MMS-201 MP3-speler met luidspreker Handleiding Nederlands
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
1.
Bedieningselementen en de plaatsing van bedieningselementen
Item Beschrijving 1 2
Item Beschrijving
Speaker (Mono)
9
(Afspelen/ Pauzeren, Aan/uit-knop)
(Volume Verhogen)
10
LCD-display
3
MENU (Menu / Openen)
11
Geheugenkaartslot(SD-kaart)
4
REC (Opnemen, Opnemen stoppen en Opslaan)
12
USB-poort (voor USB-disk)
5
MODE (Modus veranderen)
13
Mini-USB-poort (PC-verbinding / Opladen)
6
(Vorige, Terugspoelen, Omlaag)
14
Batterijcompartiment
7
(Volgende, Vooruitspoelen, Omhoog)
15
Line In-aansluiting
8
(Volume verlagen)
16
Oortelefoon
2.
Uitneembare oplaadbare batterij De speler is voorzien van een uitneembare oplaadbare lithium batterij. Laad de batterij voor het eerste gebruik 3 - 4 uur op, tot het batterij-icoontje aangeeft dat de batterij vol is. Batterij is vol
A. De oplaadbare batterij installeren: •
Open het deksel van het batterijcompartiment op de achterkant van de speler. Plaats vervolgens de oplaadbare lithium batterij in het batterijcompartiment.
•
Zorg ervoor dat de batterij gericht en dat de contactpunten van de batterij goed zijn aangesloten.
•
Sluit het deksel.
Opmerking: De speler blijft batterijstroom gebruiken nadat hij is uitgeschakeld. Het kan nodig zijn om de batterij op te laden als het apparaat voor een tijdje niet wordt gebruikt. B. De batterij opladen: U kunt de batterij op twee manieren opladen: • •
De speler aansluiten op de computer. De USB-oplader gebruiken (niet meegeleverd)
C. Aansluiten en opladen: •
Als u de speler heeft verbonden met de computer / oplader, dan zal “Connecting Mode” of een andere “Mode” op het LCD-display verschijnen.
•
Op het connect- / mode- scherm loopt een balkje in het batterij-icoontje als de batterij wordt opgeladen..
•
Als het batterij-icoontje “vol” is, is het opladen voltooid. Koppel de USB-kabel los als het opladen is voltooid. Het scherm Connecting Mode
Belangrijk: De batterij wordt niet opgeladen als uw computer in slaapmodus is. De USB-poort op de meeste toetsenborden levert onvoldoende stroom om de speler op te laden Sluit de speler rechtstreeks aan op een USB-poort van uw computer om problemen te voorkomen. 3.
Een MicroSD geheugenkaart / USB-disk aansluiten De MMS-201 is ontworpen zonder intern geheugen. U moet een USB-disk aansluiten op de USB-poort of een SD-geheugenkaart in de kaartsleuf. Uploaden uw kunt rechtstreeks bestanden op de USB-disk / SD-geheugenkaart te plaatsen met de computer en deze vervolgens aan te sluiten op de speler. Belangrijk: Als er een SD-kaart en / of de USB-disk zijn aangesloten op het apparaat en het apparaat is aangesloten op een de computer met behulp van USB-kabel; alleen bij gebruik van de SD-kaart kan een “Verwijderbare schijf” worden gedetecteerd en gebruikt voor gegevensoverdracht met de computer. Doordat bij het aansluiten van een USB-disk dezelfde datapinnen worden gebruikt als bij het aansluiten op de computer, kan de USB-disk niet worden gedetecteerd en gebruikt voor gegevensoverdracht.
•
De melding “Card/USB is pulled” zal verschijnen als u de SD-geheugenkaart / USB-disk loskoppelt van de speler.
•
De melding “Format Error” kan verschijnen als u de SD-geheugenkaart / USB-disk onjuist aansluit. Ontkoppel het opslagmedium en sluit het opnieuw aan.
•
De melding “No file in disk” wordt getoond als u geen SD-geheugenkaart / USB-disk aansluit op de USB-poort / kaartsleuf en u van modus wilt veranderen om muziek af te spelen.
Opmerking: De speler kan stoppen met werken als u de kaart of USB-disk verkeerd aansluit of loskoppelt. Reset het apparaat door de oplaadbare batterij uit te nemen en opnieuw aan te sluiten. 4.
Aansluiten en loskoppelen Sluit de speler aan op uw computer om muziekbestanden naar uw speler te uploaden; of om spraakmemo’s naar uw computer te downloaden als u gebruik maakt van een SD-geheugenkaart of USB-disk.
A. De speler aansluiten •
Steek de USB-kabel in de mini-USB-poort van de speler en een USB-poort van uw computer, de computer zal vervolgens automatisch het stuurprogramma detecteren en installeren. Als de installatie is voltooid, dan zal de speler worden getoond in “Mijn Computer” of voor MAC-gebruikers op het bureaublad
•
De speler is nu klaar voor het uploaden / downloaden van muziekbestanden naar / van uw computer.
•
Zet de mediabestanden over door ze te slepen met de computermuis, of gebruik kopiëren en plakken, tussen de speler en uw computer. Koppel de speler los als u klaar bent.
Opmerking: Als de speler is verbonden met de PC, dan zal deze de verbinding verbreken als u op de toets “MENU” drukt, de speler zal terugkeren naar de tijdsweergave of de gebruiksmodus. Koppel de USB-kabel los en sluit de USB-kabel opnieuw aan om de verbinding met de PC te herstellen. B. De speler loskoppelen •
Koppel de speler niet los tijdens het uploaden of downloaden van bestanden naar of van uw computer.
•
PC met Windows, Koppel de speler los door op het icoontje “Hardware Veilig Verwijderen” in het systeemvak van Windows te klikken.
•
PC met Mac-systeem, koppel de speler los door het icoontje van de speler op het bureaublad naar de prullenbak te slepen.
•
Het is nu veilig om de USB-kabel los te koppelen.
Opmerking: Als u niet “Hardware Veilig Verwijderen” gebruikt vóór het loskoppelen dan kunnen
er gegevens verloren gaan! 5.
Aan de slag
A. De speler AAN en UIT zetten • •
Houd de toets ingedrukt om de speler aan of uit te zetten. Als de speler wordt aangezet, zal eerst het openingsscherm verschijnen en vervolgens de modus “Radio / Music / Line In” geopend worden, afhankelijk van welke modi beschikbaar zijn.
•
Bijvoorbeeld, de speler zal de Radiomodus openen als er geen SD-kaart en USB-disk zijn aangesloten.
•
Als u het apparaat uitzet, dan zal de laatste status worden onthouden en deze zal worden opnieuw worden geopend als u de speler opnieuw opstart.
Opmerking: De laatste status zal worden veranderd als u de SD-kaart en / of USB-disk loskoppelt.
B. De modus veranderen •
Druk om eenvoudig van modus te veranderen op de toets “MODE”, de modus verandert naar “FM Radio of Music”.
C. Automatische modus •
De speler kan automatisch van modus veranderen en rechtstreeks naar de juiste modus schakelen. Als u een SD-kaart, USB-disk of Line In-kabel aansluit zal de speler automatisch naar de bijbehorende modus schakelen.
D. De tijdsweergave en het modusmenu openen •
Houd in een modus de toets “MENU” ingedrukt om naar de tijdsweergave en het modusmenu te gaan. De klok wordt getoond. Tijdsweergave
•
Druk tijdens de tijdsweergave op de toetsen “MENU / modusmenu te gaan.
•
In het modusmenu kunt u de items “Calendar / Music / Recorder / FM Radio / System” selecteren. Druk op de toets / om de gewenste modus te selecteren en druk op de toets “MENU” om het menu te openen. Modusmenu
/
/
” om naar het
Opmerking: Druk in de menumodus op de toets om terug te keren naar het vorige item / menu, druk op de toets “MENU” om het geselecteerde item te openen. Houd “MENU” ingedrukt om terug te keren naar de “Tijdsweergave”. E. Modusmenu Kalender •
Selecteer in het modusmenu “Calendar” om het jaar, de maand, de datum en de tijd op één scherm te tonen.
Muziek •
Selecteer “Music” in het modusmenu om de muziekmodus te openen.
Recorder •
Selecteer “Recorder” in het modusmenu om de opnamemodus te openen.
FM-radio •
Selecteer “FM Radio” in het modusmenu om de radiomodus te openen.
Systeem U kunt verschillende instellingen van de speler instellen, zoals de datum en tijd, etc. • •
Druk tijdens de tijdsweergave op de toets “MENU” om het modusmenu te openen. Druk in het modusmenu op de toets / om het item “System” te selecteren. Het systeemmenu verschijnt.
a. Systeemtijd •
Selecteer in het systeeminstellingen het item “System Time” met behulp van de toets / en druk vervolgens op de toets “MENU”, het scherm voor het instellen van de datum & tijd verschijnt.
•
Druk op de toets “MENU” om het jaar te selecteren en pas het nummer aan door op de toets / te drukken.
•
Herhaal de bovenstaande methode met de toetsen “MENU” en van de overige items; Maand, datum, uren, minuten en seconden.
•
Druk ten slotte op de toets MENU om de instelling te bevestigen en terug te gaan naar het systeemmenu.
/
voor het instellen
b. Achtergrondverlichting U kunt de achtergrondverlichting van het LCD instellen om het scherm voor een korte periode te verlichten of de achtergrondverlichting permanent inschakelen als u de speler inschakelt. •
Selecteer “Backlight” in het systeeminstellingenmenu, er verschijnt een balkje met een nummer. Selecteer naar wens “0 (altijd aan) / 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24 / 27 / 30 (seconden)” met behulp van de toetsen “MENU” en / .
•
Selecteer “0” om te voorkomen dat de achtergrondverlichting van het LCD uitschakelt. Dit zal echter wel de levensduur van de batterij verkorten.
c. Taal De speler ondersteunt verschillende talen. •
Selecteer “Language” in het systeeminstellingenmenu en selecteer vervolgens een taal naar keuze.
d. Tool Selecteer “Tool” in het systeeminstellingenmenu, het toolmenu verschijnt. Instellen uitschakeltijd (slaaptijd) De functie “Power Off Set” voorziet u van de mogelijkheid de speler uit te schakelen na een door de gebruiker vooraf ingestelde tijd. •
Selecteer “Power Off Set” in het toolmenu, er verschijnt een balk met een nummer. Selecteer vervolgens naar wens “10 / 20 / 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 (minuten)” met behulp van de toetsen MENU en
/
.
Alarm Selecteer “Alarm” in het toolmenu, het alarmmenu verschijnt. - Alarm uitschakelen/ inschakelen •
Als u de optie “Alarm” selecteert, dan zal één van de volgende opties op het scherm verschijnen “Alarm Off / Alarm On”. De optie zal veranderen naar “Alarm Off / Alarm On”, als u een van de opties selecteert en op de toets MENU drukt.
•
“Alarm Off”: de alarm wekfunctie uitschakelen.
•
“Alarm On” : de alarm wekfunctie inschakelen. Het apparaat zal u wekken met een instelbaar alarmsignaal, de standaard ringtone of een MP3-bestand naar wens.
- Tijd – • Selecteer “Time” om de gewenste alarmtijd in te stellen. - Cyclus • Selecteer “Cycle” > selecteer het gewenste wekcyclus “Every Day / One Time / Cycle”. - Alarmsignaal - (wekken met standaard ringtone / muziekbestand) •
Selecteer “Alarm Signal” > selecteer naar wens “Ring Embedded / Card Folder / USB Folder / Exit”.
•
Selecteer “Ring Embedded” om de standaard ringtone te gebruiken als wekgeluid.
•
Het item “Card Folder” kan worden geselecteerd bij gebruik van SD-kaart. Selecteer “Card Folder” > de map en het WMA/MP3-bestand dat u wilt gebruiken als wekgeluid.
•
Het item “USB folder” kan worden geselecteerd bij gebruik van een USB-disk. Selecteer “USB Folder” > de map en het WMA/MP3-bestand dat u wilt gebruiken als wekgeluid.
• Selecteer Exit om het alarmsignaalmenu te verlaten en terug te gaan naar het vorige menu. • Druk MENU knop om, nadat het alarm is ingeschakeld, het alarm uit te schakelen. - Volume - (volumeniveau van het wekgeluid) •
Selecteer “Volume” om het volume van het alarmsignaal in te stellen, er verschijnt een balkje met een nummer. Stel het volume naar wens in.
- Het menu verlaten•
Selecteer exit om het alarmmenu te verlaten en terug te gaan naar het vorige menu.
Opmerking: Het alarm zal gedurende 10 minuten klinken. Wekken met FM-radio of opnemen op vooraf ingestelde tijd - De FM-timer in-/uitschakelen- (wekken met FM-radio) •
Als u de optie “Time FM Set” selecteert, dan zal één van de volgende opties op het scherm verschijnen “Open Time FM / Close Time FM”. De optie zal veranderen naar “Open Time FM / Close Time FM”, als u een van de opties selecteert en op de toets MENU drukt.
• “Open Time FM” : De timer inschakelen en FM-radio gebruiken als wekgeluid. • “Close Time FM” : De timerfunctie uitschakelen. - FM-radio opnemen met behulp van timer– (FM radio opname met timer) •
Als u de optie “Time FM Set” selecteert, dan zal één van de volgende opties op het scherm verschijnen “Open FM Record / Close FM Record”. De optie zal veranderen naar “Open FM Record / Close FM Record”, als u een van de opties selecteert en op de toets MENU drukt.
•
“Open FM Record”: De timerfunctie inschakelen om de FM-radio en de FM-opnamefunctie in te schakelen.
• “Close FM record” : De timerfunctie uitschakelen. - FM-tijd – •
Om de alarmtijd voor FM-radio in te stellen, selecteer FM Time > voer de uren en minuten in om de gewenste inschakeltijd van de FM-radio in te stellen.
- Regio tuner•
Choose “Tuner Region” > choose “Common Band / Japan Band”, and then selects the known frequency of radio station which will be recording, de zender zal ook worden gebruikt om u te wekken bij gebruik van de functie “Time FM Set”, when the set alarm time coming.
- Het menu verlaten•
Selecteer deze optie om het menu Time FM Set te verlaten en terug te gaan naar het vorige menu.
Het menu verlaten •
Selecteer “Exit” om het toolmenu te verlaten.
e. Contrast •
Selecteer “Contrast” in het systeemmenu, er verschijnt een balkje met een nummer. Selecteer naar wens “1 – 15” met behulp van de toetsen “MENU” en / .
f. Firmwareversie •
Selecteer het item “Firmware Version” om de firmware-informatie te bekijken.
g. Standaard instellingen herstellen •
Selecteer “Default Setting” om de instellingen te resetten, er verschijnt een bevestigingsmelding. Druk op de toets / om “Yes / No” te selecteren.
•
Selecteer “Yes” om te bevestigen en alle systeeminstellingen in te stellen volgens de fabrieksinstellingen. Selecteer “No” om te annuleren.
h. Het menu verlaten •
Selecteer “Exit” om terug te gaan naar de tijdsweergave.
6.
Muziekmodus
•
Druk op de toets “MODE” om naar de “Music” modus te schakelen, de muziek zal automatisch afspelen.
A. Een muziekbestand afspelen / pauzeren • Druk op de toets om het afspelen te pauzeren. • Druk nogmaals op de toets om het afspelen te hervatten. B. Volgende / vorige bestand afspelen en vooruitspoelen / terugspoelen • •
Druk op de toets Druk op de toets
om het volgende bestand af te spelen. om het vorige bestand af te spelen.
• Houd de toets ingedrukt om vooruit te spoelen. • Houd de toets ingedrukt om terug te spoelen. C. Het volume aanpassen • Druk op de toets / om het volume te verhogen / verlagen. D. Weergave songteksten en ID3-info •
De ID3-informatie (de titel, artiest en album) wordt tijdens het afspelen getoond op het LCD-scherm.
•
De songtekst wordt automatisch weergegeven en gesynchroniseerd met de muziek als er een bestand met songtekstinformatie beschikbaar is.
7.
Het submenu van muziek tijdens het afspelen van muziek
•
Druk op de toets MENU om het submenu van muziek te openen, het submenu met de items “Cycle Mode / EQ Settings / Repeat Mode / Exit” verschijnt. (voor 8 – 10 seconden)
•
Druk op de toets / om één van de items te selecteren en druk vervolgens op de toets MENU om het item te openen.
A. Afspeelmodus: •
Selecteer Cycle Mode, en selecteer vervolgens naar wens “Normal / Repeat One / Folder / Repeat Folder / Repeat All / Intro”.
B. EQ-instellingen: •
Selecteer EQ mode en selecteer vervolgens naar wens “Natural / Rock / Pop / Classic / Soft /Jazz / DBB”.
C. Herhaalmodus: (Herhaal A – B) •
Selecteer replay mode, de letter “A” knippert op het LCD. Druk vervolgens op de toets om het startpunt “A” van het te herhalen gedeelte in te stellen.
•
nogmaals om het eindpunt De letter “B” knippert als “A” is ingesteld, gebruik de toets “B” van het te herhalen gedeelte in te stellen. Het gedeelte A – B van de track wordt nu herhaald. (het zal een aantal keer worden herhaald en vervolgens zal het apparaat het normaal afspelen hervatten)
• •
Gebruik de toets nogmaals om een nieuw gedeelte A – B in te stellen. Druk om de herhaal A – B functie te annuleren op de toets MEMU / .
D. Het menu verlaten: •
Selecteer “Exit” om terug te gaan naar het muziekmodus scherm
8.
Het submenu van muziek als het afspelen van muziek is gestopt
•
Druk op de toets MENU om het submenu van muziek te openen, het submenu met de items “Card Folder / USB / Delete / Delete All / Exit” verschijnt. (voor 8 – 10 seconden)
•
Druk op de toets / om het item te openen.
om een item te selecteren en druk vervolgens op de toets MENU
A. De map op de SD-kaart instellen: •
Selecteer Card folder om de map en het bestand dat wordt afgespeeld in te stellen.
B. De map op het USB-apparaat instellen: •
Selecteer USB om de map en het bestand dat wordt afgespeeld in te stellen.
C. Bestand verwijderen: •
Selecteer Delete file om het huidige muziekbestand te verwijderen, er verschijnt ter bevestiging een melding. Gebruik de toets / om “Yes (ja) / No (nee)” te selecteren en druk ter
bevestiging op de toets MENU. D. Alle bestanden verwijderen: •
Selecteer Delete All om alle muziekbestanden te verwijderen, er verschijnt ter bevestiging een melding. Gebruik de toets / om “Yes (ja) / No (nee)” te selecteren en druk ter bevestiging op de toets MENU.
E. Het menu verlaten: •
Selecteer exit om terug te gaan naar het muziekmodus scherm
Opmerking: De items “Card Folder / USB Folder” zullen alleen in het submenu verschijnen als er een USB-apparaat / SD-kaart is aangesloten op de speler. 9.
FM-radio
A. FM-antenne en oortelefoon •
Deze speler heeft een ingebouwde, hoogwaardige “spoelantenne” voor FM-radio, zodat u beschikbare FM-zenders goed kunt ontvangen bij normale signaalsterkte.
•
Als bepaalde FM-zenders een lage signaalsterkte hebben, dan kunt u proberen de oortelefoon aan te sluiten op de oortelefoon-aansluiting. De oortelefoon werkt als antenne en kan het FM-signaal versterken. U kunt nu echter alleen naar de FM-zender luisteren met behulp van de oortelefoon.
B. Radiofunctie •
Druk op de toets “MODE” om naar de “Radio” modus te schakelen. Scherm radiomodus
•
Druk in de radiomodus op de toets “MENU” om het submenu radio te openen, het submenu met de items “Save Channel / FM Record / Delete Channel / Delete All / Auto Search / Common Band / Japan Band / Exit” verschijnt. (voor 8 – 10 seconden)
•
Druk op de toets / om het item te openen.
om een item te selecteren en druk vervolgens op de toets MENU
C. De regio voor de radio instellen: •
Selecteer “Common Band / Japan Band” overeenkomstig met de frequentie in uw regio.
Opmerking: Common Band = frequentie van 87MHz tot 108MHz. Japan Band = frequentie 76MHz tot 92MHz. Alle opgeslagen zenders kunnen worden verwijderd als de regio wordt veranderd of opnieuw wordt ingesteld.
D.Automatisch zenders zoeken: •
Selecteer “Auto Search” om automatisch zenders te zoeken en deze op te slaan, de radio zoekt naar zenders in het frequentiebereik van “76MHz – 92MHz of 87MHz – 108MHz”.
•
Alle gevonden radiozenders worden opgeslagen in de voorkeurszenderslijst in het geheugen van de speler. Het zoeken zal stoppen en de eerst gevonden zender zal worden getoond en afgespeeld.
E.andmatig zenders zoeken: •
Houd de toets / ingedrukt om de frequentie te verhogen / verlagen en af te stemmen op een zender. Het zoeken zal stoppen en de volgende ontvangen radiozender tonen en afspelen.
F.Zender opslaan: •
Selecteer “Save Channel” om de radiozender in het geheugen van de speler op te slaan. De huidige zender zal worden opgeslagen in de laatste lege locatie in de interne zenderlijst.
Opmerking: Er zijn 30 voorkeurszenders beschikbaar in de interne standaardzenderlijst, CH01 – CH30, deze kunnen worden gebruikt om radiozenders op te slaan. G. Zender verwijderen •
Selecteer “Delete Channel” om ongewenste zenders te verwijderen. De huidige frequentie zal onmiddellijk worden verwijderd als het item “Delete Channel” wordt geselecteerd.
H. Alle zenders verwijderen •
Selecteer “Delete All” om alle zenders te verwijderen. De huidige frequentie zal onmiddellijk worden verwijderd als het item “Delete Channel” wordt geselecteerd.
I. FM-opname maken • •
Selecteer een radiozender naar wens met behulp van de toets / . Druk op de toets “MENU” om het submenu van radio te openen en selecteer vervolgens “FM Record” om het FM-opnemen te openen en starten. Het radiomodus scherm verandert naar het opnamemodus scherm en de FM-opnamefunctie start.
•
Druk op de toets om de opname te pauzeren. Druk nogmaals op de toets opname te hervatten.
om de
•
Druk op de toets “REC” om de opname te stoppen en het bestand op te slaan in het geheugen van de speler. De melding “Save” wordt een paar seconden getoond. Het bestand wordt opgeslagen en daarna zal het apparaat terugkeren naar de radiomodus.
Opmerking: U kunt het volume niet bedienen tijdens het maken van een FM-opname. J.Het menu verlaten: •
Selecteer “Exit” om terug te gaan naar het radiomodus scherm.
K. Een opgenomen bestand afspelen •
Dit werkt hetzelfde als bij het item “Record Mode” hieronder. Zie de methodes “De locatie van de map Voice en opgenomen bestanden afspelen” in de opnamemodus.
L. Het volume aanpassen •
Druk op de toets
/
om het volume te verhogen / verlagen.
10. De opnamemodus Deze speler kan met één druk op de knop de opnamefunctie starten, voor het opnemen van spraakmemo’s. U kunt de opname van de spraakmemo onmiddellijk, vanuit elke modus, starten door op een enkele knop te drukken. A. Een spraakopname starten •
Druk op de toets “REC” om het opnemen van stemmemo’s te openen en starten. Het apparaat zal naar de opnamemodus schakelen en de spraakopname wordt gestart.
•
Druk op de toets hervatten.
•
Druk op de toets “REC” om de opname te stoppen en het bestand op te slaan in het interne geheugen van de speler. De melding “Save” wordt een paar seconden getoond. Het bestand wordt opgeslagen en daarna zal het scherm terug gaan naar de vorige modus.
om de opname te pauzeren. Druk op de toets
om de opname te
B. De locatie van de map Voice en opgenomen bestanden afspelen •
Druk op de toets “MODE” om naar de muziekmodus te schakelen en bestand dat wordt afgespeeld te stoppen.
•
Druk op de toets “MENU” > selecteer “Card Folder / USB folder” > selecteer “Voice”, er verschijnt een bestandslijst> selecteer het opnamebestand dat u wilt afspelen met behulp van de toetsen
•
/
Druk op de toets
en “MENU”. /
om het volume te verhogen / verlagen.
Opmerking: De standaard opname-map van de speler, “Voice”, wordt gecreëerd in de hoofdmap
van de SD-kaart / USB-disk als de FM record / Voice Record functie is geactiveerd. Alle opgenomen bestanden worden opgeslagen in de map “Voice”. 11. Line In-modus Deze speler is voorzien van een slimme Line In-functie, de speler schakelt automatisch naar de Line In-modus als er een line in-kabel in de aansluiting op de speler wordt gestoken. Het laatst gebruikte volumeniveau wordt ook apart in het geheugen opgeslagen. •
Steek de stekkers van de line in-kabel in het bronapparaat en de aansluiting op de speler.
•
Als de kabel is aangesloten op de line in-aansluiting, zal de speler automatisch naar de “Line In” modus schakelen. Deze status wordt aangegeven op het LCD-display.
•
Zet het bronapparaat aan en speel muziek af, zorg ervoor dat het volume juist is ingesteld. U kunt nu van muziek op het bronapparaat genieten door de luidspreker van de speler.
•
Druk op de toets
/
om het volume te verhogen / verlagen.
Opmerking: Het is mogelijk dat u het volume op het bronapparaat moet verlagen als het geluid uit de luidspreker van de speler van slechte kwaliteit is.
12. Problemen oplossen De speler gaat niet AAN
•
Er klinkt geen geluid uit de • hoofdtelefoon
Controleer of de batterij voldoende is opgeladen. Controleer of het volume is ingesteld op “0” en controleer of de stekker van de hoofdtelefoon stevig is aangesloten.
•
Controleer of de stekker van de hoofdtelefoon vuil is.
•
Beschadigde MP3’s kunnen een statische ruis veroorzaken en het is mogelijk dat het geluid wordt gedempt. Zorg ervoor dat de muziekbestanden niet zijn beschadigd.
Er klinkt geen geluid uit de • luidspreker
Controleer of het volume is ingesteld op “0” en controleer of de stekker van de hoofdtelefoon stevig is aangesloten.
•
Controleer of de luidspreker handmatig is uitgeschakeld met behulp van de “Mode” functie. Houd de toets “Mode” ingedrukt en schakel de luidsprekerfunctie in (on) als de functie is uitgeschakeld.
Er verschijnen rare tekens op het • LCD-display
Controleer of de juiste taal is geselecteerd.
Downloaden muziekbestanden mislukt
van •
Controleer of de USB-kabel goed is aangesloten of beschadigd is.
• •
Controleer of het stuurprogramma juist is geïnstalleerd. Controleer of de USB-disk of SD-kaart goed is aangesloten
•
Controleer of de USB-disk of SD-kaart vol is.
De functies Alarm / Time FM • werken niet naar behoren
Controleer of de tijd en cyclus instellingen juist zijn.
13. Specificaties Display
Dots Matrix LCD, 64 x 128 pixels
Afmetingen
163mm (B) x 58.5mm (H) x 40mm (D)
Gewicht
150g
Verbinding met PC
USB 2.0 (High Speed)
Opslaggeheugen
Externe SD-kaart (tot 8GB) Externe USB-disk (tot 8GB)
DC-voeding
At Mini USB, DC 5V, 500mA
Oplaadbare batterij
Uitneembare lithium batterij
DC 3.7V, 1000mAh
Formaat spraakopnames
WMA
128kbps
MP3
32kbps - 320kbps
WMA
32kbps - 320kbps
Vermogen oortelefoon
275mVrms +/-10% x 2 (32Ohm)
Vermogen luidspreker
1.5W (Maximum)
Muziekformaat Audio
Frequentierespons
20Hz – 20,000Hz
SNR
> 70dB (Oortelefoon)
Line In-niveau
Maximaal: 500mVrms
Impedantie oortelefoon
32 Ohm
Impedantie luidspreker
4 Ohm (Mono)
Bedrijfstemperatuur
0
OSD-talen
Verschillende talen
Besturingssysteem
Windows 2000 / XP / Vista of hoger, Mac OS 9.2 of hoger
℃ - 40℃
14. DISCLAIMER Er worden regelmatig updates voor firmware en/of hardwarecomponenten gemaakt. Daarom kunnen enkele instructies, specificaties en foto’s in deze documentatie enigszins afwijken van uw specifieke situatie. Alle items die in deze handleiding zijn beschreven dienen slechts ter illustratie en het is mogelijk dat ze niet van toepassing zijn op elke situatie. Er kunnen geen wettelijke rechten of toeslagrechten worden verkregen uit de omschrijving in deze handleiding. Recycling
Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan op dat elektrisch afvalmateriaal niet met het huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Breng het toestel naar een kringloopwinkel of andere voorziening voor recycling. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteit of winkelier indien u meer informatie wenst over recycling. (Richtlijn voor Afval van Elektrische en Elektronische Apparaten, AEEA).