou odolné telefony opravdu odolné?
28 nejlepší mobil 2004
výsledky 4. ročníku čtenářské ankety
témata
Mobility nové a lepší. Při čtení srpnových Mobilit si určitě všimnete, že něco není, jak bylo dřív. Trochu jsme zmodernizovali vzhled časopisu a také nepatrně přeskládali rubriky. Věříme, že nyní pro vás budou Mobility zajímavější a hlavně přehlednější. Pokud ale máte nějaký nápad, čím bychom je mohli ještě vylepšit, pište nám do redakce na e-mailovou adresu
[email protected].
ti, nejnovější mobilní služby, zajímavosti a postřehy ze světa mobilů
32 škodolibý Bluetooth
co všechno dokáže bluejacking
34 mobilní království: LG pod Brdy
všechno, co jste kdy chtěli vědět o mobilech LG
38 jak na mobil: první pomoc rady pro mobilní začátečníky
recenze mobilů 40 45 48 52 54
Sony Ericsson K700 Motorola V500 Panasonic X70 LG C1200 Siemens C65
recenze
Nové Sony Ericssony. V červenci představil Sony Ericsson tři nové mobilní telefony. Představené modely tentokrát nepřinesly žádné velké překvapení, ale přesto významně rozšiřují portfolio Sony Ericssonu ve střední a vyšší třídě. Podrobnosti o nových modelech si můžete přečíst na straně 7 a 11.
fonů Siemens A57, Nokia 6260 a 6630, Sony Ericsson K500, Motorola MPx220, Nokia 2600
mobilní novinky
30 30
obsah
ostatní recenze 57 58
notebook Sony Vaio VGN-S1XP maličkosti – krátké recenze mobilního příslušenství
63
mobilní servis – rady, triky a zajímavosti k mobilům,
72
hry pro mobily – nejlepší javové aplikace
Další čtyři čtenáři nám poslali slogan stejný nebo podobný, a proto získávají roční předplatné Mobilit. Jsou to: Martin Sochor (Prostějov), Pavla Malířská (Planá nad Lužnicí), Jaroslav Podhrázský (Zliv) a Jan Boublík (Praha).
tipy redakce a čtenářů
mobility 8/2004
uživatel
V červnovém čísle Mobilit jsme vyhlásili soutěž, ve které jste mohli vyhrát špičkový komunikátor Treo 600. Vaším úkolem bylo vymyslet pro Mobility nový slogan. Posílali jste nám tisíce vtipných, úderných, rýmovaných i jiných sloganů. Ze všech jsme nakonec vybrali vítězný, jenž zní: „Mobility – o mobilech víme vše“. Jeho autorem je Petr Polívka z Bystřice u Benešova, který slogan poslal jako první a dostane od nás zmíněný komunikátor.
3
Za fotku z dovolené megapixelový fotomobil Dokážete vyfotit lepší fotky?
fotomobility
Na ukázku vám nabízíme některé soutěžní snímky, soutěž probíhá až do konce srpna
» K létu patří ovoce – třeba meloun s rumem
» To je horko, naštěstí mám co sundat
» Pár beden lahváčů přijde vždycky vhod
» I pejskové rádi smočí tlapky ve vodě
» Dovolená nemusí být jen u vody
» Nebojte se, já vás nekousnu
Vyhrajte tři mobilní telefony Siemens!
Chystáte se na dovolenou? Nezapomeňte nám poslat MMS. Za dobrou fotku z dovolené totiž můžete vyhrát jeden ze tří zbrusu nových fotomobilů Siemens:
1. cena: megapixelový Siemens S65 2. cena: Siemens CX65 3. cena: Siemens C65 Ceny do soutěže věnovala společnost Siemens. Soutěžní fotografie musí mít rozlišení minimálně 320 × 240 bodů, musí být vytvořeny mobilním telefonem bez jakýchkoli dodatečných úprav na počítači. Můžete je odesílat do 31. 8. 2004 na e-mailovou adresu
[email protected] (tuto adresu lze zadat přímo do příjemce MMS). Do těla zprávy nezapomeňte napsat klíčové slovo SIEMENS.
Až do konce srpna můžete fotky soupeřů prohlížet a komentovat na stránkách foto.mobilmania.cz, kde také najdete kompletní pravidla soutěže. Ceny jsou lákavé, a tak očekáváme záplavu fotek. Dejte si záležet, budeme hodnotit originalitu i vtip. Vítězné snímky zveřejníme v zářijových Mobilitách, výherce budeme kontaktovat telefonicky.
4
mobility 8/2004
Siemens A57 první pohledy
Siemens A57 Chystá se nový prodejní hit Siemens již několik let vytrvale útočí na vánoční trhy záplavou jednoduchých telefonů, jejichž hlavní zbraní je nízká cena. Pro letošní sezónu se rozhodl nahradit starší Siemens A55 novinkou s označením A57. Oba telefony se od sebe po funkční stránce téměř neliší, novinka ale vypadá o poznání lépe.
funkčních kláves a tlačítek s červeným a zeleným sluchátkem. Celkově je ovládání stejné jako u ostatních Siemensů této řady. Do paměti telefonu uložíte padesát jednopoložkových záznamů, a když vám někdo zavolá, mobil zahraje šestnáctihlasou melodii. Pro psaní zpráv bude k dispozici český slovník T9. Z ostatních funkcí pod-
» další levný telefon zaútočí
na předvánoční trh «
Oba telefony mají stejné rozměry, měří 103 × 46 × 21,5 mm a váží 84 g. Barevné provedení novinky bude šedozelené nebo vínově červené. Telefon má však výměnné kryty, takže se určitě brzy setkáme s řadou nových, originálních i neoriginálních barevných variací. Displej je pouze černobílý a má rozlišení 101 × 64 bodů. Hlavním ovládacím prvkem je dvousměrná klávesa pro pohyb v nabídce. V pohotovostním režimu vyvoláte stisknutím dolů telefonní seznam. Při práci s telefonem se neobejdete ani bez dvou
poruje telefon snad jen budík, kalkulačku a jednoduchý kalendář. Pokud neradi držíte mobil u ucha, asi vás potěší vestavěné hlasité handsfree. Telefon by se měl na českém trhu objevit v průběhu srpna nebo září letošního roku. To si ale bude jen tak nezávazně oťukávat situaci na trhu, hlavní útok podnikne až v předvánočním období. Podle našich odhadů potvrzených českým zastoupením Siemensu by se měla cena pohybovat pod třemi tisíci korunami. (-td)
kdy září předběžná cena do 3 000 Kč
první dojmy další levný Siemens • naštěstí vypadá alespoň trochu jinak • funkce nic moc, ale běžným uživatelům stačí • rozhodovat bude cena inzerce
mobility 8/2004
5
první pohledy Nokia 6260 a 6630
Nokia 6260 a 6630 Nokia 6260
Nokia 6260: otočí se za vámi Na chytré véčkové Nokii 6260 vás určitě zaujme netradiční otočný displej. Podobný jsme mohli vidět třeba u LG G7100. Model 6260 ale nabídne víc než jen zajímavou konstrukci. Do přístroje s rozměry 102 × 49 × 23 mm a hmotností 130 g se vešel integrovaný foto-
Videa zvládne mobil natáčet až v hodinové délce, ale jejich maximální rozlišení bude stále jen 174 × 144 bodů. Foťák nabídne rozlišení 1,23 megapixelu, šestinásobný digitální zoom a také sekvenční snímání. Vše lze uložit buď do 10MB paměti, nebo na paměťovou kartu, která je součástí balení. K mobilu se bude dodávat i příslušenství – kromě přídavného blesku je bezesporu zajímavá bluetoothová klávesnice. (-pt)
kdy třetí čtvrtletí odhadovaná cena 14 500 Kč
Nové duo se Symbianem I když se Nokii v poslední době nedaří všechno tak, jak by si asi představovala, se svým operačním systémem pro chytré mobily může být spokojena. Symbian Series 60 prakticky ovládá trh a nemá vážnějšího konkurenta. Nokia před nedávnem představila další dva telefony, které budou disponovat vylepšenou verzí tohoto operačního systému.
fraportu nebo kabelu USB. Nechybí ani funkce push to talk, kterou snad někdy budeme moci využívat i u nás. S GPRS třídy 6 můžete stahovat e-maily a používat prohlížeč s podporou XHTML.
kdy čtvrté čtvrtletí odhadovaná cena 18 000 Kč
Nokia 6630: zaměřeno na data Nokia 6630 by měla být nejmenší megapixelový fotomobil s podporou sítí třetí generace. Její rozměry jsou 110 × 60 × 26,5 mm, ovšem hmotnost 127 g není nijak zvlášť nízká. Mobil bude mít nejnovější verzi Symbianu a zároveň to bude také první telefon s tímto operačním systémem, který podporuje sítě 3G i EDGE. Nokia 6630 disponuje technologií WCDMA, v praxi to znamená možnost stahování dat až do rychlosti 384 kb/s. Tam, kde již funguje EDGE, bude k dispozici rychlost až 236,8 kb/s. Kromě toho se v telefonu setkáte i s klasickým GPRS. U datové nabídky je třeba také zmínit mobilní klient Nokia
» ještě chytřejší telefony,
Nokia 6630
než na jaké jsme zvyklí «
aparát (bohužel pouze s běžným rozlišením 640 × 480 bodů), rádio, přehrávač MP3, a aby byla multimediální nabídka kompletní, nechybí ani možnost natáčení videosekvencí. Dnes už spíše průměrná paměť 6 MB je podpořena vyměnitelnými paměťovými kartami. Příjemné je, že půjdou vyměňovat za chodu, a tak konečně odpadne nutnost vypínání telefonu. Inteligentní véčko se svým okolím komunikuje prostřednictvím Bluetooth, in-
Mobile VPN pro přístup na firemní intranet a poštovní server. V telefonu nechybí integrovaný fotoaparát ani možnost nahrávání videosekvencí. Vaše výtvory si pak můžete prohlížet na aktivním displeji podporujícím pětašedesát tisíc barev s rozlišením 176 × 208 bodů.
první dojmy otočný displej vypadá efektně • fotoaparát měl být megapixelový • paměťové karty se stávají nezbytnými • proč stále tak pomalé GPRS?
6
mobility 8/2004
» K Nokiím lze připojit bluetoothovou klávesnici
první dojmy opravdu nadupaný mobil • naštěstí žádné velké experimenty s klávesnicí ani designem • bluetoothová klávesnice je výborný nápad • už abychom měli EDGE
Sony Ericsson K500 první pohledy
Sony Ericsson K500 Jmenuje se také F500 Před nedávnem představil Sony Ericsson model F500. Šlo o speciálně upravený přístroj, který si u výrobce objednal nadnárodní operátor Vodafone. Téměř stejný model se ale objeví i v běžném prodeji, a to pod označením K500. Svými rozměry 102 × 46 × 14 mm a váhou 80 g se telefon řadí mezi nejmenší přístroje. Konstrukce mobilu je klasická, má integrovanou anténu a velký barevný displej, který při rozlišení 128 × 160 bodů zobrazí pětašedesát tisíc barev. Telefon se bude prodávat ve dvou barevných variantách. Na výběr bude buď modrá metalíza nebo klasičtější stříbrná barva. K ovládání slouží pětisměrný joystick a dvě funkční klávesy, na boku telefonu je pak tlačítko k rychlému přístupu na wap.
I tento model Sony Ericssonu se drží nedávno zavedeného konceptu dvou předních stran – zepředu vypadá jako telefon, zezadu jako digitální kompakt. Čočka fo-
V mobilu je vestavěn také e-mailový prohlížeč. Dosud ale není jasné, zda bude umět pracovat například s přílohami. Zdatně mu sekunduje podpora zpráv
všeho druhu – SMS, EMS, MMS i rychlých zpráv instant messaging. Z dalších funkcí jmenujme budík a kalendář, který měl jít synchronizovat s počítačem.
» levnější varianta špičkového
modelu K700 «
toaparátu je chráněna posuvnou krytkou, vedle najdete kulaté zrcátko pro vytváření autoportrétů. Maximální rozlišení, které z fotoaparátu dostanete, je 640 × 480 bodů. Pro ukládání fotek, aplikací v Javě (telefon podporuje Javu ve verzi 2.0), čtyřicetihlasých vyzváněcích melodií a dalších objektů poslouží dvanáctimegabajtová sdílená paměť.
O ceně výrobce zatím mlčí. Podle situace na trhu a funkcí, které telefon nabídne, ji odhadujeme na přibližně osm tisíc. Jde určitě o zajímavou alternativu, pokud je pro vás je špičkový model Sony Ericssonu K700 příliš drahý. (-td) kdy pravděpodobně říjen odhadovaná cena 8 000 Kč
Rozumí si s počítačem první dojmy velmi malý telefon • jeden z mála fotomobilů s krytkou objektivu • atraktivní vzhled • dostatečně velká paměť • displej mohl mít větší rozlišení
mobility 8/2004
7
inzerce
K propojení s počítačem slouží datový kabel pro sériový port nebo port USB a infraport. Telefon bohužel postrádá podporu Bluetooth. Na internet můžete přistupovat buď pomocí wapového prohlížeče, nebo přímo z počítače. Podporuje totiž GPRS třídy 10 a má vestavěný hardwarový modem.
první pohledy Motorola MPx220 a Nokia 2600
Motorola MPx220 Hodně vylepšená mašinka Motorola představila následníka chytrého telefonu MPx200. Nová verze s označením MPx220 je vybavena operačním systémem Microsoft Windows Mobile for Smartphone 2003, má navíc Bluetooth a megapixelo-
48 × 27 mm a hmotnost 110 g. Vyrábí se ve stříbrné a tmavé variantě a díky ostřeji řezaným hranám se vzhledově odlišuje od původního modelu. Pokud jste si nakoupili zásobu paměťových karet SD, můžete je klidně zahodit. Nová Motorola totiž využívá jejich menší verzi – miniSD.
» chytrý telefon s Bluetooth a megapixelovým fotoaparátem « vý fotoaparát. Samozřejmostí je i podpora paměťových karet, uživatelská paměť s dostatečnou kapacitou a vnější i vnitřní barevný displej.
Každý chce mít megapixel Nejmodernější mobily mají megapixelový fotoaparát a ani Motorola nechce být výjimkou. Novinka MPx220 je dokonce vybavena trojnásobným digitálním zoomem. Oproti původnímu modelu, který neuměl fotit vůbec, je to docela výrazný skok. Obrázky si můžete zobrazovat na vnitřním displeji, který zobrazí až pětašedesát tisíc barev a má rozlišení 176 × 220 bodů. Telefon je jen o několik milimetrů tenčí než starší verze, jeho rozměry jsou 89 ×
Motorola je čtyřpásmová, kromě evropských frekvencí (900/1 800 MHz) podporuje i obě americké (850/1 900 MHz). Anténa je samozřejmě integrovaná, asijská véčka by si mohla vzít příklad. Motorola bohužel zanevřela na standardní konektor USB a nahradila ho systémovým konektorem. Škoda, právě příklon ke standardům jsme u Motoroly MPx200 oceňovali. Obrovskou výhodou i nadále zůstává bezproblémová spolupráce s operačním systémem Microsoft Windows. Motorolu můžete synchronizovat se stolním počítačem a klidně i s velkým poštovním serverem. (-td) kdy říjen odhadovaná cena 20 000 Kč
první dojmy megapixelový fotoaparát • standardního USB je škoda • výborně si rozumí s Windows • konečně podporuje Bluetooth • cena bude asi vysoká
Nokia 2600 Návrat ztraceného krále Nokia pochopila, že široká nabídka extravagantních telefonů jí mnoho nových zákazníků nepřinese. Konkurence se začala nebezpečně přibližovat, a pokud si chce finský výrobce zachovat postavení světovládce, má nejvyšší čas zareagovat. S Nokií 2600 by se mu to mohlo podařit.
V jednoduchosti je krása Nová Nokia je duální, má rozměry 108 × 46 × 20 mm a hmotnost 95 gramů. Displej je pasivní a zobrazí více než čtyři tisíce barev. Jeho rozlišení je 128 × 128 bodů. Telefonní seznam pojme dvě stě kontaktů, pro uložení textových zpráv máte k dispozici šedesát míst. Telefon má v nabídce polyfonní zvonění, kalendář, upomínky a také budík. Nabídne graficky zcela nově zpracované prostředí, animaci hlavních ikon i témata umožňující měnit barevnost nabídek.
Klávesnice má velká tlačítka v klasickém uspořádání. Prostřední řada je nepatrně širší, ale žádné další experimenty už se nekonají. K ovládání slouží čtyřsměrný kříž podobný jako u Nokie 6230, nad ním je ještě tlačítko pro potvrzování. Nokia 2600 v žádném z parametrů nepatří mezi nejvyšší třídu. Běžnému uživateli ale nabídne vše, co potřebuje, a navíc třeba barevný displej. Nejzajímavější je ovšem cena – mobil by měl být k dostání za cenu kolem tří tisíc korun, což je na Nokii až nepředstavitelně málo. Zdá se, že masovému rozšíření zatím nic nebrání. (-pt) kdy třetí čtvrtletí odhadovaná cena 3 000 Kč
první dojmy může nahradit velmi rozšířenou Nokii 3310 • dobrá cena • „normální“ vzhled • atraktivní uživatelské prostředí
v to x te u o in d je a z 0 7 X ic n vyhrajte stylový Panaso
ku!
SNÍTE O VÝJIMEČNÉM MOBILNÍM TELEFONU S VESTAVĚNÝM DIGITÁLNÍM FOTOAPARÁTEM? Stylový Panasonic X70 může být přesně to, co potřebujete. Jeho displej dokáže zobrazit pětašedesát tisíc barev a věrně podá i ty nejmenší detaily. Je vybaven asistenční diodou pro fotografování v nepříznivých světelných podmínkách, má sdílenou paměť s kapacitou 4 MB a zvládne až šestnáctihlasé vyzvánění. Podrobnou recenzi tohoto telefonu najdete na straně 48.
Panasonic X70 můžete získat snadno, stačí poslat zprávu SMS s odpovědí na tři jednoduché otázky: 1. Jakou kapacitu má sdílená paměť mobilního telefonu Panasonic X70? a) 1 MB b) 4 MB c) 8 MB 2. Kolik fotografií lze uložit do paměti? a) až 150 b) až 250 c) až 400 3. Co znamená Ideas for life? a) Životní myšlenky b) Nápady pro život c) Ideální život Uzávěrka soutěže: 9. září ve 12.00 Výherce vylosujeme a vyhlásíme v říjnových Mobilitách
608 80 50 80
Textovou zprávu posílejte na číslo (+420 608 80 50 80), napište do ní klíčové slovo PANASONIC a písmena se správnými odpověďmi na tři otázky. Příklad: PANASONIC abb Do SMS už nepište nic dalšího, výherci se ozveme na telefonní číslo, z něhož hlasoval. Z tohoto důvodu není možné hlasovat s internetových SMS bran. Každý může do soutěže poslat pouze jeden hlas, duplicity budou vyřazeny. Organizátoři soutěže, společnosti Computer Press a Panasonic, neručí za doručení textových zpráv s odpověďmi a vyhrazují si právo ve sporných případech rozhodovat s konečnou platností dle vlastního vyjádření. Databáze telefonních čísel bude využita pouze k oznámení o případné výhře.
mobilitky novinky z mobilního světa
klávesnice přebíjí vše Nový komunikátor T-Mobile MDA III přinese ve srovnání s předchozími modely hlavně plnohodnotnou klávesnici. V klidovém stavu je zasunutá do přístroje, vytáhnete ji jen v případě potřeby. Další zásadní změnou je podpora Wi-Fi, ale všechny další novinky jsou už pouze drobnosti. Komunikátor MDA III by se měl objevit v září, patrně zatím jen v nabídce zahraničních T-Mobilů. (-ml)
digitální fotoaparát s mobilem Samsungu SPH-2300 se už snad ani nedá říkat fotomobil. Je to spíš běžný digitální fotoaparát s přidaným mobilním telefonem. Má rozlišení 3,2 MPx,
tů. Funkčně jde totiž zřejmě o upravený digitál Pentax Optio S. Funkce mobilního telefonu jsou v Samsungu SPH-2300 zatlačeny do pozadí. Oficiální zdroje se o nich vůbec nezmiňují, raději zdůraznily paměťové karty miniSD, přehrávač MP3, stereo reproduktory a televizní výstup. Zařízení je větší než běžný telefon, stále jde ale o vcelku kapesní produkt. Hmotnost 132 gramů je velice slušná a odhadované rozměry 113 × 51 × 26 mm také. (-ml)
výsuvný objektiv s trojnásobným optickým zoomem a všechny parametry, na jaké jsme zvyklí z digitálních fotoapará-
kdy v Jižní Koreji již v prodeji, u nás nejdříve za několik let cena 800 000 wonů (asi 18 000 Kč)
můj milý deníčku Psali jste si někdy deník? Anebo jste ho alespoň chtěli psát, ale námaha s každodenní aktualizací vás odradila dřív, než jste vůbec začali? Dnes je to mnohem jednodušší, s moderními mobily se totiž deník tvoří úplně sám.
Vzpomínky v kalendáři
» Deníček lze prohlížet přímo v telefonu
» Na obrázek se můžete podívat v detailu
10
mobility 8/2004
Nokia na svém webu www.nokia.com zpřístupnila betaverzi programu Lifeblog. Jedna jeho polovina je určena pro chytrý mobilní telefon Nokia 7610, druhou nainstalujete na stolní počítač. Lifeblog si v telefonu nenápadně sedí a sleduje všechny zprávy, obrázky a videa, která pořídíte, pošlete nebo dostanete. Postupně je skládá do časové osy. Při synchronizaci se všechno přenese do Lifeblogu v počítači, kde si pak útržky svého života můžete prohlížet podobně jako v kalendáři. Přestože má název programu blízko k internetovým deníčkům, tzv. blogům, vybranou vzpomínku můžete nanejvýš někomu poslat e-mailem. Bylo by určitě užitečné, kdyby se vybrané položky, typicky fotografie, daly vystavit na internetu – to ale snad až v příští verzi.
» Lifeblog na počítači má velmi atraktivní prostředí
Hlavně je to bez práce Plná verze Lifeblogu se objeví až na podzim. Půjde o placený software, bude stát asi třicet eur. Zatím je hodně omezující, že deníček můžete používat pouze s Nokií 7610. Pokud ale tento model máte, určitě si stáhněte alespoň betaverzi a vyzkoušejte ji. Je opravdu příjemné vrátit se v čase o týdny či měsíce zpět a prohlížet si, co se tenkrát událo. (-ml)
novinky z mobilního světa mobilitky
mobil nakažený virem Mobilní telefony se systémem Symbian jsou v ohrožení nového viru jménem Cabir. Existuje již ve dvou mutacích, které se liší jen zobrazeným nápisem na displeji. Šíří se samovolně na další mobilní telefony i jiná zařízení pomocí technologie Bluetooth, vyžaduje ale, aby uživatel potvrdil instalaci, takže je snadno odhalitelný. Virus sice nepáchá žádnou škodu, ale jeho existence naznačuje, že antivirové programy v mobilech už nejsou pouhá utopie. (-mt)
Fujifilm FinePix F440/450 Stylová řada F4xx od Fujifilmu dostane v září nové přírůstky v podobě čtyřmegapixelového a pětimegapixelového FinePixu F440 a F450. Oproti starším modelům F410/420 bylo lehce zmenšeno tělo a zcela přepracována optika. I přes kapesní rozměry se oba fotoaparáty pyšní dvoupalcovým displejem. Přístroje jsou koncipovány jako automaty s možností využití motivových programů. Jako u všech moderních digitálů i zde je samozřejmostí podpora technologie PictBridge pro přímý tisk bez počítače. kdy září odhadovaná cena 13–15 000 Kč
Sanyo Xacti C1 Přístroj, který na první pohled vypadá trochu jako holicí strojek, představuje zajímavou kombinaci třímegapixelového digitálu a videokamery. V režimu Video umožňuje natáčet videosekvence o maximálním rozlišení 640 × 480 bodů při frekvenci 30 snímků za sekundu, jež jsou ukládány do formátu MPEG4 na SD/MMC paměťovou kartu. Zvuk je nahráván stereofonně. Kompaktní Xacti disponuje 5,6násobným zoomem s rozsahem 38–220 mm, v základním příslušenství najdete mimo jiné také dokovací jednotku. Navíc můžete vybírat mezi stříbrným, černým a červeným provedením. (-pl) kdy již v prodeji cena 19 990 Kč
finta na displej Uživatelé se slabším zrakem si často stěžují na zhoršující se čitelnost displejů současných telefonů. Snadné řešení představuje mobilní lupa od americké společnosti Magnific´s (www.thephonemonocle.com). Optické sklíčko se nasadí na displej mobilu a uživatel vidí všechno rázem 2,2× zvětšeně. Podle výrobce bude lupa vyhovovat všem klasickým mobilům kromě véček. Můžete si ji pořídit v různých barvách a její cena je necelé dva dolary. (-mt)
tři nové Sony Ericssony Sony Ericsson v červenci představil tři nové mobilní telefony. O modelu K500 si můžete přečíst delší článek na straně 7, zde se krátce podíváme na další dvě novinky. Model Z500 není ničím neznámým, Sony Ericsson jej už v březnu uvedl pro americký trh. Ve čtvrtém čtvrtletí se ale dostane i do Evropy. Je to první model značky s podporou EDGE a službou push to talk. Je to další z velkých véček. Oba displeje, vnější i vnitřní, jsou barevné, Sony Ericsson však u nich použil pasivní technologii. Cenu telefonu si netroufneme odhadnout. Chytrý telefon Sony Ericsson P900 dostane nástupce. Ve třetím čtvrtletí se začne prodávat model P910, který se liší několika detaily. Nejdůležitější je plnohodnotná klávesnice, skrytá na vnitřní části bloku s běžnými klávesami. Tlačítka jsou sice miniaturní, psaní na nich je ale rychlejší než při použití pera a dotykového displeje. Tato možnost zadávání znaků však zůstala zachována. Sony Ericsson P910 má také o řád kvalitnější displej, který dokáže zobrazit až 262 tisíc barev, na pohled to ale není příliš patrné. Další změnou je více paměti. Telefon se začne prodávat za předpokládanou cenu kolem dvaceti tisíc korun. Sony Ericsson také uvedl dva nové typy bluetoothových sluchátek, která označuje slovem Akono (v esperantu to znamená „poznání“). Na obrázku vidíte model HBH-660 vybavený displejem, na kterém se zobrazuje telefonní číslo nebo jméno volajícího – to abyste telefon nemuseli vůbec vytahovat z tašky. (-ml)
mobility 8/2004
11
Slovensko
mobilitky novinky z mobilního světa
Oranžová roamingová mini revolúcia. Príjemná správa je tu pre všetkých, ktorým prekážali vysoké zálohy za plnohodnotný roaming a platby za prichádzajúce hovory. Ak ste zákazníkom Orangeu viac ako rok, roaming vám aktivujú bez poplatkov a depozitu. V opačnom prípade musíte zájsť na predajné miesto a zložiť depozit 2 000 korún. Čerešničkou na torte je jednotná cena 14,90 Sk za minútu prichádzajúceho hovoru vo všetkých sprístupnených sieťach. Odteraz sa už nemusíte báť, keď vám v cudzine zazvoní mobil. Ak by sa vám 14,90 Sk zdalo veľa, pošlite SMS správu s textom ANO na číslo 963 a prichádzajúce hovory budú blokované. Ponuka platí pre paušály aj kartu Prima do 12. septembra. Aj keď sa po tomto termíne Orange zrejme vráti k pôvodnému spoplatneniu hovorov, ide nepochybne o zaujímavú letnú ponuku.
Canon PowerShot A310 Není to žhavá novinka Canonu, ale za zmínku určitě stojí – fotoaparát je totiž v letní nabídce za výbornou cenu 4 990 Kč. Poněkud rozměrnější plastový kompakt s monofokálním objektivem vychází ze staršího modelu A300. Největší změnu představuje tlačítko Print/Share, pod nímž se skrývá funkce pro uživatelsky jednoduché sdílení a tisk fotografií na zařízeních podporujících technologii PictBridge nebo USB Direct Print. Vylepšené jsou také videosekvence, které nyní můžete s PowerShotem A310 natáčet v rozlišení VGA. (-pl) kdy již v prodeji cena 4 990 Kč
EuroTel vracia úder. Aj modrý operátor priniesol svoju roamingovú nádielku. Majitelia paušálov a predplatenej karty Easy Team si môžu aktivovať plnohodnotný roaming bez zálohy a poplatkov. Na rozdiel od Orangeu si EuroTel nevyhradzuje podmienku dlhodobého používania služieb. Majitelia kariet Easy Life a Nonstop sa musia naďalej uspokojiť len s SMS roamingom. Aké bude počasie? Počas dovolenky určite padne vhod bezplatná predpoveď počasia. Ak ste napríklad v Chorvátsku a vo vašom telefóne je SIM karta EuroTelu, stačí ak napíšete správu v tvare CHORVATSKO ZAP a pošlete ju na číslo 123. Potom budete raz denne počas siedmich dní dostávať bezplatnú SMS správu s predpoveďou počasia v Chorvátsku. Po týždni sa služba automaticky vypína, no dá sa aktivovať znova. Informácie o počasí môžu zákazníci dostávať v desiatich krajinách: Anglicku, Česku, Grécku, Chorvátsku, Maďarsku, Nemecku, Poľsku, Rakúsku, Španielsku a Taliansku. MMS za jedinú korunu. Čo dodať? Snáď len to, že akcia platí pre všetkých paušálnych zákazníkov EuroTelu pre MMS správy odosielané do vlastnej siete v čase od 6. do 18. hodiny. Obrovskou výhodou je, že multimediálne správy za korunu sa dajú posielať nielen zo Slovenska, ale aj zo všetkých sietí roamingových partnerov EuroTelu. V súčasnosti je to možné u 59 operátorov v 43 krajinách sveta. Ponuka platí do konca augusta. Roamingové lákadlá na Jadrane. Chorvátsky operátor HTmobile pripravil pre turistov niekoľko výhod. Je medzi nimi aj možnosť posielania až o 60 % lacnejších správ počas SMS Happy Hour (medzi 17. a 18. hodinou), SMS hra s možnosťou výhry desiatich zaujímavých cien, či špeciálne číslo 1555 pre jednoduché získavanie turistických informácií. Pridáva aj priaznivejšie ceny volania či MMS a GPRS roaming pre zákazníkov EuroTelu. Je treba iba nastaviť sieť Cronet. O priazeň turistov sa uchádza aj chorvátska sieť VIPnet. V čase medzi 17. a 18. hodinou ponúka dokonca možnosť bezplatného zasielania SMS, akcia platí len pre zákazníkov Orangeu. Ak by ste sa náhodou ocitli v susednom Slovinsku, bezplatná SMS sa dá poslať aj zo siete tamojšieho operátora Sl.mobil (Vodafone). Treba tak urobiť v čase medzi 16. a 17. hodinou, táto akcia platí pre zákazníkov Orangeu aj EuroTelu. Všetky ponuky platia do konca augusta. Marek Cienky
fotomobil se stativem Fotografie pořízené mobilem nejsou zatím moc kvalitní, ale můžete je alespoň trochu vylepšit. U kanadské společnosti Gentec International (www.gentec-intl.com) lze koupit speciální stativ pro mobilní telefony. Nevadí, že telefon nemá úchytný systém jako běžné fotoaparáty. Ke stativu značky Optex ho totiž uchytíte pomocí přídavného dílu v podobě širokých kleštiček. Lze v nich bezpečně upevnit většinu mobilů, dokonce i véčka. Horní díl s kleštičkami ale můžete odšroubovat a pod nimi najdete standardní závit pro připojení k běžnému fotoaparátu. Cena malého stativu je necelých dvacet dolarů. (-mt)
co je podle vás volnost? Na webových stránkách www.volnostjekdyz.cz můžete až do konce srpna vyjádřit svůj názor na to, jak si představujete volnost. Stránky jsou provozovány v rámci osvětového projektu společnosti T-Mobile ve spolupráci s českým zastoupením IBM a vybranými médii. Projekt má vysvětlit rozdíl mezi pevným a mobilním připojením k internetu.
12
mobility 8/2004
Akce bude uzavřena výběrem nejlepších příspěvků na téma „Volnost je, když...“ a vybraní jedinci mohou získat zajímavé ceny. V pětičlenné porotě zasednou kromě zástupců T-Mobilu také spisovatel Petr Šabach, Monika Pavlíčková, ředitelka marketingu IBM Česká republika a Marek Lutonský, šéfredaktor Mobilit a internetového časopisu MobilMania.cz. (-tb)
novinky z mobilního světa mobilitky
intimní telefonování I v přeplněném salónku, rušné kanceláři nebo letištní hale si můžete v klidu vyřídit své soukromé hovory, pokud je dané místo vybaveno speciálním křesílkem Silence od finské designérské firmy Studio Antti E. Průhledné stěny křesla fungují stejně jako v telefonní budce, takže mohou zachytit vaše důvěrné informace. (-mt)
Konica Minolta Dimage X31 Konica Minolta se v létě činí. První z novinek spadá do modelové řady X, která je charakteristická kompaktními rozměry a speciální „periskopovou“ konstrukcí objektivu. Model X31 dostal vyšší rozlišení 3 Mpx, výrobce slibuje náběh v čase kolem jedné sekundy a zlepšení obrazové kvality pomocí vlastní technologie CxProcess. Zachovává si miniaturní rozměry 86 × 67 × 25 mm a hmotnost 115 gramů. Na tradičním místě také najdete maličké sférické zrcátko pro focení autoportrétů. kdy červenec cena 6 990 Kč
Konica Minolta Dimage Z3 Druhá novinka od Minolty již pochází z vyšší třídy. Zajímavý, ale funkční design řady Z se u nejnovější Z3 dočkal malých úprav. Změny ale najdete i uvnitř digitálu – rozlišení 4 Mpx sice zůstalo stejné jako u předchozího modelu Z2, nový je však objektiv, který nyní nabízí dvanáctinásobný rozsah 35–420 mm. Abyste udrželi dlouhá ohniska z ruky, vybavili tvůrci Minoltu Z3 navíc obrazovým stabilizátorem Anti-Shake, který známe z vyšších modelů A1/A2. (-pl) kdy srpen cena 17 990 Kč
Máte rádi hru Člověče, nezlob se? Pokud ano, tak možná právě pro vás rozběhl Oskar její esemeskovou verzi pod názvem SMS Člověče. Hrát můžete od 22. července do 27. srpna a na třicet nejlepších hráčů čeká mobilní telefon Samsung X450. Hráči prostřednictvím odesílání speciální SMS hází virtuální kostkou a podle toho, kolik bodů hodí, se pohybují po hracím plánu až do domečku. Po zaslání SMS obdržíte od Oskara informaci, jakou hodnotu jste hodili,
o kolik jste se posunuli a jaký je váš celkový bodový stav. Kdo bude mít na konci hry nejvíc bodů, vyhrává. Pro start hry odešlete SMS ve tvaru CLO HOD na číslo 38383. Pro každý následující hod stačí odeslat textovku ve stejném tvaru a na stejné číslo. Cena každé odeslané zprávy je 5,36 Kč a je shodná pro všechny tarify včetně Oskarty. Příchozí informační SMS jsou zdarma. Podrobnější pravidla najdete na stránkách www.oskar.cz v sekci SMS zábava. (-pt)
mobility 8/2004
13
inzerce
člověče, pojď si hrát
mobilitky novinky z mobilního světa
Nuselský most v červeném Operátoři už neví, jak by na sebe upozornili. Originální nápad realizoval koncem června Oskar. V rámci kampaně „Jsme posedlí pokrytím“ zabalil do červené fólie téměř celý pražský Nuselský most. Jedna pokrytá strana mostu má rozmě-
ry 450 × 3 m a celková plocha fólie, která byla na zabalení mostu použita, dosahuje 7,5 tisíce čtverečních metrů. Most balilo do fólie 35 lidí celkem 12 hodin a zůstal červený čtyři dny. Počin Oskara bude zapsán do českého vydání Guines-
ať vám mobil zezelená Služby spojené s filmem Shrek 2
stránek musí odeslat textovou zprávu s odpovídajícím klíčovým slovem (SHREK) a kódem obrázku, loga či melodie na telefonní číslo 999 888.
Eurotel již v minulosti nabízel svým zákazníkům loga, melodie a obrázky s tématikou filmu Pán prstenů. V souvislosti s premiérou druhého dílu animované komedie Shrek rozšířil nabídku o zelené příšerky z bažiny. Na portálu Eurotel Live! najdete loga, jednohlasé i vícehlasé vyzváněcí melodie, obrázkové zprávy i barevné ememesky. K dispozici je také speciální Shrek 2 chat a informace o tom, kdy a kde se film promítá. Pokud budete objednávat pomocí wapové verze portálu, stačí se držet jednoduchého návodu. Návštěvníci internetových
Mobility dodávají: Shrek se pomalu stává kultovním filmem a Eurotel si je toho dobře vědom. Kromě skalních fanoušků, kteří budou mít displej ozdobený postavičkami z filmu několik let, se jistě najde i řada těch, kteří alespoň na chvíli podlehnou zelené módě. (-td)
sovy knihy rekordů jako doposud největší reklamní plocha v České republice. Pro reklamu v takovém rozsahu byl Nuselský most využit poprvé od roku 1973, kdy byl postaven. (-tb)
drobky Z bankomatu do mobilu Eurotel začátkem července zprovoznil přímé dobíjení kreditu u předplacených karet Go v bankomatech České spořitelny. Až dosud bylo možné jen takzvané nepřímé dobíjení, kdy bankomat vytiskl lístek s dobíjecím kódem, pomocí něhož jste pak kredit dobili standardním způsobem.
O prázdninách za polovic Pokud toužíte po dotovaném mobilu od Eurotelu, můžete až do konce srpna ušetřit polovinu aktivačního poplatku. Eurotel ho totiž dočasně snížil z 3 564 Kč na 1 782 Kč.
objevy: novinky v obchodech Utopeni v Siemensech Ze sousedního Německa k nám dorazilo několik nových mobilních telefonů. Prodávat se začal například Siemens C65, který seženete za 5 739 Kč. Ze stejné řady
14
pochází i Siemens CX65, který se prodává za 7 428 Kč. Manažerský Siemens S65 se sice ještě neprodává, už nyní ale známe jeho cenu – 12 312 Kč.
Další pády cen Už minule jsme upozorňovali na snižování cen mobilních telefonů různých značek. Tento měsíc se připojil i Sony Ericsson. K největšímu snížení došlo u Sony Ericssonu T610, za který zaplatíte na internetu 5 756 Kč,
mobility 8/2004
a u Sony Ericssonu T630 (prodává se za 6 634 Kč).
Novinky Za 9 814 Kč si můžete pořídit odolnou Nokii 5140. Objevil se nový Samsung SGH-E600, který nabídne čtyřiašedesátihlasé vyzvánění, dva aktivní displeje a řadu dalších funkcí. Je dokonce triální a prodává se za 9 990 Kč. Podrobněji se mu budeme věnovat v příštích Mobilitách.
téma fotíme fotomobilem
dobré fotky
z mobilu jak lépe fotit mobilním telefonem Většina uživatelů přistupuje k focení mobilem téměř bezmyšlenkovitě, stylem namiř a stiskni. Fotky z mobilu mají mít především situační hodnotu, proto nechceme dělat z mobilního focení zbytečnou vědu. Ale jestli přesto přemýšlíte, jak své fotografie zlepšit, možná se vám bude hodit několik dobrých rad. Petr Lindner
N
ebudeme si nic nalhávat, kvalita obrazu současných fotomobilů za digitálními fotoaparáty zatím poněkud pokulhává. S nástupem megapixelových mobilů se sice situace začíná pomaličku vylepšovat, ale stále jde o zásadně rozdílné kategorie. Je třeba si uvědomit, že foťáky v mobilech jsou primárně určeny zejména k posílání zpráv MMS. Snímky zobrazené na displeji mobilu vypadají téměř vždy lépe než na obrazovce počítače nebo vytištěné na papíře. Příčin, proč se fotomobily nemohou měřit s digitály, je hned několik. Budete-li je znát a při focení na ně tak trochu myslet, technická kvalita vašich snímků se může zvýšit.
Bez čísel to nejde Zásadním problémem je malé rozlišení. Většina fotomobilů disponuje rozlišením VGA (640 × 480 bodů). Pro prohlížení na monitoru počítače nebo třeba pro vystavení na webu jde o slušnou velikost. Při požadavku tisku fotek však narazíte na problémy. Převedete-li si tuto hodnotu na tiskové rozlišení 300 dpi, které používají například termosublimační tiskárny,
16
mobility 8/2004
dostanete fotku vytištěnou ve velikosti o málo větší než 2 × 1,5 cm. Při tisku na inkoustové tiskárně, která se spokojí s rozlišením 150 dpi, pak bude snímek velký 4,3 × 3,2 cm. Zkušený počítačový grafik by vám možná poradil, že i tyto ideální hodnoty lze obelstít a z menšího rozlišení vytisknout větší formát. Jenže pozor, to platí pouze v případě kvalitního obrazového záznamu.
Skromná výbava Zatímco rozlišení ovlivňuje takříkajíc fyzickou velikost fotky, kvalita, tedy detaily, kontrast a barevné podání je věcí optiky a firmwaru. Zde narážíme na další problém fotomobilů. Miniaturní snímač plus malá optika nejsou dobrými předpoklady kvalitní fotky. Monofokální, pevně zaostřené objektivy jsou navíc často konstrukčně velmi jednoduché, využívají levné materiály, jako je optický plast místo skla a podobně. K této strohé výbavě si přidejte zpracování obrazu v mobilu. Abyste do pevné paměti telefonu mohli pořídit velké množství snímků, je obraz značně komprimován. Přičteme-li k tomu omezené
fotíme fotomobilem téma
Fotografové vědí, že kvalita foťáku se pozná při snímání „nekonečna“, kdežto na střední a krátkou vzdálenost se rozdíly stírají. Využijte toho ve svůj prospěch, protože u fotomobilů tato poučka platí několikanásobně. Nesnažte se s mobilem fotit typické krajinářské fotografie, dostanete obraz podobný maximálně akvarelu. Chcete-li si domů odnést památku z cest, zaměřte se spíše na detaily – zajímavý kámen, rostlinu, u památek třeba na průčelí domu apod. Snaha vyfotit rodinu před pyramidou bude možná korunována sporem, kdo to vlastně stojí vlevo, vpravo a kdo uprostřed. Poměrně široká ohniska objektivů však zároveň deformují obličeje u portrétů, takže při focení lidí komponujte spíše na polocelek. Bude-li v pozadí za hlavou babičky vidět třeba kus antického sloupu, máte ideální mobilní fotku z dovolené. Protože fotomobily mají nejostřejší snímky zpravidla uprostřed, raději zapomeňte na pravidla kompozice. Snažte se prostě focený objekt dostat do středu obrázku.
Využívá toho, že automatika nastavující expozici je dost pomalá. Jednoduše nejprve namíříte „oko“ mobilu do tmavší části záběru. Obraz se po chvilce vyjasní a nyní musíte rychle překomponovat záběr do původní podoby a stisknout spoušť. Protože pomalá automatika nestačí na rychlou změnu zareagovat, zůstanou nastavené „světlejší“ hodnoty. Je nám jasné, že jde jen o jakousi z nouze ctnost, ale když to nejde jinak, proč si nevypomoct? Když už víte o pomalé automatice fotomobilů, dejte pozor, aby vás nepřekvapila ve špatném slova smyslu. Při fotografování nechte přístroj ustálit, dejte mu pár sekund čas a neexponujte ihned po vstupu do nabídky fotoaparátu. Pokud váš fotomobil nabízí funkce pro vyvážení bílé, používejte je podle aktuálních světelných podmínek. Venku si téměř vždy vystačíte s automatikou, ale v interiéru je dobré vyzkoušet různé hodnoty. Nastavení na žárovkové nebo zářivkové světlo vám pomůže odstranit nekorektní barevný nádech fotografií. Dlužno dodat, že ne vždy se setkáte s označením Vyvážení bílé nebo Žárovkové a jiné světlo. Výrobce funkce pojmenovávají třeba jako Světelné podmínky a jednotlivé předvolby například Uvnitř (doma) nebo Uvnitř (kancelář). Kromě odlišného názvosloví jde ale v principu o to stejné – upravit nežádoucí barevný posun.
Nejlepší zvítězí
Fotíme v noci
Nesnažte se kompenzovat nevýhodu pevného ohniska používáním digitálního zoomu. Kvalita obrazu jde při jeho aktivaci rapidně dolů. Digitální zoom si budete moci dovolit pouze ve výjimečných případech, když záběr vykazuje malé množství detailů. Úroveň kvality-komprese snímků, kterou umožňuje nastavit téměř každý fotomobil v několika krocích, rovněž ponechte na nejvyšší hodnotě. Výjimkou jsou případy, kdy fotografii pořizujete s primárním účelem odeslání zprávou MMS. Zde se každý kilobajt datové velikosti počítá a na displeji mobilu se rozdíl stejně téměř nepozná.
V nabídce mnoha fotomobilů najdete také volbu pro noční snímky. Protože software nemůže do nekonečna prodlužovat expoziční dobu, fotomobil byste neudrželi v klidu, řeší se nedostatek světla zvýšením citlivosti. To však téměř vždy doprovází silný šum a obrázky pořízené v šeru nebo ve tmě bývají hodně kropenaté. Některé telefony nabízí pro přisvětlení snímané scény blesk. Skutečnou výbojku ale najdete jen v několika modelech, většinou se jedná pouze o bílou světelnou diodu. Nelze čekat, že toto světélko dokáže překonat mnohametrovou vzdálenost, ale pro focení blízkých objektů je to lepší než nic.
Na krajinky zapomeňte
Malé, ale naše Pokud váš mobil disponuje funkcemi pro nastavení parametrů obrazu, využívejte je. Převažuje-li na záběru světlá plocha a váš objekt zájmu je tmavý, nebojte se nastavit korekci expozice do plusové hodnoty – snímek se projasní a hlavní objekt dostane lepší kresbu. Platí to i obráceně. Když fotíte tmavší plochu, například zelenou přírodu, často se vyplatí nastavit korekci do záporných hodnot, jinak bude snímek přesvětlený. Poradíme vám malou fintu, kterou můžete použít pro úpravu expozice i u fotomobilů, jež tuto možnost nenabízejí.
Zatím foťák nenahradí Současné fotomobily ještě nejsou plnohodnotnou náhradou za digitální fotoaparáty. Jejich čas přijde, ostatně v Asii už se digitály základní třídy přestávají prodávat a nahrazují je právě fotomobily. I tak ale můžete pomocí mobilního telefonu vytvořit poměrně slušné snímky, když budete dbát na základní fotografické zásady a tipy. Nezapomeňte, že stejně jako fotografie pořízené klasickými digitálními fotoaparáty, i snímky z fotomobilů můžete upravovat na počítači. Dají se ořezat, zaostřit, upravit jim barvy, úrovně černé a bílé. Vhodnou úpravou často posunete mobilní fotografii minimálně o třídu výš.
mobility 8/2004
17
inzerce
možnosti uživatelského nastavení parametrů snímání, je zřejmé, že pro dosažení technicky kvalitní fotky prostě nemáte dostatek nástrojů.
inzerce
téma fotíme fotomobilem
» Digitální zoom vám umožní „přitáhnout“ si snímanou scénu, ale…
» …bohužel za cenu snížené kvality fotografie. Používejte proto raději menší hodnoty
» Je-li součástí snímku obloha, některé mobily mají tendenci k přeexpozici (přesvětlení) snímku
» Korekce expozice – ztmavení do minusové hodnoty v tomto případě bylo ještě slabé
» Zde již nastavení ztmavení fotografie výrazně pomohlo, snímek dostal správnou „šťávu“
» Nic se nemá přehánět. Velké ztmavení udělá ze slunečného dne podvečerní atmosféru
» Široké ohnisko objektivu fotomobilu není na detailní portréty vhodné – deformuje tvář
» Zvolte raději menší odstup a foťte polopostavu. Snímek bude vypadat mnohem přirozeněji
» Opačný případ nastává u polocelků. Zde naopak pár kroků dopředu zajistí lepší kompozici
» Fotíte-li takový záběr z dálky, postava splyne s množstvím detailů na snímku
18
mobility 8/2004
fotíme fotomobilem téma
» Makro režim fotomobilu lze využít třeba jako náhradu poznámkového bloku
» Nepočítejte ale s tím, že makro zajistí přesné podání detailů. Optika fotomobilu to neumožňuje
» Nastavení bílé pomůže k barevně korektním fotografiím. Zde si automatika s osvětlením neporadila
» Aktivujete-li volbu pro interiérové osvětlení, barevnost se zlepší a snímek dostane přirozený vzhled
» když víte jak, lze udělat mobilem
slušné fotky «
» Nedostatek světla mobily kompenzují zvýšením citlivosti. Bohužel ale naroste nepříjemný šum
» Pokud lze noční režim vypnout, zbavíte se sice šumu, ale snímek je tmavý
» Některé mobily (např. Sony Ericsson K700) umožňují zhotovení efektních panoramatických snímků složených z několika dílčích záběrů
» Na krátké vzdálenosti je efekt přisvětlovací diody dostatečně výrazný
mobility 8/2004
inzerce
» Má-li váš mobil přisvětlovací LED, nešetřete akumulátor. Takhle to dopadá, když světlo nepoužijete
19
téma fotíme fotomobilem
tiskněte
fotomobilně fotomobil a tiskárna Canon CP 330
Fotky pořízené fotomobilem jsou sice primárně určeny spíše k posílání z mobilu na mobil, avšak se zvyšujícím se rozlišením už začínají být použitelné i pro tisk. Klasická cesta tisku prostřednictvím počítače a připojené tiskárny ale není nutná. Použijete-li tiskárnu umožňující přímý tisk přes infraport, bez počítače se dost dobře obejdete. Petr Lindner
P
inzerce
ro test přímého tisku jsme zvolili mobilní telefon Siemens SX1 doplněný termosublimační tiskárnou Canon CP 330. Siemens SX1 už čtenáři znají z lednových Mobilit, ale přesto neuškodí krátké shrnutí jeho fotografické výbavy. Vestavěný fotoaparát v SX1 disponuje maximálním rozlišením 640 × 480 bodů,
20
mobility 8/2004
nastavit lze také formát 160 × 120 bodů pro zprávy MMS a 80 × 96 bodů k pořizování obrázků do telefonního seznamu. Obě poslední možnosti jsou samozřejmě pro tisk fotografií bezpředmětné. Kromě rozlišení lze nastavit také kvalitu ve třech stupních, přičemž je opět třeba sáhnout po nejlepší hodnotě. Vyvážení bílé ani korekci expozice v menu telefonu nenajdete. Ani po digitálním zoomu v případě požadavku tisku fotografií raději také nesahejte, kvalita snímků se při jeho použití rapidně snižuje. Siemens SX1 je vybaven infraportem i Bluetooth, přičemž infraport je pro náš účel ideální, takže se můžeme rovnou seznámit s tiskárnou.
Tiskárna do batohu CP 330 je nejnovějším modelem řady kompaktních termosublimačních tiskáren Canonu. Kromě malých rozměrů je důležité, že tiskárna podporuje přímý tisk z mobilních telefonů vybavených infraportem a navíc k napájení používá výkonný akumulátor typu Li-Ion. Mobilita je tedy zaručena na sto procent. Na cestách
fotíme fotomobilem téma » Foťák jednoduše propojíte s tiskárnou a hned můžete tisknout
Fotka za pár korun
Jen dvě minutky Jak se tisknou snímky z fotomobilu? Jednoduše – aktivujete přenos pomocí infračerveného rozhraní a namíříte infraport mobilu na tmavě červený kryt infraportu tiskárny, který je umístěn v levém horním rohu. Po několika sekundách se na displeji Siemensu zobrazí informace o přenosu dat, což ostatně také poznáte podle blikání vypínače tiskárny. Přenos trvá přibližně desítky sekund a ihned poté začíná pracovat tiskový mechanismus Canonu. Celý proces od stisknutí tlačítka pro přenos snímků na tiskárnu až po vyjetí hotového výtisku trvá necelé dvě a půl minuty. Vzhledem k termosublimační tiskové technologii jsou fotografie ihned suché a díky vrchní laminační vrstvě také odolné proti vodě. Jediné, co ještě musíte na závěr udělat, je odtrhnout perforované zaváděcí pásky na krátkých stranách papíru. Poté se už můžete chlubit svými snímky.
mobilní termosublimační tiskárna
Canon CP 330 zdroj Canon telefon 225 280 111 web www.canon.cz technika tisku termální sublimační tisk kvalita tisku plně barevný s povrchovým ochranným filmem rozlišení 300 × 300 dpi počet přímých barev 3 barvy CMY + ochranná vrstva formát papíru 10 × 14,9 cm; 11,9 × 8,9 cm; 8,6 × 5,4 cm a samolepky 22 × 17,3 mm rozhraní USB, IrDA napájení síťový AC adaptér, Li-Ion akumulátor rozměry 170 × 55 × 123 mm hmotnost 860 g cena 8 499 Kč
mobility 8/2004
21
inzerce
navíc oceníte volitelné příslušenství v podobě adaptéru pro napájení z autobaterie. Standardně tiskárna pracuje s klasickým pohlednicovým formátem 10 × 14,9 cm. Označení „pohlednicový“ je v tomto případě více než přiléhavé, protože na zadní straně papíru jsou kromě nezbytného loga Canonu předtištěné linky pro adresu a políčko k nalepení poštovní známky. K dispozici jsou také papíry 11,9 × 8,9 cm, 8,6 × 5,4 cm a samolepky 22 × 17,3 mm (8 samolepek na archu). Na těle tiskárny najdete pouze jeden ovládací prvek – tlačítko hlavního vypínače. K uvedení do provozu tedy stačí jen na zadní stranu připojit akumulátor, vložit tiskovou kazetu, zepředu zasunout podavač s papírem a stisknout tlačítko vypínače.
Při tisku fotografií nejdou nastavit žádné parametry, standardně se tiskne na plný formát bez okrajů. Protože tiskárna používá rozlišení 300 dpi, prostou matematikou dojdeme ke zjištění, že snímky 10 × 15 cm jsou produkovány ve třetinovém rozlišení. Pomineme-li samotnou kvalitu fotografií pořízených mobilem, nedostatečné rozlišení svědčí o tom, že srovnání i s těmi nejjednoduššími digitály vyzní v neprospěch fotomobilu. Bohužel jsme neměli na testování k dispozici karty 8,6 × 5,4 cm – při jejich použití by měla být kvalita mnohem lepší. Dobrou vlastností tiskárny Canon CP 330 je, že částečně snižuje velkou barevnou saturaci fotek ze Siemensu. Velmi nás také překvapila kvalita černobílých fotografií, které mají potřebný kontrast i sytost odstínů šedé. Významným plusem, kterým Canon tak trochu zamotal hlavu ostatním producentům termosublimačních tiskáren, je cena spotřebního materiálu. Jedna fotografie 10 × 15 cm vás vyjde na 11,30 Kč, což je téměř poloviční cena oproti konkurenčním produktům.
téma fotíme fotomobilem PŘEHLED MOBILNÍCH TELEFONŮ S VESTAVĚNÝM FOTOAPARÁTEM Alcatel OT 735(i)
LG G7050
LG G7100
cena: 5 581 Kč 10/03 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 1,8 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce zoom, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim
cena: 8 680 Kč 7/04 displej: 65 tisíc barev, pasivní paměť: 1,4 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 8 549 Kč 2/04 displej: 65 tisíc barev, pasivní paměť: 1,1 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce zoom, kompenzace expozice, blesk
Motorola V600
Motorola V80
zoom
cena: 11 238 Kč cena: 13 750 Kč 5/04 – displej: 65 tisíc barev, aktivní displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 5,6 MB paměť: 6,5 MB max. rozlišení: 640 × 480 max. rozlišení: 640 × 480 Funkce Funkce vyvážení bílé, samospoušť, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim kompenzace expozice, noční režim
Motorola V300
Motorola V500
cena: 8 072 Kč cena: 9 379 Kč 11/03 8/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 5 MB paměť: 5 MB max. rozlišení: 640 × 480 max. rozlišení: 640 × 480 Funkce Funkce vyvážení bílé, samospoušť, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim kompenzace expozice, noční režim
Nokia 3200
Nokia 3650
Nokia 5140
cena: 5 568 Kč 1/04 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 1 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce
cena: 9 750 Kč 4/03 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 3,4 MB + karta max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 9 759 Kč 7/04 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 3,8 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
samospoušť, noční režim
video, noční režim
video, samospoušť, noční režim
Nokia 6220
Nokia 6230
Nokia 6600
Nokia 6610i
Nokia 6820
cena: 8 544 Kč – displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 4 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce
cena: 12 799 Kč 5/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 8,8 MB + karta max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 6 852 Kč 6/04 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 4,6 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce
cena: 10 562 Kč 3/04 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 3,5 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce
video, samospoušť, noční režim
video, samospoušť, noční režim
cena: 12 375 Kč 11/03 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 6 MB + karta max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, zoom, samospoušť, noční režim
samospoušť, noční režim
video, samospoušť, noční režim
Nokia 7200
Nokia 7250i
Nokia 7600
Nokia 7610
Panasonic X70
cena: 13 983 Kč 4/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 4,5 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 6 325 Kč 9/03 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 4,1 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce
cena: 16 699 Kč 2/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 29 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 17 165 Kč 7/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 8 MB + karta max. rozlišení: 1 152 × 864 Funkce video, zoom, samospoušť, noční video, samospoušť, noční režim samospoušť, noční režim video, samospoušť, noční režim režim Poznámka: funkci zoom telefonu přiznáváme jen v případě, kdy jde o skutečně interpolovaný obrázek a ne pouze výřez z většího snímku
22
mobility 8/2004
cena: 12 375 Kč 8/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 4 MB max. rozlišení: 288 × 352 Funkce zoom, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim, blesk
fotíme fotomobilem téma PŘEHLED MOBILNÍCH TELEFONŮ S VESTAVĚNÝM FOTOAPARÁTEM Philips 535
Sagem myX-6
Samsung SGH-D410
Samsung SGH-E700
Sharp GX23
cena: 6 495 Kč 7/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 2 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: 7 224 Kč 9/03 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 2,3 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce zoom, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim
cena: 12 649 Kč 6/04 displej: 262 tisíc barev, aktivní paměť: 7,6 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, zoom, samospoušť, kompenzace expozice
cena: 10 946 Kč 10/03 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 9 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce zoom, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim
cena: 14 995 Kč 7/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 2 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, zoom, samospoušť, kompenzace expozice, blesk
Sharp TM100
Siemens C65
Siemens CX65
Siemens M65
Siemens MC60
cena: 15 499 Kč 7/04 displej: 262 tisíc barev, aktivní paměť: 2,5 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, zoom, samospoušť, kompenzace expozice, noční režim
cena: 5 499 Kč 8/04 displej: 65 tisíc barev, pasivní paměť: 10,3 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice
cena: 7 428 Kč 6/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 10,3 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice
cena: 8 805 Kč 6/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 10,3 MB max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice
cena: 4 046 Kč 10/03 displej: 4 tisíce barev, pasivní paměť: 1,9 MB max. rozlišení: 352 × 288 Funkce vyvážení bílé, kompenzace expozice
Siemens S65
Siemens ST55
Siemens ST60
Siemens SX1
Sony Ericsson K700
cena: asi 12 000 Kč – displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 10,3 MB + karta max. rozlišení: 1 280 × 960 Funkce video, vyvážení bílé, samospoušť, kompenzace expozice
cena: 8 199 Kč – displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: ? max. rozlišení: 640 × 480 Funkce zoom, kompenzace expozice, noční režim
cena: 5 989 Kč 6/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: ? max. rozlišení: 640 × 480 Funkce video, zoom, kompenzace expozice, noční režim
cena: 10 974 Kč 1/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 4 MB + karta max. rozlišení: 640 × 480 Funkce
cena: asi 15 000 Kč 8/04 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 40,7 MB max. rozlišení: 1 280 × 960 Funkce video, zoom, samospoušť, kompenzace exp., noční režim, blesk
Sony Ericsson P800
Sony Ericsson P900
Sony Ericsson T610
Sony Ericsson T630
samospoušť, noční režim
video, zoom
cena: 11 106 Kč cena: 20 758 Kč cena: 7 610 Kč cena: 8 422 Kč 2/03 1/04 7/03 3/04 displej: 4 tisíce barev, aktivní displej: 65 tisíc barev, aktivní displej: 65 tisíc barev, pasivní displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 12 MB + karta paměť: 16 MB + karta paměť: 2 MB paměť: 2 MB max. rozlišení: 640 × 480 max. rozlišení: 640 × 480 max. rozlišení: 288 × 352 max. rozlišení: 640 × 480 Funkce Funkce Funkce Funkce vyvážení bílé, samospoušť, video, vyvážení bílé, samospoušť, samospoušť, kompenzace samospoušť, kompenzace kompenzace expozice, noční režim kompenzace expozice, noční režim expozice, noční režim expozice, noční režim Poznámka: funkci zoom telefonu přiznáváme jen v případě, kdy jde o skutečně interpolovaný obrázek a ne pouze výřez z většího snímku
Sony Ericsson Z600
cena: 8 686 Kč 11/03 displej: 65 tisíc barev, aktivní paměť: 2 MB max. rozlišení: 288 × 352 Funkce samospoušť, kompenzace expozice, noční režim
mobility 8/2004
23
téma crash test II
obrněnci
proti živlům crash test II: jsou odolné telefony opravdu odolné? Na základě úspěchu minulého crash testu jsme se rozhodli vyzkoušet výdrž takzvaných odolných telefonů. Opatřili jsme si tedy Nokii 5140, Siemens M65 a přidali k nim Alcatel One Touch 331, který v minulém testu projevil obdivuhodnou odolnost. Opustili jsme laboratorní podmínky redakce a vypravili se na výlet do divoké přírody. Tomáš Doseděl
24
mobility 8/2004
M
odel od Nokie a Siemensu je telefon se zvýšenou odolností. Výrobci se chlubí gumovými rohy, kovovými rámy, speciálními krytkami čočky fotoaparátu a podobným vylepšením na ochranu telefonu. Tyto telefony se označují jako outdoorové – prý se o ně nemusíte bát, až polezete na skálu, budete sjíždět řeku nebo skákat z letadla. Když jsme se ale ptali, jestli telefony skutečně vydrží pád z jedoucího kola nebo namočení do vody, nikdo přesně nevěděl. Pojali jsme podezření, že jde pouze o marketingový trik, a rozhodli jsme se zjistit, jak na tom tyto telefony skutečně jsou. Spíše pro zajímavost jsme k nim přidali vítěze minulého testu – Alcatel One Touch 331. Původně jsme nepředpokládali, že s nimi bude moci soupeřit, ale nakonec nás v některých částech testu překvapil.
Guma, kov a plast Alcatel je celý vyroben z plastu, i když obdélník okolo klávesnice se snaží budit dojem kovu. Má malý displej, který je poměrně odolný, samotný telefon je zalit do jednoho bloku. Bohužel nemá výměnné kryty, takže případné poškození povrchu nelze řešit jednoduchou výměnou. Oproti předchozímu testu jsme zvolili tmavou variantu telefonu, která by měla být odolnější proti zašpinění. Přístroj je však černý jen zepředu, zadní strana je vždy světlá. Nokia 5140 je mnohem těžší. Klávesy jsou tvořeny jedním blokem gumy, který je vložen do výměnného plastového krytu. Zvláštní ochrany se dočkaly boky telefonu, které jsou pokryty gumovou vrstvou. Pryžová zátka chrání také systémový konektor. Poměrně nechráněná zůstává čočka fotoaparátu, na první pohled nás také překvapily otvory v horní části krytu.
crash test II téma vložena i mezi přední a zadní díl telefonu. Rohy přístroje ale zůstaly zcela obnaženy. Celý telefon navíc svírá masivní kovový rám, který částečně chrání boky mobilu a měl by zvyšovat jeho pevnost při nárazech.
Mučení začíná
Později se ukázalo, že jimi sice pronikne dovnitř voda i písek, ale k důležitým částem telefonu se nečistota nedostane. Také baterka Nokie je chráněna zvláštním ochranným plátem.
Jistě si dovedete představit, jaká teplota je v automobilu, který stojí zaparkovaný hodinu na letním poledním slunci. Přesně v tomto prostředí jsme nechali testované telefony a první test přežily bez úhony. Projevil se však jeden zásadní nedostatek Nokie – její displej je na přímém slunci velmi špatně čitelný. Při běžné chůzi se toho mnoho stát nemůže, hrozí snad jen pád mobilu na zem. Simulovali jsme tedy pády z výšky asi jednoho metru (kapsa kalhot) na travnatý povrch a podle našeho očekávání se telefonům vůbec nic nestalo. Trošku jsme přitvrdili, zavzpomínali na školní hod granátem na cíl a mrštili telefony do několik metrů vzdálené trávy. Ani v tomto případě nebylo možno pozorovat žádné známky poškození. Ještě než jsme se s trávou rozloučili, snažili jsme se způsobit zezelenání krytů zběsilým třením o trávník. Mírně se samozřejmě zašpinil světlý zadní kryt Alcatelu, Siemensu se lehce odřel displej (tření bylo opravdu intenzivní) a několik stébel trávy se zachytilo za rám. Nejlépe dopadla Nokia, která si odnesla jen velmi lehké stopy. Na řadu přišel písek. Zajímalo nás, co se s telefonem stane, když vám vypadne z kapsy při hraní plážového volejbalu. Nejprve telefony absolvovaly několik poměrně neškodných volných pádů. Ani když se vám podaří telefon upustit tak nešťastně, že ještě nějakou dobu jede po písku, nic moc se mu nestane. Všem třem se sice tu a tam dostalo nějaké zrníčko písku mezi klávesy, ale po chvilce čištění je zase všechno v pořádku. Telefony stejně úspěšně přečkaly i zahrabání do písku. V pískovém hrobečku dokonce poslušně vyzváněly a hromádka písku se třásla, jak statečně vibrovaly.
» některé obyčejné mobily
» Několik minut před začátkem crash testu. Telefony ještě netuší, co je čeká
» Žabky házíme většinou na rybníce, skluz telefonu po písku je ale mnohem zajímavější
» Slunečný den, písečná pláž, chybí už jen voda ke koupání, ale i na tu brzy dojde
» Telefony pohřbené za živa. Jestlipak dokáží vibrovat i pod pískem?
se svým odolným kolegům
směle vyrovnají « Siemens měl v testu nevýhodu velkého displeje – je zhruba tak velký jako displeje obou zbývajících telefonů dohromady. Tak velká plocha se jen těžko chrání proti nárazu. Pochválit ale musíme prvky zvyšující odolnost. Čočka fotoaparátu i systémový konektor jsou chráněny gumovými zátkami, guma je
Pak jsme přitvrdili a začali s telefony jezdit po písku jako s dětskými autíčky. Nejprve nás překvapila Nokia, ze které se zrnka písku sypala jako sůl ze solničky. Teprve podrobným zkoumáním jsme zjistili, že písek pronikl pod horní část krytu otvorem pro svítilnu a reproduktor, ale díky dokonalému utěsnění se nedo-
» Vlastní pohřeb sice přežily, písek ale v různé míře pronikl do všech otvorů
mobility 8/2004
25
téma crash test II stal k elektronice. Displej byl poškrábaný, ovšem ve srovnání s displeji Alcatelu a hlavně Siemensu dopadl dobře. V dalším testu jsme telefony položili na kamenitou cestu a pokusili se je přejet jízdním kolem, ale ani jsme nečekali, že by je to nějak vyvedlo z míry. Pokud vám spadnou z kola při jízdě, mírně se podřou, výška je ale tak malá, že vážnější poškození většinou nehrozí. Dávejte však pozor na kaluže. Jemné lesní bahýnko má sklon zalézat mezi klávesy, odkud se jen velmi těžko dostává. Nejlépe je na tom v tomto směru Nokia 5140, u které stačí sejmout kryt a klávesnici jednoduše opláchnout pod tekoucí vodou. Siemens ani Alcatel takovou možnost nemají. U Nokie ovšem bahno značně ušpinilo čočku fotoaparátu, zatímco pod pryžovou krytku Siemensu neproniklo.
Horolezci, horolezkyně, horolezčata Copak telefonující chodci a cyklisté, těm je hej. Horší to mají lyžaři, horolezci, Yettiové a jiní horští tvorové. Zjistili jsme, že telefon bez problémů přežije deset minut ve velmi studeném vlhkém prostředí. Po testu s kbelíkem plným ledu byly sice displeje mírně orosené, žádné trvalé následky jsme však nepozorovali. Pády na skálu už jsou zajímavější. Tu a tam se na mobilech objevila oděrka nebo rýha, v místech nárazů na tvrdý kámen byla samozřejmě větší. U delších skluzů se u Alcatelu objevily chyby čtení SIM, po zasunutí karty na správné místo bylo ale vše v pořádku. Je nám jasné, že čtenáři Mobilit jsou lidé světaznalí. Neomezovali jsme se proto jen na české podmínky a při návrhu testů brali v úvahu i setkání s divošskými kmeny z Nové Guineje. Mobilní telefony považují za dílo ďáblovo a nemůžete se tedy divit, že na ně zaútočí
svými primitivními kamennými nástroji. Při přímém útoku ostrým kamenem na displej dopadne nejhůř Siemens. Zatímco u Nokie s Alcatelem se objevily jen drobné prasklinky, za paprsky na displeji Siemensu M65 by se nemuselo stydět žádné slunce. Bušení špičatým kamenem jsme vyzkoušeli i u vestavěných fotoaparátů. Čočka Siemensu je chráněna gumovou zátkou, která všechny nárazy absorbuje. Nokii sice podobná vymoženost chybí, ale její fotoaparát je dostatečně zapuštěn, takže nárazům bez problémů odolá. Kámen, který by čočky obou telefonů vážně poškodil, by musel být opravdu hodně špičatý a náhodný úder velmi přesný.
Z letadla nás nepouštějte Přes veškerou snahu se nám nepodařilo stopnout žádné práškovací letadlo, takže jsme museli pády z výšek pouze simulovat. Nejprve jsme vzali do hrsti všechny telefony a vyhodili je do výšky asi pěti metrů. Volným pádem se potom snesly dolů na asfaltový povrch. Nejlepší doskok předvedl Siemens, kterému se pouze mírně vysunula karta SIM. Alcatelu praskl pravý horní roh a celý kryt okolo klávesnice se nepěkně odchlípl. Největší smůlu měla Nokia, které se nějakou nešťastnou náhodou rozbil displej. Ve druhém případě jsme telefony hodili zhruba z výšky patnácti metrů, opět na asfalt. U Nokie jsme nepozorovali žádné změny k horšímu, snad kromě pár odřenin. Předpokládáme ale, že kdyby neměla už při minulém kole smůlu s rozbitím displeje, tento pád by asi stejně nepřežila. Alcatel se rozpadl na několik částí (dal se pak zase složit) a odnesl to displej. Siemens se sice nerozpadl, jeho kovový rám se ale nepěkně zkřivil a vyhřezla guma chránící mobil proti vodě. Všechny telefony zatím stále fungují, tedy dá se s nimi volat, i když přes rozbité displeje toho moc nevidíte.
Plavky s sebou, jdeme se koupat Odpoledne jsme se vydali k vodě. Nejdřív jsme telefony zavedli do mělkého brouzdaliště a nesměle je opláchli vodou. Snažili jsme se samozřejmě smýt nánosy písku, bahna a podobných nečistot, které se na nich v průběhu celodenního testu zachytily. Následovalo několikasekundové ponoření do vody v malé hloubce. Alcatelu proniklo několik kapek vody na baterii, dál dovnitř se ale nic nedostalo. Nokia byla vody plná, její děravý kryt opravdu není nejvhodnější. Musíme však přiznat, že k elektronice se žádná tekutina nedostane, všechny důležité části jsou uvnitř dokonale izolovány. V tomto testu se konečně projevily skryté vlohy Siemensu. Je totiž dokonale utěsněn gumovými zátkami a mezi přední a zadní částí
» Telefony po pískovém testu nevypadají nejlépe • při troše snahy je ale nakonec znovu vyčistíte • přejetí kolem jim také nijak neuškodí • horší je bahenní koupel
» Po protažení blátem mobily splývají s okolím • čištění by v tomto případě dalo více práce • navíc se brzy začne projevovat oxidace • vlhké bláto je opravdu nepříjemné
26
mobility 8/2004
crash test II téma
telefonu je vložena pryžová těsnící vrstva, takže ani při veškeré snaze se nám do telefonu nepodařilo vodu dostat. Pokud se vám podaří pocákat váš mobil při letním dovádění u bazénu, nic vážného se mu nestane. S sebou do vody ho ale neberte, ani Siemens M65 by určitě delší pobyt ve vodě nesnesl. Běžné telefony jsou proti vodě mnohem méně odolné než testovaný Alcatel One Touch 331. Buďte proto u nich ještě opatrnější a k vodě je berte jen v ochranném pouzdře. K večeru jsme si původně chtěli rozdělat ohníček a opéct špekáčky. Nakonec jsme ale raději sáhli po zahradní louči a podrobili telefony zkoušce ohněm. Nejhůř v tomto testu dopadl Alcatel. Je vyroben z velmi měkkého termoplastu, který celý změkl a zčernal. Spáleniny byly i na Nokii, černá špína pak nešla nijak dolů. I v tomto případě dopadl nejlépe Sie-
mens. Mírně mu zežloutly klávesy, které jsou vyrobeny z jiného druhu plastu. Stopy pálení byly k nalezení i na plechovém rámu, ale celkem snadno se je podařilo odstranit.
Nezmokli jsme, už jsme tu Cestou z výletu jsme potkali řadu osobních i nákladních aut, několik tramvají a autobusů. I uzrál v nás ďábelský plán. V závěru minulého crash testu jsme přejížděli telefony osobním autem a bylo nám jasné, že tentokrát musíme přijít s něčím novým. Oslovili jsme proto překvapeného, ale ochotného řidiče autobusu a nechali všechny telefony přejet asi dvoutunovou nápravou. Možná proto, že byly přístroje značně poničené předchozími testy, zkouška autobusem se na nich nijak zásad-
ně neprojevila. Příště asi zkusíme tramvaj, snad nevykolejí a nezpůsobíme dopravní kolaps. Zkusme se nyní podívat, jak si telefony v testech odolnosti celkově vedly. Alcatel One Touch 331 kupodivu čelí nešetrnému zacházení se stejnou vervou jako speciální odolné telefony. Bez problémů vydrží pády z malých výšek, nárazy i postříkání vodou. Problémy mu dělá špína a poškrábání, světlý měkký plast opravdu není do extrémních podmínek nejvhodnější. Delší pobyt pod vodou ani pády z větších výšek už nezvládá, ale i tak, klobouk dolů. Nokia 5140 má na slunci špatně čitelný displej, což je pro použití v přírodě poměrně velká nevýhoda. Otvory v krytu propustí prach i vodu, k elektronickým částem přístroje by se ale nemělo nic z toho dostat. Osobně bych však více věřil pečlivě utěsněnému Siemensu. Nokii můžete pouštět na zem i z větších výšek, jediné slabé místo je displej, ale dost záleží na prostředí a dalších okolnostech. Siemens M65 je ze všech testovaných telefonů nejodolnější. Dokonalé utěsnění nepropustí prach ani vodu, kovový rám dokáže udržet telefon v každém okamžiku pohromadě. Nevýhodou je v tomto případě obrovský displej, který lze snadněji poškodit, ovšem díky kovovému rámu je i on částečně chráněn proti poškrábání.
Alcatel komentuje Exkluzivně se nám podařilo získat krátké vyjádření Alcatelu One Touch 331 ke kauze Crash test II. Sakrblé, tak vám to minule nestačilo?! Copak jste prolili málo francouzské krve? No dobře, přiznávám, když jste mě položili vedle těch dvou obrněnců, trošku jsem se rozklepal. Mohli jste ale čekat, že šlechtic z Versailles se grobiánům v brnění postaví hrdě tváří v tvář. Hodiny šermu a jízdy na koni mé tělo zocelily více, než jsem sám čekal. Obstál jsem docela dobře, ne?
» Po pěti metrech volného pádu s doskokem na asfalt • brrrrr, zima jako na Sibiři • a pro změnu pořádné horko • plast Alcatelu snáší styk s ohněm ze všech nejhůře
» Barevný telefon se v přírodě neztratí • jdeme se koupat • úder ostrým kamenem přímo do displeje • zlatý hřeb večera – telefony úpí pod koly autobusu
mobility 8/2004
27
téma nejlepší mobil 2004
nejlepší mobil
2004
výsledky čtvrtého ročníku čtenářské ankety
Letos počtvrté mohli čtenáři vybírat nejlepší mobilní telefony roku 2004 hlasováním v nezávislé anketě. Podívejte se, zda i váš telefon dokázal zabodovat v některé z kategorií. Pavel Tomek
D
va měsíce měli čtenáři Mobilit a internetového deníku MobilMania na to, aby rozhodli, které současné mobilní telefony jsou podle nich nejlepší. Vybírat mohli ze všech telefonů, které se dnes prodávají. Tři kategorie známé z předchozích ročníků letos doplnila jedna nová kategorie – Nejlepší mobil pro zábavu. Hlasování se zúčastnilo více než devatenáct tisíc čtenářů.
Nezávislý průzkum Všichni hlasující volili mobilní telefony ve čtyřech kategoriích: • Nejlepší mobil pro rodinu a děti • Nejlepší mobil pro práci a firmu • Nejlepší mobil pro styl a reprezentaci • Nejlepší mobil pro zábavu Jistě se najdou čtenáři, kteří budou při pohledu na výsledky nevěřícně kroutit hlavou a říkat si, jak mohl vyhrát právě tento mobil. Je ovšem třeba si uvědomit, že výsledky prezentují názor většiny, který se občas nemusí shodovat právě s vaším přesvědčením.
28
mobility 8/2004
NEJLEPŠÍ MOBILY pro rodinu a děti mobilní telefon Nokia 3100 Nokia 3510i Siemens M55 Nokia 3310 Sony Ericsson T230 pro práci a firmu mobilní telefon Sony Ericsson P900 Nokia 6230 Sony Ericsson T630 Nokia 6310i Nokia 6600 pro styl a reprezentaci mobilní telefon Samsung SGH-E700 Nokia 6230 Sony Ericsson T630 Motorola V600 Siemens SX1 pro zábavu mobilní telefon Nokia N-Gage Sony Ericsson T630 Siemens SX1 Nokia 6600 Nokia 6230
hlasy 2 169 1 752 1 241 1 017 882
podíl 11,6 % 9,3 % 6,6 % 5,4 % 4,7 %
hlasy 3 603 3 095 1 732 1 335 1 192
podíl 19,3 % 16,5 % 9,3 % 7,1 % 6,4 %
hlasy 3 283 1 795 1 397 1 327 1 295
podíl 17,6 % 9,6 % 7,5 % 7,1 % 6,9 %
hlasy 8 369 1 313 1 189 742 709
podíl 44,8 % 7,0 % 6,4 % 4,0 % 3,8 %
nejlepší mobil 2004 téma NEJLEPŠÍ MOBIL BEZ OHLEDU NA KATEGORIE
Nejlepší mobil pro rodinu a děti Kategorii pro rodinu a děti si pro sebe opět zabrala Nokia, i když její náskok už není zdaleka tak výrazný jako v minulých letech. Daleko za zády nechala Siemens i Sony Ericsson. V první dvacítce se sporadicky objevil také Alcatel, který však už zažil mnohem lepší časy. Zajímavé je zejména čtvrté místo Nokie 3310, která okupuje čelní místa žebříčku už od prvního ročníku ankety. Svého nástupce snad konečně našla v Nokii 3100. Telefon pro rodinu má i Siemens, je jím model M55, a do první pětky se probojoval i Sony Ericsson T230.
Nejlepší mobil pro práci a firmu I v této kategorii má Nokia silný podíl, ale na vítězství to tentokrát nestačilo. Se solidním náskokem zvítězil chytrý mobil Sony Ericsson P900. Zdá se, že hlasující kladli v této kategorii důraz na otevřený operační systém a také možnost využití paměťových karet, kterými disponují tři z telefonů v nejlepší pětce. Jde to ale pořád i jednoduše, jak dokazuje další veterán v anketě – Nokia 6310i. Oproti loňsku klesla o pouhá tři místa a k tomu, aby potvrdila svou kvalitu, nepotřebuje ani barevný displej.
Nejlepší mobil pro styl a reprezentaci V kategorii, kde nejde o funkce, ale především o krásu, zvítězil s obrovským náskokem Samsung SGH-E700. Už
hlasy 5 043 4 337 3 538 3 457 2 450
podíl 9,0 % 7,7 % 6,3 % 6,2 % 4,4 %
dříve v jiných anketách získával ceny jako nejhezčí mobil, takže vítězství není překvapivé. Druhá Nokia 6230 se střídmým vzhledem jasně ukazuje, co si o designových experimentech výrobce myslí sami uživatelé. I když jsou v současné době v módě hlavně véčka, na prvních pěti místech v této kategorii se to příliš neprojevilo. Spíše je vidět, že stylovým telefonům to sluší více bez viditelné antény, má ji ale např. Motorola V600. Siemens je zastoupen modelem SX1 s běžnou konstrukcí, který se trochu překvapivě líbí uživatelům víc než jasná stylovka s vysouvací klávesnicí SL55.
Nejlepší mobil pro zábavu Velmi zvědaví jsme byli na výsledky v této nově zařazené kategorii. Nokia N-Gage ale nikoho nenechala na pochybách, kdo je tady králem. I když bychom sečetli hlasy z dalších čtyř míst, nedá to ani polovinu toho, co získala N-Gage. Dalo se očekávat, že do výsledků výrazně promluví chytré mobily s otevřeným operačním systémem, rádiem a možností přehrávat soubory MP3. Ale že téměř všechny předběhne Sony Ericsson T630, který se umístil na druhém místě, je poměrně překvapující.
Nejlepší mobil bez ohledu na kategorie Nyní zapomeňte na kategorie. Sečetli jsme také všechny došlé hlasy dohromady a na jejich základě určili toho skutečně nejlepšího. V úvahu jsme nebrali pouze nově zavedenou a poněkud specifickou kategorii pro zábavu. Vítězem se zcela po právu stala Nokia 6230,
mobility 8/2004
29
inzerce
mobilní telefon Nokia 6230 Sony Erisccon P900 Sony Erisccon T630 Samsung SGH-E700 Siemens SX1
téma nejlepší mobil 2004 NEJLEPŠÍ VÝROBCI V JEDNOTLIVÝCH KATEGORIÍCH V tomto srovnání nás nezajímaly samotné mobilní telefony, ale podívali jsme se pouze na výsledky jednotlivých značek. Číslo v závorce představuje výsledek, kterého výrobce dosáhl v loňském roce.
pro rodinu a děti
pro práci a firmu
Nokia 44 % (54 %) Siemens 26 % (22 %) Sony Ericsson 12 % (9 %) Alcatel 10 % (8 %) Samsung 2 % (1 %) ostatní 5%
Nokia 41 % (50 %) Sony Ericsson 35 % (18 %) Siemens 11 % (20 %) T-Mobile 5 % (4 %) Eurotel 3 % (2 %) ostatní 6%
pro styl a reprezentaci Nokia 28 % (46 %) Sony Ericsson 21 % (13 %) Samsung 20 % (13 %) Siemens 13 % (12 %) Motorola 9 % (7 %) ostatní 9%
pro zábavu Nokia 63 % Sony Ericsson 15 % Siemens 10 % Samsung 2% Motorola 2% ostatní 7%
bez ohledu na kategorie Nokia 38 % (50 %) Sony Ericsson 23 % (13 %) Siemens 17 % (18 %) Samsung 8 % (5 %) Motorola 5 % (4 %) ostatní 10 %
30
mobility 8/2004
která dosáhla dobrých výsledků téměř ve všech kategoriích. Jen pro děti to určitě není nejvhodnější telefon. Rostoucí oblibu značky Sony Ericsson dokazuje i to, že jí patří stříbrná (model P900) i bronzová (model T630) medaile. Na čtvrtém místě skončil velmi těsně Samsung SGH-E700, který posbíral body hlavně za styl, pátý byl pak Siemens SX1.
Další výsledky Kromě výsledků, které dosáhly mobilní telefony v jednotlivých kategoriích, můžeme provést ještě řadu dalších srovnání. Veškeré statistiky jsou k dispozici na webu MobilMania.cz, ty nejzajímavější z nich vám nabízíme.
Jak si vedou na trhu Téměř každý výrobce o sobě tvrdí, že se specializuje na určitou skupinu zákazníků a své mobily zaměřuje především na ni. Jak to ale vnímají samotní uživatelé? Sečetli jsme proto v každé kategorii hlasy pro jednotlivé výrobce a na jejich základě připravili následující procentuální podíly, ze kterých je patrné, co si o výrobcích myslíte vy. V čem ho považujete za nejlepší a co mu naopak příliš nejde? Opět jsme nebrali v potaz novou kategorii pro zábavu.
POZICE ZNAČKY NA TRHU pro rodinu a děti pro práci a firmu pro styl a reprezentaci Alcatel LG Motorola Nokia Panasonic Philips Samsung Siemens Sony Ericsson
4% 88 % 23 % 15 %
17 %
68 % 37 %
15% 10 %
34 %
75 % 68%
6%
4%
26 %
86 %
52% 18%
71 %
6%
39%
10%
7%
22 % 51 %
26 % 21 %
Alcatel stále zůstává výrobcem nejlevnějších mobilů se zaměřením hlavně na rodinu a děti. I když by se chtěl prezentovat jako stylová značka, zatím mu to moc nejde. LG je na české trhu teprve krátce, ale vypadá to, že bude chtít svými mobily oslovit především uživatele se zájmem o styl. Špatnou pozici ale nemá ani v kategorii pro rodinu a děti. Motorola má prakticky totožné výsledky jako loni. Stejně jako korejským výrobcům jsou i jí vlastní především stylově zaměře-
né přístroje. Myslí si to tři čtvrtiny všech lidí, kteří jí poslali hlas. Nokia má nejvyrovnanější výsledky ve všech kategoriích. Největší ústup ze slávy zaznamenaly její stylové telefony, které byly vystaveny korejskému útoku. Panasonic na našem trhu nabízí jen minimum mobilů a žádný z nich nijak zvlášť nezasáhl do výsledků. V nabídce jsou převážně stylové mobily, další kategorie pouze paběrkují. Philips svými telefony stále výrazněji promlouvá do stylové řady. Jeho hlavní oporou ale nadále zůstávají mobily pro rodinu a děti. Sagem získal v naší anketě nejméně hlasů ze všech značek, nelze ho tedy podrobovat důkladnější analýze. Samsung je jednoznačně vnímán jako výrobce stylových telefonů. Nepatrně posílil v kategorii pro rodinu a děti, podíl mobilů pro práci a firmu je zanedbatelný. Siemens vás zajímá především díky levným telefonům. Jeho podíly v ostatních kategoriích jsou ovšem také dost výrazné. Ztrátu utrpěl mezi mobily pro práci a firmu, a toužebně proto očekává příchod modelu S65. Sony Ericsson má silné postavení v kategoriích pro práci a firmu a pro styl a reprezentaci. V základní třídě, která je z hlediska zisků nejdůležitější, mu výrazný zástupce bohužel chybí.
Co umí výrobci nejlépe Předchozí výsledky můžeme prezentovat ještě trochu jiným způsobem. Zjistíme, kteří výrobci jsou nejcharakterističtější pro každou z kategorií: • Nejlepší mobil pro rodinu a děti: Alcatel, Philips, Siemens • Nejlepší mobil pro práci a firmu: Sony Ericsson, Nokia • Nejlepší mobil pro styl a reprezentaci: Xelibri, Samsung, Panasonic
Nejlepší telefony výrobců Na základě došlých hlasů pro jednotlivé mobily jsme vybrali tři nejlepší telefony každého výrobce. Opět jsme nebrali v potaz kategorii pro zábavu. • Alcatel: One Touch 535 (33 %), One Touch 735i (25 %), One Touch 332 (16 %) • LG: G7100 (57 %), G5300i (21 %), G5400 (15 %) • Motorola: V600 (59 %), MPx200 (15 %), V300 (15 %) • Nokia: 6230 (24 %), 3100 (10 %), 6600 (9 %)
nejlepší mobil 2004 téma
Jak to dopadne příště Letošní výsledky ukazují, že situace na trhu s mobilními telefony se výrazně mění. Nokia ztrácí na všech frontách, a i když se jí celkové prvenství podařilo leckde uhájit, ostatní výrobci ji začínají dohánět.
Největší skok se podařil Sony Ericssonu. Anketu Nejlepší mobil samozřejmě připravíme i příští rok a její výsledky by mohly být nejnapínavější za celou dobu pořádání soutěže.
kdo ze čtenářů vyhrál? Ze všech hlasujících jsme vylosovali výherce, kteří od nás získávají: Víkend pro dva v Londýně, Římě nebo Barceloně podle vlastního výběru: Josef Mezník (Jirkov) Mobilní telefon Nokia 6230: Tomáš Kadlec (Kroměříž) Mobilní telefon Sony Ericsson Z200: Martin Lenc (Praha) Knihy vydavatelství Computer Press dle vlastního výběru: Martin Miško (Bratislava) František Brokeš (Praha)
mobility 8/2004
31
inzerce
• Panasonic: X70 (51 %), GD87 (22 %), G50 (19 %) • Philips: 530 (49 %), 350 (16 %), 630 (11 %) • Sagem: myX-6 (49 %), myX-2 (23 %), myX-5m (18 %) • Samsung: SGH-E700 (78 %), SGH-X100 (5 %), SGH-E100 (4 %) • Siemens: SX1 (26 %), M55 (15 %), S55 (10 %) • Sony Ericsson: P900 (34 %), T630 (28 %), T610 (14 %) • Xelibri: 8 (48 %), 6 (21 %), 7 (18 %)
téma bluejacking
škodolibý
Bluetooth
co všechno dokáže bluejacking Možná už se vám to někdy stalo. Váš telefon hlasitě zapípá, podíváte se na displej a místo očekávané SMS čtete nějaký nepříliš lichotivý text o své osobě. Aniž byste to tušili, stali jste se právě obětí bluejackingu. Pavel Tomek
C
hcete-li ve svém okolí někoho vystrašit, pozlobit, udělat si z něj legraci, nebo ho prostě jen pozdravit, bluejacking může být ideální možností. Velmi jednoduchým způsobem lze potencionální oběti poslat na mobil zprávu a pak sledovat její reakci. Pokud nebude zrovna příznivá, jistě oceníte, že příjemce nemá žádnou možnost zjistit, kdo mu zprávu poslal. Nechceme vás nijak navádět, ale sledovat pohledy obětí, které se kolem sebe začnou zmateně a podezřívavě rozhlížet, může být někdy opravdu hodně zábavné. Pro případ, že byste byli nešťastnou náhodou odhaleni, doporučuje oficiální stránka věnující se bluejackingu co nejrychleji utéct.
Bez Bluetooth to nepůjde Jestliže vás předchozí odstavec navnadil a vy už se škodolibě těšíte, až to budete moci vyzkoušet, měli byste nejdřív vědět o určitých omezeních, která tato kratochvíle přináší. Tak zaprvé potřebujete telefon s Bluetooth a mobil podporující tuto technologii musí mít i vaše oběť.
32
mobility 8/2004
Druhý problém, který by vám mohl bránit v seberealizaci, je dosah bluejackingu. Zprávy totiž můžete posílat jen svému nejbližšímu okolí do vzdálenosti zhruba deset metrů. Co by ale bylo vtipného na tom, že překvapíte někoho, kdo je od vás daleko a vy vlastně vůbec nevidíte, jak zareaguje? Ideální je proto vybírat si místa s velkou koncentrací lidí, kde je vysoká pravděpodobnost, že zde budou mobilní telefony podporující Bluetooth. Osvědčené jsou kinosály, restaurace, diskotéky, tramvajové zastávky, letiště apod. Bluejacking není žádná chyba ani bezpečnostní díra technologie Bluetooth. Pouze chytře využívá jednu z jejích vlastností – možnost poslat kontakt z adresáře na jiné zařízení s podporou Bluetooth, které je v dosahu a má nastaveno veřejnou viditelnost. Tato zařízení spolu přitom nemusí být žádným způsobem spárována, vizitku je možné obdržet i nevyžádaně.
Buďte v kontaktu Nejprve musíte zjistit, zda se ve vašem okolí nachází nějaké telefony (ale také kapesní či přenosné počítače) s podporou Bluetooth. Pokud váš mobil takové
bluejacking téma přístroje najde, vytvoříte v adresáři kontakt, ve kterém nevyplníte žádné položky kromě jména a příjmení. Místo nich ale napíšete hlášku, a tu přes Bluetooth odešlete. Vizitka nesmí být delší než 32 znaků, ovšem to by vám mělo bohatě stačit.
přichází Jack Spojení bluejackingu a reklamy sice může být otázkou budoucnosti, ovšem intenzivní námluvy probíhají už dnes. Pro názorný příklad nemusíme chodit daleko. Na portálu Mojelogo.cz najdete aplikaci BT Jack, kterou si nahrajete do svého mobilu a ona pak na všechny telefony ve vašem okolí s aktivním Bluetooth automaticky posílá předdefinovaný kontakt. Výhodou aplikace je, že telefon, z něhož je vizitka rozesílána, si zapamatuje ID zařízení, na které kontakt poslal, takže mu nepošle stejnou informaci několikrát. Nevýhodou může být to, že je určena pouze pro chytré mobilní telefony Series 60.
Teoreticky není problém vyplnit kromě jména a příjmení i další položky, ale ty by si mohl adresát přečíst pouze v případě, že se rozhodne váš kontakt přijmout. To však není příliš pravděpodobné. Vtipné hlášky můžete mít samozřejmě v adresáři připravené dopředu a volit je podle aktuální situace.
Můžete se bránit Největší síla bluejackingu spočívá v jeho neznalosti. Čím méně lidí ví, jak se jim na displeji telefonu mohl objevit záhadný vzkaz, tím lépe pro odesilatele. Obrana proti takovým nevyžádaným zprávám je přitom velmi snadná a stoprocentně účinná. Stačí Bluetooth vypnout a od té chvíle nemá útočník nejmenší šanci. Výhodou je navíc i to, že vypnutím Bluetooth šetříte baterii svého telefonu.
ejackingových vtípků. Jejich mobily jsou totiž zjistitelné po celou dobu zapnutého Bluetooth. Navíc je informace o aktivním Bluetooth na těchto telefonech dost nevýrazná. Tip: Chcete se o bluejackingu dovědět víc? Zkuste české internetové diskuzní fórum www.bluejacking.cz.
Dost bylo legrace Využití bluejackingu je však mnohem širší, než by se na první pohled mohlo zdát. Všechno začalo jako zábava, ale stále více se prosazuje i praktické využití. Bylo jen otázkou času, než si někdo všimnul možnosti obchodního využití rozesílání nevyžádaných zpráv. Prvenství v této oblasti náleží jedné britské společnosti, která se ve svém průzkumu zaměřila na znalost bluejackingu a na možné reakce uživatelů, jimž by chodila různá reklamní sdělení. Jestliže se naplní očekávání, která tato firma vidí v komerčním využití bluejackingu, mohli bychom být brzy svědky toho, že nám na naše telefony začne chodit velké množství nejrůznějších reklam. Pokud stejně jako já nejste nadšení z reklamy, která může nečekaně zahltit váš mobil, prostě Bluetooth vypnete a máte po starostech. To je také hlavní argument zastánců rozesílání reklamy na mobilní telefony. Nikdo vás totiž nemůže nutit k tomu, abyste takovou reklamu přijímali. Pokud si necháte Bluetooth zapnutý a váš telefon je ve zjistitelném režimu, dáváte mlčky souhlas k tomu, že vám reklamy mohou chodit. Představte si třeba situaci, kdy jdete po městě kolem obchodu s elektronikou. Stačí, aby v takovém obchodě měli umís-
» bluejacking je zábava, ale jen do chvíle,
přijmete a do telefonu se vám rovnou uloží nejen reklamní text, ale také telefonní číslo do příslušného obchodu, jeho internetová adresa a podobně. To není výmysl fantazírujícího redaktora, ale realita, se kterou se už můžete setkat například v jednom pražském nákupním středisku.
může být i hůř Bluejacking sice můžeme považovat za něco otravného, ale dá se ještě při troše dobré vůle akceptovat. Ovšem při využití další technologie založené na Bluetooth vám může zmrznout úsměv na rtech. Jedná se o tzv. bluesnarfing, který využívá bezpečnostní chyby v některých telefonech Sony Ericsson a Nokia. S jeho pomocí se útočníkovi podaří dostat do vašeho telefonního seznamu a kalendáře a napáchat tam nemalé škody. Rozsah chyby, která bluesnarfing umožňuje, se v současnosti podrobně zkoumá. Není příliš pravděpodobné, že se vám něco podobného přihodí, ale přesto je dobré vědět, že jedinou obranou je vypnutý režim viditelnosti Bluetooth na vašem mobilu.
Dnes zábava, zítra reklama V okamžiku, kdy se znalost této technologie rozšíří, změní se pravděpodobně i způsob jejího využívání. Bluejacking zatím můžeme chápat jako nástroj, kterým se lidé především baví. Může vás potěšit, rozzlobit, ale v podstatě je jen neškodnou záležitostí využívající Bluetooth. Masovější rozšíření bluejackingu a jeho komerční využití stojí i padá s množstvím telefonů, které podporují Bluetooth. Pokud se potvrdí předpoklady o prodeji, mělo by se množství telefonů vybavených touto technologií v nejbližších letech podstatně rozšířit. Jakmile se však zvýší podíl reklamy, dá se očekávat, že si všichni budou dávat mnohem větší pozor na to, zda je na jejich telefonu Bluetooth aktivní. Zmizí také moment překvapení při přijetí záhadné zprávy, který v současnosti dělá z bluejackingu tak dobrou zábavu.
než nachytají vás «
Ovšem i když ponecháte Bluetooth zapnutý, můžete se ubránit. Útočník, který vám na telefon posílá zprávu, totiž využívá stavu vašeho mobilu, který se nachází ve zjistitelném režimu. I když tedy necháte Bluetooth aktivovaný, stačí vypnout režim, v němž je váš telefon zjistitelný, a máte po problémech. Zcela bez starosti pak mohou být majitelé mobilů Sony Ericsson. Tyto telefony totiž zjistitelný režim vypínají automaticky po třech minutách, kdy si ho uživatel ručně spustí. O chloupek hůř jsou na tom ti, kdo používají Siemens. Musí si totiž pamatovat, že zjistitelný režim zapnuli, a sami si ho musí také vypnout. Nejtěžší život ovšem mají uživatelé Nokií, kteří bývají nejčastější obětí blu-
těno zařízení, které neustále vyhledává ve svém okolí telefony ve zjistitelném režimu. Jakmile se takový mobil objeví, pošle na něj informace třeba o tom, že dnes jsou v nabídce přehrávače MP3 s velkou slevou. Je pravděpodobné, že jakmile vás telefon upozorní, že přišla nějaká zpráva, podíváte se, o jaké sdělení jde. Obchodník tedy dosáhne svého cíle – podaří se mu zaujmout vaši pozornost. Ještě účinnější může být umístění rozesílacího zařízení na nějaké hodně frekventované místo, kde je pravděpodobné, že reklamní sdělení obdrží mnoho lidí. Vy kolem takového zařízení projdete a z mobilu se dozvíte, že dnes si můžete mimořádně výhodně pořídit třeba jízdní kolo. Pokud vás tato možnost zaujme, kontakt
» Do nově vytvořeného kontaktu (popř. vizitky) napište místo jména text, který chcete odeslat • vytvořený kontakt odešlete přes Bluetooth
» Odesílání kontaktu • a takhle to může vypadat, když příjemci dorazí tajemná zpráva na mobil (v ukázce je použit displej Siemensu SX1)
mobility 8/2004
33
téma mobilní království LG
mobilní království:
LG pod Brdy všechno, co jste kdy chtěli vědět o LG Společnost LG Electronics u nás zatím není tak známá jako jiní výrobci, o kterých jsme psali dříve v seriálu Mobilní království. V celosvětovém měřítku však tento korejský výrobce patří ke špičce a určitě stojí za to věnovat mu pozornost. Podíváme se, co všechno tahle firma umí, jaká je její historie a struktura, a povíme si také něco o mobilech, které v současnosti nabízí. Pavel Tomek
34
mobility 8/2004
S
polečnost LG (čtěte el dží) je se svými mobilními telefony na českém trhu velmi krátce. Začala zde působit teprve v průběhu loňského roku. Nezbývá jí tedy nic jiného, než se snažit dohánět velký náskok ostatních zavedených výrobců. Základem její nabídky jsou véčkové mobilní telefony, ale najdeme i mobily LG klasické konstrukce.
Má hodně, chce víc LG má do budoucna velké plány. Už nyní mu patří celosvětově šestá příčka ve výrobě mobilních telefonů a hledí ještě výš. V roce 2006 by firma chtěla prodat 100 milionů mobilů, což by znamenalo třetí místo. Nejprve se ale bude muset poprat se Sony Ericssonem, se kterým se neustále přetahuje o místo páté. Podíl obou firem na světovém trhu s mobily se v současnosti pohybuje okolo 5,4 procenta. Hlavním soupeřem LG ovšem není Sony Ericsson, nýbrž Samsung. Rivalita mezi oběma korejskými firmami je obrovská a rozšířila se prakticky do celého světa. Samsung je na tom zatím přece jen o poznání lépe, ovšem LG na něj mohutně úto-
čí. Svého rivala už dokázalo předběhnout v prodejnosti telefonů pro sítě CDMA, ale u GSM mobilů má ještě co dohánět. Snížit náskok Samsungu bude stát opravdu značné úsilí.
Jak se vydělávají triliony Společnost LG vznikla v roce 1958 pod názvem GoldStar. Hned od počátku se zaměřovala na výrobu a vývoj domácích spotřebičů a elektroniky. Pouhý rok jí trvalo, než začala vyrábět rádio, a stala se tak jeho prvním producentem v rámci Koreje. Brzy následoval první korejský ventilátor a ústřední topení. Konkurence však byla silná a samotný korejský trh by byl pro LG příliš malý. Začala pronikat i na zahraniční trhy, převážně do USA a Hongkongu. Pět let poté, kdy bylo v Koreji zahájeno televizní vysílání, přichází LG, tehdy ještě GoldStar, s první korejskou televizí. Zatím pouze černobílou, ale trvalo jen deset let, než se v roce 1976 objevila i barevná varianta. V té době už LG vyrábí také velké množství dalších domácích spotřebičů. Na počátku osmdesátých let prošla firma krizí, kterou se ovšem podařilo překonat a v roce 1984 byl její zisk větší než
mobilní království LG téma jeden trilion wonů. Ještě výrazněji se zaměřila na vývoj a produkci nejmodernější elektroniky. Výsledkem byla např. barevná videokamera nebo digitální televizor. Ke konci osmdesátých letech firma výrazně expanduje, míří do Německa, Británie, Mexika, Thajska, Itálie, Egypta, Indonésie a Číny. V roce 1995 se společnost GoldStar spojila s chemickou divizí Lucky Chemical Company a společnost změnila svůj název na současné LG. Tato dvě písmena jsou tedy zkratkou z Lucky GoldStar, ovšem dnes už původní společnosti nikomu nic neříkají, proto se používá nový význam zkratky – Life is Good.
LG do každé domácnosti Pokud si budete chtít zařídit domácnost výpočetní technikou, elektronikou i spotřebiči, a to všechno od jediné značky, určitě se s LG setkáte. Kromě toho na LG narazíte i v chemickém průmyslu a působí také ve finančnictví.
Levnější než Samsung? Jinde ve světě jsou telefony LG mnohem levnější než Samsungy. Na návštěvě v korejské továrně Samsungu jsme se dokonce dozvěděli, že jeho zaměstnanci často potají kupují svým rodinným příslušníkům mobily LG, právě kvůli ceně. To donedávna v České republice neplatilo, ovšem od letošního června zastoupení LG radikálně snížilo ceny. Současné telefony LG si rozdělíme pouze na véčka a mobily s běžnou konstrukcí. Důvodem především je, že všechny nabízené modely mají podobné funkce.
Firma se dělí do tří hlavních obchodních divizí. První z nich je Digital Display & Media, která má na starosti televizory, videorekordéry, DVD přehrávače, audio a Hi-Fi soustavy, monitory, domácí kina a videokamery. Další divizí je Digital Appliance Company, která se soustředí na domácí spotřebiče. V její působnosti jsou tedy pračky, vysavače, mikrovlnné trouby, myčky nádobí, ledničky, ale také třeba klimatizace. Na oblast mobilní komunikace se soustřeďuje třetí a zatím nejmenší sekce Telecommunication Equipment & Handset. Celkově firma zaměstnává přes 64 tisíc zaměstnanců, z toho v samotné Koreji pracuje kolem 36 tisíc. LG má obchodní zastoupení v 72 zemích světa, jednou z nich je od roku 2003 i Česká republika.
Jméno společnosti: LG Electronics Rok založení: 1958 Sídlo společnosti: Soul, Korea
Mobily véčkové konstrukce: LG se jako pravý asijský výrobce zaměřuje především na véčka, která jsou tím nejlepším, co nabízí. Najdeme zde špičkově vybavené modely, modely pro denní použití i telefony stylové. Do této řady patří LG C1200, G5400, G7020 a G7100 Mobily klasické konstrukce: zatím poměrné úzká nabídka klasických telefonů
důležití lidé v LG
S. S. Kim
dotazník
Předseda představenstva a generální ředitel: S. S. Kim Předseda představenstva a viceprezident sekce Digital Appliance Company: Young Ha Lee Předseda představenstva a prezident sekce Digital Display & Media: Nam Kyun Woo Předseda představenstva a prezident sekce Telecommunication Equipment & Handset: Mun Hwa Park Generální ředitel LG Electronics Czech: Tai Hong Sang Ředitel divize GSM & IT pro Českou republiku: Sung Ho Lee
je určena uživatelům, kteří preferují tradičnější design. Funkční nabídka je velmi podobná jako u véček. Do této řady patří LG G5300i a G7050 Mobily LG zaslouží pochvalu za pevnou konstrukci a přirozené ovládání, které je velmi podobné Nokiím. Jsou zde ale i problémy, které je třeba vyřešit. V recenzích si například opakovaně stěžujeme na špatnou českou lokalizaci telefonů. Telefony LG jsou dále charakteristické tím, že nemají příliš propracované organizační funkce. Co naopak potěší je množství užitečného příslušenství, které najdete u každého nového telefonu. V příštím díle Mobilního království navštívíme městečko Panasonice
Kontakt v ČR: LG Electronics CZ, Nádražní 23 – Zlatý Anděl, 151 34, Praha 5 tel.: 234 094 600 www.lgecz.cz Pozice na světovém trhu: 5–6 Pozice na evropském trhu: 5 Struktura společnosti: tři základní obchodní skupiny – Digital Appliance, Digital Display & Media, Telecommunication Equipment & Handset Počet zaměstnanců: 64 000 Počet zaměstnanců v ČR: 40 Tržní podíl ve světě (prodané kusy): přibližně 5,4 % Tržní podíl v Evropě (prodané kusy): přibližně 4,1 % Počet současných modelů mobilů nabízených v ČR: 7 První mobil pro sítě GSM: LG 200 Poslední představený mobil: LG C1200 Nejlevnější telefon v nabídce: LG G3100 (3 871 Kč) Nejdražší telefon v nabídce: LG G7050 (8 680 Kč) Průměrná cena telefonu LG: 6 008 Kč Komerčně nejúspěšnější mobil: LG G5400 Autorizovaní distributoři v ČR: Allcom (www.allcom.cz) Setos (www.setos.cz) Autorizované servisy v ČR: Britex CZ (www.britex.cz)
mobility 8/2004
35
téma mobilní království LG
novinky
přehled mobilních telefonů LG
V dohledné době se můžeme těšit na nový model LG T5100. Toto stylové véčko bude vybaveno fotoaparátem s rozlišením 1,3 megapixelu, jehož objektiv je umístěn v kloubu telefonu. Bude mít netradiční otočný displej, který už jsme mohli vidět u LG G7100, ovšem tentokrát bude možné otáčet displejem až o 270 stupňů. Tím však zajímavosti kolem nového modelu nekončí. Displej nabídne vynikající rozlišení 176 × 220 bodů a zobrazí 262 tisíc barev. Nemůže samozřejmě chybět ani vnější displej, který zobrazí pětašedesát tisíc barev a bude mít rozlišení 96 × 96 bodů. Také stylové mobily LG brzy dostanou nového kolegu – model L1100. Kromě elegantního vzhledu zvládne práci v sítích GSM i CDMA. Bude mít aktivní displej s rozlišením 128 × 160 bodů a zobrazí pětašedesát tisíc barev. Jeho součástí bude integrovaný fotoaparát včetně blesku. LG L1100 vyzvání čtyřiceti hlasy a podporuje Javu ve verzi MIDP 2.0. Telefony nižší třídy budou zastupovat modely L3100 a C1100. První z nich má klasickou konstrukci, ale přesto vypadá poměrně netradičně a stylově. Je to dáno hlavně tím, že aktivní TFT displej s podporou šedesát pět tisíc barev je umístěn velmi vysoko a klávesnice je naopak posazena nízko. Nabídka funkcí bude standardní, v telefonu najdeme vícepoložkový seznam pro 255 záznamů, Javu, wap a s počítačem ho půjde propojit kabelem. Telefon navíc disponuje VGA fotoaparátem s bleskem. LG C1100 bude malé a jednoduché véčko. Nepostrádá eleganci, vnější displej v klidovém stavu vypadá jako zrcátko. Podporovány budou zprávy MMS, v telefonu najdeme také GPRS třídy 8, wap i Javu, oboje ve verzi 2.0.
LG T5100
36
mobility 8/2004
LG C1200
LG G5300i
hodnocení chvalitebný cena 6 499 Kč
hodnocení chvalitebný cena 4 569 Kč
Elegantní stylové véčko velmi malých rozměrů, jehož recenzi si můžete přečíst na straně 52. Má lákavě lesklý povrch, prodává se v originální vínové barvě a místo vnějšího displeje má zrcátko se stavovou diodou. LG C1200 u nás prodává pouze T-Mobile, čekejte tedy nabídku upravenou podle požadavků tohoto operátora.
Tento mobil klasické konstrukce podporuje MMS i Javu a zvládne až čtyřicetihlasé polyfonní zvonění. Jde o mobil střední třídy, který má ve srovnání s telefony stejné kategorie kvalitnější barevný displej podporující pětašedesát tisíc barev. Telefon si můžete pořídit v různých barevných variantách.
LG G5400
LG G7020
hodnocení chvalitebný cena 5 779 Kč
hodnocení chvalitebný cena 4 599 Kč
LG G7050
LG G7100
hodnocení chvalitebný cena 8 680 Kč
hodnocení chvalitebný cena 8 549 Kč
Jde o elegantní véčko s vnějším černobílým displejem, který je umístěn nezvykle podélně. Telefon má dobrou nabídku funkcí, vyznačuje se jednoduchým ovládáním a má kvalitní vnitřní barevný displej i když pouze pasivní. Na dobré úrovni jsou také funkce pro organizaci času, využívat můžete i wap, Javu, zprávy MMS nebo infraport.
Tento stylový model má klasickou konstrukci a na první pohled velmi malý displej. Vysunutím klávesnice se však displej zobrazí v plném rozlišení. Je to jeden z nejvybavenějších modelů této značky, nabízí i integrovaný fotoaparát. Kromě kvalitního displeje se můžete těšit také z velmi dobrého zvuku.
Toto útlé véčko je originálně hranaté a prodává se v několika barevných kombinacích. Vnější displej je černobílý, vnitřní zobrazí až pětašedesát tisíc barev. Jde o mobil střední třídy, který nepodporuje Javu ani zprávy MMS, ale zato má v nabídce diktafon, výborné čtyřicetihlasé vyzvánění a využívat můžete také infraport.
Jediné véčko s otočným displejem na českém trhu. Z vnějšího displeje typu OLED se po vypnutí stane zrcátko, vnitřní displej je pasivní a zobrazí až pětašedesát tisíc barev. Pořizovat snímky můžete vestavěným fotoaparátem, který je netradičně umístěn v poněkud masivním kloubu telefonu.
jak na mobil první pomoc
jak na mobil
první pomoc rady pro začátečníky
Tereza Bartošíková
Při práci s mobilním telefonem se vám určitě občas stane, že si nebudete vědět rady. Možná máte ve svém okolí zkušenějšího uživatele, který vám s problémem pomůže, ale může se stát, že ani on nebude vědět kudy kam. Pak nastává ta správná chvíle zavolat o pomoc.
Ptejte se telefonem
Dotaz na infolinku je nejsnazší cesta k vyřešení problému, navíc vás tento pokus nic nestojí – pokud voláte ze svého mobilu, je hovor na infolinku zdarma. Na operátory se můžete obracet se všemi dotazy ohledně cen za služby, nastavení telefonu pro příjem a odesílání zpráv SMS a MMS, dostanete i informace o zboží na značkových prodejnách, rady týkající se datových služeb a podobně. Dozvíte se tam ale také třeba, kde je nejbližší prodejna, kolik vás bude stát telefonování v cizině, jsou schopni vám po telefonu vysvětlit některé nesrovnalosti na vaší faktuře, aktivovat nové služby, změnit tarif, zablokovat ztracenou kartu SIM a mnoho dalších užitečných věcí. Při zavolání na infolinku se vám ozve automatický hlasový informační systém, neboli konverzant, který vás provede nabídkou. Konverzant vám bude postupně sdělovat, jaká čísla je třeba stisknout na klávesnici mobilu, abyste mohli poslouchat různé informace o službách daného operátora. Pokud v nabídce nenajdete nic, co se týká vašeho dotazu, nechte se přepojit na živého operátora.
Internet je taky pomocník
Řadu informací můžete najít také na internetových stránkách operátorů. Pokud nechcete z nějakého důvodu telefonovat, na jejich stránkách najdete i formulář, kam svůj dotaz napíšete, odešlete a přibližně do dvou dnů vám přijde e-mailem odpověď a návrh řešení problému. Na stránkách Eurotelu hledejte odkaz nazvaný Pomoc a pod ním odkaz Napište nám. Na stránkách Oskara najdete pod odkazem Samoobsluha rubriku Ptejte se Oskara. Schovává se tam praktická databáze všech vyřešených problémů a dotazů uživatelů, v databázi lze hledat zadáváním klíčových slov. Můžete také sami zadat dotaz a oddělení péče o zákazníky vám po-
38
mobility 8/2004
Nebojte se infolinek Pokud budete mít s telefonem nějaký problém, netrapte se zbytečně dlouho. Většinou jde o drobnost, kterou lze rychle a jednoduše vyřešit. Můžete si zajít přímo do značkové prodejny vašeho operátora (pokud se problém týká služeb), nebo třeba do servisu (pokud jde o samotný přístroj), ale často stačí pouze zavolat na infolinku. Tam sedí vyškolení operátoři, kteří mají přístup k velkému množství informací a ochotně udělají všechno pro to, aby vám pomohli problém vyřešit. Nemusíte mít přitom vůbec strach, že je váš dotaz „hloupý“. Zejména služby operátorů se často mění, aktualizují a vylepšují, dokonale se v nich orientuje opravdu jen málokdo. Telefonní čísla na jednotlivé infolinky najdete v tabulce.
šle odpověď opět e-mailem. U T-Mobilu je to podobné, cesta k formuláři je přes odkazy Kontakt – Napište nám. T-mobile navíc nabízí službu Zavolejte mi, díky níž si lze na internetu (www.t-mobile.cz/WebCallBack) předem objednat hovor s infolinkou na konkrétní, vámi určený čas. Ve stanovenou dobu vám pak operátor infolinky sám zavolá a zodpoví vaše otázky.
první pomoc jak na mobil KDE SE PTÁT VÝROBCŮ
Problém s mobilem
Týká-li se váš problém konkrétního mobilního telefonu, na infolinkách výrobců už tak pružní nejsou, ale přesto to stojí za pokus. Kontakty na jednotlivé infolinky výrobců najdete v tabulce. Mnoho záhad kolem vašeho telefonu lze také vyřešit v tematických diskuzích na internetu, například na forum.mobilmania.cz.
výrobce Alcatel LG Motorola Nokia Panasonic Philips Sagem Samsung Siemens Sony Ericsson
Hlasová schránka
Další užitečnou pomůckou, se kterou se naučíme pracovat, je hlasová schránka. Funguje jako záznamník na vašem mobilním telefonu. Pokud vám někdo zavolá a vy se nacházíte v místě mimo signál, nebo máte vypnutý telefon, ozve se volajícímu vaše hlasová schránka. Přehraje mu pozdrav a nabídne možnost zanechat pro vás zprávu. Pozdrav pro volajícího si můžete namluvit sami. Jakmile pak telefon zase zapnete, hlasová schránka vás upozorní na uložený vzkaz prostřednictvím krátké textové zprávy, nebo jiným nastaveným způsobem. Poté sami zavoláte do hlasové schránky a ta vám přehraje uložené vzkazy. Hlasovou schránku jste získali automaticky zdarma při aktivaci karty SIM. Její provoz je však zdarma pouze u Oskara, za každé vyzvednutí hlasové zprávy u Eurotelu i T-Mobilu musíte zaplatit nějakou tu korunu dle vašeho tarifu. Můžete si nastavit, aby příchozí hovor „spadl“ do hlasové schránky, když ho dlouho nezvedáte, když máte obsazeno, máte vypnutý telefon, nebo nejste v dosahu signálu, ale nemusíte také schránku používat vůbec. Volající vám sice nebude moct zanechat vzkaz, ale vy se zase nemusíte obtěžovat jeho vyzvedáváním a ještě ušetříte, protože dotyčný vám většinou sám zavolá znovu.
ze svého telefonu *99 *98 3311
z jiného telefonu +420 602 98 98 98 +420 608 98 98 99 +420 603 12 33 11
ze zahraničí +420 602 98 98 98 +420 608 98 98 98 +420 603 12 33 11
KDE SE PTÁT OPERÁTORŮ infolinka z mobilu (zdarma) z jiné sítě nebo ze zahraničí zelená linka (zdarma) web
Eurotel Oskar *11 (*88 pro Go) *077 +420 2 6701 6701 +420 776 977 100 (+420 2 6701 1188 pro Go) 800 33 00 11 800 77 00 77 (800 33 00 88 pro Go) www.eurotel.cz www.oskar.cz
web www.alcatel.cz www.lgecz.cz gsm.motorola.cz www.nokia.cz www.panasonic.cz www.philips.cz www.sagem.cz www.samsung.cz www.my-siemens.cz www.sonyericsson.cz
Ve schránce poprvé
VSTUP DO HLASOVÉ SCHRÁNKY operátor Eurotel Oskar T-Mobile
infolinka 800 142 005 234 094 600 844 111 145 900 160 902 236 032 511 233 099 999 855 555 600 841 122 122 233 032 727 855 555 655
T-Mobile 4603 +420 603 603 603 – www.t-mobile.cz
Při prvním vstupu do hlasové schránky vám budou přehrány důležité informace o funkci celého systému a budete požádáni o změnu přístupového hesla do vaší schránky (přednastaveno je standardně heslo 0000 u T-Mobilu a 9999 u Eurotelu a Oskara). Toto heslo je vyžadováno, pokud do schránky voláte z cizího mobilního telefonu nebo odjinud. Pokud voláte ze svého mobilu – tedy přesněji ze své karty SIM, není potřeba heslo zadávat. Jak se do schránky dovolat ze svého telefonu, z cizího mobilu nebo ze zahraničí najdete v tabulce. Po zavolání do schránky se vám ozve opět hlasový konverzant, který vás bude provádět volbami. Hlasové zprávy si můžete vyslechnout, smazat, uložit, zavolat přímo autorovi zprávy zpět a podobně. V nabídce je také nastavení upozorňování na uložené zprávy, možnost změnit pozdrav a další volby. Schránka se ovládá pomocí číselných kláves telefonu. Pokud chcete zjistit, zda máte vaši schránku aktivovanou, nebo naopak víte, že ji máte, ale nechcete ji využívat, zavolejte na infolinku operátora a požádejte o její deaktivaci nebo aktivaci.
dobré tipy • Nestyďte se volat na infolinku s každým drobným problémem, který vás trápí. Kvůli tomu tam operátoři infolinek jsou. • Rozhodnete-li se využívat hlasovou schránku, uložte si její číslo do mobilu ve zkrácené podobě, ale i v mezinárodním formátu, ať pak v zahraničí netápete. • Je obecně známo, že někteří lidí jsou na záznamníky, tedy i hlasové schránky, doslova alergičtí. Poměrně dost lidí vzkazy ze zásady do schránek nenamlouvá, raději vám zavolají později znovu.
příště V příštím díle navážeme souvisejícím tématem. Naučíme se pracovat s funkcí Výpis volání a vysvětlíme si, co je registr zmeškaných hovorů.
mobility 8/2004
39
recenze Sony Ericsson K700
nástroj pravého
samuraje recenze mobilního telefonu Sony Ericsson K700
N
ový model Sony Ericssonu K700 patří do nejvyšší třídy a bez větších potíží obsadil první příčku v našem redakčním hodnocení. Zvládne řadu nadstandardních manažerských funkcí a nechybí ani velké množství funkcí zábavných. Telefon nezapře příbuzenský vztah se staršími modely T630 nebo T610. Model K700 spadá do nové koncepce Sony Ericssonu – vypadá z jedné strany jako mobilní telefon, z druhé jako fotoaparát. Rozměry a hmotností patří mezi malé a lehké přístroje. Dobře sedí v ruce a díky absenci výměnných krytů je jeho konstrukce dokonale pevná. Vzhled je elegantní, bez rušivých designových prvků. Vkusná je zejména kombinace dvou odstínů stříbrné a černé barvy. Matný materiál zabraňuje nežádoucím otiskům prstů, což je výhoda oproti předchozím modelům.
Víc směrů, než potřebujete Rozložení klávesnice je pro značku Sony Ericsson typické. V horní části obklopují čtyři funkční tlačítka joystick, který je mírně vystouplý nad povrch telefonu, velmi přesný, spolehlivý, ale snad až příliš
40
mobility 8/2004
citlivý. Rozlišuje dokonce devět různých směrů, telefon ovšem v praxi využívá pouze obvyklé čtyři směry plus stisknu-
1:1
Ivan Lukáš
tí. Směrovým stiskům lze přiřadit rychlé spouštění vybraných funkcí. Všechny klávesy jsou vyrobeny z tvrdého plastu, jejich velikost, zdvih i odpor je téměř ideální. Čelní klávesy doplňují boční tlačítka – pravé slouží pro připojení k wapu, hlubší zapuštění jej chrání před náhodným stiskem. Vlevo pak najdete dvojitou klávesu pro úpravu hlasitosti a kulaté tlačítko, jehož dlouhým stiskem aktivujete fotoaparát nebo video. Toto tlačítko potom slouží jako spoušť. Na horní straně mobilu je umístěno malé vypínací tlačítko a infraport. Ve spodní části pod pryžovou ochrannou záklopkou, která se u mobilů Sony Ericsson objevuje vůbec poprvé, jsou umístěny konektory pro připojení nabíječky, sluchátek nebo datového kabelu.
Kolečko vzadu Na zadní straně je umístěn objektiv fotoaparátu. Snímá nadprůměrně kvalitní fotografie v rozlišení až 640 × 480 bodů. Díky možnosti zvětšení lze z mobilu dostat i upravené fotografie v rozlišení 1 280 × 960 bodů, ale nejsou pochopitelně tak kvalitní jako z pravého megapixelového fotomobilu. Při pořizování fotografií můžete využít
Sony Ericsson K700 recenze několik efektů, samospoušť, zoom a lze také přidávat rámečky. Netradiční funkcí je možnost zachycení tzv. panoramatu, kdy vyfotíte tři snímky, které na sebe vertikálně navazují, a mobil je pak automaticky spojí do jedné fotky. Obrázky z telefonu pošlete pomocí MMS, e-mailu, infraportu nebo Bluetooth. Se Sony Ericssonem K700 můžete také natáčet video v rozlišení maximálně 176 × 144 bodů. Jeho délka je omezena pouze kapacitou vnitřní paměti a lze využívat v podstatě všechny efekty jako v režimu fotoaparátu s výjimkou přidávání rámečků.
Světlo do nepohody Fotoaparát byl do mobilu chytře začleněn – pokud budete fotit naležato, můžete jednoduše mačkat boční kulaté tlačítko stejně jako spoušť klasického fotoaparátu a boční dvojtlačítko rovnou využijete pro nastavení kompenzace expozice. Podobnost s klasickými digitály je v tomto směru opravdu velká. Vlevo od čočky objektivu najdete diodu, která pomůže při fotografování v noci, ale dosvítí pouze na velmi malou vzdálenost. Samotný noční režim fotoaparátu není příliš povedený, výsledkem jsou hodně zašuměné snímky. Pod čočkou je umístěno malé zrcátko pro autoportréty, vedle konektor pro externí anténu a nahoře pak štěrbina ukrývající hlasitý reproduktor. Pečlivě je vyroben kryt baterie, který díky dlouhé „zasouvací“ dráze drží opravdu pevně a spolehlivě. Pod ním je ukryt otvor pro uchycení poutka a baterie typu Li-Ion, která po zhruba dvouhodinovém nabíjení vydrží přibližně pět dní poměrně intenzivního používání; oficiální čísla sli-
» Zajímavé displeje: úvodní displej • hlavní nabídka • vytáčení čísla • procházení seznamu • položka v telefonním seznamu • psaní textové zprávy
» Zajímavé displeje: javová hra • přehrávání hudebních souborů MP3 • vytváření MMS • budík • měsíční pohled na kalendář • položka kalendáře
bují až 300 hodin pohotovostního režimu nebo pět hodin hovoru.
Nejjemnější displej Velkou chválu si zaslouží displej. Stejně jako u předchozích modelů je aktivní, jasný, má stejné rozměry a zobrazí až pětašedesát tisíc barev, výrazně se ale zvýšilo jeho rozlišení ze 128 × 160 až na 176 × 220 bodů. Stejné rozlišení má pouze Motorola V600, její displej je však ještě o něco větší. To v praxi znamená, že displej Sony Ericssonu K700 je mezi současnými mobily zřejmě nejjemnější – mezi jednotlivými body není vůbec vidět přechody dělicí mřížky, takže obraz je opravdu špičkový. Jako obvykle můžete nastavovat barevné tapety včetně animovaných, využít lze i celá grafická schémata nebo spořič. Chválu displeje však trochu kazí fakt, že nelze v jednotlivých stupních nastavit jeho jas ani kontrast, a na přímém slunečním světle toho moc neuvidíte.
Větší paměť nenajdete Několika vylepšení se dočkalo také prostředí telefonu. Hned po prvním spuštění se objeví Průvodce nastavením, který objasní funkci hlavních tlačítek a donutí vás nastavit aktuální čas i datum. Dále jsou graficky vylepšeny ikony a také jejich animace při pohybu kurzorem v hlavní nabídce. Velkou změnou k lepšímu jsou záložky do dílčích nabídek k položkám v hlavní nabídce. To, co dříve bylo v jednom dlouhém seznamu, je nyní rozděleno do několika logických záložek. Pohyb v nabídce je poměrně rychlý. Sony Ericsson K700 si rozhodně nemůže stěžovat na vnitřní paměť, má totiž kapacitu něco málo přes 40 MB! Přibližně dva megabajty jsou zaplněny daty od výrobce, můžete je ale smazat, zbytek je ryze uživatelská paměť. To je opravdu hodně, i když může někdo namítnout, že s paměťovou kartou by to bylo ještě lepší. K snadné orientaci mezi uloženými daty slouží Správce sou-
inzerce
recenze Sony Ericsson K700 borů, z něhož lze většinu souborů rovnou spouštět.
Ach, ten telefonní seznam
» Rozložení klávesnice je podobné jako u jiných telefonů značky Sony Ericsson
» Jako jeden z mála fotomobilů umí Sony Ericsson K700 vytvářet panoramatické snímky
I když je model K700 nejlepším současným mobilem, výtku zaslouží za svůj telefonní seznam; jeho kapacita je omezena na pouhých 510 položek. Položkou rozumějte např. jedno telefonní číslo u kontaktu, takže jméno se třemi čísly zabere hned tři položky v paměti. Je to opravdu škoda, protože kvůli omezené kapacitě seznamu se vám například nemusí povést přenést všechna data při synchronizaci s počítačem. Zamrzí také možnost vyhledávání pouze pomocí prvního znaku, nelze ani zobrazit najednou telefonní seznam v paměti a na kartě SIM. Praktickým vylepšením je naopak zobrazení telefonního seznamu – jména uvidíte klasicky pod sebou, ale u vybraného kontaktu se zobrazí další řádek, v němž se objeví telefonní číslo. Pohybem joysticku pak můžete listovat mezi všemi čísly a webovými i e-mailovými adresami. Stiskem joysticku pak můžete dané číslo volat, případně rovnou psát e-mail či MMS. Detaily u každého kontaktu jsou rozděleny do přehledných záložek, do seznamu je možné uložit řadu detailů včetně fotografie volajícího nebo vlastního vyzvánění. Vyzvánění je skvělé, lze použít soubory ve formátu MIDI, MP3, vlastní mix hudby z vestavěné aplikace MusicDJ či nahrávku z diktafonu. Nechybí ani skupiny volajících, které však nevyužijete k filtrování hovorů, ale pouze k hromadnému odesílání SMS. Jediným způsobem filtrování hovorů je nastavení v profilech, po němž se vám dovolají pouze čísla uložená v telefonním seznamu.
Užitečný zpravodaj
» Díky rovnoměrnému podsvětlení můžete s telefonem pohodlně pracovat i ve tmě inzerce
42
mobility 8/2004
Tradičně na velmi dobré úrovni jsou možnosti práce se zprávami. Sony Ericsson K700 podporuje SMS, EMS, MMS, obsahuje e-mailový prohlížeč a nadstandardní funk-
ci Moji přátelé pro rychlou internetovou komunikaci na bázi služeb ICQ. Nechybí český slovník T9, a to ve verzi s diakritikou, která zkracujíce kapacitu zprávy, ale lze využít i verzi bez diakritiky. Pro psaní zpráv je vyhrazeno pět řádků oproti dřívějším čtyřem. Díky pohotové klávesnici je psaní zpráv velmi rychlé. Telefon podporuje dlouhé SMS, odpočítávání znaků se ale objeví až těsně před koncem každé části. Do paměti se vejde zhruba sto textovek, což mi vzhledem k celkové uživatelské paměti připadá docela málo.
recenze sice vejde jen šest, dají se však umístit na hlavní displej, kde jsou přímo na očích. Všechny tři jmenované funkce lze synchronizovat s MS Outlookem. Zbývá ještě jmenovat dva budíky – obyčejný a opakovaný.
Slušná dávka multimédií
S organizací času vám pomohou hned čtyři funkce. Kalendář se třemi druhy pohledů nabízí možnost uložení velkého počtu událostí, nechybí připomenutí, ale bohužel nelze ručně nastavit opakování. Úkolovník nabízí stejné možnosti jako u starších modelů, tedy hlavně připomenutí a možnost odškrtnutí hotového úkolu. K dispozici jsou také poznámky. Do mobilu se jich
inzerce
Do MMS je možné vložit libovolný počet příloh až do celkové velikosti 100 kB. S nastavením MMS vám může pomoci konfigurátor na webu Sony Ericssonu. Lze nastavit až deset e-mailových účtů, v jednom e-mailu můžete napsat až tisíc znaků (přibližně trojnásobek oproti starším modelům) a v e-mailu už konečně můžete přijmout i přílohy.
Sony Ericsson K700 je na tom velmi dobře i po stránce multimédií. Nabízí jednoduchý MP3 přehrávač, jemuž nechybí ekvalizér a má nečekaně dobrý zvuk včetně basů. Kvůli absenci paměťové karty si ale mnoho skladeb neposlechnete. Novinkou je integrované rádio, které zatím v Sony Ericssonech fungovalo pouze jako připojitelné příslušenství. K jeho provozu potřebujete sluchátka, která slouží zároveň jako anténa. Rádio pracuje ve frekvenčním pásmu 87,5 až 108 MHz, nabízí ruční i automatické ladění a do paměti lze uložit frekvence až dvaceti stanic. Rádio i nahrávky MP3 lze poslouchat nejen ve sluchátkách, ale také přes hlasitý reproduktor. Příznivce zábavy potěší vylepšený javový klient s podporou 3D technologie Mascot Capsule Engine Micro3D Edition. Pod tímto tajemným sloganem si představte prostředí, které je svižnější než běžná Java verze 2, má dokonalejší animace, podporuje větší soubory apod. Máte tedy před sebou velmi slibný herní nástroj, jehož možnosti ověříte hlavně ve vestavěné hře Super Real Tennis. V mobilu jsou nahrány ještě dvě další hry – šipky Darts a závody raftů RiverRiders.
mobility 8/2004
43
mobiliář Nokia oznámila tržby za druhé čtvrtletí roku 2004 ve výši 6,64 mld. eur. Čisté tržby skupiny Mobile Phones se snížily o 13 % na 4 167 mil. eur a provozní zisk skupiny dosáhl 797 mil. eur. Nokia prodala 45,4 mil. kusů mobilních přístrojů, což znamená přibližně 31 % celosvětového tržního podílu. Umax snížil ceny všech notebooků postavených na technologii Intel Centrino. Nabídka zahrnuje modely VisionBook 805CX, VisionBook 835CSX a VisionBook 955WXC. Umax nabízí také zvýhodněné ceny na vybrané fotoaparáty, jedná se především o modely Premier 2302 Zoom, Premier 3306 Zoom, Premier 4382 Zoom a Premier 5381 Zoom. Konica Minolta nabízí nové fotoaparáty Dimage Z10 a X31. Model Z10 je vybaven osminásobným optickým Mega Zoomem a čtyřnásobným digitálním zoomem. Nabízí ve své třídě nejrychlejší uvedení do provozu, a to za 0,5 sekundy. Dimage X31 je fotoaparát s 3,2 Mpx a uživatelsky jednoduchým ovládáním, je určen především začátečníkům. Acer představil novou řadu notebooků Acer Aspire 1660. Notebooky disponují širokoúhlým displejem a zaměřují se na uživatele malých a středních firem. Mají inovativní vzhled a jsou vybaveny procesory Intel Pentium s frekvencí až 3,4 GHz. Compelson Labs uvedla plně lokalizovanou verzi svého produktu pro mobilní telefony MOBILedit. Lokalizace je řešena pomocí doinstalovatelných jazykových modulů, mezi kterými můžete přepínat. Více informací najdete na www.mobiledit.cz. Portál redboss.cz nabízí první dva díly flashové hry Yetisports. Ve hře je vaším cílem zasáhnout tučňáka, který padá ze skály. Ve druhém díle se snažíte tučňáka zasáhnout sněhovou koulí. Společnost redboss také spustila novou verzi wapového portálu. Hra Tom Clancy‘s Splinter Cell Chaos Theory bude uvedena pro platformu N-Gage. Hra vznikla ve spolupráci Nokie s firmou Gameloft a měla by být uvedena během prvního čtvrtletí 2005. Acer přináší novou technologii pro lepší ovladatelnost notebooků. Jedná se o klávesu Empowering Key (eKey), která prostřednictvím rozhraní eManager nabízí uživatelům volbu doporučených nebo přizpůsobených konfigurací počítače. Jako první ji mají notebooky Aspire 1800 a TravelMate 3200.
recenze Sony Ericsson K700
Sony Ericsson K700
Nejlepší, ale s chybičkami
zdroj: Sony Ericsson telefon: 855 555 655, web: www.sonyericsson.com Ceny předběžná cena
14 000 Kč
Rozměry, hmotnost, displej výborný (93 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu 99 × 47 × 20 mm | 93 g barevný displej 65 tisíc barev rozměry a rozlišení displeje 29 × 36 mm, 176 × 220 bodů počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap 5|7|8 počet znaků „m“ a „i“ na řádek 14 | 53 Výdrž, hardware, ovládání
chvalitebný (70 %)
pohotovostní doba 300 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 1,5 h uživatelská paměť 40,7 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém + hlasové ovládání
doba hovoru 350 min vyzařování SAR 0,48 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků
Telefonování
výborný (93 %)
paměť na čísla v telefonu 510 vícepoložkový seznam SIM a vnitřní seznam najednou - skupiny volajících + vícehlasé vyzvánění odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů vyzváněcí profily + hlasové vytáčení hlasité handsfree - vibrační vyzvánění minutové pípání + americká síť 1 900 MHz záznamník hovoru Práce se zprávami paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS
výborný (95 %) 100 + + ++
Organizace času
archiv na SMS rychlé psaní SMS v češtině odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
T9 + +
výborný (100 %)
časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem
+ + + + +
budík | opakovaný budík + + + kalendář + kalkulačka + stopky + diktafon
+ + v telefonu v telefonu
+ obrázky na displej další herní technologie MM3D vlastní vyzváněcí melodie + + možnost natáčet video rádio v telefonu
Zábava hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3
+ + + + + + +
digitální fotoaparát typ fotoaparátu označení fotoaparátu
integrovaný –
max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku
1 280 × 960 + 2 stupně JPEG
Funkce snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty
+ + + + +
optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) + infraport + internetový prohlížeč
výborný (100 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth
+ + + +
Celkové hodnocení
výborný
93 %
Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + displej + vestavěné rádio + vnitřní paměť - malá kapacita adresáře - vyhledávat v seznamu lze jen podle prvního znaku - hodila by se paměťová karta
mobility 8/2004
+ + +
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
Ukázky obrázků
výborný (100 %)
Informační a datové funkce
44
Závěrem pouze vyjmenuji další užitečnosti – GPRS třídy 10 (4 + 2 timesloty), HSCSD, prohlížeč wapu i jednoduchých webových stránek, kalkulačka s mezipamětí, minutka, stopky a paměť na hesla chráněná kódem. Sony Ericsson K700 je elegantní a skvěle vybavený telefon. Proto se dalo čekat, že bude také patřit mezi nejdražší přístroje. I když je nejlepším současným mobilním telefonem, od nákupu by mě možná odradil telefonní seznam s malou kapacitou a vyhledávání v něm pouze podle prvního znaku.
konkurenti Nokia 6230 91 % Mobil na srovnatelné úrovni. Jeho hlavní výhoda spočívá v podpoře paměťových karet, minus má za horší fotoaparát. cena 12 799 Kč Sony Ericsson T630 89 % Chcete-li podobně kvalitní telefon, který prakticky kopíruje všechny výhody i chyby K700, ale přitom za něj chcete utratit výrazně méně peněz, zkuste T630. cena 8 422 Kč Siemens S65 88 % Horká novinka od Siemensu bude asi představovat největší konkurenci k modelu K700, záleží, jaké značce dáváte přednost. předběžná cena 12 000 Kč
+ +
Motorola V500 recenze
do třetice všeho dobrého recenze mobilního telefonu Motorola V500
M
obilní telefon Motorola V500 je dalším z řady výborně vybavených véček. Sesterskými modely jsou Motorola V300, kterou prodává pouze T-Mobile, a luxusní model V600. Rozdíly ve funkční výbavě jsou mezi zmíněnými třemi véčky poměrně malé. Motorola V500 nabízí podobné funkce jako kovová V600, ovšem v plastovém kabátě, tedy za příznivější cenu.
Rodinka amerických véček Vrcholový model Motoroly V600 sází na kovové kryty a chromové doplňky, model V500 k tomu přidává precizní zpracování. Testovaná stříbrná varianta je pouze jednou z mnoha vkusných barevných kombinací, které můžete objevit na pultech obchodů. Barevné variace telefonu si v ničem nezadají s kovovými kryty stylového modelu V600. Na rozdíl od něj ale v žádné situaci nevržou. Díky absenci výměnných krytů drží všechno jako přibité, telefon působí mnohem robustněji než jeho slavnější kolega. Hardwarový základ je v podstatě u obou modelů stejný, největší změny probíhají hlavně na povrchu. Jde stále o dost velké a těžké véčko, kterému dominuje zastarale působící anténa. Přední
strana je oživena oválem, ve kterém najdete kromě vnějšího displeje také čočku fotoaparátu a zrcátko pro autoportréty. O pestrobarevnou show v podání stavových diod, která byla ozdobou modelu V600, bohužel přijdete. Hladké linie telefonu narušuje na zadní straně jen silnější z dvojice reproduktorů. Infraportem se nemohl pochlubit žádný z předchozích modelů, nenajdete jej ani u modelu V500. Motorola V500 je sice nejtěžší z véčkové trojice, ale přesto nenabízí výkonnější baterii než model V600. Její provozní doba na jedno nabití je dokonce nižší, jak uvádí výrobce. V praxi jsme však žádné rozdíly nezpozorovali.
Vítejte ve světě okének Po otevření telefonu si můžete vychutnat jeden z nejlepších displejů na trhu. Vyniká především barevným podáním a skvělou detailností. Klávesnice až na drobné změny vychází z modelu V600, tlačítka tedy opět nabízí optimální velikost a přirozeně jistý stisk.
Marek Turoň
Ani v nabídce telefonu nehledejte rozdíly. Práce a pohyb v ní nepostrádá logiku, jednotlivé úrovně jsou reprezentovány samostatnými okénky. Měnit můžete všechno, na co si vzpomenete. Kromě barevného podání lze také třeba přeskládávat jednotlivé položky v menu. Přístup k nejpoužívanějším funkcím je možné navolit jednotlivým směrům kurzorového kříže. Pohyb v plně grafickém menu je ve srovnání s konkurencí poměrně svižný.
V čem je jiná Asi nejdůležitějším rozdílem od modelu V600 je menší paměť, která i tak nabízí slušných 5 MB. Spolehnout se můžete opět na nenasytný telefonní seznam, který pojme tisícovku záznamů. Zůstal zde však neduh v podobě vyhledávání jen podle prvního znaku. Jednotlivé kontakty ve vícepoložkovém telefonním seznamu lze odlišit fotografií nebo obrázkem, který se může zobrazovat i v telefonním seznamu. Obrázky však práci s ním výrazně zpomalují. V čase dovolených a prázdnin určitě oceníte množství
» Zajímavé displeje: displej v pohotovostním stavu • hlavní nabídku můžete zobrazovat různě • dva různé pohledy na telefonní seznam • textová zpráva
» Zajímavé displeje: menu multimediální zprávy • upomínka • kalendář v týdenním a měsíčním pohledu • spousta dalších informací u každého kontaktu • bohaté možnosti personalizace
mobility 8/2004
45
recenze Motorola V500
» Konektor pro připojení nabíječky nebo datového kabelu
» Větším tlačítkem upravujete hlasitost, spodním potvrzujete volbu a přijmete nebo ukončíte hovor
podporovaných frekvenčních pásem, jsou celkem čtyři. Chloubou telefonu je vícehlasé vyzvánění. Zvládne sice jen čtyřiadvacet hlasů, ale tento drobný nedostatek nahrazuje mobil kvalitním a hlav1:1 ně velkým reproduktorem na zadní straně. Navíc je zde možnost přehrávat soubory formátu MP3 a přiřadit je jako vyzváněcí melodie. Práce se zprávami byla skvěle propracovaná již v modelu V600. V modelu V500 na vás čekají zprávy SMS, EMS, MMS, ale také vestavěný klient elektronické pošty, chat nebo možnost zasílání rychlých zpráv (instant messaging). Žádné změny nenastaly ani
v oblasti paměťového prostoru, příchozí zprávy se ukládají pouze na kartě SIM.
Je bez videa Jazýčkem na vahách při rozhodování o koupi jednoho z véčkových modelů může být chybějící možnost přehrávat videozáznamy. Model V600 totiž umí videa přehrávat, V500 nikoli, ovšem toto omezení lze neautorizovaným servisním zásahem změnit. Kvalita fotoaparátu v modelu V500 zůstala na podprůměrné úrovni. Příjemným překvapením je datový kabel přiložený v balení. Stále více uživatelů tento způsob komunikace s počítačem využívá častěji než Bluetooth. Přiložený software je ale pouze ve zkušební verzi, za plnou musíte zaplatit. Datové funkce reprezentuje GPRS třídy 10, k počítači Motorolu kromě kabelu připojíte také prostřednictvím Bluetooth.
inzerce
46
mobility 8/2004
???
Motorola V500 recenze Zvítězí rozum nebo cit? Motorola V500 je o více než dva tisíce korun levnější než model V600 a na to uživatelé rádi slyší. Zejména tehdy, když za nižší cenu dostanou v podstatě stejný mobil. Rozdíly totiž spočítáte na prstech jedné ruky. V500 není kovová, má nepatrně větší rozměry, nižší výdrž při provozu na baterie, o chlup menší vnitřní paměť a neumí přehrávat videozáznamy. Všechny ostatní přednosti i neduhy zůstaly zachovány.
digitální fotoaparát typ fotoaparátu označení fotoaparátu
integrovaný –
max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku
640 × 480 + JPEG
+ + + -
optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ + +
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
zdroj: Motorola telefon: 844 111 145, web: gsm.motorola.cz Ceny běžná cena
9 379 Kč
Rozměry, hmotnost, displej chvalitebný (78 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu 89 × 49 × 25 mm | 123 g barevný displej 65 tisíc barev rozměry a rozlišení displeje 30 × 38 mm, 176 × 220 bodů počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap 8|8|8 počet znaků „m“ a „i“ na řádek 18 | 55 Výdrž, hardware, ovládání
dobrý (50 %)
pohotovostní doba 200 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2,5 h uživatelská paměť 5 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém + hlasové ovládání
doba hovoru 390 min vyzařování SAR 0,9 W/kg paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka + podpora českých znaků
Telefonování
Funkce snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty
Motorola V500
+ jako e-mail - přes Bluetooth +
Ukázky obrázků
+ +
výborný (97 %)
paměť na čísla v telefonu 1000 vícepoložkový seznam SIM a vnitřní seznam najednou + skupiny volajících + vícehlasé vyzvánění odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů vyzváněcí profily + hlasové vytáčení hlasité handsfree + vibrační vyzvánění minutové pípání + americká síť 1 900 MHz záznamník hovoru Práce se zprávami
chvalitebný (77 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS
+ + ++
archiv na SMS rychlé psaní SMS v češtině odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
Organizace času
konkurenti Panasonic X70 74 % Lehčí véčko s menší pamětí i nižší kapacitou adresáře. Výhodou ovšem je možnost ukládat přijaté SMS do paměti telefonu. cena 12 375 Kč Motorola V300 79 % Motorola V300 je téměř identický mobilní telefon. Hlavní rozdíl je v ceně a také v absenci technologie Bluetooth. cena 8 072 Kč Motorola V600 81 % Motorola V600 je o stupínek vyšší model. Oproti V500 nabízí větší paměť a výměnné kryty, díky kterým ovšem telefon trochu vrže. cena 11 238 Kč
iTap + +
výborný (86 %)
časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem
+ + +
budík | opakovaný budík + + + kalendář + kalkulačka stopky + diktafon
+ + v telefonu příslušenství
+ obrázky na displej další herní technologie vlastní vyzváněcí melodie + možnost natáčet video rádio příslušenství
Zábava hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3
+ + + + + +
chvalitebný (77 %)
Informační a datové funkce + SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) infraport internetový prohlížeč
chvalitebný (79 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth
+ + +
Celkové hodnocení
chvalitebný
79 %
Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + dobrá funkční výbava + špičkový displej + Bluetooth - uživatelsky komplikovaný telefon - trčící anténa - horší ergonomie
mobility 8/2004
47
recenze Panasonic X70
eso zůstalo
dlouho v rukávu recenze mobilního telefonu Panasonic X70
N
ové véčko Panasonic X70 je stylový fotomobil s barevným displejem. Navazuje na svého předchůdce, model GD87, ale má samozřejmě řadu užitečných vylepšení. Jeho největší nevýhodou je, že se na český trh dostal se značným zpožděním. Kdyby ho Panasonic začal prodávat dříve, stejně jako v zahraničí, těžko by u nás tehdy hledal sobě rovného.
Žádný nudný stříbrňák Panasonic X70 je velmi elegantní. Na rozdíl od svého předchůdce GD87 je pěkně zaoblený a změnou k lepšímu prošla i barva. Okoukanou stříbrnou, která je typická pro většinu véček, nahradily dva odstíny kovově šedé barvy. Temnější z nich lemuje vnější displej, který je umístěn vertikálně. Displej na výšku je poměrně originální a ani v nejmenším to není na úkor přehlednosti. Vnější displej je pouze jednobarevný a zobrazuje datum, analogové nebo digitální hodiny, kvalitu signálu a výdrž baterie. Můžete si u něj zvolit barvu podsvětlení a navíc nastavit, jakou barvou se displej rozsvítí při určité události. V praxi se tedy může displej při příchozí zprávě rozzářit červeně, při budíku modře atd. Nad vnějším displejem je umístěno oko fotoaparátu, pod kterým najdete miniaturní zrcátko pro pořizování autoportrétů. Pod displejem je pak infraport. Na pravé straně mobilu najdete jediné tlačítko, které umí rozsvítit vnější displej, a pokud
48
mobility 8/2004
je telefon v rozevřeném stavu, vstoupíte pomocí něj do hlasových poznámek. Pod tímto tlačítkem je ještě konektor pro připojení handsfree. K němu se ale dostanete až po odklopení ochranné krytky. Na spodní straně telefonu je další gumová krytka, pod níž se skrývá konektor pro připojení nabíječky a kabelu. Kabel ale není součástí balení, musíte si ho dokoupit zvlášť. Celková konstrukce telefonu je velmi pevná, nikde nic nevrže, vše drží perfektně. Bezproblémově pracuje i kloub a jediný zvuk, který telefon vydá, je hlasitější cvaknutí při úplném rozevření mobilu. Dobrý dojem je mírně pokažen pouze trčící anténou.
Příliš mnoho animace Díky menším rozměrům mobilu (87 × 47 × 24 mm) je vnitřní displej o poznání menší než u Panasonicu GD87. Ale v ostatních vlastnostech jsou oba displeje srovnatelné. Oba jsou aktivní, zobrazí pětašedesát tisíc barev a mají rozlišení 132 × 176 bodů. Ze subjektivního srovnání mi vychází o něco lépe displej u X70, ale rozdíl je opravdu nepatrný. Displej je přijatelně čitelný, i když má vypnuté podsvětlení. Hlavní nabídka je tvořena devíti ikonami. Jakmile nějakou z nich vyberete, nepatrně se zvětší a zároveň proběhne kratičká animace. Kromě hlavní nabídky jsou animované i některé podnabídky, což je trochu nepřehledné. Dílčí nabídky by už mohly být klidně pouze textové.
Pavel Tomek
V telefonu se pohybujete pomocí čtyřsměrného tlačítka. Jeho vzhled je poměrně originální, připomíná ovladače starých rádií, ale co se týče práce s ním, je bohužel hodně co zlepšovat. Zatímco u staršího Panasonicu je okamžitě jasné, kdy nějakou akci potvrzujete a kdy se naopak pohybujete do stran, u X70 budete tápat a jen těžko si zvykat. Problém představuje hlavně pohyb do jednotlivých směrů, kdy musíte být velmi přesní. Kromě joysticku budete určitě používat i kontextová tlačítka. S nimi ani s ostatními klávesami už není žádný problém. Snad by jen mohly být trochu méně zapuštěny. Jsou ale dostatečně velké a mají dobré rozestupy. Pod klávesnicí se pak nachází ještě jedno zvláštní tlačítko, které slouží pro okamžitý přístup na wap.
Magistr nebo inženýr Telefonní seznam se v novém Panasonicu více jak zdvojnásobil, celkově pojme 500 kontaktů a odlišuje záznamy na SIM a v paměti telefonu. Vyhledávání je však možné jen pomocí prvního znaku. Trochu snad pomůže, že si můžete nastavit, zda se budou kontakty řadit podle jmen nebo příjmení. Ke každému záznamu lze přiřadit velké množství údajů: až čtyři telefonní čísla, tři e-mailové adresy, název firmy, fotografii, poznámku a nechybí ani titul. Ke každému kontaktu můžete zadat zvláštní zvonění, dále způsob, jakým bude telefon vibrovat, a také to, jakými barvami se rozzáří vnější displej. Stejné údaje lze nastavit i pro skupiny, do kterých kontakty rozdělíte. Deset různých skupin by snad mělo stačit každému. Kontakty můžete posílat přes infraport nebo Bluetooth, ale telefon nepodporuje plnohodnotnou synchronizaci např. s Microsoft Outlookem.
Panasonic X70 recenze
» Nad vnějším podlouhlým displejem najdete čočku vestavěného fotoaparátu a pod ní zrcátko pro autoportréty
» Hlavním ovládacím prvkem je elegantně provedená čtyřsměrná klávesa s potvrzovacím tlačítkem uprostřed
Zvonění nepřeslechnete Starší Panasonic GD87 měl menší problém se zvuky, které byly poměrně nevýrazné a málo hlasité. U X70 se ale situace výrazně zlepšila. Vyzvánění sice zůstalo pouze šestnáctihlasé, ale je teď mnohem kvalitnější. V telefonu nechybí ani podpora hlasového vytáčení, obejít se však budete muset bez vyzváněcích profilů. V hlučeném prostředí pomůže kvalitní hlasité handsfree.
Počítejte zmáčknutí Panasonic X70 má kapacitu pro 200 textových zpráv. Při jejich psaní nebo čtení uvidíte na displeji plných sedm řádků textu. Používat samozřej-
» Vnější displej: upozornění na příchozí volání • displej v základním stavu • informace o zmeškaném hovoru • mohou se zobrazovat pouze hodiny
mě můžete výborný slovník T9, který píše bez diakritiky. Maximální délka zprávy je
459 znaků, mobil vás ale žádným způsobem neinformuje o tom, kolikátou část zrovna píšete, pouze odečítá jednotlivé znaky. Psaní je díky výborné klávesnici bezproblémové. Pro hromadné odesílání SMS nemůžete využívat běžné skupiny, které jste si vytvořili u kontaktů, ale můžete místo nich vytvořit samostatné skupiny určené jen pro zprávy. Stěžovat si však musím na jednu zvláštní funkci – u seznamu přijatých a odeslaných zpráv není patrné, komu jste zprávu odeslali ani od koho jste ji přijali, místo toho vidíte pouze začátky samotných textů. Abyste zjistili autora, musíte do zprávy vstoupit. Editor pro odesílání MMS je mírně nepřehledný, chvíli si na něj budete zvykat. Odesílat z něj můžete nejen obrázky,
» Zajímavé displeje: animovaná hlavní nabídka • přímé vytočení čísla • telefonní seznam • položky, které se dají uložit ke každému kontaktu • wapová stránka • textová zpráva
mobility 8/2004
49
inzerce
» Zajímavé displeje: obrázky si můžete přidat na displej • přehledně uložená data • kalendář v měsíčním náhledu • přidání nového úkolu • čtyři budíky • příjem dat přes infraport
řekni mi kde bydlíš Zajímalo vás někdy, kde sídlí mobilní operátoři? Kde se rozhoduje o nových službách a cenách, odkud se řídí mobilní síť a kde jsou infolinky? Asi vás nepřekvapí, že všechna tři hlavní sídla najdete v Praze. I když mají operátoři svá zastoupení i v jiných městech, centrála velké společnosti by měla být z praktických důvodů v hlavním městě. Někteří operátoři se snaží soustředit všechny divize do jedné budovy. Nachází se zde vedle sebe vedení, péče o zákazníky a další administrativa, ale také třeba dohled nad mobilní sítí. Jindy jsou některé provozy odděleny. Typickým příkladem je infolinka, která se často zřizuje mimo Prahu, v oblasti s menší zaměstnaností a levnou pracovní silou.
T-Mobile T-Mobile se do svého nového sídla v pražských Roztylech přestěhoval teprve letos na jaře, dříve byl roztroušen na mnoha místech. Nyní celý sídlí v největší kancelářské budově určené pro jednu firmu v České republice.
recenze Panasonic X70
Panasonic X70
které máte již uložené v mobilu, ale můžete také udělat fotku přímo v editoru. Přidat lze text i zvuk. Obrázek pošlete maximálně deseti lidem najednou a mobil vás informuje o velikosti přenášeného obrázku. Kromě SMS a MMS můžete využívat i vestavěný e-mailový prohlížeč.
zdroj: Panasonic telefon: 236 032 511, web: www.panasonic.cz Ceny běžná cena
12 375 Kč
Rozměry, hmotnost, displej výborný (86 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu 87 × 47 × 24 mm | 92 g barevný displej 65 tisíc barev rozměry a rozlišení displeje 28 × 38 mm, 132 × 176 bodů počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap 7 | 7 | 10 počet znaků „m“ a „i“ na řádek 16 | 26 Výdrž, hardware, ovládání
dostatečný (31 %)
pohotovostní doba 250 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2 h uživatelská paměť 4 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání
doba hovoru 300 min vyzařování SAR 0,459 W/kg paměťová karta konektor pro ext. anténu uživatelská nabídka podpora českých znaků
Telefonování
chvalitebný (78 %)
paměť na čísla v telefonu 500 vícepoložkový seznam SIM a vnitřní seznam najednou - skupiny volajících + vícehlasé vyzvánění odlišení volajících zvoněním - filtrování hovorů vyzváněcí profily + hlasové vytáčení hlasité handsfree - vibrační vyzvánění minutové pípání + americká síť 1 900 MHz záznamník hovoru Práce se zprávami
výborný (94 %)
paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS
200 + + -+
archiv na SMS rychlé psaní SMS v češtině odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
Organizace času
Oskar Oskar Centrum Vinice najdete na Vinohradech. Oskar zde sídlí od samého počátku, ale zatímco dříve sdílel prostor s další společností, nyní je v budově sám. Za zmínku stojí velmi povedená vstupní hala.
+ + -
budík | opakovaný budík + + + kalendář + kalkulačka stopky + diktafon
Zábava
dobrý (60 %) + v telefonu -
+ obrázky na displej další herní technologie In-Fusio vlastní vyzváněcí melodie + možnost natáčet video rádio
Informační a datové funkce SIM Toolkit datové přenosy GPRS infraport internetový prohlížeč
T9 + +
výborný (83 %)
časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem
hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3
+ + + + + +
+ + třída 8 (4/1) + -
Budova Eurotelu se trochu ztrácí mezi sídly dalších velkých firem, jako je HP a nově Microsoft. Logo operátora na střeše zahlédnete z magistrály cestou od dálnice D1 do centra. Budova není nijak zvlášť zajímavá.
chvalitebný
plusy minusy + design + Bluetooth + propracovaný adresář - horší práce s joystickem - chybí Java - zpoždění na českém trhu
mobility 8/2004
digitální fotoaparát typ fotoaparátu označení fotoaparátu
integrovaný –
max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku
288 × 352 + 3 stupně JPEG, PNG
Funkce snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty
+ + + + +
optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
74 %
+ + +
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
Ukázky obrázků
+ + +
Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
50
Integrovaný fotoaparát u Panasonicu X70 fotí v maximálním rozlišení 288 × 352 bodů, ale lze nastavit i nižší rozlišení 132 × 176, díky němuž můžete do paměti uložit až 400 fotografií. Fotky mohou být ve formátu JPEG nebo PNG a lze je také nastavit třeba jako tapetu na displej. Mají průměrnou kvalitu, vyšší rozlišení by určitě neškodilo. Více zaujme, co všechno lze s fotografiemi provádět. Můžete vybírat ze tří různých kvalit snímků, zapnout přisvětlení nebo noční režim. Nabízí se i možnost výběru z různých efektů – sépiové,
chvalitebný (75 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth
Celkové hodnocení
Eurotel
Fotky na deset způsobů
konkurenti Samsung SGH-E700 78 % Tento model získává body navíc za stylový vzhled, integrovanou anténu a výhodnější cenu. cena 10 946 Kč Nokia 7200 84 % Atraktivní véčko, které má místo plastových krytů textilní potahy. Za X70 trochu pokulhává v kvalitě zpracování. cena 13 983 Kč
+ +
Panasonic X70 recenze černobílé zobrazení a negativ. Mobil nabízí i možnost pořízení více snímků za sebou a nastavení samospouště. Při stisknutí spouště fotoaparátu se ozve jeden ze tří zvuků, které si můžete nastavit. Zvuk je středně hlasitý a bohužel nelze vypnout.
Vzbudí čtyřikrát Budík má Panasonic X70 zvládnutý na jedničku. Správně bych měl vlastně napsat budíky, protože jsou k dispozici hned čtyři. U každého z nich lze nastavit, jestli vás bude budit jednorázově nebo denně. Do kalendáře, který se zobrazuje pouze v měsíčním pohledu, se vejde celkem 100 záznamů. Můžete si zapsat text a dále zvolit čas, kdy vás má telefon na událost upozornit a jestli má upozornění opakovat. Kromě klasických záznamů lze nastavit až třicet různých svátků. Záznamy i svátky jsou v kalendáři dostatečně zvýrazněny, určitě je nepřehlédnete. V mobilu chybí úkolovník, ale místo něj se dá používat zmíněný kalendář. Panasonic obsahuje diktafon, do něhož lze ovšem nahrát jen několikasekundové záznamy. Z dalších doplňkových funkcí najdete v mobilu jednoduchou kalkulačku a převodník měn.
Kam zmizela Java? 1:1
V telefonu si určitě vystačíte s celkovou kapacitou paměti 4 MB. Lze ji využít pro obrázky, zvuky nebo grafická témata – to vše můžete také posílat či přijímat přes infraport. Přes Bluetooth můžete objekty odesílat na jiná zařízení, ale jejich příjmu se Panasonic usilovně bránil. Pro stahování lze samozřejmě využít i wap. Trošku složitější je to u her. Panasonic X70 totiž trestuhodně opomíjí Javu a nabízí místo ní pouze technologii In-Fusio. Přímo v mobilu jsou nainstalovány čtyři hry. Nejzajímavější z nich je Panko, což není nic jiného než starý známý Sokoban – skvělá logická hra, ve které přesunujete rozházené bedýnky na určená místa.
Jde svou cestou Jiná podobná véčka Panasonic X70 převyšuje designem i dostatečnou nabídkou funkcí. Může být vhodným módním doplňkem stejně jako reprezentativním pracovním nástrojem. Pokud tedy toužíte po originálním véčku a patříte mezi náročnější uživatele, Panasonic X70 je určitě dobrá volba. Tip: Mobilní telefon Panasonic X70 můžete vyhrát v soutěži na straně 9 inzerce
mobility 8/2004
51
recenze LG C1200
C1200 v barvě
červeného vína recenze mobilního telefonu LG C1200
M
odel C1200 připravil výrobce LG speciálně pro T-Mobile. Je to zároveň první telefon této značky v nabídce českého operátora. Jde o stylové véčko, které díky originální barvě a zajímavě řešenému zrcátku s diodou vypadá opravdu luxusně. Za pozornost ovšem stojí i jeho výbava.
Temně rudé zbarvení LG C1200 je malé a lehké véčko, jeho rozměry jsou 82 × 44 × 23 mm a hmotnost 85 g. Anténa není integrovaná, ale celkový vzhled nijak neruší, je drobná a barevně sladěná. Telefon se příjemně drží v ruce, je hladký a jeho povrch má vysoký lesk. Vypadá to přepychově, ovšem pouze do doby, než na přístroj poprvé sáhnete. Od té chvíle nastává téměř neustálé leštění, které je však marné, otisků prstů se zbavíte vždy jen na chvilku. Mobil si můžete pořídit pouze ve vínové barvě,
láhve – na jedné straně je totiž připevněna k telefonu, takže ji nemůžete ztratit. Vedle antény najdete otvor pro poutko a na spodní straně ještě systémový konektor.
Místo displeje zrcátko I když to tak nevypadá, mobil má pouze vnitřní displej. To, co se tváří jako vnější displej, je zrcátko, jehož součástí je oválná stavová dioda. V zrcátku se můžete celkem pohodlně prohlížet, překážet vám bude jen drobné logo T-Mobilu. Diody v horní části si všimnete teprve až se barevně rozbliká. Vnitřní displej umí zobrazit pětašedesát tisíc barev a má rozlišení 128 × 160 bodů. Je dostatečně velký, maximálně využívá prostor v horní části véčka, a přestože je pouze pasivní, budete překvapeni jeho kvalitou. Je dobře čitelný i na slunci. Na displej si můžete dát tapetu a měnit lze také barevné schéma nabídky.
Tereza Bartošíková
hlasové poznámky o délce 19 sekund. Stiskem směrové klávesy uprostřed potvrzujete. Celá klávesnice telefonu je příjemně modře podsvícena.
Všechny cesty vedou do t-zones Hlavní nabídka je ve formě animovaných ikon. Jakmile na nějakou zamíříte, začne se sice hýbat, ovšem tento pohyb i barevné zvýraznění je poměrně slabé, takže si občas nebudete jisti, kde se právě nacházíte. Mezi položkami opět nesmí chybět samostatná ikona pro vstup do t-zones. Další úrovně nabídky už jsou pouze textové. LG umí jako správný stylový telefon vyzvánět vícehlasně. Melodie jsou hlasité, můžete si ale také nastavit diskrétní upozornění na příchozí hovor, kdy bude telefon vibrovat, nebo pouze zeleně blikat pomocí diody v zrcátku. K dispozici máte také šest vyzváněcích profilů, z nichž tři si můžete upravit podle potřeby.
» Zajímavé displeje: úvodní obrazovka • hlavní nabídka • procházení telefonním seznamem • psaní textové zprávy • vytváření MMS • volba vyzváněcího profilu • kalendář v měsíčním náhledu • budík
ovšem za tento zvláštní temný odstín patří výrobci speciální pochvala. Vínovou barvu ozvláštňuje stříbrné lemování a také vevnitř, tedy po rozevření, je telefon celý stříbrný. Mobil je kvalitně zpracovaný, nikde nic nevrže ani se nehýbe, co nemá. Tenká baterie je součástí zadního krytu, což zajišťuje pohodlnou manipulaci. Výrobce si vyhrál také s gumovými krytkami konektorů pro sluchátka a externí anténu. Krytka konektoru pro sluchátka trochu připomíná vršek cyklistické
52
mobility 8/2004
Na boku telefonu je pouze tlačítko pro ovládání hlasitosti, ostatní ovládací prvky jsou klasicky rozmístěny ve spodní části véčka po jeho rozevření. Kromě směrového tlačítka, dvou kontextových kláves a kláves s telefonními sluchátky zde najdete také dvě funkční tlačítka – první směřuje přímo do t-zones, druhé do složky se staženými obrázky a melodiemi. Stisknete-li směrové tlačítko doleva, můžete rychle změnit profil. Směr nahoru vede do telefonního seznamu, doprava je přístup k některým vybraným funkcím a dolů na
Pošta vašich snů Telefonní seznam má kapacitu pro 200 vícepoložkových záznamů. Kontakty lze dělit do skupin, které odlišíte vyzváněním, což je praktické vzhledem k absenci vnějšího displeje. V seznamu můžete vyhledávat zadáním více písmen, ale pouze v případě, že do něj vstupujete přes nabídku. Když použijte rychlý přístup pomocí směrové klávesy, můžete vyhledávat jen zadáním jednoho znaku. Mobil umí pracovat s pamětí v telefonu i na kartě SIM zároveň, nebo s každou zvlášť.
0
LG C1200 recenze
LG C1200 zdroj: LG Electronics telefon: 234 094 600, web: www.lgecz.cz Ceny T-Mobile T-Mobile (dotovaná)
6 499 Kč 1 999 Kč
Rozměry, hmotnost, displej výborný (89 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu 82 × 44 × 23 mm | 88 g barevný displej 65 tisíc barev rozměry a rozlišení displeje 28 × 35 mm, 128 × 160 bodů počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap 6|7|6 počet znaků „m“ a „i“ na řádek 9 | 31 » V zrcátku je ukryta oválná stavová dioda
Při psaní zpráv vám bude pomáhat český slovník T9. Používá českou diakritiku, ale před odesláním ji ořeže. Při psaní přehledně odpočítává znaky od 160, a pokud píšete delší zprávu, ukáže vám, kolikátou část právě tvoříte. Psaní SMS je celkově pohodlné, přispívají k tomu i velká a ideálně rozložená tlačítka. Mobil umí pracovat také se zprávami MMS, ale nemá bohužel integrovaný fotoaparát.
1:1
» Zajímavě řešená krytka konektoru pro sluchátka
s alarmem i opakováním. V telefonu najdete také kalkulačku, převodník jednotek a světový čas. Baterie je typu Li-Ion a má kapacitu 760 mAh. Telefon by s ní měl podle výrobce vydržet pět hodin hovoru a až 200 hodin v pohotovostním stavu. Nabíjení trvá přibližně tři hodiny a signalizuje jej dioda červeným poblikáváním. LG C1200 podporuje Javu a má GPRS třídy 10, které využijte k wapování i pro připojení k internetu. Telefon lze však s počítačem propojit pouze pomocí kabelu, který ve standardním balení nedostanete. Kromě telefonu, návodu a nabíječky je v balení navíc pouze poutko a osobní handsfree.
konkurenti Philips 630 64 % Levné a elegantní véčko. Chybějící fotoaparát nahrazuje integrované rádio, nerozumí si ale s multimediálními zprávami. cena 5 288 Kč Samsung SGH-X450 75 % Atraktivní véčko s chybějícím vnějším displejem a fotoaparátem. Funkčně je podobný ostatním Samsungům. cena 5 319 Kč
Zvoňte na poplach Z organizačních funkcí stojí za pozornost zejména budík. V nabídce je spousta zvuků, můžete si nastavit až pět různých budíčků a u nich libovolné opakování. Kalendář nabízí měsíční pohled a záznam do něj lze zadat buď jako textovou poznámku, nebo jako naplánovaný úkol
Siemens CF62 77 % Stylový mobil za vynikající cenu. Funkčně je srovnatelný s LG C1200, navíc podporuje vytváření vlastních světelných efektů. cena 4 272 Kč
Výdrž, hardware, ovládání
dostatečný (36 %)
pohotovostní doba 200 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2,5 h uživatelská paměť 1 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání
doba hovoru 300 min vyzařování SAR nezjištěno paměťová karta + konektor pro ext. anténu uživatelská nabídka + podpora českých znaků chvalitebný (73 %)
Telefonování
paměť na čísla v telefonu 200 vícepoložkový seznam SIM a vnitřní seznam najednou + skupiny volajících + vícehlasé vyzvánění odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů vyzváněcí profily + hlasové vytáčení hlasité handsfree + vibrační vyzvánění minutové pípání - americká síť 1 900 MHz záznamník hovoru Práce se zprávami paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS
výborný (89 %) 250 + + ++
archiv na SMS rychlé psaní SMS v češtině odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
Organizace času časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem
T9 + -
chvalitebný (75 %) + + -
budík | opakovaný budík + + + kalendář + kalkulačka stopky diktafon
Zábava hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3
+ + + + -
dobrý (54 %) + + -
obrázky na displej další herní technologie vlastní vyzváněcí melodie možnost natáčet video rádio
Informační a datové funkce + SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) infraport internetový prohlížeč
+ + -
chvalitebný (71 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth
+ + -
Celkové hodnocení
chvalitebný
72 %
Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + atraktivní vzhled + práce s SMS + propracovaný budík - chybí vnější displej - lze jej koupit pouze u T-Mobilu - povrch náchylný k ušpinění
mobility 8/2004
53
recenze Siemens C65
překvapení
čeká uvnitř
recenze mobilního telefonu Siemens C65
S
iemens spolu s několika dalšími novinkami představil na letošním veletrhu CeBIT mobil, který podle označení patří do střední třídy. Za některé své funkce by se ale Siemens C65 nemusel stydět ani před svými o třídu lepšími kolegy, navíc potěší příjemnou cenou.
1:1
Barva podle libosti Telefon svými rozměry 105 × 47 × 18 mm ani hmotností 86 g nijak zvlášť nevybočuje z průměru. Přesně na takhle velké telefony jsou současní uživatelé zvyklí, je to vhodný kompromis mezi velikostí a pohodlností ovládání. Oba kryty jsou výměnné, takže pokud by se vám nelíbilo žádné z dodávaných barevných provedení, můžete si telefon přizpůsobit podle sebe. Na zadní straně najdete čočku fotoaparátu, které bohužel chybí obvyklé autoportrétové zrcátko. Přední straně vévodí displej o rozměrech 28 × 28 mm, který má rozlišení 130 × 130 bodů. Zobrazí sice pětašedesát tisíc barev, je ale jen pasivní a rozhodně mohl být o pár milimetrů větší. Krycí sklíčko je v rovině s tělem přístro-
» Sluchátko je ukryto pod drátěným krytem
54
mobility 8/2004
Tomáš Doseděl
je, proto se nejspíš běžným užíváním brzy poškrábe. Klávesy mají poměrně nízký zdvih a jsou nepříjemně blízko u sebe, mačkají se však jistě a pohodlně. Výjimku tvoří snad jen obě funkční tlačítka, která při rychlejší manipulaci občas nechtěně zaměníte s tlačítky pro přijímání a odmítání hovoru. Kromě nich slouží k ovládání pětisměrný joystick, který je přiměřeně citlivý, možná jen trochu moc hladký a příliš zapuštěný.
Vím o tobě všechno První úroveň nabídky je tvořena mřížkou ikon, které by mohly být více barevné. Další úrovně už jsou pouze textové. Pokud vám nevyhovuje mřížka 3 × 3, můžete si nastavit, aby telefon zobrazoval vše velkými písmeny. Na displej se tak vejde v každém okamžiku jen jedna položka. K přechodu o úroveň výš se používá tlačítko s červeným sluchátkem. U Siemensů bývá zvykem, že musíte potvrdit zapnutí telefonu, což může být někdy užitečné, pokud omylem stisknete zapínací tlačítko v tašce nebo kapse.
» Čočka fotoaparátu je zapuštěna hluboko do telefonu
» Podsvětlení klávesnice je rovnoměrné
Siemens C65 recenze
» Netradičně tvarované klávesy doplňuje joystick
Trochu zvláštní je ale volba funkcí, které můžete přiřadit klávesám pod displejem nebo číslicovým tlačítkům. Jedno stisknutí je určeno pro změnu nastavení, pro volbu funkce je třeba tlačítko stisknout dvakrát nebo podržet. Pod pětisměrným joystickem najdete zvláštní tlačítko, které vyvolává zvláštní nabídku nejpoužívanějších funkcí. U telefonů upravených pro operátory bude zřejmě spouštět wapový prohlížeč. Chloubou Siemensu C65 je telefonní seznam. Nemluvím jen o jeho kapacitě, která čítá plných tisíc jmen. Uchvátí i množstvím informací, jež si můžete ke každé osobě uložit. Vedle jména, několika telefonních a faxových čísel, e-mailové i poštovní adresy jsou to například méně obvyklé narozeniny, nebo zcela unikátní položky jako číslo ICQ a přezdívky v různých dalších systémech pro rychlé
» Na boku telefonu se skrývá infraport
zasílání zpráv (instant messaging). Kontakty lze dělit do skupin a přiřazovat jim různá vyzvánění. Telefon také podporuje vyzváněcí profily a umí dokonce filtrovat hovory. Příchozí hovory oznamuje povedeným čtyřicetihlasým vyzváněním a v případě potřeby dokáže samozřejmě i vibrovat.
Průměrný foťák, výborný diktafon Mobil podporuje snad všechny druhy zpráv, chybí mu jen prohlížeč e-mailů. Samozřejmostí jsou textovky, při jejichž psaní můžete využít slovník T9. Píše bez háčků a čárek, takže nehrozí žádné problémy se zkracováním zpráv ani jejich špatným zobrazením na starších telefonech. Zprávy můžete obohatit obrázkem, Siemens totiž zvládá i formáty EMS a MMS.
Vestavěný fotoaparát má menší rozlišení, než je u současných mobilních telefonů zvykem. Nejkvalitnější fotka, kterou s jeho pomocí vytvoříte, totiž bude mít maximálně 352 × 288 bodů. K dispozici je sice digitální zoom, možnost vyvážení bílé, samospoušť a podobné pokročilé funkce, ovšem ty nízké rozlišení nenahradí. K fotoaparátu by se měl prodávat přídavný blesk. Do zpráv můžete přidat také zvuky. Pokud se nespokojíte s vyzváněcími melodiemi uloženými v telefonu, můžete si něco nahrát vestavěným hlasovým záznamníkem. Velikost zprávy je samozřejmě omezena stokilobajtovým limitem. Pokud ale nechcete zvuk nikam posílat, nemusíte se ničím omezovat. Paměť telefonu totiž pojme více než dvouhodinovou nahrávku. Celková paměť telefonu má kapacitu 10,3 MB, což je v dnešní době nadprů-
» Zajímavé displeje: lidi se slabším zrakem potěší možnost změny velikosti písmen • psaní textovky • plánování schůzek v kalendáři • hlasová poznámka • budík je dokonce opakovaný
mobility 8/2004
55
inzerce
» Zajímavé displeje: hlavní displej • nabídka telefonu • procházení telefonním seznamem • položka v telefonním seznamu je neobvykle podrobná • volba vyzváněcího profilu
recenze Siemens C65 měrná hodnota. Paměť je samozřejmě sdílená, dělí se o ni zvuky, obrázky a javové aplikace.
uložit jiné doplňující údaje. Zajímavá je kategorie Hlasový záznam, kdy si do kalendáře jednoduše namluvíte několik krátkých poznámek. Na jednotlivé položky v kalendáři se samozřejmě můžete nechat s předstihem upozornit.
běžná cena
Siemens C65 vstoupil na český trh s výbornou cenou 5 400 Kč, získáte za ni telefon s dobrou funkční výbavou. Za vyzdvižení stojí zejména propracovaný telefonní seznam, funkce pro organizaci času a infraport. Nechme se tedy překvapit, jak tento model zamíchá s tradičně bouřlivým předvánočním trhem. Tip: Siemens C65 a další fotomobily Siemensu můžete vyhrát v letní soutěži Fotomobility (str. 4)
digitální fotoaparát integrovaný –
max. rozlišení fotoaparátu možnost menšího rozlišení možnost nastavení kvality formát snímku
352 × 288 + JPEG
Funkce snímaná scéna na displeji mobilu zoom samospoušť noční režim efekty
+ + + -
optický hledáček vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ + +
Standardní možnosti posílání obrázků jako MMS (a e-mail přes MMS) přes infraport přes kabel
+ jako e-mail + přes Bluetooth +
Ukázky obrázků
Malý černý čtvereček Pokud máte doma počítač, můžete ho se Siemensem C65 propojit nejen pomocí datového kabelu, ale také prostřednictvím vestavěného infraportu. U telefonu střední třídy je infraport stále výjimečný, proto za něj musím Siemens pochválit. K připojení na internet slouží GPRS třídy 10. Pokud vstáváte každý den jinak, přijde vám vhod opakovaný budík s možností volby dnů, ve kterých vás vzbudí. Některé uživatele zase potěší kalkulačka, která má kromě standardních čtyř matematických operacích také funkce pro práci s procenty a výpočet obrácené hodnoty. Převodník jednotek dokáže mezi sebou převádět téměř jakékoli jednotky, zorientujete se díky němu v různých galonech, mílích i pintách. Vášniví cestovatelé jistě uvítají aplikaci informující pomocí přehledné mapky světa o časových pásmech. Do kalendáře můžete uložit celých tisíc položek a prohlédnete si jej v denním, týdenním nebo měsíčním pohledu. Každá položka může patřit do různé kategorie (například Setkání, Narozeniny, Memo a podobně) a ke každé kategorii můžete
56
mobility 8/2004
zdroj: Siemens telefon: 233 032 727, web: www.my-siemens.cz Ceny
Neberte to za tu cenu
typ fotoaparátu označení fotoaparátu
Siemens C65
-
5 388 Kč
Rozměry, hmotnost, displej výborný (85 %) Procenta označují, nakolik se mobil v dané hodnocené kategorii přibližuje nejlepšímu současnému telefonu rozměry a hmotnost telefonu 105 × 47 × 18 mm | 86 g barevný displej 65 tisíc barev rozměry a rozlišení displeje 28 × 28 mm, 130 × 130 bodů počet řádků pro psaní | čtení SMS | wap 6|8|6 počet znaků „m“ a „i“ na řádek 11 | 32 Výdrž, hardware, ovládání
chvalitebný (61 %)
pohotovostní doba 410 h baterie, doba nabíjení Li-Ion, 2 h uživatelská paměť 10,3 MB + připojení k PC přes kabel standardní operační systém hlasové ovládání
doba hovoru 300 min vyzařování SAR nezjištěno paměťová karta + konektor pro ext. anténu + uživatelská nabídka podpora českých znaků výborný (91 %)
Telefonování
paměť na čísla v telefonu 1000 vícepoložkový seznam SIM a vnitřní seznam najednou - skupiny volajících + vícehlasé vyzvánění odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů vyzváněcí profily + hlasové vytáčení hlasité handsfree + vibrační vyzvánění minutové pípání - americká síť 1 900 MHz záznamník hovoru Práce se zprávami paměť na přijaté SMS potvrzení o doručení SMS dlouhé SMS EMS | MMS
výborný (85 %) 100 + + ++
archiv na SMS sdílená rychlé psaní SMS v češtině T9 odpočítávání při psaní SMS + e-mailový prohlížeč
Organizace času
výborný (100 %)
časové funkce upomínky úkolovník minutka synchronizace s počítačem
+ + + + +
budík | opakovaný budík + + + kalendář + kalkulačka + stopky + diktafon
Zábava hry Java výměnné kryty digitální fotoaparát přehrávač MP3
chvalitebný (76 %) + + + v telefonu -
obrázky na displej další herní technologie vlastní vyzváněcí melodie možnost natáčet video rádio
Informační a datové funkce
konkurenti Samsung SGH-X100 74 % Mobil s vynikajícím barevným displejem, dobrou nabídkou funkcí, ale bez foťáku. Kdo šetří, jistě ocení, že se prodává o pár stovek levněji než recenzovaný Siemens. cena 4 248 Kč Nokia 3200 78 % Stylový mobil s průhlednými kryty. Má nadprůměrný displej, zvláštní tlačítka a v nabídce funkcí nechybí fotoaparát. cena 5 568 Kč
+ + + + + +
+ SIM Toolkit + datové přenosy GPRS třída 10 (4/2) + infraport internetový prohlížeč
+ + -
chvalitebný (79 %) wap hardwarový modem HSCSD Bluetooth
+ + -
Celkové hodnocení
výborný
83 %
Pro hodnocení mobilních telefonů používáme redakční srovnávací metodiku. Veškerá hodnocení jsou založena na výpočtech z měřitelných a objektivně zjistitelných parametrů a standardních funkcí. Další informace najdete na internetové adrese katalog.mobilmania.cz.
plusy minusy + dobrá funkční výbava + kapacita adresáře, kalendáře a sdílené paměti + infraport - malé rozlišení fotoaparátu - zapuštěný joystick - pasivní displej
Sony Vaio VGN-S1XP recenze
vajíčko
se srdcem
Tomáš Holčík
recenze notebooku Sony Vaio VGN-S1XP
V
e světě počítačů je nouze o emoce, vše je optimalizováno na výkon, nízkou cenu a decentní vzhled. Není bohužel moc firem, které si zakládají na výrobcích, jež ve vás vzbudí nadšení, že i rozum jde někdy stranou. Firma Sony je svou řadou notebooků Vaio naštěstí výjimkou. Značka Vaio je dnes již synonymem pro nejvyšší kvalitu, bohatou výbavu a především špičkový design.
Kondenzovaný výkon Sony si libuje v nezapamatovatelných názvech, takže nový klenot řady Vaio se skrývá pod označením VGN-S1XP. Tento širokoúhlý notebook mírně překračuje roz-
měry A4, nabízí však plnou výbavu. Nové Pentium M 1,7 GHz řady Dothan je rychlejší proti předchozí generaci nejen o posun ve frekvenci, grafiku tvoří současná špička ATI Mobility Radeon 9700 a integrovaná DVD vypalovačka je jen drobnou položkou na seznamu. Přes maximální výkon vydrží notebook na baterie 4,5 hodiny běžné práce. Bezdrátovou konektivitu zajišťuje integrovaná podpora Wi-Fi (802.11g) a Bluetooth. Na notebooku ale nenajdete infraport ani paralelní port. Navíc je jen čtečka karet Memory Stick.
Radost pohledět Notebooku dominuje 13,3palcový displej s rozlišením 1 280 × 800 bodů. Jeho obrazovka je sice na pohled lesklejší a trpí odrazy, ale ihned po zapnutí na to zapomenete a budete se kochat vysokým kontrastem, jasnými barvami a širokými pozorovacími úhly. Je to bezesporu jeden z nejlepších displejů, jaké jsme zatím viděli. K zajímavostem přístroje patří otevírání displeje bez pomocných zarážek, byť
jej jednou rukou neotevřete – spodní část je příliš lehká a drží se displeje. Klávesnice je také nebývale prostorná, nicméně na ní chybí samostatné klávesy Home, End, PgDn, PgUp, které jsou přístupné přes klávesu Fn. Není problém si na to ale zvyknout. Nebylo by to Vaio, kdyby nemělo bohatou softwarovou výbavu pro zpracování multimédií. Bohužel by to také nebylo Vaio, kdyby mělo nízkou cenu. Stojí přes osmdesát tisíc, ale to je právě chvíle, kdy přichází čas vypnout na chvíli rozum.
notebook
Sony Vaio VGN-S1XP zdroj Sony Czech web www.sony.cz cena 82 990 Kč Intel Pentium M 1,7 GHz Dothan – 2MB cache; 512 MB DDR; HDD 60 GB; TFT displej 13,3palce 1 280 × 800 bodů; DVD±R/RW; 2× USB 2.0; FireWire; LAN; Wi-Fi; modem; D-SUB VGA; čtečka pro karty Memory Stick; slot PCMCIA; audio
inzerce
maličkosti mobilní příslušenství
maličkosti testy mobilního příslušenství Hrající desetikoruna MP3 přehrávač MPIO FL200 Přehrávače hudebních souborů MP3 jsou stále populárnější. Bývají designově velmi podobné, ale občas se objeví i nějaký zajímavější model, který vzbudí zaslouženou pozornost. Takový je i přehrávač MPIO FL200. Výrobce udává, že jde o nejmenší MP3 přehrávač na světě. Jeho rozměry jsou neuvěřitelných 42 × 42 × 10 mm a hmotnost pouhých 15 g včetně baterie.
Nejmenší svého druhu Miniaturní kulatá placička s lesklým povrchem vypadá spíš jako netradiční šperk na krk. Na těle přehrávače najdete dvě dvojice
tlačítek, která slouží pro ovládání hlasitosti a přehrávání či přeskakování skladeb, dále dvě indikační LED diody a konektor pro připojení sluchátek nebo USB kabelu. Sluchátka i kabel dostanete v balení, stejně jako mini CD s ovladači pro operační systém Windows 98 a novou verzí programu RealOne Player. Ovládání přístroje je vzhledem k malým rozměrům docela pohodlné. Během přehrávání můžete rychle skočit na další skladbu, rychlý posun v jedné písni není možný. Přehrávač neumí klasickou pauzu, nahrazuje ji vypnutí celého přístroje, ale po jeho zapnutí začne skladba hrát v místě, kde předtím skončila. Kvalita zvuku je mírně nadprůměrná, hlasitost více než dostatečná. Přehrávač se automaticky vypíná po dvou minutách nečinnosti.
Ivan Lukáš
MP3 přehrávač
MPIO FL200
58
mobility 8/2004
Sada pro komunikaci mobilu s počítačem Originální počítačové komunikační programy k mobilům se sice objevují častěji než dříve, ale stále spíše jen k dražším telefonům. Pokud máte běžnější mobil a chcete využívat všechny výhody plynou-
Skvělý módní doplněk Na přední část přístroje lze připnout plastové držátko sluchátkového konektoru, přehrávač totiž drží na krku jen pomocí kabelu sluchátek. Do sluchátkového konektoru připojujete i USB kabel (pouze typu 1.1), který kromě připojení k počítači poslouží také k nabíjení Li-Ion baterie. Doba přehrávání na jedno nabití je přibližně osm hodin, což je vzhledem k velikosti baterie velmi dobrý výkon. Nabíjení zabere přibližně hodinu a půl. Kapacita testovaného modelu byla 128 MB, na trhu je ovšem také varianta s dvojnásobnou pamětí. Přehrávač MPIO FL200 není sice nabitý funkcemi, ale zato je velmi stylový. Umí vše podstatné, co pro přehrávání hudebních souborů potřebujete, chyběl mi u něj pouze displej. Do miniaturního těla už by se sice nevešel, ale mohl být alespoň na kabelu se sluchátky.
» Srovnání s desetikorunou je důkazem, že tento přehrávač MP3 je skutečně miniaturní
Mobil pod dohledem
zdroj Euroformosa, Praha telefon 800 100 856 web www.euroformosa.cz cena 4 490 Kč (128 MB), 5 290 (256 MB)
» Proces spárování v programu Bluetooth Manager
» Příjemné prostření programu Handset Manager
cí z jeho připojení k počítači, měli byste se poohlédnout po vhodném komunikačním programu jinde než u výrobce mobilu. Dobrou službu můžete očekávat například od balíku produktů společnosti Mobile Action. komunikační sada s programem Handset
Manager MA-700 zdroj CPA telefon 466 897 222 web www.cpa.cz cena 1 462 Kč (Bluetooth), 450–700 Kč (datový kabel USB)
mobilní příslušenství maličkosti Připojení za každou cenu Mobile Action vyvinul užitečný program Handset Manager MA-700. Přidává k němu buď datový kabel USB, nebo Bluetooth adaptér, a vzniká tak šikovná sada pro komunikaci počítače s mobily, jimž chybí originální software. Instalační i komunikační programy jsou v češtině, takže nemusíte dlouze přemýšlet, jakou volbu jste na počítači vlastně potvrdili. Po instalaci propojíte mobil s počítačem datovým kabelem, nebo Bluetooth adaptérem, který je ohebný v kloubu, což ocení hlavně majitelé notebooků.
K nerozeznání od originálů S programem Handset Manager MA-700 můžete editovat, exportovat, zálohovat nebo obnovovat telefonní seznam a SMS. Z počítače lze pohodlně psát a odesílat SMS i MMS, vyzváněcí tóny,
sady je velmi příznivá a program opravdu dokáže udělat dobrou práci. Ivan Lukáš
Odpočívej v pokoji Pouzdro na handsfree Pokud používáte lehkou handsfree sadu, určitě dobře víte, co je to zamotaný kabel. Nejspíš se vám „bondovka“ válí někde na dně tašky nebo v přihrádce auta, a když ji najednou rychle potřebujete, vytáhnete jen jakýsi nepoužitelný a špinavý chuchvalec. V tom případě by se vám mohla hodit praktická drobnost – pouzdro na handsfree. Speciální kulaté pouzdro je vyrobeno z měkké matné kůže, zavírá se na zip. Díky kovové karabince ho lze nosit jako přívěsek na klíčích, nebo přichytit k oděvu či tašce. Překážet vám určitě nebude, maličké pouzdro má v průměru pouze 5 cm. Pořídit si jej můžete v černé
» Pouzdro na handsfree lze nosit třeba na klíčích
obrázky, animace nebo fotografie, do mobilu můžete nahrát logo operátora. Lze vytvářet vyzváněcí melodie nebo importovat různé hudební formáty. Pochopitelně nechybí ani možnost připojit se k internetu prostřednictvím mobilního telefonu. K tomu upotřebíte program GPRS Wizard. K dispozici je také intuitivní File Manager podobný klasickému Průzkumníku ve Windows, v němž lze snadno přenášet soubory mezi mobilem a počítačem. V balíčku s Bluetooth adaptérem najdete ještě program Bluetooth Manager pro správu bezdrátového připojení. Program je kompatibilní s velkým množstvím mobilních telefonů, tabulku kompatibility najdete na webu www.mobileaction.com. Výhodou je, že si rozumí se všemi současnými bluetoothovými mobily a i balení s datovým kabelem můžete koupit téměř pro všechny značky mobilů u nás. Cena za cestovní pouzdro WildSkin
na handsfree zdroj HAPS telefon 607 577 077 web shop.wildskin.cz cena 82 Kč
mobiliář Novým ředitelem české pobočky Sony Ericsson se stal Robert Fleischhacker, který působí ve stejné pozici na Slovensku. Ve funkci vystřídá Magdalenu Kulczakowicz. Mezi jeho hlavní priority bude patřit zvyšování podílu značky na českém trhu. Siemens představil na veletrhu CommunicAsia 2004 první GSM/GPRS modul, který má integrovanou technologii EDGE. Modul MC75 lze používat ve všech světových sítích GSM. Sériová výroba bude zahájena v prvním čtvrtletí roku 2005. Nokia zahájila ve spolupráci s mobilním operátorem Orange soutěž pro programátory mobilních aplikací s názvem Orange-Nokia Developer Challenge. Cílem je předložení inovativních nápadů na aplikace pro platformy Java, Symbian OS a Series 60. Eurotel Praha dočasně pověřil obchodním řízením společnosti Michala Heřmana. Heřman je v současnosti výkonným ředitelem pro transformaci Českého Telecomu a jedním z jednatelů společnosti Eurotel. Funkci bude zastávat až do doby jmenování nového generálního ředitele Eurotelu. Acer rozšiřuje svou nabídku stolních počítačů o model Acer n30. Jedná se o kompaktní osobní počítač, který využívá operační systém Microsoft Windows Mobile 2003 Pocket PC Premium Edition. Je osazen výkonným procesorem a má integrovaný modul Bluetooth.
nebo tmavě hnědé variantě. Do pouzdra pohodlně uložíte handsfree sadu a ještě vám zbude kousek místa třeba na drobné mince. Tereza Bartošíková
jiný názor Představuji si následující situaci: Zvoní telefon. V tašce hledám pouzdro na handsfree, šátrám po jeho zipu, vytahuji drát, který je stejně zašmodrchaný, protože jsem byl předtím líný ho úhledně smotat. Rozmotávám kablík, snažím se jackem trefit do konektoru telefonu a pak sluchátkem do ucha. Myslíte, že telefon ještě stále zvoní? Handsfree má být podle mého názoru v pohotovostním stavu a při ruce. Každé pouzdro je při používání jen překážka. Marek Lutonský
mobility 8/2004
59
Konica Minolta představuje digitální fotoaparát Dimage Z3. Fotoaparát je vybaven snímačem CCD se 4 megapixely, systémem Anti-Shake, dvanáctinásobným optickým Mega Zoomem a systémem automatického zaostřování Rapid AF pro vylepšené fotografování pohybujících se objektů. Cleverlance přichází s novou generací mobilních aplikací. Produkt FrontEnd Server umožňuje přístup ke vzdáleným systémům pomocí mobilních telefonů s technologií J2ME, SmartPhones a PDA na platformě Pocket PC a Palm OS. Na základě herní platformy Geewa vznikl portál mobilních her pro více hráčů geewa.com. Všichni majitelé mobilních telefonů s barevným displejem mají možnost zahrát si oblíbenou hru, ale také soutěžit s hráči z celého světa. Konica Minolta nabízí stylový fotoaparát Dimage G530. Jedná se o 23 mm tenký fotoaparát s pětimegapixelovým snímačem, rychlou reakcí a zásuvkou pro dvě paměťové karty (SD a Memory Stick). Přístroj disponuje trojnásobným optickým zoomem.
odpovědi, rady a tipy servis
servis mobilní odpovědi, rady a tipy
Nerušit Jak mám odmítnout příchozí hovor na Sony Ericsson Z600 v zavřeném stavu? Hovor lze odmítnout bočními tlačítky plus a minus. Jedno stisknutí hovor ztlumí, stisknete-li tlačítko dvakrát rychle za sebou, hovor odmítnete.
Sysel syslí Mám tarif Eurotel Data Nonstop s volnými minutami a zajímalo by mě, zda se neprovolané minuty převádí do dalšího měsíce.
Marek Hajn, Jiří Koutný – poradna.mobilmania.cz
Můžete ho ale koupit v zahraničních internetových obchodech.
Stařešina Lze do Siemensu S35i dohrát nějaké hry? Siemens S35i je starý model z dob, kdy si hry a telefony ještě moc nerozuměly. Proto není žádná možnost, jak do něj dodatečně dohrát jiné hry než ty, které jsou v něm od výrobce.
Pokud budu posílat textové zprávy z wapu, bude mi operátor účtovat mimo přenesených dat i cenu za SMS?
Na nás až moc chytrý
Záleží na tom, odkud budete SMS posílat. Pokud z SMS brány, která je zdarma, zprávy vám účtovány nebudou. Pokud byste je ale posílal z placené brány operátora nebo jiného poskytovatele, zprávy zaplatíte, stejně jako byste je zaplatil na internetu.
Siemens U15 je telefon pro sítě třetí generace, proto se u nás oficiálně neprodává.
Koupil jsem si telefon s aktivním displejem, ale je na slunci špatně čitelný. Je to vada? Vada to není, protože ani aktivní displeje nejsou na přímém slunci perfektně čitelné, i když je to u nich lepší než u pasivních. Na displeje, které budou na slunci skvěle čitelné, si budeme muset ještě chvíli počkat.
Kdo šetří, má za tři
Ano, u tarifu Data Nonstop se neprovolané minuty převádí do dalšího měsíce.
Je možné u nás oficiálně sehnat Siemens U15?
Slepý, ale méně než jiní
kde se ptát? Do Mobilního servisu vybíráme nejzajímavější dotazy, které se za poslední měsíc objeví ve vašich esemeskách, e-mailech nebo dopisech. Snažíme se odpovídat také individuálně, ale denně nám chodí desítky dotazů, a to je už nad naše síly. Nemůžeme nahrazovat infolinky operátorů a výrobců mobilních telefonů, byli bychom proto rádi, kdybyste se na nás obraceli až v případech, kdy odpověď na svůj problém nenajdete na místech, která jsou k jeho řešení přímo určena.
Oskar • weby: www.oskar.cz, www.oskarena.cz • infolinka: *077 (800 77 00 77 z jiné sítě) • datová infolinka: *607 (800 77 00 77 z jiné sítě) T-Mobile • web: www.t-mobile.cz • infolinka: 4603 (603 603 603 z jiné sítě) • datová infolinka: 4684 (603 604 606 z jiné sítě)
Dotazy na služby operátorů, nastavení telefonů
Alcatel: www.alcatel.cz infolinka: 800 142 005, 281 080 111 LG: www.lgecz.cz infolinka: 234 094 600 Motorola: gsm.motorola.cz infolinka: 844 111 145 Nokia: www.nokia.cz infolinka: 900 160 902
Eurotel • web: www.eurotel.cz • infolinka (paušální zákazníci): *11 (800 33 00 11 z jiné sítě) • infolinka (zákazníci s Go): *88 (800 33 00 88 z jiné sítě)
Dotazy na mobilní telefony
Panasonic: www.panasonic.cz infolinka: 236 032 582, 236 032 594 Philips: www.philips.cz infolinka: 233 099 999 Sagem: www.sagem.cz infolinka: 855 555 600 Samsung: www.samsung.cz infolinka: 841 122 122 Siemens: www.my-siemens.cz infolinka: 233 032 727 Sony Ericsson: www.sonyericsson.cz infolinka: 855 555 655 Další zdroje informací katalog.mobilmania.cz: informace a podrobnosti o všech současných telefonech forum.mobilmania.cz: diskuze uživatelů poradna.mobilmania.cz: poradna uživatelů
mobility 8/2004
63
palm
servis odpovědi, rady a tipy
Maximus www.webvisia.com/maximus.php freeware Maximus je zábavnější varianta kalendáře. Máte k dispozici velký výběr ikonek, kterými si můžete označit své denní aktivity. Díky podpoře barev je kalendář přehlednější. Plánované události lze organizovat do skupin, což starší vestavěné kalendáře neumí.
Kolik řečí umíš
Moc si nepamatuje
Které hudební sobory umí přehrávat Siemens S55?
Funguje Nokia N-Gage i bez paměťové karty?
V modelu S55 si můžete poslechnout a jako melodii nastavit kterýkoli soubor MID, MMF nebo WAV. Omezeni jste jen velikostí sdílené paměti.
Funguje, pro používání telefonu není paměťová karta téměř potřeba. Vnitřní paměť má ale kapacitu pouze čtyři megabajty, nevejde se do ní tedy mnoho programů a dat.
O kousek chytřejší
Jako maják
Má nový Sony Ericsson K700 Javu 2.0?
Je možné u Sony Ericssonu T68i vypnout blikání diody?
CDoF www.freewarepalm.com/calculator/ cdof.shtml freeware Zajímavý nástroj pro fotografy, kteří mají větší ambice než jen přivézt fotky z dovolené. Program CDoF počítá hloubku ostrosti podle zadaných parametrů fotoaparátu a objektivu. Výsledky máte během okamžiku k dispozici. BMI Calculator www.pdasoftnet.com freeware Pokud by vám v létě na cestách obzvláště chutnalo, můžete si pomocí Body Mass Indexu zkontrolovat, jestli to už s jídlem trochu nepřeháníte a není čas brzdit. Stačí vyplnit výšku, hmotnost a okamžitě víte, jestli můžete zajít do restaurace, nebo máte raději cvičit. Metro www.nanika.net/Metro freeware Tenhle program není žádná horká novinka, ale pro letní cestování se vám bude určitě hodit. Obsahuje totiž trasy metra ve více než dvou stech městech na celém světě. Nemusíte se tedy bát, že při přepravě z jednoho konce města na druhý beznadějně zabloudíte. Bin Time www.freewarepalm.com/clock/ bintime.shtml freeware Pokud vám záleží na vaší pověsti počítačového podivína, zkuste tyto stylové binární hodiny. Když už nic jiného, jsou velmi originální. GridLock www.pdabusiness.com freeware Zabezpečení dat v Palmu pomocí textového hesla není příliš pohodlné. GridLock na to jde jinak. Řeší ochranu vašich dat pomocí tabulky 5 × 5 čtverečků, do kterých zadáte heslo zmáčknutím určitého počtu čtverců v předem daném pořadí. Lukáš Mikšíček
Ano, novinky švédsko-japonského výrobce podporují Javu ve verzi 2.0.
Modrá se na lepší časy Bude mít Samsung SGH-E800 konečně Bluetooth? Model SGH-E800 Bluetooth mít nebude. Samotný Samsung ale přiznává, že v oblasti Bluetooth trochu zaspal. Proto koncem letošního roku uvede několik nových modelů s podporou této technologie.
Bere za tři V Nokii 6310i mám deset obrázkových zpráv, kolik dalších ještě mohu uložit? Do Nokie 6310i se vejde maximálně padesát obrázkových zpráv. Běžných textovek do paměti dostanete sto padesát.
Lakomec se nerad dělí Je možné data v Siemensu CL50 synchronizovat s počítačem, například s MS Outlookem? Není to možné, Siemens CL50 nepodporuje synchronizaci kontaktů ani jiných položek telefonu s počítačem.
64
mobility 8/2004
Záleží na tom, kterou diodu máte na mysli. Modrá bliká pouze při aktivním Bluetooth. Zelená bliká pořád a lze ji vypnout pouze zásahem do telefonu, ale tím ztratíte záruku a můžete telefon poškodit.
Identifikace člena K čemu je ID Club Nokia v nastavení her u Nokií? ID Club Nokia je identifikační číslo, které dostanete po zaregistrování do Klubu Nokia. Pod tímto číslem se pak přihlašujete na server, když chcete zveřejnit svoje maximální dosažené skóre v nějaké hře.
Jen pro zvané Nemohu se připojit na Oskarovu SMS bránu. Píše mi to, že na ní nemám povolen přístup. Používám Eurotel Data Nonstop. Problémy se mohou objevit, pokud u Eurotelu používáte zrychlující službu Akcelerator. Zkuste ji vypnout.
Jeden za 18 Kde najdu český návod pro Samsung SGH-E710?
windows mobile
servis odpovědi, rady a tipy
PocketDivXEncoder divx.ppccool.com freeware Pomocí tohoto programu je úprava videa pro kapesní počítače opravdu hračkou. Nemusíte vědět nic o rozlišení ani datovém toku. Stačí vybrat zdrojový a cílový soubor, stupeň komprese videa a zvuku, rozlišení a orientaci displeje. Pro přehrávání doporučuji program BetaPlayer (betaplayer.corecodec.org). SKTools 2.1.99 www.s-k-tools.com cena: 9 dolarů SKTools je soubor užitečných utilit pro správu kapesního počítače. Nechybí vyhledávač chybných klíčů v registru, zdvojených souborů, chybných odkazů ani dočasných souborů. Můžete také ovlivňovat programy spouštěné po startu systému a chování spuštěných aplikací.
Vzhledem k tomu, že Samsung SGH-E710 není oficiálně určen pro český trh, návod v češtině k němu neseženete. Můžete ale použít návod k modelu E700, který je téměř shodný.
Pokud jde o telefon, který podporuje pásma 900 a 1 800 MHz, bude fungovat.
Neumí počítat
Odešel do věčných lovišť
Jak na Philipsu 620 zjistím počet znaků napsaných v SMS zprávě?
Na noc jsem vypnula Siemens M55, ráno po zapnutí zmizel adresář a bylo přenastavené datum i hodiny. Dá se adresář nějak vrátit?
Model 620 bohužel nezobrazuje počet napsaných znaků a upozorní vás pouze, když začnete psát druhou a další části zprávy.
O tomto problému se mluví docela často. Je to vada firmwaru a pro její odstranění musíte buď navštívit autorizovaný servis, nebo si firmware pomocí datového kabelu nahrát sama. Nicméně pokud jste neměla adresář zálohovaný na kartě SIM nebo v počítači, už ho nijak nezískáte zpět.
Když dva dělají totéž... Na internetu jsem našel datové kabely pro Samsungy. Jeden pro data a druhý servisní, který je ale dražší. Zvládne ten pro data totéž, co servisní?
GPS Gate franson.biz cena: 29,95 dolarů Využíváte-li svůj kapesní počítač s GPS přijímačem, určitě jste si všimli, že nemůžete používat současně více navigačních programů. Tento problém řeší právě GPS Gate – vytvoří několik virtuálních portů, na kterých může současně komunikovat více aplikací. PI Correct Time www.pocketinformant.com cena: 24,95 dolarů Windows Mobile se nedokáží rozumně vypořádat se změnou časového pásma, konkrétně s časem zapsaných schůzek a událostí. Tento problém řeší právě program PI Correct Time, který se postará o úpravu časů při změně pásma.
Užitečný web www.pocketpcpassion.com Jde o graficky povedený web věnovaný kapesním počítačům. Najdete zde novinky, recenze hardwaru i softwaru, nechybí diskuzní fórum ani přehled nejzajímavějších přístrojů, příslušenství a programů. Jiří Kuruc
chcete znát stav? Chcete rychle zjistit aktuální stav kreditu na předplacené kartě? Pošlete do sítě následující kód a přijde vám zpět výpis s aktuální výší vašeho kreditu: u Eurotelu posílejte *104*#, u T-Mobilu *101# a u Oskara *22#.
Nemá hlad Nokia 3410 mi po připojení k nabíječce napíše Nenabíjím. Co s tím? Zkuste telefon nabít s jinou nabíječkou, a když to nepůjde, je jasné, že problém je v telefonu. Zkuste potom očistit konektor pro nabíjení, nabíječku a kontakty baterie. Bude-li problém přetrvávat, zkuste do telefonu vložit jinou baterii, a pokud ani to nepomůže, nezbývá než navštívit servis.
Nekupujte zajíce v pytli Bude mi telefon koupený v USA fungovat v Česku u Eurotelu?
66
mobility 8/2004
Nezvládne, kabely jsou odlišné. Datový kabel je určen pro připojení k internetu a pro nahrávání multimediálního obsahu do telefonu. Servisním kabelem je možné do mobilu nahrávat firmware a provádět podobné úpravy.
Telefon se mi vysmívá Philips 530 na displeji zobrazuje ikonu obálky s malým obličejem. V návodu jsem ji nenašel, co to znamená? Ikona označuje, že máte novou nepřečtenou MMS. Zmizí teprve po otevření této zprávy.
Důmyslné maskování U Motoroly V300 jsem nastavil několika lidem vlastní vyzvánění. Stejný tón se ale ozve, i když mi od nich přijde SMS. Jak mám tón u SMS změnit? Toto je vlastnost nových modelů Motoroly. Jakmile ke jménu nastavíte vlastní vyzvánění, ozve se tato melodie i při příchozí zprávě.
servis odpovědi, rady a tipy Zvoní, i když spí
Krůček po krůčku
Umí nové Motoroly budit, i když jsou vypnuté?
Proč mi nejdou odesílat MMS z Oskara do německého T-Mobilu?
Ano, budík se ozve i v případě, že je telefon vypnutý. Problém starších Motorol byl tedy odstraněn.
Oskar v současné době umožňuje zasílání MMS do zahraničí pouze do slovenských síti.
Nechci s nikým mluvit Jak mám utlumit vyzvánějící Alcatel One Touch 535? Stačí při příchozím hovoru jednou zmáčknout tlačítko C. Pokud ho zmáčknete dvakrát, hovor odmítnete.
změňte funkci Chcete využít wapové tlačítko na Sony Ericssonech T610, T630 a Z600 pro rychlé psaní SMS? Vytvořte si nový wapový profil, kde do adresy domovské stránky zadáte „mailto:“. Pak už stačí jen profil uložit, nastavit jako aktivní a začít používat wapové tlačítko pro psaní zpráv. Na všech telefonech ale tento tip nefunguje.
Raději novější Jaký je rozdíl mezi Motorolami T720 a T720i? Model T720i je novější, model T720 se už jen doprodává. Novější model má sice menší paměť pro telefonní seznam a nemá záznamník hovoru, ale zase podporuje MMS a lze k němu připojit digitální fotoaparát.
Nepraktické omezení Na telefonu Sony Ericsson Z600 mi nejdou upravovat vyfocené fotky, píše mi to „Momentálně není k dispozici“. Co s tím? Volba Upravit funguje pouze u obrázků v menším rozlišení 120 × 160 bodů. Pravděpodobně fotíte v rozlišení 288 × 352 a u této velikosti upravovat obrázky nelze.
Chyba jednotky? Po vložení cizí karty SIM do telefonu Siemens ME45 se při otevření telefonního seznamu objevil nápis Chyba jednotky. Co to znamená? Pravděpodobně jde o chybu karty SIM. Mohlo by pomoci ji zformátovat (smazat kontakty a uložené SMS) v jiném telefonu.
Nikdo mi nepíše
inzerce
Mám Nokii 6610, a když mi někdo pošle SMS, nedorazí. Co s tím? Zkuste svoji kartu SIM vložit do jiného telefonu a poslat z něj SMS. Pak vložte jinou SIM do svého telefonu a zkuste opět poslat SMS. Podle toho poznáte, jestli je chyba v telefonu nebo na kartě SIM. Pokud je problém v telefonu, budete muset do servisu, jde-li o kartu, kontaktujte infolinku svého operátora.
68
mobility 8/2004
Tajná paměť Která jiná značka má funkci Záznam kódů známou ze Sony Ericssonů? Některé Nokie (6600, 7610) mají podobnou funkci, tzv. Peněženku. U některých Siemensů si zase můžete nastavit poznámku jako důvěrnou a bez hesla se k ní nedostanete. Řešením by mohlo být i doinstalování programu v Javě, ale má to jednu nevýhodu – pokud program smažete, přijdete i o data.
Timesloty neovlivníte Kde si nastavím, jak mi rychle poběží timesloty? Parametry přenosu paketů se nastavují automaticky podle možností telefonu a aktuálního vytížení sítě. Do tohoto nastavení nemáte možnost zasahovat.
servis odpovědi, rady a tipy
tipy a triky k Nokii 6600 a dalším Nokiím Series 60 Zrychlete si Nokii Pro zrychlení práce s Nokiemi Series 60 zkuste v aplikaci Log (Protokol) nastavit kratší historii – tedy dobu, po kterou budou uloženy seznamy hovorů apod. Určitě poznáte rozdíl.
Trochu delší výdrž Aktivní displej je o něco náročnější na spotřebu než pasivní technologie a při častém používání (hraní her, zkoušení programů) snižuje výdrž mobilu. Pro úsporu energie můžete v několika krocích snížit jas displeje, případně lze podsvícení úplně vypnout.
Vyzvánění skupin Pokud změníte vyzvánění skupině, změní se vlastní vyzvánění každému kontaktu zvlášť. Ve skutečnosti tedy nejde o vyzvánění skupin, ale o hromadné nastavení stejné melodie jednotlivcům, kteří jsou členové dané skupiny.
Nové programy Programy lze instalovat přímo v mobilu, kam si je předtím pošlete přes infraport nebo Bluetooth, případně stáhnete z wapu, nebo instalací přímo z počítače pomocí programu PC Suite. Důležitou funkcí je správce aplikací, v němž vidíte nejen instalované programy, ale také
inzerce
jejich velikost. Nejvíce programů pro Nokii 6600 najdete na webu www.my-symbian.com.
Nokia jako dálkový ovladač Nokia 6600 může nahradit i dálkové ovladače od vašich televizí, přehrávačů a dalších elektronických zařízení. Potřebujete k tomu program irRemote, který bohužel není zdarma. Informace o něm najdete na www.psiloc.com. Ovládaný přístroj musí mít infraport a musí být na seznamu podporovaných výrobků. Tento seznam je ale opravdu dost dlouhý.
Co by vám nemělo chybět Vzhledem k tomu, že všechny funkce telefonu jsou vlastně programy, je možné jakoukoli z nich nahradit za jinou, která vám bude lépe vyhovovat. Existují stovky programů, které si můžete doinstalovat. Na vašem chytrém telefonu by určitě neměly chybět programy těchto typů: • Správce souborů: je to téměř nezbytná pomůcka, která umožňuje procházet souborový systém telefonu a dále pracovat se soubory (např. eFileMan). • Rozšířené profily: zpřístupní nastavení podstatně více parametrů ke každému profilu a navíc lze rozplánovat automatické změny profilů pro každý den v týdnu (např. eProfiles). • Webový prohlížeč: netřeba popisovat, k čemu slouží. Zkuste perfektně vybavenou Operu nebo NetFront,
případně odlehčený, ale rychlý a nenáročný Doris Browser. • Přehrávač MP3: telefon se sice podaří donutit k přehrávání MP3, nečekejte ale žádnou extra kvalitu zvuku (např. Ultra MP3 Player). • Prohlížeč elektronických knih: telefon lze využít i jako čtečku elektronických knih, vhodný je třeba program ReadM. Dále můžete mít programy pro fotografování (PhotoBase, Photo Fusion), pro natáčení videa (ETI Camcorder, Camcoder Pro), ICQ klient (stICQ, Agile Messenger), úkolovník (List Manager), slovník (SlovoEd), vylepšený diktafon (eRecorder) nebo správce narozenin (sBirthday). Pokročilejším uživatelům by se mohl hodit přehrávač filmů (Smart Movie), ZIP archivátor (ZipMan) nebo správce běžících procesů (AppMan, Task Manager). Spoustu informací o chytrých telefonech řady Series 60 najdete na webu www.symbianforum.com.
java hry pro mobily Outbreak 3D
Stalk‘n‘shoot
3D Adventure
Hudson Blade
Vzorem pro tuto hru byl legendární Doom známý ze stolních počítačů. Outbreak 3D je momentálně nejlepší 3D hrou u nás, navíc v češtině. Musíte postupně projít devíti úrovněmi, hledat klíče, náboje, nejrůznější zbraně tajné místnosti, bonusy a hlavně likvidovat nepřátele. Během hraní můžete mít zobrazenu mapu úrovně v pozadí včetně vaší pozice. Nastavení hry je bohaté, zahrnuje i volbu obtížnosti, kvality grafiky nebo hlasitosti zvuků. Rozehranou hru lze také uložit.
Akční 3D hra Stalk‘n‘shoot vychází z počítačové hry Wolfenstein. Přenesete se v ní do říše nebezpečného Zlosyna, který terorizuje obyvatele armádou oživlých mrtvol a dalších zákeřných kreatur. K dosažení vítězství je třeba úspěšně projít všechny úrovně, zničit nepřátele a nakonec si poradit i se samotným Zlosynem. Na cestě můžete najít několik druhů zbraní, střelivo do nich a samozřejmě i nezbytné zásoby léků. Ve hře jsou povedené zejména pyrotechnické efekty.
Staňte se vojákem elitní jednotky vysazeným v labyrintu teroristického bunkru. Musíte najít a zneškodnit všechny teroristy, k čemuž vám poslouží pistole nebo opakovací brokovnice. Na likvidaci protivníků stačí jeden přesný zásah. Ve hře jsou tři rozsáhlé úrovně a pouze jeden druh nepřátel. Nechybí bonusy v podobě lékárniček a nábojů. Hraní je docela obtížné, budete potřebovat přesnou mušku i správnou taktiku. Tato 3D hra vyniká kromě výborné grafiky také povedenými zvuky.
3D hra Hudson Blade je volným pokračováním akční střílečky 3D Adventure. Musíte v ní najít a zneškodnit biologickou zbraň Fatal Haze ukrytou mezi hordou nepřátel. Hra nabízí řadu nových úrovní, zbraní, protivníků i bonusů. K otevření některých dveří je potřeba najít příslušný klíč, nechybí ani tajné místnosti s cennými předměty. Jednotlivé úrovně mají stoupající obtížnost. V těch nejvyšších budete stále složitěji hledat bonusy potřebné pro přežití a postup dále.
Alcatel 735i, Motorola V300, V500, V600, většina barevných Nokií a Siemensů
většina barevných Nokií
většina barevných Nokií
všechny barevné Nokie
www.sng.cz wap.redboss.cz cena 80 Kč
grafika 100 % hratelnost 100 % doba hraní 100 % celkem 100 %
www.sumea.com www.m-game.cz cena 75 Kč
grafika 80 % hratelnost 100 % doba hraní 100 % celkem 100 %
www.wim.cz wapový portál T-Mobilu cena 32 Kč
www.wim.cz wapový portál T-Mobilu cena 59 Kč
grafika 100 % hratelnost 80 % doba hraní 80 % celkem 80 %
grafika 100 % hratelnost 80 % doba hraní 100 % celkem 100 %
Captain Lunar
Chicken in forest
Damage-San
Den poté
V této plošinovce se můžete stát na pár hodin věhlasným kapitánem Lunarem, který musí s pomocí svého tryskového pohonu projít nebo proletět celkem osmnáct úrovní ve třech různých světech. Bude sbírat součástky Mecha nutné k vybudování armády proti nepřátelským robotům. V každém kole je potřeba posbírat všechny součástky, nejlépe rovnou ve správném pořadí, a sestavit z nich požadovaný přístroj. Hra je skvělá zejména po grafické stránce.
Zábavná střílečka Chicken in forest je zjednodušenou verzí úspěšné počítačové hry Moorhen. Děj hry je velmi jednoduchý – za daný časový úsek musíte sestřelit maximum poletujících, poskakujících či jinak hopsajících domácích opeřenců. K zaměření vám poslouží kulatá muška, střeliva máte neomezené množství. Do dalšího kola můžete postoupit pouze po dosažení daného skóre. Ve hře jsou i bonusy pro prodloužení časového limitu, nebo hromadné odpálení bombou.
Jedna z nejžhavějších herních novinek potěší zejména příznivce bojových umění. Ve hře Damage-San se totiž vžijete do role ninji, který musí na své cestě porazit všechny, kdo se mu postaví do cesty. V mnoha různorodých prostředích na vás čekají souboje s nejrůznějšími zápasníky. Ovládání hry se můžete nejprve naučit v tréninkovém módu s nápovědou, k dispozici jsou také dvě bojové arény pro začátečníky a pokročilé. Hrou vás bude provázet originální zvuková kulisa.
Hra Den poté byla vytvořena na základě stejnojmenného filmu, který právě běží v kinech. Příběh je následující: v Antarktidě se odlomila obrovská kra, která odstartovala rozsáhlé klimatické změny. Budete muset čelit přírodním katastrofám – tornádům, krupobitím, záplavám, sněhovým bouřím a ve finále i smrtícímu mrazu. Úkolem je vše přežít a dočkat se příletu záchranného týmu. Pomůže vám k tomu sbírání bonusů, které doplní vaše síly a také zlepší váš zdravotní stav.
většina barevných Nokií, Siemens CX65, M65 a SX1
všechny barevné Nokie, většina barevných Siemensů
většina barevných Nokií, Motorola T720, Sony Ericsson T610 a Z600, Sharp GX10
Nokia 3200, 3650, 6100, 6610, 6800, 7210, 7250, 7650 a N-Gage
www.bigbluebubble.com www.m-game.com cena 75 Kč
grafika 100 % hratelnost 80 % doba hraní 80 % celkem 80 %
72
www.jabler.com wap.wapstranky.cz cena 50 Kč
grafika 100 % hratelnost 100 % doba hraní 80 % celkem 100 %
www.mrgoodliving.com wap.redboss.cz cena 50 Kč
grafika 100 % hratelnost 100 % doba hraní 80 % celkem 100 %
www.indiagames.com wapový portál Eurotelu cena 57 Kč
grafika 80 % hratelnost 80 % doba hraní 80 % celkem 80 % Ivan Lukáš
mobility 8/2004
tiráž
jak si předplatit Mobility?
mobility.mobilmania.cz
[email protected]
Časopis dostanete na stánku za 39 Kč (59 Sk). Abyste však měli jistotu, že k vám Mobility vždy dorazí, doporučujeme předplatné. Nejvíce ušetříte na Superpředplatném, protože za rok zaplatíte jen 499 Kč (750 Sk) a získáte dvanáct čísel Mobilit, dvě CD a dva Katalogy mobilů. Ve srovnání s nákupem na stánku ušetříte 219 Kč. V rámci běžného předplatného můžete za 399 Kč (590 Sk) získat 12 čísel Mobilit a 2 CD-ROM. Slevu máme i pro nové předplatitele Computeru: roční předplatné Mobilit k němu při společné objednávce dostanou za 300 Kč (390 Sk). Zasílání časopisu bude zahájeno po obdržení platby za předplatné.
Jak objednávat v České republice 1) Textovou zprávou SMS Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321. Textovku začněte slovem supmob! v případě Superpředplatného, nebo mob! pro běžné předplatné, za něj vložte mezeru a přidejte své jméno a adresu. Příklad: supmob! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Textovou zprávu je možné posílat jen z mobilního telefonu, nikoli z webu operátora. V textové zprávě nepoužívejte diakritiku. Platba proběhne složenkou, kterou vám zašleme. Tímto způsobem lze objednat pouze předplatné Mobilit, nikoli balíček s Computerem. 2) Na internetu Na adrese casopisy.cpress.cz/mobility si můžete objednat a zaplatit složenkou, převodem z účtu, prostřednictvím eBanky nebo GSM bankovnictvím. 3) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu
[email protected].
e-mailové adresy jsou tvořeny podle vzoru
[email protected], není-li uvedeno jinak
PUBLISHER Pavel Pospíšil
REDAKCE Šéfredaktor Marek Lutonský Redakce Tomáš Doseděl, Tereza Bartošíková, Pavel Tomek
4) Telefonicky Zavolejte na předplatitelskou linku 546 122 116 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné.
Stálí spolupracovníci Ivan Lukáš, Tomáš Votruba, Marek Turoň, Petr Lindner, Petr Broža, Jiří Kuruc, Lukáš Mikšíček, Jiří Koutný, Marek Hajn, Marek Cienky
5) Faxem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na číslo 546 122 112.
VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING
6) Osobně Navštivíte pražskou nebo brněnskou pobočku Computer Pressu a částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Adresy poboček jsou uvedeny v kontaktních adresách. Prodejní doba je v pracovní dny od 8.00 do 16.30 hodin.
Jak objednávat na Slovensku Můžete využít stejné způsoby jako čtenáři v České republice. Pouze v případě platby složenkou je třeba použít typ U a částku adresovat slovenské pobočce vydavatelství na adresu: Computer Press, Hattalova 12, 831 03 Bratislava na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100
Art director Martin Daněk (
[email protected]) Titulní strana, sazba Martin Daněk, Tomáš Zindulka Ilustrace Jitka Večeřová Produkce Marcela Veselá Manažerka distribuce Marcela Rešková Manažerka marketingu Eva Sedláková
PŘEDPLATNÉ http://casopisy.cpress.cz Předplatné pro ČR
[email protected], tel.: 546 122 116
[email protected], tel.: 546 122 116 Předplatné pro SR Beáta Kyšelová (
[email protected]) tel.: +421 244 453 702
INZERCE
příští Mobility vyjdou 9. září Mobily s rádiem Televize v mobilu se asi hned tak nedočkáme, ale rádio už je poměrně běžnou funkcí. Které mobilní telefony jsou k poslechu rádia nejvhodnější?
Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734
Mobilní království: Panasonice Všechno, co jste kdy chtěli vědět o telefonech Panasonic Recenze, které by se měly objevit v příštích číslech: Alcatel One Touch 756, Motorola V80, Siemens S65, Samsung SGH-E600, Motorola E398 a další
Computer Press Bratislava Ivan Lovás (
[email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava tel.: +421 2 44 45 20 48, fax: +421 2 44 45 20 46
přehled inzerce E-PRO .................................................... 67 EuroComm Group ............................... 57 Fayn ........................................................ 41 FreeGSM Team ..................................... 65 ZČE ............................... vkládaná inzerce GTS Czech ............................................. 17 GTS Czech ............................................. 19 H-Mobil ................................................. 51 Hshop .................................................... 73 iMédia .................................................... 68 In4U ....................................................... 73
Kiboon Mobile ...................................... 37 Midos Brno ........................................... 55 Mobil World ............................................ 7 Mobilland CZ ........................................ 71 Mobilpohotovost ....................... 2. obálka M-shop .................................................. 43 ProCA .................................................... 15 Satron ................................................... 73 Setos ........................................... 4. obálka Siemens ................................................... 5 Terinvest ................................................ 42
Veškerá autorská práva k časopisu Mobility vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Mobility, jakož i v jeho elektronické podobě na webu mobility.mobilmania.cz nebo www.mobilmania.cz, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu pěti let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci časopisu. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH.
74
mobility 8/2004
Computer Press Praha Aleš Hemek, Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Hubert Rajtr, Barbora Terebová, Alexandra Poláková Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930–3, fax: 225 273 934 Computer Press Brno Jitka Cívková nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel.: 546 122 111, fax: 546 122 112
Telefonování přes internet Pokud máte počítač připojený k internetu, můžete pomocí něj telefonovat velmi výhodně, v některých případech dokonce úplně zadarmo
AEB ......................................................... 49 Agora Plus ............................................ 21 ATC Cross ............................................. 73 Axima .......................................... 3. obálka CPA ........................................................ 69 Computer Press ....................... 20, 46, 62 CP Online .............................................. 18 Credo ..................................................... 70 DXT Computers .................................. 13 eD´ system ............................................ 29 eD´ system ............................................ 31
Produktová manažerka Petra Lahvičková
Foreign Contacts Věra Harvánková (
[email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Czech Republic tel.: +420 608 009 010, +420 546 122 332 fax: +420 546 122 112
VYDAVATEL A ADRESA REDAKCE Computer Press, a. s. Náměstí 28 dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Chairman of the Board Jiří Hlavenka Media Director Pavel Pospíšil Business Director Jaroslav Martinec Internet Development & Business Director Rudolf Volný Tisk Moraviapress, a. s. Registrace ISSN 1212-9879, MK ČR E 8437 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. © Computer Press, a. s. Toto číslo vyšlo v tištěném nákladu 48 000 kusů