MINISTERIE VAN DE VLAAMSE OVERHEID - Kunstgrasvelden - Tweede cluster Publicatie : 2010-12-17 N. 025684 Pagina : 37497 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschap, Arenbergstraat 9, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Sportfacilitator, t.a.v. Karolien De Sadeleer Tel. +32 25536997, fax +32 25534579 E-mail : <sportinfrastructuurplan>@vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kunstgrasvelden - Tweede cluster II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vlaamse Gemeenschap NUTS-code : BE2 - VLAAMS GEWEST II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het Project, waarvoor deze Algemene Offerteaanvraag wordt georganiseerd, kadert in het Vlaams <Sportinfrastructuurplan> dat door middel van alternatieve financiering een inhaalbeweging in sportinfrastructuur wil realiseren ten behoeve van lokale overheden in de Vlaamse Gemeenschap, hierna Afnemers genoemd. Het Project behelst een groot sportinfrastructuurproject dat kadert in een PPS-structuur en zal worden gestructureerd via de zogenaamde DBFM-formule (Design, Build, Finance and Maintain). Het Project omvat namelijke het ontwerpen, bouwen en financieren van in beginsel 6 afzonderlijke Kunstgrasvelden alsook het onderhouden van deze Kunstgrasvelden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum ervan en dit ten behoeve van onderscheiden Afnemers. Het Project wordt onderverdeeld in 6 Deelprojecten die telkens het ontwerpen, bouwen en financieren alsook het onderhouden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum van één welbepaald Kunstgrasveld inhouden ten behoeve van een onderscheiden Afnemer. De Opdracht behelst de realisatie van het Project. Met het oog op de realisatie van het Project,
wordt door elk van de Afnemers een individuele DBFM-Overeenkomst (Design, Build, Finance and Maintain) afgesloten met een speciale projectvennootschap, SPV-DBFM, die met dat oogmerk door de Gekozen Inschrijver zal worden opgericht. Voorliggende gunningsprocedure heeft de gunning van deze DBFM-Overeenkomsten als voorwerp. De contractuele bepalingen van iedere individuele DBFM-Overeenkomst zullen voor alle Deelprojecten dezelfde zijn, met uitzondering van de door de door de Gekozen Inschrijver op te geven Bruto Beschikbaarheidsvergoeding, de op te geven Startdatum, het Managementplan en andere velden die nog open staan in de DBFM-Overeenkomst die door de Inschrijvers moeten worden meegedeeld in hun Offerte. De Opdracht lastens de Opdrachtnemer bevat het totale pakket van alle 6 Deelprojecten. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten Bijkomende opdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 9 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische,\E financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Hiervoor kan verwezen worden naar het bestek. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Hiervoor kan verwezen worden naar het bestek. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De Inschrijver kan een rechtspersoon zijn of een combinatie van meerdere rechtspersonen (al dan niet onder de vorm van een tijdelijke handelsvennootschap naar Belgisch recht). Tot aan de oprichting van en overname van de verbintenissen door de SPV-DBFM treedt de Inschrijver, zonder het tussenplaatsen van andere projectvennootschappen, op in naam en voor rekening van de SPV-DBFM in oprichting. De Inschrijver, en - in het geval het een consortium betreft - alle leden ervan, zijn tot dat ogenblik hoofdelijk en solidair aansprakelijk voor de verbintenissen aangegaan voor en de rechten bedongen namens de SPV-DBFM in oprichting. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereisten opgenomen in artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Inschrijver, hetzij zelf (of één van de leden van de Inschrijver) hetzij één van zijn Genomineerde Onderaannemers/derde entiteit, moet aantonen dat wordt voldaan aan de volgende minimale vereisten inzake financiële en economische draagkracht: a) een gemiddelde omzet over de laatste 2 boekjaren of, indien de Inschrijver een consortium betreft, de hoogste gemiddelde omzet over de laatste 2 boekjaren van een lid van het consortium van tenminste EUR 5.000.000, aan te tonen op basis van lijn 70 van de
jaarrekening; b) een eigen vermogen van de Inschrijver van tenminste EUR 1.000.000 over elk van de laatste twee boekjaren, aan te tonen op basis van lijn 10/15 van de jaarrekening. Indien de Inschrijver een consortium betreft, wordt bovenstaand criterium beoordeeld op basis van het eigen vermogen van het lid van het consortium met het hoogste gemiddelde eigen vermogen over de laatste twee boekjaren; c) Een liquiditeits-, rentabiliteits- en schuldpositie die de financiële continuïteit van de Inschrijver of, indien de Inschrijver een consortium betreft, van elk lid van het consortium gedurende de uitvoering van de Opdracht niet in gevaar brengt, waarbij ook rekening zal worden gehouden met de niet uit de balans blijkende verplichtingen en de financiële claims ingevolge nog hangende geschillen. Voor de over te leggen gegevens kan verwezen worden naar het bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door middel van de over te leggen verklaringen en referenties moet de Inschrijver aantonen dat hij voor de uitvoering van de Opdracht kan beschikken over de technische bekwaamheid om in te staan voor de realisatie van 6 Kunstgrasvelden in een periode van maximaal 9 maanden na de toewijzing van de Opdracht alsook om in te staan voor een langdurig onderhoud (10 jaar na Beschikbaarheidsdatum) van kunstgrasvelden. De technische bekwaamheid van de Inschrijver zal worden beoordeeld aan de hand van door hem aangebrachte Referentieprojecten, die telkens relevantie zullen moeten vertonen met de verschillende deelaspecten van deze Opdracht. De Referentieprojecten dienen betrekking te hebben op het deelaspect levering van een kunstgrasmat, het deelaspect bouw (aanleg) van een kunstgrasveld en het deelaspect onderhoud van een kunstgrasveld. Voor wat betreft het voorwerp, het aantal en de voor te leggen documenten m.b.t. de Referentieprojecten kan verwezen worden naar het bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : De Inschrijver, desgevallend minstens 1 lid van de Inschrijver, dient op het ogenblik van de gunning erkend te zijn als aannemer in de klasse 6, categorie D of een gelijkwaardige erkenning voor te leggen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/03/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 6 maanden.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00933817/2010088926 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Voor procedures in kortgeding binnen een zeer korte termijn die overeenstemt met de ontvankelijkheidseis van de hoogdringendheid/ standstill; 60 dagen voor gewone schorsing/vernietiging bij de Raad van State; verschillende termijnen voor schadevergoeding. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 15/12/2010(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERIE VAN DE VLAAMSE OVERHEID - Het Project, waarvoor deze Algemene Offerteaanvraag wordt georganiseerd, kadert in het Vlaams Sportinfrastructuurplan dat door middel van alternatieve financiering een inhaalbeweging in sportinfrastructuur wil realiseren ten behoeve van lokale overheden in de Vlaamse Gemeenschap, hierna Afnemers genoemd.Het Project behelst een groot sportinfrastructuurproject dat kadert in een PPS-structuur en zal worden gestructureerd via de zogenaamde DBFM-formule (Design, Build, Finance and Maintain). Het Project omvat namelijke het ontwerpen, bouwen en financieren van in beginsel 6 afzonderlijke Kunstgrasvelden alsook het onderhouden van deze Kunstgrasvelden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum ervan en dit ten behoeve van onderscheiden Afnemers. Het Project wordt onderverdeeld in 6 Deelprojecten die telkens het ontwerpen, bouwen en financieren alsook het onderhouden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum van één welbepaald Kunstgrasveld inhouden ten behoeve van een onderscheiden Afnemer.De Opdracht behelst de realisatie van het Project. Met het oog op de realisatie van het Project, wordt door elk van de Afnemers een individuele DBFMOvereenkomst (Design, Build, Finance and Maintain) afgesloten met een speciale projectvennootschap, SPV-DBFM, die met dat oogmerk door de Gekozen Inschrijver zal worden opgericht. Voorliggende gunningsprocedure heeft de gunning van deze DBFMOvereenkomsten als voorwerp. De contractuele bepalingen van iedere individuele DBFMOvereenkomst zullen voor alle Deelprojecten dezelfde zijn, met uitzondering van de door de door de Gekozen Inschrijver op te geven Bruto Beschikbaarheidsvergoeding, de op te geven Startdatum, het Managementplan en andere velden die nog open staan in de DBFMOvereenkomst die door de Inschrijvers moeten worden meegedeeld in hun Offerte.De Opdracht lastens de Opdrachtnemer bevat het totale pakket van alle 6 Deelprojecten. Publicatie : 2010-12-21 N. 025785 Pagina : 37719 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 242 van 17 december 2010, blz. 37497, bericht 25684 Datum verzending van oorsproonkelijk publicatie : 15/12/2010 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 17/12/2010 Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Gemeenschap, Arenbergstraat 9, 1000, Brussel.
Contactpersoon : Karolien De Sadeleer. Tel : +32 (2)553 69 97; Fax : +32 (2)553 45 79. E-mail : <sportinfrastructuurplan>@vlaanderen.be Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het Project, waarvoor deze Algemene Offerteaanvraag wordt georganiseerd, kadert in het Vlaams <Sportinfrastructuurplan> dat door middel van alternatieve financiering een inhaalbeweging in sportinfrastructuur wil realiseren ten behoeve van lokale overheden in de Vlaamse Gemeenschap, hierna Afnemers genoemd. Het Project behelst een groot sportinfrastructuurproject dat kadert in een PPSstructuur en zal worden gestructureerd via de zogenaamde DBFM-formule (Design, Build, Finance and Maintain). Het Project omvat namelijke het ontwerpen, bouwen en financieren van in beginsel 6 afzonderlijke Kunstgrasvelden alsook het onderhouden van deze Kunstgrasvelden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum ervan en dit ten behoeve van onderscheiden Afnemers. Het Project wordt onderverdeeld in 6 Deelprojecten die telkens het ontwerpen, bouwen en financieren alsook het onderhouden voor een periode van 10 jaar na de Beschikbaarheidsdatum van één welbepaald Kunstgrasveld inhouden ten behoeve van een onderscheiden Afnemer. De Opdracht behelst de realisatie van het Project. Met het oog op de realisatie van het Project, wordt door elk van de Afnemers een individuele DBFM-Overeenkomst (Design, Build, Finance and Maintain) afgesloten met een speciale projectvennootschap, SPVDBFM, die met dat oogmerk door de Gekozen Inschrijver zal worden opgericht. Voorliggende gunningsprocedure heeft de gunning van deze DBFM-Overeenkomsten als voorwerp. De contractuele bepalingen van iedere individuele DBFM-Overeenkomst zullen voor alle Deelprojecten dezelfde zijn, met uitzondering van de door de door de Gekozen Inschrijver op te geven Bruto Beschikbaarheidsvergoeding, de op te geven Startdatum, het Managementplan en andere velden die nog open staan in de DBFMOvereenkomst die door de Inschrijvers moeten worden meegedeeld in hun Offerte. De Opdracht lastens de Opdrachtnemer bevat het totale pakket van alle 6 Deelprojecten. Te wijzigen tekst : Onder III.2.3) Technische bekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : De Inschrijver, desgevallend minstens 1 lid van de Inschrijver, dient op het ogenblik van de gunning erkend te zijn als aannemer in de klasse 6, categorie D of een gelijkwaardige erkenning voor te leggen. De Aanbestedende Overheid deelt mee dat verkeerdelijk categorie D werd opgenomen in de oorspronkelijke publicatie. De Aanbestedende Overheid wenst mee te delen dat categorie D dient gewijzigd te worden door categorie G. Bijgevolgd wordt de bovenvermelde paragraaf vervangen door : De Inschrijver, desgevallend minstens 1 lid van de Inschrijver, dient op het ogenblik van de gunning erkend te zijn als aannemer in de klasse 6, categorie G of een gelijkwaardige erkenning voor te leggen.
Datum van verzending van de aankondiging : 17/12/2010. (@Ref :00933817/2010089520) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
