CENÍK SLUŽBA IP CALL Účinnost od 1.4.2003 Ceny uvedeny bez DPH 1. Ceny za provoz 1.1 Zařazení zemí do skupin s uvedením cen za minutu hovoru 1) Tarifní pásmo
ZEMĚ/DESTINACE
1
Německo, Polsko, Rakousko, Slovensko Austrálie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Izrael, Kanada, Maďarsko, Nizozemsko, Norsko, Řecko, Slovinsko, Spojené státy americké (Aljaška, Havaj), Španělsko (Baleáry a Kanárské ostr.), Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie (a Severní Irsko) Belgie, Kypr, Lucembursko, Portugalsko (Azory a Madeira) Argentina, Bělorusko, Bosna a Hercegovina , Bulharsko, Estonsko, Hongkong, Chorvatsko, Japonsko, Jugoslávie, Korejská republika , Lichtenštejnsko, Litva, Monako, Nový Zéland, Rumunsko, San Marino, Singapur Austrálie-mobil, Belgie-mobil, Dánsko-mobil, Finsko-mobil, Francie-mobil, Irsko-mobil, Itáliemobil, Izrael-mobil, Kypr-mobil, Lucembursko-mobil, Maďarsko-mobil, Německo-mobil, Nizozemsko-mobil, Norsko-mobil, Polsko-mobil, Portugalsko-mobil (Azory a Madeira), Rakousko-mobil, Řecko-mobil, Slovensko-mobil, Slovinsko-mobil, Španělsko-mobil (Baleáry a Kanárské ostr.), Švédsko-mobil, Švýcarsko-mobil, Velká Británie-mobil (a Severní Irsko) Albánie, Alžírsko, Andorra, Ázerbájdžán, Čína (mimo Hongkong a Taiwan), Gruzie, Island, Jižní Afrika, Kazachstán, Lotyšsko, Makedonie, Malta, Moldavsko, Spojené arabské emiráty, Tunisko, Turecko, Ukrajina Arménie, Brazílie, Faerské ostrovy, Maroko, Rusko Egypt, Filipíny, Gibraltar, Libye, Malajsie, Mexiko, Peru, Sýrie, Taiwan (Tchaj-Wan), Thajsko, Turkmenistán, Uzbekistán Americká Samoa, Americké Panenské ostrovy, Aruba, Britské Panenské ostrovy, Chile, Malawi, Portoriko, Salvador, Zimbabwe Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Bahrajn, Barbados, Belize, Benin, Bermudy, Brunej, Dominika, Dominikánská republika, Ekvádor, Francouzská Guyana, Grenada, Grónsko, Guadeloupe, Guatemala, Indie, Indonésie, Írán, Jamajka, Jordánsko, Kajmanské ostrovy, Katar, Keňa, Kongo, Konžská dem. republika (dříve Zaire) , Kuba, Kuvajt, Kyrgyzstán, Libanon, Macao, Martinik, Mongolsko, Montserrat, Niger, Nigérie, Pákistán, Palestina, Paraguay, Pobřeží slonoviny, Réunion, Saint Pierre a Miquelon, Saúdská Arábie, Svatá Lucie, Svatý Kryštof (a Nevis), Svatý Vincenc (a Grenadiny), Tádžikistán, Turky (Turks a Caicos), Uganda, Venezuela, Vietnam, Zambie Ostatní země/destinace (viz abecední seznam zemí/destinací níže)
2 3 4
5
6 7 8 9
10
11
Cena [Kč/min] 3,33 3,81 4,29 7,81
8,57
9,62 12,00 15,71 16,67
25,71
42,86
1)
Ceny za uskutečněné mezinárodní hovory prostřednictvím služby IP Call se stanoví podle délky hovoru tak, že za hovory kratší než jedna minuta zaplatí účastník fixní cenu za jednu minutu hovoru. Hovory trvající jednu minutu a déle jsou tarifovány s přesností jedna vteřina sazbou odpovídající jedné šedesátině ceny za minutu.
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 1/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
1.2 Ceny za minutu hovoru služby IP CALL (abecední seznam zemí/destinací)
Směrové číslo
Země
93 Afghánistán 355 Albánie 213 Alžírsko 684 Americká Samoa 1340 Americké Panenské ostrovy 376 Andorra 244 Angola 1264 Anguilla 1268 Antigua a Barbuda 54 Argentina 374 Arménie 297 Aruba 247 Ascension 61 Austrálie 61 Austrálie-mobil 672 Australská teritoria 994 Ázerbájdžán 1242 Bahamy 973 Bahrajn 880 Bangladéš 1246 Barbados 95 Barma (Myanmar) 32 Belgie 32 Belgie-mobil 501 Belize 375 Bělorusko 229 Benin 1441 Bermudy 975 Bhútán 591 Bolívie 387 Bosna a Hercegovina 267 Botswana 55 Brazílie 1284 Britské Panenské ostrovy 673 Brunej 359 Bulharsko 226 Burkina Faso 257 Burundi 682 Cookovy ostrovy 235 Čad 86 Čína (mimo Hongkong a Taiwan) 45 Dánsko 45 Dánsko-mobil 246 Diego Garcia 1767 Dominika 1809 Dominikánská republika 253 Džibutsko 20 Egypt 593 Ekvádor 291 Eritrea 372 Estonsko 251 Etiopie 298 Faerské ostrovy 500 Falklandy 679 Fidži 63 Filipíny
Tarifní pásmo 11 6 6 9 9 6 10 10 10 4 7 9 11 2 5 11 6 11 10 11 10 11 3 5 10 4 10 10 11 11 4 11 7 9 10 4 11 11 11 11 6 2 5 11 10 10 11 8 10 11 4 11 7 11 11 8
Cena (Kč/min) 42,86 9,62 9,62 16,67 16,67 9,62 25,71 25,71 25,71 7,81 12,00 16,67 42,86 3,81 8,57 42,86 9,62 42,86 25,71 42,86 25,71 42,86 4,29 8,57 25,71 7,81 25,71 25,71 42,86 42,86 7,81 42,86 12,00 16,67 25,71 7,81 42,86 42,86 42,86 42,86 9,62 3,81 8,57 42,86 25,71 25,71 42,86 15,71 25,71 42,86 7,81 42,86 12,00 42,86 42,86 15,71
Pozn.
6) 7)
6) 7)
6) 7)
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 2/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
Směrové číslo
Země
358 Finsko 358 Finsko-mobil 33 Francie 33 Francie-mobil 594 Francouzská Guyana 689 Francouzská Polynésie 241 Gabon 220 Gambie 233 Ghana 350 Gibraltar 1473 Grenada 299 Grónsko 995 Gruzie 590 Guadeloupe 1671 Guam 502 Guatemala 224 Guinea 245 Guinea - Bissau 592 Guyana 509 Haiti 504 Honduras 852 Hongkong 56 Chile 385 Chorvatsko 91 Indie 62 Indonésie 964 Irák 98 Írán 353 Irsko 353 Irsko-mobil 354 Island 39 Itálie 39 Itálie-mobil 972 Izrael 972 Izrael-mobil 1876 Jamajka 81 Japonsko 967 Jemen 27 Jižní Afrika 962 Jordánsko 381 Jugoslávie 1345 Kajmanské ostrovy 855 Kambodža 237 Kamerun 1 Kanada 238 Kapverdy 974 Katar 7 Kazachstán 254 Keňa 686 Kiribati 57 Kolumbie 269 Komory (Mayotte) 242 Kongo 243 Konžská dem. republika (dříve Zaire) 850 Korejská lid. dem. republika 82 Korejská republika 506 Kostarika 53 Kuba 965 Kuvajt
Tarifní pásmo 2 5 2 5 10 11 11 11 11 8 10 10 6 10 11 10 11 11 11 11 11 4 9 4 10 10 11 10 2 5 6 2 5 2 5 10 4 11 6 10 4 10 11 11 2 11 10 6 10 11 11 11 10 10 11 4 11 10 10
Cena (Kč/min) 3,81 8,57 3,81 8,57 25,71 42,86 42,86 42,86 42,86 15,71 25,71 25,71 9,62 25,71 42,86 25,71 42,86 42,86 42,86 42,86 42,86 7,81 16,67 7,81 25,71 25,71 42,86 25,71 3,81 8,57 9,62 3,81 8,57 3,81 8,57 25,71 7,81 42,86 9,62 25,71 7,81 25,71 42,86 42,86 3,81 42,86 25,71 9,62 25,71 42,86 42,86 42,86 25,71 25,71 42,86 7,81 42,86 25,71 25,71
Pozn. 6) 7) 6) 7)
6) 7) 6) 7) 6) 7)
1)
2)
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 3/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
Směrové číslo
Země
357 Kypr 357 Kypr-mobil 996 Kyrgyzstán 856 Laos 266 Lesotho 961 Libanon 231 Libérie 218 Libye 423 Lichtenštejnsko 370 Litva 371 Lotyšsko 352 Lucembursko 352 Lucembursko-mobil 853 Macao 261 Madagaskar 36 Maďarsko 36 Maďarsko-mobil 389 Makedonie 60 Malajsie 265 Malawi 960 Maledivy 223 Mali 356 Malta 212 Maroko 692 Marshallovy ostrovy 596 Martinik 222 Mauretánie 230 Mauricius 52 Mexiko 691 Mikronésie 373 Moldavsko 377 Monako 976 Mongolsko 1664 Montserrat 258 Mosambik 264 Namibie 674 Nauru 49 Německo 49 Německo-mobil 977 Nepál 227 Niger 234 Nigérie 505 Nikaragua 683 Niue 599 Nizozemské Antily 31 Nizozemsko 31 Nizozemsko-mobil 47 Norsko 47 Norsko-mobil 687 Nová Kaledonie 64 Nový Zéland 968 Omán 92 Pákistán 680 Palau 970 Palestina 507 Panama 675 Papua - Nová Guinea 595 Paraguay 51 Peru
Tarifní pásmo 3 5 10 11 11 10 11 8 4 4 6 3 5 10 11 2 5 6 8 9 11 11 6 7 11 10 11 11 8 11 6 4 10 10 11 11 11 1 5 11 10 10 11 11 11 2 5 2 5 11 4 11 10 11 10 11 11 10 8
Cena (Kč/min) 4,29 8,57 25,71 42,86 42,86 25,71 42,86 15,71 7,81 7,81 9,62 4,29 8,57 25,71 42,86 3,81 8,57 9,62 15,71 16,67 42,86 42,86 9,62 12,00 42,86 25,71 42,86 42,86 15,71 42,86 9,62 7,81 25,71 25,71 42,86 42,86 42,86 3,33 8,57 42,86 25,71 25,71 42,86 42,86 42,86 3,81 8,57 3,81 8,57 42,86 7,81 42,86 25,71 42,86 25,71 42,86 42,86 25,71 15,71
Pozn. 6) 7)
6) 7)
6) 7)
6) 7)
6) 7) 6) 7)
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 4/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
Směrové číslo
Země
225 Pobřeží slonoviny 48 Polsko 48 Polsko-mobil 1787, 1939 Portoriko 351 Portugalsko (Azory a Madeira) 351 Portugalsko-mobil (Azory a Madeira) 43 Rakousko 43 Rakousko-mobil 262 Réunion 240 Rovníková Guinea 40 Rumunsko 7 Rusko 250 Rwanda 30 Řecko 30 Řecko-mobil 508 Saint Pierre a Miquelon 503 Salvador 685 Samoa - západní 378 San Marino 966 Saúdská Arábie 221 Senegal 1670 Severní Mariany 248 Seychely 232 Sierra Leone 65 Singapur 421 Slovensko 421 Slovensko-mobil 386 Slovinsko 386 Slovinsko-mobil 252 Somálsko 971 Spojené arabské emiráty 1 Spojené státy americké (Aljaška,Havaj) 94 Srí Lanka 236 Středoafrická republika 249 Súdán 597 Surinam 290 Svatá Helena 1758 Svatá Lucie 1869 Svatý Kryštof (a Nevis) 239 Svatý Tomáš (a Princův ostrov) 1784 Svatý Vincenc (a Grenadiny) 268 Svazijsko 963 Sýrie 677 Šalamounovy ostrovy 34 Španělsko (Baleáry a Kanárské ostr.) 34 Španělsko-mobil (Baleáry a Kanárské ostr.) 46 Švédsko 46 Švédsko-mobil 41 Švýcarsko 41 Švýcarsko-mobil 992 Tádžikistán 886 Taiwan (Tchaj-Wan) 255 Tanzánie 66 Thajsko 228 Togo 690 Tokelau 676 Tonga 1868 Trinidad a Tobago 216 Tunisko
Tarifní pásmo 10 1 5 9 3 5 1 5 10 11 4 7 11 2 5 10 9 11 4 10 11 11 11 11 4 1 5 2 5 11 6 2 11 11 11 11 11 10 10 11 10 11 8 11 2 5 2 5 2 5 10 8 11 8 11 11 11 11 6
Cena (Kč/min) 25,71 3,33 8,57 16,67 4,29 8,57 3,33 8,57 25,71 42,86 7,81 12,00 42,86 3,81 8,57 25,71 16,67 42,86 7,81 25,71 42,86 42,86 42,86 42,86 7,81 3,33 8,57 3,81 8,57 42,86 9,62 3,81 42,86 42,86 42,86 42,86 42,86 25,71 25,71 42,86 25,71 42,86 15,71 42,86 3,81 8,57 3,81 8,57 3,81 8,57 25,71 15,71 42,86 15,71 42,86 42,86 42,86 42,86 9,62
Pozn. 6) 7) 3) 6) 7) 6) 7)
4) 6) 7)
6) 7) 6) 7)
5)
6) 7) 6) 7) 6) 7)
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 5/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
Směrové číslo
Země
90 Turecko 993 Turkmenistán 1649 Turky (Turks a Caicos) 688 Tuvalu 256 Uganda 380 Ukrajina 598 Uruguay 998 Uzbekistán 678 Vanuatu 44 Velká Británie (a Severní Irsko) 44 Velká Británie-mobil (a Severní Irsko) 58 Venezuela 84 Vietnam 670 Východní Timor 681 Wallisovy ostrovy 260 Zambie 263 Zimbabwe
Tarifní pásmo 6 8 10 11 10 6 11 8 11 2 5 10 10 11 11 10 9
Cena (Kč/min) 9,62 15,71 25,71 42,86 25,71 9,62 42,86 15,71 42,86 3,81 8,57 25,71 25,71 42,86 42,86 25,71 16,67
Pozn.
6) 7)
Poznámky: 1) Seznam národních směrových čísel v Kanadě: 204, 226, 250, 289, 306, 343, 403, 416, 418, 437, 438, 450, 460, 474, 506, 514, 519, 579, 600, 604, 613, 647, 705, 709, 778, 780, 807, 819, 825, 867, 879, 882, 902, 905, 942 2) Seznam národních směrových čísel v Kazachstánu: 300, 310-318, 320-330, 333, 336, 570, 571 3) Seznam národních čísel v Portoriku: 787, 939 4) Seznam národních směrových čísel v Rusku: všechny číselné série, které nenáleží Kazachstánu, viz. Pozn. 2) 5) Spojeným státům americkým náleží všechna národní směrová čísla, kromě seznamu uvedeného v pozn. 1) a kromě následujících trojmístných čísel: 000-199, 242, 246, 264, 268, 284, 340, 345, 441, 473, 649, 664, 670, 671, 758, 767, 784, 787, 800, 809, 868, 869, 876, 877, 888, 939. 6) Pouze hovory do pevné sítě
7) Viz tabulka s číslovacími plány mobilních sítí: Směrové číslo 61 32 45 358 33 353 39 972 357 352 36 49 31 47 48 351 43 30 421
Země Austrálie Belgie Dánsko Finsko Francie Irsko Itálie Izrael Kypr Lucembursko Maďarsko Německo Nizozemsko Norsko Polsko Portugalsko Rakousko Řecko Slovensko
Číslovací plány mobilních sítí (číselné série za číslem země) 4 44 - 45, 47 – 49 2, 30 - 31, 40 - 41, 50 - 51, 60 – 61 4, 50 6 85 – 89 300 - 365, 367 - 368, 370 – 399 5, 6 99 021, 028, 029, 091, 098, 21, 28, 68, 91, 98 20, 30, 60, 70 15 – 17 61 – 65 4, 9 50, 60, 69, 90 9 650, 663 - 664, 67 – 69 69 901 – 908
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 6/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
Směrové číslo 386 34 46 41 44
Země Slovinsko Španělsko Švédsko Švýcarsko Velká Británie
Číslovací plány mobilních sítí (číselné série za číslem země) 30 - 31, 40 – 41, 50 – 51, 70 - 71 6 10, 70, 73, 76 76 – 79 77 – 79
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ: 60193336, DIČ: 003-60193336 7/7 zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2322 Telefonické centrum služeb 800 020202 www.cz.o2.com
