BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. MÁRCIUS 17., CSÜTÖRTÖK zXIII. ÉVFOLYAM, 3439. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
A hõsökre emlékeztek Fotó: Csikos Rolland
Orosz és francia romantikusok a filharmóniában Ma este 19 órától a váradi filharmónia Enescu–Bartók hangversenytermében Ilarion Ionescu-Galaþi karmester és Murvai Márta hegedûmûvész várja a közönséget orosz és francia romantikus zeneszerzõk alkotásaival.
3.
Identitás nélkül a szabadság sem teljes Amíg veszélyben van magyar identitásunk, addig szabadságunk sem lehet teljes – jelentette ki az RMDSZ elnöke március 15-én a Szatmárnémetiben rendezett ünnepségen.
4.
mindennek Isten az alapja, nélIdén a nagyváradi evangélikus templomban tartották meg küle nincs erkölcsi hit és mega hagyományos március 15-i ökumenikus imát, melyen meglehetõsen kevés érdeklõdõ vett részt, pedig megfontolandó maradás. Dénes István református gegondolatok hangzottak el történelmi egyházak képviselõitõl. Elsõként a házigazda, Mátyás Attila evangélikus lelkész köszöntötte az egybegyûlte-
ket, õ zárszóként az önrendelkezés fontosságára hívta fel a figyelmet, és arra, hogy
nerális direktor János evangéliumát idézte, mely szerint az igazság szabaddá tesz, és arra intett: Nagyváradon és Bihar-
ban most a múltba kell néznünk ahhoz, hogy legyen jövõnk, legyen béke, szabadság, egyetértés és testvériség, ehhez azonban Jézus Krisztus jelenti az alapot.
Fried Noémi Lujza
(folytatás a 3. oldalon)
Sikeres eperjesi szereplés Váradiak is helyet kaptak abban a csapatban, amely remekül szerepelt az Eperjesen megtartott nyílt ITF Tékvandó Kupán.
10.
Az Adytól az Oscarig
Iohannis árulkodó némasága
Március 25-én, pénteken 18 órától a nagyváradi Ady Endre Líceum dísztermében az Oscar-díjat kapott magyar film, a Saul fia stábjának egyik tagja, Székely Tamás tart elõadást, aki az iskola diákja volt és a film többszörösen díjazott film hangmérnöki asszisztense. A találkozón egykori iskolájáról, munkájáról és természetesen az Oscar-díjról is szó lesz. Mindenkit szeretettel várnak!
Klaus Iohannis román államelnöknek nem volt mit mondania március 15. alkalmából a magyarságnak. Hallgatott. Kíváncsi voltam pedig arra, Klaus Werner Iohannis miként köszönti országa legnagyobb kisebbségét annak egyik legjelesebb nemzeti ünnepén, miután ugyanennek a közösségnek az egyik jeles és megkerülhetetlen tagjától, Tõkés Lászlótól néhány nappal korábban megvonta a Románia Csillaga állami kitüntetést, amit az 1989-es forradalomban betöltött szerepéért megérdemelten kapott meg még 2009-ben az elõzõ államfõtõl, Traian Bãsescutól. (Azt most csak zárójelben jegyzem meg: más, elítélt és börtönviselt köztörvényes bûnözõtõl ezt nem vonta vissza.) Ez a hallgatás tegnap duplán rosszul esett. Egyrészt egy magát szász származású románnak tartó felelõs politikusnak értenie kell, mit jelent a kisebbségi lét, annál is inkább, merthogy látjuk megfelelési kényszereit a többségi nemzet irányába, ám súlyosbító körülmény, hogy ez a bizonyítás immár sokadszor a magyarság elleni barátságtalan megnyilvánulásban csúcsosodik ki (ha kell, õ is gondolkodás nélkül elõkapja a „magyar kártyát”). Másrészt egy államfõ minden romániai polgár államfõ-
je, függetlenül nemzetiségtõl, ezért illõ, sõt elvárható lett volna, hogy köszöntse a legnagyobb romániai kisebbséget, a magyarságot. De nem köszöntötte. S ez a sokat sejtetõ némaság egy újabb lehulló lepel a kiábrándító valóságról, ami fájdalmas felismerést hoz azoknak, akik mintegy másfél esztendõvel ezelõtt teljes mellszélességgel kiálltak mellette és arra buzdítottak, hogy az õ neve mellé nyomjuk a pecsétet. Most azoknak is önkritikát kell gyakorolniuk, akik magyar létükre mellette kampányoltak. Szépen lassan mindenkinek egyértelmûvé válik: az annak idején látott Iohannis-kép csak a kampányban felépített imázs volt. Azt is el kell a magyaroknak ismerniük, hogy a Klaus Werner Iohannisba vetett bizalom alapja nem volt több illúziónál. A higgadtabb politológusok akkori meglátása beigazolódott: a románságnak bizonyítani akaró, kisebbségi sorból való, diplomáciai ügyekben járatlan, hirtelen feltört politikus veszélyes, mert több kárt okozhat, mint az, akirõl jó elõre tudjuk, hogy félnünk kell tõle. Iohannis március 15-ei hallgatása túlságosan is árulkodó: reá nem számíthat a romániai magyarság.
Borsi Balázs
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
Rekordbevételek a városházán 2016 január 1-e és február 29-e között 49 960 magánszemély és 4.446 jogi személy tett eleget anyagi kötelezettségeinek a nagyváradi önkormányzat irányába. Így a megyeszékhely február végéig összesen 16 714 794 lejt bevételezett helyi adókból és illetékekbõl. Ez körülbelül 160 ezer euróval több, mint a tavalyi évnek ugyanezen periódusában. Az illetékesek úgy vélik, hogy a rekordbevétel a lakosság megfelelõbb tájékoztatásának tudható be. „Az önkormányzat több sajtóközle-
Vetélkedõk a Downszindrómásoknak
ményben is megemlítette, hogy a helyi és adók és illetékek teljes befizetése esetén a magánszemélyek tíz százalékos, a jogi személyek pedig öt százalékos kedvezményben részesülnek. Ha idejében értesítjük a lakosokat kötelezettségeikrõl, õk is idejében fognak adót fizetni” – nyilatkozta Eduard Florea városmenedzser. Másfelõl viszont a magas bevételek az új pénzügyi törvénykönyv érvénybe lépésének is betudhatók, amely jelentõs emeléseket eszközölt.
Sz. G. T.
Nem tudott megmozdulni Szerda reggel egy sürgõsségi hívásra felelve a Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Felügyelõség 1-es számú tûzoltócsapata a nagyváradi Sztaroveszky (Gen. Gheorghe Magheru) utcába szállt ki, ahol a megadott címen egy 54 éves, egészségügyi problémákkal küszködõ, pillanatnyilag mozgásképtelen nõnek nyújtottak orvosi ellátást a csapat mentõsei. A beteget nem kellett kórházba szállítani.
A Down-szindróma világnapját március 21-én tartják. Az ünnep célja, hogy felhívja a figyelmet a Down-szindrómára, növelje a megértést, és segítsen, hogy a Down-szindrómások méltósággal és a társadalom aktív tagjaiként élhessenek teljes életet. Ezen a napon jellemzõen olyan események zajlanak, amelyek felhívják a figyelmet teljesítményükre, és támogatják a függetlenségüket, önképviseletüket és döntési szabadságukat. Az elsõ világnapot Svájcban szervezték meg 2006-ban. Nagyváradon idén március 17-én, ma a Nagyváradi Down Egyesület (ADOR), a Nagyváradi Szociális és Közösségi Ügyek Hivatala (ASCO), a Special Olympics România Alapítvány, a Nagyváradi Egyetem, valamint a Don Orione Líceum szervez programot. A Don Orione-iskola ad otthont aznap11 órától a világnap alkalmából egy olyan rendezvénynek, melyen a Bihar megyei Down-szindrómások különféle sportvetélkedõkön mérettetnek meg: lesz célba dobás, kapura rúgás, kosárra dobás, két lábbal körbõl körbe ugrálás, kerekesszékben ülõknek asztalitenisz stb. A versenyen nemcsak Down-szindrómások vehetnek részt, hanem szellemileg fogyatékosak (akiknek az IQ-juk 70-nél kevesebb, illetve mindazok, akik szociális otthonokban élnek) minden korosztályból. A szervezõk elmondása szerint a legelsõ rendezvényükön 35en vettek részt, és ezúttal legalább száz résztvevõre számítanak.
Japán kalligráfia diákoknak
Nagyvárad turisztikai vásárokon A Nagyváradi Turizmus Támogatásáért Egyesület az utóbbi két hónapban több nemzetközi vásáron vett részt Bécsben, Tel Avivban, Bukarestben, Budapesten és Berlinben, ahol Nagyváradot és Félixfürdõt népszerûsítették.
2016. március 17., csütörtök
A vásárok sorában a bécsi számított talán a legjelentõsebbnek, amelyen január 14–17. között, az idõszak legnagyobb kiállításaként, több mint 70 ország 780 kiállítója vett részt. A február 9-10-én Izraelben 40 ország 1450 kiállítója kö-
zött népszerûsítették Váradot. Bukarestben február 25–28. között idén második alkalommal volt jelen a óváradi egyesület, amely a Romániai Turisztikai Támogatásért Egyesület Szövetségének tagjává vált a fõvárosban. A március 3–6. közötti budapesti, valamint a 9–13. közötti berlini vásárokon szintén magas volt a részvételi arány. A váradi résztvevõk standjaikban igényesen összeállított brosúrákkal várták az érdeklõdõket, melyekben a megyeszékhely, mint a szecesszió és a termálfürdõk fõvárosa szerepelt. Több mint húsz kiállító mutatta be termékeit, néprajzi kiállításokkal és kézmûves mûhelyekkel adva ízelítõt a helyi kulturális értékekbõl. Legközelebb Debrecemben, március 18–20. között mutatkozik be a megyeszékhely..
Szamos Mariann
Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy.
7
9 5 5 6 8
8 2
4 2 7 8 3
2 4
Tegnapi feladványunk megfejtése:
3
Sz. G. T.
5 7 9 3 7 7
Ötven középiskolás diák, egyetemi hallgató és felnõtt vett részt azon a rendhagyó mûhelymunkán, amelyet Kayoko Kawai japántanárnõ tartott a március 12-én, szombaton, a nagyváradi Gojdu-fõgimnáziumban. A résztvevõk megismerkedhettek a japán kandzsi-írás mûvészetével, origamizni tanulhattak és számos érdekességet megtudhattak a szigetország kulturális hagyományairól. Az intézményben Aurelia Mocan tanárnõ már több mint két éve szervez rendszeresen japán nyelvtanfolyamokat kezdõk és haladók számára, amelyeken 50 fõs az állandó létszám. A kurzus résztvevõinek nagy része a Gojdu-fõgimnázium diákja, de vannak tanulók a pünkösdista Betel líceumból és a Iosif Vulcan-tanítóképzõbõl is. A tanárnõ ugyanakkor szinte havi rendszerességgel hív meg vendégeket a szigetországból, hogy a diákok japán anyanyelvûekkel is kommunikálhassanak. Így volt ez szombaton is, amikor is Kayoko Kawai tanárnõ hagyományos japán mûvészetekre oktatta a résztvevõ diákokat és szüleiket. A munka közben emellett sok érdekességet elmesélt a mindennapi japán életrõl. A résztvevõk többek közt megtudhatták, hogy Japánban márciusban kezdõdik az iskolai tanév, amikor a cseresznyefák virágoznak. Az iskolákban nincsenek takarítónõk, mivel a rendrõl és tisztaságról a diákok és a tanárok gondoskodnak. A résztvevõk ugyanakkor hallhattak a Fuji hegyrõl, amelyet Japán egyik legszentebb zarándokhelyének tartanak, s ahol ugyanakkor évente többtucatnyi ember követ el öngyilkosságot. A foglalkozás végén a résztvevõk hagyományos japán nyalánkságokat is megkóstolhattak.
5 8 1 5 6 9 2 1
KÖZÉLET
2016. március 17., csütörtök
Átalakítják a villamosmegállót Tegnap reggel valamivel 9 óra elõtt a villamosról leszállva észrevettük, hogy lebontották a nagyvásártéri (ma December 1. park) fedett megállót (a Szent László tér elõttit), amelynek az utolsó, darabokra szedett alkatrészeit és a padokat is éppen ottjártunkkor pakolták kamionra a Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) alkalmazottai. Kérdésünkre a munkások csak annyit mondtak, hogy a járda aszfaltozása miatt kellett lebontaniuk azt, és a vele átellenben lévõt is. Azt is megtudtuk tõlük, hogy mindössze két óra alatt fejezték be a rájuk bízott feladat elsõ részét. „Bontani könnyû, alkotni, visszaépíteni már nem” – fogalmazott egyikük. A munkálatok részleteirõl Csuzi Istvánt, az OTL vezérigazgatóját kérdeztük, akitõl megtudtuk, hogy mivel az önkormányzar újraaszfaltozza ezt a szakaszt, ezzel egyidejû-
3.
Elõadással zárult az ünnep A március 15-i megemlékezés-sorozat üde lezárását jelentette kedden A helység kalapácsa címû zenés-verses produkció, amelyet a Lilliput Társulat tagjai adtak elõ a színház nagytermében, este 21 órától. A megemlékezések kitartó résztvevõi így a fáklyásmenet és Petõfi Sándor mellszobrának megkoszorúzását követõen, a bábszínészek közremûködésével nemcsak a forradalmár költõ hõsiességét idézhették fel, hanem ismételten fejet hajtottak szellemisége, nyelvi leleményessége elõtt is. A bábszínészek az elõzõ évadból jól ismert feldolgozásban, parodizálva adták elõ a már önmagában is rendkívül humoros költeményt, könnyed és pozitív befejezést adva a véráldozatokról való megemlékezésnek. A majd’ egyórás elõadást mintegy 150 nézõ tekintette meg, többségükben gyermekes családok és fiatalok.
Sz. G. T.
Ennek a fedett megállónak is hûlt helye lesz mára
leg pedig kiszélesítik a járdát és a villamosmegállót is, a munkálatok miatt ideiglenesen le kellett bontani mindkét fedett megállót. „A vállalatunk füvesíteni fogja a sínpárok melletti és közötti részt a Nagyvásártéri villamossínek-keresztezõdésétõl egészen a Kossuth
Tûsarkúban még most is kockázatos az átkelés a sínek között
utca elõtti keresztezõdésig. Ez még egy tavalyi projekt része” – fogalmazott Csuzi, hozzátéve, hogy innen a Szent László térig aszfaltburkolat kerül a sínek közé. Egyébként már az elmúlt héten feltöltötték kövekkel a villamossínek közötti egyik „gyalogátkelõnek” szánt sávot, melyre hamarosan aszfaltréteg kerül. Ideje is volt, mert bokatörõ mutatvány volt a síncserék óta a két villamosmegálló között átgyalogolni a közel 15 cm magasan kiálló sínpárok között. Sokan mégis megkockáztatták ezt, amikor két irányból várták például a Rogériuszra tartó 1-es számú villamosra. Hogy mikorra rendezõdik a helyzet? Csuzi optimista. „Egy hónap alatt reméljük elkészülünk” – fogalmazott. Ugyanakkor nem a lebontott, hanem új fedett megállók kerülnek a régiek helyére.
Sükösd T. Krisztina
Egyórás sötétség Nagyváradon Március 19-én, szombaton a Föld órájában, azaz 20.30 és 21.30 óra között kikapcsolják a városháza kivilágítását, illetve a Nagyvásártéren (ma Parcul 1 Decembrie) a reklámok kivilágítását és a díszfényeket, tájékoztatott a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal. A közvilágítást ez nem érinti. Mindazok – akár cégek, közin-
reggeliújság
tézmények magánszemélyek –, akik csatlakozni akarnak a kezdeményezéshez, úgy tehetik, ha ugyanebben az idõpontban nem használják az elektromos háztartási készülékeiket (számítógép, televízió, konyhai robotok stb.). Ehhez a kezdeményezéshez már évek óta csatlakozik a nagyváradi Rotaract Club is.
Ebben az évben a Nagyvásártéren (Decenber 1. park) szelektív hulladékgyûjtést szerveznek a RER Ökológiai Szolgáltató Zrt. támogatásával illetve erre az egyórás „pihenõre”, tehát szombaton 20.30 és 21.30 óra között ugyanoda várják a lakosságot egy kis kikapcsolódásra: kocogásra, kerékpározásra.
Orosz és francia romantikusok a filharmóniában Ma este 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia EnescuBartók hangversenytermében Ilarion Ionescu-Galaþi karmester és Murvai Márta hegedûmûvész várja a közönséget orosz és francia romantikus zeneszerzõk alkotásaival. Pjotr Iljics Csajkovszkij D-dúr hangverseny, op. 35 címû darabja lesz mûsoron, valamint Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij és JosephMaurice Ravel közös munkája, az Egy kiállítás képei. Ilarion Ionescu-Galaþi 1960 óta visszatérõ vendége a nagyváradi filharmóniának, ahol hegedûmûvészként és karmesterként is dolgozott. Gratulált ahhoz a fejlõdéshez, amelyet az intézmény az évtizedek során mind szakmailag, mind számbelileg elért. Muszorgszkij szvitjét a szerzõ egyik legismertebb zongoraciklusának nevezte, amelynek darabjait elhunyt barátja, Viktor Hartman tájképei és vázlatai ihlették. A Bukarestben tanult, és jelenleg Berlinben élõ Murvai Márta szerint Csajkovszkij darabja a hegedû és mûvészeinek világában nagy elismerésnek örvend, nehéz és nagyon szép darab lévén, és noha az orosz mûvészek számára akkoriban túl nehéznek bizonyult, és a bécsi õsbemutatója, a kivitelezésnek köszönhetõen, sem aratott sikert, azóta a legnépszerûbb munkái között szerepel.
Szamos Mariann
POLITIKA
4. reggeliújság
Identitás nélkül a szabadság sem teljes Amíg veszélyben van magyar identitásunk, addig szabadságunk sem lehet teljes – jelentette ki a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke március 15-én a Szatmárnémetiben rendezett ünnepségen. Kelemen Hunor csaknem ötszáz ünneplõ elõtt kifejtette: akitõl el akarják venni nemzeti identitását, vagy vitatják az anyanyelvének használati jogát, annak a szabadságát kérdõjelezik meg. Hozzátette, hogy ez is az 1848-as magyar szabadságharc öröksége, tanulsága és üzenete. Arról beszélt, közös érték a szabadság és annak szeretete, amelyeket nem egymás ellenében kell szeretni. Senki sem lehet igazán szabad, amíg nem szabad a mellette élõ ember és közösség – mondta. Ezt Közép-Kelet-Európában minden nemzetnek meg kell tanulnia, „ezt üzenjük román barátainknak is innen: a mi szabadságunk az õ szabadságukból semmit sem vesz el. A mi szabadságunkkal nem csorbul az õ szabadságuk” – hangsúlyozta Kelemen Hunor. Az RMDSZ elnöke szerint az erdélyi magyarok szabadsága ma jobb állapotban van, mint 26 évvel ezelõtt, de rosszabb állapotban van, mint egy évvel ezelõtt. Ma inkább aggódni kell, mint ünnepelni, az egymással szembehelyezett szabadság és biztonság vitájától hangos a közbeszéd – folytatta –, és mintha a szabadság rovására keresnék és ajánlanák egyesek a biztonságot. Fel kell-e, fel szabad-e áldozni a szabadságot a biztonság oltárán és létezhet-e igazi szabadság biztonság nélkül? – tette fel a kérdést az RMDSZ elnöke. Elmondta, az elmúlt évben a magyar közösségnek megrendült a biztonságérzete, új fenyegetések jelentek meg, felerõsödött a korábban kezelhetõnek gondolt magyarellenesség, is-
mét erõre kap a kizárólagosságra törekvõ, a szabadságra „rárontó”, gyûlöletbõl táplálkozó nacionalizmus, a közösségérzetet pedig rontják a különbözõ szintekrõl érkezõ viszszásságok és támadások. „Az RMDSZ-t azonban nem lehet megfélemlíteni (...), ameddig a magyar közösség szolidaritása is erõsíti harcunkat, addig ellent tudunk állni minden ilyen törekvésnek” – fogalmazott a pártelnök. Mint elmondta, hinni kell abban, hogy az egyenlõség, szabadság, testvériség 1848-as hármas eszméjét sem Európában sem Romániában nem roppantotta össze a közösségek egymással szembeni, sokszor erõsödõnek tûnõ intoleranciája. (MTI)
KORMÁNYALAKÍTÁS SZLOVÁKIÁBAN
Bírálják a Ficóval együttmûködõ volt ellenzéki pártokat Bírálta a szlovák sajtó, hogy a korábban magát kormányváltóként pozícionáló két ellenzéki párt, a Bugár Béla vezette MostHíd és Radoslav Procházka pártja, a Háló (Siet) tárgyalóasztalhoz ült a választáson gyõztes Iránnyal és a Szlovák Nemzeti Párttal (SNS), és várhatóan kormánykoalícióra is lép velük. Csalódottságot és dühöt tükröznek a közösségi médiában megjelent választói és politikusi vélemények is. A sajtó politikai öngyilkosságról és rövidlátásról cikkezik, a közösségi médiában pedig olyan jelzõk is feltûntek, mint az „áruló”, a „Júdás” és a „megvásárolható politikus”. Radoslav Procházkát és az általa vezettet Hálót, amelynek listáján korábban más ellenzéki pártokban szereplõ politikusok is parlamenti mandátumhoz jutottak, leginkább azért bírálják, mert összeállt a nagy politikai ellenfeleként pozícionált Robert Ficóval. Bugár Bélát pártja jobboldali kötõdésû szlovák támogatói a Ficóval, magyar támogatói pedig az SNS-sel folytatott együttmûködésért bírálják. „Bugár harakirit követetett el” – írta a történtekrõl a liberális pozsonyi Sme, amelynek kommentátora, Peter Schutz szerint a vegyes párt elnöke senkinek nem fogja tudni megmagyarázni, hogy „beállt kelléknek a nemzetiszocialista többség mellé“. Schutz szerint „Béla számára nincs visszaút”, elvesztette az elfogadható politikus arcát és szétverte választóinak közösségét. A leendõ koalíciós részvétel a két párton belül sem maradt visszhang nélkül. Míg a vegyes párt esetében eddig csak a politikai csoportosulás egykori földmûvelésügyi minisztere, Simon Zsolt jelezte, hogy a négyes kormánykoalíció létrejötte esetén a Most-Híd frakcióján kívül fog politizálni, addig a tíz parlamenti mandátumot szerzett Háló vezetõjének ennél komolyabb gondokkal kell megküzdenie, mert a törvényhozásba bejutott képviselõi közül már hárman bejelentették, nem fogják támogatni az így létrejövõ kormányt, és feltételezhetõen még mások is csatlakoznak hozzájuk. A párt egyik vezetõ politikusa, Miroslav Beblavy az elsõk között jelezte szakítását a Hálóval, és döntését a Hospodárské Noviny címû gazdasági közéleti napilapban azzal kommentálta, hogy Procházka megásta saját sírját. (MTI)
2016. március 17., csütörtök
Vita a titkosszolgálatok hatáskörérõl Folytatódott a vita arról, hogy a Román Hírszerzõ Szolgálat (SRI) nem rendelkezik-e túl nagy befolyással, és milyen mértékben biztosított a magánélethez való jog, miután a román kormány felhatalmazta a SRI-t, hogy súlyos bûncselekmények esetén részt vegyen a nyomozásban. A kormány pénteken fogadott el egy sürgõsségi kormányrendeletet, amellyel úgy módosította a büntetõeljárást, hogy szétválasztotta a rendõrségi és titkosszolgálati lehallgatásokat. A szétválasztás azt jelenti, hogy a rendõrök és az ügyészek használhatják a titkosszolgálat felszerelését, a SRI dolgozói azonban már nem végezhetnek lehallgatásokat büntetõjogi eljárásokban. A módosítás azért vált szükségessé, mert a hírszerzés eddig végezhetett lehallgatásokat az ügyészek által indított büntetõeljárásokban is, aminek jogalapját hatálytalanította február közepén egy alkotmánybírósági döntés. A Gândul.info hírportál hétfõn arra hívta fel a figyelmet, hogy a kormányrendelet az elfogadás elõtti változatához képest tartalmaz egy kiegészítést, amely lehetõvé teszi a titkosszolgálatnak, hogy terrorista és nemzetbiztonsági bûncselekmények esetén részt vegyenek a büntetõeljárásban, lehallgatásokat és megfigyeléseket végezzenek. A Hotnews.ro hírportál úgy értelmezte a rendeletet, hogy a kormány szélesebb hatáskört biztosított a belföldi hírszerzésnek, mint amekkorával rendelkezett az alkotmánybírósági döntés elõtt. Mircea Marian ismert román jobbközép újságíró közösségi oldalán egy bejegyzésben a jogállamiság elleni példátlan támadásnak nevezte, hogy a SRI nemzetbiztonsági és terrorista bûncselekmények esetén is nyomozást végezhet. Az újságíró szerint ez az egykori hírhedt Securitate kommunista titkosszolgálat „feltámasztását” jelenti. Az újságíró szerint nem az alkotmánybíróság döntését kell bírálni, hanem a SRI-nek azt a vágyát, hogy minél nagyobb befolyásra tegyen szert. Ion Cristoiu neves román újságíró az Evenimentul Zilei címû újságban bírálta a kormány rendeletét. Úgy vélte, ez a megoldás nem oszlatja el a kételyeket, hogy a titkosszolgálat nem fér hozzá a továbbiakban is a rendõrök és az ügyészek által végzett lehallgatások tartalmához. Szerinte az alkotmánybíróság döntését akkor tartották volna tiszteletben, ha az ügyészség a saját felszerelését használná a gyanúsítottak megfigyelésére.
A rendõrség bevonatta az Erdély-zászlókat Kolozsváron A március 15-i kolozsvári felvonuláson a román rendõrség az Erdély-zászlók bevonására kötelezte mindazokat, akik ilyen zászlóval vonultak – közölte az MTI-vel Fancsali Ernõ, az egyik érintett. Az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) kolozsvári szervezetét vezetõ politikus elmondta: akárcsak a tavalyi március 15én, néhány társával idén is kék-piros-sárga színû, a közepén Erdély-címerrel díszített zászlóval készültek részt venni a kolozsvári ünnepi rendezvényen, amely felvonulással kezdõdött a város egyik forgalmas útján. A felvonulás elõtt azonban rendõrök szólították ki a tömegbõl az Erdély-zászlót lobogtatókat, igazoltatták és a
zászlók bevonására kötelezték õket. A rendõrök a büntetõ törvénykönyv 369. cikkelyére hivatkoztak, mely szerint hat hónaptól három évig terjedõ börtönnel vagy pénzbírsággal büntethetõ egy bizonyos csoport elleni gyûlöletre vagy diszkriminációra való uszítás. A felvonuló tömeg egyébként zavartalanul lobogtathatta a magyar és a székely zászlókat. „A rendõr arra hivatkozott, hogy az Erdély-zászló nem jelképezi a románokat. Hiába ma-
gyaráztuk, hogy Erdély címere, amely a zászlón szerepel, benne van Románia címerében és hogy többek között ezzel a zászlóval vonultak fel az erdélyi románok 1918. december 1-jén a Romániával való egyesülésüket kimondó gyulafehérvári nagygyûlésen, õket ez nem érdekelte. De mert azzal is érveltek, hogy a felvonulás szervezõivel korábban megegyeztek abban, hogy nem lesz ilyen zászló, ezért bevontuk a zászlót, hogy ne hozzuk kellemetlen helyzetbe a szervezõket” – nyilatkozta a politikus, aki korábban több mint tízezer román és magyar ember aláírását gyûjtötte össze egy Erdély autonómiáját kérõ petícióra. Fancsali Ernõ elmondta, összesen öt Erdély-zászlót kellett bevonniuk. „Azt fontolgatjuk, hogy feljelentést teszünk a rendõrség ellen, mert megakadályozták, hogy méltósággal ünnepeljünk a nemzeti ünnepünkön, és nem engedték egy regionális szimbólum használatát” – jelentette ki. A kolozsvári egykori Biasini szálló elõtt tartott ünnepségen (az épület falán emléktábla õrzi, hogy Petõfi is vendége volt a szállónak) a többéves hagyománynak megfelelõen a város és a megye román elöljárói is beszédet mondtak, és méltatták a magyar forradalmat.
MÚZSÁK
2016. március 17., csütörtök
BOÉR PÉTER PÁL
Átváltozások Nagyon helyes kislány volt, két varkocsba font barna fürtjeivel, egész lénye hatalmas szembogarait ékesítõ, hosszú szempillájába öltözött. Bájos mosollyal nézett, enyhén lesütött szemmel a megannyi szõke hercegre, akik az ilyen alkalomhoz illõ fehér lovon masíroztak el elõtte. Nem nyújtotta viszonzásul kezét a feléje nyújtott kezekre. Egy váratlan pillanatban erõs lendítéssel nyújtotta oda, az egykedvûen unott, õt különösebben meghódítani nem vágyó, nyegle lovasnak, aki szempillantás alatt nyeregbe rántotta, és faképnél hagyta az egész bájolgó társaságot. Telt-múlt az idõ, a hét nap, hét éjjeles lagzi után megszülettek a csemeték. Még mindig ugyanolyan kerek szemû, nagy szembogarú, gyönyörû nagy szempillába öltözött tünemény volt, de már kétfelé osztódva. Anya és feleség, feleség és anya. Hajában az elsõ szürke szálak megjelenésekor, férjhez ment egyik leánya, majd megnõsült legnagyobb fia, ekkor vált bizonyíthatóvá tapintható módon a törzsfejlõdés kérdése. Amint menye másként fõzte fiának az ebédet, és amint veje elõször nem „kezét csókolom, mamá”-val köszöntötte, elkezdõdött az átváltozás. A gyönyörû barna szembogarak hatalmas szempillái, amelyek eddig öltöztették, most megrövidültek. Szemei összementek, arca megkérgesedett, gyakorlatilag végbement benne egy olyan folyamat, ami a bábbéli hernyó pillangóvá változásának az ellentéte. Anyós lett belõle! Elképesztõ módon, saját anyósának tökéletes hasonmásává vált, annak ellenére, hogy házasságuk második napjától, kibékít-
reggeliújság
5.
FÁBIÁN JUDIT
Mécsesláng-tánc Két mécsestartó az ablak két oldalán, a benti fény tettrekészen éled, depressziót éget két kis fürge láng, önkényesen terjeszkednek nyurga fények. Komorságom két vidám formába kerül, nehéz egyenletesen kimérnem, szín-árny-játék az ajtóra vetül, bûvésztûz a viaszmedencében. Az opálos üveg hangulat-projektor, barázdáit vidítja a szín-had, mégis lángba oldott kedvem már holnaptól újrafagy – rutinos élet magán-kínban. 2016. 02. 22.
Mozaik-égbolt
hetelen ellentétben tengették pengeváltó életüket. Szikrázó
tekintetekkel, parázslóan csípõs anyósi elképzedményekkel, küllemre panírozva is teljesen megváltozott. Egykori barátaik nem ismerték meg, olyan igazi rendes anyós lett belõle, hogy már saját férje is iszonyodni kezdett tõle. Évtizedek teltek el. Nem olyan sok, de legalább kettõ, mikor megszületett az elsõ unoka. Az anyósi szerepkör megmaradt, de a nagymamai státusz, a rövid ideig tartó sokkja után, elkezdett dominálni. Elõbb összeroppantotta, korábban keveset foglalkozott életkorával, itt viszont nem lehetett nem tudomásul venni, hogy egyetlen, cseppet sem szeretett anyósát dédnagymamává tette azzal, hogy õ maga nagymama lett. Éveinek száma sem kevesbedett, ám a csöppségek bögyörészõ védelmezõjeként, a kiállhatatlan sárkánynyá válás serpenyõjében, gyermekeit, menyeit, vejeit és férjét háttérbe helyezõ, nagy unokavédõ nagymama lett belõle. Már nem emlékezett, hogy saját anyósában az volt az egyik legkiállhatatlanabb vonás, mikor gyermekeinek megközelítését is beszabályozta, és azok elsõ számú veszélyeztetõjévé léptette elõ õt férjével együtt. Most õ is ugyanezt tette! Így mintha a gyönyörûséges pillangóból hirtelen bábbéli hernyó lenne, a nyitott szívû, szeretettõl ajzott, csodaszép leányzó, feleség, anya, anyós, nagymama sárkánnyá válásának lehettünk tanúi. Néha unokáinak mesélt egy régi szép lányról, aki a fehér lovon feléje törtetõ nyegle hercegre pazarolta egész életét. Ez az állapot a dédunokák születéséig tartott, utána megtörtént a visszaváltozás, az immáron anyóssá, apóssá, nagymamává tett vejeinek, menyeinek mellõzését abbahagyva ismét a szeretetteli és szerethetõ, hatalmas szemû, már hófehér hajú, fehér szempillába öltözött tüneménnyé lett.
Rakoncátlan felhõk a panel felett sápadt, ki-kibukkanó napsugarat hergelnek. Az ég úgy osztja meg szmog-szûrte színeit, ahogy unalmamban giccses tájképet posztolok a neten. A város túlsó végén hajlott hátú ház. Nem esik útba, pedig emlék-raktár. Minden tetõ magára veszi az ég színeit, égbolt-játék hozza elém a gyermekkori otthont fata morgana… Gondolatban a panellakás feletti ég-puzzlet rakom ki a ház fölé, s a régi otthon ajtaja nyikorog… 2016. 03. 12.
Oldalunkat Mattis Teutsch János (Brassó, 1884. augusztus 13. – Brassó, 1960. március 17.) erdélyi magyar festõ, szobrász és grafikus munkáival illusztráltuk
KÖZÉLET
6. reggeliújság
2016. március 17., csütörtök
1848, te csillag az élesdiek szívében Dénes István Lukács lelkipásztor, Kajántó Pál RMDSZ-elnök, fõgondnok és Kajántó Judit zenét oktató pedagógus közös munkájának eredményeképpen együtt ünnepelt az élesdi és a feketeerdei magyarság. Az élesdi megemlékezést Biró Rozália szenátor hitépítõ, öntudatra ébresztõ és bátorító szavai mellett, lelkes iskolások szolgálatai tették emlékezetessé.
Mindkét gyülekezetben Dénes István Lukács lelkipásztor hirdette az igét János evangéliuma 8:32 és 36 versei alapján vasárnap. Elmélkedésre kérte fel az egybegyûlteket a Mit üzen az Úr 2016 márciusának idusán számunkra? Mit akar velünk? kérdések alapján. A lelkész igennel felelt a Kell-e ünnepelni templomi együttlétben a történelmi eseményeket? kérdésre, mert szerinte nem véletlen, hogy magyarul szól hozzánk az ige, magyarul halljuk azt, magyarul értünk és érzünk. Kiváltság volt tegnap és ma Istennel járni, az Úrban élni, mert az igazság Õ maga, s ezt ki is nyilatkozta. Ismerve az igazságot tudunk jelent építeni, mert a jelenben hullott könnyeink a jövõ virágait kell öntözzék! A lelkész számára 48 üzenete az, hogy össze tudtak fogni a közös cél érdekében, s nekünk is egységre kell törekednünk, folytatva azt, amiért elõdeink harcoltak. Csak akkor lehetünk igazán szabadok, ha Krisztus ott van a szívünkben. Éljünk ezzel a lehetõséggel! mondta Dénes István Lukács. Ma, Lázár vasárnapján az összetartozás jegyében köszöntöm az ünneplõket!, mondta Kubalak Péter római katolikus esperes az élesdi református templomban, s áldásban, békességben gazdag, magyarságát felvállalni tudó
együttélést kívánt minden felekezetnek egyaránt. Kajántó Pál RMDSZ-elnök a nap folyamán többször is szólt az egybegyûltekhez, megköszönve a felszólalók és ünnepi mûsort szervezõk munkáját. Ünnepi beszédében arra hívta fel a figyelmet, hogy nemcsak március 15-én kell magyaroknak lennünk, hanem a mindennapokban is.
Példa számunkra elõdeink kiállása A hála szavait tolmácsolta Biró Rozália szenátor, amiért újra együtt ünnepelheti az élesdi magyarsággal annak a mérföldkõnek a lángolását, ami hõseink emlékét világítja meg minden kikeletkor. Igyekezzünk ezt a fényt, s az általa árasztott reménységet magunkba szívni, hogy tovább tudjunk menni az úton. mondta. Majd szólt a fiaikat a forradalomba küldõ anyák lelki erejérõl, s arról a szilárd hitrõl, ami az akkori ifjakat vezérelte, levonva a ma embere számára szóló tanulságot: Bátorság és nagyság vezéreljen bennünket is, hogy ki tudjunk állni az eszményekért! Talpra kell álljunk mi is, harcolva egyen- egyenként az Istentõl kirendelt helyen, szülõföldünkön, hogy jelent és jövõt kovácsoljunk! A közösség minden
Biró Rozália fõhajtása Dávid honvéd kopjafájánál
Az élesdi Pilvax
Az elõkészítõs huszárok
egyes tagjának a szabadon választott vezetõ mellé kell állnia, szoros összefogásban, hogy kivívhassuk jogainkat, hogy eredményeket érjünk el! Késõbb így folytatta: Ha a jó Isten kitûzte számunkra a feladatot, hogy ezen az úton járjunk, akkor azt tegyük meg közösségünkért, mert Õ erõt is ad hozzá, s majdan számon kéri rajtunk... legyen példa számunkra elõdeink kiállása!
Ünnepi mûsorok és koszorúzás Alkalomhoz illõ irodalmi összeállítással ünnepeltek a Constantin ªerban Elméleti Líceum legkisebbjei, az elõkészítõsök. A huszárgyerekek lelkesen szavaltak és énekeltek, s õket elsõs iskolatársaik követték, akik szavalókórussal örvendeztettek meg bennünket. A temetõben, Dávid honvéd kopjafájánal folytatódott az ünneplés, ahol Bodoni István RMDSZ választmányi tag mondott ünnepi beszédet, kiemelve a forradalmi események néhány momentumát, arra kérve a jelenlevõket, hogy tegyenek fogadalmat, legyenek méltóak az elesettek emlékéhez a mindennapokban is. Menni kell az úton, s kötelességünk tenni a közösségért, mint tették a márciusi ifjak!. Arany János Egyesülés címû versének elszavalása után koszorúzásra szólította fel a politikai pártok, a történelmi egyházak, az önkormányzat, s más helyi civil szervezet és közösség képviselõit. A zászlós felvonulók a Bocskai Kulturális- és Szórványközpontban berendezett Pilvax- kávéházba vonult, ahol Kajántó Judit tanárnõ vezetésével, kétkét korcsoport furulyásai és gitárosai mutatták be alkalomhoz illõ mûsorukat: népdalok, gyermekdalok, Kossuth-nóták és forradalmi énekek színes palettájából muzsikáltak a tanítványok, énekkel maga Dénes tiszteletes úr is besegített, s végül
Az elsõ osztályosok mûsora
az ünneplõ közönség is. Karácsonyi Ilona (Petõfi: Egy gondolat bánt engemet) és Kajántó Judit szavalatai (Kiss Judit Ágnes: Szó) emelték az est fényét, az Ezt a földet választottam, Isten ujja megérintett, Árpád apánk, Szabadnak születtél, Harangok dala, A költõ visszatér, A Honfoglalás és az Ég és Föld között ráadásdalok pedig szívbemarkolóan szóltak. Biró Rozália sze-
Dénes István Lukács Feketeerdõn
nátor dicsérõ szavakkal illette a mûsorok felkészítõ pedagógusait, s köszönetet mondott, amiért az ifjakba beletáplálják a tüzet, s hittel óvják magyarságunkat, anyanyelvünket. Minden jelenlévõ jó hangulatban, szívében örömmel és megnyugvással, lelki feltöltõdéssel térhetett otthonába.
Ciavoiné Létai Andrea tanító
KÖZÉLET
2016. március 17., csütörtök
reggeliújság
7.
A forradalomra emlékeztek kedden Margittán A város magyarjai március 15-én a ‘48-as szabadságharcra emlékeztek, elsõ helyszín a Jókai szobor volt. A hideg és csapadékos idõ ellenére mintegy kétszázan gyûltek össze a kultúrház elõtt, a rendezvényen jelen volt Muraközi István, Berettyóújfalu polgármestere is. Szûcs Andrea moderátor rövid köszöntõje után Bradács
Alíz körzeti RMDSZ elnök üdvözölte a jelenlevõket, majd Árkosi Antal margittai RMDSZelnök tartott ünnepi beszédet, akit dr Skelecz György kolozsvári konzul követett, õ Orbán Viktor miniszterelnök ünnepi gondolatait tolmácsolta. Majd következett A Horváth János Elméleti Líceum diákjai Zúg március címmel tartottak ün-
nepi mûsort, melyben a Pilvax kávéházban történteket mutatták be. Nem túlzás az, hogy a hideg, zord idõjárási viszonyok közepette bemutatott elõadás, melyet Zatoschil Ballai Zsuzsa, Szabó Melinda és Farkas Cecília tanárnõk állítottak össze, megmelengette a közönség lelkét. Az elõadás után Cseke Attila parlamenti képviselõ szólt az ünneplõkhöz. A politikust követték a forradalmi dalokat éneklõ gyerekek, és a Gyöngyvetõk Néptánccsoport kórusának tagjai, õket Deák Andrea és Juhos Márta tanítónõk készítették fel. A gyerekek elõadása tovább emelte az ünnepi hangulatot. A dalok után Pocsaly Zoltán polgármester osztotta meg ünnepi gondolatait a jelenlévõkkel. Fábián Enikõ, a nagyváradi Szigligeti Színház mûvészének elõadása közben teljesen beesteledett, ám az általa szavalt versek szinte szikráztak a margittai estben. De-
mian Zsolt, a Margittai Ifjak Köre elnökének mûsorzáró beszédét követõen megkoszorúzták a Jókai-szobrot. Innen az akkorra 250-300 fõsre duzzadt tömeg fáklyás felvezetéssel elindult a Petõfi-szoborhoz. A koszorúzás után Kovács Gyula református lelkipásztor adta ál-
dását a megemlékezésre, végezetül közösen elénekelték a Himnuszt. Az idei rendezvényt a kultúrbizottság szer vezte, melynek az volt a feladata, hogy az elõzõ éveknél színvonalasabb programot hozzon össze.
D. Zs.
A hõsökre emlékeztek (folytatás az 1. oldalról)
Mindenkire szükség van Szacsvay Imre szobránál elõször Claudiu Pop Bihar megyei kormánybiztos tolmácsolta Dacian Cioloº román miniszterelnök, majd Csulak Péter, a Kolozsvári Fõkonzulátus konzulja olvasta fel Orbán Viktor magyar miniszterelnök üzene-
Huszár István
Csikos Rolland felvételei
Molnár Imola unitárius lelkész szerint sokan összekeverik ma az önfeláldozást az áldozathozatallal, holott „A valódi áldozat szárnyat adni a szabadságnak”. Függetlenül attól, mi volt az 1848-49-es forradalom és szabadságharc végkimenetele, gyõzelem volt minden pillanat, amíg ész, erõ, szent akarat és sziklaszilárd hit adott szárnyat a szabadságnak. Az ökumenikus imát Thurzó Sándor József brácsajátéka, Meleg Vilmos színmûvész Petõfi-öszszeállítása, illetve Kiss Huba és Benczédi Hunor Szózat-elõadása gazdagította.
hívnunk” – eddig is e szerint az elv szerint végezte munkáját, és ha bizalmat szavaznak neki, a jövõben is ezt teszi, zárta beszédét Huszár István, majd a Bihardiószegi Református Egyházközség ifjúsági kórusának mûsora következett.
Hitet és erõt az emlékezésbõl
Pásztor Sándor
tét. Az üzenetek elhangzását a nagyváradi Szacsvay Imre Általános Iskola diákjainak ünnepi mûsora követte. „Ez a hely a mi hazafias kegyeletünknek a temploma, ide fogunk zarándokolni, itt fogunk kitartást tanulni, itt fogunk erõt meríteni a kései megpróbáltatásokra.” – idézte Szokoly Tamásnak, Nagyvárad akkori országgyûlési képviselõjének 1907. március 15-én, Szacsvay Imre szobrának felavatásakor elhangzott szavait Huszár István váradi alpolgármester, polgármesterjelölt, aki arra is kitért: mi örökül kaptuk a szabadságot, ami számunkra kötelesség a család és a szülõföld felé. Ma is küzdeni kell a ’48-as, az ’56-os, majd az 1989es célok eléréséért, a közösségen belüli összefogást keresve, mivel mindenki tudására, erejére és hitére szükség lesz a következõkben, mondta az alpolgármester, aki végül Móricz Zsigmondot idézte: „Mindig a jövõnek kell dolgozni, nem a hirtelen zsebre vágható, pillanatnyi sikernek. Gyermekeinket itthon kell tartanunk, ha pedig messze keresik boldogulásukat, haza kell õket
Pásztor Sándor, a Körösök Vízügyi Igazgatóságának mûszaki igazgatója, az RMDSZ megyei tanácsi listájának vezetõje is köszöntötte az ünneplõket. Pásztor Sándor az 1848-as megújulásról is beszélt: „Egy olyan megújulás kezdõdött, amelyik az egész Európa gondolatiságát megváltoztatta és egy olyan szellemiség terjedt el, amely az összetartozást, a szabadságot és az összefogást hirdette.” „Vállalni kell magyarságunkat, önmagunkat, egymás és a közösség elõtt, de megtanít arra is, hogy az emlékezés átfogó ereje lehetõvé teszi azt, hogy 15 millióan együtt emlékezzünk hõseinkre. Megtanít arra is, hogy az emlékezésbõl igazi hitet és erõt lehet
Csulak Péter koszorúz
Az ökumenikus ima kezdetén
meríteni, és ezek mentén valós értékekkel élhetjük mindennapjainkat.” – mondta Pásztor Sándor az emlékezés erejérõl szólva, majd Széchenyi Istvánt idézte: „Egy országban, melyben oly csekély a közösségi szellem, mint a mienkben, ahol mindenki csak magával törõdik, és a közre nem gondol, véleményem szerint valamilyen egyesítés kezdete haszonnal jár. Mert több embernek olyan vállalkozás is könnyû, mely a magányosnak egyszerûen lehetetlen.”
Ma már nem a forradalom tetteivel kell küzdenünk, hanem politikai téren, és ehhez szükség van az összefogásra, mondta Pásztor Sándor, aki zárszóként Soós Istvánt, Nagyvárad egykori polgármesterét idézte, annak a szobor visszaállításakor elhangzott mondatait: „Midõn Nagyvárad város közönsége nevében újból átadom a kegyeletnek és tiszteletnek Szacsvay Imre szobrát, teszem ezt abban a reményben, hogy ez a szobor most már örökké és véglegesen megtartja helyét, és Nagyvárad magyarsága elég erõs lesz, hogy ezt a szobrot és vele együtt a magyar érdekeket bármikor, bárkivel szemben megvédelmezze.” A cserkészek közös fogadalomtétele és Szacsvay Imre szobrának megkoszorúzása után az ünneplõk a bihardiószegi és a szentjobbi huszárok vezetésével fáklyásmeneten vonultak Petõfi Sándor szobráig, amelyet szintén megkoszorúztak. Az ünnep a Szigligeti Színház Lilliput Társulatának A helység kalapácsa címû elõadásával zárult.
VOLT, VAN, LESZ
M Á R C I U S
8. reggeliújság
17. csütörtök Böjtmás hava
Köszöntjük Patrik, Gertrúd nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepeltek Sándor, Ede.
ÉVFORDULÓK l 180-ban meghalt Marcus Aurelius római filozófus, császár (szül. 121-ben). l 1919-nen megszületett Nat King Cole amerikai dzsesszzenész, énekes, zongorista (mgh. 1965-ben). l 1952-ben meghalt Láng Nándor régész, egyetemi tanár, az MTA tagja (szül. 1871).
2016. március 17., csütörtök
Nagyböjti koncert Fessük meg együtt és hangszera húsvéti tojásokat! különlegesség a PKE-n A Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh szervezésében Joseph Haydn A Megváltó utolsó hét szava a keresztfán címû mûvének fortepiano-változatát hallhatja a nagyváradi közönség. A nagyböjti koncertet Takács Szilvia csembalómûvész elõadásában hallgathatják meg az érdeklõdõk március 18-
án, pénteken este 7 órától a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. Az elõadás közben Pálfi József református lelkész olvas fel alkalomhoz illõ elmélkedéseket. A hangversenyt követõen az egyedülálló hangszer-különlegesség közelebbrõl is megtekinthetõ. A belépés díjtalan.
A dél-rogériuszi RMDSZ-körzet március 24-én, csütörtökön 17 órától a körzeti székházba (Dacia sugárút 106. szám) húsvéti tojásfestésre hívja meg az érdeklõdõ gyermekeket, szülõket, nagyszülõket, hogy együtt készülhessenek fel a feltámadás ünnepére. A foglalkozást Perecz Simó Annamária tanítónõ és Vass Annamária óvónõ fogja tartani. Minden gyermeket kérnek, hogy vigyen magával fõtt vagy kifújt tojást, a többi eszközt a szervezõk biztosítják. Az elsõ öt jelentkezõt meglepetéssel várják! Szeretettel várnak minden kedves érdeklõdõt!
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 2 oC
NAPPAL: 11 oC
Gyengén felhõs idõre számíthatunk.
VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,0387 lej 5 4.4775 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4418 lej
A NAP VICCEI Egy férfi felad egy társkeresõ hirdetést: Feleséget keresek! Másnap kap egy csomó levelet, mindegyikben ez áll: Mit szólna az enyémhez? l Találnak egy múmiát egy piramisban, de nem tudják, hogy hány éves, ezért egy nemzetközi bizottság vizsgálja a múmiát. Ezt mondják a franciák: Hát olyan 4-5000 éves... Az angolok: Hát olyan 4200-4500 éves... Az oroszok: 4323 éves és 4 hónapos. Bevallotta... l A falusi orvos megérkezik egy elhagyatott tanyára, ahol már a huszadik gyereket segíti a világra. Azért jobban is vigyázhatnának a háziállatokra. Amikor jöttem, majdnem hasra estem egy kacsában korholja a gazdát. Nem kacsa az. Gólya, csak már térdig kopott a lába.
reggeliújság
Honismereti foglalkozás
Koncert a Posticumban A nagyváradi Posticumban (Nagyatádi Szabó István, ma Teiului utca 26. szám) koncertre várják a zenekedvelõket március 22-én, kedden 18 órára. A repertoáron Liszt Ferenc passiója, a Via crucis szerepel. A Via crucis (A kereszt útjának 14 állomása, kórusra és szólistákra, orgona- [vagy zongora-] kísérettel) Liszt Ferenc 1879-ben befejezett passiója. Az elõadók: Czumbil Bernadette és Raluca Rad zongorán, közremûködik: Geréd Emõke (szoprán), Szeghalmi Emese (szoprán), Kristófi Borbála (alt), Kiss Huba (tenor), Kiss Géza Lóránd (bariton). Narrátor Kiss Tünde.
NYÁRI IDÕSZÁMÍTÁS l A március 26-ról 27-re virradó éjjel, va-
gyis nagyszombat éjszakáján áttérünk a nyári idõszámításra. Ez azt jelenti, hogy 3 órakor 4 órára állítjuk át az óramutatókat.
Konfirmandus tábor Harmadik alkalommal szervez tábort konfirmálás elõtt lévõ fiatalok számára a Bihari Református Egyházmegye. A közös éneklés, valamint az interaktív elõadások, foglakozások mellett sok játék és kirándulás is része a programnak. A szervezõk szeretettel várják azoknak a fiataloknak a jelentkezését, akik az idei évben készülnek bizonyságot tenni hitükrõl. Részletekért érdeklõdni, illetve jelentkezni Mikló István Boldizsár lelkipásztornál lehet. Telefon: 0740/207-488; Email:
[email protected]. A tábor ideje: április 1518, a helyszín Sólyomkõvár.
A március hónapi honismereti foglalkozást tartják meg 19-én, szombat délelõtt 11 órától a szentjobbi református gyülekezeti házban. Az esemény ezúttal is hajdúnánási vendégtanárok vezetésével zajlik, áttekintve a hónap jeles
egyházi és világi eseményeit, a reformkor további részleteit, melyhez játék, kézimunka és tánctanulás is kapcsolódik. Ezúttal sem távozik senki üres kézzel! Minden gyermeket és ifjút szeretettel várnak a szentjobbi reformátusok.
Gyalogtúrák l Az EKE91 Nagyvárad Bihar március 20-án, vasárnap gyalogtúrát szervez a Királyhágó környékére. A túra könnyû, kb. 17 km hosszú. Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368-628). l Az EKE91 Nagyvárad Bihar március 26-án, szombaton gyalogtúrát szervez a szkerisórai jégbarlanghoz az Ördöngõsvölgyön keresztül. A barlanglátogatáshoz meleg ruha szükséges. Túravezetõ Torma József (tel. 0723/941-541). Utazás autóbusszal. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak! Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõnél telefonon, illetve kedd délutánonként 1819 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 24.), az elsõ emeleti székhelyen.
FOTÓTÁRLAT l A nagyváradi fotómûvész, Teodor Radu Pantea
fotótárlatát nyitják meg a nagyváradi Era Parkban levõ ovidpop photo art galleryben március 17-én, csütörtökön 18 órakor. A tárlat címe Exodul lui Allah.
RÉGISÉGVÁSÁR l A március havi nagyváradi régiségvásárt az
EMT-közgyûlés
Aradi úti Carrefour Era halljában szombaton, 19-én lesz rendezik meg, 10 és 18 óra között. Az odalátogatók válogathatnak az értékes és változatos tárgyak között, kaphatók lesznek: régi fémés ezüsttárgyak, porcelán mûtárgyak, festmények, érmék, bélyegek, képeslapok és sok más érdekesség.
Az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaság (EMT) Nagyváradi fiókszervezete ez év március 21-én, hétfõn 18 órakor éves közgyûlést és tisztújítást tart. Az esemény színhelye az Ady Endre Líceum elsõ emeleti 97-es tanterme. Az EMT nagyváradi szervezete elnöksége az eseményre tisztelettel és szeretettel várja a szervezet tagjait és mindazokat, akik szívügyüknek tekintik a nagyváradi magyar mûszaki értelmiség tevékenységének a jövõjét.
VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában március 20-án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Peti és Mezei Csaba gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.
Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220.
Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
2016. március 17., csütörtök
NAPI AJÁNLÓ
SZÍNHÁZ
Emlékidézõ Gálfalvi-kötet
Szigligeti Társulat
Március 18-án, pénteken 19 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Bemutató elõadás, Szigligeti Ede-bérlet. Március 19-én, szombaton 17 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Papp Magda-bérlet. Március 20-án, vasárnap 17 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Bessenyei-bérlet.
Kacagásaink címmel adta közre emlékiratait Gálfalvi György marosvásárhelyi író, szerkesztõ. A Holnap Kulturális Egyesület és a Noran Libro gondozásában megjelent kötet nagyváradi bemutatója március 17-én, ma 18 órától lesz az Illyés Gyula Könyvesboltban (Teleki utca). Közremûködik Varga Gábor, a szerzõvel a kötetet szerkesztõ Szûcs László beszélget. Gálfalvi György több mint négyszáz oldalas mûve tíz, különbözõ idõben keletkezett, s különbözõ mûfajú részben foglalkozik a szerzõ életének és több évtizedes szerkesztõi pályájának fontosabb mozzanataival. Többek közt végigköveti a hatvanas évektõl 1989 decemberéig azokat az ügyeket, amelyeket a szerzõ megfigyelési dossziájának több ezer oldaláról sikerült rekonstruálni. A könyvbemutatón felidéznek
Iosif Vulcan Társulat
Március 22-én, kedden 19 órától a színház nagytermében: Livada de viºini.
KONCERT Március 17-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Ilarion IonescuGalaþi, közremûködik Murvai Márta (hegedû). Mûsoron: P. I. Csajkovszkij: D-dúr hegedûverseny; M. Muszorgszkij–M. Ravel: Egy kiállítás képei. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).
KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár C épületében: Illúzió és tükrözõdés. Gróf Bánffy Miklós pályaképét bemutató tárlat. Látogatási órarend: hétfõ, szerda, péntek: 12–15.30 óra, kedd, csütörtök: 15.30–18 óra, szombat 10–14 óra között (április 15-ig). z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Csóka László festõmûvész kiállítása (március 18-ig). z Az Euro Foto Art Galériában: A nõ címû nemzetközi fotókiállítás (március 24-ig). z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban retrospektív Ady-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása.
egy, a Szekuritáté „jóvoltából” megõrzött korabeli telefonbeszélgetést. Szembesülhetünk azzal, hogy a diktatúra milyen erõfeszítéseket tett az ellenségesnek tekintett személyek megfigyelésére. Két másik fontos eleme a kötetnek a ‘89 decemberi forradalom napjainak a felidézése, illetve az 1990. márciusi tragikus események elõzményeinek és történéseinek megrázó részletei. A kötet a helyszínen megvásárolható.
MOZI Lotus Center Cinema Palace
z Saul fia – magyar filmdráma (16.50, 20.10) z A Bigger Splash – olasz–francia krimi (14.40) z Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (14.10, 22.10) z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (10.15) z Deadpool – amerikai akciófilm (15.45) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (13.20, 18.50) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (11.30, 17.15) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (16.30) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (13.50, 17.50) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (19.50, 21.20) z Open Season: Scared Silly – szinkronizált amerikai animációs családi film (10.40) z The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (11.40, 15.15, 18.35)
z Pattaya – francia vígjáték (12.20, 19.30, 21.35) z Spotlight – amerikai thriller (17) z The Divergent Series: Allergiant – amerikai sci-fi akciófilm (12.45, 15, 18.10, 20.45, 22.10) z Triple 9 – amerikai akciófilm (12.35, 16, 20.25, 22.35) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (12, 14)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z Saul fia – magyar filmdráma (15.40, 20.15) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (12.55, 19, 21) z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (17) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (14.55, 23) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (hétfõ– csütörtök 20, 21) z The Divergent Series: Allergiant – amerikai sci-fi akciófilm (15.30, 20, 20.45, 22.20) z The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (15.05, 19)
z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (szombat, vasárnap 11, 11.25, 17.50) z Deadpool – amerikai akciófilm (12.55, 23.05) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (16.50) z Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (13.15, 17.50) z Pride and Prejudice and Zombies – amerikai horror-vígjáték (22.25) z Pattaya – francia vígjáték (19.30, 21.30) z A Bigger Splash – olasz–francia krimi (17.05) z Billion Star Hotel – román film (13.10) z Jane Got a Gun – amerikai western (15.05) z Triple 9 – amerikai akciófilm (20.30, 22.45) z Spotlight – amerikai thriller (18) z Orizont – román filmdráma (14.15) z Despre oameni ºi oi – román filmdráma (16.10) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (13.20, 17.50)
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Szívesen töltené a napját valami olyan programmal, amit ön választ. BIKA (április 21.–május 20.) Ma végre itt a lehetõség a kibontakozásra: most megmutathatja, mire is képes ön. IKREK (május 21.–június 21.) Romantikus hangulatban van, de sajnos a partnere most nem partner ebben. RÁK (június 22.–július 22.) A munkahelyén valaki keresztbe akar tenni önnek. Ne bánkódjon. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A kedvese mogorván bánik ma önnel. Keressék meg az okát! SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Végre sikerül erõt vennie magán, és a végére jár a sürgõs feladatainak.
MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Kétségei vannak afelõl, vajon a helyes úton jár-e mostanában. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ma a szokásosnál is kritikusabb hangulatában van. NYILAS (november 22.–december 21.) Ön mestere annak, hogy jól ossza be az idejét. Ma is csodákra képes. BAK (december 22.–január 20.) Idejét lefoglalj a napi rutin, így estére kimerül. Térjen korán nyugovóra! VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ma mindent túlreagál, ezért könnyebben összeveszhet másokkal. HALAK (február 21.–március 20.) Ami valaha nehéznek, sõt akár lehetetlennek is tûnt, mára olajozottan mûködik.
reggeliújság
9.
Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Brown atya – angol drámasorozat; 08.00 Híradó; 08.25 Rondó; 09.20 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.10 Alpesi õrjárat – ismétlés; 11.20 Család-barát; 12.40 A világörökség kincsei; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie vidéki konyhája; 14.25 Az Ushuaia expedíció – francia term. sor.; 15.15 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.00 Brown atya – angol drámasorozat; 16.55 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 17.45 Szerencse Híradó; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 Alpesi õrjárat – olasz sorozat; 20.40 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 A Bagi Nacsa Show – szórakoztató mûsor; 22.40 A hírek szerelmesei – amerikai romantikus dráma; 00.50 Az utolsó nyáron – magyar játékfilm; 02.20 A hírek szerelmesei – ismétlés; 04.25 Akadálytalanul; 04.55 Hazajáró
MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó, idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program
MTV 2 05.25 Dob + basszus; 06.10 Családom és egyéb emberfajták; 06.30 Táncakadémia – sorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.10 Kicsi a bors...– magyar sor.; 13.45 Azok a csodálatos állatok – ismeretterj sor.; 14.00
Észbontó – magyar ismeretterjesztõ mûsor; 14.20 Csörgõsipka; 14.45 Rajzfilmsorozatok; 21.05 Táncakadémia – sorozat; 21.35 Családom és egyéb emberfajták – vígjátéksor.; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Elcserélt lányok – sorozat; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.25 A médium – krimisorozat; 02.10 Én vagyok itt; 03.40 Elcserélt lányok – sorozat; 04.25 Az A38 Hajó színpadán
RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.55 Street Kichen – ismétlés; 13.25 Story Extra – ismétlés; 14.00 Agymenõk – amerikai vígjátéksorozat; 14.55 Éjjelnappal Budapest – ismétlés; 16.05 Isten
áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.15 Szulejmán – török sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest; 21.45 Barátok közt; 22.25 Castle – amerikai akcióvígjáték-sorozat; 23.25 Volt egyszer két Németország – német sorozat; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.00 Magyarul Balóval; 01.40 Brandmánia; 02.10 Homeland – A belsõ ellenség – amerikai sorozat; 03.15 A rivális – kanadai–amerikai thriller
TV 2 06.00 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.30 Családi Titkok – magyar reality-sorozat; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Jóban Rosszban; 21.10 Hal a tortán – A küldetés – magyar gasztroreality; 22.30 NCIS: Los Angeles – amerikai krimisorozat; 00.30 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.40 Felejthetetlen – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.25 Aktív – ismétlés; 02.50 Sportos – sportmûsor; 03.00 Ezo.TV; 04.00 Charlie St. Cloud halála és élete – amerikai–kanadai romantikus dráma
SPORT
10. reggeliújság
Sikeres eperjesi szereplés
2016. március 17., csütörtök
Tizenkét éremmel zárt a Tae Kyon SK Vaslui városában tartották az idei ITF Tékvandó országos bajnokság döntõjét, amelyen 160 sportoló küzdött a dobogós helyezések megszerzéséért. Nagyváradot a Tae Kyon SK (elnök Sas Sándor, 4 dan) és a Wolf SK (elnök Harascsák Gyula) képviselték. Elõbbi klub kilencfõs csapattal (négy felnõtt és öt junior korú tékvandózó) vett részt a küzdelemben, s 12 éremmel zárt. Cãtãlin Topai (felnõtt harc, 70 kg) és a junior csapat (Vlad Gãvruþa, Andrei Mladin, Sebestyén Richárd) speciális technikában a dobogó legmagasabb fokára állt fel. Második lett Bacsó Krisztina, Vlad Gãvruþa (mindketten junior harc) és a felnõtt csapat (Cãtãlin Topai, Andrei Birta, Szabó Róbert, Rareº Patacã) speciális technikában. A hét bronzérmet Vlad Gãvruþa (junior tull és speciális technika), Andrei Birta (felnõtt tull és harc), Cãtãlin Topai, Andrei Mladin (mindketten felnõtt speciális technika) és Sebestyén Richárd (junior harc) szerezték. Szép eredményeket értek el sportolóink. Az elvégzett munka meghozta gyümölcsét, edzõk és sportolók egyaránt dicséretet érdemelnek értékelte a szereplést Sas Sándor elnök, aki a döntõ fegyelmi bizottságát is vezette.
A nagyváradiak oroszlánrészt vállaltak a román csapat sikerébõl
Váradiak is helyet kaptak abban a csapatban, amely remekül szerepelt a szlovákiai Eperjesen városában megtartott nyílt ITF Tékvandó Kupán. A hét ország 207 sportolóját felvonultató megmérettetésen a King Do Lions SK hat tagja, Mureºan Edina, Rãzvan Cotuþ (a gyerekek között), David Mureºan, Denisa Cotuþ, David Sferle (a junioroknál) és Andreea Ganea (a felnõtteknél) lépett tatamira, míg Tulkos Rómeó a csapatvezetõi tisztség mellett, bíróként is tevékenykedett az erõfelmérõn. A románok mellett, fehérorosz, bolgár, cseh, szlovén, magyar és szlovák tékvandózók mérték össze felkészültségüket gyermek, junior és felnõtt korosz-
tályokban. A váradiakat is soraiban tudó román csapat, amely a honi Koreai Harcmûvészetek Szövetségének képviseletében szerepelt a versenyen 17 elsõ, 7 második és 17 harmadik helyezést ért el, így összetettben is a rangsor élén zárt. A King Do Lions SK tagjai 16 éremmel járultak hozzá a sikerhez. Elsõként zárt Andreea Ganea (felnõtt harc), Denisa Cotuþ (junior harc és a tullként is ismert formagyakorlatban), Mureºan Edina, Rãzvan Cotuþ (mindketten junior speciális technika), David Mureºan (junior harc és speciális tehcnika), illetve a felnõtt férfi csapat tullban és a junior nõi csapat tullban és harcban. Denisa Cotuþ speciális technikában szerzett egy második helyet, míg Andreea Ganea (erõtörés és speciális
technika), Mureºan Edina, Rãzvan Cotuþ (mindketten gyermek harc), David Sferle (junior harc) és a férfi junior csapat (harcban) a dobogó legalsó fokára áltt fel. Elégedett vagyok az eredményekkel, annál is inkább, mert az utóbbi években magas színvonalú, erõs versenynek bizonyult a szlovákiai. Tavaly másodikak voltunk, idén megnyer tük a csapatversenyt. A torna erõsségét jelzi, hogy Rãzvan Cotuþ negyven induló közül lett elsõ, míg David Mureºan 25 versenyzõt utasított maga mögé speciális technikában nyilatkozta a siker után Tulkos Rómeó, a Koreai Harcmûvészetek Romániai Szövetségének alelnöke, a King Do Lion SK volt vezetõje.
Jegyvásárlás a holnapi meccsre Holnap este a szebeni csapat lesz a váradiak ellenfe az Antonio Alexe Sportcsarnokban. A 20 órától kezdõdõ találkozóra a Városi Sportklub székhelyén (Városháza u. 3, elsõ emelet) lehet elõvételben jegyet vásárolni ma 9 és 15 óra között, holnap pedig 9 és 13 óra között. Ugyancsak holnap délután 18.30 órától nyitnak majd az Antonio Alexe Sportcsarnok jegypénztárai. Egy belépõ ára 10 lej, a 14 évnél fiatalabb gyerekek ingyen mehetnek be, de nem jár számukra ülõhely. Az elmúlt hazai pályás bajnoki meccsek tapasztalatából kiindulva, a VSK vezetõi arra kérik a szurkolókat, idõben szerezzék be a jegyüket, elkerülve ezzel a csarnok elõtti tolongást, illetve azt, hogy elfogyjanak a a belépõk, ugyanis a 2000 fõ befogadására képes csarnokba csak 1800 nézõt engedhetnek be a megszigorított katasztrófavédelmi elõírások miatt.
A váradi csapat tagjai Cosmin Oprescuval, a szövetség elnökével
Negyeddöntõbe jutott a City és az Atlético Története során elõször jutott a legjobb nyolc közé a labdarúgó Bajnokok Ligájában a Manchester City, amely az idegenbeli 31-es siker után odahaza gól nélküli döntetlent játszott a Dinamo Kijevvel. A másik kedd esti találkozó visszavágóján a rendes játékidõben és a hosszabbításban sem született gól az AtléticoPSV ütközetben, így tizenegyesekre került sor, amelyet hosszú párbaj végén az Atlético Madrid nyert meg (87), kiharcolva a továbbjutást. Eredmények: Manchester City (angol)Dinamo Kijev (ukrán) 00, továbbjutott: a Manchester City, 31-es összesítéssel, Atlético Madrid (spanyol)PSV (holland) 00 11-esekkel 87, továbbjutott: az Madrid. Egy hete a Real Madrid (kettõs gyõzelemmel az AS Roma ellen) és a PSG (32-es összesítéssel a Chelsea ellen) jutott be a legrangosabb európai focikupa legjobb nyolc csapata közé. Tegnap, lapzártánk után a Bayern MünchenJuventus (ez elsõ meccsen 22) és a BarcelonaArsenal (20) visszavágókat követõen alakult ki a negyeddöntõ teljes mezõnye. A sorsolására holnap 13 órától kerül sor (Eurosport 1).
Európa-liga visszavágók Nyolc mérkõzés visszavágójára kerül sor ma este a labdarúgó Európa-ligában. A tét a legjobb nyolc közé jutás. Íme a párosítás, 20 órától: Bayer Leverkusen (német)Villarreal (spanyol) az elsõ mérkõzésen: 02, Valencia (spanyol)Athletic Bilbao (spanyol) az elsõ mérkõzésen: 01, Lazio (olasz) Sparta Praha (cseh) az elsõ mérkõzésen: 11; 22.05 órától: Anderlecht (belga)Sahtar Doneck (ukrán) - az elsõ mérkõzésen: 13, Sevilla (spanyol)Basel (svájci) az elsõ mérkõzésen: 00, Manchester United (angol)Liverpool (angol) RTL II, az elsõ mérkõzésen: 02, Tottenham (angol)Borussia Dortmund (német) az elsõ mérkõzésen: 03, Braga (portugál)Fenerbahce az elsõ mérkõzésen: 01. A negyeddöntõ sorsolására holnap 14 órától kerül sor (Eurosport 1).
HIRDETÉS
2016. március 17., csütörtök
INGATLAN Kétszobás
Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.
Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571.
Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020.
Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.
Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.
Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.
Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.
Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020.
Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.
Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207020.
11.
www.reggeliujsag.ro
KÍNÁL Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020.
reggeliújság
Lakrész
Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk
Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet.
Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.
Ház Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.
Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, 1358 nm. Ár 3800 euró. Telefon: 0772/221-675.
Vidéki ház Sürgõsen eladó Érmihályfalván magánház, közel a központhoz. Telefon: 0771/617-198.
Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702.
A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!
Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!
ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.
JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való alkatrészek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
EGYÉB KÍNÁL Eladok német fehér termopan ablakokat (145×112), 400 lej/darab. Telefon: 0741/928-180. Eladó 5 kg alumíniumlemez, 8 darab laposvas, 10 és 6 literes, zománcozott zsírosbödön, három fonott demizson bornak (3,5 l), féktárcsa, felnik, ventilátorszíj, 10 méter kályhacsõ, könyökcsõ, hajlított csõ. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.
Teljes név: Lakcím: Telefonszám:
Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.
Aláírás:
A hirdetés szövege (maximum 10 szó):
Eladó 58-as méretû, import bõrkabát és két 58-as kabát, új, külföldi gyártmányú öltöny. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladók vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.
A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak márciusban érvényes.
A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
KERES Veszek ócskavasnak való mosógépet, aragázt, tekercseket, leégett villanymotorokat, bármilyen fémeket. Telefon: 0748/869-972. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.
FELÜGYELET, ELTARTÁS Idõs nõ ellátására komoly hölgyet keresek. Telefon: 0743/244-889.
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Kölcsön dolgozóknak, nyugdíjasoknak, beteg- és rokkantnyugdíjasoknak. Telefon: 0742/426-729, 0770/860-450. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0770/697-646.
MUNKAHELY KÍNÁL Pizzafutárt alkalmazunk. Telefon: 0745/ 588-116. A Capitolium étterem (Avram Iancu utca 8. szám) szakácsot, szakácssegédet, pincért és mosogató személyzetet alkalmaz. Telefon: 0742/464-777. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.
TÁRSKERESÕ
Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.
45/180/65 férfi magányos hölgyet keres élettársi kapcsolat céljából. Telefon: 0759/ 141-817.
Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok, vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
47 éves vagyok, szeretnék megismerni egy korban hozzám illõ hölgyet. Hívj bátran! Telefon: 0740/630-006.
KOKTÉL
12. reggeliújság
2016. március 17., csütörtök
Bõrszínekhez harmonizáló színárnyalatok Vannak olyan színek, amik kivétel nélkül minden bõrszínnel jól mûködnek, de ki akar egész életében három színt hordani?! Senki. Így viszont fontos megtanulni azt is, hogy bizonyos bõrszínekhez milyen színárnyalatok illenek a legjobban. A következõkben sorra vesszük az összes bõrszínt és a velük legjobban harmonizáló árnyalatokat.
Milyen színek állnak jól a bõrünkhöz? Vannak olyan árnyalatok, amik sápasztanak, és vannak olyanok, amik tökéletesen harmonizálnak a bõrszínünkkel. Legyen sápadt, közepes/olíva vagy sötét tónusú, mindegyikhez tartozik két színskála, ami közül az egyik a tiltólistás, azaz a legelõnytelenebbek sora, és van az, ami tökéletesen jól illik önhöz. Persze az sem mindegy, hogy éppen milyen évszakról beszélünk, hiszen több árnyalatnyi különbség is lehet a téli és nyári bõrszínünk között.
PORCELÁN BÕR. Vörös, szõke vagy világosbarna a haja? Netalán szeplõi is vannak és a legnagyobb ellensége a napfény? Akkor ön a kifejezetten fehér bõrszínûek csoportjába tartozik és a legjobb, amit tehet, hogy minél inkább kontrasztos színeket választ magának. Ami jól áll önnek: mindenképpen a sötétebb színek árnyalatai állnak jól, mint a fekete, szürke, barna, bordó, üvegzöld, tengerészkék és a merészebb árnyalatú kékek. Ezek a színek tökéletesen kompenzálják a bõre világos tónusát és jól harmonizálnak vele. Amire vigyáznia kell: a világos bõrszínûeknek jót tesz, ha elkerülik a puha, pasztell vagy túlságosan élénk színeket, amik rendkívül sápaszthatják õket.
Ugyanez a helyzet a semleges színekkel is. Tiltólistás a fehér, világos bézs és a szürke szín is, helyette válasszon inkább teltebb, meleg árnyalatokat, mint a homok, a tevebarna, khaki és a palaszürke. A piros sem a legalkalmasabb szín, ha éppen a nagyon élénk artéria pirosra gondolunk, viszont a rubinvörös és a borvörös kifejezetten jól áll. Persze ez nem azt jelenti, hogy szinte semmilyen világos árnyalatot sem vehet magára, hanem annyit tesz, hogy megfelelõen kell keverni a világos és sötét árnyalatokat egy szetten belül.
OLÍVA BÕRSZÍN. Az olíva-tónu-
súak már sokkal melegebb bõrszínnel rendelkeznek, és a nap sem annyira halálos ellenség a számukra. Persze itt is várható még csúnya leégés nyáron, de képesek lebarnulni, ami már sokkal nagyon teret enged a színek variálásánál is. Ami jól áll önnek: a legtöbb szín szinte tökéletesen fog mûködni az ön bõrtónusával, hi-
JÓ ÉTVÁGYAT!
szen egy közepes bõrszínnel rendelkezik. Egyetlen fontos dolgot kell csak megjegyezzen: középárnyalatokat ne válasszon! Legyen egy kicsivel világosabb, vagy sötétebb árnyalat, de ne középtónus! Nyáron pedig jöjjenek a világos színek. A fehér nyilvánvaló választás ebben az évszakban, amit zseniálisan lehet párosítani neutrális színekkel és/vagy pasztell árnyalatokkal. Amire vigyáznia kell: ahogy egyre többet napozunk és pigmentjeink megszaporodnak a bõrünkben, valakinél inkább sárgás/bronzos, valakinél enyhe zöld melléktónust kap a bõr ez természetes. Innen már egyértelmû az is, hogy pont ezt a két színt és ennek árnyalatait érdemes nyáron elkerülni, például a pisztácia zöldet, a mustársárgát és a mokka barnát.
SÖTÉTEBB TÓNUSÚ BÕR. Ahogyan a közép tónusnál, úgy a sötétebbnél is elég sok szín és azok árnyalatai jöhetnek szóba, így nincs nagy ok az aggodalomra. Ami jól áll önnek: tulajdonképpen ez a bõr mindent elbír, legyen szó a fehértõl a semleges és pasztell árnyalatokon át a harsány színekig, mint a jáde zöld és a kobaltkék. Fontos megtartani az egyensúlyt a színek tekintetében, hiszen ez nem azt jelenti, hogy minden nap öltözzön úgy, mint egy ara papagáj. Amire vigyáznia kell: mivel a színek semmilyen szinten nem jelenthetnek önnek problémát, logikus, hogy fekete és a sötétkék lehet problémás. Fogalmazhatunk úgy is, hogy a sötétebb bõrszín a porcelán tónus inverz változata. Amennyire lehet, kerülje a fekete és sötétkék árnyalatokat, törekedjen arra, hogy szép bõrtónusa minél jobban érvényesüljön a ruha színének segítségével.
Charles Dickens sötét oldalát tárja fel egy rég elfeledett levél Charles Dickens a többség elõtt ismeretlen, sötét oldalára világít rá egy nemrég felbukkant levél, amelyben a neves angol író egy irodalmi ambíciókat dédelgetõ fiatal rajongójának válaszolt meglehetõsen tapintatlanul. A márciusban árverésre kerülõ dokumentum akár 2-3 ezer fontért is elkelhet. Charles Dickens 1860-ban finoman szólva sem a legelegánsabb módon reagált barátja, Frederick Marryat kapitány lányának levelére, pedig a 26 éves Florence Marryat csak néhány egyszerû tanácsot kért tõle. A híres író gyakorlatilag lehordta Florence-t, amiért háborgatni merte. Marryat egy novelláját szerette volna publikálni az író All The Year Round címû lapjában, egyben kérte, adjon tanácsot a mû azon részeivel kapcsolatban, amelyek szerinte átírásra szorulnak. Dickens háromoldalas válaszában leírta, hogy a története teljesen érdektelen, kérése pedig aligha elfogadható. Mint az írásban kifejtette, az egyetlen célja, hogy a közönség a folyóirat révén a lehetõ legjobb történeteket ismerje meg. A levelet, amely a család birtokából feltehetõen egy viktoriánus kori autogramgyûjteménybe került, most elõször láthatja a nagyközönség. A Bonhams aukciósház könyvrészlegének vezetõje, Matthew Haley szerint a levél alapján úgy tûnik, Dickens a kérés nyomán a haját téphette. Az író az esetek túlnyomó többségében nagyon udvariasan fogalmazott a leveleiben, ezért is meglepõ, hogy Marryat írása szemmel láthatóan teljesen kihozta a sodrából. Haley szerint persze nem kizárt, hogy Dickensnek egyszerûen csak rossz napja volt. Florence Marryat pedig láthatóan nem volt haragtartó természetû, tekintve hogy késõbb még egy könyvét is az írónak ajánlotta.
Charles Dickens
Florence Marryat
Engem nem érdekelnek a fiatalok, ezért nem tudok elszakadni a sajnálatos gondolattól, miszerint az All The Year Round olvasóit sem érdeklik [a fiatalok] közölte az író. Dickens kifejtette, hogy Florence-nek fogalma sincs, mekkora feladat elolvasni, majd elõítéletektõl mentesen döntést hozni a szerzõk által beküldött írásmûvekrõl. Úgy tûnik, Marryatra egy ideig komoly hatást gyakorolt az éles hangú kritika, mivel elsõ regénye csak öt évvel késõbb jelent meg. A végül mégis írói pályára lépõ Florence 1899-ben bekövetkezõ haláláig mintegy 68 regényt írt, emellett pedig számtalan cikk jelent meg a neve alatt.
A NAP KÉPE
Kossuth-kifli Hozzávalók: A tésztához: 38 dkg vaj, 6 db tojás, 42 dkg kristálycukor, 42 dkg rétesliszt, 1,5 db citrom, 1 csipet só. A tetejére: 15 dkg dió (durvára tört), 2 csapott evõkanál kristálycukor. Elkészítés: A tojásokat szétválasztjuk, a fehérjét a sóval kemény habbá verjük. Egy másik tálban a vajat a cukorral habosra keverjük. Hozzáadjuk a tojások sárgáját, majd belereszeljük a citrom héját és belefacsarjuk a levét. A masszához keverjük a lisztet, majd kis adagokban, óvatos mozdulatokkal hozzákeverjük a fehérjehabot úgy, hogy nehogy összetörjük. A tésztát egy nagyobb tepsibe simítjuk és rászórjuk a cukorral elkevert diót. 180 fokos sütõben kb. 30 perc alatt aranybarnára sütjük. Ha a sütemény kihült, egy pohárral kifliformákat szaggatunk belõle.
A virágba borult természet hirdeti: itt a tavasz!
Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina