Chorvatsko Černá Hora Slovinsko Itálie Německo Rakousko Česko Slovensko Polsko Maďarsko

Chorvatsko x Černá Hora x Slovinsko x Itálie Německo x Rakousko x Česko x Slovensko Polsko x Maďarsko Evropa autem Léto 2016

VOLEJTE ZDARMA x 800 220 800 xREZERVACE ON-LINEx www.itsbilla.cz

Pohodlná rezervace

VOLEJTE ZDARMA · REZERVACE ON-LINE 800 220 800 · www.itsbilla.cz Vážení klienti, jsme rádi, že právě listujete naším katalogem Léto 2016, který je již osmým pokračováním našeho programu letních dovolených vlastní dopravou. Věříme, že i letos Vás naše nabídka zaujme a vyberete si to správné ubytování, ať už ve známých a prověřených destinacích nebo v některé nové oblasti, kam se s námi chystáte poprvé. Pokud ne, doporučujeme Vám navštívit naše webové stránky, kde najdete kompletní nabídku hotelů a apartmánů, včetně průběžně doplňovaných nabídek a vždy aktuálních cen. Na našich stránkách si navíc můžete svoji vybranou dovolenou pohodlně zarezervovat on-line. Samozřejmě, že nadále můžete využívat také bezplatnou telefonní linku našeho call centra, kde Vám profesionálně vyškolené operátorky rádi a ochotně poradí s výběrem té správné dovolené a pomohou Vám s její rezervací. Tak jako každý rok si můžete naše zájezdy zakoupit i ve více než 40 kamenných prodejnách našeho partnera, cestovní kanceláře EXIM TOURS, které najdete ve všech větších městech po celé České republice. Věříme, že Vám tato možnost zpříjemní výběr a nákup Vaší dovolené. Velký důraz klademe na přehlednou formu katalogu a na transparentní a jasné ceny, které jsou, tak jako vždy, nejnižší na českém trhu. Přejeme Vám šťastnou ruku při výběru a krásnou dovolenou. Váš ITS BILLA TRAVEL Team

Citi BILLA kreditní karta

Rezervovali jste si dovolenou u ITS BILLA TRAVEL a zjistili jste, že jiná česká CK nabízí stejný zájezd levněji? Cestovní kancelář ITS BILLA TRAVEL je součástí mezinárodního turistického koncernu DER Touristik, který je členem skupiny REWE Group. DER Touristik je jeden z největších evropských touroperátorů působící pod značkami ITS, DERTOUR, Meiers Weltreisen, Travelix nebo nově také KUONI. Ročně s DER Touristik vycestuje více než 6 miliónů klientů. Spojením se značkou BILLA, která je nejvýznamnější značkou skupiny REWE v ČR, a ITS, nejvýznamnější značky DER Touristik, tak vznikla unikátní cestovní kancelář ITS BILLA TRAVEL, která působí na českém trhu od roku 2009. Od roku 2012 je součástí společnosti EXIM Holding, která také patří do koncernu DER Touristik. Díky synergii těchto významných společností Vám ITS BILLA TRAVEL přináší širokou nabídku zájezdů, kvalitní služby a zázemí stabilní nadnárodní společnosti.

Vyberte si zájezd, zaplaťte jej Citi BILLA kreditní kartou a získejte bonus až 3% z ceny zájezdu. Navíc si můžete cenu zájezdu rozložit do 3 měsíčních splátek za výhodných podmínek. Více na www.billa.cz nebo www.citibank.cz

Platební karty

Vámi vybraný zájezd lze velice jednoduše a pohodlně uhradit prostřednictvím platební karty VISA nebo MasterCard bez ohledu na to, je-li vaše rezervace uskutečněna on-line na našich webových stránkách či pomocí našeho call centra. Maximální bezpečnost a ochrana osobních údajů je samozřejmě zaručena. staňte se našimi fanoušky na facebook.com/itsbillatravel ® Facebook je registrovaná značka společnosti Facebook, Inc.

2

Garance nejnižší ceny

Jelikož naše cestovní kancelář vám garantuje dovolenou za nejnižší ceny na českém trhu, máte možnost do 14 dní od doby vaší rezervace uplatnit nárok na zlevnění vaší dovolené či vrácení rozdílu v ceně! Pokud najdete v základní katalogové nabídce jiné české cestovní kanceláře stejný zájezd* levněji, zlevníme vaši dovolenou o částku rovnající se konkrétnímu rozdílu v ceně. V případě již plně zaplaceného zájezdu vám rozdíl v ceně vrátíme.

Garan nejniž ce š ceny í * Za stejný zájezd se považuje shodná destinace a ubytovací kapacita, datum nástupu, délka pobytu, typ pokoje či apartmánu, rozsah stravování a ostatních služeb v místě dovolené. Garance nejnižší ceny se nevztahuje k cenám v rámci různých věrnostních slev či bonusů, a také na nabídky typu last minute, first moment či jiné akční nabídky.

Itálie Severní Jadran . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-64 Grado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Bibione-Spiaggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Lido del Sole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Caorle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61 Lido del Sole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Lido di Jesolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-64 Cavalino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Německo Berchtesgaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Oberaudorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Rakousko

Obecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Všeobecné podmínky . . . . . . . . . . . 122-123

Rodinné ceny

Cestovní pojištění . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

str. 50

Slovinsko Izola, Slovinský Jadran . . . . . . . . . . . . . . . .50

Chorvatsko Istrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20 Umag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12 Novigrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Poreč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15 Vrsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Rovinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Rabac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20 Kvarner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24 Selce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Crikvenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Baška. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 ostrov Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 ostrov Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Dalmácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-41 Biograd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Zadar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Šibenik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29

8-46 Vodice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Primošten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Trogir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Omiš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Brela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Makarska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Podgora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Tučepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 ostrov Hvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Gradac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 ostrov Brač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 Jižní Dalmácie . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-45 Orebič . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 ostrov Korčula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Slano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Dubrovník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Cavtat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Tyrolsko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-83 St. Johann in Tirol. . . . . . . . . . . . . . . . . 75-76 Kitzbühel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Fieberbrunn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Niederau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Alpbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Reith im Alpbachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Strass im Zillertal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Schlitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Igls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Hippach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Fulpmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Längenfeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Vent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Feichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Východní Tyrolsko . . . . . . . . . . . . . . 84-85 Obertilliach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Kals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Salcbursko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-91

Česko Lipno nad Vltavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Dvůr Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Harrachov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-101 Špindlerův Mlýn. . . . . . . . . . . . . . . . 102-104 Pec pod Sněžkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Slovensko Štrbské Pleso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Polsko Černá Hora Ulcinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48

Slovinsko Jadran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 Izola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 Julské Alpy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-55 Kranjska Gora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Bohinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

47-49 Budva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

50-55 Bled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Podčetrtek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Laze v Tuhinju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Moravske Toplice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Swinoujscie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Miedzyzdroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Maďarsko Visegrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Bük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Zalakaros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114-115 Sopron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Heviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Kesztely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

56-71 Lago di Garda . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-70 Castelnuovo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Cavalcaselle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Garda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 San Zeno di Montagna. . . . . . . . . . . . . . . .67 Assenza di Brezone . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Malcesine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69 Limone sul Garda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

72-73 Tegernsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

74-97 Uttendorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Zell am See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-87 Viehofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Hinterglemm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Maria Alm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Rauris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fusch a. d. Glocknerstraße . . . . . . . . . . . .90 Filzmoos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Bad Hofgastein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Golling Torren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Korutany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-95 Flattach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Mallnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Tröpolach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Bodensdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Feistritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Bad Eisenkappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Nassfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Štýrsko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Ramsau am Dachstein . . . . . . . . . . . . . . . .96

98-107 Cheb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Zadov-Churáňov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Kubova Huť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Železná Ruda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

108-109 Ždiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

110-111 Rewal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

112-121 Zamardi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Siofok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-119 Balatonföldvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Balatonfüred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Tihany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

3

Pro lepší orientaci v katalogu Sleva za včasnou rezervaci až 30 % Včasné rozhodnutí se určitě vyplatí. U naprosté většiny hotelů a apartmánů uvedených v tomto katalogu vám nabízíme zajímavé slevy za včasnou rezervaci. Jedná se buď o procentuální slevu z celkové ceny, nebo o pevnou částku, která vám vždy bude odečtena při rezervaci pobytu do uvedeného data. V některých případech se může jednat také o zvláštní výhodu či službu čerpanou v rámci včasné rezervace. Slevy za včasnou rezervaci jsou přehledně vypsány vždy na začátku popisu každého předmětného hotelu či apartmánu.

Cenový tip: 1-4 noci zdarma V určitých termínech nabízejí ubytovatelé v závislosti na délce pobytu zajímavé slevy, zpravidla noci zdarma, například: Cenový tip 7=5 Váš pobyt trvá Platíte 7 nocí 5 nocí Ve výjimečném případě se může jednat o procentuální slevu. Přesnou informaci o cenových tipech naleznete v dolní části ceníku. Upozornění: poplatky, které je třeba uhradit přímo ubytovateli v místě (pobytová taxa, poplatek za zvíře), se vždy platí za celý pobyt, tzn. za skutečné dny vašeho pobytu.

dospělé, plně platící osoby. U nás ušetří i „nejmenší rodina“.

Ceny U hotelů platí ceny za osobu a noc s uvedeným stravováním. U apartmánů platí ceny za apartmán (resp. ubyt. jednotku) a noc, bez stravování. Odchylky jsou uvedeny v záhlaví ceníku. Ceny uvedené v tomto katalogu jsou konečné spotřebitelské ceny a platí při použití vlastní dopravy.

Výhoda 50+ / 55+ / 60+ / 65+ Je vám 50 nebo více let? U nás je to výhoda! Některé hotely nabízejí zvláštní slevy či různé výhody hostům výše uvedených věkových skupin (rozhodující je věk při nástupu dovolené). V případě nesprávně uvedeného věku musíte počítat s doplatkem přímo v místě. Sleva se může týkat pouze určitého termínu nebo typu pokoje a podmínkou může být, aby všichni účastníci v rámci ubytovací jednotky splňovali věkové kritérium.

Pokoje economy Máte omezený rozpočet a přistoupíte na kompromis? Ve vysněném hotelu pokoj za lepší cenu než standardní pokoj, s o něco slabším vybavením či nevýhodnější polohou – to jsou tzv. pokoje economy. Nabídka těchto pokojů je limitována.

Pobyty již od 1 noci

Skupinová sleva

Pokud si rádi vyrazíte na kratší dovolenou vícekrát ročně, jste u nás správně! Pobyty jsou v některých případech možné již na 1 noc, navíc u většiny objektů je nástup dovolené v kterýkoliv den. Přesné informace naleznete v ceníku.

Ve více lidech je více zábavy. Pokud chcete cestovat s více přáteli či známými, využijte naši skupinovou slevu. 10 plně platících osob pod jedním společným číslem rezervace = 1 osoba zdarma (účtujeme vám pouze 9 osob). Stejně tak 10 apartmánů = 1 apartmán zdarma (platíte pouze 9 apartmánů). Sleva se poskytuje vždy na nejlevnější ubytovací variantu. Kontaktujte naše call centrum.

Sám na cestách Cestujete na dovolenou sami? V tom případě myslíme i na vás: Jednolůžkový pokoj bez příplatku: v některých hotelech nebo pensionech se obecně nebo pouze v některých termínech nezapočítává příplatek za jednolůžkový pokoj. Dvoulůžkový pokoj obsazený jednou osobou bez příplatku: zde máte v určitých termínech nebo obecně možnost sami využívat dvoulůžkový pokoj bez příplatku resp. bez nutnosti platit druhé, neobsazené lůžko Dospělý s dítětem: v těchto hotelech se poskytuje sleva na 1 až 2 děti v doprovodu jen jedné

Delegát ITS BILLA V některých destinacích vás očekává delegát ITS BILLA TRAVEL nebo německy/anglicky mluvící průvodce naší sesterské společnosti ITS BILLA REISEN (Rakousko). Informujte se u CK.

Další speciální nabídky a výhody Většina ubytovatelů poskytuje svým klientům služby navíc, které jsou již zahrnuty v ceně nebo je lze objednat za poplatek. U některých ubyto-

vacích zařízení může být tato nabídka k dispozici pouze pro hosty ITS BILLA TRAVEL a personálu je nutné před čerpáním služby nahlásit, že máte na tuto službu nárok.

Regionální karta v ceně Další výhoda navíc! Mnoho ubytovatelů, zejména v Rakousku, nabízí svým hostům již v ceně regionální kartu, která zahrnuje například neomezené využívání místních lanovek a veřejné dopravy, zvýhodněné či bezplatné vstupy na atrakce v okolí či využití programu organizovaného místním turistickým spolkem (vždy dle konkrétní provozní doby). Kartu spolu s přesnými informacemi o poskytovaných službách a výhodách obdržíte při ubytování v místě. Karta zpravidla neplatí v den příjezdu a odjezdu a platnost může mít omezenu pouze na hlavní sezonu.

Vzdálenost z Prahy a Brna Pro usnadnění vašeho výběru uvádíme v popisu každé ubytovací kapacity orientační vzdálenost z Prahy a Brna. Ve voucheru poté u některých zařízení najdete i informaci o doporučené trase s přesným popisem cílového místa.

Hotelové kategorie Pro jednodušší orientaci jsme pro vás ohodnotili naše hotely jednotným symbolem – sluníčkem ITS. Sluníčka jsou udělována dle jednotných kritérií, tedy nikoliv dle oficiální místní kategorie. Kritériem jsou pro nás poloha hotelu, vybavení, úroveň služeb i celková atmosféra. Toto hodnocení se samozřejmě může lišit od oficiální kategorie hotelu. öööö vyšší střední třída – kvalitní ubytování s dobrými službami ööö střední třída – dobré vybavení a standardní služby öö jednoduché – s jednoduchým a účelným vybavením ö velmi jednoduché – pro nenáročné hosty; rozhodující je nízká cena ä půl sluníčka navíc – kvalita příslušného zařízení převyšuje průměr odpovídající kategorie Prosím, věnujte pozornost také místní oficiální kategorii ubytovacího zařízení uvedené vždy v jednotlivých popisech.

Výhody pro rodiny U ITS BILLA TRAVEL jsou rodiny s dětmi vítány! Nabízíme celou řadu možností, jak vybrat vhodnou rodinnou dovolenou:

Dětské slevy Jakou dětskou slevu vybraný hotel nabízí, se dozvíte v příslušném ceníku. Poskytnutí slevy závisí na věku dítěte v den nástupu dovolené. Slevu může uplatnit pouze dítě na přistýlce, tzn. například při obsazenosti pokoje 2+1 platí 2 osoby plnou cenu bez ohledu na věk a sleva bude poskytnuta pouze dítěti na přistýlce. Není-li uvedeno jinak, u příplatků (např. za stravu) platí vždy obecná dětská sleva. V případě nesprávně uvedeného věku dítěte musíte počítat s doplatkem v místě.

Děti zdarma Zde na první pohled poznáte, do jakého věku cestují vaše děti zdarma. Objekt je tímto štítkem označen pouze tehdy, pokud umož-

4

ňuje bezplatné služby dětem ve věku od 11 až do 14 let. Sleva 100 % se může vztahovat pouze na některé termíny a/nebo typy pokojů a platí zpravidla pouze pro dítě resp. děti v doprovodu dvou plně platících osob.

Obsazenost pokoje Obsazenost uvedena v ceníku uvádí počet možných dospělých (plně platících) osob + maximální počet osob se slevou (dětí). Pokud není dosaženo minimálního obsazení konkrétního pokoje či apartmánu, je ubytovatel oprávněn umístit klienty do pokoje či apartmánu s nejbližší nižší obsazeností.

Ubytování pro rodiny V mnoha kapacitách lze ubytovat rodiny až o 5-6 osobách (minimálně 2 plně platící osoby a 3-4 děti). Ubytování je možné v „rodinném pokoji“ (1 místnost na spaní) nebo v „rodinném ubytování“ (2 pokoje; pokud

není přímo uvedeno, nemůžeme přislíbit, že se tyto pokoje budou nacházet vedle sebe, popř. že budou vzájemně propojeny spojovacími dveřmi). V obou případech mohou být lůžka pro děti řešeny formou přistýlek, rozkládacích křesel nebo palandy.

ALL INCLUSIVE V těchto zařízeních si můžete užívat kompletní stravy formou all inclusive, která kromě plné penze a nápojů zahrnuje zpravidla také různé občerstvení během dne.

SPORT A ZÁBAVA Jste sportovně založeni? Hotely nabízející bohaté sportovní vyžití, které je již z velké části zahrnuto v ceně, jsou označena právě tímto symbolem.

FAMILY STAR V hotelech s tímto symbolem najdou rodiče s dětmi (zpravidla ve věku 4-12 let) všechno, co potřebují. Samozřejmostí jsou nejen dětské postýlky a další vybavení pro nejmenší, ale i dětská strava či animační program se zajímavými aktivitami.

WELLNESS Hotely s tímto symbolem nabízejí zvláštní služby v oblasti zdraví, krásy a fitness. V moderních wellness a beauty centrech na vás čeká profesionální personál, který vám rád odborně poradí.

PREMIUM HOTEL Ubytovací zařízení typu „Premium“ vám nabízejí speciální servis, vytříbený vkus, jedinečnou polohu a pestrou kuchyni.

PŘÍMO NA PLÁŽI Vámi rezervovaný objekt leží přímo na pláži. Je nutno mít na paměti, že pokud je areál komplexu rozlehlejší, samotná ubytovací budova tím pádem může být od pláže/od moře vzdálena i několik desítek metrů. Poloha „přímo na pláži“ nemusí také nutně znamenat, že plážový servis apod. je hostům volně k dispozici.

U JEZERA Báječnou letní dovolenou lze zažít nejen u moře. Tento symbol označuje zařízení, která díky své poloze na břehu jezera či přehrady nabízejí koupání „přímo přede dveřmi“.

1 dospělý s 1-2 dětmi U nás ušetří i „nejmenší rodina“. V těchto hotelech se poskytuje sleva na dítě v doprovodu pouze jedné dospělé, plně platící osoby. Hledejte v ceníku obsazenost 1+1.

Dětská postýlka Dětskou postýlku pro nemluvně je nutné rezervovat předem u cestovní kanceláře; případný poplatek se platí v místě. Ložní prádlo pro dítě si zpravidla musíte přivézt s sebou. Nezapomeňte prosím, že v případě dodatečné dětské postýlky může být někdy v pokoji/apartmánu trochu méně místa.

DĚTI ZDARMA Rodiny s dětmi 11-17 let dle tohoto symbolu rychle vyhledají hotely, kde bude jejich dovolená co nejvýhodnější.

PRO DOSPĚLÉ Zde si můžete nerušeně vychutnat relax, zábavu či romantiku bez povyku, který často ztropí nejmenší návštěvníci.

Záruka kvalitních služeb s garancí nejnižší ceny Kvalita, spolehlivost a stabilita – to vám nabízí ITS BILLA TRAVEL jako člen silné nadnárodní společnosti DER Touristik. V kombinaci s garancí nejnižší ceny na českém trhu je naše nabídka bezkonkurenčně nejlepší. Přesvědčte se sami!

Široká nabídka

Bezplatná linka

Na webových stránkách www.itsbilla.cz naleznete kompletní nabídku ITS BILLA TRAVEL. Vybírejte z mnoha prověřených nabídek leteckých zájezdů a pobytů s vlastní dopravou!

Volejte zdarma 800 220 800! Pro vaše dotazy, požadavky a poptávky jsme vám k dispozici denně (kromě státních svátků), a to v pracovní dny od 8.00 do 20.00 hod. a o víkendu od 10.00 do 18.00 hodin.

Garance nejnižší ceny Přesvědčte se, že naše ceny jsou opravdu nejnižší na českém trhu! Až do 14 dnů od doby vaší rezervace máte možnost nárokovat si na vrácení rozdílu v ceně, pokud v základní katalogové nabídce některé jiné české cestovní kanceláře najdete stejný zájezd levněji.

Online rezervace Vybírejte a rezervujte vaši dovolenou online! Rezervační systém nabízí pouze volné, přímo dostupné kapacity s uvedením konečných cen.

Množství slev a výhod

Transparentní ceny

ITS BILLA TRAVEL nabízí slevy pro děti až do 14 let, vysoké slevy za včasnou rezervaci až 30 %, různé cenové tipy (až 4 noci na hotelu zdarma), benefity pro klienty od 50 let, ale také speciální služby a výhody, které jsou poskytovány pouze pro hosty ITS BILLA TRAVEL.

Ceny, které uvádí online rezervační systém resp. které vám na požádání rády sdělí naše operátorky, jsou vždy konečné a komplexní (za celý pokoj/celou skupinu). ITS BILLA TRAVEL neúčtuje klientům žádné skryté poplatky.

Pokoje pro každého

Záloha jen 10%

Cestujete sám? Nebo pouze sám s dítětem? Nebo naopak máte velkou rodinu až se 4 dětmi? V nabídce ITS BILLA TRAVEL jsou jak pokoje s různou obsazeností (od jednolůžkových až po prostorné rodinné apartmány), tak i různé typy co do vybavení, výhledu či umístění. Náš tip: „Sám na cestách“ znamená pokoj obsazený 1 osobou bez příplatku!

Rezervujte si včas vaši vysněnou dovolenou a zaplaťte zálohu jen 10%! Na doplacení plné ceny pak máte čas až do měsíce před odjezdem. Vyberte si způsob platby, který vám nejvíce vyhovuje: vklad nebo převod na náš účet v České spořitelně, platba kartou online nebo prostřednictvím call centra nebo platba hotově na některé z více než 40 poboček EXIM TOURS po celé České republice.

5

BILLA Bonus club stále atraktivnější Není to povinné, ale ti chytří už vědí: stát se členem BILLA Bonus clubu znamená získat kartu, díky níž které je nakupování výhodnější nejen v BILLE, ale i u řady partnerů. Při každém nákupu jsou totiž členům klubu na kartu přičítány body, které lze později proměňovat za atraktivní slevy a exkluzivní nabídky.

2@CNRS»YDRKDUMDDSŊDSD` SLEVA až 50 % na 50 produktů z běžného sortimentu SLEVA až 60 % na zboží ze stojanu BILLA Bonus clubu SLEVA 30 % na vybraný sortiment SLEVY za BILLA Bonus body u spolupracujících partnerů SLEVA 10 % na jeden nákup několikrát do roka SLEVA 10 % na Vaše narozeniny Speciální akce a nabídky u cestovní kanceláře ITS BILLA TRAVEL pouze pro členy BBC Možnost získání slevy na zájezdy za BBC body Načtení bodů na BBC kartu za nákup zájezdu u ITS BILLA TRAVEL

BILLA spolupracuje již spoustu let s desítkami partnerů a neustále se snaží jejich řady rozšiřovat, aby měli zákazníci více možností, jak využít své klubové body a získávat u těchto partnerů např. slevy nebo vstupy ZDARMA. RUĭS@ 6RSTOSDCN G @SQ@ JSHUM »B KDU M @ A»C DJ@R UÉGNCX @ĩDQODISD

www.billa.cz

Důležité informace k vaší dovolené Vyberte si u nás vaši vysněnou dovolenou! Naše operátorky na bezplatné telefonní lince 800 220 800 vám rádi pomůžou s výběrem, nebo navštivte www.itsbilla.cz a rezervujte si svoji dovolenou online.

Před dovolenou Vaše cestovní dokumenty obdržíte minimálně 7 dní před nástupem na dovolenou. Pečlivě si je zkontrolujte a v případě nesrovnalostí kontaktujte obratem CK. Dokumenty vždy předložte při ubytování v hotelu či čerpání dalších služeb.

Stravování V případě polopenze a plné penze začínáte čerpat služby večeří v den příjezdu a končíte snídaní v den odjezdu. Služby all inclusive platí standardně od 16 hodin v den příjezdu a končí snídaní v den odjezdu. Zařízení se službami all inclusive používají zpravidla náramek, který je třeba nosit jako průkaz opravňující k využívání těchto služeb. Hoteliéři nejsou povinni podávat večeři při pozdních nočních příjezdech. V hlavní sezoně může v některých hotelech v době podávání jídla být omezený počet míst v restauraci. Proto hoteliéři často předcházejí tomuto nedostatku míst rozepisováním doby podávání jídla do několika časových intervalů. Rezervace stolů nejsou zpravidla možné.

Ubytování Váš pokoj nebo apartmán je vám k dispozici v den příjezdu zpravidla od 16 hodin. Pokud máte přijet až po 18. hodině, oznamte prosím předem váš pozdní příjezd na telefonní číslo ubytovateli. V den odjezdu probíhá check-out zpravidla do 10 hodin. Pokud nám ubytovatel předem sdělí přesnou dobu příjezdu a odjezdu z hotelu, naleznete tuto informaci ve vašich cestovních dokumentech.

Apartmánové ubytování Poplatky, které nejsou zahrnuty v ceně (např. pobytová taxa, domácí zvíře), se platí zpravidla v místě. Kauce uvedená v popisu apartmánového domu se platí za každý apartmán zvlášť. Informace o povinných poplatcích či kauci naleznete v popisu ubytovací kapacity v odstavci „Informace“ a „Povinná platba v místě“. I pokud je závěrečný úklid apartmánu zahrnut v ceně zájezdu, není jeho součástí mytí nádobí a základní

úklid kuchyňské linky - to musíte v každém případě provést sami. Ložní a koupelnové prádlo si přivážíte vlastní, pokud není v popisu ubytovací kapacity uvedeno jinak. Apartmán smí obývat pouze počet osob uvedený na cestovním voucheru. Jako osoby se počítají také děti a nemluvňata. Každý apartmán je obecně vybaven pro uvedený maximální počet osob (např. počet nádobí, příborů apod.). Chcete-li si na dovolené pronajmout dětskou postýlku, uveďte to prosím při rezervaci. Ložní prádlo pro nemluvně si musíte zpravidla přivést s sebou, není-li uvedeno jinak. Nezapomeňte prosím, že v případě dodatečné dětské postýlky může být někdy v apartmánu trochu méně místa. Domácí zvířata je nutno uvést při rezervaci.

Sport V místě nebo v blízkém okolí se často nabízejí různé sportovní aktivity, které nemusí patřit k popisované ubytovací kapacitě. Informace o těchto aktivitách byly sestaveny podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a připraveny v čase tisku tohoto katalogu a za jednotlivé poskytovatele nenese společnost ITS BILLA TRAVEL zodpovědnost. Dostupné vybavení nemusí vždy odpovídat standardu a ne všechny druhy sportů je možno provozovat za každého počasí a v každou roční dobu. Otvírací dobu jednotlivých sportovních a relaxačních zařízení určuje hoteliér nebo místní provozovatel sportovního zařízení.

Pláže Pláže ve většině destinací jsou zpravidla veřejně přístupné. I když se hoteliéři snaží udržet pláž před jejich hotelem čistou, není mnohdy v závislosti na větru a proudech možné zamezit naplaveninám. Na velkých plážích je třeba příležitostně počítat s „civilizačním odpadem“, protože ne všichni turisté se vždy chovají s ohledem na ostatní. Kvalita lehátek a slunečníků může být různá a jejich počet nemusí odpovídat počtu hostů.

Pobyt s domácím zvířetem

Sezónní zvláštnosti

Pobyt s domácím zvířetem musí být vždy oznámen při rezervaci zájezdu. Poplatek za domácí zvíře je vždy uveden v popisu ubytovací kapacity v odstavci „Tipy a rady“ nebo „Informace“ a platí se v místě dovolené. Většina hotelů si vyhrazuje právo odmítnout např. bojová plemena psů nebo požadavek na ubytování s více domácími zvířaty najednou. Vstup s domácím zvířetem nemusí být povolen do všech prostorů hotelu (např. wellness nebo restaurace) a také místní provozovatelé rekreačních zařízení nemusí se vstupem psů souhlasit, např. většina hotelových pláží u Balatonu. Každý pes a kočka musí mít v rámci EU mezinárodní průkaz.

Na začátku nebo na konci sezony se může stát, že se hoteliér rozhodne, třeba na základě nízké obsazenosti hotelu, hotel předčasně uzavřít, respektive později otevřít. V takové situaci se snažíme vám tuto informaci sdělit co nejdříve a ubytovat vás v jiném zařízení stejných nebo lepších kvalit. Důležité upozornění: před začátkem nebo po konci turistické sezóny nemusí být vždy všechna zařízení v provozu. To se týká částečně též klimatizace nebo vyhřívaných bazénů. Turistická infrastruktura v místě nemusí být již nebo ještě zcela k dispozici.

Spropitné Spropitné potěší každého. Jestliže jste se servisem spokojeni, obvykle bývá spropitné 5-10 % z ceny účtu.

Všeobecné podmínky Všeobecné podmínky účasti na zájezdech a zajištění pobytových služeb uvedené na stranách 122-123 jsou součástí smlouvy o zájezdu.

Cestovní pojištění Ve spolupráci s naším partnerem, společností ERV Evropská pojišťovna, nabízíme komplexní cestovní pojištění s výhodnými tarify dle věku účastníků a délky pobytu. Všechny důležité informace naleznete na zadní straně tohoto katalogu nebo na našich webových stránkách.

Přání zákazníků Vaše speciální přání rádi zapíšeme do vaší objednávky. Ačkoli se snažíme maximálně vyhovět individuálním požadavkům zákazníků, je nutné zdůraznit, že tato přání (např. výběr pokoje) nejsou pro nás závazná a je pouze na hoteliérovi a jeho možnostech, zda vašim přáním vyhoví. Přísliby cestovní kanceláře nad rámec katalogu nejsou závazné.

Likvidace odpadků

Odpovědnost cestujících

Nejen v jižních oblastech je běžné, že se odpadky odstraňují v nočních resp. časných ranních hodinách. Bohužel ne vždy se tak děje bez hluku. Z hygienických a důvodů a kvůli zamezení obtěžujícího zápachu je nutné často uklízet a většinou se tak děje mimo hlavní denní dobu.

Každý cestující je osobně odpovědný za dodržování pasových, celních, zdravotních a dalších předpisů země, do které cestuje, a rovněž tak i za platnost svých cestovních dokladů podle předpisů ČR. Veškeré náklady, které vzniknou nedodržením těchto předpisů, nese cestující.

Stavby a technická zařízení Hotely a apartmány se staví a renovují, aby vám poskytly pohodlí, které očekáváte. Mějte prosím pochopení, pokud občas dojde k nějakým omezením. Stavební činnosti se často provádějí krátkodobě a bez předchozího oznámení. Pokud budou společnosti ITS BILLA TRAVEL tato omezení včas známa, budeme vás ještě před vaším odjezdem na dovolenou informovat.

Důležitá upozornění Veškeré informace uvedené v tomto katalogu vycházejí ze skutečností známých či předpokládaných v době jeho přípravy. Z tohoto důvodu si dovolujeme upozornit na možnost některých odlišností od skutečnosti a vyhrazujeme si právo na možnost jejich dodatečné změny. Uváděné vzdálenosti i polohy jednotlivých služeb a ubytovacích kapacit v rámci konkrétního střediska jsou pouze orientační/přibližné. Uvedené údaje o prostornosti jednotlivých hotelových pokojů nebo apartmánů mají charakter pouze informativní a od skutečnosti se mohou, ve výjimečných případech, lišit až o 10 %. Údaje o místních poplatcích (např. pobytová taxa, domácí zvíře) a o cenách za služby v místě odpovídají našich informacím v čase tisku katalogu a tudíž může dojít k jejich navýšení; ceny v jiných měnách než euro budou účtovány podle aktuálního kurzu. Veškerá dopravní zařízení a služby v hotelu resp. v místě dovolené jsou k dispozici vždy pouze dle oficiální provozní doby, která může být závislá na sezoně. Toto platí i v případě, že jsou služby poskytovány zdarma v rámci speciální nabídky hotelu nebo v rámci regionální karty.

7

Chorvatsko

V

ěděli jste, že redaktoři z National Geographic v roce 2011 zařadili Istrii do top 10 destinací světa, s více než 40 modrými vlajkami na různých plážích? Přidáme-li historické skvosty jako například katedrálu sv. Jakuba v Zadaru nebo Eufraziovu baziliku v Poreči, obě památky zapsané na seznamu světového kulturního dědictví organizace UNESCO, dále skvělé zázemí pro sportovní vyžití na souši i ve vodě a příznivé klimatické podmínky, není se čemu divit, že se Chorvatsko dlouhodobě drží na špičce dovolenkových destinací českých turistů. Výčet zajímavostí je natolik obsáhlý, že níže naleznete pouze některé z nich. Na největším poloostrově Jadranu, Istrii, se soustředí nejznámější turistická letoviska. Chcete-li zachytit okouzlující panorama s výhledem na celou Istrii a Kvarnerský záliv, neváhejte vystoupit na nejvyšší vrchol Vojak (1396 m) v pohoří Učka. Celá Istrie je navíc proslulá svou vynikající kuchyní. Doporučujeme navštívit historické centrum přístavního města Umag. Někteří ho rovněž nazývají městem sportu, neboť více než 20 let se ve městě pravidelně koná tenisový turnaj ATP a aktivní jedinci si opravdu přijdou na své. Vzhledem k rozmanitosti nabídky je letovisko Umag vhodné pro všechny kategorie turistů. Od přírodních kamenitých pláží s travnatými plochami na slunění po pláže oblázkové a štěrkové, často uměle rozšířené i s betonovými moly, najdete v letovisku Poreč také nově otevřený aquapark Aquacolors. Jen 8 km od městečka doporučujeme výlet do Baredinských jeskyní s bohatou krápníkovou

8

Chorvatsko

výzdobou. Jistě vám přijde vhod příjemné ochlazení v útrobách z jedné z pěti dvoran jeskyně a kromě prohlídky stalaktitů a stalagnitů můžete mít štěstí i na některé chráněné živočichy, kteří zde celoročně pobývají. Pro milovníky adrenalinových sportů je přímo v Poreči ideální Akros park, jehož nabídka extrémních sportovišť vás určitě nezklame. Vyhledávané letovisko pro aktivní jedince i rodiny s dětmi v Severní Dalmácii, Zadar, je s více než 3 000 let starou historií skvělým výchozím bodem rovněž pro lodní výlety na Severodalmátské ostrovy, Kvarnerské ostrovy i do italské Ancony. Ze Zadaru si určitě jako suvenýr odvezte Maraskino – likér s léčivými účinky z marasky (domácí višeň). Nevynechejte jedinečnou atrakci v Zadaru: Mořské varhany. Nacházejí se přímo na nábřeží, kde je v pobřežní zdi instalován složitý systém píšťal, které vydávají zvuky podle síly vlnobití samotného moře nebo od vln přijíždějících lodí do přístavu. Autor varhan, Nikola Bašić, získal za tuto mimořádnou stavbu mnoho ocenění. Nedaleko ústí řeky Krky se nachází město Šibenik, důležitý dopravní uzel silniční a železniční sítě i lodní dopravy. Kromě pláže v Solaris Beach Resortu je možné k radovánkám využít i nově otevřeného městského koupaliště Banj, jenž se nachází jen několik minut pěšky od centra města. Historické jádro Šibeniku si zachovalo svůj starobylý ráz, část opevnění a tři pevnosti v kopci nad městem. Ze všech je jedinečná vyhlídka na město a na ostrovní labyrint. Šibenický most přes řeku Krk je ideálním místem

pro bungee-jumping. V 8 km vzdálené obci Dubrava můžete navštívit sokolnické středisko s možností výuky a lovu za pomoci cvičených dravých ptáků. Šibenik je také výborným výchozím bodem pro výlet po jedné z mnoha pěších stezek v Národním parku Krka a Skradinských vodopádů. Máte-li rádi kulturu, nevynechejte festival Šibenické léto, v jehož rámci se konají koncerty vážné i lidové hudby na různých místech města. Nejen děti si oblíbí Mezinárodní dětský festival (přelom července-srpna), zahrnuje pořady o dětech a pro děti, dětské soutěže, divadlo a hry. Nejznámější letovisko v Dalmácii, Makarská, je velmi rušným střediskem stejnojmenné riviéry, která se v délce 60 km rozkládá od Brely po Gradac. Dominantou Makarské je barokní kostel Sveti Marko a Malakologické muzeum se sbírkou mušlí, která se pokládá za nejobsáhlejší svého druhu na světě. Pláže Makarské jsou proslulé, především Donja Luka, 1,5 km dlouhá pláž tvořená z drobnějších oblázků a hrubého písku s pozvolným vstupem do vody. Dále navštivte například jižně položenou 5 km dlouhou pláž Gornja vala na Makarské riviéře u obce Gradac. Právě zde si můžete užít nejvyšší počet slunečních dní v roce i tradiční slavnost Gradacká turistická noc. Jen 3 km jižně od Makarské se pyšní svou krásnou dlouhou pláží s pozvolný vstupem do moře z drobných oblázků a hrubého písku letovisko Tučepi. Na pozadí pohoří Biokovo se podél pláže táhne borový pás až k přímořskému městu Podgora, které se rozprostírá asi 9 km od Makarské.

Ačkoli horní část obce byla v roce 1962 poničena zemětřesením, údolní část obce se rozvinula v modernizované a rušné středisko. Neváhejte ochutnat některý ze sladkovodních pramenů vyvěrající právě v Podgoře. Celým letoviskem se táhne krásná, poměrně úzká pláž z drobných oblázků a písku, lemovaná zelení. Na jihozápadním pobřeží poloostrova Pelješac se nachází letovisko Orebič. Pravidelná lodní doprava zajišťuje spojení mezi tímto přístavním městem a ostrovem Korčula. Přímo v městečku Orebič se nachází oblázkové pláže, na jeho okraji pak krásná písečná pláž Trstenica. V Orebiči můžete navštívit několik vinných sklepů a ochutnat například zdejší vyhlášené červené víno Dingač nebo Postup. Významný přístav a jedno z nejnavštěvovanějších turistických míst na chorvatském Jadranu, Dubrovník, patří mezi nejcennější památkové komplexy v jihovýchodní Evropě. V roce 1979 byl zařazen do celosvětového seznamu kulturního dědictví UNESCO. K pamětihodnostem, které utvářejí ráz Dubrovníku a které jsou ve světě jedinečné, patří především jeho proslulé městské opevnění. Staré město je opásáno masivními hradbami v délce 1940 metrů. Vznikaly od 8. do 17. století a jejich mohutnost v šířce 3 až 6 metrů a výšce až 25 metrů odradila drtivou většinu útočníků. Kromě pláží se v blízkosti brány Ploče nachází upravené koupaliště Banje s krásným výhledem na staré město. Na severním pobřeží poloostrova doporučujeme navštívit oblázkovou pláž Copacabana.

Bungalovy Kanegra Resort öö Umag Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: přímo v zátoce Pirana s nádhernou oblázkovou pláží, v hezkém borovicovém lesíku; pláž dle polohy ubytování 100-300 m, město Umag s možnostmi volnočasových aktivit a sportu 10 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna 700 km. Vybavení: živý rekreační komplex; 233 bungalovů, bufetová restaurace, restaurace a la carte, snackbar, koktejlový bar na pláži, pizzerie, supermarket, diskobar, kiosek; parkoviště v ceně. Bungalovy BUA: pro 1-4 osoby, 36 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s dvěmi lůžky, kuchyňský kout, oddělená ložnice s 2 lůžky, koupelna/WC, terasa, telefon, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit. Bungalovy BUB: pro 1-5 osob, 47 m²; kuchyňský kout, koupelna/WC, terasa, telefon, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit. Buď kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 1 lůžkem a 2 ložnice (každá s 2 lůžky), nebo kombinovaný obývací pokoj/ ložnice s 2 lůžky, oddělená ložnice s 2 lůžky a další oddělená ložnice s 1 lůžkem. Bungalovy BUC: pro 1-6 osob, 60 m²; vybavené jako BUA, ale 2 ložnice (každá s 2 lůžky). Informace: výměna koupelnového prádla 2x týdně, výměna ložního prádla 1x týdně. Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: miniklub (5-12 let) v červenci a srpnu. Dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Tipy a rady: domácí zvíře 13 €/den (na vyžádání předem).

sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLY¯QR pivo, voda a džusy v ceně

kód ubytování: KIØ7Ø5P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za bungalov beze stravy/noc A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G BUA bungalov 1-4 950 960 1130 1780 2230 2560 2750 BUB bungalov 1-5 1280 1280 1450 2090 2720 3050 3240 BUC bungalov 1-6 1440 1440 1590 2270 2890 3190 3390 příplatek za snídani: 150 Kč/noc, děti do 4 let 100%, do 13 let 50% příplatek za polopenzi: 370 Kč/noc v term. 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 430 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně

Apartmány Savudrija ööö

týden za bungalov

od

5 320 Kč


výhody pro vás ȂP¯VWQ¯QHDONRKROLFN«Q£SRMH]bQ£SRMRY«KR automatu k večeři v ceně

Umag Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo u moře, na klidném místě v borovicovém lesíku. Pláž je dle polohy apartmánu vzdálena 100-200 m, město Umag s obchody a zábavou 9 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 700 km. Vybavení: 62 apartmánů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), restaurace; parkoviště v ceně. Apartmány typu A: APA: pro 1-4 osoby, 30-35 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky, oddělená ložnice s 2 lůžky, kuchyňský kout, koupelna/WC, balkon nebo terasa, telefon, TV/satelit. Apartmány typu B: APB: pro 1-6 osob, 45 m²; částečně dvoupatrové se strmými schody (nejsou vhodné pro malé děti nebo osoby s omezenou pohyblivostí), 2 oddělené ložnice (každá s 2 lůžky), v přízemí kombinovaný obý-

Volejte zdarma 800 220 800

vací pokoj/ložnice s 2 gauči na spaní, koupelna/ WC, balkon nebo terasa, telefon, TV/satelit. Informace: výměna ložního prádla 1x týdně, výměna koupelnového prádla 2x týdně. Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: miniklub pro děti 5-12 let (15.6.-31.8.). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem).

Sport a zábava: v ceně: večerní zábava na terase (červenec/srpen). Za poplatek: tenisové kurty a škola, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal. Tipy a rady: domácí zvíře 13 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: KIØ7Ø4P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 17.06.-17.06. B: 18.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-22.07. E: 23.07.-19.08. F: 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F APA apartmán 1-4 1320 1890 2360 2690 2890 990 APB apartmán 1-6 1480 2070 2690 2990 3190 1160 příplatek za snídani: 130 Kč/noc v term. 3.9.-9.9., jinak 150 Kč/noc; děti do 4 let 100%, do 13 let 50% příplatek za polopenzi: 370 Kč/noc v term. 3.9.-9.9., jinak 430 Kč/noc; děti do 4 let 100%, do 13 let 50% délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně

týden za apartmán

od

5 550 Kč

,VWULHȂ&KRUYDWVNR

9

Apartmány Sol Stella ööö & Sol Amfora öööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDSODW¯SěLUH]HUYDFLDSDUWP£Qı$$ A4S

Stella Classic

Umag

týden za apartmán

10

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

3 690 Kč

Oficiální kategorie: Sol Stella 3 hvězdičky, Sol Amfora 4 hvězdičky Poloha: přímo u moře, v laguně s pozvolně se svažující písečno-oblázkovou pláží a malým přístavem, město Umag 2 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 700 km. Vybavení: velký rekreační komplex tvoří 134 apartmánů Sol Amfora (většinou dvoupodlažních) a 207 apartmánů Sol Stella. Apartmány jsou kompletně zrenovované a umístěné v třípatrových řadových domech. K vybavení patří recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), restaurace a la carte, bufetová restaurace, snackbary, pizzerie, kavárny, obchůdky, supermarket. Sladkovodní krytý bazén za poplatek. Ve venkovním areálu je velkoryse koncipovaný bazén s mořskou vodou. Lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži za poplatek. Hotelové parkoviště v ceně. Apartmány Stella Classic A3: pro 1-3 osoby, 28 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 1 gaučem na spaní, kuchyňský kout, oddělená ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC, klimatizace, balkon, telefon, Wi-Fi (za poplatek), LCD TV. Apartmány Stella Superior A4: pro 1-4 osoby, 28 m²; vybavené jako A3, ale v obývacím pokoji 2 gauče na spaní, kuchyňský kout s mikrovlnkou, oddělená ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC. Apartmány Stella Premium A4S: pro 1-4 osoby, 30 m²; jako A3, ale 1 gauč na spaní (pro dvě osoby), navíc mikrovlnka a terasa místo balkonu. Apartmány Amfora Classic A4A: pro 1-5 osob, 42-50 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s gaučem na spaní pro 2 osoby, oddělená ložnice s manželskou postelí, oddělená ložnice s 1 lůžkem, kuchyňský kout, mikrovlnka, sprcha, navíc oddělené WC, balkon, klimatizace, telefon, Wi-Fi (za poplatek), LCD TV a bezpečnostní schránka. Maximální obsazenost: 3 dospělí a 3 děti.

Apartmány Amfora Superior A5A: pro 1-6 osob, 56 m²; jako A4A, ale obývací pokoj s gaučem na spaní pro 1 osobu, oddělená ložnice s manželskou postelí, oddělená ložnice s 2 lůžky, sprcha/ WC, balkon nebo terasa. Maximální obsazenost: 4 dospělí a 4 děti. Apartmány Amfora Family A6: pro 1-7 osob, 56 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s gaučem na spaní pro 1 osobu, oddělená ložnice s manželskou postelí, oddělená ložnice s 3 lůžky, kuchyňský kout s mikrovlnkou, koupelna, navíc oddělené WC, terasa, klimatizace, telefon, Wi-Fi (za poplatek), LCD TV, bezpečnostní schránka. Informace: Soll Stella: výměna ložního prádla 1x týdně, výměna koupelnového prádla 2x týdně, úklid 1x týdně. Soll Amfora: výměna ložního prádla 1x týdně, výměna koupelnového prádla denně, úklid denně. Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: 4 minikluby s denním a večerním pro-

gramem: Club4 pro děti od 8 měsíců do 4 let (denně od 15.5. do 30.9.), Club8 pro děti 5-8 let, Club13 pro děti 9-13 let a Club17 pro mládež 14-17 let (vše denně od 15.6. do 15.9.). V termínech od 1.5. do 14.6. a od 15.9. do 30.9. miniklub pro děti 5-12 let. Dětský bazén, dětské hřiště. Vysoké židličky v restauraci. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, multifunkční sportovní hřiště. Denní animace, např. pilates, jóga, aerobik, spinning, basketbal (1.6.15.9.). večerní animace, show a živá hudba (15.6.-15.9.). Za poplatek: plážový volejbal, půjčovna kol, vodní sporty (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvíře v Soll Stella 10 €/den. (na vyžádání předem), v Soll Amfora nejsou domácí zvířata povolena. V bezprostřední blízkosti je tenisové centrum ITC (15 kurtů) a velký stadion (profesionální i amatérské turnaje po cely rok).

kód ubytování: KIØ7Ø1P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G A3 apartmán Stella Classic 1-3 660 990 1480 2290 2620 2850 2950 A4 apartmán Stella Superior 1-4 1310 1650 2140 2950 3760 3990 4090 A4S apartmán Stella Premium 1-4 1640 1970 2460 3280 4390 4640 4740 A4A apartmán Amfora Classic 1-3+1-3 1670 1970 2460 3240 4390 5040 5230 A5A apartmán Amfora Superior 1-4+1-4 2160 2460 2950 3730 5070 5680 5880 A6 apartmán Amfora Family 1-7 3140 3440 3930 4690 7490 8130 8320 příplatek za snídani: 140 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 170 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% příplatek za polopenzi: 400 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 480 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně

Mnoho dalších nabídek a aktuální ceny na www.itsbilla.cz

Rekreační komplex Polynesia ööö & Sol Katoro öööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL3RO\QHVLD

Sol Katoro

Umag Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v oblasti s bujnou vegetací, v zátoce lemované piniemi a borovicemi, v prázdninovém centru Katoro. Pláž je dle polohy ubytování vzdálena 150-500 m, městečko Umag s mnoha možnostmi sportu a zábavy 3 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 640 km. Vybavení: rozlehlý prázdninový komplex; celkem 450 apartmánů a 66 bungalovů je rozmístěno po celém areálu. Kompletně zrenovovaná část Sol Katoro disponuje 170 apartmány. K vybavení patří recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), bufetová restaurace, supermarket, kavárna, pizzerie, fast food a snackbar na pláži. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén. Lehátka u bazénu v ceně, lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Hotelové parkoviště v ceně. V bezprostřední blízkosti komplexu se nachází minimarket. Ubytování Polynesia (KIØ7Ø2P) Studia ST: pro 1-3 osoby, 27 m2; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 3 lůžky, kuchyňský kout se sedacím/jídelním koutem, koupelna/WC, balkon nebo terasa, telefon, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit. Apartmány A3: pro 1-3 osoby, 30 m2; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s lůžkem, oddělená ložnice s 2 postelemi, jinak vybavené jako ST. Apartmány A4: pro 1-4 osoby, 37 m2; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky, oddělená ložnice s 2 postelemi, jinak vybavené jako ST. Apartmány A5: 40 m²; jako A4, ale navíc lůžko v obývacím pokoji. Bungalovy BU: 35 m²; v přízemí; obývací pokoj s gauči na spaní (pro 2 osoby), oddělená ložnice, koupelna/WC, kuchyňský kout s jídelním/ sedacím koutem, terasa, telefon, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit. Bungalovy BU1: 17 m²; obývací pokoj s gaučem na spaní (pro 2 osoby), koupelna/WC, kuchyňský kout s jídelním/sedacím koutem, telefon, TV/satelit, terasa s grilem. Ubytování Sol Katoro (KIØ71ØP) Apartmány Sol Katoro Classic AP4: 30 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s gaučem na


spaní (pro 2 osoby), kuchyňský kout (kávovar, mikrovlnka, digestoř), oddělená ložnice s manželskou postelí, sprcha/WC, klimatizace, LCD TV/ satelit, bezpečnostní schránka (za poplatek), telefon, Wi-Fi (za poplatek), balkon nebo terasa. Apartmány Sol Katoro Classic AP5: 37 m²; vybavené jako AP4, ale navíc křeslo na spaní. Informace: Polynesia: výměna koupelnového prádla 2x týdně, výměna ložního prádla a úklid 1x týdně. Sol Katoro: výměna ložního prádla 2x týdně, výměna koupelnového prádla a úklid 6x týdně. Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: miniklub (5-12 let, 15.6.-15.9.), oddělený dětský bazén. Dětská postýlka v ceně (na

vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: přes den animační program, např. pilates, jóga, aqua aerobik, volejbal, střelba z luku a ze vzduchovky, stolní tenis. Večerní zábava s živou hudbou a show (15.6.15.9.). Za poplatek: půjčovna kol, tenisové kurty, jízda na koni, různé vodní sporty (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: KIØ7Ø2P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G ST studio 1-3 590 770 960 1480 1480 1880 2040 A3 apartmán 1-3 830 990 1190 1690 1970 2360 2530 A4 apartmán 1-4 1090 1260 1450 1970 2460 2850 2990 A5 apartmán 1-5 1250 1420 1590 2140 2790 3180 3340 BU1 bungalov 1-2 760 930 1130 1650 1790 2190 2360 BU bungalov 1-4 1420 1580 1780 2290 3090 3490 3670 příplatek za snídani: 140 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 170 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% příplatek za polopenzi: 400 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 480 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně kód ubytování: KIØ71ØP (LM-info: PUY) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G AP4 apartmán 1-4 1310 1650 2140 2950 3760 3990 4090 AP5 apartmán 1-5 1640 1970 2460 3280 4250 4480 4580 příplatek za snídani: 140 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 170 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% příplatek za polopenzi: 400 Kč/noc v termínech 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., jinak 480 Kč/noc děti do 4 let 100%, do 13 let 50% délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně

týden za studio

od

3 310 Kč

,VWULHȂ&KRUYDWVNR 11

Sipar öööö PŘÍMO NA PLÁŽI DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

přímo na pláži ȂKRWHOMHVLWXRY£QSě¯PRQDSO£ŀL

děti zdarma

vizualizace

ȂSODW¯SURGÝWLGROHW

týden se snídaní na osobu

Umag

od

5 380 Kč

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDVOHYDSURKRVW\RG let; kód DZZ (platí v termínech 4.3.-29.4., 10.9.-6.11., slevu nelze kombinovat s cenovým tipem a se slevou za včasnou rezervaci)


12

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

4 480 Kč

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo na pláži, pouze 1 km od centra Umagu. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 700 km. Vybavení: hotel byl kompletně zrenovovaný v zimě 2015/16; celkem 141 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), internetový koutek (za poplatek), klimatizovaná hotelová restaurace, restaurace a la carte s pěknou terasou a snack barem. Ve venkovním areálu je bazén se sluneční terasou a poolbarem. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZS: 15 m²; sprcha/ WC, fén, klimatizace, telefon, balkon. DSM: s výhledem na moře. Stravování: snídaně nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: 2 dětské bazény. Dětská postýlka za

poplatek (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže. Sport a zábava: v ceně: fitness. Večerní zábava. Za poplatek: 3 tenisové kurty (také lekce tenisu).

kód ubytování: KIØ721P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 17.06.-24.06. B: 25.06.-08.07. C: 09.07.-22.07. D: 23.07.-19.08. E: 10.09.-23.09. F: 24.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F DZ dvoulůžkový pokoj 2 1810 2070 2330 2430 1130 960 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1880 2190 2460 2560 1190 1030 DSM dvoulůžkový pokoj 2+1 1970 2290 2560 2660 1290 1130 příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně dětské slevy: DZS/DSM: do 11 let 100%

AMINESS Laguna Hotel ööö Novigrad Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: oblázková pláž s koupacími moly a velkou relaxační loukou 80 m od hotelu, staré město Novigrad 800 m. Vzdálenost z Prahy: 790 km, z Brna: 710 km. Vybavení: plně klimatizovaný hotel; 220 pokojů, recepce, výtah, 2 restaurace, aperitiv bar, kiosek/obchod se suvenýry, restaurace s grilem a bar na pláži. Ve venkovním areálu je velký sladkovodní bazén s poolbarem. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZZ: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit. EZ: jednolůžkové pokoje, vybavené jako DZ. DZS: jako DZ, ale s balkonem. DZM: jako DZ, ale s balkonem orientovaným k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi. Stravování: snídaně nebo polopenze plus. Snídaně formou bufetu. Polopenze plus: snídaně a večeře formou bufetu. K večeři víno, pivo a nealkoholické nápoje. 2x týdně večer se specialitami. Pro děti: miniklub (4-11 let) se soutěžemi a dětskou diskotékou (15.6.-15.9.) v ceně. Dětský bazén a velké dětské hřiště s trampolínou. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: animační program (15.6.-15.9.). Za poplatek: hosté hotelu mohou využívat sportovní zařízení sousedního hotelu Maestral (za poplatek). V blízkosti se nachází 17 tenisových kurtů (místní provozovatel). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KI2Ø5ØP (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 04.03.-18.03. B: 19.03.-29.04. C: 30.04.-13.05. D: 14.05.-24.06. E: 25.06.-22.07. F: 23.07.-19.08. 24.09.-06.11. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 760 890 1090 1220 1550 1810 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 860 960 1160 1290 1650 1970 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 920 1030 1260 1420 1850 2090 EZ jednolůžkový pokoj 1 960 1090 1290 1520 1940 2170 FU rodinné ubytování 2+2 960 1060 1290 1450 1880 2140 příplatek za polopenzi plus: 150 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v termínu 25.6.-26.8., jinak min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 15% sleva: v termínech 2.5.-3.5., 8.5.-11.5., 16.5.-24.5. 10% sleva: v termínech 27.3.-25.4., 29.5.-17.6., 25.9.-5.11. dětské slevy: DZ/DZS/DZM: do 13 let 100% v termínech 27.3.-25.4., 2.5.-3.5., 8.5.-11.5., 16.5.-24.5., 29.5.17.6., 25.9.-5.11.; v ostatních termínech děti do 6 let 100%, do 13 let 50% FU: 2-13 let 30%


Delfin ööä Poreč Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: ve středisku Zelená laguna, v rozlehlém parku, oblázková pláž s koupacími moly 150 m, centrum s obchody 5 km. Vzdálenost z Prahy: 820 km, z Brna: 680 km. Vybavení: moderní hotel; 794 pokojů v několika budovách, recepce, 3 restaurace, aperitiv bar, internetová kavárna, TV místnost, výtah. V areálu je bazén s mořskou vodou se sluneční terasou. Lehátka u bazénu v ceně (dle dostupnosti), na pláži za poplatek. Hlídané parkoviště 1 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ: sprcha/WC, telefon, balkon. DZM: jako DZ, ale orientované k moři. DZY: pokoje economy, jako DZ, ale bez balkonu Rodinná ubytování FU: 30 m², ložnice a obývací pokoj se 2 lůžky, koupelna/WC, balkon, jinak vybavené jako DZ. FUM: orientované k moři. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze. Veškerá strava se podává formou bufetu. Pro děti: animace pro děti 4-12 let (6x týdně, vždy 2 hodiny dopoledne a odpoledne, v hlavní sezoně). Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: půjčovna člunů na pláži, v blízkosti 18 antukových tenisových kurtů. Zábavní centrum s terasou k tanci, diskotéka. Tipy a rady: malé domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

kód ubytování: KIØ35ØP (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 10.09.-17.09. B: 18.06.-24.06. B: 21.05.-03.06. C: 27.08.-02.09. D: 20.08.-26.08. E: 06.08.-19.08. 13.05.-13.05. 14.05.-20.05. 04.06.-17.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-08.07. F: 09.07.-05.08. 03.09.-09.09. obsazenost A B C D E F DZY pokoj economy 2 600 730 870 930 990 1030 DZ dvoulůžkový pokoj 2 710 830 960 1070 1150 1220 DZM dvoulůžkový pokoj 2 750 870 990 1100 1190 1260 FU rodinné ubytování 2+2 710 830 960 1070 1150 1220 FUM rodinné ubytování 2+2 750 890 990 1150 1260 1320 příplatek za polopenzi: 30 Kč/noc příplatek za plnou penzi: 200 Kč/noc délka pobytu: min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: 2-13 let 50%

týden s polopenzí na osobu

Apartmány Lanterna öö


4 200 Kč

sleva za včasnou rezervaci

Poreč Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: na poloostrově Lanterna, hotelová skalnato-oblázková-travnatá pláž vzdálena 100-200 m, město Poreč 13 km. Vzdálenost z Prahy: 800 km, z Brna: 660 km. Vybavení: rozlehlý rekreační komplex; 570 apartmánů Lanterna a 147 apartmánů Sunset Lanterna v jedno- až třípatrových řadových domech, restaurace, diskotéka, supermarket, prádelna. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Hlídané parkoviště v ceně. Apartmány typu A: AS2: pro 1-4 osoby, částečně zrenovované, 45 m²; vana nebo sprcha/ WC, balkon, kuchyňský kout, kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky. AS3: pro 1-6 osob, 90 m², jako AS2, ale v přízemí obývací pokoj s 2 lůžky, sprcha; v patře 2 ložnice (každá s 2 lůžky), koupelna. Apartmány typu B: AP2: pro 1-4 osoby, jednoduše zařízené, 45 m²; vana nebo sprcha/WC, balkon, kuchyňský kout, kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky. Apartmány typu Sunset: AP: 45 m²; vana nebo sprcha/WC, balkon, kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky, kuchyňský kout s mikrovlnkou, oddělená ložnice pro 2 osoby, TV/satelit. Další typy apartmánů jsou popsány na internetových stránkách. Informace: výměna ložního a koupelnového prádla 1x týdně. Kuchyňské prádlo vlastní. Stravování: bez stravy. Pro děti: miniklub Maro (4-12 let) od května do září. Dětské hřiště. Dětská postýlka 5 €/den. Tipy a rady: ubytování v den příjezdu možné po 16. hod. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem). V apartmánech Sunset nejsou domácí zvířata povolena.

od

ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR

kód ubytování: KIØ3Ø1P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 17.04.-04.05. A: 17.05.-25.05. B: 05.05.-07.05. C: 13.05.-16.05. C: 08.05.-12.05. 12.09.-02.10. 29.05.-03.06. 26.05.-28.05. D: 05.09.-11.09. obsazenost A B AP2 apartmán 1-4 570 830 AS2 apartmán 1-4 830 1130 AS3 apartmán 1-6 1150 1450 AP apartmán Sunset 1-4 990 1350

04.06.-10.06. E: 02.07.-29.07. 11.06.-01.07. 21.08.-04.09. F: 30.07.-20.08. C D E F 1350 1650 1940 2720 1680 1940 2270 2990 2270 2820 3280 4320 2040 2430 2790 3860

délka pobytu: min. 7 nocí v term. 30.7.-20.8., min. 5 nocí v term. 2.7.-29.7., 21.8.-4.9., jinak min. 1 noc; příjezd denně

týden za apartmán

od

2 800 Kč


Laguna Istra ööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGRSRE\W\ 13.5.-12.8.) Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGRSRE\W\ 13.8.-24.9.)

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

děti zdarma ȂSODW¯SURGÝWLGROHW


od

DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX


14

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ve středisku Zelená Laguna, 200 m od skalnaté pláže s koupacími plošinami. Vzdálenost z Prahy: 820 km, z Brna 680 km. Vybavení: klimatizovaný hotel; 192 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), hotelová restaurace, bar. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén se sluneční terasou. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně (dle dostupnosti), na pláži za poplatek. Hotelové parkoviště 1 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit. DZP: pokoje best price, vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). DZM: jako DZ, ale s balkonem orientovaným k moři. Suity SU: ložnice a oddělený obývací pokoj s gaučem na spaní, sprcha/WC, fén, klimatizace, TV/satelit, telefon, balkon. Lednička je ve všech pokojích na vyžádání a za poplatek. Stravování: snídaně nebo polopenze plus. Polopenze plus: snídaně a večeře formou bufetu. Polední snack. 1x týdně tematická večeře. K večeři stolní víno, točené pivo, džus a voda. Pro děti: dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: gymnastika, aqua aerobik. V hlavní sezoně večerní zábavní program. Za poplatek: tenis, půjčovna kol, minigolf, jízda na koni, squash, vodní sporty. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

7 550 Kč

kód ubytování: KIØ36ØP (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 13.05.-13.05. A: 10.09.-16.09. B: 04.06.-24.06. C: 27.08.-02.09. D: 17.09.-24.09. B: 14.05.-03.06. 03.09.-09.09. obsazenost A B DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 780 1060 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 880 1160 SU suita 2+1 980 1300

25.06.-22.07. E: 13.08.-19.08. 20.08.-26.08. F: 23.07.-12.08. C D E F 1190 1500 1580 1680 1290 1630 1710 1810 1450 1830 1910 1970

příplatek za polopenzi plus: 60 Kč/noc délka pobytu: min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 11 let 100%, do 13 let 50%, do 17 let 20%

5 580 Kč

ALL INCLUSIVE

týden all inclusive na osobu

Poreč

Zorna ööö Poreč Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v turistickém letovisku Zelená Laguna, v bezprostřední blízkosti oblázkové pláže se skalnatými plochami, město Poreč 5 km. Vzdálenost z Prahy: 820 km, z Brna: 670 km. Vybavení: moderní, klimatizovaný hotel; 211 pokojů, vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), hotelová restaurace, bar, kavárna. Sladkovodní bazén - lehátka a slunečníky v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště 1 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ: moderně zařízené; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit. EZ: jednolůžkové pokoje, vybavené jako DZ. DZP: pokoje best price; jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www. itsbilla.cz). DZM/DME: jako DZ, ale orientované k moři. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpolední snacky (16.30-17.30 hod.), večerní snacky (22-23 hod.). K jídlům červené a bílé stolní víno, točené pivo, nealkoholické nápoje, překapávaná káva, čaj. Na baru místní alkoholické a nealkoholické nápoje, espresso (8-23 hod.). Pro děti: miniklub (4-12 let) denně kromě soboty, v hlavní sezóně vždy 2 hodiny dopoledne a 2 hodiny odpoledne. Dětský bazén. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: tenis, stolní tenis, squash, pétanque, minigolf, půjčovna kol. Během dne animační program (6 dní v týdnu), večerní programy (3x týdně), kulečník, šipky, různé hry: šachy, domino. Za poplatek: vodní lyže, půjčovna vodních skútrů a člunů. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KIØ366P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 12.05.-03.06. B: 11.06.-17.06. C: 18.06.-24.06. D: 27.08.-02.09. E: 25.06.-15.07. G: 06.08.-19.08. 04.06.-10.06. 03.09.-09.09. 20.08.-26.08. F: 16.07.-29.07. H: 30.07.-05.08. obsazenost A B C D E F G H DZ dvoulůžkový pokoj 2 1450 1610 1630 1770 2090 2190 2230 2430 DZM (DME) dvoulůžkový pokoj 2+1 1480 1650 1670 1860 2140 2240 2270 2470 EZ jednolůžkový pokoj 1 1700 1880 1880 2120 2390 2490 2530 2760 délka pobytu: min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 13 let 100%, do 17 let 20%


Laguna Materada öööö PŘÍMO NA PLÁŽI DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

přímo na pláži ȂSě¯PRQDSÝNQ«SO£ŀLSě¯VWXSSRX]HSěHV zahradu)


Poreč Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě přímo na pláži, na poloostrově v městské části Špadiči. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 670 km. Vybavení: oblíbený hotel; 400 pokojů, recepce s lobby a internetovým koutkem, hotelová restaurace, kavárna, bar, místnost se satelitní TV, obchod se suvenýry, kadeřnictví, výtah. Všechny společné prostory jsou klimatizované. V zahradě je sladkovodní bazén se sluneční terasou, lehátky a slunečníky (v ceně, dle dostupnosti), velká relaxační louka. Osušky jsou na kauci. Parkoviště 1 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ: sprcha/WC, fén, balkon, klimatizace, telefon, bezpečnostní schránka, TV/satelit. DZM: s výhledem na moře. DZY: pokoje economy, jako DZ, ale ne tak pěkný výhled. Rodinné pokoje FZ: 2 pokoje se společným vchodem, 1x sprcha/WC, fén, balkon, klimatizace, telefon, TV/satelit, orientované do parku nebo k moři. Rodinná ubytování FUT: 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi. Suity SUM: vybavené jako DZ, ale navíc obývací pokoj s gaučem na spaní, orientované k moři.


Stravování: snídaně nebo polopenze plus. Veškerá strava formou bufetu. Polopenze plus: navíc dětský bufet. K večeři bílé a červené víno, točené pivo, voda a džusy. Pro děti: animační program (od konce května do začátku září). Denně polední snack pro děti 3-14 let (sendvič, moučník nebo zákusek). Dětský bazén a hřiště. Dětská postýlka 5 €/den (na

vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: plážový volejbal. Animační program od konce května do začátku září. Za poplatek: 5 tenisových kurtů (3x antuka, 2x umělý povrch), minigolf, stolní tenis, půjčovna vodních šlapadel, kánoí a kol. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KIØ367P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 23.04.-13.05. B: 10.09.-16.09. D: 04.06.-24.06. E: 27.08.-02.09. F: 20.08.-26.08. G: 23.07.-29.07. 17.09.-01.10. C: 14.05.-03.06. 03.09.-09.09. F: 25.06.-01.07. 02.07.-22.07. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F G DZY pokoj economy 2 790 870 1060 1210 1420 1620 1870 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 910 960 1220 1350 1520 1860 2030 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 970 1030 1320 1440 1610 1990 2200 FUT rodinné ubytování 2+2-3 910 960 1220 1350 1520 1860 2030 FZ rodinný pokoj 2+2 940 990 1260 1380 1550 1930 2100 SUM suita 2+1 1090 1130 1520 1610 1840 2200 2430 příplatek za polopenzi plus: 60 Kč/noc délka pobytu: min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: DZ/DZM/SUM: do 11 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let 30% FUT/FZ: 1.+2. dítě: 2-6 let 50%, do 13 let 30%, do 17 let 20% FUT: 3. dítě: do 11 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let 30%


od

4 780 Kč


Rekreační komplex Funtana ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\XbED]«QX


Vrsar-Funtana


16

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

8 280 Kč

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo u moře, přibližně 30 m od pláže, v části Funtana známé vynikajícími restauracemi. Historické jádro Vrsaru je vzdálené 3 km. Vzdálenost z Prahy: 820 km, z Brna: 680 km. Vybavení: 4 jednopodlažní terasovité budovy (228 pokojů) se rozprostírají v mírném kopci od centrální budovy až k oblázkovo-skalnaté pláži s plochami na opalování. V klimatizované hlavní budově je recepce, internetový koutek (za poplatek), aperitiv bar, fresh corner, hlavní restaurace, restaurace Tramontana s grilem, kavárna. Bazén s mořskou vodou se sluneční terasou a snackbarem. Lehátka a slunečníky v ceně. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZM/DM: jednoduše zařízené, sprcha/WC, fén, balkon orientovaný k moři, klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka. EZM: jednolůžkové pokoje, vybavené jako DZM. Pokoje superior DME: jako DZM, ale prostornější. Rodinná ubytování FUM: 2 pokoje DZM bez spojovacích dveří. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu v hlavní restauraci. K jídlům neal-

koholické nápoje, pivo a víno. K obědu velký výběr salátů a pokrmů z těstovin, rýže, ryb a masa v restauraci Tramontana (12-16 hod.). Snacky, např. sendviče a pizza ve fresh corneru (17-18 hod.). Nealkoholické nápoje, pivo, víno, zmrzlina v restauraci Tramontana a ve fresh corneru (10-24 hod.). Místní lihoviny na aperitiv baru (21-23 hod.). Pro děti: miniklub (4-11 let) v období 1.6.-15.9. Dětské hřiště s trampolínou a bazénem. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: tenis, stolní tenis, kulečník, minigolf, stolní fotbal, šipky, ranní gymnas-

tika, plážový volejbal, vodní aerobik, aqua dancing, aerobik, cyklotúry, taneční škola. workshopy, videohry, několikrát týdně taneční večery s živou hudbou. Za poplatek: půjčovna člunů. Tipy a rady: v místě je možné zapůjčení lednice (1,50 €/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KIØ854P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 13.05.-16.06. B: 17.06.-30.06. C: 01.07.-07.07. D: 08.07.-28.07. E: 29.07.-20.08. 04.09.-10.09. 28.08.-03.09. 21.08.-27.08. obsazenost A B C DZM dvoulůžkový pokoj 2 1390 1850 2070 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 1390 1850 2070 DME dvoulůžkový pokoj 2+1 1610 2170 2430 EZM jednolůžkový pokoj 1 2170 2920 3250 FUM rodinné ubytování 2+2 1390 1850 2070

D 2290 2290 2690 3630 2290

E 2370 2370 2750 3730 2370

délka pobytu: min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: DME: do 11 let 100%, DM/FUM: 2-11 let 40%


Resort Villas Rubin ööö Rovinj Oficiální kategorie: 3 hvězdičky (hotel), 2 hvězdičky (apartmány/studia) Poloha: mírně se svažující oblázkovo-skalnatá pláž s plochami na opalování dle polohy ubytování vzdálena do 250 m, staré město Rovinj 3 km. Vzdálenost z Prahy: 800 km, z Brna: 700 km. Vybavení: velkoryse koncipovaný komplex; 272 apartmánů/studií a 85 zrenovovaných dvoulůžkových pokojů; recepce s lobby (bezp. schránka za poplatek), TV místnosti, 2 restaurace, pizzerie, restaurace s grilem, snackbar, bar, taverna, pub, kavárna, supermarket, různé menší obchody. Velký nově vystavěný komplex sladkovodních bazénů s vodní skluzavkou (za poplatek), poolbar, velká sluneční terasa. Lehátka, slunečníky u bazénu i na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D/DA: v hotelu; sprcha/WC, fén, TV/satelit, balkon nebo terasa. Studia a apartmány STD/A1/A2/A3: popis a ceny na www.itsbilla.cz (kód: KIØ1Ø5P). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: miniklub (4-11 let). Dětský bazén, vodní skluzavka (za poplatek), dětská diskotéka, večerní program pro děti. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: multifunkční sportovní hřiště, plážový volejbal. Během dne a večer bohatý animační program pro děti a dospělé (od poloviny června do poloviny září). Taneční terasa (v červenci/srpnu s živou hudbou). Za poplatek: 11 tenisových kurtů (7x antuka, 4x tvrdý povrch), minigolf, stolní tenis, pétanque, trampolína, půjčovna kol, škola potápění, půjčovna člunů, přístav sportovních člunů. Tipy a rady: domácí zvíře 10 €/den.

sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\YbKODYQ¯FKUHVWDXUD cích, u bazénu)

kód ubytování: KIØ1Ø1P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 18.09.-01.10. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. 11.09.-17.09. 04.09.-10.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1

D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08. A B C D E F G 530 870 1030 1330 1490 1650 1760 540 870 1030 1330 1490 1650 1760 860 1350 1650 2110 2370 2590 2790

příplatek za polopenzi: 120 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v termínu 18.9.-1.10., min. 4 noci v term. 29.4.-25.5., 11.9.-17.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: DZ: do 9 let 100%, D: 2-9 let 40%

Katarina ööö


od

2 970 Kč


Rovinj Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v pěkném přírodním parku, na ostrově St. Katarina bez přístupu aut, naproti historickému jádru města Rovinj. Shuttle bus a transfer lodí v ceně. Vzdálenost z Prahy: 840 km, z Brna: 760 km. Vybavení: tradiční hotel s osobitou atmosférou a historickými zámeckými prvky z doby Rakouska-Uherska sestává z hlavní budovy a depandance (celkem 120 pokojů); recepce, bar, restaurace, pizzerie. 2 bazény s mořskou vodou, lehátka a slunečníky v ceně. Vstup do moře je přes koupací molo. Dvoulůžkové pokoje DZM/DM/DA: sprcha/WC, fén, balkon nebo terasa s orientací k moři, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka. Minibar na vyžádání. Rodinné pokoje FZM: 2 pokoje se společným vstupem (pokoj s manželskou postelí a druhý pokoj s palandou), 1x sprcha/WC, navíc klimatizace, jinak vybavené jako DZM. Stravování: snídaně nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: miniklub (4-12 let), dětské hřiště, dětský bazén, oddělená část pláže. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti). Sport a zábava: za poplatek: tenis, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, půjčovna šlapadel a kánoí. Tipy a rady: transfer na ostrov je uskutečňován každou hodinu (5.30-0.30 hod.), cesta trvá asi 5 minut, přihlášení probíhá přes informační stánek hotelu Katarina v přístavišti Delfin. Nehlídané parkoviště na pevnině bez poplatku. Domácí zvířata nejsou povolena.


ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ Ȃ[SURKO¯GNDPÝVWDVbDQJOLFN\KRYRě¯F¯P průvodcem (při min. délce pobytu 7 dní)

kód ubytování: KIØ157P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 25.09.-01.10. B: 29.04.-12.05. C: 13.05.-09.06. D: 10.06.-30.06. E: 01.07.-06.07. F: 07.07.-27.08. 18.09.-24.09. 11.09.-17.09. 28.08.-10.09. obsazenost A B C D E F DZM dvoulůžkový pokoj 2 920 990 1130 1520 1750 2090 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 920 990 1130 1520 1750 2090 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1480 1580 1780 2430 2760 3350 FZM rodinný pokoj 2+2 860 930 1030 1390 1610 1940 příplatek za polopenzi: 340 Kč/noc délka pobytu: min. 4 noci v termínu 25.9.-1.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: 2-11 let 40%


od

5 480 Kč


Hedera ööö PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂO]HNRPELQRYDWSRX]HVbQÝNWHU¿PLFHQR vými tipy

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL ȂNbYHÏHěLYRGDVNOHQLÏNDY¯QDSLYDQHER džusu a denně šálek kávy/čaje a pečivo (16-17 hod.) v ceně

přímo na pláži ȂDUH£ONRPSOH[XVHUR]SURVW¯U£Sě¯PRQD pláži


od

6 390 Kč

ALL INCLUSIVE PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂO]HNRPELQRYDWSRX]HVbQÝNWHU¿PLFHQR vými tipy

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\



18

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

8 130 Kč

Rabac Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v udržované zahradě, na okraji města Rabac (15 minut pěšky), v chráněné zátoce Maslinica, pláž 50 až 200 m. Vzdálenost z Prahy: 830 km, z Brna: 740 km. Vybavení: komplex sestává z hotelů Hedera, Mimosa, Narcis a Camp Oliva. V hotelu Hedera celkem 244 pokojů, recepce, restaurace, aperitiv bar, kavárna, výtah. V areálu je sladkovodní bazén (lehátka v ceně, slunečníky za poplatek). Na pláži restaurace s grilem a terasou. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka. D3M/DA: orientované k moři. DZM: jako DZ, ale navíc balkon orientovaný k moři. Rodinné pokoje FZM: manželská postel, palanda, sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, balkon orientovaný k moři. Stravování: polopenze nebo plná penze. Veškerá strava se podává formou bufetu. Pro děti: miniklub (6-12 let) v termínu 29.5.16.9. Dětské hřiště, oddělený dětský bazén. Pro děti v miniklubu v poledne 1 nápoj a snack. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: 2 kryté bazény (1 v hotelu Mimosa a 1 v hotelu Hedera, vyhřívané do konce května a od poloviny září; v červenci a srpnu mimo provoz), sauna. Sport a zábava: v ceně: fitness, minigolf. Denní a večerní animace od poloviny května do poloviny září. Za poplatek: tenis. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KIØ553P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 15.03.-23.03. B: 24.03.-28.03. B: 29.05.-24.06. C: 14.05.-28.05. D: 29.03.-25.04. 26.04.-13.05. 17.09.-02.10. 25.06.-08.07. 03.10.-29.10. 10.09.-16.09. obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2 D3M dvoulůžkový pokoj 2+1 830 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 930 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1420 FZM rodinný pokoj 2+2 930

09.07.-22.07. E: 23.07.-26.08. 27.08.-09.09. B 1130 1220 1710 1220

C 1260 1450 1550 2040 1550

D 1450 1650 1750 2230 1750

E 1650 1840 1940 2430 1940

příplatek za plnou penzi: 290 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v termínech 15.3.-13.5., 29.5.-24.6., 17.9.-29.10., min. 5 nocí v term. 14.5.-28.5., 25.6.-8.7., 10.9.-16.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 15% sleva: při pobytu od 7 nocí v term. 2.4.-23.4., 8.10.-29.10. 10% sleva: v term. 23.7.-30.7. dětské slevy: 1. dítě: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%, 2. dítě: 2-11 let 50%, do 17 let 30%

Mimosa öööö Rabac Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: v udržované zahradě. Na kraji města Rabac, v zátoce Maslinica, pláž 50-200 m. Vzdálenost z Prahy: 830 km, z Brna: 740 km. Vybavení: hotel Mimosa byl v zimě 2013/14 kompletně zrenovovaný; celkem 231 pokojů, recepce, restaurace, aperitiv bar, kavárna, výtah. Sladkovodní bazén (lehátka v ceně, slunečníky za poplatek). Na pláži je restaurace s grilem a terasou. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA: sprcha/WC, fén, klimatizace, malá lednička, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka. Dvoulůžkové pokoje superior DZM/DAM: prostornější, komfortní, navíc balkon orientovaný k moři. Ubytování v části Lido Palace Dvoulůžkové pokoje DZA: sprcha/WC, fén, klimatizace, malá lednička, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, balkon orientovaný k moři. Stravování: polopenze nebo all inclusive. Polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. All inclusive (lze rezervovat 29.5.-16.9.): snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpoledne šálek kávy/čaje a moučník nebo snack (16-17 hod.). Místní alkoholické a nealkoholické nápoje (11-22 hod.). Pro děti: miniklub (6-12 let) 29.5.-16.9., dětské hřiště, oddělený dětský bazén. Denně v poledne pro děti 1x nápoj a 1x snack v miniklubu. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna a krytý bazén (vyhřívaný do konce května a od poloviny září, v červenci a srpnu uzavřen). Sport a zábava: v ceně: fitness, minigolf. Během dne a večer animace (29.5.-16.9.). Za poplatek: tenis Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KIØ554P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 29.03.-25.04. B: 24.03.-28.03. B: 17.09.-02.10. D: 25.06.-08.07. E: 29.05.-24.06. F: 27.08.-09.09. 03.10.-29.10. 26.04.13.05. C: 14.05.-28.05. 10.09.-16.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-26.08. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 1290 1610 1610 1290 1790 1990 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1680 2010 2010 1680 2190 2390 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 1320 1610 1940 1940 1610 2140 2330 DAM DZ obsazený 1 osobou 1 1890 2190 2530 2530 2190 2720 2920 DZA dvoul. pokoj Lido Palace 2+1 1420 1710 2040 2040 1710 2230 2430 příplatek za all inclusive: 460 Kč/noc v termínu 29.5.-16.9., jinak rezervace možná pouze s polopenzí délka pobytu: min. 3 noci v term. 24.3.-13.5., 17.9.-29.10., min. 5 nocí v term. 14.5.-22.7., 27.8.-16.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobytyt od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 15% sleva: při pobytu od 7 nocí v term. 2.4.-23.4., 8.10.-29.10. 10% sleva: v termínu 23.7.-30.7. dětské slevy: 1. dítě: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%, 2. dítě: 2-11 let 50%, do 17 let 30%


Narcis öööö ALL INCLUSIVE PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂO]HNRPELQRYDWSRX]HVbQÝNWHU¿PLFHQR vými tipy

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂNbYHÏHěLYRGDVNOHQLÏNDY¯QDSLYDQHER džusu a denně šálek kávy/čaje a pečivo (16-17 hod.)


hotel Narcis

Rabac Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: v udržované zahradě, na okraji města Rabac (15 minut pěšky), v chráněné zátoce Maslinica, vedle hotelů Hedera a Mimosa, pláž 50-200 m. Vzdálenost z Prahy: 830 km, z Brna: 740 km. Vybavení: hotel byl r. 2012 kompletně zrenovován; 235 pokojů, recepce, restaurace, aperitiv bar, kavárna, výtah. V areálu je sladkovodní bazén (lehátka v ceně, slunečníky za poplatek). Na pláži je restaurace s grilem a terasou. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA: sprcha nebo vana/ WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, malá lednička, bezpečnostní schránka. Dvoulůžkové pokoje superior DZM/DAM: komfortní, navíc balkon orientovaný k moři. Stravování: polopenze nebo all inclusive: Polopenze: snídaně a večeře formou bufetu All inclusive (29.5.-16.9.): snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpolední občerstvení (16-17 hod.) 1 šálek kávy/čaje a pečivo. Místní alkoholické a nealkoholické nápoje (11-22 hod.). Snacky. Pro děti: miniklub (6-12 let) v termínu 29.5.16.9. Dětské hřiště, oddělený dětský bazén.


V poledne pro děti každý den 1 nápoj a snack v miniklubu. Dětská postýlka při rezervaci all inclusive v ceně, při rezervaci s polopenzí za poplatek. Wellness: sauna v ceně. Hosté hotelu Narcis mohou bezplatně využívat 2 kryté bazény v sousedních hotelech Hedera a Mimosa (vyhřívané do konce května a od poloviny září; v červenci/ sprnu mimo provoz).

Sport a zábava: v ceně: fitness, minigolf a animační program (29.5.-16.9.). Za poplatek: tenis. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena. Pobytová taxa se platí v místě.

kód ubytování: KIØ555P (LM-info: PUY) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 01.03.-23.03. B: 24.03.-28.03. B: 17.09.-02.10. D: 25.06.-08.07. E: 29.05.-24.06. F: 27.08.-09.09. 29.03.-25.04. 26.04.13.05. C: 14.05.-28.05. 10.09.-16.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-26.08. 03.10.-29.10. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 - 1160 1480 1480 1160 1680 1880 DA DZ obsazený 1 osobou 1 - 1550 1880 1880 1550 2070 2270 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1-2 1170 1480 1810 1810 1480 1990 2190 DAM DZ obsazený 1 osobou 1 1780 2070 2390 2390 2070 2590 2790 příplatek za all inclusive: 460 Kč/noc v term. 29.5.-16.9., jinak rezervace možná pouze s polopenzí délka pobytu: min. 3 noci v termínech 1.3.-13.5., 17.9.-29.10., min. 5 nocí v term. 14.5.-22.7., 27.8.-16.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 15% sleva: při pobytu od 7 nocí v term. 2.4.-23.4., 8.10.-29.10. 10% sleva: v term. 23.7.-30.7. dětské slevy: 1. dítě: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%, 2. dítě: 2-11 let 50%, do 17 let 30%


od

6 960 Kč


Albona ööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂSODW¯SěLUH]HUYDFL67Db$SRX]HQDFHQX ubytování bez stravy)

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\XbED]«QXYbUHVWDX

týden za studio

od

5 660 Kč

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂO]HNRPELQRYDWSRX]HVbY\EUDQ¿PLFHQR vými tipy

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbPRELOKRPHFK ȂSěLSRORSHQ]¯NbYHÏHěLYRGDDbVNOHQLÏND vína, piva nebo džusu v ceně Ȃ[]DSRE\WQDRVREXSL]]DģSDJHW\QHER salát v ceně

týden za mobilhome

20

od

&KRUYDWVNRȂ,VWULH

9 470 Kč

Rabac Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ve svahu; oblázková a skalnatá pláž 150 m. Město Rabac s možnostmi nákupů a zábavy 1,6 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km. , z Brna: 750 km. Vybavení: 171 studií a apartmánů, restaurace, lobby, bar s terasou. Bazén se slanou vodou lehátka a slunečníky v ceně (dle dostupnosti), poolbar. Nehlídané parkoviště v ceně, hlídané parkoviště za poplatek. Studia ST3: pro 1-3 osoby, 25-30 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s manželskou postelí nebo 2 lůžky a gaučem na spaní, kuchyňský kout, koupelna/WC, fén, balkon, telefon, TV/ satelit. Apartmány A4: pro 1-4 osoby, 26-35 m²; kombinovaný obývací pokoj/ložnice s gaučem na spaní pro 2 osoby, kuchyňský kout, oddělená ložnice s manželskou postelí nebo 2 lůžky, koupelna/WC, fén, balkon, telefon, TV/satelit. Apartmány A5: pro 1-5 osob, 40-45 m²; 2 oddělené ložnice s manželskou postelí nebo 2 lůžky, obývací pokoj s 1 lůžkem, jinak vybavené jako A4. Informace: výměna ručníků 2x týdně, výměna ložního prádla 1x týdně. Stravování: bez stravy nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětský klub Maro Club (4-12 let) od května do září. Dětské hřiště, dětský bazén. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: vířivka. Za poplatek: masáže. Sport a zábava: v ceně: fitness. Animace, příležitostně živá hudba (červen-září). Tipy a rady: domácí zvířata za poplatek (rezervace předem).

kód ubytování: KIØ5Ø1P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za ubytovácí jednotku beze stravy/noc A: 23.04.-11.05. B: 12.05.-03.06. C: 03.09.-09.09. E: 18.06.-01.07. F: 02.07.-29.07. G: 30.07.-19.08. 10.09.-07.10. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-17.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F G ST3 studio 1-3 950 1160 1550 1650 2230 2990 3570 A4 apartmán 1-4 1120 1350 1790 1940 2620 3470 3990 A5 apartmán 1-5 1380 1650 2170 2330 3190 4290 4770 příplatek za polopenzi: 680 Kč/noc, děti 2-11 let 420 Kč/noc délka pobytu: min. 7 nocí v term. 30.7.-19.8., min. 5 nocí v term. 2.7.-29.7., 20.8.-26.8., jinak min. 1 noc; příjezd denně

Camp Oliva ööö Rabac Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v udržované zahradě, v chráněné zátoce Maslinica. Pláž je vzdálena 20-400 m (dle polohy ubytování), malé obchody a supermarket v blízkosti komplexu. Vzdálenost z Prahy: 830 km, z Brna: 740 km. Vybavení: kemp s 201 mobilhome a 400 místy pro stany a karavany patří ke komplexu hotelů Hedera, Mimosa a Narcis. V hotelovém areálu je sladkovodní bazén s lehátky a slunečníky (v ceně), na pláži restaurace s grilem a s terasou. Parkoviště v ceně. Mobilhome MH2: až pro 5 osob, 24 m²; kuchyně s jídelním koutem, ložnice, další ložnice s 2 lůžky, obývací pokoj s 1 lůžkem, sprcha/WC, klimatizace, TV/satelit, terasa se zahradním nábytkem. MH3: 32 m²; 2x sprcha, jinak vybavené jako MH2. Informace: koupelnové prádlo vlastní nebo lze vypůjčit v místě (10 €/set). Ložní prádlo k dispozici v ceně. Závěrečný úklid 15 €/mobilhome. Kauce 50 €/mobilhome. Pobytová taxa se platí v místě (1 € na osobu/den). Stravování: bez stravy nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětské hřiště a bazén. Dětská postýlka 5 €/den (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: tenis, minigolf, basketbal, fotbal. Tipy a rady: domácí zvíře na vyžádání předem (poplatek 5 €/den a navíc jednorázový poplatek závěrečný úklid 10 €).

kód ubytování: KIØ5Ø3P (LM-info: PUY) ceny v Kč: za mobilhome beze stravy/noc A: 19.03.-27.05. B: 28.05.-24.06. C: 25.06.-15.07. D: 16.07.-19.08. 17.09.-22.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. obsazenost MH2 mobilhome 1-5 MH3 mobilhome 1-5

A 1590 2260

B 2040 2690

C 2560 3190

D 3340 3990

příplatek za polopenzi: 19.3.-24.6., 3.9.-22.10.: 290 Kč/noc, děti 6-14 let 210 Kč 25.6.-2.9.: 480 Kč/noc, děti 6-14 let 370 Kč/noc; děti do 5 let ve všech termínech 100% sleva délka pobytu: min. 3 noci v termínech 19.3.-24.6., 3.9.-22.10. min. 5 nocí v term. 25.6.-15.7., 20.8.-2.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 15% sleva: při pobytu od 7 nocí v termínech 2.4.-23.4., 8.10.-22.10. 10% sleva: v termínu 23.7.-30.7.


Selce öööä Selce Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo na malebné pobřežní promenádě u přístavu s nádherným výhledem na vyplouvající lodě; hezké centrum města je vzdáleno 50 m, oblázková pláž 100 m, obchody, restaurace, bary a butiky v bezprostředním okolí. Vzdálenost z Prahy: 790 km, z Brna: 650 km. Vybavení: pěkný hotel; 90 pokojů, hotelová hala s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), výtah, restaurace, pizzerie-bar, obchod se suvenýry. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně (dle dostupnosti, omezený počet míst). Dvoulůžkové pokoje DZ: komfortně zařízené; koupelna/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, francouzský balkon. Jednolůžkové pokoje EZS: vybavené jako DZ. DZY: mansardové economy pokoje. DZM: vybavené jako DZ, ale navíc balkon s orientací k moři. Stravování: snídaně nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže. Sport a zábava: za poplatek: v místě nabídka sportovních aktivit, například minigolf, tenis. Potápěčské centrum. Tipy a rady: domácí zvíře (do 2 kg) 6 €/den (na vyžádání předem).

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGRUHVSRGGR nocí před nástupem

výhody pro vás Ȃ :L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂNbYHÏHěLYRGDDbQHDONRKROLFN«Q£SRMH z automatu v ceně

kód ubytování: KI1351P (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 02.04.-27.05. B: 28.05.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-19.08. 10.09.-31.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.

DZY pokoj economy DZ dvoulůžkový pokoj DZM dvoulůžkový pokoj EZS jednolůžkový pokoj

obsazenost 2 2+1 2+1 1

A 490 590 690 690

B 690 790 960 990

C 960 1130 1420 1390

D 1090 1360 1550 1520

příplatek za polopenzi: 120 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v term. 2.4.-15.7., 20.8.-31.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 9 let 100%, do 15 let 50%


Kastel ööö

od

2 750 Kč

PŘÍMO NA PLÁŽI

Crikvenica Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ve městě, u ústí řeky Dubračina, centrum města 5 minut pěšky. Vzdálenost z Prahy: 790 km, z Brna: 650 km. Vybavení: stylový hotel je umístěn v elegantním klášteře ze 14. století s originální atmosférou; celkem 74 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), výtah, TV místnost, klimatizovaná restaurace s terasou a nádherným výhledem na moře, společenská místnost, aperitiv bar, restaurace a la carte Stella Maris na promenádě. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Nehlídané hotelové parkoviště (omezený počet míst) 7 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/D/DA: 12-24 m²; jednoduše zařízené, prostory bývalého klášteru, koupelna/WC, telefon, TV/satelit. DZM/DM: orientované k moři. Stravování: snídaně nebo polopenze plus. Polopenze plus: snídaně a večeře formou bufetu. Nápoje z automatu k večeři v ceně: pivo, víno, voda, džus. Pro děti: dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: na pláži bohatá místní nabídka vodních sportů. Tipy a rady: přihlašovací poplatek a pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 6 €/den (na vyžádání předem).


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\

přímo na pláži ȂKRWHOVHQDFK£]¯Sě¯PRQDP¯UQÝVHVYDŀX jící oblázkové pláži

kód ubytování: KI1454P (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 25.03.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08. 08.10.-28.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 630 750 950 D dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 630 750 950 DA DZ obsazený 1 osobou 1 810 1090 1390 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 690 810 1110 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1-2 690 810 1110

D 1150 1150 1690 1320 1320

E 1340 1340 2120 1470 1470

příplatek za polopenzi plus: 80 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc v term. 25.3.-1.7., 10.9.-28.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 25.3.-27.5., 10.9.-28.10. dětské slevy: DZ/DZM: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%, D/DM: do 5 let 40% v termínech 25.3.3.6., 24.9.-28.10., 30% v termínech 4.6.-15.7., 20.8.-23.9., 20% v termínu 16.7.-19.8., do 11 let 30% v termínech 25.3.-3.6., 24.9.-28.10., 20% v termínu 4.6.-23.9.



od

3 750 Kč

.YDUQHUȂ&KRUYDWVNR 21

Corinthia-Baška ööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

wellness V ceně: ȂSÝNQ¿YHON¿NU\W¿ED]«QVbGÝWVN¿PED]« nem ȂY¯ěLYN\DbOHK£WND Za poplatek: ȂYHON«ZHOOQHVVFHQWUXP ȂSDUQ¯O£]HĊ ȂVDXQDDbLQIUDVDXQD ȂYRGQ¯PDV£ŀQ¯SRVWHO ȂEHDXW\SURFHGXU\


ostrov Krk, Baška


22

od

4 790 Kč

&KRUYDWVNRȂ.YDUQHU

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na ostrově Krk, který je s pevninou propojen mostem. Od široké písečno-oblázkové pláže s mírným sklonem do moře je hotel oddělen pouze málo frekventovanou pobřežní promenádou; centrum Bašky s možnostmi nákupů a zábavy 300 m, další 2 km dlouhá pláž s jemnými oblázky 50 m. Zastávka linkového autobusu 800 m. Vzdálenost z Prahy: 830 km, z Brna: 680 km. Vybavení: oblíbený hotel; 431 pokojů ve 3 budovách (vzájemně propojené chodbou), recepce, výtah, moderně zařízená bufetová restaurace, bistro Funtana s terasou (a la carte), aperitiv bar, místnost se satelitní TV, obchůdek se suvenýry s terasou. WLAN v celém komplexu v ceně, na recepci internetový terminál pro hosty v ceně. Ve venkovním areálu je velký sladkovodní bazén a 2 samostatné dětské bazény se skluzavkou, poolbar. Lehátka (u bazénu komfortně polstrovaná) a slunečníky u bazénu i na pláži za poplatek. Omezený počet lehátek na relaxační louce v ceně. Hotelové parkoviště 2 €/ den. Dvoulůžkové pokoje DZA/DZB: 16-25 m²; v depandancích; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZA, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). DZ/DZE: navíc balkon, jinak jako DZA. Pokoje superior DZS: v hlavní budově, moderně a komfortně zařízené; sprcha/WC, fén, balkon,

klimatizace, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka. DZM: s výhledem na moře. Rodinné pokoje FZ/FZS: popis a ceny na www. itsbilla.cz (kód KIØ4Ø5P). Stravování: snídaně, polopenze plus nebo plná penze plus. Snídaně, oběd i večeře formou bohatého bufetu. Polopenze a plná penze plus: k jídlům navíc nápoje z automatu v ceně (víno, pivo, džus, voda). Pro děti: dětská animace a miniklub (od poloviny května do poloviny září) v ceně. Dětské hřiště, 2 dětské bazény se skluzavkou, dětská diskotéka. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: gymnastika, fitness. Večerní zábava pro děti i dospělé. Za poplatek:

půjčovna kol (včetně úschovny). Sportovní centrum vzdálené 50 m (místní provozovatel), stolní tenis, minigolf, fotbal, basketbal, volejbal. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena. V okolí jsou značené cyklistické a turistické stezky.

kód ubytování: KIØ455P (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 12.04.-09.06. B: 10.06.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08. 18.09.-23.10. 04.09.-17.09. 21.08.-03.09. obsazenost DZA dvoulůžkový pokoj 2 DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 DZM dvoulůžkový pokoj 2

A 830 960 890 1030 990 1160

B 1350 1550 1490 1680 1590 1880

C 1520 1750 1650 1890 1790 2090

D 1840 2090 1990 2290 2190 2570

příplatek za polopenzi plus: 230 Kč/noc příplatek za plnou penzi plus: 510 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně dětské slevy: do 14 let 100%


Hotel Dražica & depandance Villa Lovorka ööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYHYHěHMQ¿FKSURVWRU£FKDbQD pokojích) ȂNbYHÏHěLKRG YbWHUP¯QHFK 24.3.-24.6. a 17.9.-31.10. jsou nápoje z automatu v ceně, např. džus, víno, pivo

ostrov Krk, Krk Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: skalnatá pláž s koupacími moly několik metrů (dostupná po schodech), centrum 800 m. Rijeka s mnoha nákupními a zábavními možnostmi, stejně jako historické centrum 50 km. Vzdálenost z Prahy: 860, z Brna: 670 km. Vybavení: hotel sestává z hlavní budovy a depandance (vzdálená 50 m); celkem 236 pokojů, recepce, hotelová restaurace, restaurace a la carte s terasou, kavárna, cocktail bar, obchod, TV koutek. Obě budovy jsou klimatizované. Ve venkovním areálu je bazén s lehátky a slunečníky (za poplatek), poolbar. Lehátka na pláži jsou za poplatek. Parkoviště za poplatek (3 €/den). Dvoulůžkové pokoje v hotelu Dražica DZ: sprcha nebo vana/WC, fén, klimatizace, lednička, bezpečnostní schránka, telefon, TV/satelit. DZN: s balkonem. DZM: jako DZ, navíc balkon orientovaný k moři. DZY: pokoje economy, jako DZ, ale jsou v hotelu nebo v depandanci. DA: jako DZ, ale v depandanci nebo v hlavní budově. Rodinné pokoje v depandanci Villa Lovorka FZ: prostorný obývací pokoj/ložnice a oddělená ložnice, vybavené jako DZ, ale bez ledničky. FZB: s balkonem. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze. Snídaně a večeře formou bufetu. Plná penze: navíc k obědu lehké servírované pokrmy s výběrem. Pro děti: miniklub (děti 3-12 let) s animačním programem (půlka června až půlka září, Po-So, vždy 8 hodin), dětský bazén se skluzavkou. Dět-


ská postýlka 6 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Animační program pro malé i velké, večer příležitostně živá hudba. Za poplatek: tenisové kurty (2x antuka, 1x tvrdý povrch), stolní tenis, kulečník, plážový volejbal, minigolf, půjčovna kol, vodní sporty na pláži a potápení (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena. Pobytová a ekologická taxa se platí v místě.

kód ubytování: KIØ453P (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 24.03.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-26.08. 01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. obsazenost A B C DZY pokoj economy 2+1 690 870 1130 DZN dvoulůžkový pokoj 2+1 790 960 1290 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 760 930 1260 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1130 1290 1590 DZM dvoulůžkový pokoj 2 860 1030 1390 FZ rodinný pokoj 2+1-2 830 1030 1420 FZB rodinný pokoj 2+1-2 890 1130 1450

D 1290 1450 1350 1880 1550 1580 1620

E 1580 1690 1550 2290 1880 1710 1910

příplatek za polopenzi: v term. 24.3.-24.6. a 10.9.-31.10. 200 Kč/noc, v term. 25.6.-9.9. 150 Kč/noc příplatek za plnou penzi: 340 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc v term. 24.3.-20.5., 17.9.-31.10., min. 3 noci v term. 21.5.-24.6., 10.9.-16.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně sleva při dlouhodobém pobytu 10%: pro pobyty od 21 nocí cenové tipy (při pobytu): 20% sleva: v termínech 24.3.-29.4., 24.9.-27.10., min. 5 nocí, 15% sleva: v term. 3.5.-8.7., 10.9.-30.9., min. 7 nocí dětské slevy: do 7 let 100%, do 11 let 50%


od

3 870 Kč

.YDUQHUȂ&KRUYDWVNR 23

Rekreační komplex San Marino ööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSěLSRE\WXQDPLQ nocí) ȂQHSODW¯SURSRNRM'=% ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\QDSRNRM¯FK


ostrov Rab, Lopar Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v piniovém háji, ve vzdálenosti 50-150 m od 1,5 km dlouhé, krásné, mírně se svažující písečné pláže. Další písečné pláže (mezi nimi 3 nudistické pláže) se nachází v blízkosti a jsou dostupné pěšky nebo částečně autem či na kole. Město Rab 14 km. Vzdálenost z Prahy: 850 km, z Brna: 720 km. Vybavení: velmi oblíbený prázdninový komplex tvoří několik budov (celkem 487 pokojů): Family Hotel Lopar, Family Hotel Plaza (obě třípatrové a zrenovované), Sahara, Rab, Veli Mel a moderně zařízená 4* Residence, která se nachází v autokempu San Marino (vzdálena 500 m od hotelu). K vybavení patří klimatizovaná, centrálně umístěná restaurace s terasou, hotelový bar, kadeřnictví, kiosek. Lehátka na pláži za poplatek. Hotelové parkoviště 1,50 €/den. Pokoje KI195ØP Dvoulůžkové pokoje Lopar DZ: sprcha/WC, klimatizace, balkon, TV/satelit, telefon. Rodinné pokoje Lopar/Plaza FZ: 37 m2, 1x pokoj DZ se sprchou/WC a 1 obývací pokoj s odděleným gaučem na spaní pro 2 osoby. Rodinné pokoje superior Lopar/Plaza FZS: 46 m2, 2 pokoje (v každém sprcha/WC, klimatizace, balkon, TV/satelit a telefon) a 1 obývací pokoj s odděleným gaučem na spaní pro 2 osoby. Rodinná ubytování Lopar/Plaza FU: 2x pokoj DZ bez spojovacích dveří. Dvoulůžkové pokoje Veli Mel DZA: sprcha/WC, klimatizace, balkon, TV/satelit, telefon. Rodinná ubytování Veli Mel FUA: 2x pokoj DZA bez spojovacích dveří. Dvoulůžkové pokoje Residence DZB: v autokempu, elegantně zrenovované; sprcha/WC, klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka, internetové připojení (v ceně), minibar, fén.


24

od

4 380 Kč

&KRUYDWVNRȂ.YDUQHU

Pokoje KI1956P Dvoulůžkové pokoje Sahara/Rab DZS: sprcha/ WC, klimatizace, telefon, TV/satelit. DZP: pokoje „best price”, jako DZS, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). Rodinná ubytování Sahara/Rab FUS: 2 pokoje DZS bez spojovacích dveří.

Stravování: snídaně nebo polopenze plus (pokoje DZB snídaně nebo polopenze). Polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná s výběrem. Polopenze plus: snídaně a večeře formou bufetu. K večeři víno, pivo, voda a džusy. Pro děti: animace, dětské hřiště. Dětská postýlka 4 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: příležitostně večerní program s živou hudbou a animacemi. Za poplatek: sportovní centrum v blízkosti komplexu nabízí různé sportovní vyžití: basketbal, volejbal, fotbal, házená, tenisový kurt, hřiště na minigolf. Tipy a rady: pobytová taxa a jednorázový při-

hlašovací poplatek 1 €/osoba se platí v místě. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem). Ve Family Hotel Lopar a Family Hotel Plaza nejsou domácí zvířata povolena.

kód ubytování: KI195ØP (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 14.05.-17.06. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-26.08. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. obsazenost DZA dvoulůžkový pokoj 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FZS rodinný pokoj 2+2-4 FUA rodinné ubytování 2+2 FU rodinné ubytování 2+2

A 830 930 930 1790 2270 830 930

B 1080 1260 1180 2160 2650 1080 1260

C 1290 1470 1420 2640 3140 1290 1470

D 1490 1690 1670 2960 3620 1490 1690

příplatek za polopenzi plus: DZA/DZ/FZ/FZS/FUA/FU: 60 Kč/noc příplatek za polopenzi: DZB: 60 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12 (neplatí pro pokoj DZB): 28.5.-10.6., 17.9.-30.9. dětské slevy: DZ/DZA: 14.5.-17.6., 10.9.-30.9.: do 5 let 100%, do 11 let 50%, 18.6.-9.9.: 2-11 let 50%, DZB: 2-11 let 50%, FZ/FZS: do 11 let 100%, FU/FUA: 2-11 let 30% kód ubytování: KI1956P (LM-info: RJK) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 14.05.-17.06. B: 18.06.-08.07. C: 09.07.-15.07. D: 16.07.-19.08. 03.09.-30.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost DZS dvoulůžkový pokoj 2 FUS rodinné ubytování 2+2

A 810 810

B 980 980

C 1210 1210

D 1370 1370

příplatek za polopenzi plus: 60 Kč /noc délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 28.5.-10.6., 17.9.-30.9. dětské slevy: DZS: do 5 let 100% v term. 14.5.-17.6., 3.9.-30.9., 50% v term. 18.6.-2.9., do 11 let 50%, FUS: do 11 let 30%


Pine Beach ööö SPORT & ZÁBAVA DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYHYHěHMQ¿FKSURVWRU£FK

sport a zábava V ceně: ȂWHQLVRY¿FKNXUWıVbRVYÝWOHQ¯P]bWRKR s umělým trávníkem) Ȃ$GYHQWXUH3DUNOH]HFN£VWÝQDVbODQRY¿P centrem pro začátečníky i pokročilé) ȂYRGQ¯SµOR ȂOXNRVWěHOED Ȃstolní tenis, pétanque, minigolf ȂSO£ŀRY¿YROHMEDOEDVNHWEDOIRWEDO ȂILWQHVV ȂDHURELNDTXDDHURELN ȂNDMDN\SODFKWÝQ¯ZLQGVXUILQJ ȂDQLPDÏQ¯SURJUDPWHPDWLFN«YHÏHU\ skeče, karaoke, muzikály, mnoho zábavy a překvapení Za poplatek: ȂSıMÏRYQDNRO ȂOHNFHWHQLVXDbģNRODSODFKWÝQ¯


Pakoštane Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: ideální poloha uprostřed hustého piniového háje na pozemku o rozloze 18 ha. Komplex přiléhá k 700 m dlouhé kamenné pláži (mola a pěkné terasy ke koupání) a k 500 m dlouhé písečné zátoce. Obec Pakoštane je vzdálená 800 m, Biograd 5 km. Vzdálenost z Prahy: 930 km, z Brna: 790 km. Vybavení: netradiční komplex ve stylu polynéské vesnice (bez přístupu aut) nabízí ubytování v celkem 480 rákosových chatkách. U vstupu do komplexu se nachází vstupní budova s recepcí, bezpečnostní schránka a elektrická síť, kde je možné si dobít baterie. Bezplatný transport zavazadel od parkoviště k centrálním místům v bezprostřední blízkosti chatek je zajištěn golfovým vozítkem. Společná sociální zařízení jsou velmi dobře vybavená (umyvadla, toalety, sprchy s teplou vodou) a v komplexu jich je rozmístěno dostatek tak, aby vzdálenost od chatky byla do 50 m. V centrální části komplexu se nachází multifunkční restaurace (nově postavená v roce 2015). Další služby: bar, kavárna, internetový koutek, místnost s TV, obchod, amfiteátr pro večerní zábavu. Pro malé návštěvníky je v moři vodní zábavní park, který nabízí různé nafukovací atrakce. V blízkosti písečné zátoky je plážový bar a dětský klub ve speciální budově pro děti, která je obklopená zahradami a dětskými hřišti. Lehátka na pláži v ceně. Bungalovy Šarmantně jednoduché bungalovy z rákosu rozmístěné ve stínu pinií. Vybavení: postele (s lož-


ním prádlem), odkládací plochy na oblečení. Není zde elektřina ani koupelna, aby dovolená odpovídala tomu pravému pobytu v přírodě. Jedinečná konstrukce bungalovů umožňuje přirozené provzdušnění a tak i příjemný pobyt v horkých dnech. Bungalovy B2: 2 lůžka, prostor na dětskou postýlku. B2U: dva bugalovy vedle sebe. B2M: bungalovy s orientací k moři. Bungalovy B3: manželská postel a lůžko, prostor na dětskou postýlku. Bungalovy B4: manželská postel oddělená přepážkou od prostoru s 3 lůžky, prostor na dětskou postýlku. Informace: 1 set ložního prádla v ceně, výměna na přání. Ručníky vlastní. Stravování: plná penze plus: snídaně (7-10 hod.), oběd a večeře (19.30-21 hod.) formou

bohatého bufetu. K jídlům jsou nápoje z automatu v ceně: voda, pivo, nealkoholické nápoje, červené a bílé víno. Pro děti: denně dopoledne a odpoledne společné hlídání dětí v dětském klubu (4-12 let, v hlavní sezóně), dětská diskotéka, dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena. Doporučujeme kapesní svítilny.

kód ubytování: KA16Ø5P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí plus na osobu/noc A: 04.06.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-01.07. D: 02.07.-19.08. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.

B2 bungalov B2U bungalov B3 bungalov B4 bungalov B2M bungalov

obsazenost 2 2+2 2+1 2+2-3 2

A 1050 1050 1050 1050 1190

B 1260 1260 1260 1260 1440

C 1470 1470 1470 1470 1680

D 1650 1650 1650 1650 1890

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6: 4.6.-11.6., 3.9. (neplatí v B2U), 14=12: 4.6. (neplatí v B2U) dětské slevy: B2/B3/B4: do 11 let 50%, B2U: 1.dítě: do 11 let 100%, do 13 let 50%, 2.dítě: do 13 let 50%

týden s plnou penzí plus na osobu od

5 670 Kč

'DOP£FLHȂ&KRUYDWVNR 25

Zaton Holiday Resort & Camp ööö SPORT & ZÁBAVA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PNRPSOH[X ȂSěLSRE\WXYHVWXGL¯FKDbDSDUWP£QHFKMH pobytová taxa zahrnuta v ceně

sport a zábava V ceně: ȂIRWEDOSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂDHURELNYRGQ¯J\PQDVWLND ȂOH]HFN£V¯ħ ȂMRJLQJILWQHVVVWH]ND ȂERKDW¿DQLPDÏQ¯SURJUDPDbVKRZ Ȃfolklórní a kulturní program ȂWDQHÏQ¯DbWHPDWLFN«YHÏHU\ ȂŀLY£KXGED ȂVRXWÝŀH ȂNDUDRNH Za poplatek: ȂWHQLVDQWXNRY¿FKNXUWıVbRVYÝWOHním) ȂVWROQ¯WHQLVS«WDQTXH ȂDGYHQWXUHJROI ȂILWQHVV ȂSıMÏRYQDNRO ȂM¯]GDQDNRQL ȂYRGQ¯VSRUW\ģNRODSRW£SÝQ¯

Zadar

týden za studio

26

od

6 440 Kč

&KRUYDWVNRȂ'DOP£FLH

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky / 4 hvězdičky Poloha: v piniovém háji, ve velké zátoce s písečno-oblázkovou pláží dlouhou 2 km, která je vzdálena dle polohy ubytování 100-400 m, město Zadar 15 km; vzdálenost z Prahy: 920 km, z Brna: 780 km. Vybavení: rekreační komplex bez přístupu aut (100 ha); 597 apartmánů ve dvoupatrových řadových domcích a 300 mobilhome, samoobslužná restaurace s terasou, restaurace a la carte, taverna, pizzerie, restaurace s grilem, stánek se zmrzlinou, snack a aperitiv bar, kavárna, diskotéka, kadeřnictví, pekárna, malé obchůdky. V areálu je velký komplex bazénů (970 m2). Lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Studia a apartmány (KA13Ø4P, 3 hvězdičky) Studia ST2: 20 m2; obývací pokoj/ložnice s rozkl. gaučem pro 2 osoby, sprcha/WC, fén, kuch. kout, nádobí, kávovar, TV/satelit, telefon, bezp. schránka, terasa. ST3: 20 m2; vybavené jako ST2, navíc gauč na spaní v obývacím pokoji. Apartmány AP1: 29 m2; jako ST2, ale obývací pokoj s rozkl. gaučem pro 2 osoby, oddělená ložnice, balkon nebo terasa. AP2: 35 m2; jako AP1, ale obývací pokoj s gaučem na spaní, oddělená ložnice a další ložnice s manž. postelí, terasa. Studia a apartmány (KA1314P, 4 hvězdičky) Studia STD: 25 m 2; obývací pokoj/ložnice s gaučem na spaní pro 2 osoby a dalším gaučem pro 1 osobu (na vyžádání), sprcha/WC, fén, kuch. kout, nádobí, kávovar, mikrovlnka, TV/ satelit, telefon, klimatizace, bezp. schránka, terasa. Apartmány APA: 36 m2; jako STD, ale s gaučem na spaní pro 2 osoby v obývacím pokoji, oddělená dvoulůžková ložnice, vana nebo sprcha/WC. APB: 48 m2; jako APA, ale navíc ložnice s manž. postelí, další WC, balkon nebo terasa. APC: 58 m 2; obývací pokoj s gaučem na spaní pro 2 osoby, navíc ložnice s manž. postelí, další dvoulůžková ložnice se sprchou/WC, vana/WC, 2x TV/satelit, balkon.

Mobilhome (KA1313P, 3 hvězdičky) Mobilhome MH1: 32 m2; obývací pokoj/jídelna s lůžkem, ložnice s manž. postelí a další ložnice s 2 lůžky, kompletně vybavený kuch. kout (mikrovlnka, lednička, plynový vařič se 4 plotýnkami, nádobí, kávovar), 2x sprcha/WC, klimatizace, TV/ satelit, zastřešená terasa. MH3: jako MH1, ale menší. MH2: jako MH1, ale navíc palanda. Mobilhome Premium MHL: 34 m2; ložnice s manž. postelí, 2 ložnice (každá s 2 lůžky), jinak jako MH1. Informace: příjezd od 15 hod. (apartmány) resp. od 16 hod. (mobilhome). Převzetí klíčů na recepci. Výměna koupelnového prádla 2x týdně, ložního prádla 1x týdně. Elektřina, voda a plyn jsou zahrnuty v ceně. Závěrečný úklid vlastní nebo za poplatek 35 €/ubyt. jednotka. Při rezervaci mobilhome je splatný jednorázový poplatek 1 €/osoba. Pobytová taxa se platí v místě. Stravování: bez stravy nebo polopenze: snídaně

a večeře formou bufetu, k večeři nápoje z automatu v ceně. Pro děti: animace pro děti (4-11 let) a mládež (12-17 let) v červenci/srpnu. Dětské hřiště, dětský bazén s vodními skluzavkami, skákací hrad, dětská autoškola a diskotéka. Dětská postýlka v apartmánech v termínech 7.5.-17.6. a 3.9.23.9. v ceně; v ostatních termínech a ve studiích a mobilhome za poplatek. Tipy a rady: domácí zvíře do 7 kg v termínech 7.5.-17.6. a 3.9.-23.9. v apartmánech a studiích v ceně, v ostatních termínech a v mobilhome za poplatek. V term. 25.6.-9.9. v mobilhome Premium možné pouze týdenní pobyty od/do soboty.

informace viz strana 2 až 6

kód ubytování: KA13Ø4P (LM-info: SPU) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 07.05.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. obsazenost A B ST2 studio 1-2 920 1 260 ST3 studio 1-3 1 050 1 490 AP1 apartmán 1-4 1 150 1 590 AP2 apartmán 1-5 1 510 2 090

02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08. 20.08.-26.08. C D E F 1 360 2 040 2 560 2 990 1 650 2 590 3 090 3 570 1 880 2 950 3 440 3 890 2 460 3 760 4 480 5 130

příplatek za polopenzi: v termínech 7.5.-17.6., 3.9.-23.9. 480 Kč/noc, děti do 11 let 100% sleva v termínu 18.6.-2.9. 570 Kč/noc, děti do 2 let 100% sleva, do 11 let 50% sleva délka pobytu: min. 3 noci v termínech 7.5.-13.5., 10.9.-23.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 15% sleva: v termínech 14.5.-20.5., 28.5.-10.6., 18.6.-24.6., 27.8.-2.9., min. 7 nocí kód ubytování: KA1313P (LM-info: SPU) ceny v Kč: za mobilhome beze stravy/noc A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-01.07. G: 09.07.-15.07. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. F: 02.07.-08.07. H: 16.07.-19.08. obsazenost A B C D E: F G H MH1 mobilhome 1-5 1 440 1 970 1 840 2 270 2 990 3 790 4 450 4 770 MH2 mobilhome 1-6 1 440 1 970 1 840 2 270 2 990 3 790 4 450 4 770 MH3 mobilhome 1-6 1 440 1 970 1 840 2 270 2 990 3 790 4 450 4 770 MHL mobilhome Premium 1-6 1 830 2 490 2 360 2 720 3 660 4 450 5 230 5 990

mobilhome MH2

příplatek za polopenzi: v termínech 30.4.-24.6., 3.9.-30.9. 480 Kč/noc, děti do 11 let 100% sleva v termínu 25.6.-2.9. 570 Kč/noc, děti do 2 let 100% sleva, do 11 let 50% sleva délka pobytu: MH1/MH2/MH3: min. 3 noci v term. 30.4.-24.6., 3.9.-30.9., jinak min. 7 nocí; příjezd denně MHL: v ternínu 25.6.-9.9. s příjezdem v sobotu, min. 7 nocí cenový tip (při pobytu): 15% sleva: v termínu 28.5.-10.6., min. 7 nocí kód ubytování: KA1314P (LM-info: SPU) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 07.05.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. obsazenost A B STD studio 1-2 1 080 1 590 APA apartmán 1-4 1 640 2 360 APB apartmán 1-5 1 860 2 620 APC apartmán 1-6 2 030 2 950

02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08. 20.08.-26.08. C D E F 1 680 2 660 3 180 3 760 2 590 4 090 4 890 5 560 3 180 4 770 5 720 6 470 3 540 5 390 6 370 7 280

příplatek za polopenzi: v termínech 7.5.-17.6., 3.9.-23.9. 480 Kč/noc, děti do 11 let 100% sleva v termínu 18.6.-2.9. 570 Kč/noc, děti do 2 let 100% sleva, do 11 let 50% sleva délka pobytu: min. 3 noci v term. 7.5.-13.5., 10.9.-23.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 15% sleva: v termínech 14.5.-20.5., 28.5.-10.6., 18.6.-24.6., 27.8.-2.9., min. 7 nocí

mobilhome MH3


Solaris Beach Resort öööö FAMILY-STAR PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDSěLUH]HUYDFLGR ȂVOHYDSěLUH]HUYDFLGR KA11Ø7P: platí v termínech 23.4.-11.6. a 10.9.-9.10. KA11Ø3P: platí pouze v DZ, D

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

Family-Star ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂYbKRWHOX$QGULMDGÝWVN£UHFHSFHDbGÝWVN¿ bufet ȂYbKRWHOX$QGULMDGÝWVN£DQLPDFHDbVSRlečné hlídání dětí (4-12 let) v miniklubu (v určitých časech) ȂDTXDSDUN]DSRSODWHN ȂGÝWVN£GLVNRW«ND ȂURGLQQ£SO£ŀ ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDY¿OHWıSURURGLQ\]D poplatek) ȂGÝWVN£SRVW¿ONDQDY\ŀ£G£Q¯SěHGHP ȂSıMÏRYQDGÝWVN¿FKNRÏ£UNı]DSRSODWHN dle dostupnosti) ȂPDV£ŀHSURPODG«DbGÝWVN£PDQLN¼UDYH wellness centru (za poplatek)


28

od

5 150 Kč


Šibenik Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na poloostrově, přímo na dlouhé písečno-oblázkové pláži s koupacími moly, mezi piniovými a borovicovými lesy; město Šibenik s mnoha restauracemi, bary a obchody 6 km. zastávka linkového autobusu 200 m. Vzdálenost z Prahy: 970 km, z Brna: 820 km. Vybavení: velkoryse koncipovaný prázdninový resort Solaris Beach je vhodný zejména pro rodiny s malými dětmi. Tvoří ho 5 hotelů, z toho 4 v prodeji u ITS BILLA TRAVEL: Andrija, Niko, Jure a Ivan (bližší popis jednotlivých hotelů na www. itsbilla.cz). Každý hotel má recepci, restauraci, výtah, bar, kiosek a obchod se suvenýry. Lehátka a slunečníky u bazénu u každého hotelu v ceně, na pláži za poplatek. Ve venkovním areálu je navíc velký centrální hotelový bazén. Uprostřed celého komplexu je dalmatský skanzen s kamennými domy a tradičními řemesly, kde můžete ochutnat místní speciality (čerstvý domácí chléb z kamenné pece, olivový olej z olivového háje Solaris nebo domácí víno). V areálu komplexu je dále několik různě specializovaných restaurací, kavárny, bary, na pláži velká klubová diskotéka a noční bar v pirátské lodi s tematickými večery. Po rozlehlém areálu jezdí minivláček (za poplatek). Parkoviště v termínu 12.6.10.9. za poplatek, jinak v ceně. Hotel Andrija (KA11Ø7P) Dvoulůžkové pokoje DZA/D: komfortní; sprcha/ WC, fén, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, minibar, klimatizace. DZY/DA: pokoje economy, vybavené jako DZA, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Rodinné pokoje FZ: vybavené jako DZA, ale prostornější, navíc palanda a balkon. FZA: jako FZ, ale s palandou nebo pohovkou na spaní, bez balkonu Rodinná ubytování FUT: 2 pokoje se spojovacími dveřmi, 2 balkony, 2x sprcha/WC. Hotel Niko (KA11Ø3P, 3 hvězdičky) Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/D: sprcha/WC, fén, klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka, telefon, minibar (za poplatek), balkon. Jednolůžkové pokoje EZ: vybavené jako DZ. Pokoje economy DZY: jako DZ, ale menší (14 m2).

Rodinná ubytování FUT: 2 pokoje se spojovacími dveřmi. Hotel Ivan (KA11Ø2P) Dvoulůžkové pokoje DZ/D/DA: komfortní; sprcha/WC, fén, telefon, bezpečnostní schránka, TV/satelit, minibar (za poplatek), klimatizace, některé s francouzským balkonem. Dvoulůžkové pokoje superior DZS: jako DZ, ale zrenovované, moderně zařízené. Rodinná ubytování FU/FUT: 2 pokoje vedle sebe bez (FU) nebo se (FUT) spojovacími dveřmi. Hotel Jure (KA11Ø8P)

Dvoulůžkové pokoje superior DZ/D: před létem 2016 zrenovované; sprcha/WC, fén, klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka, telefon, minibar (za poplatek), částečně francouzský balkon. Pokoje deluxe DZS/DS: jako DZ, ale s balkonem. Rodinné pokoje FZ: jako DZ, ale prostornější, navíc rozkládací pohovka pro 2 osoby. FZS: s balkonem. Rodinná ubytování FU/FUT: 2 pokoje bez (FU) nebo se (FUT) spojovacími dveřmi. F4T: 2 pokoje deluxe DZS se spojovacími dveřmi. FUT/FZS/F4T: ceny na www.itsbilla.cz.

kód ubytování: KA11Ø2P Hotel Ivan (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 03.03.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08. 25.09.-13.11. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09. DZ dvoulůžkový pokoj DA DZ obsazený 1 osobou D dospělý s dítětem v DZ DZS dvoulůžkový pokoj FU rodinné ubytování FUT rodinné ubytování

obsazenost 2 1 1+1 2 2+2 2+2

A 1 310 2 490 1 310 1 410 1 890 2 490

B 1 480 2 790 1 480 1 580 2 140 2 790

C 1 750 3 240 1 750 1 880 2 660 3 240

D 2 330 4 190 2 330 2 460 3 390 4 580

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc v term. 3.3.-2.7., 28.8.-13.11., jinak 450 Kč/noc délka pobytu: min. 2 noci v term. 3.3.-11.6., 11.9.-13.11., jinak min. 4 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 10% sleva: v term. 20.3.-9.4., 1.6.-24.6., 3.7.-9.7., 15.10.-5.11., 7% sleva: v term. 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., 3% sleva: v term. 20.3.-9.4., 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., 15.10.-5.11., min. 3 noci kód ubytování: KA11Ø3P Hotel Niko (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 31.03.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08. 25.09.-31.10. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ dvoulůžkový pokoj 2 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FUT rodinné ubytování 2+2

A 860 990 990 1 150 1 890 1 510

B 1 030 1 160 1 160 1 320 2 190 1 690

C 1 190 1 320 1 320 1 690 2 490 2 070

D 1 590 1 780 1 780 2 090 3 340 2 750

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc délka pobytu: min. 2 noci v term. 31.3.-7.5., 25.9.-30.10., min. 3 noci v term. 8.5.-11.6., 11.9.-24.9., min. 4 noci v term. 12.6.-2.7., 28.8.-10.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 10% sleva: v term. 31.3.-9.4., 1.6.-24.6., 3.7.-9.7., 15.10.-30.10., 7% sleva: v term. 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., 3% sleva: v term. 31.3.-9.4., 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., 15.10.-30.10., min. 3 noci

informace viz strana 2 až 6

Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Wellness: za poplatek: wellness centrum v klimatizované hale s výhledem na moře: 2 bazény s mořskou vodou (teplota vody 28 °C, hloubka 1,2 m) a 4 sladkovodní bazény (teplota vody 30°C, hloubka 0,9 m), protiproudy, masážní trysky, fontány a vodopády, lehátka. Bohatá nabídka beauty procedur a masáží (masáž reflexních zón, lymfodrenáže, aroma- a hydromasáže), beauty program (péče o obličej, masáže obličeje, bahenní a řasové masky, mani-

kúra, pedikúra), sauna, bar, atrium se sluneční terasou, kadeřnický salón, wellness obchod. 6SRUWDb]£EDYDv ceně: plážový volejbal. Celý resort Solaris nabízí rozmanitou zábavu a pravidelné animační a večerní programy (show, folklór, tanec, zábava) pro dospělé i děti. Za poplatek: fitness, adventure minigolf (5.000 m²), stolní tenis, tenis (4x antukový kurt) s osvětlením, půjčovna kol, aquapark, různé vodní sporty. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena. Pobytová taxa se platí v místě.

NµGXE\WRY£Q¯.$3+RWHO$QGULMD/0LQIR638 FHQ\Y.ÏXE\WRY£Q¯VHVQ¯GDQ¯QDRVREXQRF $ 23.04.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08. 25.09.-09.10. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09. REVD]HQRVW DZY pokoj economy 2 '=$ dvoulůžkový pokoj 2+1 '$ DZA obsazený 1 osobou 1 D dospělý s dítětem v DZA 1+1-2 )=$ rodinný pokoj 2+1-2 FZ rodinný pokoj 2+1-2 )87 rodinné ubytování 4+1-4

$ 1 090 1 280 2 090 1 280 1 410 1 670 2 360

B 1 290 1 520 2 430 1 520 1 650 1 940 2 690

C 1 650 1 890 3 080 1 890 2 090 2 460 3 390

D 1 990 2 330 3 730 2 330 2 560 2 990 4 090

dalmatský skanzen

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc G«ONDSRE\WXmin. 2 noci v term. 23.4.-7.5., 25.9.-9.10., min. 3 noci v term. 8.5.-11.6., 11.9.-24.9., min. 4 noci v term. 12.6.-2.7., 28.8.-10.9., jinak min. 5 noci; příjezd denně FHQRY«WLS\SěLSRE\WX VOHYDv term. 1.6.-24.6., 3.7.-9.7., VOHYD v term. 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., sleva: v term 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., min. 3 noci NµGXE\WRY£Q¯.$3+RWHO-XUH/0LQIR638 FHQ\Y.ÏXE\WRY£Q¯VHVQ¯GDQ¯QDRVREXQRF $ 04.05.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08. 25.09.-31.10. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09. REVD]HQRVW DZ dvoulůžkový pokoj 2 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 DS dospělý s dítětem v DZS 1+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 )8 rodinné ubytování 2+2

$ 1 150 1 150 1 280 1 280 1 670 1 680

B 1 320 1 320 1 480 1 480 1 940 1 890

C 1 550 1 550 1 690 1 690 2 460 2 230

D 2 360 2 360 2 620 2 620 2 980 3 370

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc G«ONDSRE\WXmin. 2 noci v term. 4.5.-11.6., 11.9.-30.10., jinak min. 4 noci; příjezd denně FHQRY«WLS\SěLSRE\WX VOHYDv term. 1.6.-24.6., 3.7.-9.7., 15.10.-30.10., VOHYD v term. 4.5.-6.5., 8.5.-28.5., VOHYD v term. 8.5.-28.5., 15.10.-30.10., min. 3 noci

ȂZZZLWVELOODF]


Punta & depandance Punta öööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX


Vodice


30

od

3 650 Kč


Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na malém poloostrůvku Punta v borovicovém a piniovém háji. Oblázková pláž s betonovými ostrůvky na opalování je vzdálena 100 m, zátoka s mírně se svažující písečnou pláží 200 m, centrum 200 m. Vzdálenost z Prahy: 960 km, z Brna: 810 km. Vybavení: rozlehlý komplex sestává z hotelu (hlavní budova) a depandance. Hotel je klimatizovaný a moderně zařízený, s celkem 129 zrenovovanými pokoji v 10 podlažích. K dispozici je vstupní hala s recepcí, výtahy, aperitiv bar, sky lounge bar, 2 restaurace, internetový koutek v hlavní budově (za poplatek). V areálu je bazén s mořskou vodou (16 x 16 m; v provozu 1.6.15.10., dle počasí) s dětským bazénem a s terasou. Lehátka a slunečníky na terase a na pláži za poplatek. Parkoviště za poplatek. Ubytování v hotelu Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D: moderní; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka, balkon orientovaný k moři. Pokoje superior DZS/DAS: vybavené jako DZ, ale s přímým výhledem na moře a luxusnější. Ubytování v depandanci Dvoulůžkové pokoje DZD/DAD/D2: komfortní; sprcha/WC, klimatizace, fén, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, balkon orientovaný k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZD, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Ceny dostupné na www.itsbilla.cz.

Pokoje superior DZE/DAE: jako DZD, ale s přímým výhledem na moře. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: animační program, dětské hřiště a bazén. Dětská postýlka za poplatek (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén (děti do 16 let mohou bazén využívat pouze v doprovodu dospělé osoby; 10-17 hod.). Za poplatek: wellness a lázeňské centrum - 2 sauny, turecká

parní sauna, masážní sprchy, vířivka. Relaxační a beauty zóna - kosmetická péče o obličej a tělo, různé druhy masáží. Sport a zábava: v ceně: fitness. Animace v německém a anglickém jazyce (15.6.-15.9.). Za poplatek: minigolf, volejbal, škola potápění (místní provozovatelé).

kód ubytování: KA1ØØ2P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 12.03.-29.04. B: 30.04.-27.05. C: 28.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-26.08. 08.10.-29.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09.

DZD dvoulůžkový pokoj DAD DZD obsazený 1 osobou D2 dospělý s dítětem v DZD DZE pokoj superior DAE DZE obsazený 1 osobou DZ dvoulůžkový pokoj DA DZ obsazený 1 osobou D dospělý s dítětem v DZ DZS pokoj superior DAS DZS obsazený 1 osobou

obsazenost 2+1 1 1+1-2 2+1 1 2+1 1 1+1-2 2+1 1

A 820 1050 1050 890 1150 930 1180 1180 1030 1310

B 820 1050 1050 960 1220 990 1290 1290 1190 1520

C 1060 1780 1780 1160 1940 1260 2090 2090 1450 2430

D 1420 2390 2390 1580 2660 1680 2790 2790 1970 3340

E 1710 2890 2890 1940 3280 1990 3370 3370 2170 3670

příplatek za polopenzi: 170 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc v ternínech 12.3.-24.6., 10.9.-29.10., jinak min. 4 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12/21=17: 12.3.-24.6., 10.9.-29.10. dětské slevy: D2/D: do 6 let 50%, do 11 let 30%, DZ/DZD/DZE/DZS: do 11 let 100%


Zora ööö sleva za včasnou rezervaci ȂDŀVOHYDGRLQIRUPDFHX&.

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\QDSLDQREDUXQD aperitiv baru, v klubových pokojích premier)

Primošten Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném idylickém místě, na poloostrově Raduca, naproti malebnému starému městu Primošten, kam vede cesta pinivoým hájem po pobřeží (400 m). Mírně se svažující oblázkové pláže podél poloostrova jsou od hotelu vzdálené jen pár kroků. Vzdálenost z Prahy: 990 km, z Brna: 850 km. Vybavení: velmi pěkný hotelový komplex sestává z několika budov, které jsou propojeny zastřešenými průchody; celkem 324 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), výtahy, obchod se suvenýry, restaurace s pěknou terasou orientovanou k moři, piano bar, aperitiv bar, plážový bar. Venkovní bazén s mořskou vodou a kupolovitým zastřešením (v zimě je zastřešení uzavřeno a bazén je vyhřívaný). Lehátka u bazénu v ceně (dle dostupnosti). Na pláži jsou lehátka a slunečníky za poplatek. Parkoviště za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZ: 22 m²; koupelna/WC, fén, telefon, TV/satelit, stropní ventilátor, centrálně řízená klimatizace, balkon orientovaný k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Ceny dostupné na www.itsbilla.cz. Jednolůžkové pokoje EZ: vybavené jako DZ. Rodinné pokoje FD: 36 m²; 2 pokoje (1x francouzská postel, 1x dvě lůžka) se společným vstupem a koupelnou/WC, jinak vybavené jako DZ. Klubové pokoje premier DZS: 4 hvězdičky; 22 m², pěkně zrekonstruované; koupelna/WC, fén,


telefon, TV/satelit, rádio budík, připojení k internetu, stropní ventilátor, minibar (1 malá lahev vody a džus na osobu/den v ceně), bezpečnostní schránka, individuálně nastavitelná klimatizace, župan a domácí obuv. DZE: s balkonem orientovaným k moři. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: kids club (1.5.-30.9.) se společným hlídáním pro děti (4-12 let): velký klimatizovaný sál na hraní s plasmovou obrazovkou, toaletami a šatnou. Ve zahradě kids clubu se nacházejí 2 bazény: junior bazén (hluboký 30 cm, pro neplavce) a bazén pro větší děti (hluboký 70 cm, pro plavce). Dětské hřiště. Dětská postýlka za

poplatek (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna. Za poplatek: masáže, kosmetické procedury. Sport a zábava: v ceně: fitness, plážový volejbal, basketbal. Od konce dubna do konce září speciální zábavní program pro děti i dospělé (6 dní v týdnu, běhěm dne a večer), např. aqua aerobic, stretching, dětská diskotéka, 1x týdně dalmátský večer, koncerty, taneční večery. Za poplatek: stolní tenis, 3 tenisové kurty (7 €/ hod.), minigolf (1,50 €), pétanque, půjčovna kol (1,50 €/hod.), potápění (1x týdně v termínu 15.5.-30.9.), vodní skútry, vodní lyže, banana boat, parasailing (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KA2ØØ2P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 14.03.-06.05. B: 07.05.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-02.09. 01.10.-29.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09.

DZ dvoulůžkový pokoj DZS dvoulůžkový pokoj DAS DZS obsazený 1 osobou DZE dvoulůžkový pokoj EZ jednolůžkový pokoj FD rodinné ubytování

obsazenost 2+1 2+1 1+1 2+1 1 2+2

A 860 990 1240 1050 860 1250

B 1030 1190 1480 1260 1030 1480

C 1260 1470 1790 1550 1260 1790

D 1590 1940 2290 2040 1590 2290

E 1990 2390 2850 2530 1990 2850

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc v term. 14.3.-6.5., 1.10.-29.10., min. 2 noci v term. 7.5.-10.6., 17.9.-30.9., min. 3 noci v term. 11.6.-1.7., 3.9.-16.9., jinak min. 4 noci; příjezd denně cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: min. 7 nocí v termínech 14.3.-17.6., 3.9.-29.10. dětské slevy: do 11 let 100%


od

3 580 Kč


Jadran ööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP (kromě příjezdů v sobotu v termínu 2.7.2.9.)

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

Trogir


32

od

2 790 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji města, v krásné zahradě přímo u moře. Před hotelem je pobřežní promenáda a úzká oblázková pláž s vybetonovanými plochami na slunění; další oblázkovo-skalnatá pláž v 200 m vzdálené zátoce, pozoruhodné historické centrum Trogiru (zapsané v UNESCO) 4 km. Přímo u hotelu je přístaviště lodního shuttle do Trogiru (15.6.-15.9.). Vzdálenost z Prahy: 1.010 km, z Brna: 860 km. Vybavení: velmi oblíbený, plně klimatizovaný elegantní hotel; 132 pokojů je umístěno v hlavní budově a 5 depandancích. V hlavní budově je vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), TV místnost, aperitiv bar. Hlavní restaurace disponuje venkovní terasou a výhledem na moře. Na pláži je plážový bar (otevřen dle počasí od června) a grilrestaurant s terasou (od června do konce září). Ve venkovním areálu je sluneční terasa s velkoryse koncipovaným bazénem (20 x 4 m; v provozu od května do konce září). Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Nehlídané parkoviště za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZS/DAS: v depandancích; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, balkon nebo terasa s orientací k moři. DZY/DAY: pokoje economy s menší terasou orientovanou k moři. DZP: pokoje best price; jako DZS, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Ceny dostupné na www.itsbilla.cz. DZM/DAM: vybavené jako DZS, ale v hlavní budově, bez bal-

konu/terasy a s výhledem na moře. Rodinné pokoje FZ: obývací pokoj a ložnice (bez dveří), balkon orientovaný k moři, jinak vybavené jako DZS. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. 1x týdně dalmátský večer s folklórní hudbou (červenec/srpen). Pro děti: dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: tenisový kurt. Vodní sporty (místní provozovatelé).

Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KA12Ø4P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 15.04.-20.05. B: 21.05.-10.06. C: 11.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08. 01.10.-14.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. obsazenost A B C DZY pokoj economy 2 730 860 1160 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 760 930 1220 DAS DZS obsazený 1 osobou 1 990 1190 1690 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 830 960 1160 DAM DZM obsazený 1 osobou 1 1050 1260 1610 FZ rodinný pokoj 2+2 890 1060 1390

D 1290 1350 2040 1260 1880 1550

E 1590 1680 2490 1580 2360 1890

příplatek za polopenzi: 120 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v term. 15.4.-10.6., 17.9.-14.10., min. 5 nocí v term. 11.6.-1.7., 3.9.-16.9., jinak min. 7 nocí, příjezd denně; FZ v termínu 2.7.-2.9. příjezd pouze v sobotu cenové tipy (při pobytu): 7=6: 15.4.-10.6., 17.9.-14.10., 10=8: 15.4.-10.6., 17.9.-14.10. cenové tipy (při příjezdu) 14=11: 15.4.-14.10., 21=17: 15.4.-14.10. dětské slevy: DZM/DZS/FZ: do 7 let 100%, do 12 let 70% v termínech 15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 60% v termínech 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., jinak 50% DAM/DAS/DAY: do 7 let 50% v termínech 15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 40% v termínech 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., jinak 30%, do 12 let 40% v termínech 15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 30% v termínech 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., jinak 20%


Holiday Village Sagitta ööö ALL INCLUSIVE sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWYbWHUP¯ nech 15.4.-21.5. a 23.9.-31.10. sleva 70 Kč na osobu/noc; v termínech 22.5.-30.6. a 3.9.-22.9. sleva 100 Kč na osobu/noc; v termínech 1.7.-22.7. a 16.8.-2.9. sleva 130 Kč na osobu/noc (kód: DZZ) Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

Omiš Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, na svahu porostlém píniemi, přímo u moře, nad hotelovou oblázkovo-skalnatou pláží s koupacími moly, město Omiš 7 km. Pravidelný linkový autobus do Omiše. Vzdálenost z Prahy: 1080 km, z Brna: 930 km. Vybavení: rozlehlý prázdninový komplex; hlavní budova (87 pokojů), 38 bungalovů (250 m od hlavní budovy) a 40 apartmánů, recepce (bezpečnostní schránka v ceně), restaurace, bar. V areálu je sladkovodní bazén se sluneční terasou. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZM/DZZ/DA/DM: v hlavní budově, příjemně zařízené; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, lednička, balkon orientovaný k moři. Pokoje economy DZY: v hlavní budově, v přízemí, vybavené jako DZM, ale vana namísto sprchy, bez balkonu. Rodinné pokoje (bungalovy) B1: jako DZM, navíc kuchyňský kout a terasa; bez telefonu a bez fénu. B2: jako B1, ale navíc oddělený obývací pokoj/ložnice (palandy), 1x vana namísto sprchy.


Rodinné pokoje (apartmány) AP: prostorné, jako B2, ale navíc telefon a balkon nebo terasa s orientací k moři. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpoledne káva a moučník. Místní nápoje, např. pivo, víno a lihoviny (10-23 hod.); voda a nealkoholické nápoje (7-23 hod.). Pro děti: dětská postýlka 5 €/den (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: několikrát týdně hudba

a tanec na terase. Animace pro děti a dospělé. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KAØ7Ø2P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 15.04.-21.05. B: 22.05.-30.06. C: 01.07.-22.07. D: 23.07.-15.08. 23.09.-31.10. 03.09.-22.09. 16.08.-02.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 DA DZM obsazený 1 osobou 1 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1-2 B1 bungalov-rodinný pokoj 2+1 B2 bungalov-rodinný pokoj 2+1-2 AP apartmán-rodinný pokoj 2+2

A 830 960 1410 960 830 920 990

B 1220 1390 1790 1390 1220 1320 1480

C 1750 1940 2490 1940 1690 1890 1990

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 15% sleva: v termínech 4.6.-17.6., 2.9.-10.9. a 15.10.-31.10., min. 7 nocí dětské slevy: DM: do 6 let 50%, do 11 let 30%, B1/B2/AP/DZM: do 6 let 100%, do 11 let 50%

D 1970 2140 2790 2140 1940 2070 2490


od

4 200 Kč


Bluesun Soline öööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

wellness Za poplatek: ȂKRVWıPMHNbGLVSR]LFLQRY«PRGHUQ¯ wellness centrum o rozloze 1.500 m²: ȂYQLWěQ¯SURVWRU\VbED]«QHPDbMHVN\Q¯ ȂYHQNRYQ¯ED]«QVbYHONRXVOXQHÏQ¯WHUDVRX ȂZHOOQHVVDbVSDSURFHGXU\ ȂNODVLFN«NRVPHWLFN«SURFHGXU\ ȂVDXQRY¿VYÝWSDUQ¯VDXQDILQVN£VDXQD bio sauna, ledová fontána ȂQÝNROLNUHOD[DÏQ¯FKSURVWRUNGHVLPıŀHWH vychutnat šálek čaje nebo čerstvé ovoce týden se snídaní na osobu

od

4 940 Kč

SPORT & ZÁBAVA

Brela Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: oblíbený terasovitý hotel v mírném svahu. Udržované bělostné oblázkové pláže s plochami na opalování 30 m od hotelu. Centrum Brely s restauracemi a bary 150 m. Vzdálenost z Prahy: 1.080 km, z Brna: 940 km. Vybavení: kompletně zrenovovaný klimatizovaný hotel; 206 pokojů, recepce, výtah, restaurace, kavárna, bar, kadeřnictví, obchod se suvenýry, wellness centrum, vyhřívaný krytý bazén propojený s venkovním bazénem, venkovní dětský bazén a sluneční terasa. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D: zrenovované, moderní, zařízené ve světlých barvách; 25 m²; vana/WC, fén, klimatizace/topení, telefon, LCD TV/satelit, bezpečnostní schránka, minibar (za poplatek), balkon. DZP: pokoje best price; jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). DZM/DM: vybavené jako DZ, ale orientované k moři. EZM: jako DZM, ale sprcha/WC, orientované k moři. Pokoje superior DZS: jako DZ, ale prostornější a navíc lůžko. DMS: orientované k moři. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ bez spojovacích dveří. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: dětský bazén. Dětská postýlka v ceně v termínech 19.3.-27.5. a 24.9.-28.10., jinak za poplatek 10 €/den. Sport a zábava: v ceně: fitness. Animace pro děti i dospělé (od května do září), 2x až 3x týdně živá hudba. Za poplatek: minigolf a stolní tenis v sousedním hotelu vzdáleném 100 m. Na pláži různé vodní sporty (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvíře 75 €/pobyt.

kód ubytování: KAØ1Ø2P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07. 01.10.-28.10. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08. G: 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F: G DZS pokoj superior 2+1 1120 1650 2070 2630 3150 3490 3790 DZ dvoulůžkový pokoj 2 930 1290 1680 2090 2530 2790 3030 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 930 1290 1680 2090 2530 2790 3030 DMS pokoj superior 2+1 1220 1750 2230 2760 3320 3640 3990 DZM dvoulůžkový pokoj 2 990 1390 1810 2230 2660 2920 3150 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 990 1390 1810 2230 2660 2920 3150 EZM jednolůžkový pokoj 1 1250 1710 2090 2660 3150 3490 3690 FU rodinné ubytování 2+2-3 930 1290 1680 2090 2530 2790 3030 příplatek za polopenzi: 200 Kč/noc, délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6: 19.3.-16.4., 14.5., 28.5., 11.6., 2.7., 10.9., 8.10., 14=12: 19.3.-16.4., 14.5., 28.5., 11.6., 8.10., dětské slevy: D/DM: do 11 let 30%, DZS/DMS: do 11 let 100%, FU: 1.dítě: do 11 let 30%, 2.dítě: do 11 let 100%

Dalmacija ööö Makarska


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

sport a zábava V ceně: ȂILWQHVV ȂEÝKHPGQHDbYHÏHUSURE¯K£DQLPDÏQ¯ a zábavní program (dle sezóny) Za poplatek: ȂWHQLVRY«FHQWUXPVbDQWXNRY¿PLNXUW\ s osvětlením je vzdáleno 350 m od hotelu ȂFHQWUXPSRW£SÝQ¯XbKRWHOX


34

od

4 530 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: hotel se nachází v letovisku Makarska jenom pár minut pěšky od centra. Oblázková pláž je dostupná pouze přes pobřežní promenádu (doporučujeme obuv do vody). V okolí se nachází množství restaurací, možností nákupů a zábavy. Autobusová zastávka u hotelu. Vzdálenost z Prahy: 1.090 km, z Brna: 940 km. Vybavení: vkusně a moderně zařízený hotel nabízí 190 pokojů rozdělených do 10 poschodí a snadno dostupných výtahem. Lobby s recepcí (provoz 24 hod.), bezpečnostní schránka (v ceně), veřejně přístupný internetový terminál (v ceně), bufetová restaurace, hotelový bar s příjemným posezením. Lehátka, plážové podložky a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. V baru u bazénu je servírováno malé občerstvení. Parkoviště u hotelu (za poplatek, dle dostupnosti). Dvoulůžkové pokoje DZ: 20 m²; sprcha/WC, fén, telefon, TV/satelit, minibar (za poplatek), klimatizace, balkon orientovaný k moři. EZ: jednolůžkové pokoje. DZS: vybavené jako DZ, ale vana/WC namísto sprchy. Rodinné pokoje FZ: jako DZS, navíc balkon s výhledem na moře. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze: veškerá strava formou bufetu. Pro děti: oddělený dětský bazén. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: wellness centrum s tureckou lázní a beauty centrem. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KAØ2Ø5P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 08.04.-29.04. B: 30.04.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-08.07. E: 09.07.-29.07. F: 30.07.-12.08. 08.10.-31.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 13.08.-19.08. obsazenost A B C D E F DZ dvoulůžkový pokoj 2 760 870 1260 1620 1950 2040 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 790 1030 1390 1780 2170 2270 EZ jednolůžkový pokoj 1 960 1190 1690 2090 2630 2690 FZ rodinný pokoj 2+1-3 1020 1290 1750 2140 2570 2630 příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc, příplatek za plnou penzi: 430 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v term. 8.4.-29.4., 8.10.-31.10., min. 5 nocí v term. 30.4.-10.6., 10.9.-7.10., jinak min. 7 nocí; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 15% sleva: min. 7 nocí v termínech 8.4.-23.4., 7.5.-27.5., 1.10.-31.10. cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: min. 7 nocí v termínech 28.5.-29.5., 11.6.-12.6., 18.6.-19.6., 9.7.-10.7., 16.7.-17.7., 3.9.-4.9., polopenze za cenu snídaně: při rezervaci do 31.1.16 a příjezdu v termínu 8.4.-31.10. dětské slevy: DZS/FZ: do 7 let 100%, do 11 let 100% v term. 8.4.-8.7., 20.8.-31.10., jinak 50%, DZ: do 11 let 30%


Hotel Aurora ööö Podgora Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji města, přímo na pobřežní promenádě s mnoha obchody a restauracemi. Mírně se svažující veřejná oblázková pláž 20 m (přes promenádu), centrum 200 m. K dispozici linkový autobus na Makarskou. Vzdálenost z Prahy: 1.100 km., z Brna: 940 km. Vybavení: 150 pokojů, klimatizované společné prostory: vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka 1,50 €/den), sedací soupravy, restaurace, společenská místnost, aperitiv bar, kavárna, kiosek/obchod se suvenýry, TV místnost. K vybavení patří 3 výtahy (přímo k pláži), krytý bazén (16 x 7 m; 15.6.-15.9. mimo provoz), poolbar. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén (24 x 6 m) s terasou. Slunečníky a lehátka na pláži i u bazénu za poplatek. Malé hotelové parkoviště za poplatek (omezený počet míst). Dvoulůžkové pokoje DZ: sprcha/WC, telefon, TV/satelit, klimatizace, balkon. DZM: orientované k moři. EZ: jednolůžkové pokoje, vybavené jako DZ, ale bez balkonu. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu, 1x týdně dalmatský večer se specialitami. Pro děti: oddělený dětský bazén. Dětská postýlka za poplatek (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: sauna, masáže. Sport a zábava: v ceně: 1x týdně živá hudba s galavečerem. Za poplatek: půjčovna kol, tenisové kurty, půjčovna lodí, potápění. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.



kód ubytování: KAØ4Ø5P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.05.-06.05. B: 07.05.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-19.08. 17.09.-31.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1

A 830 1060 990

B 930 1190 1190

C 1190 1420 1350

D 1320 1520 1680

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 1.5.-7.5., 28.5.-11.6., 10.9.-22.10., 14=12: 1.5.-28.5., 10.9.-19.10., 21=14: 1.5.-7.5., 10.9.-5.10. dětské slevy: DZM: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30%

Hotel Podgorka ööö


od

4 490 Kč


Podgora Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: od pozvolně se svažující oblázkové pláže je hotel oddělen pouze plážovou promenádou, centrum města několik minut pěšky, Makarska s mnoha restauracemi, bary a obchody 9 km. Vzdálenost z Prahy: 1.100 km , z Brna: 940 km. Vybavení: udržovaný oblíbený hotel; 159 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), výtah, společenské místnosti, TV koutek, restaurace a la carte s panoramatickou terasou, koktejlový bar, kavárna s terasou, Wi-Fi v lobby a na pokojích (za poplatek). Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně v termínech 4.5.-27.5. a 24.9.-10.10., jinak za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZ/D/EZ: 21 m²; koupelna/WC, lodžie, telefon, TV/satelit. DZM/DZZ/ DM: s výhledem na moře. DZE/DME: jako DZ resp. DZM, ale prostornější, navíc přistýlka. DZP: pokoje best price, jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Rodinná ubytování FU/FUM: 2 pokoje bez spojovacích dveří (FU: 1x DZ a 1x DZE; FUM: 1x DZM a 1x DME). Stravování: polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětská postýlka v ceně v termínech 14.5.-27.5. a 24.9.-10.10., jinak za poplatek (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: v sousedním hotelu Minerva nové wellness a spa centrum. Sport a zábava: za poplatek: v blízkosti 4 tenisové kurty a půjčovna kol. Na pláži různé vodní sporty (místní provozovatelé): potápění, vodní šlapadla a lyže, windsurfing. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.


Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWYbWHUP¯ nech 14.5.-27.5. a 24.9.-10.10. sleva 50 Kč na osobu/noc, v termínech 28.5.-15.7. a 27.8.-23.9. sleva 80 Kč na osobu/noc, v termínech 16.7.-26.8. sleva 110 Kč na osobu/noc (kód: DZZ)

kód ubytování: KAØ4Ø3P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 14.05.-27.05. B: 28.05.-17.06. C: 18.06.-15.07. D: 16.07.-26.08. E: 01.10.-10.10. 24.09.-30.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2 790 960 1130 D dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 790 960 1130 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 790 960 1130 DZM dvoulůžkový pokoj 2 920 1130 1260 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1-2 920 1130 1260 DME dvoulůžkový pokoj 2+1 920 1130 1260 EZ jednolůžkový pokoj 1 1050 1350 1550 FU rodinné ubytování 2+2-3 790 960 1130 FUM rodinné ubytování 2+2-3 920 1130 1260

D 1320 1320 1320 1450 1450 1450 1870 1320 1450

E 730 730 730 860 860 860 920 730 860

délka pobytu: min. 5 nocí v termínech 14.5.-17.6. a 10.9.-10.10., jinak min. 7 nocí; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu) 7=6: 14.5.-17.6., 10.9.-30.9., 14=11: 14.5.-17.6., 17.9.-30.9., 14=12: 18.6.-24.6., 27.8.-16.9. dětské slevy: D/DM: do 11 let 50%, DME/DZE: do 6 let 100%, do 11 let 100% v term. 14.5.-27.5., 24.9.-10.10., jinak 70%, FU/FUM: do 11 let 60% v term. 14.5.-17.6., 10.9.-10.10., jinak 50%


od

4 100 Kč


Hotel Bluesun Neptun & depandance Maslinik öööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PNRPSOH[X


Tučepi


36

od

6 670 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji města, pozvolně se svažující dlouhá oblázková pláž pouze přes pobřežní promenádu, centrum města 400 m. Vzdálenost z Prahy: 1.090 km, z Brna: 940 km. Vybavení: komplex zrenovovaný v r. 2014 tvoří osmipatrová hlavní budova (106 pokojů) a pětipatrová depandance (146 pokojů). V hlavní budově je centrální recepce (bezpečnostní schránka v ceně), výtah, bar, klimatizovaná restaurace, společenské místnosti, obchod se suvenýry. Ve velké zahradě mezi hotelem a pláží je sladkovodní bazén s vířivkou a protiproudem, oddělený dětský bazén s vodním hřibem. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Ubytování v hlavní budově Neptun (KAØ3Ø4P) Dvoulůžkové pokoje DZ/D: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, LCD TV/satelit, balkon orientovaný do zahrady. DZM: s bočním výhledem na moře. DZE: s přímým výhledem na moře. Ubytování v depandanci Maslinik (KAØ3Ø5P) Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D: vybavené jako DZ v hlavní budově. DZP: pokoje best price; vbybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). Rodinné pokoje FZ: jako DZ, ale s oddělenou ložnicí. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. 1x týdně dalmatský večer a menu s překvapením. Pozdní snídaně (do 11.30 hod.). Během dne snacky, zmrzlina a popcorn pro děti. Odpoledne káva/čaj a pečivo. Půlnoční snack. Místní nápoje: točené pivo, víno, soda, kola, Tonic, pomerančová šťáva a místní lihoviny (10-24 hod.). Pro děti: miniklub (4-12 let), juniorklub, dětské hřiště a bazén, dětská diskotéka, dětský bufet. Dětská postýlka v termínech 30.4.-3.6. a 17.9.21.10. v ceně, jinak za poplatek 10 €/den (na

vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: 1x za pobyt zkušební kurz potápění v hotelovém bazénu pro dospělé a děti, volejbal (i plážový), stolní tenis, backgammon, pétanque. Velké sportovní centrum s 5 tenisovými kurty (antuka; rezervace předem), půjčovna kol (rezervace předem), krytý bazén a fitness v blízkém hotelu Alga. Aerobik, vodní gymnastika, škola tance (rezervace předem). Rozmanité animační programy pro

dospělé i děti, 5x týdně živá hudba. Za poplatek: škola potápění (licence PADI/SSI), vodní lyže, šlapadla, motorové čluny (místní provozovatelé). Každý týden výuka tenisu, fotbalu a basketbalu (od min. 10 účastníků). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KAØ3Ø4P Hotel Neptun (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07. 01.10.-21.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08. G: 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 1350 1480 1940 2330 2620 2980 3240 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 1350 1480 1940 2330 2620 2980 3240 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 1590 1880 2430 2920 3310 3790 4090 DZM dvoulůžkový pokoj 2 1450 1650 2140 2430 2790 3180 3470 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu) 7=6: 30.4., 14.5., 4.6., 18.6., 24.9., 15.10., 14=12: 30.4., 14.5., 8.10., 21=17: 30.4., 1.10. dětské slevy: D: do 13 let 30%, DZE: do 13 let 100% kód ubytování: KAØ3Ø5P Depandance Maslinik (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07. 01.10.-21.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08. G: 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 1250 1450 1780 2070 2290 2620 2820 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1870 2170 2660 3090 3390 3890 4190 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 1250 1450 1780 2070 2290 2620 2820 FZ rodinný pokoj 2+3 1890 1990 2920 3630 4350 4810 5190 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 30.4., 14.5., 4.6., 18.6., 24.9., 15.10., 14=12: 30.4., 14.5., 8.10., 21=17: 30.4., 1.10. dětské slevy: D: do 13 let 30%, FZ: do 13 let 100%


Bluesun Alga öööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\


Tučepi Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: od udržované, mírně se svažující oblázkové pláže je hotel oddělen pouze pěší promenádou, centrum města 300 m; vzdálenost z Prahy: 1.090 km, z Brna: 950 km. Vybavení: udržovaný a komfortní, plně klimatizovaný hotel; 330 pokojů v pěti patrech, 3 výtahy, recepce, hotelová restaurace, snackbar, společenské místnosti, pizzerie, restaurace a la carte Kastelet, beach bar Iris, TV koutek, terasa, kadeřnictví, kiosek, cukrárna, obchod s tiskem a suvenýry, internetová kavárna, krytý bazén (5 x 8 m), vířivka. V areálu je velký bazén s mořskou vodou (20 x 10 m) s odděleným dětským bazénem, vířivkou a poolbarem. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D: 17 m²; sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, LCD TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka, balkon orientovaný do zahrady. DZB/DZY/DY: pokoje economy orientované na hory. DY: obsazenost 1 dospělý a 1 dítě (ceny na www.itsbilla.cz). DZM: jako DZ, ale balkon s výhledem na moře. EZM: jednolůžkové pokoje s bočním výhledem na moře. Rodinné pokoje FZ: jako DZ, orientované do zahrady. FZM: s výhledem na moře. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe. FUM: 2 pokoje DZM vedle sebe. Stravování: snídaně nebo polopenze: veškerá strava formou bohatého bufetu. Pro děti: miniklub (4-12 let) 6x týdně 10-12


hod. a 17-19 hod., dětská herna, dětské hřiště a bazén, dětská diskotéka. Dětská postýlka v termínech 19.3.-27.5. a 24.9.-28.10. v ceně, jinak za poplatek 10 €/den (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže, sauna, solárium. Sport a zábava: v ceně: během dne a večer 6x týdně animace pro děti i dospělé. Za poplatek: stolní tenis, pétanque, volejbal. V 500 m vzdáleném sportcentru je 5 tenisových kurtů

(antuka, 2 s osvětlením) a tenisová škola. Vodní lyže, další vodní sporty a motorové čluny (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KAØ3Ø2P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08. 01.10.-28.10. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. obsazenost A B C D E F DZY pokoj economy 2 760 960 1260 1450 1790 1990 DZB dvoulůžkový pokoj 2 690 860 1130 1320 1650 1790 DZ dvoulůžkový pokoj 2 790 1060 1350 1580 1990 2230 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 790 1060 1350 1580 1990 2230 DZM dvoulůžkový pokoj 2 860 1160 1450 1690 2170 2360 EZM jednolůžkový pokoj 1 1060 1350 1780 2230 2820 3050 FZ rodinný pokoj 2+2 890 1160 1550 2040 2620 3020 FZM rodinný pokoj 2+2 960 1260 1580 2070 2760 3080 FU rodinné ubytování 2+2 790 1060 1350 1580 1990 2230 FUM rodinné ubytování 2+2 860 1160 1450 1690 2170 2360 příplatek za polopenzi: 200 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 19.3.-30.3., 14.5., 28.5., 2.7., 10.9., 19.10.-22.10., 14=12: 19.3.-30.3., 14.5., 28.5., 15.10., 21=17: 19.3.-30.3., 8.10. dětské slevy: D/FU/FUM: do 13 let 30%, FZ/FZM: do 13 let 100%


od

4 110 Kč


Lavanda ööö SPORT & ZÁBAVA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLS ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝXbED]«QXDbYbSURVWRUXUHFH pce)

sport a zábava V ceně: ȂWHQLV[WYUG¿SRYUFK[DQWXNDGOH dostupnosti) ȂPLQLJROI ȂVWROQ¯WHQLV ȂSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂEDVNHWEDO Ȃ[W¿GQÝKXGEDDbWDQHFYbKRWHOXQHERQD terase Za poplatek: ȂSıMÏRYQDNROP¯VWQ¯SURYR]RYDWHO


4 260 Kč

PŘÍMO NA PLÁŽI

ostrov Hvar, Stari Grad Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: od moře s koupacími moly vzdáleného 50 m je hotel oddělen pouze pěší promenádou, nejbližší oblázková pláž 250 m, centrum města Stari Grad 800 m. Vzdálenost z Prahy: 1.080 km, z Brna: 940 km. Vybavení: útulný hotel s rodinnou atmosférou tvoří hlavní budova (výtah) a 2 depandance; celkem 171 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka v ceně), internetový koutek, restaurace, café bar. V pěkném venkovním areálu je plavecký bazén. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Pokoje v hlavní budově: DZM/DM: 12 m²; sprcha/WC, telefon, klimatizace, TV/satelit, balkon orientovaný k moři (DM: obsazenost 1 dospělý a 1 dítě, ceny na www.itsbilla.cz). Jednolůžkové pokoje EZ: jako DZM, ale orientované do parku, bez klimatizace. Rodinné pokoje FZ/FZ1: vybavené jako DZM, ale s oddělenou ložnicí a se sprchou nebo vanou. Rodinné pokoje FZM: obývací pokoj/ložnice a dvě oddělené ložnice, vana/ WC, jinak vybavené jako DZM. Pokoje v depandanci: DZ/D: jako DZM, ale bez klimatizace. DZE: jako DZ, ale s pohovkou na spaní a se stropním ventilátorem. Rod. ubytování FUT: 2 pokoje DZ se spoj. dveřmi. Stravování: plná penze plus: snídaně, oběd a večeře formou bohatého bufetu. K hlavním jídlům pivo, rozlévané bílé a červené víno, džusy, voda. Odpoledne zmrzlina a popcorn pro děti. 1x týdně tematický večer. Pro děti: dětské hřiště, oddělený dětský bazén. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Tipy a rady: domácí zvíře na vyžádání.

kód ubytování: KA2812P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí plus na osobu/noc A: 23.04.-27.05. B: 28.05.-10.06. C: 11.06.-08.07. D: 09.07.-19.08. 17.09.-08.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+2 FZ1 rodinný pokoj 2+3 FZM rodinný pokoj 2+3-4 FUT rodinné ubytování 2+2

A 760 760 760 830 830 830 830 830 760

B 990 990 990 1090 1090 1090 1090 1090 990

C 1270 1270 1270 1390 1390 1390 1390 1390 1270

D 1570 1570 1570 1690 1690 1690 1690 1690 1570

délka pobytu: min. 3 noci v term. 23.4.-10.6., 3.9.-8.10., příjezd denně; jinak min. 3 noci s příjezdovými dny středa, sobota, neděle cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: v termínech 23.4.-31.5., 11.6., 9.7.-16.7., 10.9.-1.10., min. 7 nocí dětské slevy: D/DM/FUT: do 14 let 50%, DZE/DZM: do 6 let 100%, do 14 let 50% v term. 9.7.-19.8., jinak 100%, FZ/FZ1/FZM: do 14 let 50% v term. 9.7.-19.8., jinak 70%

Arkada öö

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝXbED]«QX

přímo na pláži

ostrov Hvar, Stari Grad

ȂKRWHOVHQDFK£]¯přímo na oblázkové pláži s koupacími moly



38

od

2 970 Kč


Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: na klidném místě přímo na oblázkové pláži s koupacími moly, město Stari Grad s možnostmi nákupů a zábavy 900 m. Vzdálenost z Prahy: 1.080 km, z Brna: 940 km. Vybavení: 269 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka v ceně), výtahy, společenská místnost, internetový koutek, 2 restaurace, bary, kavárna s cukrárnou, původní taverna, krytý bazén s mořskou vodou (v červenci/srpnu uzavřen). Ve venkovním areálu je bazén s mořskou vodou, snackbar a sluneční terasa. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZ/D: menší, účelně zařízené; sprcha/WC, telefon, TV/satelit, balkon. DZM/DM/DAM: s výhledem na moře. Pokoj DM: obsazenost 1 dospělý a 1 dítě, ceny na www.itsbilla.cz. Rodinné pokoje FZ: jako DZ, ale navíc oddělená

ložnice, lednička, bez výhledu na moře. Stravování: polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, basketbal.

6x týdně tanec a zábava na terase nebo v hotelu. Za poplatek: 4 tenisové kurty (2 s osvětlením), menší fitness, minigolf. Půjčovna kol a mopedů (místní provozovatelé).

kód ubytování: KA281ØP (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 28.05.-03.06. B: 04.06.-17.06. C: 18.06.-15.07. D: 16.07.-26.08. 24.09.-24.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 DZM dvoulůžkový pokoj 2 DAM DZM obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+2-3

A 530 550 580 580 550

B 750 750 790 1060 750

C 920 920 980 1240 920

D 1190 1190 1240 1550 1190

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: v term. 28.5., 11.6., 9.7.-16.7., 10.9.-17.9., min. 7 nocí dětské slevy: DZ: do 14 let 100%, D/DM: do 14 let 50%, FZ: do 14 let 70% v term. 23.5.-10.7., 22.8.-26.9., jinak 50%


Labineca ööö ALL INCLUSIVE PŘÍMO NA PLÁŽI DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 27.8.-31.10.) ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbNDY£UQÝ ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\


rodinný pokoj FZ1

Gradac Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě na okraji města, přímo na dlouhé, pozvolně se svažující oblázkové pláži, centrum města 300 m (po pobřežní promenádě). Vzdálenost z Prahy: 1.140 km, z Brna: 1.000 km. Vybavení: hotel sestává z hlavní budovy a depandance, která se nachází 50 m nad hlavní budovou. V hlavní budově je moderní lobby s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), výtahy, klimatizovaná restaurace s terasou, kavárna, bar, společenská místnost, místnost se satelitní TV. V areálu je sladkovodní bazén se sluneční terasou. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně (omezený počet míst), hlídané parkoviště za poplatek. Ubytování v hlavní budově Dvoulůžkové pokoje DZM/DME/DM/DAM: koupelna/WC, fén, klimatizace/topení, telefon, TV/ satelit, Wi-Fi (za poplatek), minibar, balkon s výhledem na moře. DZP: pokoje best price; jako DZM, ale pouze omezený počet za zvýhodněné ceny. Ceny dostupné na www.itsbilla.cz. Rodinná ubytování FUT: prostorné; obývací pokoj s rozkládacím křeslem, oddělená ložnice se spojovacími dveřmi, 2x koupelna, fén, klimatizace/topení, telefon, minibar, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit a balkon s výhledem na moře. Ubytování v depandanci Dvoulůžkové pokoje DMY: koupelna/WC, klimatizace/topení, telefon, Wi-Fi (za poplatek), TV/satelit, balkon nebo terasa s orientací k moři.


DZY: pokoje economy, orientované do vnitrozemí. Rodinné pokoje FZ: vybavené jako FUT, ale bez spojovacích dveří (pouze opticky oddělené prostory na spaní), bez fénu, bez minibaru; s balkonem nebo terasou. FZ1: s orientací k moři. Rodinné pokoje superior FZS: obývací pokoj a 2 oddělené ložnice, fén, balkon s výhledem na moře, jinak jako FZ. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu (nápoje v ceně). 1x týdně večeře s dalmatskými specialitami. Odpoledne káva/ čaj, pečivo a snacky (16-17 hod.). Večerní snack (22-22.30 hod.). Místní nápoje na baru all inc-

lusive (10-23 hod.). Pro děti: animace a miniklub (4-12 let), dětské hřiště, dětská diskotéka. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem, dle dostupnosti). Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, šipky, kulečník, volejbalové a fotbalové pískové hřiště, hřiště na házenou, gymnastika. Od června do září 4x týdně tanec a živá hudba na terase. 6x týdně animace pro děti i dospělé. Za poplatek: na pláži vodní skútry, šlapadla a škola potápění (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KAØ5Ø1P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 16.04.-22.04. B: 23.04.-27.05. C: 28.05.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-26.08. 01.10.-31.10. 24.09.-30.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. obsazenost A B C DZY pokoj economy 2+1 990 1090 1290 DMY dvoulůžkový pokoj 2+1 1060 1160 1350 FZ rodinný pokoj 2+1-3 1150 1320 1580 FZ1 rodinný pokoj 2+1-3 1250 1390 1650 FZS rodinný pokoj 2+1-3 1410 1590 1880 DME dvoulůžkový pokoj 2+1 1060 1260 1480 DZM dvoulůžkový pokoj 2 1050 1260 1480 DAM DZM obsazený 1 osobou 1 1060 1260 2070 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 1050 1260 1480 FU rodinné ubytování 2+2 1280 1480 1690 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: v termínech 16.4.-25.6., 27.8.-24.10. min. 7 nocí dětské slevy: DM: do 11 let 50%, DME/DMY/DZY/FUT/FZ/FZ1/FZS: do 11 let 100%

D 1650 1710 2270 2330 2430 1940 1940 2690 1940 2360

E 1990 2070 2530 2590 2790 2190 2190 3080 2190 2660


od

4 990 Kč


Bluesun Bonaca ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂXN£]NRY£OHNFHSRW£SÝQ¯YbFHQÝ


ostrov Brač, Bol


40

od

5 550 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: asi 10 min. pěšky od krásné pláže Zlatni Rat, 15 min. pěšky od starého města Bol (restaurace, bary, obchody). Vzdálenost z Prahy: 1.090 km, z Brna: 980 km. Vybavení: oblíbený hotel tvoří 8 pavilonů (celkem 188 pokojů) a 6 řadových domů (48 rodinných pokojů). V centrální budově je recepce, místnost s TV, obchod se suvenýry/kiosek, klimatizovaná restaurace, aperitiv bar. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén, samostatný dětský bazén, poolbar. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně (omezené množství), na pláži za poplatek. Osušky u bazénu na kauci. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/DA/D: 19 m²; koupelna/WC, klimatizace, podlaha s kobercem, telefon, LCD TV/satelit, balkon orientovaný k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). Rodinné pokoje FZ: jako DZ, prostornější (35 m²), oddělená ložnice a obývací pokoj/ložnice s 2 lůžky. Stravování: all inclusive: snídaně (8-10 hod.) formou bufetu. Oběd (12.30-14.30 hod.) a večeře (18.30-21.30 hod.) formou bufetu (předkrmový bufet s teplými a studenými pokrmy, hlavní jídla formou bufetu s mezinárodními specialitami, bufet s dezerty). Nabídka speciální hodnotné stravy a čerstvého ovoce. 2x týdně tematický bufet. K jídlům kvalitní domácí červené a bílé víno, točené pivo, voda a džusy.

Pozdní snídaně (10-12 hod.). Káva, čaj, moučník (16-17.30 hod.). Půlnoční snack (22.30-24 hod.). Místní alkoholické a nealkoholické nápoje, červené a bílé víno, pivo (10-24 hod.). Pro děti: miniklub denně kromě soboty: ráno a večer vždy po dobu 3 hodin, různé dětské hry, sport a kreativní dílničky. Dětský program denně kromě soboty ve 20 hod. Dětská animace dle věkových skupin dětí, dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: wellness centrum v sousedním hotelu Grand Elaphusa. Sport a zábava: v ceně: tenisový kurt (1 hod. na osobu a den), šipky, pétangue, stolní tenis, plážový volejbal, víceúčelové sportovní hřiště, aerobik, gymnastika, výlety na kole, fitness. 6x týdně během dne a večer animace a zábavní

program. Několikrát týdně živá hudba. Za poplatek: tenisové centrum s 26 antukovými kurty a výukou tenisu (sleva 50% pro hosty hotelu Bluesun Bonaca), půjčovna kol. Bohatá nabídka sportovních aktivit, např. surfování, kánoe, kajaky, vodní lyže, vodní skútry, parasailing, šlapadla, banana boat. Škola potápění (PADI). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KA14Ø6P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07. 24.09.-14.10. 17.09.-23.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. G: 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 1090 1260 1690 2070 2360 2460 2620 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1620 1880 2560 3090 3490 3680 3930 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 1090 1260 1690 2070 2360 2460 2620 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 1090 1260 1780 2270 2560 2790 2990 FZ rodinný pokoj 2+1-2 1410 1580 2190 3090 3960 4090 4290 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 4.6., 11.6.-17.6., 2.7., 27.8.-2.9., 1.10.-7.10., 14=12: 4.6., 27.8., 1.10. dětské slevy: D: do 13 let 20%, DZE/FZ: do 13 let 100%


Bluesun Borak öööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDYbWHUP¯QXVOHYD 10% na ubytování pro hosty do 55 let; kód DZZ Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX


ostrov Brač, Bol Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo u moře, oblázková pláž 50 m, jedna z nejoblíběnějších chorvatských pláží Zlatni Rat známá jako „zlatý mys” a staré město Bol jsou vzdálené pěšky asi 10 min. Vzdálenost z Prahy: 1.120 km, z Brna: 980 km. Vybavení: tři hlavní vícepatrové budovy a několik apartmánových domů (vzdálené do 50 m); celkem 133 pokojů a 48 apartmánů, vstupní hala s recepcí, restaurace, bary, internetový koutek, místnost s TV, výtah. Ve venkovní části se nachází bazén s integrovaným dětským bazénem, sluneční terasa, poolbar. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Osušky na kauci. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D/DA: vkusně zařízené; sprcha nebo vana/WC, fén, klimatizace, LCD TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka, telefon. DZM/DZZ: navíc balkon orientovaný k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). DZQ: jako DZ, balkon nebo terasa s orientací k moři; navíc degustace v hotelovém vinném sklípku 1x na pokoj/týden (ceny na www.itsbilla.cz). Rodinné pokoje FZM: jako DZ, ale navíc obývací pokoj s rozkládacím gaučem, balkon nebo terasa s orientací k moři. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: oddělený dětský bazén, animace pro děti. Dětská postýlka za poplatek (na vyžádání předem).


Wellness: za poplatek: wellness centrum v sousedním hotelu Grand Elaphusa. Sport a zábava: v ceně: ukázková lekce windsurfingu a potápění (1 hodina), fitness, plážový volejbal, stolní tenis, pétanque, víceúčelové sportovní hřiště. 2x týdně tematický večer, 6x týdně během dne a večer animační program pro děti i dospělé. Za poplatek: v blízkosti hotelu je tenisové centrum Bluesun s 26 antukovými kurty. Na pláži windsurfing, parasailing, vodní lyže (místní provozovatelé), škola potápění (PADI, SSI). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KA14Ø5P (LM-info: SPU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. G: 30.07.-12.08. obsazenost A B C D E F G DZ dvoulůžkový pokoj 2 630 890 1190 1650 1770 1890 2040 DA DZ obsazený 1 osobou 1 940 1340 1780 2460 2660 2850 3050 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 630 890 1190 1650 1770 1890 2040 DZM dvoulůžkový pokoj 2 890 1160 1480 1790 2040 2140 2270 FZM rodinný pokoj 2+1-2 960 1190 1750 2270 2920 3020 3190 příplatek za polopenzi: 200 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 14.5.-20.5., 28.5., 4.6., 11.6.-17.6., 2.7., 27.8.-2.9., 14=12: 14.5., 4.6., 27.8., DA=DZ: 28.5.-17.6. dětské slevy: D: do 13 let 20%, FZM: do 13 let 100%


od

3 140 Kč


Bellevue ööö/öööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂVOHYDSěLGORXKRGRE«PSRE\WX


od

7 500 Kč

DĚTI ZDARMA

Orebič Oficiální kategorie: 3/4 hvězdičky Poloha: na klidném místě v piniovém háji, oblázková pláž 20 m, centrum města 600 m. Vzdálenost z Prahy: 1.160 km, z Brna: 1.030 km. Vybavení: hotelový komplex (před letní sezonou 2016 kompletně zrenovovaný): hlavní budova, 4 depandance (vzdál. 30 m) a 30 jednopatrových apartmánů obklopených zahradou. K vybavení patří recepce (bezpečnostní schránka v ceně), restaurace, bar, 2 sladkovodní bazény se sluneční terasou. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Ubytování v hotelu (4 hvězdičky): dvoulůžkové pokoje DZ/DA: koupelna/WC, fén, klimatizace, telefon, bezpečnostní schránka, TV/satelit, Wi-Fi (za poplatek), minibar. DZM/DAM: navíc balkon s výhledem na moře. Ubytování v apartmánech (4 hvězdičky): dvoulůžkové pokoje DZS/DAS: jako DZ, navíc balkon s výhledem na moře. DSM: v přízemí, terasa s výhledem na moře. Rodinné pokoje FZM: jako DZM, ale v přízemí a prostornější. Ubytování v depandanci (3 hvězdičky): dvoulůžkové pokoje DZA: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, Wi-Fi (za poplatek), balkon orientovaný k moři. DZB: prostornější. Stravování: snídaně, polopenze plus nebo plná penze plus. Veškerá strava formou bufetu. Polopenze plus nebo plná penze plus: k jídlům navíc nealkoholické nápoje, voda, pivo, víno. Pro děti: dětské hřiště. Animace (červenecsrpen). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, pétanque, volejbal. 1x týdně taneční večer, v hlavní sezóně 1x týdně dalmatský večer.

kód ubytování: KS12Ø5P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 21.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-19.08. E: 17.09.-30.09. F: 01.10.-21.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. obsazenost A B C D E F DZA dvoulůžkový pokoj 2 890 990 1090 1220 790 630 DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 960 1060 1160 1290 870 690 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1190 1420 1650 1880 1030 860 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1940 2280 2590 2970 1690 1440 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1320 1550 1780 1990 1160 990 DAS DZS obsazený 1 osobou 1 2140 2480 2820 3160 1890 1640 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 1450 1680 1910 2140 1290 1120 FZM rodinný pokoj 2+1-2 1580 1790 2040 2270 1420 1250 příplatek za polopenzi plus: 150 Kč/noc, příplatek za plnou penzi plus: 290 Kč/noc délka pobytu: min. 2 noci v term. 21.5.-8.7., 20.8.-16.9., min. 3 noci v term. 9.7.-19.8., 17.9.-30.9., jinak min. 4 noci; příjezd denně, cenové tipy (při příjezdu): 15% sleva: v termínech 21.5.-3.6., 17.9.-21.10., min. 7 nocí, 10% sleva: v termínech 21.5.-3.6., 17.9.-21.10., min. 6 nocí sleva při dlouhodobém pobytu (od 10 nocí): 10% sleva: v termínu 25.6.-17.9. dětské slevy: DZ/DZB/DZM/DZS: do 6 let 100%, do 13 let 50%, FZM: do 13 let 50%

Villa Julija ööö Orebič

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL



42

od

3 690 Kč

&KRUYDWVNRȂ-LŀQ¯'DOP£FLH

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě v píniovém háji, s hezkým výhledem na ostrov Korčula; od pěkné pobřežní promenády a oblázkové pláže s malými zátokami a koupacím molem je hotel oddělen pouze přírodním hotelovým areálem, centrum města 800 m, Dubrovník 130 km. Vzdálenost z Prahy: 1.220 km, z Brna: 1.020 km. Vybavení: moderní menší hotel s osobním přístupem; celkem 25 pokojů, vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), bar, restaurace, společenská místnost se satelitní TV, sluneční terasa. Lehátka a slunečníky na pláži jsou za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: moderně zařízené, sprcha nebo vana/WC, telefon, TV/satelit, lednička, balkon. DZA: vybavené jako DZ, ale navíc výhled na moře. DZS: jako DZ, ale navíc klimatizace. DZM/DME: jako DZA, ale navíc klimatizace. Popis a ceny rodinných pokojů naleznete na www.itsbilla.cz (kód KS12Ø6P). Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Sport a zábava: za poplatek: kulečník, fitness, půjčovna kol. Na pláži windsurfing, kánoe, šlapadla (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KS12Ø4P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 30.04.-05.06. B: 06.06.-21.06. C: 22.06.-11.07. D: 12.07.-16.08. E: 07.09.-18.09. 19.09.-15.10. 17.08.-06.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 730 990 1090 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 730 990 1220 DZA dvoulůžkový pokoj 2 790 1060 1160 DME dvoulůžkový pokoj 2+1 790 1060 1290 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 790 1060 1290

D 1350 1480 1420 1550 1550

E 890 890 960 960 960

délka pobytu: min. 4 noci v termínech 30.4.-21.6., 19.9.-15.10., jinak min. 7 nocí; příjezd denně cenový tip (při příjezdu): 15% sleva: v termínech 30.4.-11.6., 3.9.-8.10., min. 7 nocí dětské slevy: do 12 let 100%


Osmine öööä Slano Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném malebném místě, v pěkné zátoce na okraji města, mezi piniemi a cypřiši. Písečno-oblázková hotelová pláž s mírným sklonem do moře je dostupná po schodech, město Slano 2,5 km po plážové promenádě. Vzdálenost z Prahy: 1.190 km, z Brna: 1.050 km. Vybavení: hotelový komplex střední třídy sestává z hlavní budovy a depandance s celkem 168 pokoji. V hlavní budově je recepce a společenská místnost s kavárnou a barem. V depandanci, která je umístěna pod hlavní budovou a je dostupná po schodech, se nachází klimatizovaná restaurace s výhledem na moře, kadeřnictví, obchod se suvenýry. U pláže je bazén s mořskou vodou, sluneční terasa, relaxační louka se stromy poskytujícími stín, snack bar. Lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži v ceně. Hotelové parkoviště v ceně. Ubytování v hlavní budově: DZS/DS: 25 m², koupelna/WC, fén, klimatizace/topení, telefon, bezpečnostní schránka (v ceně), TV/satelit, balkon s výhledem na moře. Ubytování v depandanci: DZM/DAM/DM/FZM: vana nebo sprcha/WC, fén, klimatizace/topení, telefon, bezpečnostní schránka (v ceně), TV/ satelit, balkon s výhledem na moře. DZY/D: jako DZM, ale bez výhledu na moře. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd i večeře formou bufetu. Půlnoční snack, odpoledne káva/ čaj a moučník/pečivo. Nealkoholické nápoje, pivo, víno a další místní alkoholické nápoje (8-24 hod.). Pro děti: 6x týdně společné hlídání dětí 4-12 let v miniklubu. Pravidelná dětská animace. Dětské hřiště. Dětská postýlka na vyžádání. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

ALL INCLUSIVE SPORT & ZÁBAVA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL ȂFHQRYÝY¿KRGQ«SRNRMHHFRQRP\ kód ubytování: KS11Ø1P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 10.04.-21.05. B: 22.05.-11.06. C: 12.06.-25.06. D: 26.06.-16.07. E: 17.07.-13.08. 11.09.-15.10. 04.09.-10.09. 28.08.-03.09. 14.08.-27.08. obsazenost A B C DZY pokoj economy 2 1170 1530 1750 D dospělý s dítětem v DZY 1+1 1170 1530 1750 DZM dvoulůžkový pokoj 2 1250 1590 1840 DAM DZM obsazený 1 osobou 1 1250 1880 2190 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 1250 1590 1840 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1330 1690 1890 DS dospělý s dítětem v DZS 1+1-2 1330 1690 1890 FZM rodinný pokoj 2+1-2 1250 1590 1840

sport a zábava

D 2050 2050 2130 2870 2130 2190 2190 2130

E 2190 2190 2290 3050 2290 2380 2380 2290

délka pobytu: min. 4 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 10.4.-23.4., 1.5.-7.5., 25.9.-9.10., 14=11: 10.4.-23.4., 1.5.-7.5., 5.6.-11.6., 3.7.9.7., 18.9.-24.9., 21=16: 7.8.-13.8., 11.9.-17.9. dětské slevy: D/DM/DS: do 13 let 50%, FZM: do 13 let 70%, DZS: do 9 let 100%, do 13 let 60% v term.10.4.25.6., 28.8.-15.10., jinak 50%

AMINESS Lume Hotel öööö

V ceně: ȂWHQLVRY¿NXUWVbWYUG¿PSRYUFKHPRVYÝW lení, rakety a míčky za poplatek) ȂVWROQ¯WHQLV ȂSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂKRUVN£NROD ȂZLQGVXUILQJ ȂNDMDN\SODFKWÝQ¯ģODSDGOD ȂERKDW¿DQLPDÏQ¯SURJUDPSURGÝWL a dospělé


od

5 460 Kč

DĚTI ZDARMA

ostrov Korčula, Brna Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: hotel se nachází na jižním pobřeží Korčuly v malém rybářském městečku Brna. Přímo před hotelem se rozkládá pěkně situovaná skalnatá pláž. Útulné restaurace, bary a zelený záliv Brna pouze několik minut pěšky, větší městečko Smokvica s možnostmi nákupů a zábavy 4,5 km. Vzdálenost z Prahy: 1.140 km, z Brna: 1.000 km. Vybavení: komfortní hotel; 83 pokojů, vstupní hala s recepcí, výtah, bufetová restaurace s terasou, aperitiv bar s terasou, konferenční sál, prádelna (za poplatek) a směnárna. Celý hotel je klimatizovaný. Ve venkovním areálu je malý bazén (45 m²) se sluneční terasou a pool/snackbarem. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZM/DZZ: sprcha/WC, fén, klimatizace, telefon, TV/satelit, Wi-Fi, minibar, bezpečnostní schránka (za poplatek), balkon orientovaný k moři. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZM, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). EZM: jednolůžkové pokoje, jako DZM. Rodinná ubytování FUM: 2 pokoje se spojovacími dveřmi. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze plus. Veškerá strava formou bufetu. Plná penze plus: navíc k obědu a k večeři 0,3 l piva, víno, voda nebo nealkoholický nápoj na osobu v ceně. Pro děti: dětská postýlka za poplatek (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: taneční večery v hlavní sezóně. Za poplatek: různé vodní sporty na pláži (místní provozovatelé). Půjčovna jízdních kol. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.


sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHSODW¯SURSRNRMH'== ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂVOHYDSěLGORXKRGRE«PSRE\WX ȂY¿KRGDVOHYDSURKRVW\RGOHW v termínech 23.4.-10.6. a 3.9.-16.10. (kód: DZZ) Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

děti zdarma kód ubytování: KS16Ø5P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-24.06. D: 25.06.-15.07. E: 16.07.-19.08. 24.09.-16.10. 03.09.-23.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 820 1030 1190 EZM jednolůžkový pokoj 1 950 1160 1550 FUM rodinné ubytování 2+2 920 1090 1260


D 1490 1970 1550

E 1840 2360 1890

příplatek za polopenzi: 150 Kč/noc, příplatek za plnou penzi plus: 290 Kč/noc délka pobytu: min. 2 noci v termínech 23.4.-24.6., 27.8.-16.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 10% sleva (neplatí pro pokoj DZZ): v termínech 23.4.-11.5., 16.5.-24.5., 29.5.-16.6., 17.9.-15.10. cenový tip (při příjezdu): 14% sleva (neplatí pro pokoj DZZ): v termínech 23.4.-17.6., 17.9.-15.10., min. 7 nocí, sleva při dlouhodobém pobytu (od 10 nocí): 10% sleva: v termínu 26.6.-16.9. dětské slevy: DZM: do 11 let 100%, do 13 let 50%, FUM: do 13 let 30%


od

4 380 Kč

-LŀQ¯'DOP£FLHȂ&KRUYDWVNR 43

Valamar Club Dubrovnik ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂVOHYDSěLGORXKRGRE«PSRE\WX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

sport a zábava V ceně: ȂEDGPLQWRQVWROQ¯WHQLV ȂSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂYRGQ¯J\PQDVWLND ȂIRWEDOEDVNHWEDO ȂS«WDQTXHPLQLJROI ȂDHURELNWDQHÏQ¯NXU]\ ȂYbKODYQ¯VH]µQÝGQ¯YbW¿GQXDQLPDÏQ¯ program s živou hudbou Za poplatek: ȂWHQLVRY¿FKNXUWıVbRVYÝWOHQ¯P ȂUı]Q«YRGQ¯VSRUW\QDSO£ŀL


6 710 Kč


výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂVOHYDSěLGORXKRGRE«PSRE\WX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

44

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: nad krásnou zátokou s oblázkovou pláží (vzdál. 150 m) na poloostrově Babin Kuk. Malebné staré město Dubrovník 6 km. Letiště Dubrovník 22 km. Pravidelné autobusové spojení do starého města Dubrovník (zastávka linkového autobusu 200 od hotelu). Vzdálenost z Prahy: 1.230 km, z Brna: 1.080 km. Vybavení: oblíbený komplex s celkem 338 pokoji na 5 poschodích; vstupní hala s recepcí, výtahy, bufetová restaurace s malou terasou, bar, poolbar, obchod se suvenýry, internetový koutek. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén, sluneční terasa (lehátka a slunečníky v ceně), pool/snackbar, dětské hřiště. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D: sprcha WC, fén, klimatizace, topení, telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, balkon nebo terasa s orientací do parku. DZM/DAM/DM: s orientací k moři. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje se spojovacími dveřmi, orientované do parku a bez balkonu nebo terasy. Stravování: plná penze plus: veškerá strava formou bufetu. Nealkoholické nápoje, džusy, káva, místní pivo a víno během jídel z nápojových automatů. 2 tematické večery týdně. Pro děti: miniklub Maro Club (4-12 let) s džusy, soft drinky a zmrzlinovou party, klub pro teenagery (13-17 let), animace, dětská diskotéka, dětský bazén, dětské hřiště, dětská herna, dětské menu. Hlídání dětí (za poplatek). Vybavení pro děti na vyžádání a za poplatek (přebalovací podložka, dětská postýlka). Wellness: za poplatek: spa centra hotelů Valamar Dubrovnik President a Valamar Lacroma Dubrovnik. Tipy a rady: domácí zvíře za poplatek.

kód ubytování: KSØ118P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí plus na osobu/noc A: 01.04.-22.04. B: 23.04.-06.05. C: 07.05.-03.06. D: 04.06.-08.07. E: 09.07.-10.09. 01.10.-31.10. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 11.09.-16.06. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1120 1480 1840 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1950 2590 3190 D dospělý s dítětem v DZ 1+1 1120 1480 1840 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 1280 1690 2090 DAM DZM obsazený 1 osobou 1 2220 2890 3650 DM dospělý s dítětem v DZM 1+1 1280 1690 2090 FU rodinné ubytování 2+2 1830 2430 2990

D 2380 4160 2380 2690 4730 2690 3880

E 2950 5170 2950 3360 5870 3360 4830

délka pobytu: min. 3 noci v term. 1.4.-6.5., 24.9.-31.10., min. 4 noci v term. 7.5.-3.6., 17.9.-23.9., min. 5 nocí v term. 4.6.-8.7., 11.9.-16.9., jinak min. 7 nocí; příjezd denně sleva při dlouhodobém pobytu 5%: platí pro pobtyty od 5 nocí v termínech 1.4.-13.5., 1.10.-31.10., platí pro pobyty od 7 nocí v termínu 14.5.-30.9., platné pro rezervace do 29.2. dětské slevy: FU: do 13 let 100%, DZ/DZM: do 13 let 50%, D/DM: do 13 let 30%

Tirena ööö Dubrovník

Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR


Dubrovník

od

4 130 Kč

&KRUYDWVNRȂ-LŀQ¯'DOP£FLH

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na krásném místě uprostřed přírody, na poloostrově Babin Kuk. Oblázková/skalnatá pláž 200 m, centrum města Dubrovník 6 km. Dobré spojení linkovým autobusem do starého města. Letiště je vzdáleno 22 km. Vzdálenost z Prahy: 1.230 km, z Brna: 1.080 m. Vybavení: komplex s celkem 208 pokoji na 4 poschodích; recepce, výtah, bufetová rezervace, lobby bar, snackbar. Ve venkovním areálu je sladkovodní bazén (lehátka a slunečníky jsou u bazénu v ceně) s odděleným dětským bazénem, poolbar. Parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D/DA: sprcha/WC, fén, TV/satelit, klimatizace/topení, minibar, telefon, podlaha s kobercem, bezpečnostní schránka, orientované do parku. DZA: navíc balkon nebo terasa s orientací do parku. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu, 2x týdně tematický večer. Pro děti: miniklub Maro Club (v hotelu Valamar Club Dubrovnik) pro děti v různých věkových skupinách. Oddělený dětský bazén. Dětská postýlka za poplatek (na vyžádání předem). Wellness: hosté mohou využívat wellness centra dalších hotelů v Babin Kuk (za poplatek). Sport a zábava: v ceně: v sousedním objektu Valamar Club Dubrovník: basketbal, fotbal, házená, volejbal, plážový volejbal. V hlavní VH]µQÝQÝNROLNU£WW¿GQÝŀLY£KXGED9DODPDU animační tým v sousedním hotelu Valamar Club Dubrovnik. Za poplatek: tenis, škola potápění, různé vodní sporty (místní provozovatelé). Tipy a rady: domácí zvířata za poplatek (na vyžádání předem).

kód ubytování: KSØ1Ø6P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 18.03.-22.04. B: 23.04.-13.05. C: 14.05.-03.06. D: 04.06.-08.07. E: 09.07.-23.09. 15.10.-31.10. 08.10.-14.10. 01.10.-07.10. 24.09.-30.09.

DZ dvoulůžkový pokoj DA DZ obsazený 1 osobou D dospělý s dítětem v DZ DZA dvoulůžkový pokoj

obsazenost 2+1 1 1+1 2+1

A 730 1270 730 790

B 960 1680 960 1060

C 1290 2250 1290 1420

D 1680 2930 1680 1840

E 2090 3670 2090 2320

příplatek za polopenzi: 170 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v term. 18.3.-13.5., 8.10.-31.10., min. 4 noci v term. 14.5.-8.7., 24.9.-7.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně sleva při dlouhodobém pobytu 5%: platí pro pobyty od 5 nocí v termínech 18.3.-13.5., 1.10.-31.10., resp. pro pobyty od 7 nocí v termínech 14.5.-30.9. (vše při rezervaci do 29.2.) dětské slevy: D: do 11 let 30%, DZ/DZA: do 11 let 50%


Epidaurus ööö ALL INCLUSIVE PŘÍMO NA PLÁŽI DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\VbDOOLQFOXVLYH v termínu 16.4.-22.10.) ȂVOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂVOHYDSěLGORXKRGRE«PSRE\WX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOXQDSRNRM¯FK ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\

přímo na pláži ȂKRWHOVHQDFK£]¯Sě¯PRQDREO£]NRY«SO£ŀL Cavtat


Cavtat Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo na oblázkové pláži Cavtat, malebné centrum s obchody a zábavou 1 km. Pravdelné spojení linkovým autobusem a lodí z centra města do historického centra Dubrovníku. Vzdálenost z Prahy: 1.240 km, z Brna: 1.090 km. Vybavení: hotel s příjemnou a přátelskou atmosférou sestává z 5 zrenovovaných budov s celkem 312 pokoji; recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), výtahy, společenská místnost, klimatizovaná nekuřácká restaurace, bar, pizzerie, obchod se suvenýry, internet (za poplatek). Ve venkovním areálu je bazén se sluneční terasou a poolbar. Lehátka a slunečníky jsou u bazénu a na pláži v ceně. Parkoviště za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D: sprcha/WC, fén, klimatizace (15.6.-31.8.), topení, telefon, TV/ satelit. DZB: navíc balkon (ceny na www.itsbilla. cz). DZS: jako DZ, ale s bočním výhledem na moře. DZM: s balkonem a výhledem na moře. DZY: pokoje economy, jako DZ, ale v přízemí a omezeným výhledem. Rodinné pokoje FZ: vybavené jako DZ, ale prostornější, 2 lůžka a gauč na spaní pro 1-2 osoby. Stravování: polopenze nebo all inclusive. Veš-


kerá strava formou bufetu. All inclusive: navíc během dne různé snacky (1316 hod.). Odpoledne káva/čaj a pečivo (16.3018 hod.). Místní nápoje (10.30-23 hod.). Pro děti: miniklub (4-7 let), maxiklub (8-12 let), teen klub (13-19 let). Dětské hřiště a herna, samostatný dětský bazén. Dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti).

Wellness: za poplatek: sauna a masáže v hotelu Albatros. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, volejbal, vodní gymnastika, aerobic, pétanque. Během dne a večer animace. Za poplatek: fitness v hotelu Albatros. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: KSØ6Ø3P (LM-info: DBV) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 01.04.-15.04. B: 16.04.-06.05. C: 07.05.-20.05. D: 21.05.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-22.07. 08.10.-22.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. G: 23.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G DZY pokoj economy 2 610 780 1180 1370 1650 1990 2090 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 660 820 1290 1490 1880 2190 2290 DA DZ obsazený 1 osobou 1 710 980 1680 2050 2620 3240 3390 D dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 660 820 1290 1490 1880 2190 2290 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 910 1240 1750 1940 2360 2660 2760 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 1090 1290 1790 2040 2460 2790 2890 FZ rodinný pokoj 2+1-2 780 1090 1650 1890 2330 2730 2850 příplatek za all inclusive: 170 Kč/noc v term. 1.4.-24.6., 10.9.-22.10., jinak 200 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně sleva při dlouhodobém pobytu 10%: platí pro pobyty od 21 nocí dětské slevy: D: do 11 let 90%, do 14 let 50%, DZ/DZM/DZS/FZ: do 11 let 100%, do 16 let 70%

3 noci s polopenzí na osobu

od

3 630 Kč

-LŀQ¯'DOP£FLHȂ&KRUYDWVNR 45

Více nabídek pro vaši dovolenou Kompletní nabídku ITS BILLA TRAVEL najdete na www.itsbilla.cz.

Apartmány Astra Istrie, Poreč

öö

Cenově velmi výhodné čtyřlůžkové apartmány jsou umístěny po 2-4 v jednopatrových vilkách (150-300 m od skalnato-oblázkové pláže) a disponují kuchyňským a jídelním koutem, 2 ložnicemi, terasou; koupelnové a ložní prádlo v ceně. Lze přikoupit polopenzi. V areálu je restaurace, pizzerie, bar, diskotéka, supermarket, taneční terasa. Okolí nabízí mnoho možností sportovního vyžití. Kód: KIØ3Ø5P týden za celý apartmán od 5 810 Kč

Ai Pini Resort Istrie, Medulin

ööö

Rozlehlý komplex poskytuje ubytování v pěkných čtyřlůžkových apartmánech (kuchyňský kout s mikrovlnkou a kávovarem, balkon nebo terasa, za poplatek klimatizace). Rozkládá se na okraji Medulinu, 400 m od oblázkové pláže. V blízkosti je minimarket, restaurace, diskotéka, kavárna-bar, sportovní centrum, půjčovna loděk. Ložní a koupelnové prádlo i parkování jsou v ceně. Kód: KIØ9Ø5P týden za celý apartmán od 5 780 Kč

Ville Matilde Dalmácie, Vodice

ööö

ööö

Plně klimatizovaný hotel je vybudován na mírném kopci s množstvím zeleně, pouze 100 m od skalnato-oblázkové pláže. K dispozici je bazén a dětský bazén, bezplatné parkoviště, Wi-Fi v celém hotelu zdarma, strava formou polopenze nebo plné penze plus (pití k obědu a večeři), masáže a zkrášlovací procedury, v sezoně příležitostně animace a živá hudba. Děti do 13 let jsou zdarma. Kód: KIØ551P týden s polopenzí od 4 410 Kč

Meteor Dalmácie, Makarska

öööö

Přímo v centru letoviska Makarska je situován tento terasovitě vystavěný hotel; krásná oblázková pláž je dostupná pouze přes promenádu, rušné centrum 400 m. Rozmanité sportovní možnosti, wellness centrum s bohatou nabídkou služeb, aktivity a atrakce pro děti jako i celkové dobré vybavení hotelu uspokojí i požadavky náročnějších klientů. Možnost snídaně, polopenze nebo plné penze. Kód: KAØ2Ø4P týden s polopenzí od 4 350 Kč

Pinija Dalmácie, Zadar/Petrčane

öööö

Velmi oblíbený hotel tvoří 3 vzájemně propojené pavilony a areál s velkým sladkovodním bazénem, dětským bazénem a sluneční terasou. Blízká oblázková pláž je chráněna před větrem. Sportovní nabídka potěší klienty vyhledávající aktivní dovolenou; pro odpočinek a zotavení zase doporučujeme nově vybudované (r. 2015) wellness a spa centrum Marea s bohatou škálou služeb. Kód: KA13Ø1P týden se snídaní od 4 860 Kč

Rekreační komplex Velaris öööö

Hvar

ostrov Brač, Supetar

ostrov Hvar, Stari Grad

Oblíbený rekreační komplex s rodinnou atmosférou tvoří 5 budov umístěných v areálu 5 ha s množstvím zeleně, sladkovodním bazénem a sluneční terasou. Na pěkné pozvolné pláži vzdálené 50 m je plážová restaurace a bar; přímo v areálu další bohaté vybavení a služby, wellness, sport a zábava pro děti i dospělé. Komplex má vlastní zahradu s produkcí bio ovoce a zeleniny. Možnost polopenze. Kód: KA14Ø7P týden se snídaní od 3 900 Kč

Hotel je situován na klidném místě porostlém piniemi, 200 m od pláže a 10 minut pěšky od centra (po pěkné cestě podél moře). K dispozici jsou pokoje pro rodiny 2+3, 1+2, jako i jednolůžkové nebo se slevou pro hosty od 55 let. Strava formou snídaně, polopenze plus nebo all inclusive. V nabídce je bazén se sluneční terasou, různé sporty, taneční večery s živou hubou, animace pro děti. Kód KA28Ø2P týden se snídaní od 3 030 Kč

Jižní Dalmácie, Trpanj

ööö

Hotel je situován v rybářském městečku, hned naproti oblázkové pláži (vodní sporty), 200 m od centra s malým rybářským přístavem. Hostům je k dispozici sladkovodní bazén s poolbarem, klimatizovaná restaurace, aperitiv bar, animace a zábavní programy, taneční hudba na terase, pro děti miniklub a dětský bazén. Wi-Fi v lobby a v aperitiv baru zdarma. Nápoje v rámci all inclusive jsou až do 23 hod. Kód: KSØ7Ø1P týden all inclusive od 4 990 Kč

Chorvatsko

Istrie, Rabac

Udržovaný komplex se rozkládá v piniovém lesíku přímo u moře, pláž pouze přes promenádu, živé centrum 300 m. Kompletně zrenovované, moderní a dobře vybavené apartmány jsou umístěny v jednopatrových řadových domech. Ložní/ koupelnové prádlo, energie a záv. úklid v ceně. Klientům jsou k dispozici dobré služby (nonstop recepce, restaurace, bazén s poolbarem, vlastní pláž, sportovní nabídka). Kód: KA1ØØ8P týden za celý apartmán od 7 320 Kč

Faraon

46

Allegro

Horizont Dalmácie, Baška Voda

ööö

ööööä

Plně klimatizovaný, komfortní hotel pro náročné hosty. Nachází se na pěkném místě na okraji města v zeleni, dlouhá mírná oblázková pláž pouze přes promenádu. Hostům jsou k dispozici komfortní klimatizované pokoje, velkoryse vybavený wellness komplex, beauty centrum, venkovní sladkovodní bazén s vířivkou, během sezony dalmatské galavečery a zábava na terase. Možnost snídaně nebo polopenze. Kód: KAØ2Ø1P týden se snídaní od 4 270 Kč

Černá Hora

Č

erná Hora dostala svůj název podle skal, které mají po dešti černou barvu. Tento nejmladší stát Evropy byl uzákoněn po občanském referendu v roce 2006. V zemi žije o polovinu méně obyvatel než Praze. Celé území je protkáno říčkami s nádherně čistou vodou a ukrývá 5 národních parků. Hornatá je i převážná část jadranského pobřeží s velmi čistým mořem a malebnými úseky písečno-oblázkových pláží, které patří k nejkrásnějším v Evropě. Ne náho-

dou si Karel May vybral tuto jedinečnou krajinu s rozlehlými lesy a hlubokými roklinami za kulisu jednoho ze svých dobrodružných románů V balkánských roklích. Hlavní turistické letovisko, Budva, láká na písčité pláže, čisté moře a poměrně kvalitní komplexní služby, které vytvářejí podmínky pro skvělou rekreaci aktivních jedinců, rodin i seniorů. Budva skrývá staré historické jádro, dochované opevnění a spoustu dalších odkazů, jenž

stojí za prohlídku. Zdejší specialitou je procházka po renesančních hradbách s mohutnými vstupními branami z 15. století, odkud je překrásný výhled na město i moře s ostrovem Sveti Nikola. Jedno z nejstarších měst Černé Hory, Ulcinj, na vás od prvního okamžiku zapůsobí orientálním dojmem. Dle vykopávek historici odhadují jeho stáří na více než 2 500 let. Mnoho staveb z osmanského období, jež byly zničeny zemětřesením v roce 1979, se podařilo v posledních

Olympic öö

letech zrekonstruovat. Každý týden se zde koná městský trh. Budete-li mít štěstí, uvidíte místní obyvatele ve starých tradičních krojích. Ulcinj se svým 33 km dlouhým pobřeží je po Budvě další perlou turistiky v Černé Hoře. Téměř 13 km dlouhá Velika plaža, nejdelší v zemi, vybízí k odpočinku na jemném písku se zbytky mušlí i korálů. Zdejší písek bohatý na soli a jód napomáhá léčit revmatické choroby a jiná onemocnění.

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PNRPSOH[X ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 20% sleva na slunečníky a lehátka na pláži (rezervace na hotelové recepci)

děti zdarma Ulcinj Oficiální kategorie: 2 hvězdičky Poloha: velkoryse koncipovaný hotelový komplex je od pěkné, 13 km dlouhé pláže s jemným pískem oddělen zahradou porostlou piniemi; centrum města Ulcinj s orientální atmosférou a mnoha možnostmi zábavy 3,5 km. Vzdálenost z Prahy: 1.370 km, z Brna: 1.170 km. Vybavení: jednodušší hotel; celkem 132 pokojů, klimatizovaná restaurace, kavárna, bar, TV místnost, výtah. Hotelový plážový bar. Lehátka a slunečníky jsou na pláži za poplatek. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/D: účelně zařízené; sprcha/WC, balkon, klimatizace, TV/satelit, lednička. EZ: jednolůžkové pokoje. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje vedle sebe, vybavené jako DZ. Stravování: polopenze: kontinentální snídaně, večeře formou bufetu. Wellness: za poplatek: sauna.


Sport a zábava: v ceně: tenis, fitness. Za poplatek: kitesurfing, windsurfing, různé vodní sporty na pláži (červenec/srpen, místní provozovatelé). Tipy a rady: jednoduchý hotel za výhodnou cenu pro nenáročné klienty. kód ubytování: KMØ6Ø6P (LM-info: TGD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 01.05.-04.06. B: 05.06.-02.07. C: 03.07.-06.08. 28.08.-09.10. 07.08.-27.08. obsazenost DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2 D dospělý s dítětem v DZE 1+1-2 FU rodinné ubytování 2+2-3 EZ jednolůžkový pokoj 1 délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=5/14=10: 1.5.-5.6., 28.8.-9.10. dětské slevy: DZE: do 13 let 100%, FU: 2-13 let 70%, D: 2-13 let 50%

ȂSODW¯GROHW

A 720 720 720 720 720

B 850 850 850 850 850

C 980 980 980 980 1080


od

2 880 Kč Černá Hora

47

Otrant Beach ööö/öööö ALL INCLUSIVE PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 21.8.-15.10.) ȂVOHYDGRSRE\W\


přímo na pláži ȂNRPSOH[Sě¯PRQDNU£VQ«NPGORXK« a 100 m široké pláži s jemným pískem

Ulcinj


48

Černá Hora

od

3 240 Kč

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě, přímo na krásné, 13 km dlouhé a 100 m široké pláži s jemným pískem, centrum města Ulcinj a historické centrum s mnoha možnostmi zábavy 5 km, zastávka linkového autobusu 50 m. Vzdálenost z Prahy: 1.370 km, z Brna: 1.170 km. Vybavení: moderní, plně klimatizovaný komplex se rozkládá na pozemku o rozloze 1 ha a sestává z hlavní budovy a několika dvoupatrových depandancí. Lobby s internetovým terminálem (za poplatek), hlavní restaurace Motenegro, bar s velkou terasou, kadeřnictví, obchody, restaurace a la carte na pláži. V zahradě je bazén se sluneční terasou. Lehátka a slunečníky u bazénu a na hotelovém úseku pláže v ceně. Osušky u bazénu v ceně. Krytý bazén, parkoviště. Pokoje v hlavní budově (4 hvězdičky): DZS/ DAS: sprcha/WC, fén, balkon, telefon, TV/satelit, malá lednička, bezpečnostní schránka, klimatizace (červenec/srpen). DZM/DAM: s výhledem na moře. Pokoje v depandanci (3 hvězdičky): DZ/DA: sprcha/WC, fén, TV/satelit, klimatizace (červenec/srpen), částečně s balkonem. DZP: pokoje

best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www. itsbilla.cz). Rodinné pokoje FZ: 2 ložnice, 1 obývací pokoj, malý kuchyňský kout, sprcha nebo vana/WC, fén, TV/satelit, klimatizace (červenec/ srpen), částečně s balkonem nebo terasou. Stravování: all inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Káva/čaj a moučník (16-17 hod.). Místní alkoholické a nealkoholické nápoje. Za

poplatek: všechny nápoje od 10 do 12 hod. Pro děti: dětské hřiště, dětský bazén, dětská diskotéka. Wellness: v ceně: wellness centrum: vířivka, sauna, dešťová sprcha, krytý bazén. Za poplatek: masáže, beauty salon. Sport a zábava: v ceně: během dne a večer animační a zábavní program. Za poplatek: stolní tenis, 3 tenisové kurty vzdálené 600 m.

kód ubytování: KMØ6Ø5P (LM-info: TGD) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 10.04.-14.05. B: 15.05.-04.06. C: 05.06.-02.07. D: 03.07.-20.08. E: 04.09.-17.09. 18.09.-15.10. 21.08.-03.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 780 910 1220 DA DZ obsazený 1 osobou 1+1 1120 1320 1780 FZ rodinný pokoj 2+2-3 780 910 1220 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 910 1040 1470 DAS DZS obsazený 1 osobou 1+1 1310 1490 2150 DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 1060 1190 1620 DAM DZM obsazený 1 osobou 1+1 1540 1730 2380

D 1390 2060 1390 1780 2590 1930 2850

E 1090 1590 1090 1280 1870 1440 2090

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 10.4.-25.6., 21.8.-15.10., 14=10: 10.4.-18.6., 21.8.-15.10. dětské slevy: DZ/DZM/DZS/DA/DAM/DAS: 2-5 let 50%, DZM/DZS/DAM/DAS: 6-12 let 30%, DZ/DA: 6-12 let 40%, FZ: 2-5 let 50%, do 12 let 40%


Rekreační komplex Slovenska Plaža ööö/öööö PŘÍMO NA PLÁŽI sleva za včasnou rezervaci ȂGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\YbQÝNWHU¿FKYHQNRY ních prostorách)

přímo na pláži ȂKRWHORY¿DUH£OVHUR]NO£G£Sě¯PRQDGORXK« oblázkové pláži města Budva

Budva Oficiální kategorie: 3 hvězdičky/3 a půl hvězdičky Poloha: na dlouhé oblázkové pláži města Budva, pozoruhodné historické centrum s množstvím restaurací a možností zábavy je vzdáleno 1,5 km. Vzdálenost z Prahy: 1.340 km, z Brna: 1.130 km. Vybavení: velkoryse koncipovaný komplex sestává z hotelové a apartmánové části; celkem 1016 pokojů v několika budovách. V 3* zóně je recepce, hotelová restaurace s terasou, restaurace s různými specialitami, kavárna, supermarket, lékař. V areálu je bazén. Lehátka a slunečníky u bazénu v ceně, na pláži za poplatek. 4* zóna se nachází v oddělené části areálu: vlastní recepce, Wi-Fi v lobby a na pokojích (v ceně), restaurace, bazén. Parkoviště za poplatek cca 5€/den. Pokoje (3 hvězdičky) Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D: zrenovované; sprcha/WC, balkon nebo terasa, klimatizace, telefon, TV/satelit lednička. DZP: pokoje best price; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (ceny na www.itsbilla.cz). Pokoje economy DZY/DY/EZY: částečně zrenovované; sprcha nebo vana/WC, klimatizace, telefon, TV/satelit, lednička, bez bakonu nebo terasy. Pokoje (4 hvězdičky) Dvoulůžkové pokoje DZA/D1/DAA: komfortně zařízené; sprcha/WC, župan, klimatizace, telefon, TV/satelit, lednička. DZB/DAB: s balkonem


nebo terasou. Studia a apartmány (3 a 4 hvězdičky, až pro 5 osob) na www.itsbilla.cz (kód: KMØ111P). Stravování: polopenze nebo all inclusive. Polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. All inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpoledne káva/čaj a pečivo. Místní alkoholické a nealkoholické nápoje (9-23 hod.) Sport a zábava: za poplatek: různé vodní sporty na pláži (místní provozovatelé). kód ubytování: KMØ1Ø2P (LM-info: TGD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 01.04.-31.05. B: 01.06.-07.07. C: 08.07.-31.08. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 DY dospělý s dítětem v DZY 1+1-2 EZY jednol. pokoj economy 1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 DA DZ obsazený 1 osobou 1 DZA dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dospělý s dítětem v DZA 1+1-2 DAA DZA obsazený 1 osobou 1 DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 DAB DZB obsazený 1 osobou 1

Tipy a rady: v hotelu je k dispozici lékař (v určitých časech resp. na telefonu).

A 840 840 840 910 910 910 970 970 970 1030 1030

B 1160 1160 1580 1220 1220 1660 1290 1290 1750 1350 1840

C 1440 1440 2240 1490 1490 2340 1690 1690 2640 1750 2730

příplatek za all inclusive: v termínech 1.4.-31.5., 1.10.-31.10. 200 Kč/noc, v termínech 1.6.-7.7.,1.9.-30.9. 260 Kč/noc, v termínu 8.7.-31.8. 310 Kč/noc délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu): 7=6/14=12/21=18: 1.4.-20.6., 15.9.-31.10. dětské slevy: D/D1/DY: do 6 let 50%, do 13 let 30%, DZY/DZ/DZA/DZB: do 6 let 100% (v termínu 8.7.-31.8. 50%), do 13 let 100% (v termínu 8.7.-31.8. 30%)


od

4 220 Kč Černá Hora

49

Slovinsko

O

bjevte zemi, kde den můžete začít osvěžením v moři v tanci prvních slunečných paprsků, v poledne se ochladit a schovat v útrobách krasových jeskyň, večer sledovat západ slunce z jednoho z alpských vrcholů s výhledem na lesknoucí se jezera a teplou noc zakončit posezením ve vinném sklípku. Slovinsko je tak ideálním místem pro milovníky pláží, horské turistiky i obdivovatele přírody. Izola, rybářské městečko s přístavem, se změtí křivolakých uliček, romantických kavá-

v rodinné ceně zahrnuto ȂXE\WRY£Q¯QDQRF¯ ȂSRORSHQ]HVQ¯GDQÝDbYHÏHěHIRUPRX bufetu ȂSDUNRYLģWÝ ȂNU\W¿ED]«QVbPRěVNRXYRGRXÏHUYHQHF srpen mimo provoz) ȂILWQHVV Ȃ]£EDYQ¯SURJUDPÏHUYHQHFVUSHQ

rodinná cena 28. březen –15. říjen 2016 2 dospělí + 1 nebo 2 děti (do 11 let) týden s polopenzí za celou rodinu od Kč

50

15 400

6ORYLQVNRȂ-DGUDQ

ren a restaurací, je skvělým místem, kde si lze vychutnat čerstvé plody moře a skleničku místního vína. Historické jádro se nachází na malebném poloostrůvku, jenž byl k pevnině připojen teprve v 19. století. Volně přístupná městská pláž se rozprostírá severozápadně od města. Nejznámější turistické centrum na severu Julských Alp, Kranjska Gora, leží v těsné blízkosti rakouských a italských hranic. V těchto místech se rozkládá slovinský Národní park Triglav. Kromě kvalitního zimního vyžití nabízí Kranj-

ska Gora i v létě kvalitní kombinaci aktivního a pasivního odpočinku uprostřed panensky čisté přírody. Kromě turistiky neváhejte vyzkoušet místní aquapark, relaxační centrum, diskotéky, restaurace, bary či kasino, nebo pamětihodnosti přímo v historickém jádru této alpské vesnice. Horské lázeňské městečko Bled je díky široké nabídce rekreace přímo turistickým rájem. Nad zdejším jezerem se tyčí majestátní středověký hrad, který ukrývá městské muzeum s nálezy ze staroslovanských pohřebišť a rozsáhlou sbírkou

zbraní z 16. až 18. století. Pohádkový výhled ze břehu jezera Bled na ostrůvek s mariánským kostelem se známým zvonem přání a to vše na pozadí Julských Alp, vám přinese zasloužený klid na těle i na duši. Oblíbeným výchozím bodem pro výlety je oblast podél Bohinjského jezera, kolem něhož jsou rozesety vesničky a rekreační střediska. Neváhejte okolí prozkoumat některou ze značených pěších stezek nebo cyklotras.

Hotelový resort San Simon ööö Izola Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: město Izola 1 km, města Portorož a Piran jsou vzdálena pouze několik kilometrů. Oblázková pláž dle polohy ubytování 50-200 m. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 620 km. Vybavení: hotelový komplex sestává z hotelů Haliaetum & Mirta a 4 vilek umístěných v udržované zahradě; celkem 225 pokojů, klimatizovaná nekuřácká restaurace, bar, plážový snackbar, kadeřnictví. Rodinné pokoje FZ: telefon, TV/satelit, fén, sprcha/WC, manželská postel a palanda. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje vedle sebe nebo naproti sobě; telefon, TV/satelit, fén, sprcha/WC, balkon. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka 7 €/den (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: wellness v hotelu Mirta: sauna, masáže a kosmetická péče. Sport a zábava: za poplatek: tenis (3x antuka), minigolf, plážový volejbal, využití vodní skluzavky na pláži. Tipy a rady: místní nabídky volnočasových aktivit v okolí. Pronájem lehátek a slunečníků v místě. Služby na pláži 15.6.-15.9. (dle počasí). Domácí zvířata nejsou povolena. kód ubytování: JIØ156V (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování s polopenzí za celou rodinu/týden A: 28.03.-23.04. B: 24.04.-28.05. C: 29.05.-09.07. D: 10.07.-20.08. 18.09.-15.10. 21.08.-17.09.

FZ rodinný pokoj FU rodinné ubytování

obsazenost 2+1-2 2+1-2

A B C D 15400 17920 20440 26040 22540 26040 28560 32620

délka pobytu: min. 5 nocí v termínech 28.3.-28.5., 18.9.-15.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/ do soboty


Hotelový resort San Simon ööö Izola Oficiální kategorie: 4 hvězdičky: hotely Haliaetum & Mirta; 3 hvězdičky: vily Palma, Perla, Korala a Sirena Poloha: v udržované zahradě, asi 1 km od Izoly. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 620 km. Vybavení: hotelový komplex sestává z hotelů Haliaetum & Mirta a 4 vilek; celkem 225 pokojů, klimatizovaná nekuřácká restaurace, bar, plážový snackbar, kadeřnictví, kosmetický salon; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: 3 hvězdičky; telefon, TV/satelit, klimatizace, fén, sprcha/WC. DZS/ FZS: 4 hvězdičky; vybavené jako DZ, ale navíc minibar, bezpečnostní schránka, balkon. Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive. Snídaně i večeře formou bufetu. All inclusive (18.6.-11.9.): snídaně formou bufetu, servírovaný oběd s výběrem a salátovým bufetem, večeře formou bufetu. Káva a moučník (16-17 hod.). Nápoje, např. víno, pivo, nealkoholické nápoje, káva (10-22 hod.). Minigolf. Lehátka na pláži (od poloviny června do konce srpna). Pro děti: animace na pláži v červenci/srpnu. Dětské hřiště. Dětská postýlka 6 €/den (dle dostupnosti). Wellness: v ceně: krytý bazén s mořskou vodou (červenec/srpen mimo provoz). Za poplatek: wellness v hotelu Mirta: sauna, masáže a kosmetická péče. Sport a zábava: v ceně: ranní gymnastika (v krytém bazénu), fitness. Plážový volejbal (rezervace předem). 1x týdně živá hudba. Za poplatek: tenis (3x antuka), minigolf, lehátka, využití vodní skluzavky na pláži. Tipy a rady: místní nabídky volnočasových aktivit v okolí. Domácí zvířata nejsou povolena.

ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂVOHY\SODW¯SěLSRE\WXQDPLQQRF¯ ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂVOHYDSěLSRE\WXVOHYD při pobytu 28.3.-23.4., slevy nelze kombinovat s cenovým tipem Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHOX+DOLDHWXP 0LUWD ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 15% sleva na wellness procedury

kód ubytování: JIØ156 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 09.10.-05.11. B: 28.03.-28.05. C: 29.05.-09.07. D: 10.07.-20.08. 11.09.-08.10. 21.08.-10.09.


DZ dvoulůžkový pokoj DZS dvoulůžkový pokoj FZS rodinný pokoj příplatek za polopenzi příplatek za all inclusive

obsazenost 2+1 2+1 2+2

A B C D 930 1 080 1 320 1 560 1 130 1 320 1 500 1 800 1 310 1 520 1 860 2 220 170 170 170 170 – – 810 810

délka pobytu: min. 3 noci v term. 28.3.-28.5., 11.9.-5.11., min. 5 nocí v term. 29.5-9.7., 21.8.-10.9., jinak min. 7 nocí; příjezd denně cenový tip (při příjezdu v neděli): 5=4: 25.9.-21.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 20%

Belvedere ööö


od

3 720 Kč

ALL INCLUSIVE

Izola Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v zahradě, na malém návrší s krásným výhledem na město Izola a přístav, pláž vzdálena 800 m. Vzdálenost z Prahy: 770 km, z Brna: 630 km. Vybavení: 117 pokojů v několika vilách; recepce, restaurace, bar, terasa s obsluhou a krásným panoramatickým výhledem; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZB/D1B/DAB: 20 m²; telefon, TV/satelit, chladnička, klimatizace, fén, sprcha, balkon; přistýlka formou rozkládacího křesla (0,8 x 1,8 m). DSB: 22 m²; zrenovované, vybavené novým nábytkem, přistýlka není možná. Rodinné pokoje FZB: 22 m², jako DZB, ale navíc palanda (1,9 x 0,9 m), balkon nebo terasa. Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive. Snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. All inclusive (26.6.-3.9.): snídaně formou bufetu, servírovaný oběd o 2 chodech, večeře formou bufetu. Odpoledne káva a zmrzlina. Točené pivo, víno, místní lihoviny, káva/čaj, mléko a nealkoholické nápoje (10-22 hod.). Pro děti: dětská postýlka 5 €/den (dle dostupnosti, na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: bazén (v provozu od začátku června do začátku září). Za poplatek: tenis, minigolf, stolní tenis, půjčovna kol. Herna s herními automaty (nonstop). Tipy a rady: plachetnice, windsurfing, vodní lyžování. V místě možnost půjčení lodiček, šlapadel, lehátek a slunečníků. V červenci a srpnu kyvadlová doprava na skalnatou pláž (1 km). Pobytová taxa se platí v místě (1,50 €/den). Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

5 nocí se snídaní na osobu

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏQDRVREXQRFGR

výhody pro vás

kód ubytování: JIØ157 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 25.03.-28.05. B: 29.05.-25.06. C: 26.06.-30.07. D: 31.07.-20.08. 25.09.-02.10. 04.09.-24.09. 21.08.-03.09. obsazenost DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 D1B dvoul. p./dosp. s dítětem 1+1 DAB DZB obsazený 1 osobou 1 DSB dvoulůžkový pokoj 2 FZB rodinný pokoj 2+1-2 příplatek za polopenzi příplatek za all inclusive

ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWMH[ týdně hra minigolfu v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FKYbUHVWDXUDFL u bazénu) ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯Q£SRMQDRVREX v ceně (1/4 vína, 0,33 l piva, 0,2 coly nebo limonády)

děti zdarma A 790 800 800 1 130 920 130 –

B 1 040 1 040 1 040 1 370 1 200 130 –

C 1 310 1 310 1 310 1 670 1 500 130 780

D 1 470 1 470 1 470 1 860 1 650 130 780

délka pobytu: min. 3 noci v term. 25.3.-25.6., 4.9.-2.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 5=4: 25.3.-29.4, 11.9.-3.10., 7=6: 25.3.-27.6., 11.9.-3.10., 14=12: 25.3.-3.10. dětské slevy: DZB: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 50%, D1B/FZB: do 11 let 100%, do 15 let 70%, od 16 let 40%



od

3 960 Kč

-DGUDQȂ6ORYLQVNR 51

Alpina ööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FKSRNRM'$REVD]HQ¿RVR bou bez příplatku ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete v ceně ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯MHNbYHÏHěLQD osobu 0,5 l piva, 0,2 l vína nebo 0,2 l džusu v ceně


4 noci se snídaní na osobu

od

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: asi 300 m od centra města s mnoha restauracemi, kavárnami a obchody. Vzdálenost z Prahy: 590 km, z Brna: 490 km. Vybavení: 99 pokojů, vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, společenská místnost s TV, výtah; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: TV/satelit, telefon, sprcha/WC. Rodinné pokoje FZ: 30 m²; manželská postel a 2 přistýlky, jinak jako DZ. Rodinná ubytování FU: v přístavbě se samostatným vchodem, 35 m²; 2 pokoje, 1x sprcha/ WC, jinak jako DZ. Stravování: snídaně nebo polopenze: kontinentální snídaně, večeře formou bufetu. Pro děti: dětská herna. Dětský bazén v aquaparku Aqua Larix v hotelu Larix (vzdálen 500 m). Dětská postýlka 6 €/den (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: finská a turecká sauna, masáže. Sport a zábava: Za poplatek: animační a večerní programy, herní automaty. Tipy a rady: hosté hotelu mohou využívat aquapark Aqua Larix Wellness Center v hotelu Larix (400 m², v ceně) a relaxační centrum v hotelu Kompas (za poplatek). Četné možnosti pěších túr v blízkosti. Pobytová taxa se platí v místě (1,90 €/den). Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).


Lek öööö

ȂVOHYDGR

Kranjska Gora

ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX Ȃ[W¿GQÝUDQQ¯W¼U\VbSUıYRGFHPRG května do září; minimální počet 8 lidí)


od

2 810 Kč

6ORYLQVNRȂ-XOVN«$OS\

kód ubytování: JSØ558 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.04.-23.04. B: 24.04.-28.05. C: 29.05.-11.06. D: 12.06.-25.06. E: 26.06.-27.08. 23.10.-31.10. 18.09.-22.10. 04.09.-17.09. 28.08.-03.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 740 840 1 290 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 740 840 1 290 DA DZ obsazený 1 osobou 1 740 840 1 290 FZ rodinný pokoj 2+1-2 800 900 1 340 FU rodinné ubytování 2+1-2 900 960 1 460 příplatek za polopenzi 70 70 70

D 1 410 1 410 1 410 1 470 1 530 70

E 1 650 1 650 1 650 1 770 1 890 70

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 1.4.-1.11. dětské slevy: DZ/FZ/FU: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%, DZK: do 14 let 100%, do 17 let 80%

1 890 Kč

výhody pro vás

52

Kranjska Gora

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě u lesa, na kraji města, centrum 250 m. Vzdálenost z Prahy: 550 km, z Brna: 490 km. Vybavení: útulný hotel; 72 pokojů, recepce, kavárna, restaurace, bar, prádelna, internetový koutek; parkoviště v ceně. Pokoje: telefon, TV/satelit, sprcha/WC. Pokoje economy DZY/DA: menší mansardy. Dvoulůžkové pokoje DZS: typ Superior; navíc gauč, minibar, balkon. Rodinné pokoje FZ: mansardy. Přistýlky formou rozkládacích křesel. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Welcome drink. Pro děti: dětské hřiště (dle počasí, od května do října). Dětská postýlka 5,20 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén s vířivkou a dětským bazénem. Za poplatek: sauna, masáže, kosmetika. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, fitness. Zábavní program (červenec/srpen). Za poplatek: tenis (4x antuka). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Malé domácí zvíře 15 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: JSØ557 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.04.-25.04. A: 26.09.-30.11. B: 04.07.-25.09. C: 26.04.-03.07. obsazenost DZY pokoj economy 2 DA DZY obsazený 1 osobou 1 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 příplatek za polopenzi

A 1 040 1 360 1 370 1 130 130

B 1 320 1 690 1 770 1 440 130

C 1 380 1 800 1 830 1 650 130

délka pobytu: min. 1 noc v termínech 1.4.-23.6., 26.9.-30.11., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 4=3: 1.4.-26.4., 1.10.-1.12. dětské slevy: do 4 let 100%, do 13 let 50%


Jezero öööö Bohinj Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na okraji města, v Národním parku Triglav, na místě s krásným výhledem. Vzdálenost z Prahy: 600 km, z Brna: 530 km. Vybavení: moderní hotel; 76 pokojů, restaurace se zimní zahradou a sluneční terasou, restaurace a la carte, bar, kavárna, internetový koutek; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D1: 18 m²; telefon, kabelová TV, připojení k internetu, lednice (bez nápojů, 2 €/den), fén, vana/WC, balkon. DZS: jako DZ, ale prostornější (20-22 m²). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem nebo formou bufetu (dle obsazenosti). Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén. Za poplatek: sauna, masáže. Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis. Za poplatek: půjčovna kol. Tipy a rady: v okolí možnosti výletů a horských túr. Pobytová taxa se platí v místě (1,50 €/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

U JEZERA DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás

kód ubytování: JSØ452 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 29.03.-22.04. C: 14.05.-27.05. D: 28.05.-10.06. E: 11.06.-24.06. F: B: 23.04.-13.05. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 01.10.-31.10. obsazenost A B C D DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 840 1 170 1 290 1 410 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 840 1 170 1 290 1 410 DA DZ obsazený 1 osobou 1 840 1 170 1 290 1 410 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1 050 1 380 1 640 1 730 příplatek za polopenzi 70 70 70 70

ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWPDO¿NRģ s ovocem na pokoj v ceně ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLSLYR víno, džus nebo voda (samoobsluha 19-21 hod.) v ceně ȂSěLSRE\WXRGQRF¯SıMÏHQ¯NRODQDGHQ v ceně 25.06.-08.07. G: 09.07.-22.07. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. H: 23.07.-12.08. E F G H 1 500 1 620 1 830 1 920 1 500 1 620 1 830 1 920 1 500 1 620 1 830 1 920 1 860 2 070 2 280 2 400 70 70 70 70

délka pobytu: min. 2 noci v termínech 2.4.-24.6., 27.8.-31.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 2.4.-14.5., 1.10.-1.11., 7=5/14=10: 2.4.-11.6., 3.9.-1.11., 7=6/14=11: 11.6.dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

Astoria öööä

přímo u jezera ȂKRWHOVHQDFK£]¯Sě¯PRXbMH]HUD%RKLQM

děti zdarma ȂSODW¯SURGÝWLGROHW 4 noci se snídaní na osobu

od

2 150 Kč

DĚTI ZDARMA

Bled Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: centrum vzdáleno 200 m, jezero 300 m. Vzdálenost z Prahy: 570 km, z Brna: 500 km. Vybavení: 73 pokojů, recepce (internetový koutek v ceně), restaurace a la carte, kavárna se sluneční terasou, Wi-Fi, výtah; parkoviště a garáž v ceně (dle dostupnosti). Dvoulůžkové pokoje DZ/DA: komfortně zařízené, zrenovované; telefon, kabelová TV, internetové připojení, bezpečnostní schránka (v ceně), minibar, individuálně nastavitelná klimatizace, fén, sprcha/WC. Přistýlky formou rozkládacích lůžek (0,8 x 1,8 m). DZS: navíc balkon. Rodinné pokoje FZS: ložnice a navíc obývací pokoj s rozkládacím gaučem (1,4 x 2 m), balkon, jinak jako DZ. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Welcome drink. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže, sauna, vířivka, manikúra, pedikúra. Sport a zábava: v ceně: fitness. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (1 €/den). Malé domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).


výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma ȂVNXSLQRY£VOHYD Ȃ[N£YDDbPRXÏQ¯NQDRVREXYFHQÝ ȂGHQQÝSıMÏHQ¯NRODYbFHQÝ


kód ubytování: JSØ16Ø (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 29.03.-13.05. B: 17.09.-07.10. D: 14.05.-17.06. E: 18.06.-01.07. F: 08.10.-30.10. C: 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 930 1 040 1 100 DA DZ obsazený 1 osobou 1 930 1 040 1 100 DZS dvoulůžkový pokoj 2 990 1 140 1 200 FZS rodinný pokoj 2+2 1 040 1 200 1 250 příplatek za polopenzi 70 70 70 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 2.4.-31.10. dětské slevy: do 13 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 30%


02.07.-22.07. G: 23.07.-12.08. 13.08.-26.08. D E F G 1 200 1 380 1 530 1 680 1 200 1 380 1 530 1 680 1 290 1 470 1 620 1 740 1 350 1 590 1 740 1 820 70 70 70 70


od

2 370 Kč

-XOVN«$OS\Ȃ6ORYLQVNR 53

Hotel Breza & Aparthotel Rosa öööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«SRE\W\VHVOHYRX ȂVNXSLQRY£VOHYDYbKRWHOX%UH]D ȂGHQQÝYVWXSGRWHUP£OQ¯FKO£]Q¯7HUPDOLMD s 2.000 m² vodní plochy (vnitřní i venkovní) v ceně Ȃ[]DSRE\WQDRVREXYVWXSGRVDXQRY«KR světa ȂSěLSě¯MH]GXODKHYYRG\QDDSDUWP£Q resp. pokoj v ceně



od

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWL]GDUPDGROHW ȂVNXSLQRY£VOHYD

wellness V ceně: ȂZHOOQHVVFHQWUXP7HUPDOLMD ȂYQLWěQ¯DbYHQNRYQ¯ED]«Q\VbWHUP£OQ¯YRGRX ȂY¯ěLYNDYRGRS£G\ ȂQHMYÝWģ¯VDXQRY¿NRPSOH[YH6ORYLQVNX[ denně v ceně) ȂYVWXSQDNRXSDOLģWÝ$TXDOXQDYbFHQÝNYÝ ten-září) Za poplatek: ȂPDV£ŀHDURPDWHUDSLHUı]Q«O«ÏHEQ«NRX pele v hotelovém wellness centru Spa Armonia ȂYb0HGLFDOFHQWUX2OLPLDO£]HĊVN«SURFH dury

54

Slovinsko

od

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě na okraji města. Vzdálenost z Prahy: 590 km, z Brna: 440 km. Vybavení: hotel Breza a aparthotel Rosa tvoří společný komplex. Hotel Breza je propojen podzemní chodbou s termálními lázněmi Termalija; 186 pokojů, recepce, restaurace, bar, kadeřnictví; garáž 5 €/den, parkoviště v ceně. Moderní aparthotel Rosa je propojen podzemní chodbou s termálními lázněmi Termalija a s hotelem Breza; 94 apartmánů, recepce, bar; garáž a parkoviště v ceně. Pokoje v hotelu Breza: telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, minibar, klimatizace, připojení k internetu (v ceně), fén, sprcha/WC. DZB: s balkonem. Apartmány v Aparthotelu Rosa: prostorné, komfortně zařízené; obývací pokoj s kuchyňským koutem a 1 lůžkem/přistýlkou, ložnice s 2 lůžky, telefon, TV/satelit, sprcha/WC. AP3: typ A, 33 m2. AP4: typ B, 42 m2; obývací pokoj s kuchyní a 2 lůžky. Stravování: pro hosty hotelu Breza: snídaně, polopenze nebo plná penze: snídaně, oběd i večeře formou bufetu. Pro děti: animace v miniklubu. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže, saunový svět. Sport a zábava: v ceně: fitness, ranní gymnastika. Zábavní program. Za poplatek: tenis (4x antuka), golf. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (1,30 €/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

4 050 Kč

WELLNESS


Podčetrtek

5 980 Kč

kód ubytování: JSØ852 Hotel Breza (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 04.04.-29.04. A: 30.05.-15.07. A: 03.11.-30.11. B: 09.05.-13.05. 22.08.-23.09. B: 01.04.-03.04. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1-2 příplatek za polopenzi příplatek za plnou penzi kód ubytování: JSØ8Ø4 Aparthotel Rosa (LM-info: LJU) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 04.04.-29.04. A: 30.05.-15.07. A: 03.11.-30.11. B: 09.05.-13.05. 22.08.-23.09. B: 01.04.-03.04. obsazenost AP3 apartmán 1-3 AP4 apartmán 1-4

30.04.-08.05. B: 16.07.-21.08. 14.05.-29.05. 24.09.-02.11. A 1 190 1 270 1 580 1 580 230 550

B 1 380 1 450 1 740 1 740 230 550

30.04.-08.05. B: 16.07.-21.08. 14.05.-29.05. 24.09.-02.11. A B 1 460 1 920 1 850 2 340

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně, cenový tip (při pobytu): 7=6: 1.4.-1.12. dětské slevy: DZE/DZB: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 15%, EZK: do 11 let 100%, do 14 let 50%

Wellness hotel Sotelia ööööä Podčetrtek Oficiální kategorie: 4 hvězdičky superior Poloha: moderní wellness hotel se nachází v termálním komplexu Olimia. Díky své poloze a modernímu architektonickému vzhledu se skvěle hodí do komplexu a nabízí vysoký standard pro ty, co hledají odpočinek a wellness. Třetí největší město Slovinska Celje a jeho historické centrum je vzdáleno 35 km. Vzdálenost z Prahy: 580 km, z Brna: 440 km. Vybavení: 135 komfortních pokojů a 10 apartmánů, vstupní hala s recepcí, restaurace s terasou, bar, vinotéka, různé obchody, kadeřnictví, termální zahrada, hotelové wellness centrum Spa Armonia. Podzemní chodbou je hotel propojen s komplexem Termalija. Parkoviště v ceně, kryté parkoviště za poplatek 5 €/den. Pokoje DZ/EZK: moderně zařízené; telefon, kabelová TV, bezpečnostní schránka, sprcha/WC, balkon. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze: veškerá strava formou bufetu. Pro děti: dětské hřiště, miniklub, animace a různé zábavní programy ve wellness centru Termalija. Školka (otevřena 4 hodiny denně). Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness, kurzy gymnastiky. Za poplatek: ve sportovním parku Gaj vzdáleném 180 m: tenis, basketbal, volejbal, badminton, stolní tenis, půjčovna kol. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: JSØ853 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 04.04.-29.04. A: 30.05.-15.07. A: 03.11.-30.11. B: 01.04.-03.04. B: 14.05.-29.05. B: 24.09.-02.11. 09.05.-13.05. 22.08.-23.09. 30.04.-08.05. 16.07.-21.08. obsazenost A B DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 760 2 010 EZK jednolůžkový pokoj 1+1-2 2 360 2 610 příplatek za polopenzi 290 290 příplatek za plnou penzi 680 680 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 11.5.-31.5. dětské slevy: DZ: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 15%, EZK: do 11 let 100%, do 14 let 50%


Terme Snovik öööö Laze v Tuhinju Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na idylickém místě v údolí mezi obcemi Kamnik a Vransko, blízko přechodu do Savinjských Alp, město Ljublaň 36 km. Vzdálenost z Prahy: 630 km, z Brna: 480 km. Vybavení: moderní apartmánový komplex; 74 apartmánů a 31 pokojů, centrální budova s recepcí, restaurace, internet (v ceně), bar, terasa s obsluhou; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/DZK: 21 m²; v apartmánové části, 250-400 m od centrální budovy; telefon, kabelová TV, fén, sprcha/WC. DZB: 23 m²; navíc balkon nebo terasa. Rodinná ubytování FU: 45 m²; 2 pokoje, 1x sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou bufetu nebo servírovaná s výběrem (dle obsazenosti). Pro děti: dětské hřiště. Animační program (1.6.31.8.). Vysoké židličky. Přebalovací podložky v termálním centru. Dětská postýlka 8 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: půjčovna holí na nordic walking, outdoor fitness, půjčovna kol (dle dostupnosti), fitness stezka. Tip pro lyžaře: skiareál Krvavec (25 km; do poloviny dubna). Kabinová lanovka, sedačkové lanovky (4x pro 2 osoby, 1x pro 6 osob, 1x pro 4 osoby a 1x pro 1 osobu). Nadmořská výška skiareálu 1.450-1.971 m a 30 km sjezdovek. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (1 € na osobu/den). Hotel leží na ideálním výchozím místě pro pěší a cyklotúry; doporučujeme výlet do historického centra města Kamnik s hrady a muzei nebo do arboreta Volčji Potok. Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).

WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWMHSRE\W domácího zvířete v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝ

kód ubytování: JS215Ø (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 29.02.-23.04. B: 02.01.-28.02. B: 21.08.-05.11. C: 03.07.-20.08. 06.11.-24.12. 24.04.-02.07. 25.12.-31.12. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZB dvoulůžkový pokoj 2 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU rodinné ubytování 2+1-2 příplatek za polopenzi

wellness

A 950 1 020 1 020 1 240 1 040 70

B 1 200 1 200 1 200 1 530 1 260 70

C 1 570 1 590 1 590 1 960 1 710 70

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=5/14=10/21=14: 2.1.-3.7., 21.8.-25.12., 7=6: 3.7.-21.8., 25.12.-1.1., 14=12: 3.7.21.8. dětské slevy: DZK: do 13 let 100%, FU: 1. dítě do 13 let 100%, od 14 let 20%, 2. dítě 2-13 let 40%, od 14 let 20%

Hotel Termal & apartmány a bungalovy Terme 3000 öööö Moravske Toplice Oficiální kategorie: 4 hvězdičky: hotel a apartmány; 3 hvězdičky: bungalovy Poloha: na okraji města Moravske Toplice. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 340 km. Vybavení: 139 pokojů v hotelu Termal a 54 apartmánů a 80 bungalovů v komplexu Terme 3000 (200 m od hlavní budovy). V hotelu Termal je klimatizovaná restaurace, aperitiv bar, obchod se suvenýry, kadeřnictví, pedikúra, výtah. Parkoviště v ceně. Pokoje v hotelu Termal: zrenovované; TV/satelit, telefon, minibar, klimatizace, župan, fén, sprcha nebo vana/WC. DZY: rohové pokoje. DZS: 20 m2, s balkonem. EZ/EZK: 18 m2. Apartmány a bungalovy: velmi jednoduše vybavené. DZB: 24 m2; TV/satelit, rádio, sprcha, balkon nebo terasa. AP: 32 m2; v přízemí kuchyňka s lůžkem, sprcha/WC, terasa; na galerii; francouzská postel. Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze: snídaně a večeře formou bufetu v hotelu Termal, oběd v restauraci Adja. Pro děti: animační program, dětské hřiště. Dětská postýlka 8 €/den (dle dostupnosti). Sport a zábava: v ceně: volejbal (květen-září). Ranní gymnastika, vodní aerobik. Animace. Za poplatek: tenis (4 antukové kurty), půjčovna kol, golfové hřiště (vše od poloviny května do září). Tipy a rady: lehátka a slunečníky u bazénu a na relaxační louce u hotelu Termal v ceně, v bungalovech a apartmánech Terme 3000 za poplatek. Pobytová taxa se platí v místě (1,30 €/den). Fitness v sousedním hotelu Ajda. Domácí zvíře v bungalovech a apartmánech 10 €/den. V hotelu Termal nejsou domácí zvířata povolena.


V ceně: ȂNU\W¿ED]«QP2, z toho 500 m2 vodní plochy, 31°C); venkovní bazén s termální vodou (25 x 25 m; 29°C) s 3 vodními skluzavkami (15.6.-15.9.; dle počasí) ȂGÝWVN¿ED]«Qr& ȂPDV£ŀQ¯WU\VN\[GHQQÝYRGQ¯J\PQDV tika, podvodní masáže, vířivka Za poplatek ȂPDV£ŀHOHGRY£MHVN\QÝILQVN£VDXQD beauty procedury, manikúra, pedikúra 4 noci se snídaní na osobu

od

3 230 Kč

WELLNESS DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 10% sleva do 30 nocí před nástupem při rezervaci do 28.2. ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂSěLSRE\WXRGQRF¯[]DSRE\WQ£YģWÝYD lékaře v ceně

wellness kód ubytování: JS1Ø54 Hotel Termal (LM-info: LJU) ceny v Kč: se snídaní na osobu/noc A: 29.05.-02.07. B: 23.04.-28.05. B: 03.07.-16.07. B: 28.08.-25.10. C: 17.07.-27.08. obsazenost A B C DZY pokoj economy/polopenze 2 1 220 1 300 1 440 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1 350 1 480 1 630 EZ/EZK jednolůžkový pokoj 1+1 1 560 1 690 1 840 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně, cenový tip (při pobytu): 7=6: 23.4.-26.10. dětské slevy: DZS: do 11 let 100%, do 14 let 30%, od 15 let 10%, EZK: 2-11 let 50% kód ubytování: JS1Ø55 Bungalovy & apartmány Terme 3000 (LM-info: LJU) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc obsazenost DZB dvoulůžkový pokoj 2+1 AP apartmán 2+1 příplatek za polopenzi JS1Ø54 a JS1Ø55 příplatek za plnou penzi JS1Ø54 a JS1Ø55

V ceně: ȂYROQ¿YVWXSGRWHUP£OQ¯KRNRPSOH[X vodní plocha o rozloze 5.500 m2, různé kryté a venkovní bazény, atrakce (např. Aqua Loop - obří vodní skluzavka se smyčkou), vířivky, podvodní masáže, protiproudy, bazén s unikátní černou vodou s léčebnými účinky (vlastní pramen) Za poplatek: Ȃwellness a beauty programy, masáže, solárium

děti zdarma A B C 960 1 120 1 190 1 090 1 210 1 300 130 130 130 490 490 490

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně, cenový tip (při pobytu): 7=6: 23.4.-26.10., dětské slevy: DZB: do 11 let 100%, AP: snídaně: do 11 let 100%, do 14 let 30%, od 15 let 10%, polopenze/plná penze: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 10%



od

3 460 Kč Slovinsko

55

Itálie

I

tálie svým turistům každoročně nabízí opravdu hodně, ať už jsou to pláže a pobřežní promenády, horská turistika, cyklostezky či historické památky odkazující na bohatý kulturní život předků i místních obyvatel. Mezi typické pochutiny patří zejména víno, těstoviny, plody moře, pizza, káva, produkty z olivového oleje nebo vynikající zmrzlina. Itálie zcela určitě patří mezi nejvhodnější destinace pro rodinnou dovolenou i aktivní jedince. Na pomezí Alp a Pádské nížiny se nachází největší italské jezero Lago di Garda. Průzračná voda, oblázkové či skalnaté pláže a bezpočet ostrůvků lákají každoročně k návštěvě mnoho turistů. Na severním pobřeží najdete školy na surfování a plachtění. Kolem horských stezek a několika středověkých hradů přes vinohrady a jablečné sady vede v blízkosti jezera nová cyklostezka. Na své si zde přijdou i milovníci in – line bruslení. Hustá síť značených turistických cest i zajištěných cest zvaných Via Ferrata přímo vyzývají k dobrodružným výstupům. Ani rodiny s dětmi nemusí přijít o kouzelný výhled na jezero z výšky 2 200 m n.m., stačí se nechat vyvézt z vesnice Malcesine lanovkou na nejvyšší horu

56

Itálie

Monte Baldo. Oblast kolem Gardského jezera, zejména její západní část u obce Limone sul Garda, je známá kvalitním vínem i produkty z citrusových plodů, které jsou důležitou součástí mnoha místních receptů. Určitě ochutnejte likér Limoncino, hřejivou Grappu i čerstvé pokrmy ze sladkovodních ryb žijících v jezeře. Pokud přeci jen dáváte přednost tradiční dovolené u moře, určitě vás nezklamou vyhlášená italská letoviska na severním pobřeží Jadranského moře. Čisté, dlouhé a široké písečné pláže s pozvolným vstupem do moře jsou v této lokalitě samozřejmostí stejně jako široká nabídka zábavy a sportovního vyžití. Přímořské letovisko Caorle si i přes velkou oblíbenost mezi turisty zejména díky svým plážím a proslulým aquaparkem Aquafollie uchovalo svou původní atmosféru. Živé město s historickým centrem je ideálním místem pro váš odpočinek i sportovní vyžití. Zdejší příroda očarovala i spisovatele Ernsta Hemingwaye, inspirovala ho k napsání povídky Přes řeku do stínu stromů. I vy máte jedinečnou příležitost nechat se unést krajinou velmi podobnou sousedním Benátkám. Termální lázně, vyhlášený Lunapark i dlouhá

písečná pláž, to jsou jen zlomky lákadel letoviska Bibione. Zdejší pláže se pyšní pozvolným vstupem do moře a ojedinělou pláží Pluto Beach pro pejskaře, kde jsou k dispozici misky, kohoutky s vodou a přístřešky. Kromě pobřežní promenády doporučujeme procházku k místnímu majáku. Pro klidnější dovolenou doporučujeme čtvrť Lido del Sole. Přesto i tady naleznete dostatek sportovního vyžití (minigolf, tenisové kurty, fotbalové hřiště atd.). Máte-li rádi ruch a zábavu, vyberte si spíše čtvrť Spiaggia. Právě zde se nachází Lunapark, tržiště, termální lázně, půjčovna čtyřkolek a nepřeberné množství denního i nočního vyžití. Lido di Jesolo je největší středisko Benátského zálivu a může se pochlubit svou téměř patnáctikilometrovou pláží s jemným pískem. Moře a pláž dostává každoročně prestižní ocenění Modrá vlajka, kterou uděluje evropská komise za kvalitu a čistotu pláží. Nejen děti ocení největší aquapark v Itálii. Aqualandia se navíc pyšní i dalším prvenstvím - nejvyšší skluzavkou na světe (42 m). Na sklonku dne můžete posedět v četných restauracích s nabídkou vyhlášených rybích specialit, v pizzeriích a kavárnách.

Letovisko je ideálním místem pro rekreaci a výchozím bodem pro výlety do okolních měst. Doporučujeme navštívit například romantické Benátky, které leží pouhých 21 km od Lido di Jesolo. Pokud máte rádi cyklistiku nebo se rádi procházíte stinnými borovicovými háji, bude se vám v této lokalitě líbit. Jen čtyři km od centra letoviska Lido di Jesolo leží na poloostrově Cavallino malé, rozvíjející se městečko Lido di Cavallino. Svůj název získalo pravděpodobně od italského slova cavallo (kůň), neboť právě zde se v minulosti chovali koně, zejména pro obyvatel Benátek. Pláže jsou tu široké, písčité a s pozvolným vstupem do moře. Pobřeží je lemováno rozlehlými piniovými háji, které vybízejí k procházkám i cykloturistice. Poloostrov Cavallino se pyšní velkým přírodním parkem a je praktickým příkladem citlivého přístupu k přírodě, kde se vedle turistického zázemí zachoval také prostor pro jedinečnou faunu a flóru. Lido di Cavallino je vhodné pro trávení rodinné dovolené a milovníky relaxace.

Prázdninový komplex Villaggio Europa öööö SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂSO£ŀRY¿VHUYLVOHK£WNDDbVOXQHÏQ¯NQD ubytovací jednotku v ceně (od 1.5.)

sport a zábava V ceně: ȂYHON¿ED]«QRG YbFHQWUXYRGQ¯KR parku s vodopádem, skluzavkami a hydromasážemi ȂOHK£WNDDbVOXQHÏQ¯N\ ȂVWROQ¯WHQLVSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂDQLPDFH Za poplatek: ȂWHQLVRY¿NXUW ȂEDVNHWEDORY«DbIRWEDORY«KěLģWÝ ȂSıMÏRYQDNRO ȂZLQGVXUI\DbģODSDGODQDSO£ŀL

Family-Star ȂGÝWVN£DQLPDFH ȂED]«QRG ȂGÝWVN«KěLģWÝ ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQQDY\ŀ£G£Q¯ předem) chalet

Grado Poloha: na klidném místě, v přírodním parku o rozloze 22 hektarů, mezi piniovými lesíky. Pěkná široká písečná pláž s mírným vstupem do vody je dle polohy ubytování vzdálena 40-300 m, centrum města Grado 5 km. Vzdálenost z Prahy: 710 km, z Brna: 640 km. Vybavení: rekreační komplex situovaný na pěkném místě; 392 ubytovacích jednotek, recepce, Wi-Fi (za poplatek), supermarket, kiosek, pračka a sušička (za poplatek), restaurace, bary; 1 parkovací místo na ubytovací jednotku v ceně. Ubytování: kuchyňský kout, elektrický sporák, mikrovlnka (kromě HA1), lednička, kávovar, klimatizace, sprcha/WC, veranda se zastřešenou terasou a 2 lehátky, bezpečnostní schránka. IJØ8Ø2 HA5: dům Colonial Chalet, 31 m2; obývací pokoj s 2 lůžky, ložnice s manželskou postelí, další ložnice s 2 lůžky. MH2: typ Exotic, 34 m2; kuchyňský koutek, ložnice s 2 lůžky, ložnice s manželskou postelí, ložnice s 2 lůžky a dalším lůžkem (dlouhé asi 1,6 m). Navíc myčka nádobí. Na přání je možné uzavřít zastřešenou terasu a vytvořit z ní obývací pokoj. IJØ8Ø3 HA1: dům Laguna Mini Villino, 18 m2 ( jeden pokoj). Obývací pokoj s manželskou postelí a lůžkem. BU1: kamenný bungalov Classic B, 32 m2; obývací pokoj s rozkládacím gaučem na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí. HA2: dům Laguna Villino, 35 m2; obývací pokoj, ložnice s manželskou postelí, další ložnice s 3 lůžky. BU2: kamenný bungalov Classic, 42 m2; jako BU1, navíc ložnice s 2 lůžky.


karta výhod

bungalov IJØ8Ø4 MH1: typ Garden, 24 m2; obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, ložnice s 2 lůžky, další ložnice s manželskou postelí. MH3: typ Perla, 31 m2; obývací pokoj s gaučem na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, další ložnice s palandou a 1 lůžkem, navíc oddělené WC, myčka nádobí.

cích prostor, umytí nádobí, vyklizení ledničky a odpadků) nebo za poplatek 50 €. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií. Ložní prádlo (výměna týdně). Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 €.

Club Smart Karte ȂSURVWěHGHNNbSODFHQ¯YbU£PFLNRPSOH[X k dostání na recepci ȂNHNDUWÝYbFHQÝYVWXSGRDTXDSDUNX Aquatic

Informace: koupelnové a kuchyňské prádlo vlastní. Závěrečný úklid vlastní (úklid ubytovaNµGXE\WRY£Q¯,-,-,-Ȃ/0LQIR9&( ceny v Kč: ubytování beze stravy na osobu/noc A: 21.04.-13.05. B: 14.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-19.08. 10.09.-17.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. obsazeIJØ8Ø3 HA1 dům Laguna Mini Villino 1-3 BU1 bungalov 1-4 HA2 dům Laguna Villino 1-5 BU2 bungalov 1-6 IJØ8Ø2 HA5 dům Colonial Chalet 1-6 MH2 mobilhome 1-6+1 IJØ8Ø4 MH1 mobilhome 1-6 MH3 mobilhome 1-7

A

B

C

D

1730 2280 2420 2560

2230 3240 3320 3520

2580 3770 3960 4180

2990 4170 4450 4720

2280 3030 3630 4170 2550 3510 4180 4720 1990 2690 3210 3770 2560 3520 4180 4720

IJØ8Ø2: délka pobytu: min. 2 noci v term. 21.4.-12.5., 29.5.-01.07. a 2.9.-18.9., min. 7 nocí v term. 13.5.-28.5., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do úterý a od/do pátku cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 24.6. (při pobytu od 7 nocí), 7=6: 21.4.-23.6., 1.7., 2.9.-17.9. IJØ8Ø3: délka pobytu: BU1/BU2: min. 2 noci v term. 21.4.-13.5., 28.5.-1.7. a 3.9.-18.9., min. 7 nocí v term. 14.5.-27.5., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty délka pobytu: HA1/HA2: min. 2 noci v term. 21.4.-13.5., 28.5.-1.7. a 3.9.-18.9., min. 7 nocí v term. 14.5.-27.5., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do středy a od/do soboty cenové tipy (při príjezdu): 7=5: 25.6. (při pobytu od 7 nocí), 7=6: 21.4.-24.6., 2.7., 3.9.-17.9. IJØ8Ø4: délka pobytu: min. 2 noci v term. 21.4.-13.5., 29.5.-1.7. a 4.9.-18.9., min. 7 nocí v term. 14.5.-28.5., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do neděle cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 26.6. (při pobytu od 7 nocí), 7=6: 21.4.-25.6., 3.7., 3.9.-17.9.

2 noci za ubytovací jednotku

od

3 460 Kč

6HYHUQ¯-DGUDQȂ,W£OLH 57

Rekreační komplex Tivoli ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 27.8.-23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX

Bibione

týden za studio

od

4 950 Kč


Poloha: přímo v letovisku, v části Spiaggia, široká písečná pláž 700 m, obchody a zábavní park Luna v bízkosti. Vzdálenost z Prahy: 720 km, z Brna: 650 km. Vybavení: rozlehlý komplex; 240 ubytovacích jednotek, 1 parkovací místo na ubytovací jednotku v ceně. Ubytování: klimatizace, malá terasa s privátní předzahrádkou a otevřeným krbem. Studia ST1: 30 m²; obývací pokoj s jídelním koutem, TV, kuchyňský kout, 2 gauče na spaní, sprcha/WC (bez vaničky). Apartmány AP1: 37 m²; menší obývací pokoj s jídelním koutem, TV, kuchyňský kout, gauč na spaní, ložnice s manželskou postelí a palandou, sprcha/WC (bez vaničky). AP2: 40 m²; v přízemí je obývací pokoj s jídelním koutem, TV, kuchyňský kout, gauč na spaní pro 2 osoby, točité schody, v patře ložnice s 3 lůžky, sprcha/WC (bez vaničky). AP3: 47 m²; vybavené jako AP2, navíc ložnice s manželskou postelí a ložnice s 2 lůžky. Informace: veškeré prádlo vlastní, nebo ložní

prádlo lze pronajmout v místě (6 €/set). Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, umytí nádobí, vyklizení lednice a odpadků)) nebo za poplatek 45 €. Topení není k dispozici. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: elektřina, voda, klimatizace, plyn. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce

100 € (v hotovosti). Pro děti: dětské hřiště, 2 dětské bazény. Dětská postýlka 3 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: 2 bazény (15.5.-15.9.). Tipy a rady: zvýhodněné ceny plážového servisu (1 slunečník, 1 lehátko a 1 plážové křeslo): 58 €/týden (rezervace předem nutná, dle dostupnosti).

kód ubytování: IJØ2Ø5 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-24.06. F: 02.07.-29.07. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. G: 30.07.-19.08. obsazenost A B C D E F G ST1 studio 1-4 1100 1480 1730 1880 2080 2220 2330 AP1 apartmán 1-5 1250 2020 2220 2380 2580 2740 2890 AP2 apartmán 1-5 1320 2160 2350 2560 2750 2900 3070 AP3 apartmán 1-6 1530 2490 2800 2920 3100 3330 3540 délka pobytu: min. 4 noci v termínech 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/ do soboty, cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 23.4.-11.6., 3.9.-23.9., 7=6: 18.6., 25.6., 14=10: 23.4.-11.6., 3.9.23.9., 14=11: 18.6., 25.6., 27.8., 14=12: 20.8.

Prázdninový komplex Sole B ööö

ȂVOHYDGRSRE\W\ a 27.8.-23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\


Bibione

týden za apartmán

58

od

4 140 Kč

,W£OLHȂ6HYHUQ¯-DGUDQ

Poloha: na klidném místě v části Spiaggia, nákupní možnosti a restaurace 200 m, centrum 800 m. Písečná pláž je vzdálena 1,3 km. Vzdálenost z Prahy: 710 km, z Brna: 650 km. Vybavení: malá prázdninová vesnička s řadovými domy v zeleni (45 apartmánů), bazén. Na ubytovací jednotku 1 parkovací místo v ceně. Apartmány AP1: 45 m²; klimatizace, obývací pokoj s kuchyňským koutem, TV/satelit, gauč na spaní, 2 menší ložnice (1x manželská postel, 1x dvě lůžka), sprcha/WC. Apartmány v přízemí s malou zahrádkou nebo v 1. patře s balkonem. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo ložní prádlo si lze zapůjčit v místě (6 € na osobu/1 set). Závěrečný úklid vlastní (uklizení apartmánu, umytí nádobí, vyklizení lednice a odpadu) jinak 45 €. Topení není k dispozici. Dětská postýlka 3 €/den (na vyžádání předem). Domácí zvířata

nejsou povolena. V ceně zahrnuto: klimatizace, elektřina, voda, plyn. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (v hotovosti). Sport a zábava: v ceně: bazén s dětským bazénem (polovina května - polovina září).

Tipy a rady: zvýhodněné ceny plážového servisu: 1 slunečník, 1 plážové křeslo a 1 lehátko 58 €/týden (rezervace předem, dle dostupnosti).

kód ubytování: IJØ2Ø7 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-29.07. F: 30.07.-19.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-28.08. obsazenost A B C D E F AP1 apartmán 1-5 1150 2030 2180 2580 2850 2950 délka pobytu: min. 4 noci v termínech 23.4.-24.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/ do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=4: 23.4.-7.5., 10.9.-23.9., 7=5: 14.5.-11.6., 3.9., 7=6: 18.6., 25.6., 14=8: 23.4.7.5., 14=10: 14.5.-11.6., 14=11: 18.6., 27.8., 14=12: 25.6., 20.8.,14=13: 2.7.


Prázdninový komplex Parco Delle Nazioni öööä FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 27.8.-23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\


Family-Star ȂGÝWVN¿ED]«Q Ȃ[W¿GQÝGÝWVN£DQLPDFHRGNRQFHNYÝWQD do začátku září) ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQQDY\ŀ£G£Q¯SěH dem)

Bibione Poloha: na klidném místě, v části Lido del Sole, centrum 450 m, písečná pláž 500 m. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 650 km. Vybavení: moderní komplex otevřen v r. 2011 sestává z dvou- a třípatrových budov (celkem 43 apartmánů), rozmístěných v pěkném piniovém lesíku. 1 parkovací místo v garáži na apartmán v ceně. Ubytování: v moderním stylu, světlé a pěkně zařízené, klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka, mikrovlnka, kávovar Studia ST1: v moderním stylu, světlé a přátelsky zařízené, 30 m²; obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, gauč na spaní pro 1 osobu, sprcha/WC, balkon se zahradním nábytkem, klimatizace, TV/ satelit, trezor, mikrovlnka, kávovar. Apartmány AP3: 60 m²; obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Apartmány AP4: 60 m², v 1. nebo 2. patře; obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí a 1 lůžkem, další ložnice s 2 lůžky, spr-


cha/WC. V patře: mansarda, velký balkon se zahradním nábytkem, sprcha/WC. Patra jsou spojena venkovním schodištěm. Informace: veškeré prádlo vlastní, nebo ložní prádlo lze pronajmout v místě (6 €/set). Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, mytí nádobí, vyklizení lednice a odpadků) nebo za poplatek 45 €. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: klimatizace, plyn, voda, elektřina. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (v hotovosti). Sport a zábava: v ceně: bazén s lehátky a slu-

nečníky (od poloviny května do poloviny září). Tipy a rady: nenahlášené skupiny mladistvých nebudou akceptovány. Zvýhodněné ceny plážového servisu (1 slunečník, 1 lehátko a 1 plážové křeslo) 58 €/týden (nutná rezervace předem; dle dostupnosti). Animační program ve vzdálenosti 50 m.

kód ubytování: IJØ214 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-17.06. C: 18.06.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-19.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C ST1 studio 1-3 1180 1990 2140 AP3 apartmán 1-6 1740 2910 3080 AP4 apartmán 1-7 1840 3130 3510

D 2330 3630 4250

E 2670 4180 4780

délka pobytu: min. 4 noci v term. 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 23.4.-14.5., 28.5.-18.6., 3.9.-23.9., 7=6: 21.5., 25.6., 2.7., 14=10: 23.4.-7.5., 28.5.-11.6., 3.9.-23.9., 14=11: 21.5., 18.6., 27.8. 14=12: 25.6.-20.8.

týden za studio

od

5 310 Kč


Village Resort Altanea ööö / öööö SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci ȂGRSRE\W\Db 23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\

Ai Pioppi


Alle Farnie

sport a zábava Sunshine Kids Club

V ceně (částečně v animační zóně Happy Arena v Altanea nebo na pláži): ȂED]«QVbOHK£WN\DbVOXQHÏQ¯N\ ȂDTXDJ\PQDVWLND ȂJ\PQDVWLND ȂVNXSLQRY«WDQFH Ȃstrečink, aerobik ȂSLODWHV ȂNDEDUHW Za poplatek (v Sporting Club v Altanea): ȂVWROQ¯WHQLV ȂIRWEDORY«KěLģWÝ ȂWHQLVRY¿NXUW ȂEDVNHWEDORY«KěLģWÝ ȂYROHMEDORY«KěLģWÝ ȂEDGPLQWRQRY¿NXUW

Ai Ginepri Tamerici

Family-Star ȂGÝWVN£DQLPDFHGQ¯ v týdnu, 4 hodiny ráno, odpoledne nebo večer) ȂPLQLNOXESURGÝWLOHWQDSO£ŀLQHERYH sportovním centru v ceně ȂVWDYÝQ¯KUDGı]bS¯VNX ȂKOHG£Q¯SRNODGX ȂPLQLRO\PSL£GD ȂGÝWVN£GLVNRW«ND ȂGÝWVN«KěLģWÝGÝWVN¿ED]«Q ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQQDY\ŀ£G£Q¯SěHdem)

týden za apartmán

60

od

4 250 Kč


Caorle Poloha: v letovisku Altanea; krásná písečná pláž s pozvolným vstupem do vody je podle polohy apartmánů vzdálena 550-700 m. Nejbližší větší rybářské městečko Porto Santa Margherita je vzdáleno asi 1,5 km, živé město Caorle s pěší zónou, mnoha obchody a nádhernou pobřežní promenádou 5 km, Benátky necelých 60 km. Vzdálenost z Prahy: 740 km, z Brna: 690 km. Vybavení: architektonicky zajímavě řešený prázdninový resort tvoří 4 komplexy: Residence Alle Farnie (56 apartmánů), Villaggio Ai Pioppi (53 apartmánů), Residence Tamerici (70 apartmánů) a Residence Ai Ginepri (115 apartmánů), částečně s výtahem a výhledem na bazén. Centrum resortu tvoří pasáž s obchody, restauracemi, a supermarketem. Areál o rozloze 100 ha nabízí mezi množstvím zeleně, uměle vytvořeným jezerem a písečnými dunami vše pro pohodovou rodinnou dovolenou. Ke každému apartmánu je k dispozici 1 parkovací místo v ceně. Apartmány: světlé a příjemně zařízené; klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka, fén, kávovar. Residence Alle Farnie öööä (IJØ5Ø7) AP1: typ Villetta, 42 m2. V přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, částečně malá předzahrádka. V patře: ložnice s manželskou postelí a lůžkem, sprcha/WC. AP2: typ Villetta, 58 m2. jako AP1, ale v patře ložnice s manželskou postelí a ložnice s 2 lůžky. AP3: typ Residence, 42 m2. Obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, sprcha/WC, balkon. AP4: typ Residence, 58 m2. jako AP3, ale navíc

ložnice s 2 lůžky. AP5: typ Residence, 65 m2. Obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s 2 lůžky, ložnice s manželskou postelí a lůžkem, 2x sprcha. Residence Ai Ginepri öööä (IJØ5Ø9) AP2: typ Villetta, 58 m2. V přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, WC, malá předzahrádka nebo malá terasa. V patře: ložnice s manželskou postelí a ložnice s 2 postelemi, sprcha. AP4: typ Residence, 45 m2. Obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí a lůžkem, sprcha/WC, balkon. AP5: typ Residence, 56 m2. Obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí a lůžkem, ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC, balkon. AP6: typ Residence, 58 m2. jako AP5, ale navíc další sprcha. Villaggio Ai Pioppi öööö (IJØ5Ø5) AP1: 44 m2. V přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, malá předzahrádka. V patře: ložnice s 3 lůžky, sprcha/WC, balkon. AP2: 56 m2. V přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, WC, malá předzahrádka. V patře: ložnice s manželskou postelí, ložnice s 2 lůžky, sprcha/ WC, balkon. Residence Tamerici ööö (IJØ5Ø4) AP1: 42 m²; obývací pokoj s kuchyňským koutem, jídelní kout, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí a lůžkem, sprcha/WC, balkon.

AP2: vybavené jako AP1, orientované k bazénu. AP3: 55 m²; jako AP1, ale navíc ložnice s 2 lůžky (částečně s palandou). AP4: jako AP3, orientované k bazénu. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo ložní prádlo lze vypůjčit v místě za poplatek 6 €/set. Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, umytí nádobí, vyklizení chladničky a odpadků) nebo za poplatek 45 €. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (v hotovosti). Tipy a rady: zvýhodněné ceny plážového servisu (1 slunečník, 1 lehátko a 1 plážové křeslo): 52 €/týden (rezervace předem nutná, dle dostupnosti).

nákupní centrum

Residence Ai Ginepri RESIDENCE ALLE FARNIE, kód ubytování: IJØ5Ø7 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-29.07. F: 30.07.-19.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F AP3 apartmán 1-4 1180 1690 2090 2540 3000 3190 AP1 apartmán 1-5 1350 1750 2200 2560 3130 3300 AP4 apartmán 1-6 1480 2180 2450 2950 3380 3550 AP5 apartmán 1-7 1550 2250 2530 3040 3450 3650 AP2 apartmán 1-6 1650 2420 2650 3180 3590 3820 RESIDENCE TAMERICI, kód ubytování: IJØ5Ø4 AP1 apartmán 1-4 1180 1690 2090 2390 2760 2930 AP2 apartmán 1-4 1250 1760 2210 2540 2860 3100 AP3 apartmán 1-6 1460 2190 2490 2850 3290 3510 AP4 apartmán 1-6 1580 2350 2630 3080 3450 3730 délka pobytu: min. 4 noci v term. 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=4: 23.4.-7.5., 10.9.-23.9., 7=5: 14.5., 28.5.-18.6., 27.8.-3.9., 7=6: 21.5., 25.6., 20.8., 14=10: 14.5.-11.6., 27.8., 14=11: 18.6., 25.6. 14=12: 2.7. 14=13: 16.7., 23.7., 14=13: 16.7., 23.7. RESIDENCE AI GINEPRI, kód ubytování: IJØ5Ø9 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-19.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C AP4 apartmán 1-5 1290 1990 2350 AP5 apartmán 1-7 1550 2250 2590 AP6 apartmán 1-7 1650 2450 2780 AP2 apartmán 1-6 1700 2450 2950 RESIDENCE AI PIOPPI, kód ubytování: IJØ5Ø5 (LM-info: VCE) AP1 apartmán 1-5 1390 2250 2410 AP2 apartmán 1-6 1730 2490 2990

D 2790 3290 3430 3490

E 3250 3650 3850 3950

3070 3450

3500 3950

Residence Alle Farnie

délka pobytu: min. 4 noci v term. 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=4 (pouze Residence Ai Ginepri): 23.4.-7.5., 10.9.-23.9., 7=5: 14.5.-18.6., 3.9., 7=6: 25.6., 27.8., 14=9 (pouze Residence Ai Ginepri): 3.9., 14=10: 14.5.-11.6., 14=11: 18.6.-25.6., 27.8., 14=12: 2.7., 20.8., 14=13: 9.7., 16.7., 13.8. cenový tip (při pobytu; pouze Villaggio Ai Pioppi): 7=4: 23.4.-13.5., 10.9.-23.9.


Prázdninový komplex Lido del Sole öööö FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 20.8.-23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\


Family-Star Ȃ[W¿GQÝGÝWVN£DQLPDFHRG]DÏ£WNX června do začátku září) ȂGÝWVN«KěLģWÝ ȂGÝWVN¿ED]«Q ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQQDY\ŀ£G£Q¯SěH dem)

týden za apatrmán

od

5 360 Kč

sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\ a 27.8.-23.9.) ȂVOHYDGRSRE\W\


týden za apartmán

62

od

5 810 Kč


Bibione Poloha: v Lido del Sole, pláž i centrum 600 m, supermarket 200 m. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 650 km. Vybavení: komplex ve tvaru podkovy, prostorný areál porostlý piniemi; celkem 156 apartmánů je rozděleno do několika vilek (po 12 apartmánech) a rezidencí (po 24 apartmánech; výtahy); 1 garážové stání (AP1/3) resp. 1 parkovací místo (AP2) na apartmán v ceně. Apartmány: moderní, komfortní; klimatizace, TV/satelit, bezpečnostní schránka. AP1: 45 m², v rezidencích; obývací pokoj s gaučem na spaní pro 2 osoby, ložnice s manž. postelí a 1 lůžkem, kuch. kout, sprcha/WC, zařízený balkon nebo terasa. AP2: 45 m², ve vilkách, dvoupatrové; v přízemí obývací pokoj s gaučem na spaní pro 2 osoby, kuch. kout, jídelní kout, zařízená předzahrádka. V patře: ložnice s manž. postelí a 1 lůžkem, sprcha/WC, balkon. AP3: 60 m², v rezidencích; obývací pokoj s gaučem na spaní pro 2 osoby, kuch. kout, jídelní kout, ložnice s manž. postelí a 1 lůžkem, další ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC, zařízený balkon nebo terasa. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo ložní prádlo lze pronajmout v místě (6 €/set). Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, umytí nádobí, vyklizení chladničky a odpadků) nebo za poplatek 45 €. Topení není k dispozici. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: elektřina, voda, klimatizace, plyn. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (v hotovosti). Sport a zábava: bazén (od poloviny května do poloviny září) s lehátky. Večerní zábava (od konce května do začátku září). Tipy a rady: nenahlášené skupiny mladistvých nebudou akceptovány. Zvýhodněné ceny plážo-

vého servisu (1 slunečník, 1 plážové křeslo, 1 lehátko): 58 €/týden (nutná rezervace předem,

dle dostupnosti). Animační program ve vzdálenosti 100 m.

kód ubytování: IJØ212 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-17.06. D: 18.06.-24.06. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. obsazenost A AP1 apartmán 1-5 1190 AP2 apartmán 1-5 1400 AP3 apartmán 1-7 1490

E: 25.06.-01.07. F: 20.08.-26.08. B C D 1950 2100 2290 2250 2430 2750 2320 2580 2850

02.07.-19.08. E F 2520 2980 2990 3250 3140 3550

délka pobytu: min. 4 noci v term. 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty, cenové tipy (při příjezdu): 7=6: 18.6., 25.6., 2.7., 27.8., 14=10: 23.4.-11.6., 3.9.-23.9., 14=11: 18.6., 27.8., 14=12: 25.6., 14=13: 2.7., 9.7., 23.7., 13.8., 20.8., cenový tip (při pobytu): 7=5: 23.4.-18.6., 3.9.-24.9.

Apartmánový dům Rialto ööö Bibione Poloha: na klidném místě v části Lido del Sole s hojností zeleně, hned vedle prázdninové vesničky Ducale a Campielo, pláž vzdálena 400 m, centrum 800 m, obchody 50 m. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 650 km. Vybavení: apartmánový dům situovaný v piniovém háji; 24 apartmánů, výtah; 1 parkovací místo na apartmán v ceně. Apartmány: všechny moderní a klimatizované. AP1: 38 m²; obývací pokoj s kuchyňským koutem, gauč na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželským lůžkem, sprcha/WC, balkon. AP2: 47 m², dvoupodlažní; v přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, gauč na spaní pro 2 osoby, malá předzahrádka. V patře: ložnice s manželskou postelí, další ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo ložní prádlo lze pronajmout v místě (6 €/set). Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, umytí nádobí, vyklizení chladničky a odpadků) nebo za poplatek 45 €. Topení není k dispozici. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: elektřina, voda, klimatizace, plyn. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (v hotovosti). Pro děti: dětský bazén (15.5.-15.9.). Dětská postýlka 3 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: bazén (15.5.-15.9.). Tipy a rady: zvýhodněná cena plážového servisu (1 slunečník, 1 lehátko a 1 plážové křeslo): 58 €/týden (nutná rezervace předem, dle dostupnosti).

kód ubytování: IJØ2Ø8 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-17.06. C: 18.06.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-29.07. F: 30.07.-19.08. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F AP1 apartmán 1-4 1290 1990 2190 2410 2690 2890 AP2 apartmán 1-6 1550 2390 2680 3000 3380 3550 délka pobytu: min. 4 noci v term. 23.4.-17.6. a 10.9.-23.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=5: 23.04.-14.5., 28.5.-18.6., 3.9.-17.9., 7=6: 21.5., 25.6., 2.7., 27.8., 14=10: 23.4.7.5., 28.5.-11.6., 3.9., 14=11: 14.5., 21.5., 18.6., 27.8., 14=12: 25.6., 20.8.


Europa öööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSODW¯SěLSRE\WXRG nocí)

výhody pro vás Ȃ :L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSO£ŀRY¿VHUYLVOHK£WNDDbVOXQHÏQ¯NQD pokoj v ceně (1.5.-15.9.)

Lido di Jesolo Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo v centru letoviska, u slavné nákupní ulice Via Bafile s mnoha obchody a restauracemi (večer pěší zóna), pláž 40 m. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 690 km. Vybavení: moderní hotel; 91 pokojů, recepce, společenská místnost, TV místnost, bar, místnost pro snídaně, restaurace, výtah; parkoviště v ceně (300 m, dle dostupnosti). Dvoulůžkové pokoje DZM: 20 m²; prostorné a stylově zařízené; telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, klimatizace, fén, minibar, sprcha/WC, balkon s bočním výhledem na moře. Jednolůžkové pokoje EZ: 12 m². Rodinné pokoje FZM: 35 m². Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze: snídaně formou bufetu, servírovaný oběd i večeře o 4 chodech s výběrem s předkrmovým a dezertovým bufetem. 1x týdně galavečeře,

piano bar (15.6.-15.9.). Pro děti: dětský bazén (15.5.-15.9., vyhřívaný). Dětská postýlka není k dispozici. Sport a zábava: v ceně: vyhřívaný bazén a vířivka s lehátky a slunečníky (15.5.-15.9.). Za poplatek: půjčovna kol. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Malé

domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: IJØ1ØS (LM-info: VCE) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 23.04.-24.05. B: 25.05.-01.07. C: 02.07.-07.08. D: 08.08.-21.08. 10.09.-15.10. 29.08.-09.09. 22.08.-28.08. obsazenost DZM dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZM rodinný pokoj 2+1-2

A B C D 1730 2060 2370 2670 2200 2550 2860 3190 1730 2060 2370 2670

příplatek za polopenzi: 130 Kč/noc, příplatek za plnou penzi: 560 Kč/noc délka pobytu: min. 4 noci; příjezd denně dětské slevy: DZM: 2-8 let 50%, do 12 let 30%, od 13 let 10%, FZM: 2-8 let 50%, do 12 let 30%

Bolivar ööö


od

6 920 Kč


výhody pro vás Ȃ :L)LYbFHQÝQDUHFHSFL ȂSO£ŀRY¿VHUYLVY\XŀLW¯SěHYO«NDF¯NDELQ\ plážové křeslo, 1 lehátko, 1 slunečník na pokoj v ceně (7.5.-24.9.) ȂPDO«GRP£F¯]Y¯ěHYbFHQÝ

Lido di Jesolo Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v letovisku, na Via Verdi, nákupní možnosti na pěší zóně, restaurace a bary v blízkosti, pláž 100 m. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 690 km. Vybavení: hotel s dobrým vedením; 81 pokojů, v přízemí vinný bar s velkou terasou, v 1. patře recepce, hotelová restaurace, bar, výtah. Uzamykatelné parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Dvoulůžkové pokoje DZ: 16 m²; telefon, TV/ satelit, bezpečnostní schránka, lednička, sprcha/WC, balkon, klimatizace (7 €/den, na vyžádání předem). Jednolůžkové pokoje EZ: jako DZ, ale menší (8 m²) a bez balkonu. Rodinné pokoje FZ: jako DZ, ale s palandou. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu,


servírovaná večeře s výběrem a předkrmovým a salátovým bufetem. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: pěkný venkovní areál s bazénem, lehátky a slunečníky (7.5.-24.9.). Tipy a rady: v místě mnoho sportovních mož-

ností, například plachetnice, surfování, minigolf, půjčovna jízdních kol, tenisové kurty. Pobytová taxa se platí v místě.

kód ubytování: IJØ15Ø (LM-info: VCE) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 07.05.-20.05. B: 03.09.-09.09. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-29.07. E: 30.07.-19.08. 10.09.-01.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 890 1150 1330 1620 1810 EZ jednolůžkový pokoj 1 1150 1400 1590 1870 2060 FZ rodinný pokoj 2+2 890 1150 1330 1620 1810 délka pobytu: min. 3 noci v termínech 7.5.-20.5. a 10.9.-1.10., jinak min. 7 nocí; příjezd denně dětské slevy: DZE: 2-12 let 50%, od 13 let 15%, FZ: 2-12 let 50%


od

2 540 Kč


London ööö PŘÍMO NA PLÁŽI DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL ȂSO£ŀRY¿VHUYLVSěHYO«NDF¯NDELQDSO£ žové křeslo, 1 lehátko a 1 slunečník na pokoj v ceně

přímo na pláži ȂKRWHOVHQDFK£]¯Sě¯PRQDGORXK«SO£ŀL



od


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝXbED]«QX ȂSO£ŀRY¿VHUYLVSO£ŀRY«NěHVOROHK£WNR a 1 slunečník na apartmán v ceně (od poloviny května do poloviny září)

64

od

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v blízkosti Piazza Drago a Piazza Marconi. Centrum 150 m. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 720 km. Vybavení: 86 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka v ceně), klimatizovaná hotelová restarace orientovaná k moři, společenská místnost, TV místnost, bar, výtah, terasa u bazénu; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: telefon, TV/satelit, klimatizace 6 €/den (lze rezervovat pouze pro celý pobyt), sprcha/WC (častečně bez vaničky), balkon. DZS: s bočním výhledem na moře. EZ: jednolůžkové pokoje. Rodinné pokoje FZ: s palandou, bez výhledu na moře. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje se spojovacími dveřmi: 1 pokoj s manželskou postelí, druhý pokoj s 2 lůžky, 1x sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: welcome drink. Snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Možnost dokoupení obědů v místě. Pro děti: dětský bazén, dětská herna. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: bazén s lehátky a slunečníky (od 17.5.). Stolní tenis, půjčovna kol (dle dostupnosti). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Malé domácí zvíře 6 €/den (na vyžádání předem).

6 990 Kč


kód ubytování: IJØ165 (LM-info: VCE) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 13.05.-25.05. B: 26.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-19.08. 10.09.-17.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1150 1280 1440 DZS dvoulůžkový pokoj 2 1240 1400 1550 EZ jednolůžkový pokoj 1 1440 1690 1830 FZ rodinný pokoj 2+2 1150 1280 1440 FU rodinné ubytování 3+1 1240 1400 1550

D 1710 1820 2090 1710 1820

E 1920 2030 2320 1920 2030

příplatek za polopenzi: 180 Kč/noc, délka pobytu: min. 3 noci v term. 13.5.-17.6. a 10.9.-17.9., min. 4 noci v term. 18.6.-8.7. a 3.9.-9.9., min. 5 nocí v term. 9.7.-5.8., jinak min. 6 nocí; příjezd denně, cenový tip (při pobytu): 7=6: 13.5.-1.7., cenové tipy (při příjezdu): 4=3: 13.5.-27.6. (při rez. do 31.3. a pobytu od 4 nocí), 5=4: 13.5.-26.6. (při rez. do 31.3. a pobytu od 5 nocí), 7=6: 1.7. (při rez. do 31.3. a pobytu od 7 nocí) dětské slevy: DZ/FU: do 11 let 100% v termínech 13.5.-25.5. a 10.9.-17.9., jinak 50%, od 12 let 20%, FZ: do 11 let 100% v termínech 13.5.-25.5. a 10.9.-17.9., jinak 50%

3 280 Kč

ȂVOHYDGRSěLSRE\WXRGQRF¯ v termínech 30.4.-15.7. a 27.8.-30.9.) ȂVOHYDGRSěLSRE\WXRGQRF¯ v termínech 16.7.-26.8.)

týden za apartmán

Lido di Jesolo

Prázdninový komplex Villaggio Lido ööö Cavallino Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v zeleni, pláž je vzdálena 450 m, obchody a restaurace 200 m, Lido di Jesolo 5 km, Punta Sabbioni 10 km. Vzdálenost z Prahy: 770 km, z Brna: 690 km. Vybavení: pěkný komplex v zahradě s celkem 32 apartmány, které jsou umístěné v řadových domech. 1 parkovací místo na apartmán v ceně. Apartmány AP1: 50 m²; obývací pokoj s kuchyňským koutem a gaučem na spaní pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, další ložnice s 2 lůžky nebo palandou, TV/satelit, bezpečnostní schránka, balkon. Obsazenost: max. 4 dospělí a 1-2 děti do 11 let. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo ložní prádlo lze zapůjčit v místě (12 € na osobu/set, na vyžádání předem). Závěrečný úklid vlastní (úklid apartmánu, umytí nádobí, vyklizení ledničky a vynesení odpadků) nebo za poplatek 50 €. Topení není k dispozici. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 200 €. Pro děti: dětský bazén (polovina května až polovina září), dětské hřiště. Dětská postýlka 5 €/ den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: bazén s lehátky a slunečníky (v době oběda uzavřen; konec května až polovina září). Tipy a rady: skupiny mladistvých nejsou akceptovány.

kód ubytování: IJØ6Ø6 (LM-info: VCE) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-15.07. E: 16.07.-19.08. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C AP1 apartmán 1-4+1-2 1110 1660 2200

D 2970

E 3890

délka pobytu: min. 4 noci v termínech 30.4.-17.6. a 9.9.-30.9., příjezd denně jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při příjezdu): 7=5/14=10: 28.5.-11.6. 7=6: 14.5., 18.6.-25.6., 2.7., 14=12: 18.6.-9.7., 14=13: 16.7.-27.8.


SUNSHINE KIDS Resort Residence Gasparina Village öööö SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDDSDUWP£QQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDDSDUWP£QQRFGR

sport a zábava V ceně: ȂYHONRU\VHNRQFLSRYDQ¿V\VW«PODJXQRY¿FK bazénů (maximální hloubka 1 m, denně 9-19 hod.) s lehátky a slunečníky ȂILWQHVVVWH]ND ȂIRWEDORY«KěLģWÝ ȂKěLģWÝQDSO£ŀRY¿YROHMEDOQDORXFHXbMH]HUD patřící ke komplexu Za poplatek: ȂYLGHRKU\YbKHUQ¯PVDORQX

Family-Star ȂSUNSHINE KIDS - zajímavé aktivity na pláži, v miniklubu nebo u dětského bazénu pro děti 4-12 let (ve skupinách dle věku) pod vedením dobře vyškolených animátorů ȂPÝON«ED]«Q\YKRGQ«SURPDO«GÝWL ȂQÝNROLNGÝWVN¿FKKěLģħ ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDDbGÝWVN£SRVW¿ONDQDY\ŀ£ dání předem (každá 2 €/den)

Cavalcaselle-Peschiera Komplex s velmi přátelskou atmosférou je určen především pro rodiny s dětmi, které zde naleznou vše pro strávení pohodové letní dovolené. Ale zejména koncem jara a začátkem podzimu nabízí Gasparina a okolí ideální podmínky také pro milovníky výletů, kulturních památek a sportovních aktivit. Poloha: rodinný rekreační komplex leží stranou od silničního provozu, asi 1 km od hlavní silnice. Ke komplexu patří soukromá louka (40 x 50 m, vzdálená 200 m) u jezerní promenády. Centrum Peschiery je vzdáleno 4 km autem nebo 2,5 km pěšky po nové pobřežní promenádě. V okolí se nachází několik zábavních parků: Gardaland 1 km, vodní park Canevaworld a safari park Parco Natura Viva jsou dobře a rychle dostupné autem. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 840 km. Vybavení: architektonicky příjemně řešený komplex sestává z více dvoupodlažních budov (celkem 120 apartmánů), které jsou rozmístěny okolo lagunových bazénů. K vybavení komplexu patří recepce, bar, restaurace/pizzerie (různé tematické večery), minimarket, prádelna na mince (5 €). Wi-Fi za poplatek. Uzamykatelné parkoviště v ceně. Apartmány AP1: 35 m²; v 1. patře, s balkonem,


moderní; obývací pokoj s jídelním koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, kuchyňský kout (kávovar na překapávanou kávu), TV/satelit, bezpečnostní schránka, klimatizace, topení, ložnice s manželskou postelí, ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC. AP2: jako AP1, ale v přízemí, s terasou. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo lze pronajmout v místě: koupelnové prádlo 5 €/set, ložní prádlo 8 €/set na jednolůžko a 11 €/set na manželskou postel (rezervace předem). Grilování v areálu není povoleno. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií, závěrečný úklid.

Povinná platba v místě: pobytová taxa, kauce 50 € (kreditní karty nejsou akceptovány). Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Možnost přípravy balíčku s sebou. Tipy a rady: půjčovna kol v místě, několik golfových hřišť v okolí.

kód ubytování: IG1PØ1 (LM-info: VRN) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 19.03.-25.03. B: 26.03.-01.04. C: 28.05.-17.06. D: 14.05.-27.05. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-19.08. 02.04.-29.04. 30.04.-13.05. 03.09.-09.09. 18.06.-24.06. 20.08.-26.08. 10.09.-15.10. 27.08.-02.09. obsazenost A B C D E F AP1 apartmán 1-6 1300 1700 1850 2390 3340 4680 AP2 apartmán 1-6 1550 1950 2100 2650 3600 4950 příplatek za snídani: 200 Kč/noc, děti do 11 let 100 Kč/noc příplatek za polopenzi: 540 Kč/noc, děti do 11 let 270 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v term. 19.3.-24.6., 27.8.-15.10., příjezd denně jinak min. 6 nocí s příjezdem v sobotu a neděli

týden za apartmán

od

7 980 Kč

/DJRGL*DUGDȂ,W£OLH 65

Apartmány Belvedere Village öööö SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRQHSODW¯SURSě¯SODWN\ za stravování)

sport a zábava V ceně: ȂVRXVWDYDED]«QıKORXENDGRP s lehátky a slunečníky ȂKěLģWÝQDSO£ŀRY¿YROHMEDO Za poplatek: ȂSıMÏRYQDNROGOHGRVWXSQRVWL ȤKRGLQD 15 €/den, 55 €/týden

Family-Star ȂVRXVWDYDED]«QıQDSORģHPt s brouzdalištěm a vodními atrakcemi pro malé děti (hloubka do 0,7 m) ȂGÝWVN£ģNROND Ȃ GÝWVN«KěLģWÝ ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDDbGÝWVN£SRVW¿ONDQDY\ŀ£ dání (každá 2 €/den; v apartmánu APF v ceně) ȂEÝKHPGQHDbYHÏHUSěLSUDYXM¯GREěHY\ģNR lení animátoři pro děti bohatý program dle věkových skupin

apartmán APF

Castelnuovo del Garda

týden za apartmán

66

od

6 620 Kč

,W£OLHȂ/DJRGL*DUGD

Rozsáhlý rodinný komplex je ideální pro trávení rodinné dovolené spojené s celou řadou sportovních a rekreačních aktivit. Samotné jezero Garda skýtá nespočet možností, ale díky své poloze je objekt ideálním výchozím bodem i pro pěší nebo cyklistické výlety do okolí. K návštěvě lákají nedaleká Verona nebo vzdálenější Benátky či Miláno. Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: apartmánový komplex je umístěn v klidném prostředí přibližně 2,5 km od jezera. Nejbližší město Cavalcaselle s obchody a restauracemi je vzdáleno asi 500 m, oblíbené zábavní parky Gardaland a Canevaworld 3 km. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 830 km. Vybavení: rodinný objekt v atraktivním stylu se rozprostírá na ploše 4,2 ha a nabízí 182 apartmánů umístěných ve dvoupodlažních apartmánových domech. Prostorný lagunový bazén je situován uprostřed travnatého areálu. K objektu patří recepce, bar, restaurace/pizzerie (s různými tematickými večery), prádelna na mince (5 €), minimarket, Wi-Fi v prostoru recepce a v restauraci (za poplatek); parkoviště v ceně. Apartmány AP: moderní, komfortně zařízené, max. 6 osob, 35 m²; obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 5./6. osobu, jídelní a kuchyňský kout, TV/satelit, bezpečnostní schránka, klimatizace/topení; ložnice s manželskou postelí, ložnice s 2 lůžky, sprcha/WC. Z prostorových důvodů a pro větší pohodlí doporučujeme obsazení 4 osobami.

Apartmány economy APY: vybavené jako AP, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. APF: typ family; apartmány v přízemí v blízkosti dětského hřiště; ložnice s manželskou postelí, další ložnice s 1 lůžkem a palandou. Navíc výbava pro děti (postýlka s ohrádkou, prostěradlo, deka, chůvička, přebalovací podložka, nočník, vanička, stolička do koupelny, vysoká židlička, stoleček s židličkami). Dřívější check-in od 12 hod. Informace: při příjezdu povlečené postele a set koupelnového prádla pro každou osobu. Výměna koupelnového prádla 1x týdně (resp. po 4 nocích), výměna ložního prádla 1x týdně. Průběžný úklid po 7 nocích (rezervace předem). Grilování v areálu není povoleno. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií, závěrečný úklid.

Povinná platba v místě: pobytová taxa. Kauce 100 € (platba kreditní kartou není akceptována). Stravování: bez stravy, snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Možnost přípravy balíčku s sebou. Tipy a rady: golfové hřiště vzdáleno 3 km. V místě při příjezdu na vyžádání bezplatně k dispozici toaletní ,,vanity set” (mýdlo, sprchový gel, toaletní papír pro pobyt) a kuchyňský set (houba a čistící prostředek).

kód ubytování: IG1CØ1 (LM-info: VRN) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-01.04. C: 18.06.-24.06. D: 14.05.-27.05. 02.04.-29.04. 30.04.-13.05. 03.09.-09.09. 25.06.-01.07. 10.09.-15.10. 28.05.-17.06. 27.08.-02.09. obsazenost A APY apartmán economy 1-6 1050 AP apartmán 1-6 1150 APF apartmán 1-5+1-2 1450

E: 02.07.-08.07. F: 09.07.-19.08. 20.08.-26.08. B C D E F 1300 1700 1990 2650 4150 1590 2050 2350 3200 4690 1850 2340 2640 3450 4950

příplatek za snídani: 200 Kč/noc, děti do 11 let 100 Kč/noc příplatek za polopenzi: 540 Kč/noc, děti do 11 let 270 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci v termínech 19.3.-24.6. a 3.9.-15.10., příjezd denně jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty


Hotelový komplex Palme, Suite & Royal ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂVOHYDQDJUHHQIHHQDJROIRY«PKěLģWL C´a degli Ulivi

Garda Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ve velké udržované zahradě, centrum i jezero 500 m. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 850 km. Vybavení: hotel tvoří 3 budovy Palme, Suite a Royal; celkem 379 pokojů, vstupní hala, 2 hotelové restaurace, výtah, kavárna s terasou, snackbar, pizzerie, zahrada, relaxační louka, lehátka; parkoviště naproti hotelu Royal v ceně. Pokoje: telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, klimatizace (červenec/srpen), fén, sprcha/WC, balkon nebo terasa Dvoulůžkové pokoje DZ: v budově Palme. Pokoje economy DZY: v budově Palme. Jednolůžkové pokoje EZ: v budově Palme nebo Suite. Dvoulůžkové pokoje DZS: v budově Suite nebo Royal. Rodinné pokoje FZ: v budově Palme nebo Suite.

Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Pro děti: 2 dětské bazény. Dětská postýlka 5 €/ den (na vyžádání předem; v ceně strava pro miminko).

Sport a zábava: v ceně: 2 bazény s lehátky a slunečníky (dle dostupnosti). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: IG1GØ4 (LM-info:VRN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08. 29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07. 10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ/FZ dvoulůžkový/rodinný p. 2+1-2 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1

A B C D 910 990 1090 1310 1050 1120 1230 1490 1140 1230 1400 1670 1590 1650 1770 2020


délka pobytu: min. 3 noci v termínech 19.3.-15.7. a 27.8.-29.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30%

Park Hotel Jolanda ööö

od

2 460 Kč


výhody pro vás ȂNbYHÏHěLY¯QDOYRG\QHERQHDO koholický nápoj v ceně

San Zeno di Montagna Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na krásném panoramatickém místě, na úpatí Monte Baldo a v centru městěčka San Zeno di Montagna, jezero 8 km. Vzdálenost z Prahy: 800 km, z Brna: 830 km. Vybavení: hotel je vybudovaný na základech bývalého kláštera, na místě s úžasným výhledem na jezero; 132 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), restaurace, bar/ lounge, Wi-Fi (za poplatek), střešní terasa, výtah; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka (na kauci), minibar, fén, sprcha/WC. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech. Pro děti: dětská postýlka (do 2 let) 5 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, parní lázeň, vířivka.


Sport a zábava: v ceně: krytý bazén. 5 tenisových kurtů. Za poplatek: lekce tenisu. Tipy a rady: oblast Monte Baldo se skvěle hodí pro dlouhé túry a výlety na horských kolech. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: IG3SØ2 (LM-info:VRN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08. 29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07. 10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1

A 890

B 980

C 1020

délka pobytu: min. 3 noci v termínech 19.3.-15.7. a 27.8.-29.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30%

D 1250


od

2 400 Kč


Drago ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

Assenza di Brenzone


od

2 790 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: hotel je od jezera oddělen pouze silnicí Gardesana, centrum městečka Assenza 100 m, Malcesine 4 km. Vzdálenost z Prahy: 760 km, z Brna: 840 km. Vybavení: hotel tvoří 2 budovy; celkem 78 pokojů, recepce, restaurace a bar s terasou, hala s Wi-Fi a internetovým koutkem (za poplatek), společenská místnost, výtah, zahrada, relaxační louka, terasa; garáž a parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: v hlavní budově nebo v depandanci; telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, minibar, klimatizace (15.6.-15.9.), fén, sprcha/WC. EZ: jednolůžkové pokoje, vybavené jako DZ. DZN: v depandanci; balkon s výhledem na jezero. DZH: v hlavní budově; balkon s výhledem na bazén nebo s bočním výhledem na jezero. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně

formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem s předkrmovým a dezertovým bufetem. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem).

Sport a zábava: v ceně: bazén se slunečníky a lehátky, fitness koutek. 2x týdně živá hudba. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: IG2BØ2 (LM-info: VRN) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. B: 04.06.-24.06. C: 30.04.-03.06. D: 09.07.-02.09. 29.03.-15.04. 16.04.-29.04. 17.09.-07.10. 25.06.-08.07. 08.10.-30.10. 03.09.-16.09. obsazenost A B DZ dvoulůžkový pokoj 2 980 1110 DZN dvoulůžkový pokoj 2+1 1040 1180 DZH dvoulůžkový pokoj 2 1100 1250 EZ jednolůžkový pokoj 1 1100 1250

C 1280 1380 1460 1460

D 1540 1630 1700 1700

příplatek za polopenzi: 200 Kč/noc, délka pobytu: min. 3 noci v term.19.3.-24.3., 29.3.-15.4., 8.10.-30.10., min. 4 noci v term. 25.3.-28.3., 16.4.-29.4., 4.6.-24.6., 17.9.-7.10., min. 5 nocí v term. 30.4.-3.6., 25.6.-8.7., 3.9.-16.9., min. 7 nocí v term. 9.7.-2.9.; příjezd denně dětské slevy: do 2 let 100%, do 5 let 50%, do 11 let 30%, od 12 let 20%

Prázdninový komplex Residence Al Parco ööö

ȂVOHYDGRSěLSRE\WXRGQRF¯

Malcesine

4 noci za studio

68

od

4 560 Kč


Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, centrum vzdáleno 200 m, jezero 500 m. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 830 km. Vybavení: 14 apartmánů v hezkém rekreačním komplexu, který patří k hotelu Alpi, sluneční terasa, relaxační louka, úschovna kol; parkoviště v ceně. Studia ST1/ST2/ST3: 35 m²; TV/satelit, bezpečnostní schránka, topení, sprcha/WC, balkon nebo terasa, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sedací/jídelní kout, kuchyňský kout, oddělený prostor na spaní s 2 lůžky. Informace: koupelnové a kuchyňské prádlo vlastní. Domácí zvířata nejsou povolena. V ceně zahrnuto: spotřeba energií, závěrečný

úklid, ložní prádlo. Povinná platba v místě: pobytová taxa, kauce 100 €. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem; v rámci maximální obsazenosti). kód ubytování: IG1MØ5 (LM-info: VRN) ceny v Kč: za studio beze stravy/noc A: 24.04.-14.05. B: 15.05.-03.06. C: 16.07.-19.08. 04.06.-24.06. 25.06.-15.07. 10.09.-23.10. 20.08.-09.09. obsazenost ST1 studio 1-2 ST2 studio 3 ST3 studio 4

Sport a zábava: v ceně: bazén s vířivkou, lehátka (s podložkami) a slunečníky u hotelu Alpi. Za poplatek: solárium a sauna (každé 8 €).

A 1200 1300 1380

B 1550 1710 1920

C 1930 2120 2330

délka pobytu: min. 4 noci v termínu 24.4.-15.7. a 20.8.-23.10, příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/ do soboty


Malcesine ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYHVSROHÏQ¿FKSURVWRU£FK

Malcesine Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v bezprostřední blízkosti jezera. Promenáda k historickému centru začíná přímo u hotelu. Vzdálenost z Prahy: 780 km, z Brna: 810 km. Vybavení: udržovaný hotel sestává ze 2 budov; 60 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka za poplatek), TV místnost, veřejná restaurace, výtah. Na terase je bar a pec na pizzu. Veřejné parkoviště za poplatek v blízkosti. Dvoulůžkové pokoje DZ: příjemně zařízené; telefon, TV/satelit, fén, sprcha/WC. DZY: pokoje economy; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Stravování: polopenze: snídaně formou bohatého bufetu, servírovaná večeře s výběrem a předkrmovým a dezertovým bufetem. Pro děti: dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem).

Sport a zábava: v ceně: sluneční terasa se nachází přímo u jezera. Lehátka a slunečníky dle dostupnosti. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: IG1MØ6 (LM-info:VRN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08. 29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07. 10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09. obsazenost DZY dvoulůžkový pokoj 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1

A 1050 1170

B 1200 1320

C 1290 1430

D 1430 1570

délka pobytu: min. 3 noci v termínu 19.3.-15.7. a 27.8.-29.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30%

Sole Navene öööö


od

2 840 Kč

ALL INCLUSIVE

Malcesine Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: v oblíbeném letovisku Malcesine, v části Navene, pláž 30 m (oddělená pobřežní silnicí a přístupná podchodem), bary a restaurace 600 m, historické centrum Malcesine 4 km, zastávka autobusu u hotelu. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 830 km. Vybavení: moderní hotel, před letní sezonou 2016 zrenovovaný; 56 pokojů, recepce, restauUDFHEDUNDY£UQDVSROHÏHQVN£P¯VWQRVW:L)L (za poplatek), bezpečnostní schránka, sluneční terasa, výtah; garáž 5 €/den. Pokoje: všechny komfortní; klimatizace (červenzáří), TV/satelit, bezpečnostní schránka (5 €/3 dny resp. 10 €/týden), telefon, fén, sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ: typ Comfort. DZL: typ Superior; s balkonem a bočním výhledem na jezero. DZB: typ Panorama; s balkonem a výhledem na jezero. DZF: W\S )DPLO\ Vb EDONRQHP a výhledem na jezero. Suity SU: typ Suite Panorama; s balkonem a výhledem na jezero. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový bufet s teplými a studenými pokrmy. Odpoledne káva/čaj a pečivo (16-17 hod.). Servírovaná večeře s výběrem a předkrmovým a salátovým bufetem. 1x týdně večerní grilování. Nealkoholické nápoje, pivo, voda, víno, káva/čaj (12-22 hod.). Sport a zábava: v ceně: v zahradě bazén s relaxační loukou, lehátky a slunečníky (dle dostupnosti). Za poplatek: windsurfing, plachetnice, kánoe a další vodní sporty na pláži, škola přímo v hotelu a na pláži. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).


FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP


Family-Star

kód ubytování: IG1M1Ø (LM-info: VRN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.03.-27.04. B: 24.03.-27.03. C: 28.04.-27.05. D: 02.07.-09.07. E: 10.07.-30.07. F: 31.07.-20.08. 09.10.-06.11. 28.05.-24.06. 25.06.-01.07. 28.08.-10.09. 21.08.-27.08. 18.09.-08.10. 11.09.-17.09. obsazenost A B C D E F DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1450 1650 1900 2200 2400 2650 DZL dvoulůžkový pokoj 2 1650 1870 2110 2400 2610 2810 DZB dvoulůžkový pokoj 2 1750 2010 2210 2500 2790 3010 DZF dvoulůžkový pokoj 2+1-2 1900 2200 2470 2790 3030 3250 SU suita 2+1-2 2100 2400 2650 2980 3250 3460 dítě 0-1 rok 300 300 300 300 300 300 dítě 2-7 let 600 600 600 600 600 600 dítě 8-11 let 850 850 850 850 850 850 délka pobytu: min. 3 noci v term. 24.3.-1.7., 11.9.-6.11., min. 5 nocí v term. 2.7.-9.7., 28.8.-10.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do čtvrtka a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 5=4: 28.3.-28.4., 9.10.-7.11., 7=6: 28.5.-25.6., 18.9.-9.10. dětské slevy: od 12 let 30%

V ceně dle dostupnosti: ȂGHQQÝRGSROHGQ¯VQDFNSURGÝWL ȂGÝWVN£SRVW¿OND ȂSěHEDORYDF¯SXOW ȂYDQLÏND ȂY\VRN£ŀLGOLÏND ȂGÝWVN«Q£GRE¯ ȂNRÏ£UHNDbJROIN\ ȂVHG£WNDQDNROR ȂWě¯NRON\NROREÝŀN\

5 nocí all inclusive na osobu

od

5 220 Kč


Hotel & apartmány Residence la Limonaia ööö WELLNESS sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSODW¯SURSRNRMH v hotelu)

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX (platí pro apartmány)

wellness Za poplatek: ȂZHOOQHVVFHQWUXPY¯ěLYNDELRVDXQDSDUQ¯ lázeň, solárium, vitárium, regenerační sprcha, ledový vodopád, Kneippův chodník, fitness ȂPDV£ŀH ȂSURKRWHORY«KRVW\VOHYD

hotelový pokoj

Limone Oficiální kategorie: 3 hvězdičky (hotel) Poloha: na klidném místě na svahu, 200 m od jezera, centrum města (kyvadlová doprava za poplatek) i pláž 800 m. Vzdálenost z Prahy: 750 km, z Brna: 840 km. Vybavení: komplex sestává z více budov s celkem 200 pokoji a 64 apartmány; recepce (Wi-Fi za poplatek), restaurace, bar, snackbar, společenská místnost, čítárna, supermarket, zahrada, relaxační louka; parkoviště a garáž (neuzamykatelná) v ceně. Pokoje v hotelu DZ/DZY/EZ/FZ: telefon, TV/ satelit, bezpečnostní schránka, klimatizace (červenec/srpen), sprcha/WC, balkon nebo terasa. Apartmány: 40 m², telefon, bezpečnostní schránka, klimatizace (červenec/srpen, 3 €/ den), fén, obývací pokoj s 2 lůžky, další 2 lůžka na galerii, jídelní a kuchyňský kout, sprcha/WC, balkon s výhledem na jezero. Informace: veškeré prádlo vlastní nebo lze pronajmout v místě (10 €/set). Závěrečný úklid vlastní nebo za poplatek 58 €. V ceně zahrnuto: elektřina, voda. Povinná platba v místě: kauce 150 €, topení 55 €/týden.


70

od

2 320 Kč


Stravování: bez stravy (apartmány) nebo polopenze (pokoje v hotelu). Polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětský bazén. Dětská postýlka (na vyžádání předem): v hotelu 5 €/den (včetně

stravy pro miminko), v apartmánech 25 €/týden (bez stravy). Sport a zábava: v ceně: bazén (10 x 20 m) s lehátky a slunečníky (dle dostupnosti), krytý bazén, stolní tenis. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: IG1L13 - hotel (LM-info:VRN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08. 29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07. 10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ/FZ dvoulůžkový/rodinný p. 2+1-2 EZ jednolůžkový pokoj 1

A 860 950 1490

B 1010 1150 1680

C 1080 1200 1750

D 1400 1570 2100

C 1750

D 2090

délka pobytu: min. 3 noci v term. 19.3.-15.7., 27.8.-29.10., jinak min. 5 nocí; příjezd denně dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30% kód ubytování: IG1L14 - apartmány (LM-info:VRN) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 21.02.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08. 29.03.-04.05. 05.05.-13.05. 25.06.-15.07. 10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09. obsazenost AP apartmán 1-4

A 1200

B 1600

délka pobytu: min. 3 noci v term. 21.2.-13.5., 28.5.-8.7., 27.8.-29.10., min. 5 nocí v term. 14.5.-27.5., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při pobytu): 4=3: 21.2.-24.3., 5=4: 2.4.-14.5., 28.5.-9.7., 27.8.-30.10.



Miami & Mini Miami Severní Jadran, Lido di Jesolo

ööö

Moderní hotel sestává z 2 budov (celkem 84 pokojů) propojených prosklenou chodbou. K vybavení patří klimatizovaná restaurace, bezplatné parkoviště, bazén a pěkné pokoje se stropním ventilátorem, balkonem a ledničkou. V blízkosti je náměstí Piazza Aurora, kde v sezoně konají různé akce. Plážový servis na pláži vzdálené 15 m je v ceně. Kód: IJØ154 5 nocí s polopenzí

od 4 520 Kč

Severní Jadran, Lignano

öööö

Moderní klimatizovaný hotel stojí přímo u jachtového přístavu, 500 od pláže, 20 m od nejbližších obchodů a 5 km od živého centra Lignano Rivera. K dispozici jsou komfortní pokoje, bazén, fitness, beauty centrum, bezplatná WiFi, zdarma plážový servis. Možnost snídaně, polopenze nebo plné penze (k obědu a večeři pití v ceně). Kód: IJØ459 5 nocí se snídaní

od 4 440 Kč

ööö

American

Ca Laguna

Severní Jadran, Lido di Jesolo

Severní Jadran, Grado

Hotel je situován přímo na hlavní nákupní třídě (v noci pěší zóna) s mnoha obchody, restauracemi a bary, 50 m od pláže. Nabízí komfortní dvoulůžkové a rodinné pokoje vhodné i pro alergiky, s klimatizací a bočním výhledem na moře; strava formou snídaně, polopenze nebo plné penze (k hl. jídlům minerálka). Wi-Fi v celém hotelu je v ceně, stejně jako plážový servis. Kód: IJØ19Ø 5 nocí s polopenzí od 4 730 Kč

Pěkný rozlehlý areál s řadovými bungalovy je od písečné pláže (vzdál. 300 m, plážový servis v ceně) oddělen pouze piniovým lesíkem; centrum letoviska 3 km. V komplexu je restaurace, pizzerie, bar, prádelna, zóna pro pejsky, bazény s vodními hrami, dětské hřiště. Studia a apartmány jsou vybaveny kuchyňkou a zařízenou terasou; v ceně je ložní prádlo, energie, závěrečný úklid. Kód: IJØ8Ø9 5 nocí za celé studio od 4 200 Kč

Internazionale Lago di Garda, Torri del Benaco

öööö

3 sousedící budovy (3 a 4 hvězdičky), které tvoří komplex, jsou od jezera odděleny pouze pobřežní silnicí. Centrum a staré město jsou vzdáleny 1,5 km. Hosté mohou využívat bazén, dětské hřiště, společenskou místnost s barem/ kavárnou, zahradu s lehátky a slunečníky, bezplatné parkoviště. K večeři je nápoj zdarma. Kód: IG5TØ1

Residence Parco del Garda Lago di Garda, Garda

ööö

Komplex s 25 apartmány a 71 bungalovy se rozkládá uprostřed krásného olivového háje, na místě s krásným panoramatickým výhledem. Jezero 500 m, centrum 1 km. Součástí ubytování je kuchyňský a jídelní kout, balkon nebo terasa, satelitní TV. Hosté mohou využívat 2 bazény s lehátky, 4 tenisová hřiště či nedaleké golfové hřiště. Možnost polopenze. Kód: IG1GØ6

týden s polopenzí

od 7 750 Kč

týden za celý apartmán

od 5 280 Kč

Leonardo da Vinci

öööö

Royal Village

öööö

Lago di Garda, Limone sul Garda

Komfortní komplex pro náročné klienty: park o rozloze 5 ha, hotelová oblázková pláž (vzdálená 150 m; lehátka a slunečníky v ceně), několik budov (4 z nich s výtahem; celkem 216 pokojů), několik bazénů (skluzavka, bazén pro malé děti), 2 vířivky, sportovní vybavení, wellness. Animace a zábavní programy pro děti i dospělé (dle sezony). Kód: IG1LØ7 5 nocí all inclusive

Neuwirt Jižní Tyrolsko, Steihnaus

od 6 930 Kč

ööö

Útulný menší hotel se 41 udržovanými pokoji najdete přímo v centru obce, odkud je krásný výhled na Zillertalské Alpy a Vysoké Taury. Lanovka Klausberg je vzdálena pouze 300 m, v okolí je mnoho možností výletů a pěších túr. K vybavení hotelu patří krytý bazén, vířivka a sauna, dětské hřiště, společenská místnost, kavárna, terasa. Kód: ID1TØ1 4 noci s polopenzí

800 220 800 www.itsbilla.cz

Marina Uno

od 3 870 Kč

Lago di Garda, Limone sul Garda

Díky idylické poloze v pěkném olivovém háji (4 ha) nad městem nabízí hotel překrásný výhled na jezero. Pobřeží je vzdáleno 400 m, centrum 600 m. Vybavení a služby: kryté a venkovní bazény, sluneční terasy a zahrada s lehátky, bar s pianem, dětské hřiště s trampolínou, minia junior klub, dobře vybavené pokoje, možnost polopenze plus nebo all inclusive. Kód: IG1LØ3 5 nocí all inclusive

od 4 980 Kč

Schneeberg Family Resort & Spa Jižní Tyrolsko, Ridnaun

öööö

Obrovské wellness centrum a bazénový svět, rodinný aquapark Bergi-Land, dětský zážitkový svět s hradem – to je pouze malá část z výčtu atrakcí, nabídek a služeb, které poskytuje tento rozlehlý hotelový komplex. Umístění na konci malebného údolí Ridnauntal obklopeného působivými horami a prostorné moderní pokoje a apartmány jsou dalšími lákadly pro náročné klienty. Kód: ID1LØ1 5 nocí s plnou penzí od 9 740 Kč

Itálie

71

Německo

A

čkoli Německo není typickou alpskou zemí, určitě stojí za to navštívit tuto malebnou část Alp s ledovcovými jezery, horskými masivy, působivými hrady a kostely. Díky geografické poloze nedaleko naší republiky je Německo ideálním místem pro stále oblíbenější prodloužené víkendy a zkrácené pobyty. Celkem 230 km turistických a lezeckých tras různých obtížností objevíte v Berchtesgadenském národním parku. Vše o tomto národním parku se můžete dozvědět v hlavním informačním centru v Berchtesgadenu. Další informační centra

pro všechny typy turistů. Pokud vás unavují výstupy do nadmořských výšek okolo 1600 m n. m., můžete jednoduše putovat po Inntalu, kde je hodně rovinatých úseků. Většina pěších tras je vhodná i pro cyklisty a v poslední době se zde rozmáhá i in-line bruslení. Okolí jezera Tegernsee, rozkládajícího se na severu Bavorska asi 50 km od Mnichova, přitahuje sportovce a požitkáře. Hlavní vstupní branou do údolí je městečko Gmund na severním břehu jezera, dál jej obklopují Rottach-Egern, Bad Wiessee, Abwinkl a stejnojmenné město


Alpensport-Hotel Seimler ööö

ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

Berchtesgaden



72

najdete na vstupních místech do parku (Königssee, Wimbachbrücke, Klausbachtal) a v St. Bartholomew. Správa parku pořádá programy s nejrůznější tematikou, speciální programy pro děti i skupiny turistů. Můžete se zde pohybovat sami nebo využít služeb průvodců. Horské chaty nabízejí turistům občerstvení, v létě lze v některých i přenocovat. Vesnice Oberaudorf se nachází v Bavorsku v údolí Inntal a jejím hlavním pozitivem je čistý horský vzduch s blahodárnými účinky na dýchací cesty. Zdejší krajina je kompromisem vhodným

od

4 920 Kč

1ÝPHFNRȂ%DYRUVNR

Poloha: na kraji města, na místě s nádherným výhledem na vrchol Watzmann, centrum 2,5 km, zastávka autobusu 100 m. Vzdálenost z Prahy: 370 km, z Brna: 410 km. Vybavení: útulný hotel; 100 pokojů, recepce, restaurace, výtah; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje: telefon, rádio, TV/satelit, vana nebo sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA: typ 1 Standard, lehce zkosený strop, vana. DZS: typ 2 Standard, s balkonem. DZB/EZB: typ 3 Komfort, zrenovované a s balkonem. DZT: typ 4, jako DZB, ale s panoramatickým výhledem. Rodinné pokoje FZ: typ Standard, 40 m²; balkon nebo terasa. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén (12,5 x 5,5 m), sauna. Za poplatek: župan k zapůjčení. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis. Za poplatek: kuželky, kulečník. Tipy a rady: region Berchtesgaden s národním parkem a úžasnou horskou kulisou nabízí rozmanité možnosti výletů. Od hotelu vedou různě obtížné turistické stezky. Solný důl 500 m od hotelu, palírna Grassl (bezplatná prohlídka a degustace) 3 km, jezero Königsee a lanovka Jennerbahn 8 km, Salzburg (u hotelu zastávka autobusu s přímou linkou) 22 km. Pobytová taxa (včetně pobytové karty, která zahrnuje bezplatné využití veřejných autobusů) se platí v místě. Domácí zvíře: poplatek 5 €/den a zároveň jednorázový poplatek za závěrečný úklid 20 €/pobyt (na vyžádání předem; max. 1 zvíře na pokoj).

kód ubytování: DBØ455 (LM-info: MUC) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 02.04.-13.05. B: 14.05.-09.07. C: 10.07.-17.09. 09.10.-29.10. 18.09.-08.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 DZB dvoulůžkový pokoj 2 DZT dvoulůžkový pokoj 2+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 EZB jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+2

Tegernsee. Nejznámější zdejší horu Wallberg lze překonat lanovkou z Rottach-Egern. Z vrcholu vede vyhlídková trasa k močálu Wallbergmoos. V okolí je mnoho jiných horských cílů s nejrůznějšími stupni náročnosti - od lehce schůdného Risserkogelu až po Blankenstein, který vyžaduje odpovídající zkušenosti a výbavu. Jezero rovněž nabízí mnoho sportovních příležitostí i školu plachtění a surfování. Vedle tenisu jsou zde i dvě golfová hřiště – šesti jamkové v Tegernsee a osmnácti jamkové v Bad Wiessee.

A 910 1110 1190 1290 1040 1450 1110

B 1150 1340 1440 1550 1290 1690 1290

C 1280 1490 1590 1690 1420 1860 1420

délka pobytu: min. 2 noci v term. 2.4.-4.5., 8.5.-13.5., 9.10.-29.10., min. 3 noci v term. 5.5.-7.5., 14.5.-8.10.; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 2.4.-13.5., 9.10.-29.10. dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30%


Sporthotel Wilder Kaiser öööö Oberaudorf Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na okraji idylické obce Oberaudorf, uprostřed bavorských a tyrolských Alp s krásným panoramatickým výhledem na masiv Kaiser. Centrum 500 m, Kufstein 8 km. Vzdálenost z Prahy: 470 km, z Brna: 530 km. Vybavení: rodinně vedený hotel; celkem 97 pokojů, 4 restaurace, prosvětlená zimní zahrada, útulná společenská místnost Münchner Stub’n, panoramatická restaurace s výhledem na masiv Kaiser, originální jizba s krbem, bar (několikrát týdně živá hudba), výtah, pivní zahrádka, velká zahrada; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: komfortní; telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka, fén, sprcha nebo vana/WC, balkon nebo terasa. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe se spojovacími dveřmi. Stravování: snídaně nebo polopenze: bohatá snídaně formou bufetu v panoramatické restauraci, servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem nebo formou bufetu. Na přání speciální dětské menu. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: malé fitness, každý týden vodní gymnastika a jóga (s trenérem, rezervace předem), stolní tenis (venkovní), půjčovna jízdních kol. Za poplatek: pool billiard, tenisová hala a kurt, organizované túry, zvýhodněné ceny na lanovky, půjčovna elektrických kol. Tipy a rady: transfer z/na nádraží Oberaudorf (vzdál. 1,5 km) v ceně (na vyžádání předem). Bohaté možnosti výletů a volnočasových aktivit (více info na www.itsbilla.cz). Pobytová taxa je v ceně. Domácí zvířata nejsou povolena.

WELLNESS SPORT & ZÁBAVA DĚTI ZDARMA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSěLSRE\WXRGQRF¯[ŀXSDQDbRVXģNDGR sauny na osobu v ceně

wellness

kód ubytování: DB155Ø (LM-info: MUC) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 10.04.-29.04. B: 30.04.-07.07. C: 08.07.-08.10. 09.10.-31.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU rodinné ubytování 2+1-3 příplatek za polopenzi

A 1270 1630 1630 1760 400

B 1390 1760 1760 1920 400

C 1550 1920 1920 2080 400

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 14.5.-28.5., 30.7.-13.8. dětské slevy: DZ/FU: do 11 let 100%, do 16 let 50%, DZK: 2-16 let 50%

V ceně: ȂUHNUHDÏQ¯NU\W¿ED]«Q[Pr& s protiproudem, vířivka ȂILQVN£VDXQD ȂSDUQ¯O£]HĊVbDOSVN¿PLE\OLQNDPL ȂI\]LRWHUPLFN£LQIUDÏHUYHQ£NDELQD ȂUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVWPDV£ŀQ¯OHK£WND Za poplatek: ȂPDV£ŀHNRVPHWLNDPDQLN¼UDSHGLN¼UD župan k zapůjčení, osuška do sauny


Seehotel Zur Post ööö

od

3 810 Kč

U JEZERA sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏQDRVREXQRFSěLUH]HUYDFLGR nocí před nástupem (platí v termínech 1.12-19.12., 6.1.-30.10.; nelze kombinovat s cenovým tipem)

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYHIR\HU

Tegernsee Poloha: uprostřed obce, u jezera (přes hlavní ulici), přímo u lázeňského parku naproti pobřežní promenádě. Vzdálenost z Prahy: 420 km, z Brna: 510 km. Vybavení: hotel s osobním přístupem; 38 pokojů, panoramatická restaurace, bavorská jizba, výtah, terasa s výhledem na jezero, pivní zahrádka; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/DZE/EZ/EZK: typ 1; příjemně zařízené; telefon, TV/satelit, vana nebo sprcha/WC, orientované do zahrady. DZG/DGE: typ 2; prostornější než DZ, navíc balkon. DZS: typ 3; s balkonem orientovaným k jezeru. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, dle výběru servírovaný oběd nebo večeře o 3 chodech s výběrem. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: wellness kosmetika, masáže apod. se zvukovými miskami a drahokamy. Tipy a rady: půjčovna loděk (veslice, šlapadla), nejbližší možnost plavání 100 m, pláž 500 m, kotviště lodí naproti. Pobytová taxa se platí v místě. Malý pes 4-10 €/den (na vyžádání předem).


přímo u jezera ȂKRWHOMHVLWXRY£QSě¯PRXbMH]HUD7HJHUQVHH

Vánoce v ceně kód ubytování: DB4Ø5Ø (LM-info: MUC) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 31.10.-19.12. B: 16.04.-17.06. C: 18.06.-09.09. D: 20.12.-02.01. 03.01.-15.04. 10.09.-30.10. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 DZG (DGE) dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 EZ jednolůžkový pokoj 1 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1 příplatek za polopenzi

ȂVY£WHÏQ¯PHQXRbFKRGHFK ȂY£QRÏQ¯RVODYDNROHG\DbY£QRÏQ¯Sě¯EÝK\ ȂY£QRÏQ¯SXQÏ

A 890 1010 1180 1010 1010 360

B 1120 1330 1540 1330 1330 360

C 1340 1490 1670 – – 360

D 1370 1530 1760 1530 1530 360

rezervace možná pouze s polopenzí: v termínu 31.10.-9.4., délka pobytu: min. 2 noci v term. 31.10.-19.12., 6.1.-23.3., 28.3.-15.4., min. 3 noci v term. 20.12.-5.1., 24.3.-27.3., 16.4.-17.6., 10.9.-30.10., min. 5 nocí 18.6.9.9.; příjezd denně, speciální pobyty: 21.12. (5 nocí), 22.12. (4 noci), 23.12. (3 noci), 26.12. (7 nocí) cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.12.-19.12., 6.1.-23.3., 5=4: 16.4.-29.4., 7=6: 18.6.-7.7., 3.9.-9.9., 8.10.-30.10. dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30%

Silvestr v ceně ȂVLOYHVWURYVN£YHÏHěHRbFKRGHFKVbY¿EÝ rem ȂKXGEDWDQHFOLW¯RORYD


od

2 670 Kč

%DYRUVNRȂ1ÝPHFNR 73

Rakousko

R

akousko není pouze oblíbenou lyžařskou destinací, ale dokáže oslovit turisty i během letní sezóny. Celkem šest rakouských národních parků je ukázkou rozmanitosti krajiny a zčásti také jedinečných přírodních celků jako jsou pralesy nebo dešťové lesy. Rozsáhlá síť turistických, cyklistických, lezeckých a naučných tras se pyšní precizním značením i upraveností. Ať už se rozhodnete proniknout do fascinujícího světa hor po svých nebo se necháte na vrcholy pohodlně vyvézt lanovkou, nezapomenutelné zážitky si odnese každý z vás. Nabídka je opravdu široká, proto níže naleznete jen několik z nich. Uprostřed slunného údolí Leukental se nachází klidné město St. Johann in Tirol. Nejen pro děti je zde oblíbená letní bobová dráha a výborně řešená infrastruktura cyklostezek a turistických cest. K adrenalinovým zábavám v této lokalitě patří seskok padákem, let balónem, rafting i kanoistika. Na své si přijdou také milovníci golfu na více než 10 golfových hřištích rozesetých v blízkém okolí. Za krásami místní přírody doporučujeme výlet k vodopádům Aigersnacher Wasserfall a Schleierwasserfall. Centrum města nabízí nákupní možnosti, posezení v příjemných barech a restauracích i radovánky v místním aquaparku. Přes 500 km turistických stezek mohou využít

74

Rakousko

návštěvníci jedinečného alpského střediska Kitzbühel. Sportovní vyžití je v regionu velice široké. V okolí Kitzbühelu se nacházejí čtyři golfová hřiště, přímo v centru pak areál Aquarena, kde si plno zábavy užije celá rodina. U idylického jezera Schwarzsee o rozloze 8 ha a hloubce 8 m, využijte jedinečné možnosti koupání přímo v Alpách. Velice příjemně působí i lesní koupaliště Waldschwimmbad Jochberg. Za zhlédnutí dále stojí květinová zahrada v Kitzbüheler Horn. Pro nadšence horské turistiky jsou zajímavým cílem Wilder Kaiser, Steinplatte nebo Rettenstein s různou obtížností výstupů. Jen šest kilometrů od Kitzbühelu se nachází oblíbené prázdninové městečko Kirchberg in Tirol. Impozantní kostel na kopci uprostřed střediska tvoří dominantu celého města. Kirchberg se zaměřil zvláště na nový trend aktivního trávení volného času – nordic walking. Trasy jsou označeny třemi stupni obtížnosti. Ve vedlejším údolí Alpbachtal doporučujeme navštívit stejnojmennou vesnici, která byla v roce 1983 zvolena za nejkrásnější vesnici Rakouska, o deset let později byla oceněna titulem Nejkrásnější květinová vesnice Evropy. Vesnička je ideálním výchozím bodem pro okolní výlety i sportování. Zillertal je horský region, kde není nouze o asi-

stované výlety, horolezecké školy a průvodce, kteří vás rádi zasvětí do krás zdejší krajiny. Není náhodou, že právě odtud pochází Peter Habeler, který spolu s Reinholdem Messnerem jako první zdolal Mount Everest bez pomoci kyslíku. Vysokou kvalitu rekreačních a sportovních aktivit očekávejte ve střediscích Zell am See a Kaprun. Mezi oblíbená místa patří panoramatická vysokohorská silnice Grossglockner Strasse i Zellské jezero s pěknou pláží, dětským hřištěm, možností výletních plaveb a windsurfingu. Více než 1000 km cyklostezek všech typů obtížnosti, pro rodiny s dětmi i pro trénované sportovce nebo upravované golfové hřiště, to vše na vás čeká během vašeho pobytu. Přímo v Národním parku Vysoké Taury najdete vesničku Rauris, která byla v minulosti domovem zlatokopů. Dnes je ideálním místem pro rodinnou dovolenou plnou příjemných zážitků a procházek. Doporučujeme výlety do okolních vesnic a zejména návštěvu zdejší rarity, 500 let starého hostince Rauriser Tauernhaus, který si zachoval původní interiér a po zdolání výšky 1527 m n.m., kterou musíte cestou k němu překonat, vás odmění delikátním občerstvením. Středisko Nassfeld Hermagor plné jezer a nádherně čisté přírody láká své návštěvníky k aktivně strávenému pobytu i k odpočinku.

Můžete využít více než 1 000 km značených stezek pro pěší či 500 km cyklotras různých stupňů náročnosti. Další oblíbenou aktivitou je kanoistika a rafting na zdejších jezerech. Vyzkoušet můžete i organizované potápěčské kurzy nebo si zaplavat v nejteplejším jezeře v Rakousku, Klopeiner See, jehož teplota dosahuje až 28 stupňů Celsia. Mezi neskutečné zážitky patří projížďka lanovkou Millenium Expres z Tröpolach na Sonnenalpe Nassfeld s výhledem na celé okolí. K adrenalinovým výletům patří stezka k propasti Garnitzenklamm v Hermagoru. Tato propast se rozkládá na alpských vegetačních stupních a je dosažitelná přes různé můstky až k vodopádům. Každoročně se v Hermagoru konají slavnosti špeku. Vstupy a ochutnávky jsou zcela zdarma, takže není nic jednoduššího než zavítat. Oblast kolem Ramsau am Dachstein se řadí mezi nejoblíbenější turistické regiony. Trasyvhodné pro nordic walking, cyklistiku i pěší turistiku vás zavedou na krásná místa. Zejména lokalita Schladming-Dachstein je nejvyhledávanější pro svou ojedinělou faunu a flóru, snadnou dostupnost lanovkou a nespočet zážitků. Pro náročnější turisty nechybí zajištěné stezky v horském terénu (Klettersteig).

lti alpenhotel Kaiserfels ööööä WELLNESS SPORT & ZÁBAVA sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGRQHO]H kombinovat s cenovým tipem)

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWVOHYD Kč na osobu/noc v termínech 30.4.-15.7. a 13.8.-29.10., nelze kombinovat se slevou ]DYÏDVQRXUH]HUYDFLNµG'== Ȃlti holiday manager: concierge servis během dovolené pro individuální dotazy a přání Ȃ:L)LDbLQIRSURJUDPYbFHQÝ79REUD]RYND s informačním programem, s aktuální nabídkou a důležitými údaji a doporučeními z hotelu a přilehlého regionu (videa, webkamera apod.)

wellness

St. Johann in Tirol Oficiální kategorie: 4 hvězdičky (hotel otevřen v lednu 2015 odpovídá 4* hotelu se standardem Superior) Poloha: na okraji města, na úpatí Kitzbüheler Horn s vyhlídkou na Kaisergebirge, centrum 1,4 km; nadmořská výška hotelu: 670 m. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 450 km. Vybavení: architektura hotelu spojuje designové i tradiční přírodní prvky; celkem 130 pokojů, prostorná lobby s recepcí, zavazadlový servis (na přání), hlavní bar, lobby bar, hotelová restaurace Kaiserfels (7-10 a 18.30-21 hod), restaurace a la carte a bar Rockbar se sluneční terasou, butik se sportovními potřebami Intersport Patrick, rezervační centrum „Kaisersports,” úschovna kol, výtah; zastřešená parkovací stání 8 €/den, parkoviště. Pokoje: všechny nekuřácké, telefon, rádio, TV/ satelit s plochou obrazovkou, fén, balkon. V původní budově: dvoulůžkové pokoje DZY/ DZX: 20 m²; sprcha/WC. Jednolůžkové pokoje EZX: 15 m². Pokoje v novostavbě: DZ/DZZ/FZ: 30 m²; bezpečnostní schránka (v ceně), minibar (za poplatek), sprcha/WC. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi. Junior suity JS: 45 m²; obývací pokoj s gaučem na spaní, ložnice oddělená posuvnými dveřmi. Pokoje DZS/JSS/SU: ve 4. (salonek) nebo 5. patře na Executive Floor, luxusně vybavené; bezpečnostní schránka a župan (v ceně), postele boxspring, minibar (za poplatek). Juinor suity JSS: 45 m²; obývací pokoj s gaučem na spaní, ložnice oddělená posuvnými dveřmi, vana a sprcha/WC. Suity SU: 2 pokoje, typ Kaiserfels Suite, 60 m², sprcha a vana, oddělené WC. Stravování: polopenze: welcome drink. Snídaně formou bohatého bufetu, večeře formou tematického bufetu se show cooking.


Pro děti: dětská herna s půjčovnou her a hřiště. Dětský koutek v restauraci s mikrovlnkou a ohřívačem láhví. Dětská chůvička, vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (dle dostupnosti). Hlídání dětí na vyžádání a za poplatek. Tipy a rady: bazén Panorama Badewelt ve vzdálenosti 1 km (za poplatek). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře (pes; pouze v DZY/ DZX/EZX) na vyžádání a za poplatek 10 € /den.

kód ubytování: AT1TØ7 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 30.04.-24.06. B: 25.06.-15.07. C: 16.07.-12.08. 15.10.-29.10. 13.08.-14.10. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 DZX dvoulůžkový pokoj 2+1 EZX jednolůžkový pokoj 1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2 FU rodinné ubytování 2+2-3 JS junior suita 2+1 JSS junior suita 2+1-2 SU suita 2+1-2

Executive Floor služby v ceně Při rezervaci DZS/JSS/SU: ȂYbVDORQNXQD([HFXWLYH)ORRUSDWUR MHGHQQÝ k dispozici káva, čaj, minerální voda a džusy (po celý den), odpoledne čaj a moučník (1617 hod.), místní pivo a víno (17-21 hod.), výběr tapas a jednohubek (17-18.30 hod.) ȂUR]ģ¯ěHQ£NRQWLQHQW£OQ¯VQ¯GDQÝbKRG Ȃb]DVWěHģHQ«SDUNRYDF¯VW£Q¯SRGREXSRE\WX v ceně ȂVOHYDQDPDV£ŀHDbEHDXW\SURFHGXU\ ȂVOHYDQD]DSıMÏHQ¯NRODDbVOHYDQD turistické vybavení ȂQDRVREXNXSµQYbKRGQRWÝȤQDQDE¯GN\ǿ.DL sersports”

A 1238 1513 1788 2228 3053 2228 3355 2503 3603 4153

B 1430 1705 1980 2393 3218 2393 3603 2668 3768 4318

C 1540 1815 2090 2503 3328 2503 3768 2778 3878 4428

délka pobytu: min. 1 noc s příjezdem od nedělě do čtvrtka, jinak min. 2 noci s příjezdem denně; odjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/10=9/14=12: 30.4.-25.6., 15.10.-30.10. dětské slevy: DZX/DZY: GROHWGROHWGROHWDZ/DZS/FZ/JS/JSS/SU:GROHW GROHWGROHW3. osoba v DZ/DZS/FZ/JS/JSS:RGOHW3. a 4. osoba v SU:RGOHW FU: GROHWGROHW

V ceně: ȂNU\W¿ED]«Q[P Ȃsauny (vstup od 16 let): finská sauna, bylinková sauna, biosauna, parní lázeň ȂUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVW Za poplatek: ȂERKDW¿ZHOOQHVVDbEHDXW\SURJUDPYbFHUWL fikovaném beauty vital spa centru: ȂEODKRG£UQ«WHUDSHXWLFN«DbVSRUWRYQ¯ masáže ȂKDUPRQLFN«]GUDYRWQ¯SUHYHQWLYQ¯SURFH dury ȂS«ÏHVbY\XŀLW¯PDOSVN¿FK¼ÏLQQ¿FKO£WHN ȂVSDSURS£U\ ȂPDV£ŀHNRVPHWLFN«SURFHGXU\UH]HUYDFH předem) Bližší informace na www.beautyvital-spa.at.

sport a zábava Specialisté na sport a aktivní život přímo v hotelu: ȂIntersport Patrick: bohatá nabídka kol (horská kola, krosová kola, elektrokola, komfortní kola, kola pro děti a mládež) ȂKaisersports: velká nabídka outdoorových a indoorových aktivit: rafting, horolezectví, W¼U\DbF\NORY¿OHW\MµJD]XPEDDbGDOģ¯ Bližší informace na www.kaisersports.at a www.intersport-patrick.at. V ceně: Ȃlti in motion: tréninkové tipy pro joging DbZDONLQJSRFHORXVH]µQX ȂILWQHVV Za poplatek: ȂFootball camp: pro děti a mládež s vyškolenými trenéry (10.7.-9.9.)


od

3 300 Kč

7\UROVNRȂ5DNRXVNR 75

adeo Alpin St. Johann ööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\DbQDSRNRM¯FK

St. Johann in Tirol Poloha: centrum 10 minut pěšky. Nadmořská výška: 670 m. Vzdálenost z Prahy: 390 km, z Brna: 420 km. Vybavení: moderní hotel; 84 pokojů, recepce, lobby, restaurace; parkoviště a podzemní garáž v ceně (dle dostupnosti). Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/DA /DZK: moderně a komfortně zařízené, 21 m²; TV/satelit, rádio, fén, dešťová sprcha, oddělené WC, balkon. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi. Pro děti: vysoká židlička v ceně: Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna. Tipy a rady: bazén Panorama Badewelt je vzdálený 500 m. Stravu je možné dokoupit v místě (snídaně 6 €/noc, polopenze 16 €/noc). Pobytová taxa je splatná v místě. Domácí zvíře 5 €/ noc (na vyžádání předem). vizualizace kód ubytování: AT1T41 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování beze stravy na osobu/noc A: 01.05.-01.07. A: 05.09.-31.10. B: 02.07.-04.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-2

3 noci bez stravy na osobu

od

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDUHFHSFL

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«Q ȂILQVN£VDXQD ȂELRVDXQD ȂVROQ£SDUQ¯O£]HĊODFRQLXP ȂY¯ěLYNDUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVW Ȃ9LWDPLQEDUVbRYRFHPGŀXVHPDbÏDMHP



76

od

délka pobytu: min. 1 noc.; příjezd denně dětské slevy: DZK: do 5 let 100%, do 13 let 50%, do 17 let 30%, DZE/FU: do 5 let 100%, do 13 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 20%

1 980 Kč

WELLNESS

4 320 Kč

5DNRXVNRȂ7\UROVNR

A B 800 950 800 950 1 210 1 350 1 210 1 350 960 1 070

Wellness- & Sporthotel Bruggerhof öööä Kitzbühel Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě na okraji města, centrum 3 km, jezero Schwarzsee 200 m; nadmořská výška hotelu: 600 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 510 km. Vybavení: rodinný objekt v tyrolském stylu sestává ze 4 budov; 25 pokojů, recepce, lobby, restaurace, restaurace a la carte, bar, kavárna s terasou, zahrada; parkoviště v ceně. Pokoje: telefon, kabelová TV, fén, sprcha nebo vana/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ: typ Standard, 25 m². Pokoje economy DZY: 16 m²; starší vybavení. Rodinné pokoje FZ: typ Standard, 30-32 m². Stravování: polopenze nebo plná penze: snídaně formou bohatého bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech, denně salátový bufet, 2x týdně tematický bufet. Plná penze: navíc oběd formou bufetu se snacky a moučníky. Káva a nealkoholické nápoje k obědu (12-14 hod.) v ceně. Pro děti: v červenci a srpnu 1x týdně dětský program. Dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness s kardio přístroji, stolní tenis. Za poplatek: jízdní kola k zapůjčení, minigolf, tenisový kurt s umělou trávou. Tipy a rady: v červenci a srpnu 1x týdně slavnost v party stanu s tyrolskou hudbou. Denně túry organizované místním turistickým spolkem (dle týdenního programu). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře (pes) 4-8 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AT3Q12 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 13.05.-15.07. A: 20.08.-07.10. B: 16.07.-19.08. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A B 1 600 1 800 1 890 2 090 1 890 2 090

příplatek za plnou penzi: 190 Kč/noc (od 18 let) délka pobytu: min. 1 noc v term. 13.5.-15.7. a 20.8.-7.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 13.5.-16.7., 20.8.-8.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 10%


Lifthotel öööä Kirchberg in Tirol Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, centrum 800 m, veřejné koupaliště/koupací jezero 600 m; nadm. výška hotelu: 860 m. Nádraží Kirchberg 800 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 480 km. Vybavení: 92 pokojů, recepce, místnost s TV, společenská místnost, restaurace, 2 bary, kavárna, sluneční terasa, zahrada, relaxační louka (slunečníky a lehátka), 3 výtahy; parkoviště v ceně, garáž 6 €/den. Dvoulůžkové pokoje DZ: typ Tirol, 25 m2; telefon, rádio, TV/satelit, bezpečnostní schránka, fén, vana nebo sprcha/WC, balkon, přistýlka nebo rozkládací gauč. Rodinné pokoje FZ: typ Kirchberg nebo Hahnenkamm, 40 m², vybavené jako DZ. Stravování: all inclusive: snídaně formou bohatého bufetu, obědový balíček, odpoledne káva a moučník (15-16.30), servírovaná večeře o 3 chodech. Nápoje, např. točené pivo, stolní víno, místní nealkoholické nápoje, voda, káva/čaj (1022 hod.; žádné lihoviny, ne na hotelovém baru). Stravování začíná v den příjezdu kávou/moučníkem a končí v den odjezdu snídaní. Pro děti: 2 dětské herny, dětské hřiště, dětské menu. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně. Wellness: v ceně: sauna, infračervená kabina, relaxační místnost. Za poplatek: masáže a kosmetika v partnerském hotelu Kroneck. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis. Za poplatek: kulečník. Sportovní obchod s půjčovnou kol přímo u hotelu. Tipy a rady: dětský program v červenci a srpnu a túry organizované místním turistickým spolkem (dle vývěsky v místě). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).

ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR



kód ubytování: AT1G21 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 10.04.-08.07. A: 27.08.-30.10. B: 09.07.-26.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1-2 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A B 1 320 1 470 1 490 1 610

příplatek za 5. osobu v FZ: 490 Kč/noc délka pobytu: min. 4 noci v term. 10.4.-8.7. a 27.8.-30.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu) 7=6/14=12 (při příjezdu v sobotu a neděli): 10.4.-19.6., 24.9.-31.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 20%

Hotel-Gasthof Obermair & depandance öööä

4 970 Kč

FAMILY-STAR DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD

wellness

kód ubytování: AT1CØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 13.05.-01.07. B: 02.07.-26.08. 27.08.-29.10. obsazenost DZH dvoulůžkový pokoj 2 DHE dvoulůžkový pokoj 2+1 FZH rodinný pokoj 2+1-2 FUN rodinné ubytování 2+1-2 FUH rodinné ubytování 2+1-2 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 29.5.-2.7., 10.9.-30.10. dětské slevy: do 13 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 20%


od

WELLNESS

Fieberbrunn Oficiální kategorie: 3 hvězdičky (hlavní budova) Poloha: v městské části Rosenegg, asi 1 km od centra; nadmořská výška hotelu: 800 m. Nádraží Fieberbrunn 500 m. Vzdálenost z Prahy: 400 km, z Brna: 450 km. Vybavení: gasthof se 70 m vzdálenou depandancí; celkem 25 pokojů, společenská místnost, Wi-Fi v hlavní budově i v depandanci (za poplatek), hotelová restaurace, restaurace, domácí bar, typická rakouská pivnice, výtah (v hlavní budově), zimní zahrada, 2 sluneční terasy, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje v hlavní budově: kabelová TV, župan, sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZH: typ Standard. DHE/ FZH: typ Superior. Rodinná ubytování FUH: 2 pokoje, 1x sprcha/ WC, balkon nebo terasa. V depandanci: rodinná ubytování FUN: 2 pokoje, telefon, kabelová TV, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby nebo s palandou, ložnice s manželskou postelí, kuchyňský kout s ledničkou, 1x sprcha nebo vana/WC, balkon nebo terasa. Výměna ručníků dle potřeby. Během pobytu se pokoje neuklízí. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Veškerá strava se podává v hlavní budově. Sport a zábava: v ceně: fitness. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání předem).

4 noci all inclusive na osobu

V ceně: ȂPHQģ¯Y\Kě¯YDQ¿ED]«Q ȂILQVN£VDXQDELRVDXQD ȂDURPDSDUQ¯O£]HĊVHVYÝWHOQ¿PLHIHNW\ ȂLQIUDNDELQD ȂUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVWVbYHONRXVOXQHÏQ¯WHUD sou a menší venkovní Kneippův chodník ȂSURYR]Q¯GREDGOHY¿YÝVN\YbP¯VWÝ ȂYVWXSGRZHOOQHVVRGOHW A 990 1 180 1 180 1 240 1 350

B 1 240 1 410 1 410 1 540 1 680

Family-Star ȂGÝWVN£KHUQDDbKěLģWÝ ȂWUDPSRO¯QDVWROQ¯WHQLVEDGPLQWRQ ȂGÝWVN£SRVW¿ONDYbFHQÝ 3 noci s polopenzí na osobu

od

2 670 Kč


Schneeberger ööö sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK

karta výhod v ceně WildschönauCard ȂVOHY\DbEH]SODWQ«Y\XŀLW¯Uı]Q¿FKVOXŀHE v regionu Wildschönau, např. lanovky na Schatzberg a Markbachjoch (dle provozní doby), bazén a tenisový kurt v Oberau, túry s průvodcem (od pondělí do pátku), muzeum hornictví a stříbra, miniklub Drachenclub s programem pro děti (změny vyhrazeny) ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX


od

Niederau Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v centru Niederau, na ideálním výchozím místě pro túry a výlety po regionu, zastávka autobusu 300 m; nadmořská výška hotelu: 828 m. Vzdálenost z Prahy: 480 km, z Brna: 530 km. Vybavení: 35 pokojů, recepce, hotelová restaurace, restaurace, hotelový bar, společenská místnost, sluneční terasa, relaxační louka, zahrada; parkoviště v ceně. Pokoje: v tyrolském stylu; telefon, kabelová TV, bezpečnostní schránka (za poplatek), sedací souprava, sprcha/WC, balkon. Dvoulůžkové pokoje DZ: typ Komfort, 16-20 m². DZE: typ Deluxe, 16-20 m², nově zrenovované. EZ: 12 m²; jednolůžkové pokoje. Rodinné pokoje FZ: typ Deluxe, 24 m², nově zrenovované. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu s produkty z regionu, koutek s džusy a müsli. Servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. V červenci a srpnu 1x týdně večerní grilování (dle počasí). Pro děti: dětské hřiště, dětská herna, místnost pro stolní tenis, dětské menu, vysoké židličky. Dětská postýlka 7 €/den (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, parní lázeň, infračervená kabina (rezervace předem). Za poplatek: solárium, vířivka s čerstvou vodou. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

A B C 930 930 1 030 1 070 1 170 1 170 1 070 1 170 1 170 1 070 1 170 1 170

D 1 130 1 270 1 270 1 270

délka pobytu: min. 3 noci v term. 24.4.-9.7. a 21.8.-5.11, příjezd denně; jinak min. 7 nocí s příjezdovými dny středa, čtvrtek, sobota, neděle dětské slevy: do 10 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 30%

2 650 Kč

DĚTI ZDARMA

kód ubytování: AT3RØ6 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 24.04.-07.05. B: 09.10.-05.11. C: 08.05.-09.07. D: 10.07.-20.08. 21.08.-08.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

Zur Post ööö

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂRGSROHGQHGHQQÝNRSHÏHN]P]OLQ\SURGÝWL do 15 let v ceně ȂSě£WHOVN¿NbŀLYRWQ¯PXSURVWěHG¯KRWHOY\X žívá čerstvých produktů z regionu


Alpbach

karta výhod v ceně Alpbachtal Seenland Card ȂEH]SODWQ«Y\XŀLW¯QHERVOHY\QDUı]Q« služby v regionu, např. autobusové spojení v regionu (Regiobus Mittleres Unterinntal zdarma), lanovky zdarma (např. Wiedersbergerhornbahn Alpbach, dle oficiální provozní doby), bezplatný program pro děti (pondělí-pátek) v miniklubu Juppi Kid’s Club Reith im Alpbachtal, vstup zdarma na koupaliště Reither Badesee a mnoho dalšího (dle vývěsky v místě, změny vyhrazeny) ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX 4 noci s polopenzí na osobu

78

od

3 990 Kč

5DNRXVNRȂ7\UROVNR

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v centru, lanovka Alpbachtal vzdálena 1 km, nadmořská výška hotelu: 1.000 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 530 km. Vybavení: tradiční hotel s více než 200letou historií nabízí hostům osobitý šarm, původní atmosféru a výbornou kuchyni; 22 pokojů, recepce, typická rakouská pivnice, hotelová restaurace, restaurace a la carte, bar, zahrada, louka s lehátky a slunečníky; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/EZ/FZ: individuálně a útulně zařízené; telefon, TV/satelit, fén, sprcha nebo vana/ WC, balkon. Pokoje economy DZY: jako DZ, ale bez balkonu. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje, 1x koupelna/ WC, balkon. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem.

Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: vyhřívaný venkovní bazén (20 x 8 m), sauna, parní lázeň s přímým vstupem do rozlehlého venkovního areálu s relaxační loukou, infrakabina. kód ubytování: AT1BØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 05.05.-24.06. B: 17.09.-05.11. C: 25.06.-16.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-2

Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře (pes) 9 €/den (na vyžádání předem).

A 1480 1550 1870 1650 1870

B 1540 1620 2030 1700 2030

C 1650 1700 2090 1760 2090

délka pobytu: min. 3 noci v term. 5.5.-8.7. a 27.8.-5.11., příjezd denně; jinak týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v sobotu): 7.5.-22.6., 17.9.-2.11., 7=5: 1.10.-6.11., 7=6: 5.5.-25.6., 17.9.-1.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 10%


Stockerwirt öööä Reith im Alpbachtal Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, asi 200 m od jezera Reither See; nadmořská výška hotelu: 640 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 530 km. Vybavení: 32 pokojů, vstupní prostor, recepce, místnost s krbem, bar, pub, hotelová restaurace, výtah, úschovna kol, sluneční terasa; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: 30 m²; útulně zařízené v tyrolském stylu; telefon, kabelová TV, sprcha nebo vana/WC. Pokoje economy DZY: 17 m²; s původním dřevěným obložením. Rodinné pokoje FZ: 45 m². Stravování: polopenze: snídaně formou bohatého bufetu, servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem. 1x týdně večerní grilování a tematický bufet (dle vývěsky v místě). Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, pára. Sport a zábava: v ceně: 1x týdně organizované túry s průvodcem. 1x týdně horská snídaně (transfer taxi za poplatek). Tipy a rady: fén na recepci (v ceně). Bezplatný transfer z/na nádraží: Brixlegg (2 km) nebo Jensbach (5 km) (rezervace předem). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře (pes) 7 €/den (na vyžádání předem).

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYHVSROHÏQ¿FKSURVWRU£FK


karta výhod v ceně kód ubytování: AT1AØ7 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 13.05.-01.07. B: 02.07.-01.10. 02.10.-15.10. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 1 320 1 320 1 890 1 890 1 650

B 1 510 1 510 2 030 2 030 1 810

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 13.5.-2.7., 2.10.-16.10. dětské slevy: DZ/FZ: v term. 13.5.-15.10. do 5 let 100%, od 12 do 12 let 50%, od 13 let 20%, v term.13.5.1.7. a 2.10.-15.10. od 6 do 11 let 100%, v term. 2.7.-1.10. od 6 do 11 let 50%, DZK: v term. 13.5.-15.10. do 5 let 100%, v term. 13.5.-1.7. a 2.10.-15.10. od 6 do 11 let 100%, v term. 2.7.-1.10. od 6 do 11 let 50%

Gasthof Post öööä

Alpbachtal Seenland Card ȂEH]SODWQ«Y\XŀLW¯QHERVOHYDQDVOXŀE\ v oblasti Alpbachtal, např. regionální autobusová doprava (Regiobus Mittleres Unterinntal), lanovky zdarma (např. Kogelbahn nebo Wiedersbergerhornbahn Alpbach; dle provozní doby), dětský program v miniklubu Juppi Kid’s Club Reith im Alpbachtal (pondělí-pátek), bezplatný vstup k jezeru Reither Badesee a další (dle vývěsky v místě, změny vyhrazeny) ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX 3 noci s polopenzí na osobu

od

3 570 Kč

DĚTI ZDARMA

Strass Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: v údolí Zillertal, v centru obce, jezero Schlitterer See 2 km, lanovka Spieljochbahn a termály Fügen 5 km, v blízkosti zillertalské cyklostezky do Mayrhofenu; nadm. výška hotelu: 520 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 530 km. Vybavení: památkově chráněný dům z r. 1840 s depandancí (vzdál. 50 m). V hl. budově 28 pokojů, vstupní hala s recepcí, lobby s barem, hotelová restaurace, restaurace a la carte, kavárna, výtah, úschovna kol s možností sušení oblečení z túr, terasa s přístupem k dětskému hřišti a herně, velká relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje: všechny nekuřácké; telefon, rádio, TV/ satelit, internetové připojení (za poplatek), bezpečnostní schránka (v ceně), fén, sprcha nebo vana/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZZ: typ Standard, 20 m². DZE: typ Superior, 30 m². EZ: jednolůžkové pokoje. Rodinné pokoje FZN: v depandanci; sprcha nebo vana/WC, balkon nebo terasa. Stravování: plná penze plus: snídaně formou bufetu s možností zabalit si polední balíček, servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Nápoje do 22 hod., např. místní nealkoholické nápoje (z automatu) - žádné lihoviny a káva. Pro děti: dětské hřiště, dětská herna, dětské menu, vysoká židlička. Dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: možná prohlídka statku, který je přiružený k hotelu. Tipy a rady: hotel s vynikající kuchyní. Prádelní servis za poplatek (sportovní oděv). Místní turistický spolek organizuje túry a dětský program (dle vývěsky v místě, částečně za poplatek). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání předem, pouze FZN).



výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWVOHYD kód: DZZ (nelze kombinovat se slevou za včasnou rezervaci) ȂSě£WHOVN¿NbŀLYRWQ¯PXSURVWěHG¯KRWHOY\X žívá produkty z místního zemědělství a bylinky z vlastní zahrádky


kód ubytování: AT5HØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí plus na osobu/noc A: 05.05.-22.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZN rodinný pokoj 2+1-2

A 1 400 1 510 1 620 1 590

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu) 7=6/14=12: 5.5.-18.6., 21.8.-23.10. dětské slevy: DZE: do 11 let 100%, do 15 let 20%, od 16 let 10%, FZN: 1. a 2. dítě: do 11 let 100%, 3. dítě: do 11 let 50%, 1. až 3. dítě: 12-15 let 20%, od 16 let 10%

3 noci s plnou penzí plus na osobu od

3 780 Kč


Hotel Alpenblick ööö výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX

Schlitters

3 noci s polopenzí plus na osobu od

3 210 Kč

ALL INCLUSIVE FAMILY-STAR DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 5% do 31.3. ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂVOHYDQDPDV£ŀHQDY\ŀ£G£Q¯ v místě)

Family-Star ȂGÝWVN£DQLPDFHRUJDQL]RYDQ£P¯VWQ¯P turistickým spolkem Igls (dle vývěsky, rezervace předem) u jezera Natterer See (pondělí-pátek; 9-17 hod.): vyzvednutí dětí v obci Igls ȂEH]SODWQ¿DNWLYQ¯SURJUDPGOHY¿YÝVN\ 6x týdně túra s průvodcem, 1x týdně nordic walking (obojí červen-říjen), 1x týdně túra při východu slunce a průvod s lucernami (polovina června-konec září) ȂGÝWVN£KHUQDGÝWVN«PHQX ȂKO¯G£Q¯GÝW¯]DSRSODWHN ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQ


80

od

4 700 Kč

5DNRXVNRȂ7\UROVNR

Poloha: přímo v obci, na ideálním výchozím místě pro výlety v i mimo údolí Zillertal. Jezero v Schlitters vhodné ke koupání 800 m, zillertalská cyklostezka 100 m od hotelu, lanovka Spieljochbahn a termály Fügen 3 km; nadmořská výška hotelu: 548 m. Vzdálenost z Prahy: 490 km, z Brna: 540 km. Vybavení: hotel v rustikálním tyrolském stylu; 39 pokojů, recepce, Wi-Fi (za poplatek), hotelová restaurace, bar, kavárna, výtah, sluneční terasa; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje DZ/FZ: telefon, TV/satelit, sprcha/WC, balkon, přistýlky formou palandy. EZ: jednolůžkové pokoje bez balkonu. Stravování: polopenze plus: snídaně formou bufetu s možností zabalit si obědový balíček, odpoledne káva a moučník (16-17 hod.), večeře formou bufetu. K večeři v ceně 1 nápoj: 0,3 l piva, 0,25 l limonády nebo 1/8 vína.

Pro děti: vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: stolní tenis. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře zdarma (na vyžádání předem).

kód ubytování: AT2LØ2 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí plus na osobu/noc A: 15.05.-15.07. A: 20.08.-15.10. B: 16.07.-19.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A B 1070 1150 1070 1150 1070 1150

délka pobytu: min. 5 nocí v termínu 15.5.-11.6., příjezd v neděli, odjezd denně min. 3 noci v termínu 12.6.-15.10., příjezd denně kromě středy, odjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 1.10.-16.10. dětské slevy: do 6 let 100%, do 12 let 50%, do 15 let 25%, od 16 let 10%

Hotel Bon Alpina öööä Igls Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo v obci, naproti kostelu, Innsbruck s možností nákupů 6 km. Nadmořská výška hotelu 900 m. Vzdálenost z Prahy: 530 km, z Brna: 580 km. Vybavení: vkusně zařízený tradiční hotel; 95 pokojů, vstupní hala s recepcí, restaurace a la carte, hotelové restaurace, kavárna, bar, 3 výtahy; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje DZ/DZE/EZ: nekuřácké; telefon, TV/satelit, sprcha nebo vana/WC. Rodinné pokoje FZ: prostornější. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový balíček nebo malý bufet, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem (hlavní pokrmy výběr ze 3 druhů, polévky, salátový bufet). 1x týdně italský nebo selský bufet. Odpoledne moučník. Nápoje, např. pivo, víno, místní nealkoholické nápoje, káva, čaj (10-21 hod.) žádné lihoviny. Stravování začíná v den příjezdu v 16 hod. a končí v den odjezdu snídaní. Wellness: v ceně: relaxační krytý bazén s venkovní částí, sauna, parní lázeň, relaxační místnost, relaxační centrum. Za poplatek: masáže, beauty centrum. Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis. Tipy a rady: domácí zvíře 7 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AT1NØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 02.05.-01.07. B: 02.07.-19.08. 20.08.-25.11. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+2

A 1 650 1 730 2 150 1 870

B 1 950 2 030 2 390 2 200

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 8.5.-3.7., 21.8.-26.11., 7=6/14=12: 2.5.-2.7., 20.8.26.11. dětské slevy: do 12 let 100%, do 15 let 50%


Pension Alpina ööö DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂM¯]GHQNDSURNDŀGRXSOQÝSODW¯F¯RVREXQD turistický autobus do hornické obce Brandberg


Hippach-Schwendau Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, 1,5 km od centra Hippachu, Mayrhofen 4 km; nadmořská výška hotelu: 600 m. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 600 km. Vybavení: rodinně vedený hotel; 20 pokojů, recepce, společenská místnost s TV, čítárna, hotelový bar, restaurace a la carte; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/DZE/DZ: útulně zařízené, TV/satelit, fén, sprcha/WC. Stravování: polopenze: bohatá snídaně formou bufetu s možností zabalit si s sebou polední balíček, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. 1 malý nápoj k večeři. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, parní lázeň. Za poplatek: solárium. Tipy a rady: domácí zvíře 3 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AT5SØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 14.05.-07.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1

A 1 210 1 210 1 490

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně dětské slevy: do 12 let 100%, do 15 let 20%, od 16 let 10%

Waldhof öööö


od

3 630 Kč

DĚTI ZDARMA

Fulpmes Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: nad obcí Fulpmes na místě s krásným panoramatickým výhledem na Stubaiské Alpy, nadmořská výška hotelu 1.000 m. Vzdálenost z Prahy: 560 km, z Brna: 600 km. Vybavení: 30 pokojů, recepce, restaurace, hotelová restaurace, malé stylové společenské místnosti, bar, výtah, sluneční terasa a relaxační louka; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje: v tyrolském stylu; telefon, TV/satelit, možnost přípravy kávy/čaje, připojení k internetu (za poplatek), bezpečnostní schránka, osvětlené kosmetické zrcadlo, župan k zapůjčení, fén, sprcha/WC, balkon. DA: typ S nebo M. Stravování: polopenze: snídaně formou bohatého bufetu s produkty z regionu, odpoledne moučník, servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Pro děti: vybrané deskové a karetní hry, dětské hřiště u hotelu, dětské menu. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, parní lázeň, infrakabina. Za poplatek: masáže. Tipy a rady: prádelna za poplatek. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání předem).

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP



karta výhod v ceně

kód ubytování: AT3AØ6 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 04.06.-08.07. A: 20.08.-24.09. B: 09.07.-19.08. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+2-3 povinný příplatek za Stubai Super Card: 190 Kč/noc (od 15 let), děti 10-14 let 110 Kč/noc délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=6: 4.6.-9.7., 20.8.-25.9. dětské slevy: do 11 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 10%


A B 1 840 2 150 2 200 2 500 1 840 2 150

Stubai Super Card ȂUı]Q«VOHY\DbEH]SODWQ«Y\XŀLW¯Y\EUDQ¿FK služeb v regionu, např. využití lanovek Schlick 2000, lanovek na Serles, lanovek na ledovec Stubai zdarma (1 jízda tam a zpět denně, dle oficiální provozní doby lanovek); 1 jízda denně na bobové dráze Mieders, bezplatné využití krytého a plaveckého bazénu Neustift, autobusové spojení mezi Innsbruckem a Mutterbergem zdarma (dle jízdního řádu v místě), vlakové spojení Stubaitalbahn Fulpmes zdarma (změny vyhrazeny). ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX


od

4 970 Kč


Sportgasthof Bergheimat & depandance ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDVOHYDSURKRVW\RG let, kód DZZ (nelze kombinovat se slevou za včasnou rezervaci) ȂSě£WHOVN¿NbŀLYRWQ¯PXSURVWěHG¯KRWHOY\X žívá regionální produkty



od Kč

3 190,-

ALL INCLUSIVE

Längenfeld-Huben Oficiální kategorie: 3 hvězdičky (depandance nejsou kategorizované) Poloha: na klidném místě, na okraji obce Huben; nadmořská výška: hotel 1.200 m. Vzdálenost z Prahy: 570 km, z Brna: 640 km. Vybavení: 15 pokojů, recepce, společenská místnost, rustikální hotelová restaurace, terasa, relaxační louka; parkoviště v ceně. Depandance jsou rozmístěny v okruhu 300 m. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/DZZ: rádio, TV/ satelit, sprcha nebo vana/WC. Ubytování možné v hlavní budově nebo v některé z depandancí (umístění dle rozhodnutí ubytovatele). Rodinné pokoje FZ: jako DZ, ale navíc balkon. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje, 1x sprcha nebo vana/WC, balkon. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový balíček, odpoledne káva a moučník (15.30-16.30 hod.), večeře se salátovým bufetem. Nápoje, např. pivo, víno, nealkoholické nápoje, káva, čaj (10-21 hod.) - žádné lihoviny, lahvová vína a šumivá vína. Veškerá strava se podává v hlavní budově Bergheimat. Pro děti: vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: 1x týdně sauna (dle vývěsky v místě). Sport a zábava: v ceně: několikrát týdně túra s průvodcem. Půjčovna kol (dle dostupnosti). Za poplatek: půjčovna horolezeckého vybavení (dle dostupnosti). Tipy a rady: transfer z/na nádraží Ötztal (vzdálené 25 km) na vyžádání je možný (za poplatek). Nejbližší autobusová zastávka 50 m. Veřejný krytý bazén Aqua Dome Längenfeld 4 km (za poplatek). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AT3CØ7 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 01.05.-11.06. B: 12.06.-09.07. C: 10.07.-20.08. 18.09.-29.10. 21.08.-17.09. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2 FU rodinné ubytování 2+1-3

A B C 1 180 1 210 1 290 1 180 1 210 1 290 1 290 1 320 1 400

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/5=4/7=5: 1.5.-30.10. dětské slevy: DZE/FZ: do 11 let 100%, do 16 let 50%, od 17 let 20%, FU: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 13 let 30%, od 14 let 20%

Kleon öööä Vent


výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYHYVWXSQ¯KDOH

1 noc all inclusive na osobu

82

od

1 160 Kč

5DNRXVNRȂ7\UROVNR

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: V centru, lanovka vzdálena 250 m. Nadmořská výška hotelu: 1.900 m. Vzdálenost z Prahy: 630 km. Vybavení: tradiční komfortní hotel; 32 pokojů, vstupní hala, hotelový bar, hotelová restaurace, společenská místnost, kavárna, výtah, sluneční terasa, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/DZK/EZ/FZ: TV/satelit, sprcha/WC. Rodinná ubytování FU5: obývací pokoj s rozkládacím gaučem, přistýlka, malá kuchyňka, ložnice s manželskou postelí, 1x vana/WC, balkon nebo terasa, TV/satelit. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s bio koutkem, obědový balíček nebo malý bufet, odpoledne káva/čaj a moučník, servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem a salátovým bufetem. 1x týdně selský bufet a italský večer. Nápoje, např. pivo, stolní víno, místní nealkoholické nápoje (10-22 hod.) - žádné lihoviny. Stravování začíná v den příjezdu v 17 hod. a končí v den odjezdu v 10 hod. Pro děti: vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, 2x týdně túra s průvodcem. Tipy a rady: hotel se nachází v regionu Ötztal, který je jedním z největších národních parků Rakouska (171 ledovců, 100 km turistických tras, 5 tematických tras, přes 100 třítisícovek). Partnerská společnost připravuje v národním parku Ötztal bohatý program a různé vyžití (zdarma). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AT2TØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 18.06.-08.07. A: 20.08.-09.09. B: 09.07.-19.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU5 rodinné ubytování 2+1-3

A 1 290 1 290 1 700 1 290 1 390

B 1 430 1 430 1 840 1 430 1 550

délka pobytu: min. 1 noc v term. 18.6.-8.7. a 20.8.-9.9., jinak min. 3 noci; příjezd denně dětské slevy: DZ/FZ/FU5: do 3 let 100%, do 12 let 50%, od 13 let 30%, DZK: do 3 let 100%, do 12 let 50%


Kaunertalerhof ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás ȂY¿KRGDVOHYDSURKRVW\RG let, nelze kombinovat se slevou za včasnou rezervaci; kód: DZZ


karta výhod v ceně Bibi- a SummerCard Ȃ%LEL&DUGSURGÝWLDb6XPPHU&DUGSUR dospělé a děti v ceně: bezplatný vstup do veřejného krytého bazénu Kaunertalcenter (vzdálený 100 m), na koupaliště Prutz a k jezeru Ried, túry s průvodcem, výlety na horském kole, tenisový kurt v Pfunds (dle dostupnosti) zdarma Ȃ]PÝQ\Y\KUD]HQ\NDUW\NbY\]YHGQXW¯ v hotelu, neplatí v den příjezdu a odjezdu

Feichten Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v blízkosti centra, na klidném místě s krásným panoramatickým výhledem na okolní hory; nadmořská výška hotelu 1.270 m. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 670 km. Vybavení: rodinně vedený hotel; 23 pokojů, recepce, společenská místnost s kabelovou TV, Wi-Fi (za poplatek), hotelová restaurace (částečně se satelitní TV), bar, výtah; sluneční terasa, relaxační louka s lehátky a slunečníky; parkoviště v ceně. Pokoje: Pokoje DZ/DZE/DZZ/FZ: světlé a příjemně zařízené; telefon, TV/satelit, sprcha nebo vana/WC, Wi-Fi (za poplatek), balkon. Jednolůžkové pokoje EZ: bez balkonu. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový balíček, odpoledne káva/čaj, moučník a zmrzlina pro děti (16-17 hod.), serví-


rovaná večeře o 3 chodech. Nápoje, např. točené pivo, stolní víno, místní nealkoholické nápoje (10-22 hod.) - žádné lihoviny a žádné nápoje z hotelového baru. Pro děti: sbírka her, dětské hřiště. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání překód ubytování: AT2CØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.05.-09.07. B: 10.07.-20.08. 21.08.-10.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

dem). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena. Lyžování na nedalekém ledovci Kaunertal je možné celoročně kromě července a srpna.

A 1 350 1 460 1 350 1 490

B 1 490 1 600 1 490 1 630

délka pobytu: min. 3 noci v term. 28.5.-9.7. a 21.8.-10.9., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle dětské slevy: do 11 let 100%, do 15 let 40%, od 16 let 30%


od

3 650 Kč


Hotel Auer öööä ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSRE\W\RG

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FKSRNRMREVD]HQ¿RVRERX bez příplatku Ȃ:L)LYbFHQÝ Ȃ[W¿GQÝM¯]GDYO£ÏNHP ȂGRP£F¯]Y¯ěHYbFHQÝQDY\ŀ£G£Q¯SěHGHP


Obertilliach


84

od

3 990 Kč

5DNRXVNRȂ9¿FKRGQ¯7\UROVNR

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na slunečném místě, v nádherném horském prostředí mezi lineckými Dolomity a Karnickými Alpami. Nadmořská výška hotelu: 1.450 m. Vzdálenost z Prahy: 590 km, z Brna: 600 km. Vybavení: modernizovaný rekreační hotel vhodný pro rodiny; 16 pokojů, vstupní hala s recepcí, vinárna, restaurace, bar, výtah, sluneční terasa a terasa s kavárnou, relaxační louka s lehátky a slunečníky; parkoviště v ceně, 1 stání v podzemní garáži na pokoj v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK: nekuřácké, moderně a komfortně zařízené; TV/satelit, rádio, župan k zapůjčení, fén, sprcha/WC, balkon nebo terasa. DZY/DA: pokoje economy; vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. Rodinné pokoje FZ: vybavené jako DZ, navíc oddělený dětský pokoj se spojovacími dveřmi. Rodinná ubytování FU: 1x ložnice, 1x obývací pokoj/ložnice s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, 1x sprcha/WC, jinak jako DZ. Stravování: all inclusive: snídaně formou bohatého bufetu. K obědu polévka a bufet se snacky.

Odpoledne káva, čaj a moučník (16-17 hod.). Servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem nebo formou tematického bufetu. 1x týdně tematický bufet a večerní grilování s živou hudbou. Nápoje, např. točené pivo, stolní víno, minerální voda, káva a nealkoholické nápoje (10-21 hod.). Pro děti: dětské menu, dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem).

Wellness: v ceně: krytý bazén (8 x 6 m) s dětským bazénkem, finská sauna, vířivka, sanárium, relaxační místnost, parní lázeň, infrakabina. Za poplatek: masáže. Sport a zábava: v ceně: 1x týdně organizované pěší túry. Za poplatek: jízda na ponících, paragliding, půjčovna horských kol. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě.

kód ubytování: AO1DØ4 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 14.05.-01.07. A: 03.09.-15.10. B: 02.07.-22.07. B: 20.08.-02.09. C: 23.07.-19.08. obsazenost A DZY pokoj economy 2 1 400 DZ dvoulůžkový pokoj 2 1 430 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 400 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 1 400 FZ rodinný pokoj 2+1-2 1 470 FU rodinné ubytování 2+1-2 1 620

B 1 510 1 530 1 510 1 510 1 590 1 730

C 1 630 1 690 1 630 1 630 1 720 1 850

délka pobytu: min. 3 noci v term. 14.5.-5.8. a 27.8.-15.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty, cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 15.5.-14.7., 28.8.-13.10., 7=6/14=12: 14.5.16.7., 27.8.-16.10. dětské slevy: DZK/FZ: do 11 let 100%, do 15 let 50%, DZ/FU: do 11 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 20%


Scol Sporthotel Großglockner ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRSODW¯YbWHUP¯QHFK 15.7. a 20.8.-17.9.)

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝYHVSROHÏQ¿FKSURVWRU£FK Ȃ6FRODFWLYLW\VSHFLDOVOHYDQDUı]Q« outdoorové aktivity: rafting, kánoe, výlety na horských kolech s průvodcem, lezení a další


Kals am Großglockner Oficiální kategorie: 3 hvězdičky (budova Jenshof) Poloha: v blízkosti lanovky, možnosti nákupů 1,5 km, nadmořská výška hotelu 1.400 m. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 560 km. Vybavení: nekuřácký hotel sestává ze dvou budov ( Jenshof a 30 m vzdálený Figol); 54 pokojů, přijímací hala s recepcí, společenská místnost, TV místnost, jizba, restaurace, hotelová restaurace, bar, zahrada s terasou; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZH/DZK: v budově Jenshof; nekuřácké; TV/satelit, sprcha nebo vana/ WC, balkon nebo terasa. EZ: jednolůžkové pokoje bez balkonu, v budově Jenshof. DZY/DZN: v budově Figol. Rodinná ubytování FU/FU2: v budově Jennshof, oddělený pokoj pro děti s palandou, rozkládacím gaučem nebo lůžkem, jinak jako DZH. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, v poledne polévka, odpolední občerstvení, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem


a salátovým bufetem nebo formou bufetu. Nápoje, např. pivo, víno, místní nealkoholické nápoje (10-21 hod.) - žádné lihoviny. Veškerá strava se podává v budově Jenshof. Pro děti: dětská herna, možnost půjčení her, dětské menu. Vysoká židlička (dle dostupnosti). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem).

Wellness: v ceně: v budově Jenshof: sauna a relaxační místnost. V budově Figol: krytý bazén. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, stolní fotbal, herní počítač. V budově Jenshof: fitness. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AO1AØ1 (LM-info: INN) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 18.06.-01.07. A: 03.09.-17.09. B: 02.07.-08.07. B: 27.08.-02.09. C: 09.07.-26.08. obsazenost A DZY pokoj economy 2 1 330 DZN dvoulůžkový pokoj 2+1-2 1 470 DZH dvoulůžkový pokoj 2+1-2 1 570 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 1 570 EZ jednolůžkový pokoj 1 1 570 FU rodinné ubytování 2+1-4 1 870 FU2 rodinné ubytování 3+1-3 1 870 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně dětské slevy: DZN/DZH: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 10% DZK: do 11 let 100%, FU/FU2: do 11 let 100%, do 17 let 50%

B 1 490 1 630 1 730 1 730 1 730 2 030 2 030

C 1 750 1 890 1 990 1 990 1 990 2 290 2 290


od

2 530 Kč

9¿FKRGQ¯7\UROVNRȂ5DNRXVNR

85

Alpengasthof Paletti ööä DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHORY«UHVWDXUDFL ȂSLYRVWROQ¯Y¯QRP¯VWQ¯QHDONRKROLFN« nápoje, káva a čaj v ceně (18-22 hod.) žádné lihoviny


týden s plnou penzí na osobu

od

FAMILY-STAR sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP


Family-Star ȂGÝWVN£DQLPDFH6FKPLGROLQÏHUYHQHF srpen, od pondělí do pátku) pro děti od 4 let, např. výlet na lamách, rýžování zlata, hledání pokladu, selský dvůr ȂGÝWVN£KHUQDDbKěLģWÝ ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDDbGÝWVN£SRVW¿ONDYbFHQÝ (na vyžádání předem)

karta výhod v ceně Zell am See Kaprun Card ȂYVWXS]GDUPDQDY¯FHQHŀY¿OHWQ¯FK míst, např. pláže kolem Zellského jezera, 1x plavba lodí na Zellském jezeře, různé lanovky v okolí, Krimmelské vodopády a mnoho dalších (změny vyhrazeny, kartu a přesné info obdržíte v hotelu)

86

od

Poloha: v chráněné oblasti Vysoké Taury, u lanovky Weißsee Gletscherwelt, město Uttendorf 17 km; nadmořská výška: hotel 1.500 m. Vzdálenost z Prahy: 480 km, z Brna: 520 km. Vybavení: původní gasthof s osobitou atmosférou horské chaty; 17 pokojů, místnost s TV, společenská místnost a hotelová restaurace, bar; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: nekuřácké, individuálně zařízené; TV/satelit, sprcha/WC. Rodinné pokoje FZ: manželská postel a palanda. Stravování: plná penze: snídaně formou bufetu s možností zabalit si polední balíček nebo obědový snack (12-13 hod.), odpoledne káva/ kakao/čaj a moučník (16-17 hod.), servírovaná večeře o 3 chodech nebo formou bufetu se salátovým bufetem. Pro děti: herní koutek s TV. Dětské postýlky nejsou k dispozici. Wellness: za poplatek: sauna 23 €/den (dle vývěsky). Sport a zábava: v ceně: každý pátek túra s průvodcem. Tipy a rady: oblast Wiegenwald s krásnou přírodou: turistické trasy přímo u hotelu. Možný transfer z/na nádraží Zell am See (za poplatek, rezervace předem). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 6 €/den (na vyžádání předem).

7 750 Kč

5DNRXVNRȂ6DOFEXUVNR

kód ubytování: AS2GØ2 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí na osobu/noc A: 18.06.-01.07. B: 02.07.-14.07. C: 15.07.-26.08. 27.08.-24.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 1050 1090

B 1190 1230

C 1270 1340

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 18.6.-3.7., 27.8.-25.9. dětské slevy: DZ: do 14 let 100%, od 15 let 25%, FZ: 1. dítě: do 14 let 100%, od 15 let 25%, 2. dítě: do 6 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 25%

5 990 Kč

ALL INCLUSIVE


Uttendorf

St. Hubertushof ööö Zell am See Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: přímo v městečku, jezero Zell am See je vzdáleno 4 km, přírodní koupaliště 300 m nadmořská výška hotelu: 760 m. Vzdálenost z Prahy: 440 km, z Brna: 490 km. Vybavení: 120 pokojů, recepce, vstupní hala s krbem, internetový koutek v ceně, TV místnost, nekuřácká hotelová restaurace, denní bar, bar ve sklepě, 2 výtahy, sluneční terasa, zahrada; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: nekuřácké, účelně zařízené; telefon, kabelová TV, sprcha/WC. EZ: jednolůžkové pokoje. DZY: pokoje economy, vybavené jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu. DZE: jako DZ, navíc balkon. Rodinné pokoje FZ: jako DZ, navíc přistýlky. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s vitálním koutkem s možností si zabalit polední balíček. Odpoledne káva a moučník (15.3017 hod.). Servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem nebo formou bufetu (předkrmy, saláty, hlavní chody, dezerty). Nápoje, např. limonáda, káva/čaj, točené pivo, stolní víno, nealkoholické nápoje - žádné lihoviny (10-21 hod.). Wellness: v ceně: sauna. Za poplatek: masáže, solárium. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, půjčovna kol. V červenci/srpnu rozmanitý animační program, např. bingo nebo taneční večer. Za poplatek: tenis, jízda na koni, vodní lyže, rafting. Tipy a rady: bezplatný transfer z/na nádraží Zell am See (vzdáleno 4 km; rezervace předem). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 4 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AS1HØ5 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc

DZY pokoj economy DZ dvoulůžkový pokoj DZE dvoulůžkový pokoj EZ jednolůžkový pokoj FZ rodinný pokoj dítě 6-11 let dítě 12-14 let

obsazenost 2 2 2+1 1 2+1-2

A: 04.05.-08.07. B: 09.07.-02.09. 03.09.-01.10. A B 1630 1630 1770 1950 1850 2030 1850 2030 1850 2030 330 330 690 690

délka pobytu: min. 1 noc v termínu 17.9.-1.10., min. 3 noci v termínech 4.5.-8.7. a 3.9.-16.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 4.6.-18.6., 17.9.-2.10. dětské slevy: do 5 let 100%, od 15 let 30%


AlpineResort Zell am See ööööä Zell am See Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném slunečném místě s panoramatickým výhledem, centrum 1,5 km (kyvadlová doprava), jezero 2 km, nadmořská výška hotelu: 780 m. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 470 km. Vybavení: 65 pokojů, lobby s recepcí a knihovnou, lounge bar s panoramatickým výhledem, panoramatická restaurace s krbem, výtah, sluneční terasa, relaxační louka se zastíněným barem; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje DZ/DZZ/FZ: komfortní; telefon, rádio, TV/ satelit (plochá obrazovka), minibar (za poplatek), bezpečnostní schránka, fén, sprcha/WC, balkon nebo francouzský balkon. Popis dalších typů pokojů na www.itsbilla.cz. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s bio koutkem s možností zabalit si s sebou polední balíček. Odpoledne káva/čaj, moučník a zmrzlina. Servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem a bohatým předkrmovým, salátovým a dezertovým bufetem. 1x týdně italský bufet, selský bufet a barbeque (dle počasí). Nápoje, např. točené pivo, stolní víno a nealkoholické nápoje (11-23 hod.). Od 20 hod. long drinky, Prosecco a místní a zahraniční lihoviny. Wellness: za poplatek: masáže, beauty procedury. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis. Turistický program (dle vývěsky v hotelu), půjčovna kol (dle dostupnosti), 1x týdně prohlídka města. Za poplatek: různé vyjížďky, túry na horských kolech s průvodcem, rafting a canyonig. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 12 €/den (na vyžádání předem). Zell am See Kaprun Card v ceně: bezplatný vstup na více než 20 výletních míst (více na www.itsbilla.cz).

ALL INCLUSIVE WELLNESS FAMILY-STAR výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 10% sleva do 30.4., 5% sleva do 22.7. ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWVOHYD kód: DZZ Ȃ:L)LYbFHQÝYHVSROHÏQ¿FKSURVWRU£FK

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«QVbPDV£ŀQ¯PLWU\VNDPLDbYVWX pem do relaxační zahrady ȂELRVDXQDSDUQ¯O£]HĊY¯ěLYNDVRO£ULXP

kód ubytování: AS1HØ7 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 27.08.-22.10. B: 06.08.-26.08. obsazenost DZY pokoj economy 2 DEY pokoj economy 2+1 DKY dospělý s dítětem v DZY 1+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 3+1-2

A 2050 2120 2470 2470 2590 2590 2630

B 2400 2470 2810 2810 2950 2950 2970

délka pobytu: min. 1 noc v term. 27.8.-22.10., příjezd denně; jinak min. 4 noci s příjezdovými dny středa, čtvrtek, sobota a neděle dětské slevy: DKY: do 8 let 100%, do 14 let 50%, DEY/FZ/FU: do 8 let 100%, do 11 let 65%, do 14 let 50%, do 16 let 20%, od 17 let 15%

Apartmány Landal Rehrenberg öööä


Ȃ$OSLQH.LGV&OXESURGÝWLOHW ȂGÝWVN«KěLģWÝSRFHO¿GHQEDUVbGŀXV\ ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDFKıYLÏNDDbGÝWVN£SRVW¿OND v ceně (na vyžádání předem)


od

7 380 Kč

WELLNESS

Viehhofen/Saalbach-Hinterglemm Poloha: na slunečném svahu na kraji obce, na místě s panoramatickým výhledem, obchody 500 m; nadmořská výška: 800 m. Vzdálenost z Prahy: 460 km, z Brna: 470 km. Vybavení: 126 komfortních apartmánů (po 5-6 v dřevěných chatkách) a hlavní budova: wellness, dětská herna, prádelna, vyhřívané koupaliště. U recepce je minishop (čerstvé pečivo), restaurace Dorfstadl; 1 parkovací místo na apt. v ceně. Apartmány: jídelní kout, krbová kamna, DVD/ CD přehrávač, TV, skříňové dvojlůžko, kuch. kout (mikrovlnka, elektrický sporák, myčka, lednička/ mrazák), fén, koupelna/WC, balkon nebo terasa, úložný prostor ve sklepě. AP4: typ 4B, 45 m²; ložnice s manž. postelí. AP6: typ 6A, 60 m²; ložnice s manž. postelí, další ložnice s 2 lůžky. Informace: prosíme uvádět při rezervaci: k dispozici jsou apartmány kuřácké/nekuřácké a bez přístupu zvířat. Při příjezdu povlečená lůžka (3,95 €/lůžko), ručníky 5,75 €/set, kuch. prádlo 4,75 €/set. Domácí zvíře 5,50 €/den a kauce 100 € (na vyžádání předem; max. 2 zvířata na apartmán). Speciální přání, např. ubytování vedle sebe 18,75 € na rezervaci. V ceně zahrnuto: spotřeba energií, závěrečný úklid, ložní prádlo. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, lezecká zeď, multifunkční sportovní hřiště. Program pro malé i velké (částečně za poplatek), tenisový kurt (600 m). Za poplatek: herní salon (flipper, kulečník, stolní hokej). Půjčovna kol (i horských). Tipy a rady: polopenzi lze přikoupit v místě (info na www.itsbilla.cz). V blízkosti komplexu je lanové centrum Hinterglemm (17 km), různé golfové kluby, vysokohorské jezero Kaprun (25 km), Wildpark Ferleiten (24 km), vysokohorská silnice Großglockner Hochalpenstraße (24 km).

Family-Star

SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 15% sleva do 28.2. (pobyty 30.4.-1.7. a 3.9.-28.10.), 10% sleva do 28.2. (pobyty 2.7.-2.9.) Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PNRPSOH[X

wellness V ceně: ȂYHON¿VDXQRY¿NRPSOH[Y¯ěLYNDY\Kě¯YDQ¿ venkovní bazén s relaxační loukou Za poplatek: ȂVRO£ULXPPDV£ŀH

Family-Star

kód ubytování: AS2CØ1 (LM-info: SZG) ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc A: 30.04.-08.07. B: 03.09.-09.09. C: 09.07.-15.07. D: 16.07.-19.08. 10.09.-28.10. 20.08.-02.09. obsazenost AP4 apartmán 1-4 AP6 apartmán 1-6

Ȃ%ROOR&OXESURGÝWLRGOHW ȂGÝWVN¿ED]«QGÝWVN£KěLģWÝVN£NDF¯KUDG ȂSUYQ¯GÝWVN£SRVW¿ONDYÏHWQÝORŀQ¯KRSU£ dla v ceně, každá další postýlka 4,95 €/ pobyt ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDDbGÝWVN£RKU£GNDȤ ks/pobyt A 1870 2360

B 2310 2860

C 2910 3630

D 3630 4730

délka pobytu: min. 3 noci v termínech 30.4.-8.7. a 10.9.-28.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/ do soboty; cenový tip (při pobytu): 7=6: 30.4.-29.10.

týden za apartmán

od

9 540 Kč

6DOFEXUVNRȂ5DNRXVNR 87

Alpina öööä ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂV£PQDFHVW£FKSRNRM(=

karta výhod v ceně Joker Card ȂQHRPH]HQ«Y\XŀLW¯ODQRYHNDbWHQLVRY¿FK kurtů v regionu Saalbach-Hinterglemm, bezplatný vstup na koupaliště v Saalbachu a mnoho dalšího (změny vyhrazeny, kartu a přesné info obdržíte v hotelu)


od

7 680 Kč


Hinterglemm Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo ve městě, lanovka Zwölferkogelbahn vzdálena 80 m, lanovka Reiterkogelbahn a centrum města 300 m. Vzdálenost z Prahy: 430 km, z Brna: 480 km. Vybavení: hotel v moderním venkovském stylu sestává z hlavní budovy a novostavby; 40 pokojů, recepce, vstupní hala, hotelová restaurace, bar, sportovní obchod, úschovna kol, výtah; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje DZ/FZ: v hlavní budově, nekuřácké; telefon, rádio, TV/satelit, bezpečnostní schránka, fén, sprcha nebo vana/WC, balkon. Další typy pokojů na www.itsbilla.cz. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s možností si zabalit polední balíček. Odpoledne káva a moučník, pro děti zmrzlina v kornoutu (15-17 hod.). Večeře formou tematického a salátového bufetu (18.30-20 hod.). Nápoje, např. točené pivo, domácí víno a pálenka, místní nealkoholické nápoje (10-22 hod.). Navíc také v hotelu Wechselberger (vzdálený 5,5 km) v Saalbachu dle otevírací doby do 22 hod. místní nápoje, odpoledne káva, moučník, zmrzlina pro děti. Pro děti: dětská herna. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: saunový komplex (vstup od 16 let, rezervace předem, minimálně 4 osoby): finská sauna, biosauna, parní lázeň, relaxační místnost s vodními postelemi. Tipy a rady: sportovní obchod s půjčovnou, servisem a mytím kol, uzamykatelná úschovna kol, organizované cyklotúry (vše za poplatek v místě). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 7 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AS1FØ1 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 11.06.-08.07. B: 09.07.-10.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 EZY pokoj economy 1 DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FZS rodinný pokoj 2+1-2 JS junior suita 2+1-2

A 1280 1280 1730 1840 1870 1950 2040

B 1630 1630 2040 2150 2190 2250 2350

délka pobytu: min. 3 noci s příjezdovými dny čtvrtek, sobota, neděle cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 11.6.-11.9. dětské slevy: DZS: do 11 let 100%, do 14 let 50%, do 17 let 20%, FZ/FZS/JS: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 20%

Gungau ööö

ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK

karta výhod v ceně Joker Card ȂEH]SODWQ«Y\XŀLW¯ODQRYHNYb6DDOEDFKX tenisové kurty v Saalbach-Hiterglemm zdarma, volný vstup na koupaliště v Saalbachu, využití turistického autobusu v Saalbach-Hintergelmm, túry s průvodcem (10x týdně) a mnoho dalšího Ȃ]PÝQ\Y\KUD]HQ\Y\]YHGQXW¯NDUW\QD hotelu

4 noci s polopenzí plus na osobu od

88

4 620 Kč


Hinterglemm Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na úpatí vrcholu Zwörfelkogel, hned vedle údolní stanice lanovky; nadmořská výška hotelu: 1.003 m. Vzdálenost z Prahy: 420 km, z Brna: 490 km. Vybavení: hotel pod rodinným vedením; 35 pokojů, recepce, restaurace, kavárna, hotelový bar, sluneční terasa; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/DZE/FZ: útulně zařízené; telefon, TV s plochou obrazovkou, sprcha/WC, balkon. Stravování: polopenze plus: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Nápoje, např. točené pivo, víno, nealkoholické nápoje (18.30-20.30 hod.) v ceně. 1x týdně tematický večer (nápoje nejsou v ceně). Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna. Za poplatek: solárium. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AS1F2Ø (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování s polopenzí plus na osobu/noc A: 04.06.-23.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 1620 1620 1620

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně dětské slevy: do 6 let 100%, do 13 let 50%, do 14 let 10%


Pinzgauer Hof öööä DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂV£PQDFHVW£FK Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX

Maria Alm Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v obci, u kabinové lanovky, koupaliště je vzdáleno 900 m; nadmořská výška hotelu: 800 m. Vzdálenost z Prahy: 450 km, z Brna 460 km. Vybavení: rodinně vedený hotel; 23 pokojů, recepce, společenská místnost s TV, hotelová restaurace/místnost pro snídaně, výtah, úschovna kol, terasa, zahrada s relaxační loukou; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE: nekuřácké; kabelová TV, sedací kout nebo rozkládací gauč, fén, sprcha nebo vana/WC, balkon. Rodinné pokoje FZ: manželská postel, rozkládací křeslo a přistýlka. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. 1x týdně večerní grilování (dle počasí).

Pro děti: vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, parní lázeň, relaxační místnost. Za poplatek: solárium. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis.

Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 6 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AS1CØ2 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 04.06.-01.07. A: 27.08.-01.10. B: 02.07.-26.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 1430 1430 1430 1430 1430

B 1500 1500 1500 1500 1500

délka pobytu: min. 3 noci v term. 4.6.-1.7. a 27.8.-1.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 4.6.-2.7., 27.8.-2.10. dětské slevy: DZE: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 20%, EZK/FZ: do 11 let 100%, do 17 let 50%

Gasthof Platzwirt & depandance öööä


Hochkönig Card ȂQHRPH]HQ«Y\XŀLW¯ODQRYHNYb0DULD$OP Dienten a Mühlbach; denně vstup na koupaliště Maria Alm, 6x týdně túry s průvodcem organizované místním turistickým spolkem, bezplatné využití turistického autobusu, 1 volná jízda/osoba na letní bobové dráze Biberg vzdálené 5 km, využití tenisových kurtů v Maria Alm, bezplatný vstup do muzea v Mittersillu a další (platí i v den příjezdu a odjezdu, změny vyhrazeny) ȂNDUWDNbY\]YHGQXW¯QDKRWHOX


od

3 860 Kč

ALL INCLUSIVE

Rauris Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ve městě, na začátku zóny s minimálním dopravním ruchem. Lanovky 400 m, koupaliště s vodní skluzavkou 500 m, možnosti pěších túr přímo od hotelu. Nadmořská výška hotelu: 950 m. Vzdálenost z Prahy: 440 km, z Brna: 490 km. Vybavení: tradiční rodinný podnik; 30 pokojů, nová recepce s lobby, restaurace s barem Zirbenstüberl, nový výtah, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje DZH/FZH/FUH: v hlavní budově, komfortně zařízené; telefon, balkon, kabelová TV (s plochou obrazovkou), Wi-Fi (za poplatek), fén, sprcha/WC. DZN/FZN/DNK/DNZ: v depandanci, jednodušeji zařízené; balkon nebo terasa, bez telefonu. Pokoje jsou rozmístěny v dobře vedených penzionech, které jsou vzdálené do 200 m od gasthofu Platzwirt. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový balíček, odpoledne káva a moučník nebo zmrzlina (15-17 hod.), servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem, tematické večery. Nápoje, např. pivo, víno, nealkoholické nápoje (18-21 hod.). Bar s džusy a pramenitá perlivá/neperlivá voda (10-21 hod.). Strava se podává v gasthofu Platzwirt. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: wellness centrum (100 m²): sauna, parní lázeň, infrakabina, sanárium, fontánka na pití, relaxační místnost. Tipy a rady: místní turistický spolek organizuje aktivní program (částečně za poplatek). Od cca 20.8. se v místě pořádají farmářské podzimní slavnosti a túry po regionu. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den.



výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWVOHYD (nelze kombinovat se slevou za včasnou rezervaci; kód: DNZ) Ȃ:L)LYbFHQÝYbSURVWRU£FKUHFHSFH


kód ubytování: AS1BØ3 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 08.10.-21.10. B: 21.05.-15.07. B: 27.08.-07.10. C: 16.07.-26.08. obsazenost DZH/FZH dvoulůž./rodinný p. 2+1-2 DZN/FZN dvoulůž./rodinný p. 2+1-2 DNK dospělý s dítětem v DZN 1+1 FUH rodinné ubytování 2+1-2

A 1250 1150 1150 1250

B 1390 1250 1250 1390

C 1570 1390 1390 1570

délka pobytu: min. 3 noci v term. 21.5.-15.7. a 27.8.-21.10., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 22.5.-9.6, 18.9.-20.10., 7=6/14=12 (DZN/FZN/DNK/ DNZ): 21.5.-22.10., 7=6/14=12 (DZH/FZH/FUH): 21.5.-9.7., 20.8.-22.10. dětské slevy: FZH/FZN: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 30%, DNK/FUH: 2-14 let 50%


od

3 280 Kč


Landgasthof Hotel Wasserfall ööö sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHORY«UHVWDXUDFL ȂRGSROHGQ¯N£YDDbPRXÏQ¯NSRQGÝO¯ středa, pátek - 16-7 hod.) ȂYROQ¿YVWXSQDNRXSDOLģWÝ)XVFKGOHSUR vozní doby) ȂVOHYDQD]DSıMÏHQ¯NROD

1 noc s polopenzí na osobu

od

920 Kč

ALL INCLUSIVE WELLNESS DĚTI ZDARMA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂQHRPH]HQ«Y\XŀLW¯ED]«QXYH)LO]PRRV (vzdálený 500 m od hotelu): krytý bazén, venkovní bazén dle provozní doby ȂQHRPH]HQ«Y\XŀLW¯WXULVWLFN«KRXDXWREXVX (dle jízdního řádu)

wellness V ceně: ȂYbKRWHOX%LVFKRIVP¾W]HQRYÝY\EXGRYDQ« wellness centrum: krytý bazén, protiproud, vířivá lehátka, různé sauny, solná lázeň, parní kabina, infrakabina - pouze pro hosty ubytované v hlavní budově ȂKRVW«YbDSDUWP£QRY¿FKGRPHFKPRKRX využít rekreační bazén dle provozní doby; mimo provozní dobu lze využít wellness v hotelu Hanneshof (krytý bazén, sauna, parní lázeň, infrakabina, relaxační místnost, fitness) Za poplatek: ȂYbKRWHOX%LVFKRIVP¾W]HPDV£ŀHDbNRVPH tické procedury, župan 3 noci all inclusive na osobu

90

od

5 370 Kč


Fusch an der Großglocknerstraße Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji obce, na vysokohorské silnici Großglockner Hochalpenstraße, centrum 500 m, jezero Zeller See 7 km; nadmořská výška hotelu 805 m. Vzdálenost z Prahy: 480 km, z Brna: 490 km. Vybavení: rodinně vedený rustikální gasthof; 27 pokojů, recepce, hotelová restaurace, společenská místnost, bar, kavárna, výtah, úschovna kol, sluneční terasa, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje: nekuřácké; rádio, kabelová TV, internetové připojení (v ceně), Wi-Fi (za poplatek), bezpečnostní schránka, fén, sprcha/WC, výhled na hory. DZ: kategorie A; balkon. DZY: pokoje economy, menší. DZE: kategorie A; s balkonem a přistýlkou. EZ: jednolůžkové pokoje. Rodinné pokoje FZ: kategorie A+; rozkládací gauč pro dvě osoby nebo palanda, balkon. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem nebo formou bufetu. 1x týdně večerní grilování. V neděli welcome drink a sklenka Prosecca ke snídani. Vegetariánská strava na vyžádání. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem), dětské menu, domácí džusy k večeři pro děti do 11 let. Wellness: v ceně: 3x týdně sauna, parní lázeň, infrakabina (neděle, úterý, čtvrtek). Sport a zábava: v ceně: 1x týdně organizované pěší túry (červenec a srpen). Tipy a rady: dětské hřiště 500 m od hotelu, letní bobová dráha v Kaprunu, jízdy na kočáře (za poplatek). Sleva na mýtné na silnici na Großglockner (v místě). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AS1KØ5 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 30.04.-03.06. B: 04.06.-01.07. C: 02.07.-26.08. 25.09.-29.10. 27.08.-24.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 1020 1090 1160 1160

B 1090 1130 1230 1230

C 1200 1250 1300 1300

délka pobytu: min. 1 noc v term. 30.4.-1.7. a 27.8.-29.10., jinak min. 2 noci; příjezd denně cenový tip (při pobytu): 7=6: 1.5.-25.6., 3.9.-30.10. dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 70%, do 14 let 30%, od 15 let 10%

Hotel Bischofsmütze & Apartmánové domy öööö Filzmoos Oficiální kategorie: 4 hvězdičky (hlavní budova; vedlejší budovy nejsou kategorizovány) Poloha: v centru; nadm. výška hotelu: 1.057 m. Vzdálenost z Prahy: 420 km, z Brna: 400 m. Vybavení: komplex tvoří hotel Bischofsmütze (75 pokojů), apartm. domy (50 apartmánů; do 250 m od hlavní budovy) a hotel Hanneshof. Hotel Bischofsmütze: recepce s lounge, hotelová restaurace, společenská místnost, bar, jizba, výtah; parkoviště v ceně. Pokoje v hotelu Bischofsmütze: DZH/DZS/FZH/ FU: útulné; kabelová TV, Wi-Fi (za poplatek), bezpečnostní schránka, minibar, fén, sprcha nebo vana/WC, balkon nebo terasa. DZS: s balkonem, nově vybudované; TV s plochou obrazovkou. FZH: manž. postel a rozkl. gauč pro 3. a 4. osobu. FU: ložnice s manž. postelí a obývací pokoj s rozkl. gaučem. Pokoje v apartmánových domech: DZN/FUN/ FU5: kabelová TV, sprcha/WC. FUN: 40 m², obývací pokoj s rozkl. gaučem pro 2 osoby, ložnice s 2 lůžky, sedací souprava, malá kuchyňka, fén, 1x sprcha/WC. FU5: jako FUN, ale navíc lůžko v ložnici. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu, obědový balíček. Odpoledne káva/čaj a moučník, pro děti zmrzlina. Servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. 1x týdně tematický večer. Nápoje - pivo, stolní a lahvové víno, dětské koktejly, vínovice, místní nealko (do 22 hod.). Strava se podává v hotelu Bischofsmütze. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: pro hosty v hotelu Bischofsmütze (pokoje DZH/DZS/FZH/FU) fitness. Tipy a rady: koupelnové prádlo v ceně (výměna

za poplatek). Místní turistický spolek organizuje od poloviny května do konce října pro děti od 4 let animační program (pondělí-pátek 9-16 hod.). kód ubytování: AS1AØ1 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 30.04.-08.07. A: 20.08.-29.10. B: 09.07.-19.08. obsazenost DZN dvoulůžkový pokoj 2+1 DZH dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 FZH rodinný pokoj 2+1-2 FUN rodinné ubytování 2+1-2 FU5 rodinné ubytování 2+1-3 FU rodinné ubytování 2+1-2

Jezero Eben 11 km. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

A 1790 2030 2420 2230 1890 2210 2610

B 2070 2310 2730 2550 2420 2630 2890

delká pobytu: min. 3 noci; příjezd denně, cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 30.4.-10.7., 24.9.-30.10. dětské slevy: DZN/DZH/FZH/FUN: do 12 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30%, FU: 1. dítě: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 30%, 2. dítě: 2-17 let 30%, FU5: 1. a 2. dítě: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 30%, 3. dítě: 2-17 let 30%


Germania öööö Bad Hofgastein Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: v centru Bad Hofgasteinu, přímo u léčebného parku, 200 m od lázní Alpentherme; nadmořská výška hotelu: 860 m. Vzdálenost z Prahy: 430 km, z Brna: 480 km. Vybavení: 60 pokojů, vstupní hala, recepce, lounge bar, hotelová restaurace, výtah; parkoviště v ceně, garáž 8 €/den. Pokoje: telefon, rádio, TV/satelit, lednička, kuchyňský kout (za poplatek). Dvoulůžkové pokoje DZ: typ Klasik; navíc bezpečnostní schránka, vana/WC. DZE/EZ: typ De Luxe Kurpromenade; bezpečnostní schránka, vana/WC, balkon. Studia ST: 1 pokoj, 31 m²; sprcha/WC, balkon. Junior suity JS: 35 m²; oddělený obývací pokoj/ložnice, sprcha/WC, terasa. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s možností zabalit si obědový balíček, odpoledne káva/čaj a moučník (15.30-16.30), servírovaná večeře o 6 chodech s výběrem a salátovým bufetem. 1x týdně galavečeře a snídaně se sektem. Na lobby baru od 10 do 20 hod. točené pivo (také pšeničné), stolní víno, nealkoholické nápoje (limonády, jablečný džus, pomerančový džus, cola, stolní voda). Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání). Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: půjčovna elektrických kol (na vyžádání). Tipy a rady: hotelový lékař (na vyžádání). Místní turistický spolek organizuje bezplatný volnočasový program, např. 1x týdně historickou prohlídku města, nordic walking nebo cyklovýlet (půjčení kola za poplatek), túry s průvodcem (změny vyhrazeny). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).

ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FKDbYHYHěHMQ¿FK prostorách)

wellness V ceně: ȂSDQRUDPDWLFN¿WHUP£OQ¯NU\W¿ED]«Q vířivka, relaxační místnost s panoramatickým výhledem, sauna, infrakabina, tepidárium, parní lázeň, fitness, relaxační louka s lehátky a slunečníky Za poplatek: ȂVRO£ULXPPDV£ŀHO£]HĊVN«SURFHGXU\

děti zdarma kód ubytování: AS1DØ5 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 14.05.-15.07. A: 17.09.-30.09. B: 16.07.-16.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 ST studio 2+1 JS junior suita 2+1-2

ȂSODW¯SURGÝWLGROHW A 1840 2060 1840 1870 2060

B 1950 2280 1950 2010 2280

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 14.5.-17.7., 27.8.-1.10., 10=9: 17.7.-27.8. dětské slevy: do 11 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30%


Hotel Haflingerhof ööö

od

7 360 Kč

ALL INCLUSIVE sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR


Golling-Torren Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji lesa, na klidném místě s krásným výhledem na okolní hory, centrum 2 km. Nadmořská výška hotelu: 476 m. Vzdálenost z Prahy: 370 km, z Brna: 420 km. Vybavení: 20 pokojů, malá recepce, výtah; parkoviště v ceně. V pensionu Torrenerhof vzdáleném 20 m je recepce, typická rakouská pivnice, společenská TV místnost, hotelové restaurace, restaurace a la carte, domácí bar, malá diskotéka (otevřena pouze příležitostně), sluneční terasa, výtah; parkoviště v ceně. Klienti hotelu mohou využívat všechny služby pensionu Torrenerhof. Pokoje: telefon, kabelová TV, sprcha nebo vana/ WC. Stravování: all inclusive: bohatá snídaně formou bufetu s možností zabalit si s sebou obědový balíček, odpoledne káva, čaj a moučník, večeře


servírovaná o 3 chodech s výběrem nebo formou bufetu, částečně se salátovým bufetem. Po celý den (9-21 hod.) točené pivo, stolní víno, místní nealkoholické nápoje - žádné lihoviny (neplatí pro hotelový bar, restauraci a la carte, diskotéku a zónu a la carte v zahradě). Strava se podává v sousedním pensionu Torrenerhof. Pro děti: možnost návštěvy domácího statku

s chovem koní plemene Hafling. Dětské menu, malé dětské hřiště. Vysoká židlička v ceně. Dětské postýlky nejsou k dispozici. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AS1QØ2 (LM-info: SZG) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 10.04.-30.04. B: 01.05.-21.05. C: 22.05.-09.07. D: 10.07.-20.08. 21.08.-01.11. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2

A 970 970

B 1110 1110

C 1220 1220

D 1270 1270

délka pobytu: min. 3 noci s příjezdovými dny čtvrtek nebo neděle, cenový tip (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 1.5.-7.7., 21.8.-27.10. 7=6: 26.4.-30.10. dětské slevy: DZE: do 5 let 100%, do 12 let 50%, od 13 let 20%, FZ: do 5 let 100%, do 12 let 50%, do 17 let 20%


od

5 530 Kč


Flattacher Hof öööö ALL INCLUSIVE sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\ ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\

karta výhod v ceně Kärnten Card ȂEH]SODWQ¿YVWXSQDY¯FHQHŀY¿OHWQ¯FK míst, slevy na veřejnou dopravu a na sportovní a volnočasové nabídky (platí také v den příjezdu a odjezdu) ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX]PÝQ\Y\KUD]HQ\


od

5 700 Kč

ALL INCLUSIVE

Flattach Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě přímo v obci, na úpatí ledovce Mölltal; nadmořská výška hotelu: 700 m. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 500 km. Vybavení: 40 pokojů, recepce, hotelová hala, knihovna, několik hotelových restaurací, sklepní bar, zimní zahrada, výtah, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje: DZ/EZ/EZK: nekuřácké; telefon, TV/ satelit, fén, župan, lednička, bezpečnostní schránka, Wi-Fi (na pokojích za poplatek), sprcha nebo vana/WC. Rodinné pokoje FZ: 25-35 m2, s rozkládacím gaučem. Rodinná ubytování FU4: 40 m2; obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, oddělená ložnice, 1x sprcha nebo vana/WC. Rodinná ubytování FU5: 50 m2; jako FU4, ale navíc další gauč na spaní. Stravování: all inclusive: bohatá snídaně formou bufetu s možností zabalit si polední balíček, odpoledne (15-17 hod.), káva/čaj a moučník, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Po celý den do 22 hod. točené pivo, stolní víno, místní nealkoholické nápoje (žádné lihoviny). Pro děti: dětská herna a hřiště, dětské menu. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: vodní park (450 m2): krytý bazén, 4 sauny, Kneippova lázeň. Za poplatek: solárium, masáže a kosmetické procedury (rezervace předem). Sport a zábava: v ceně: fitness studio (180 m2). 1x týdně výlet s pochodněmi. Za poplatek: lezecké kurzy, rafting. Výlety po blízkém okolí. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AK1CØ1 (LM-info: KLU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 09.06.-08.07. A: 20.08.-24.09. B: 09.07.-19.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 EZ jednolůžkový pokoj 1 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU4 rodinné ubytování 2+1-2 FU5 rodinné ubytování 2+1-3

A 2110 2450 2450 2310 2580 2720

B 2310 2720 2720 2450 2730 2890

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 9.6.-9.7., 20.8.-25.9., 11=10: 9.7.-20.8. dětské slevy: EZK: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 16 let 50% FZ/FU4: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 16 let 50%, od 17 let 30% FU5: 1.-2. dítě: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 16 let 50%, od 17 let 30% 3. dítě: 2-11 let 70%, do 16 let 50%

Pension Hubertus ööö


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂV£PQDFHVW£FKMHGQROıŀNRY¿SRNRMEH] příplatku Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂGRP£F¯]Y¯ěH]GDUPD

děti zdarma Mallnitz


karta výhod v ceně Kärnten Card ȂYROQ¿YVWXSQDY¯FHQHŀY¿OHWQ¯FKP¯VW slevy na veřejnou dopravu a na sportovní a volnočasové aktivity ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX]PÝQ\Y\KUD]HQ\


92

od

5 750 Kč

5DNRXVNRȂ.RUXWDQ\

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na okraji města, centrum 500 m; nadmořská výška hotelu: 1.200 m. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 500 km. Vybavení: 30 pokojů, recepce, hotelová restaurace, společenská místnost se satelitní TV, typická rakouská pivnice; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: TV/satelit, fén, sprcha/ WC. Jednolůžkové pokoje EZ: vybavené jako DZ. Rodinná ubytování FU: obývací pokoj s manželskou postelí, oddělená ložnice s 2 lůžky, 1x sprcha/WC. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s možností zabalit si polední balíček, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Odpoledne káva a moučník. Po celý den do 22 hod. pivo, víno, nealkoholické nápoje (žádné lihoviny).

Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: kulečník. Tipy a rady: bezplatný vstup do veřejného krytého bazénu (vzdálený 100 m).

kód ubytování: AK1HØ1 (LM-info: KLU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.05.-03.06. A: 24.09.-30.09. B: 04.06.-01.07. B: 27.08.-23.09. C: 02.07.-26.08. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1210 1510 1590 EZ jednolůžkový pokoj 1 1210 1510 1590 FU rodinné ubytování 2+1-2 1320 1590 1730 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 29.5.-25.6., 11.9.-24.9. 7=5: 28.5.-4.6., 24.9.-1.10., 7=6: 4.6.-18.6., 10.9.-24.9., 14=12: 28.5.-18.6., 10.9.-24.9. dětské slevy: DZ: do 12 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30% FU: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 30%


Samerhof öööö/ööö ALL INCLUSIVE FAMILY-STAR výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂKRWHORY£SO£ŀVbQ£SRMLDbRGSROHGQ¯PVQDF kem ȂVOHY\QDMDPNRY«JROIRY«KěLģWÝY]G£ lené 8 km ȂEH]SODWQÝM¯]GDODQRYNRXQD1DVVIHOG ȂSě£WHOVN¿NbŀLYRWQ¯PXSURVWěHG¯KRWHO klade velký důraz na zdravou kuchyni s využitím místních produktů ȂKRWHOMHGUŀLWHOHPHNRORJLFN«KRFHUWLILN£WX

Family-Star hotelová pláž

ȂGÝWVN£KHUQD Ȃpůjčovna her ȂGÝWVN£KěLģWÝ ȂKO¯G£Q¯GÝW¯QDY\ŀ£G£Q¯Db]DSRSODWHN ȂY\VRN£ŀLGOLÏNDYbFHQÝ ȂGÝWVN£SRVW¿ONDȤGHQQDY\ŀ£G£Q¯SěH dem) ȂGÝWVN£]µQDQDKRWHORY«SO£ŀLVbGÝWVN¿P hřištěm a dětským bazénem ȂRVYÝWOHQ£GU£KDSURģODSDF¯DXWD Ȃ[W¿GQÝNRX]HOQLFN£VKRZQHERGÝWVN£ diskotéka (během prázdnin)


hlavní budova

Nassfeld/Tröpolach Oficiální kategorie: 4 hvězdičky (hlavní budova) Poloha: v centru, jezero Presseggersee vzdáleno 10 km, hotelová pláž 13 km; nadmořská výška hotelu: 780 m. Vzdálenost z Prahy: 560 km, z Brna: 540 km. Vybavení: hotel sestává z hlavní budovy (21 pokojů) a několika depandancí v okruhu 500 m. V hlavní budově je recepce, místnost pro snídaně/společenská místnost, hotelová restaurace, TV místnost, restaurace, výtah; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje: komfortně zařízené, nekuřácké; balkon, zimní zahrada, terasa nebo přímý vstup na zahradu. Dvoulůžkové pokoje economy DNY: v depandanci, 25 m2, jednoduše zařízené. Dvoulůžkové pokoje DZN: v depandanci, 28 m2; TV/satelit, fén, sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ: v hlavní budově, 28 m2; telefon, rádio, TV/satelit, bezpečnostní schránka, lednička, přistýlka pro 3. osobu, fén, sprcha/WC, balkon. Rodinné pokoje FZ: v hlavní budově; jako DZ, ale s palandou pro 3. a 4. osobu. Rodinná ubytování FUN: v depandanci, jednoduše zařízené, 38 m2; dvoulůžkový pokoj a obývací pokoj s rozkládacím gaučem, 1x sprcha/WC. Rodinná ubytování FU4/FU5: v depandancích Deluxe, moderní suity; TV/satelit, fén, sprcha/ WC. Balkon, terasa nebo zimní zahrada. FU4: ložnice s manželskou postelí a ložnice s 2 oddělenými postelemi. FU5: ložnice s manželskou postelí a ložnice s palandou a jednolůžkem. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s možností zabalit si s sebou polední balíček, večeře servírovaná o 4 chodech s výběrem nebo formou tematického bufetu. Odpoledne (15-16 hod.) moučník a zmrzlina pro děti (v hlavní budově a na pláži). Nápoje (samoobsluha; 11-22 hod.) - výběr ze 100 druhů nápojů dle all inclu-


sive nápojového lístku. Na baru (18-22 hod.) navíc longdrinky, pálenka, nealkoholické dětské koktejly (denní nabídka). Služby all inclusive se čerpají v hlavní budově. Navíc nápoje (11-17 hod.) na hotelové pláži. 1x za pobyt rodinné grilování na hotelové pláži s rybařením, šlapadly a romantickým nočním koupáním (do 21 hod., rezervace předem, dle dostupnosti a sezony). Wellness: v ceně: vyhřívaný venkovní bazén s lehátky na střešní terase (výhled na Nassfeld), 4 sauny, parní lázeň, relaxační místnost, studená jeskyně. Vstup do wellness komplexu bez doprovodu dospělé osoby je povolen od 16 let; provozní doba dle vývěsky v místě. Za poplatek: masáže a kosmetické procedury (partnerský provozovatel). Župan k zapůjčení. Sport a zábava: v ceně: fitness. Organizované nordic walking túry včetně zapůjčení holí. Stolní fotbal, stolní tenis, počítačové hry. Travnatá hotelová pláž u jezera Presseggersee s dětským

hřištěm a dětskou koupací zónou. Mládežnický klub Salve Samerhof - chill out areál s hudbou, PlayStation, stolním fotbalem a hokejem a nealko nápoji (19-21.30 hod.). Příležitostně zábavní program, např. živá hudba u hotelu (dle počasí), selský trh nebo městské slavnosti s živou hudbou. Za poplatek: půjčovna kol (partnerský podnik). Šlapací auta, půjčovna vodních šlapadel. Lehátka a slunečníky na hotelové pláži. Tipy a rady: jízda na koni 10 km od hotelu. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AK1UØ1 (LM-info: KLU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.05.-08.07. A: 10.09.-02.10. B: 13.05.-27.05. B: 27.08.-09.09. C: 09.07.-26.08. obsazenost A DNY pokoj economy 2 1480 DZN dvoulůžkový pokoj 2+1 1870 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1930 FZ rodinný pokoj 2+1-2 1930 FUN rodinné ubytování 2+1-2 2050 FU4 rodinné ubytování 2+1-2 2110 FU5 rodinné ubytování 2+1-3 2110 délka pobytu: min. 2 noci v term. 13.5.-8.7. a 27.8.-2.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 5=4: 13.5.-25.6., 10.9.-24.9., 7=6/14=12: 25.6.-9.7., 27.8.-10.9. 10=8: 13.5.-25.6. dětské slevy: DZ: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 15 let 50%, do 17 let 30% DZN: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 15 let 50%, do 18 let 30%, FZ: do 9 let 100%, do 11 let 70%, do 15 let 50%, od 16 let 30%, FUN: 2-11 let 70%, do 16 let 45%, od 17 let 30%, FU4: 2-11 let 70%, do 15 let 50%, od 16 let 30%, FU5: 2-11 let 60%, do 15 let 40%, od 16 let 30%

B 1790 2090 2130 2130 2210 2270 2270

Nassfeld Card Ȃ0LOOHQQLXP([SUHVVYÏHWQÝWUDQVSRUWXNRO sedačková lanovka Garnterkofel, Piccolo -Express Nassfeld, slevy na mnoho dalších volnočasových aktivit ȂUR]PDQLW¿SURJUDPSURGÝWLRGOHW[ týdně, neplatí v den příjezdu; částečně za poplatek) ȂXN£]NRY£OHNFHJROIX Ȃ[W¿GQÝRUJDQL]RYDQ«SÝģ¯DbF\NORW¼U\ Ȃ]PÝQ\Y\KUD]HQ\

C 2170 2450 2510 2510 2470 2530 2530


od

5 920 Kč

.RUXWDQ\Ȃ5DNRXVNR 93

Landhotel Bier Peter öööä ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP


karta výhod v ceně Kärnten Card ȂSěLSRE\WXRGQRF¯QDSRNRMNDUWDQHR mezený vstup na více než 100 výletních míst, slevy na výlety lodí, lanovky, veřejnou dopravu, sportovní a volnočasové nabídky a na Großglockner-Hochalpenstraße (změny vyhrazeny)


od

5 800 Kč

WELLNESS SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 10% sleva do 31.1., 5% sleva do 30.4. Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK ȂVOHY\QDY¿OHWQ¯P¯VWDQDSě.¦UQWHQ Therme, rozhledna Pyramidenkogel; při pobytu od 7 nocí 1x vstup na výletní místo v ceně (výběr dle info v hotelu)

sport a zábava V ceně: ȂYROQRÏDVRY£KDODPt ILWQHVV lezecká stěna, minigolf atd. (info na webu) ȂKRWHORY£SO£ŀXbMH]HUD:¸UKHUVHHYbREFL Schiefling am See (vzdál. 25 km)

Family-Star ȂYQLWěQ¯DbYHQNRYQ¯GÝWVN«KěLģWÝ ȂGQıYbW¿GQXGÝWVN¿SURJUDP ȂVSROHÏQ«KO¯G£Q¯GÝW¯OHW ȂGÝWVN¿ED]«Q ȂGÝWVN£SRVW¿ONDYbFHQÝ ȂKRWHOMHÏOHQHP)DPLO\6HOHFW+RWHOV týden s plnou penzí na osobu

94

od

8 990 Kč

5DNRXVNRȂ.RUXWDQ\

Bodensdorf Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v obci, pláž u jezera Ossiacher See 550 m. Nadmořská výška hotelu: 511 m. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 440 km. Vybavení: 26 pokojů, vstupní hala, recepce, společenská místnost, hotelová restaurace, pivnice, výtah, terasa, zahrada s relaxační loukou; parkoviště v ceně. Pokoje: telefon, rádio, TV/satelit, Wi-Fi (za poplatek), fén, sprcha/WC, balkon. Pokoje economy DZY: bez balkonu. Popis dalších pokojů na www.itsbilla.cz. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s bio koutkem, polední balíček dle vlastního výběru, odpoledne káva a moučník, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem a salátovým a předkrmovým bufetem. 1x týdně menu se specialitami. Po celý den do 22 hod. pivo, víno, místní nealko - žádné lihoviny. Pro děti: herní zóna se stolním tenisem. Vysoká žídlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: od června do září 1x týdně nordic walking (včetně zapůjčení holí). Stolní tenis. Večerní grilování s hudbou. 1x týdně v červenci a srpnu procházka k jezeru Ossiacher See s korutanským občerstvením (nápoje a malý přípitek pro dospělé) nebo k rybníku (uzené rybí speciality a nápoje, např. pivo, víno, limonáda). Půjčovna kol (dle dostupnosti). Tipy a rady: bezplatný transfer z/na nádraží Ossiach-Bodensdorf vzdálené 200 m (rezervace předem). Vstup na pláž u jezera v ceně. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: AK1DØ1 (LM-info: KLU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 05.05.-21.05. B: 22.05.-25.06. C: 26.06.-16.07. D: 17.07.-20.08. 25.09.-08.10. 11.09.-24.09. 21.08.-10.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 EZ jednolůžkový pokoj 1 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-3

A 1220 1490 1370 1530 1530 1530 1710

B 1250 1540 1400 1560 1560 1560 1760

C 1310 1670 1570 1690 1690 1690 1890

D 1610 2010 1890 2050 2050 2050 2230

C 2190 2350 2350 2870 2530 2850 3030 650 850 1530 1530

D 2550 2730 2730 3250 2970 3250 3430 750 990 1790 1790

délka pobytu: min. 1 noc v term. 5.5.-25.6. a 11.9.-8.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 5.5.-26.6., 11.9.-9.10. dětské slevy: DZE/FZ/FU: do 5 let 100%, do 9 let 70%, do 14 let 50%, do 17 let 30% EZK: do 14 let 100%, do 17 let 30%

WAHAHA Paradise Sport & Family Resort öööö Feistritz im Rosental Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě v přírodě, u drávské cyklostezky, centrum s obchody 3 km, jezero Wörhersee 25 km; nadm. výška hotelu: 550 m. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 450 km. Vybavení: 49 apartmánů, vstupní hala s recepcí, obchod, internetový koutek, panoramatická restaurace, bar, sky bar, kavárna, zahrada, bazén, terasa, relaxační louka; parkoviště v ceně. Pokoje: komfortní; telefon, kabelová LCD/TV, bezpečnostní schránka, rozkl. gauč nebo křeslo, kuchyňská linka, sprcha nebo vana/WC. Pokoje economy DZY: typ Bambus, 30-40 m², jednoduše vybavené. Dvoul. pokoje DZ/DZK/ DA: typ Bambus, 30-40 m². Rodinné pokoje FZ: typ Kirschblüte, 40-55 m². Rodinná ubytování FU: typ Magnolie, 40-55 m²; obývací pokoj s lůžkem a opticky oddělená ložnice s manželskou postelí. FU6: typ Jasmin, 55-85 m²; jako FU, ale 2 lůžka v obývacím pokoji a balkon nebo terasa. Stravování: plná penze: zdravá snídaně formou bufetu, polední občerstvení (polévka, teplé jídlo, salát), večeře formou bufetu. Tematické večery. K hlavním jídlům džusy (samoobsluha). Wellness: v ceně: přírodní koupaliště, vyhřívaný bazén, panoramatická sauna, parní lázeň, infrakabina, sanarium, termo kabina. Za poplatek: masáže, kosmetické procedury, solárium. Sport a zábava: za poplatek: půjčovna člunů a kol, dráha pro elektrická autíčka, lekce fitness a lezení, herní automaty, kulečník. Tipy a rady: v hotelu je možné zakoupit kartu Kärnten Card. Prádelna za poplatek. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 11 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AK1YØ1 (LM-nfo: KLU) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí na osobu/noc A: 05.05.-25.05. B: 26.05.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-19.08. 10.09.-24.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1-2 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-2 FU6 rodinné ubytování 2+1-4 dítě 6-11 let dítě 12-15 let dítě 16-17 let osoba od 18 let DZY/DZ/FZ/FU/FU6

A 1560 1670 1670 2200 1900 2190 2390 650 850 1530 1530

B 1950 2070 2070 2600 2290 2550 2750 650 850 1530 1530

délka pobytu: min. 2 noci v term. 5.5.-15.7. a 20.8.-24.9., jinak min. 5 nocí; příjezd denně cenové tipy (při pobytu; neplatí v DZY): 4=3: 9.5.-26.5., 12.9.-25.9., 7=6/14=12: 5.5.-2.7., 3.9.-25.9. dětské slevy: do 5 let 100%


Wanderhotel Berghof Brunner öööö Bad Eisenkappel Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: nad městečkem Bad Eisenkappel, na místě s nádherným výhledem na pohoří Karavanky, centrum 1,5 km; nadmořská výška hotelu: 700 m. Vzdálenost z Prahy: 550 km, z Brna: 430 km. Vybavení: 20 pokojů, recepce, hotelová restaurace, bar, společenská místnost, zastřešená terasa, sluneční terasa; parkoviště v ceně (dle dostupnosti). Pokoje: komfortní; kabelová TV, bezpečnostní schránka (za poplatek), fén, sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZ: 30 m2, s balkonem. Rodinná ubytování FU: 60 m2; 2 ložnice se spojovacími dveřmi, 1x sprcha, oddělené WC. Stravování: all inclusive: snídaně formou bufetu s možností zabalit si s sebou polední balíček. Odpoledne káva, čaj a moučník (15-17 hod.). Servírovaná večeře o 4 chodech s výběrem (3 hlavní jídla) a salátovým bufetem. Nápoje (1221 hod.): nealko, káva a čaj, pro dospělé navíc 1x 0,5 l piva nebo 1/4 l vína. Pro děti: dětské hřiště s houpačkou a skluzavkou, půjčovna her. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna, infrakabina, parní lázeň, bylinková sauna, panoramatický balkon, fitness, relaxační místnost. Za poplatek: solárium, masáže, župan k zapůjčení. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě. Možnost bezplatného transferu z/na nádraží Völkermarkt-Kühnsdorf (vzdál. 15 km; rezervace předem). Domácí zvíře 8 €/den (na vyžádání předem). V neděli žádná pokojová služba.

ALL INCLUSIVE SPORT & ZÁBAVA sleva za včasnou rezervaci ȂSěLUH]GRDbSRE\WXRGQRF¯G£UHN

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSěLSRE\WXRGQRF¯QDY¯FPQRKRVOXŀHE v ceně, např. vstup na koupaliště Bad Eisenkappel, slevy na zapůjčení elektrokol a další atrakce

sport a zábava

kód ubytování: AK1FØ1 (LM-info: KLU) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 23.04.-29.04. B: 30.04.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 06.08.-12.08. E: 09.07.-05.08. 24.09.-25.10. 27.08.-23.09. 13.08.-26.08. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1090 1170 1430 FU rodinné ubytování 2+1-2 1200 1270 1550

D 1470 1590

E 1550 1690

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 25.6.-9.7. dětské slevy: DZ: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 14 let 30% FU: do 6 let 100%, do 11 let 50%, do 14 let 30%, od 15 let 10%


Apartmány Sölle ööö


od

3 270 Kč


Hermagor Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: ideální místo pro výlety po regionu, obklopené horami, asi 500 m od italské hranice; nadmořská výška hotelu: 1.530 m. Vzdálenost z Prahy: 550 km, z Brna: 520 km. Vybavení: apartmánový komplex s celkem 15 apartmány. Obchod s potravinami přímo u areálu. Parkoviště v ceně. Apartmány: čerstvě po rekonstrukci, útulně zařízené; dobře vybavená kuchyňka (nádobí, lednička, myčka nádobí, kávovar, varná konvice), TV/satelit, sprcha/WC, balkon nebo terasa s lehátky a orientací na jih. APC: typ C; 1 ložnice s manželskou postelí nebo palandou a obývací pokoj s francouzskou postelí nebo rozkládacím gaučem. APD: typ D; oddělené WC, ložnice s manželskou postelí, další ložnice s palandou a obývací pokoj s rozkládacím gaučem. Informace: domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání předem). Povinná platba předem u CK: jednorázový poplatek za závěrečný úklid 49 € za apartmán. V ceně zahrnuto: spotřeba energií, 1 set ložního prádla a ručníků. Povinná platba v místě: pobytová taxa se platí v místě. Pro děti: velké dětské hřiště Pramollo Wilde Bande. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: v blízkosti komplexu: střelnice, turistické stezky, trasy pro horská kola, horolecké trasy, skalní labyrint, horské průsmyky v pohraničním regionu Rakousko/Itálie/Slovinsko a mnoho dalších (částečně za poplatek).

V ceně: ȂODQRY¿SDUNVbOH]HFN¿PLWUDVDPL (nevhodné pro začátečníky) ȂW¼U\VbSUıYRGFHPYÏHWQÝY¿EDY\Nb]DSıM čení (hole, batoh, dalekohled, měřič tepu) Ȃ]NXģHEQ¯OHNFHOH]HQ¯QDY\ŀ£G£Q¯ Za poplatek: ȂNXU]\OH]HQ¯ ȂKRUVN¿SUıYRGFH ȂDOSVN£ģNRODǿKLJKOLIHǽ ȂFDQ\QRQLJ

Ȃ VOHYDGR ȂQHO]HNRPELQRYDWVbFHQRY¿PWLSHP

výhody pro vás Ȃ :L)LYbFHQÝYbFHO«PNRPSOH[X ȂSRXND]QDVSRUWRYQ¯DNWLYLW\QHER denní vstup do outdoorového parku skalní labyrint nebo 1 denní vstup do sportovního parku Bogensportpark nebo bezplatné zapůjčení horského kola na 1 den (dle výběru v místě)

karta výhod v ceně +Card Premium ȂEH]SODWQ«QHER]Y¿KRGQÝQ«VOXŀE\YbUHJL onu, např. bezplatné využití letní bobové dráhy v Nassfeldu, vstup k jezeru Pressegger See a mnoho dalšího (změny vyhrazeny) ȂNDUWXREGUŀ¯WHYbKRWHOX

kód ubytování: AK3DØ3 (LM-info: KLU) ceny v Kč: za apartmán bez stravy/noc A: 25.05.-15.07. A: 03.09.-15.10. B: 16.07.-02.09. obsazenost APC apartmán 2-4 APD apartmán 4-6 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 25.5.-16.10.

A B 2200 2640 2990 3370

2 noci za apartmán

od

3 960 Kč

.RUXWDQ\Ȃ5DNRXVNR 95

Berghotel Dachstein ööö ALL INCLUSIVE DĚTI ZDARMA výhody pro vás ȂFHQRY«WLS\GOHFHQ¯NX ȂV£PQDFHVW£FK


Ramsau am Dachstein


od

2 760 Kč

DĚTI ZDARMA

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v malebné horské oblasti na úpatí Dachsteinu, s velkolepým výhledem na okolní hory a ideální polohou na vysokohorské túry. Obec Ramsau vzdálena 9 km (autobusové spojení), lanovka na ledovec 200 m; nadmořská výška hotelu 1.800 m. Vzdálenost z Prahy: 420 km, z Brna: 430 km. Vybavení: horský hotel s tradiční atmosférou sestává ze 2 těsně sousedících budov; 30 pokojů, restaurace, typická rakouská pivnice, velká sluneční terasa, zahrada; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: jednoduše zařízené; TV/satelit, sprcha/WC. EZ: jednolůžkové pokoje. DZE: jako DZ, ale navíc balkon. Stravování: all inclusive: snídaně formou bohatého bufetu s možností zabalit si obědový balíček, servírovaná večeře o 3 chodech. Odpole-

dne káva a moučník, pro děti zmrzlina. Do 20 hod. pivo, víno, místní nealkoholické nápoje, káva, čaj - žádné lihoviny (restaurace je uzavřena od 10 do 13 hod., nápoje je možné si vyzvednout dříve). Stravování začíná v den příjezdu v 16 hod. a končí snídaní v den odjezdu. Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: na silnici vedoucí k hotelu se platí

mýtné. První jízda k hotelu je bez poplatku. Při ubytování odbrží hosté mýtnou kartu v ceně 10 € na osobu/týden (platba v místě) pro další jízdy k/od hotelu. Alpská škola lyžování s letními kurzy na ledovci Dachstein, kurzy horolezectví (rezervace v místě). Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 9 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AM1AØ3 (LM-info: GRZ) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.05.-22.07. A: 20.08.-01.10. B: 23.07.-19.08. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1

A B 920 1100 920 1100

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 4.6.-23.7., 3.9.-2.10. dětské slevy: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 20%

Pension Hofweyer ööö


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYHVSROHÏQ¿FKSURVWRU£FK


Ramsau am Dachstein


96

od

5DNRXVNRȂĢW¿UVNR

2 430 Kč

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na návrší s výhledem na centrum Ramsau (2 km); nadmořská výška hotelu: 1.195 m. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 420 km. Vybavení: pension s celkem 13 pokoji; hotelová restaurace s barem, sluneční terasa, relaxační louka; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: útulně zařízené; rádio, TV/satelit, sprcha/WC. EZ: jednolůžkové pokoje, menší, jinak jako DZ. DZE/FZ: vybavené jako DZ, ale navíc balkon. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech se salátovým bufetem. Pro děti: dětské hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: túry s průvodcem a jízda kočárem za poplatek (rezervace v místě). Škola paraglidingu vedle hotelu. Pobytová taxa se platí v místě. Domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: AM1AØ1 (LM-info: GRZ) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 27.04.-01.07. A: 27.08.-01.11. B: 02.07.-26.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 EZ jednolůžkový pokoj 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

A 900 990 990 900

B 960 1100 1100 960

délka pobytu: min. 1 noc v term. 27.4.-1.7. a 27.8.-1.11., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 27.4.-2.7., 27.8.-2.11., 7=6/14=12: 27.4.-2.11. dětské slevy: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 10%



Parkhotel Kirchberg Tyrolsko, Kirchberg

ööö

Berghof Tyrolsko, Söll

Hotel přátelský k rodinám je situován na místě s nádherným výhledem na hory. V ceně je zahrnuto využití relaxační louky se slunečníky, sauny, infrakabiny a parkoviště. Hosté mohou také bezplatně využít krytý bazén v hotelu Sonnalp (vzdál. 2 km). Jako bonus obdrží každý plně platící klient poukaz na nápoje v hodnotě 10 eur. Kód: AT1GØ9 5 nocí s polopenzí

Seehotel Mauracherhof öööä

Wildschönau nepatří mezi velká a známá tyrolská údolí, ale je o to malebnější. Hotel Feldrose je situován v jeho srdci, mezi obcemi Oberau a Niederau, u hlavní silnice a hned vedle pěkného veřejného koupaliště s tobogány (pro hosty hotelu vstup zdarma). K vybavení hotelu patří 30 pokojů, menší krytý bazén a sauna, zastřešená sluneční terasa. Děti do 12 let zdarma. Kód: AT1LØ1 3 noci se snídaní od 1 530 Kč

Veřejná pláž u jezera Achensee (pro klienty vstup zdarma) je vzdálena pouze 300 m. Hotel nabízí útulné pokoje, hotelový park s přístupem na promenádu, zimní zahradu, kavárnu s terasou, wellness, sport a zábavu (např. taneční večery, noční plavba na lodi s hudbou, fitness, masáže…), tematické bufety a grilování. Speciální nabídka: využití regionálních autobusů zdarma. Kód: AT2ZØ6 2 noci s polopenzí od 2 570 Kč

Tyrolsko, Oberau

Gasthof Zum Löwen Tyrolsko, Aschau im Zillertal

Römerhof

Tyrolsko, Maurach

öööä

Hotel leží na idylickém klidném místě mezi obcemi Zell am Ziller a Kaltenbach a nabízí prostorné pokoje zařízené v tyrolském stylu. Pro dospělé i děti je připraveno mnoho aktivit jak v hotelu (dětské hřiště a herní koutek, herna pro mladé, dětské menu, různé sportovní možnosti a wellness), tak v místním Aktiv-Club Zillertal. Děti do 11 let jsou zdarma. Kód: AT2AØ1 3 noci all inclusive od 3 920 Kč

öööä

Clubdorf See Tyrolsko, See bei Ischgl

SilvrettaCard v ceně

ööö

Komfortní komplex (hl. budova s depandancí) se rozkládá na klidném místě v působivém horském údolí Paznauntal, na úpatí vysokohorské silnice Silvretta- Hochalpenstraße. Centrum obce je vzdáleno 800 m, přírodní koupaliště s volnočasovými nabídkami pro celou rodinu 600 m, sportovní centrum a místní turistický spolek (pestrý program během léta) v blízkosti. Kód: AT3MØ1 4 noci all inclusive od 4 760 Kč

Ferienhotel Trattnig

öööö

Salcbursko, Fusch an der Großglocknerstraße

Korutany, Döbriach

Zrenovovaný hotel pod rodinným vedením s hlavní budovou a depandancí je situován na úpatí Großglockneru, v Národním parku Vysoké Taury v nadmořské výšce 810 m. Bohatá nabídka wellness služeb: v ceně je krytý bazén s protiproudy, sauna, infrakabina, pára, Kneippův chodník atd., za poplatek solárium a masáže. K dispozici jsou také sportovní možnosti a zábava. Kód: AS1KØ3 4 noci s polopenzí od 4 320 Kč

Pouze pár minut pěšky od jezera Millstättersee stojí tento vkusně zařízený hotel s rodinným vedením. Areál 8.000 m2 s privátním koupacím rybníčkem a terasou se rozprostírá na klidném místě. V ceně je Wi-Fi, vstup na pláž Sittinger (včetně lehátek a slunečníků), panoramatický krytý bazén, široká nabídka wellness, sportu a volnočasových aktivit pro dospělé i děti. Kód: AK2RØ2 3 noci s polopenzí plus od 5 670 Kč

öööä

Relax Resort Kreischberg öööö

Hotel se nachází přímo na západním břehu jezera Keutschach, na malebném místě v „Údolí 4 jezer“ (4-Seen-Tal) v regionu Wörthersee. Privátní travnatá pláž se slunečníky je vzdálena pouze 200 m, centrum obce 2,5 km. Bezplatně je k dispozici Wi-Fi připojení (ve společných prostorách), půjčovna veslic, parkoviště a garáž pro motorky a kola. Kód: AK1VØ1 týden se snídaní od 6 840 Kč

Moderní hotel s 91 elegantně zařízenými pokoji nabízí klientům panoramatické wellness centrum v ceně (včetně krytého bazénu; za poplatek pouze masáže a solárium) a Wi-Fi v celém hotelu zdarma. Top poloha na úpatí Kreischbergu, jako i sportovní nabídka hotelu jsou ideální pro aktivní dovolenou. Děti do 13 let jsou zdarma. Kód: AM1GØ2

Gabriel Korutany, Keutschach

800 220 800 www.itsbilla.cz

Wilder Kaiser Card v ceně

V roce 2013 nově přebudovaný hotel se nachází na okraji lesa. Ve 3 budovách je celkem 42 pokojů, hala s otevřeným krbem, různé tyrolské jizby, vinný sklípek, kavárna s terasou. K dispozici je velké wellness centrum a sportovní nabídka (částečně v ceně), dětská mini ZOO, možnost koupání a aktivity pro děti, v létě 1x týdně večerní grilování s živou hudbou. Děti do 11 let zdarma. Kód: AT1DØ6 týden s polopenzí od 7 400 Kč

ööö

Feldrose

WildschönauCard v ceně

od 6 750 Kč

öööä

Štýrsko, St. Georgen ob Murau

týden all inclusive

od 8 590 Kč

Rakousko

97

Česko

Z

a přírodními krásami není nutné cestovat příliš daleko. Co třeba zkusit výpravu za Pančavským vodopádem (nevyšší v České republice) se zastávkou u Labské boudy? Špindlerův mlýn je pro tyto výlety a další turistické túry ideálním výchozím bodem. Využít můžete i letního provozu lanovek, které vás za pár minut vyvezou na vrchol. Velké oblibě se ve Špindlerově mlýně těší i místní aquapark, kde si zaručeně přijde na své celá rodina. Dalším oblíbeným místem v Krkonoších je Harrachov. Nechte se vyvést na Čertovu horu a odtud se vydejte po hřebenech zpět do obce, přičemž nevynechejte putování k prameni řeky Labe nebo Mumlavským vodopádům. Budete-li se chtít dozvědět více

U JEZERA

o historii a životě horalů, právě zde máte možnost navštívit Hornické muzeum nebo Muzeum skla. Rovněž doporučujeme prohlídku místního minipivovaru. Město Dvůr Králové je proslulé svou ZOO, která otevřela své brány návštěvníkům již v roce 1946. Od té doby prošla úspěšným rozšířením, modernizací pavilonů, získala do své expozice další cenné živočišné a rostlinné druhy, vytvořila jedinečný systém pro podporu ohrožených druhů i zážitkové programy pro malé a velké po celý rok. Součástí areálu je i lanový park s různými obtížnostmi. V ZOO se můžete nechat oddat i přenocovat. Nenechte si ujít akční nabídky, které již teď naleznete na webových stránkách

královedvorské ZOO. Dvůr Králové je výborným výchozím bodem pro výlet na Zvičinu (671 m), kde se budete moci na jejím vrcholu odměnit vyhlídkou na horské hřebeny a občerstvit se v Raisově chatě. Toužíte-li po relaxaci, neváhejte navštívit bylinkovou zahradu v Žirči, která dostala jméno po botanikovi a misionáři Josefu Kamelovi (odtud pojmenování květiny kamélie). Zahrada vyrostla v prostorách bývalého zahradnictví areálu Domova sv. Josefa a najdete zde ukázkové záhony se známými i méně známými bylinkami, více než dvacet druhů ovocných stromů, venkovní odpočívárnu a posezení u vodního chrliče. Celý areál je bezbariérový. Ani Šumava není pozadu s lákadly pro turisty.

V Boubínském pralese budete mít možnost obdivovat až 400 let staré stromy, přírodu nedotčenou člověkem se stezkami pro pěší i cyklisty. Nedaleko Kubovy Huti se nachází další oblíbené turistické místo, Alpská vyhlídka. Již z názvu tušíte, jaké velehory je možné odtud spatřit, bude-li vám počasí přát. Šumava je rovněž známá svými jezery, které najdete v oblasti Železné Rudy. V jejím centrum pak stojí za návštěvu chrám Panny Marie Pomocné, expozice loutek, Muzeum historických motocyklů a Muzeum Šumavy. Dáváte-li přednost dovolené spíše v podhůří, doporučujeme vám vybírat z naší nabídky hotelů ve Vrchlabí, Liberci nebo Chebu.

Apartmány Landal Marina Lipno ööö Lipno nad Vltavou

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\ a 3.9.-28.10.)

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PDUH£OX

přímo u jezera ȂNRPSOH[MHVLWXRY£QSě¯PRQDEěHKXSěH hrady Lipno

3 noci za studio

98

ÎHVNRȂĢXPDYD

od

2 720 Kč

Poloha: na břehu přehrady, 500 m od centra. Vybavení: 306 apartmánů, recepce, restaurace, brasserie, prádelna; centrální parkoviště v ceně. Ubytování: obývací pokoj se sedacím/jídelním koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, TV/ satelit, DVD přehrávač, kuchyňský kout (mikrovlnka, trouba, myčka), koupelna/WC, zařízený balkon nebo terasa. ST1: typ 2S, 50-65 m2. AP2: typ 2-4A, 70-105 m2. AP3: typ 4-6E, 80-110 m2. AP5: typ 6-8A, 105-140 m2. Informace: prosíme uvádět při rezervaci: koupelnové prádlo 5,75 €/set, kuchyňský set 4,75 €/set. Povlečení lůžek při příjezdu na přání 3,95 €/lůžko. Druhá dětská postýlka včetně ložního prádla 4,95 €, Zvláštní přání, např. konkrétní apartmán, ubytování vedle sebe apod. 18,75 € (rezervace předem). Domácí zvíře 5,50 €/den (na vyžádání předem; max. 2 zvířata na apartmán). K dispozici jsou apartmány kuřácké, nekuřácké a bez přístupu zvířat (rezervace předem). V ceně zahrnuto: ložní prádlo, spotřeba energií, závěřečný úklid. Povinná platba v místě: pobytová taxa. Pro děti: dětské hřiště, vzduchová trampolína. Vysoká židlička a dětská ohrádka 4,95 €/ks/ pobyt, 1 dětská postýlka včetně ložního prádla v ceně. Wellness: masáže a sauna za poplatek. Tipy a rady: veřejný krytý bazén (8 x 16 m). V blízkosti je sportovní hala (sauna, tenis, squash, bowling, fitness). U přehrady jsou písečné i travnaté pláže, fitness stezky, 21 km cyklostezka po pobřeží, zábavní vodní park na přehradě (červenec-srpen), půjčovna plachetnic a motorových člunů (duben-říjen). Do max. obsazeného apartmánu lze ubytovat navíc pouze 1 dítě do 2 let. Uvedené místní poplatky jsou pouze orientační.

kód ubytování: HT26Ø1 (LM-info: PRG) ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc A: 09.04.-29.04. B: 01.10.-28.10. C: 30.04.-17.06. D: 27.08.-02.09. E: 03.09.-30.09. F: obsazenost A B C ST1 studio 1-2 1 130 1 400 1 510 AP2 apartmán 1-4 1 620 2 060 2 370 AP3 apartmán 1-6 1 900 2 230 2 450 AP5 apartmán 1-8 2 370 2 920 3 160

18.06.-01.07. F: 20.08.-26.08. 02.07.-15.07. G: 16.07.-19.08. D E F G 1 900 1 900 2 150 2 370 2 800 2 970 3 250 3 660 3 190 3 300 3 770 4 180 3 960 4 650 5 390 5 390

délka pobytu: min. 3 noci v term. 9.4.-22.7. a od 19.8., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenový tip (při pobytu): 7=6: 9.4.-28.10.


Safari Park Resort öööö výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX Ȃ[]DSRE\WYVWXSGR=22YbFHQÝ ȂSěLSRE\WXRGQRF¯GHQQÝYVWXSDb[ safaribus (15.4.-15.9.) v ceně

rodinný pokoj FZ

Dvůr Králové nad Labem Usínejte, zatímco kousek od vás se probouzejí šelmy! Ubytujte se na doslech africké divočiny! ZOO Dvůr Králové s 60letou tradicí patří k největším a nejoblíbenějším ZOO v ČR. Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě v blízkosti ZOO Dvůr Králové, 1 km od centra. Nádraží Dvůr Králové 1,5 km. Vybavení: komfortní stylový hotel se safari atmosférou; 30 pokojů, vstupní hala, recepce, restaurace a la carte U Lemura, kiosek, zahrada; nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: nekuřácké, ve stylu afrických chýší; TV/satelit, telefon, rádio, minibar, fén, sprcha/WC. DZE: 25 m2; manželská postel nebo 2 oddělené postele (každá 70 x 195 cm). Rodinné pokoje FZ: manželská postel nebo 2 oddělené postele a palanda (vhodná pro děti


i dospělé). Stravování: snídaně formou bufetu. Oběd a večeře jsou možné v restauraci a la carte U Lemura (platba v místě). Pro děti: dětské hřiště a dětský hrad. Dětská postýlka 200 Kč/den (na vyžádání předem předem). Sport a zábava: v ceně: zahrada s vyhřívaným

bazénem (v provozu během léta). Za poplatek: 4 bowlingové dráhy, denní a večerní safari, offroad safari, lanový park. Tipy a rady: domácí zvíře 420 Kč/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: HT495Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 02.01.-30.03. B: 31.03.-30.06. C: 01.07.-30.08. 01.11.-21.12. 31.08.-31.10. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2 délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=6: 2.1.-21.12. dětské slevy: do 3 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 25%

A 840 990

B C 1 170 1 370 1 280 1 480


od

2 520 Kč

9¿FKRGQ¯ÎHFK\ȂÎHVNR 99

Pytloun Hotel Harrachov öööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 10% sleva na masáže

karta výhod v ceně HarrachovCard Ȃ]Y¿KRGQÝQ«VOXŀE\DbUı]Q«VOHY\ (k dostání na recepci)


od

3 120 Kč

WELLNESS

Harrachov Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě, na okraji lesa, v části Rýžoviště, centrum 1,5 km. Vybavení: moderní rodinný hotel; 40 pokojů, vstupní hala s recepcí, restaurace, kavárna, lobby bar, internetový koutek, výtah; parkoviště v ceně. Pokoje DZ/D1/DA/FZ: moderně zařízené; TV/ satelit, telefon, minibar, bezpečnostní schránka, fén, Wi-Fi, koupelna/WC. DSY/DZS: přístýlka formou rozkládací pohovky, navíc balkon. Rodinné pokoje FZS: 2 postele a 2 rozkládací pohovky, navíc balkon. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem (a la carte). Pro děti: dětské hřiště s trampolínou, dětská herna, PlayStation, animační program (1.7.1.9.). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén (v provozu od 1.7.) sauna, parní lázeň, vířivka (v provozu od 1.4.). Za poplatek: masáže. Sport a zábava: v ceně stolní tenis, šipky. Tipy a rady: domácí zvíře 300 Kč/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: HTØ559 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 28.03.-31.05. B: 01.06.-30.06. C: 01.07.-31.08. D: 27.02.-23.03. E: 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. obsazenost A B DSY pokoj economy 2+1 660 750 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 610 690 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 690 780 DA DZ obsazený 1 osobou 1 690 780 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 690 780 FZ rodinný pokoj 2+2 880 930 FZS rodinný pokoj 2+2 930 990 příplatek za polopenzi 140 140

30.01.-26.02. F: 02.01.-29.01. 24.03.-27.03. C D E F 880 900 1 050 1 290 850 880 930 1 170 910 970 910 970 910 9740 1 050 1 320 1 030 1 050 1 350 1 260 1 120 1 180 1 450 1 320 140 140 140 140

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdech v neděli): 5=4: 28.3.-1.11., 7=6/14=11: 2.1.-30.1., 27.2.-24.3., 28.3.-1.11. dětské slevy: DSY/DZ/DZS/FZ/FZS: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 40%, D1: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 40%

Orea Resort Sklář öööö Harrachov

sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma

wellness V ceně (13-17 hod.): ȂNU\W¿ED]«Q ȂY¯ěLYND ȂVDXQD ȂSDUQ¯O£]HĊ Za poplatek: ȂZHOOQHVVFHQWUXP ȂUı]Q«PDV£ŀHQDSěO£YRY¿PLNDPHQ\ reflexní masáž chodidel) ȂNRVPHWLNDVRO£ULXP ȂSHGLN¼UDPDQLN¼UD

karta výhod v ceně Harrachov-Card Ȃ]Y¿KRGQÝQ«VOXŀE\DbVOHY\Yb+DUUDFKRYÝ (obdržíte zdarma na recepci) 5 nocí se snídaní na osobu

100

ÎHVNRȂ.UNRQRģH

od

2 550 Kč

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo ve městě, přesto na klidném místě; centrum města 500 m. Nádraží Harrachov 4 km. Vybavení: kompletně zrenovovaný hotel; 171 pokojů, vstupní hala, recepce s internetovým koutkem, hotelová restaurace, bar, restaurace, beauty salon, výtah, sluneční terasa; parkoviště se závorou za poplatek (170 Kč/den). Pokoje economy DZY: kompletně zrenovované; TV s plochou obrazovkou, bezpečnostní schránka, fén, župan, sprcha/WC, přistýlky formou rozkládacích křesel (0,7 x 1,8 m). DZS/DAS/D1S: s balkonem. Rodinná ubytování FUS: buď 2 dvoulůžkové pokoje (částečně mansardy se šikmým stropem) se spojovacími dveřmi, 1x sprcha/WC, balkon, nebo 2x DZS vedle sebe (umístění hostů dle rozhodnutí ubytovatele). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou kompletního teplého a studeného bufetu se show cooking, různé tematické večery. Pro děti: dětská herna, vysoké židličky. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness (7-11 a 13-17 hod.). Za poplatek: tenisová hala, stolní tenis, půjčovna kol, kulečník. Tipy a rady: 1x týdně živá hudba a tanec. Domácí zvíře 360 Kč/den.

kód ubytování: HTØ551 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 28.03.-25.06. B: 28.08.-29.10. C: 26.06.-01.08. D: 02.08.-27.08. 30.10.-26.11. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 D1S dvoul. p./dosp. s dítětem 1+1 DAS DZ obsazený 1 osobou 1 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 FUS rodinné ubytování 2+2 příplatek za polopenzi

A B 750 810 800 900 800 900 800 900 1 270 1 380 445 445

C 970 1 030 1 030 1 030 1 680 445

D 1 000 1 090 1 090 1 090 2 010 445

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 5=4: 28.3.-25.6., 28.8.-26.11., 7=6: 26.6.-28.8., 14=11: 28.3.-26.11. dětské slevy: do 11 let 100%, od 12 let 50%


Wellness Hotel Svornost ööö Harrachov Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, centrum Harrachova 500 m. Nádraží Harrachov 3,5 km. Vybavení: nekuřácký hotel; 125 pokojů, hotelová hala s recepcí, hotelová restaurace, restaurace s barem a velkoplošnou satelitní TV, společenská místnost, kadeřnický salon, wellness centrum, výtah; uzamykatelné nehlídané parkoviště 140 Kč/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/D1/DA: TV/satelit, fén, sprcha/WC, přistýlky (0,8 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU: 2 dvoulůžkové pokoje vedle sebe nebo naproti sobě; v každém sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně i večeře formou bufetu. V rámci polopenze 1x týdně krkonošské speciality. Pro děti: dětská herna, vysoké židličky v restauraci. 1x týdně dětská diskotéka. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén. Za poplatek: wellness centrum: sauna, suché uhličité koupele, masáže (klasická/aromatická částečná, medová, čokoládová, lávovými kameny, hydro- a Kneippova masáž, antistresová masáž hlavy, reflexní masáž chodidel), pedikúra, perličková koupel, inhalační kúra, oxygenoterapie, bahení zábaly, parafínové zábaly, infraterapie, kosmetické procedury. Sport a zábava: za poplatek: fitness, kulečník, stolní tenis, půjčovna kol. Tipy a rady: 1x týdně živá hudba a diskotéka, příležitostně kulturní programy. Domácí zvíře do 12 kg: 360 Kč/den, od 13 kg: 640 Kč/den (na vyžádání předem).

WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás

kód ubytování: HT1Ø6Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 05.10.-19.10. B: 03.05.-23.05. C: 02.04.-02.05. F: 16.08.-05.09. G: 28.06.-04.07. H: 09.08.-15.08. 06.09.-29.09. D: 24.05.-13.06. 30.09.-04.10. I: 05.07.-08.08. 20.10.-29.11. E: 14.06.-27.06. obsazenost A B C D E DZ dvoulůžkový pokoj 2 490 500 520 590 620 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 490 500 520 590 620 D1 dospělý s dítětem 1+1 490 500 520 590 620 DA DZ obsazený 1 osobou 1 490 500 520 590 620 FU rodinné ubytování 2+2 510 580 610 650 680 obsazenost F G H I DZ dvoulůžkový pokoj 2 670 730 760 850 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 670 730 760 850 D1 dospělý s dítětem 1+1 670 730 760 850 DA DZ obsazený 1 osobou 1 670 730 760 850 FU rodinné ubytování 2+2 730 760 850 910 příplatek za polopenzi: 140 Kč/noc, délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 2.4.-29.11. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

Hotel Fit Fun öööä


karta výhod v ceně Harrachov-Card Ȃ]Y¿KRGQÝQ«VOXŀE\DbVOHY\Yb+DUUDFKRYÝ (kartu obdržíte zdarma v hotelu) 4 noci se snídaní na osobu

od

1 320 Kč

WELLNESS

Harrachov Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě v zeleni, na konci městské části Rýžoviště, centrum 2,3 km. Okolí je ideální pro pěší túry a výlety na kole. Vybavení: nekuřácký sporthotel; 166 pokojů, nová vstupní hala s recepcí, restaurace, bar s velkoplošnou TV, výtah, venku bar s obsluhou a ohništěm. Nehlídané parkoviště 110 Kč/den. Depandance leží asi 20 m od vstupu do hlavní budovy (propojené prosklenou chodbou). Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: v hlavní budově; telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka (v ceně), sprcha/WC. Pokoje DZN/ D1N/DAN/FZN: v depandanci, menší; telefon, TV/satelit, bezpečnostní schránka (v ceně), sprcha/WC. Rodinné pokoje FZM: v hlavní budově; mezonety, dvoupatrové pokoje se strmými schody (nevhodné pro malé děti), sprcha/WC; ve spodním patře 2 lůžka a 1 přistýlka (0,9 x 1,8 m), sprcha. Rodinná ubytování FU: v hlavní budově; 2 pokoje se společnou koupelnou. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou kompletního teplého a studeného bufetu (při malé obsazenosti servírovaná večeře o 3 chodech). Pro děti: dětská herna, hřiště, trampolína, dětský bazének v krytém bazénu. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně. Wellness: v ceně: krytý bazén. Za poplatek: sauna, římská parní lázeň, vířivka, masáže. Sport a zábava: v ceně: plážový volejbal, stolní tenis. Za poplatek: fitness, kulečník, šipky, videohry, 2 bowlingové dráhy s barem, půjčovna kol. Tipy a rady: domácí zvíře 220 Kč/den (na vyžádání předem).

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW[]D pobyt výběr z wellness služeb v ceně (platí při pobytu od 5 nocí; s výjimkou kosmetických procedur a masáží) Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHORY«KDOH ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯[]DSRE\W k večeři na osobu džbán sodovky, šálek kávy a moučník v ceně ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 30% sleva na wellness procedury

SPORT & ZÁBAVA DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás

kód ubytování: HTØ554 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 23.10.-01.11. B: 30.04.-24.05. C: 25.05.-14.06. 11.09.-22.10. obsazenost DZN dvoulůžkový pokoj 2 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 D1N dospělý s dítětem 1+1 DAN DZN obsazený 1 osobou 1 FZN rodinný pokoj 2+2 FZM rodinný pokoj 2+1-3 FU rodinné ubytování 2+1-2 příplatek za polopenzi

D: 15.06.-28.06. E: 04.09.-10.09. F: A B C 390 490 480 430 580 930 430 580 930 430 580 930 390 490 480 390 490 480 490 490 510 510 580 610 630 630 660 140 140 140

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 30.4.-1.11. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

17.08.-03.09. F: 10.08.-16.08. 29.06.-12.07. G: 13.07.-09.08. D E F G 510 640 670 730 1 170 1 150 1 210 1 420 1 170 1 150 1 210 1 420 1 170 1 150 1 210 1 420 510 640 670 730 510 640 670 730 580 700 730 820 630 760 820 880 690 850 880 1 000 140 140 140 140

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FKSRNRMREVD]HQ¿RVRERX bez příplatku ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHOX ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD nebo 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně



od

780 Kč

.UNRQRģHȂÎHVNR 101

Orea Resort Horal öööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás Ȃ GÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVSHFQDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$9(/ 20% sleva v Snowboard baru a v panoramatické restauraci (denně, 12-15 hod.) a 10% sleva na léčebné procedury

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«QY¯ěLYNDKRGSODW¯Yb'= DZK/DA/FU/DZS/FZS) Za poplatek: ȂUHOD[DÏQ¯FHQWUXPPDV£ŀHIORDWLQJ ȂVDXQDě¯PVN£SDUQ¯O£]HĊVRO£ULXP 5 nocí se snídaní na osobu

od

2 250 Kč

ALL INCLUSIVE WELLNESS sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHPSODW¯ pouze při rezervaci se snídaní)

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWGHQQÝ šálek kávy a moučník v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 10% sleva na zapůjčení kol a koloběžek, 20% sleva v typické restauraci Elan Bar Caffe v centru Šp. Mlýna


102

ÎHVNRȂ.UNRQRģH

od

2 380 Kč

Špindlerův Mlýn Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na svahu, v části Svatý Petr, centrum 3,5 km. Vybavení: 164 pokojů, vstupní hala s recepcí a internetem, restaurace, Snowboard bar, výtah; parkoviště 170 Kč/den, garáž 330 Kč/den. Pokoje: telefon, TV/satelit s plochou obrazovkou, bezpečnostní schránka (v ceně), minibar, fén, sprcha/WC. Dvoulůžkové pokoje DZY/D1A/DAY: orientované na hory, v 1. patře přímo nad dvorem, nedostupné výtahem. Volný vstup do wellness centra (7-12 hod., krytý bazén, fitness, vířivka). DZ/DA/DZK: přistýlka formou rozkládacího křesla (0,7 x 1,9 m), balkon. DZS: vyšší patro, balkon, výhled do údolí, rozkl. křeslo (0,7 x 1,9 m). Varná konvice, možnost přípravy kávy/čaje, župan a domácí obuv v ceně. Volný vstup do sauny a parní lázně (12-22 hod.). Rodinné pokoje FZS: nižší patro, výhled do údolí; čtyřlůžkový pokoj s 2 přistýlkami (0,7 x 1,9 m). Župan a domácí obuv v ceně. Rodinná ubytování FU: 2x DZ vedle sebe nebo naproti sobě (bez spoj. dveří), v každém sprcha/ WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná s výběrem nebo formou teplého a studeného bufetu. Pro děti: dětská herna. Dětské hřiště, animační program a společné hlídání (denně od úterý do neděle, 1.7.-31.8.) v ceně. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: tenis (osvětlení do 22 hod.), stolní tenis, kuželková dráha, lezecká stěna, minigolf, kulečník. Tipy a rady: domácí zvíře 360 Kč/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: HT1Ø56 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 03.04.-06.05. A: 29.10.-27.11. B: 07.05.-30.06. B: 10.09.-28.10. C: 27.08.-09.09. D: 01.07.-26.08. obsazenost A B C D DZY pokoj economy 2 660 720 780 910 DAY pokoj economy 1 1 150 1 260 1 530 1 490 D1A dospělý s dítětem 1+1 1 150 1 260 1 530 1 490 DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 810 900 960 1 090 DZK dospělý s dítětem 1+1 1 140 1 560 1 710 1 930 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 140 1 560 1 710 1 930 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 990 1 050 1 110 1 270 FZS rodinný pokoj 2+2 1 520 1 640 1 660 2 190 FU rodinné ubytování 2+2 1 140 1 200 1 290 1 420 příplatek za polopenzi 340 340 340 340 délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenový tip (při příjezdu v neděli a odjezdu v pátek): 5=4: 3.7.-26.8., 5=4: 3.4.-1.7., 27.8.-27.11., 7=6: 1.7.27.8., 14=11: 3.4.-27.11. dětské slevy: DZS/DZE: do 11 let 100%, od 12 let 50%, DA/DZK/FZS/FU: do 11 let 100%, do 17 let 50%

Hotel Olympie öööä Špindlerův Mlýn Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: v části Svatý Petr, asi 400 m pod hotelem Horal a 1,5 km od centra. Vybavení: útulný udržovaný hotel s přátelskou atmosférou; 38 pokojů, recepce, lobby, bar/ restaurace se zimní zahradou, wellness centrum, úschovna lyží, sluneční terasa s obsluhou, relaxační louka s lehátky; nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: nekuřácké; TV/satelit, bezpečnostní schránka, Wi-Fi, sprcha/ WC, fén. Rodinná ubytování FU: buď 2 pokoje (přistýlky: rozkl. křesla 0,8 x 1,8 m) nebo 2 dvoulůžkové pokoje vedle sebe se spojovacími dveřmi. Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive. Snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem. All inclusive (platí 30.4.-4.11.): snídaně formou bufetu, servírovaný oběd o 2 chodech se salátovým bufetem nebo polední balíček, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem se salátovým bufetem. Od 11 do 21.30 hod. pivo, víno, nealko, káva a čaj. Od 18 do 21.30 hod. koktejly, whisky, vodka, rum, slivovice, gin, fernet, sekt, Becherovka. Pro děti: dětské hřiště a herní koutek, trampolína. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Snow Kids Park u hotelu. Hlídání dětí za poplatek. Sport a zábava: v ceně: badminton, půjčovna míčů. Půjčovna her. Tipy a rady: domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: HT1Ø73 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 30.04.-27.05. B: 12.03.-24.03. D: 28.05.-01.07. F: 25.03.-27.03. G: 27.08.-04.11. C: 28.03.-29.04. E: 02.07.-26.08. obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 660 DZK dospělý s dítětem 1+1 880 DA DZ obsazený 1 osobou 1 880 FU rodinné ubytování 2+2 810 příplatek za polopenzi 990 příplatek za all inclusive 255 obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU rodinné ubytování 2+2 příplatek za polopenzi příplatek za all inclusive

27.02.-11.03. H: I: B C 650 650 860 860 860 860 770 770

02.01.-29.01. 30.01.-26.02. D E 690 800 900 1 050 900 1 050 880 980 990 990 255 255 255 255 F G H I 900 900 1 080 1 170 1 170 1 170 1 420 1 530 1 170 1 170 1 420 1 530 1 050 1 050 1 240 1 320 255

255

255

255

délka pobytu: min. 3 noci v term. 28.3.-4.11., min. 4 noci v term. 2.1.-29.1., 27.2.-24.3., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do sobot, speciální pobyt: 25.3.-27.3. (3 noci) cenové tipy (při pobytu; vše při rezervaci se snídaní): 5=4 (příjezd v neděli a odjezd v pátek): 12.3.-25.3., 3.4.-1.7., 7=6: 2.1.-30.1., 27.2.-4.11. dětské slevy: 2.1.-29.4.: DZ: do 6 let 100%, do 13 let 50%, od 14 let 30%, FU: do 6 let 100%, do 13 let 60%, od 14 let 40%, DZK: do 6 let 100%, do 13 let 60%, 30.4.-4.11.: DZ: do 5 let 100%, do 12 let 50%, od 13 let 30%, FU: do 5 let 100%, do 12 let 60%, od 13 let 40%, DZK: do 5 let 100%, do 12 let 60%


Esprit ööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGR ȂVOHYDRGGRQRF¯SěHGQ£VWX pem

výhody pro vás

hlavní budova & depandance Stráž

Špindlerův Mlýn Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, na konci údolí Svatý Petr, centrum vzdáleno 3,5 km. Vybavení: hotel tvoří hlavní budova a 2 depandance Kamenka a Stráž (obě vzdáleny přibližně 50 m). Celkem 67 pokojů je umístěno v depandancích (ubytování hostů dle rozhodnutí ubytovatele). V hlavní budově je recepce, restaurace, bar, kavárna. Nehlídané parkoviště v ceně. Pokoje: telefon, TV/satelit, sprcha/WC Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: 13 m². DZE: 16 m²; přistýlky formou rozkládacího lůžka (0,7 x 1,6 m). Rodinné pokoje FZ: 20 m²; přistýlky formou rozkládacího lůžka (0,7 x 1,6 m). Rodinná ubytování FU: 25 m²; dvě ložnice, každá s 2 lůžky, 1x sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem. Pro děti: dětský herní koutek, dětské hřiště

depandance Kamenka s trampolínou. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: vířivka a sauna (1 hodina/ pobyt). Za poplatek: masáže. kód ubytování: HT1Ø53 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 23.04.-30.05. B: 30.08.-26.09. C: 31.05.-27.06. 27.09.-02.11. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+0-2 FU rodinné ubytování 2+0-2 příplatek za polopenzi

Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: kulečník, šipky, stolní fotbal. Tipy a rady: domácí zvíře 160 Kč/den (na vyžádání předem).

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FKSRNRMREVD]HQ¿RVREX bez příplatku ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWģ£OHNN£Y\ a moučník v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD 0,2 l vína, nebo 0,3 l minerální vody v ceně

děti zdarma D: 16.08.-29.08. E: 28.06.-11.07. F: G: A B C D E 450 490 500 560 600 450 490 500 560 600 450 490 500 560 600 450 490 500 560 600 570 590 620 660 720 640 660 700 810 860 100 100 100 100 100

02.08.-15.08. 12.07.-01.08. F G 670 680 670 680 670 680 670 680 790 780 860 880 100 100

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně, cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 23.4.-2.11. dětské slevy: DZE/D1: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%, FU/FZ: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 50%

Aquapark ööö



od

1 150 Kč

SPORT & ZÁBAVA sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR (pobyty 2.1.-28.3.) resp. do 1.4. (pobyty 29.4.-30.10.)

výhody pro vás

Špindlerův Mlýn Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v části Medvědín, naproti sjezdovce, centrum 1 km. Vybavení: rozlehlý komplex: recepce, centrální budova s hotelovou restaurací a 9 depandancí s celkem 100 pokoji; nehlídané parkoviště v ceně. Pokoje: 23 m2, jednoduše zařízené; TV/satelit, malá lednička, sprcha/WC. Rodinné pokoje FZY/FZ: přistýlky formou rozkládacích lůžek. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem, 1x týdně večerní grilování (během léta). Pro děti: animační program (1.7.-31.8., pondělí až pátek, 3 hodiny denně). Dětské hřiště s trampolínou, dětská herna. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže, sauna, infra-


sauna, parní lázeň, solná jeskyně. Tipy a rady: domácí zvíře 280 Kč/den (na vyžá-

dání předem).

kód ubytování: HT1Ø5Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 29.05.-30.06. B: 29.04.-28.05. D: 01.07.-15.07. E: 13.03.-24.03. G: 02.01.-22.01. G: 25.03.-28.04. 31.08.-29.09. C: 30.09.-30.10. 20.08.-30.08. F: 16.07.-19.08. 20.02.-12.03. H: 23.01.-19.02. obsazenost A B C D E F G H FZY pokoj economy 2+2 760 850 880 1 060 900 1 190 1 270 1 540 DZ dvoulůžkový pokoj 2 820 880 900 1 120 1 180 1 210 1 560 1 900 D1 dvoul. p./dosp. s dítětem 1+1 1 150 1 170 1 240 1 450 1 470 1 540 1 950 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 150 1 170 1 240 1 450 1 470 1 540 1 950 FZ rodinný pokoj 2+2 820 880 900 1 120 1 180 1 210 1 560 1 900 příplatek za polopenzi 110 110 110 110 110 110 110 110 délka pobytu: min. 3 noci v term. 2.1.-15.7. a od 20.8., min. 5 nocí v term. 16.7.-19.8., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při pobytu): 7=6: 6.3.-28.3., 29.4.-1.7., 20.8.-30.10., 14=12: 29.4.-30.10. dětské slevy: v term. 2.1.-28.3. do 5 let 100%, do 18 let 40%, od 19 let 10%, v term. 29.4.-30.10. do 10 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 25%

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\WSHM ska zdarma ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD nebo 0,2 l vína nebo 0,3 l nealka v ceně ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 10% na všechny služby v hotelu, restauraci a na baru

sport a zábava V ceně: ȂGHQQÝYVWXSQDKRGLQ\GRDTXDSDUNX (krytý bazén, 2 skluzavky, 2 vířivky, divoká řeka, člunový tobogán, dětský bazén) ȂSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂPLQLJROI ȂVWROQ¯WHQLV


od

2 880 Kč

.UNRQRģHȂÎHVNR 103

Harmony Club Hotel ööööä WELLNESS DĚTI ZDARMA výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 15% sleva do 90 nocí resp. 5% do 45 nocí před nástupem ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW]DSıMÏHQ¯ holí na nordic walking v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSRE\WRGQRF¯VOHYDYbORXQJHEDUX 25% sleva v hotelové restauraci Harmony, 1x/pobyt vstup na 2 hod. do sauny v ceně ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 15% sleva v lobby baru, 10% sleva na letní bobovou dráhu (5 jízd)

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«QY¯ěLYN\ Za poplatek: ȂUHNUHDÏQ¯YRGQ¯VYÝWP2) se saunou a parní lázní ȂEHDXW\FHQWUXPVbNDGHěQLFWY¯PPDV£ŀH 5 nocí se snídaní na osobu

od

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRQRF¯UHVSVOHYDGR 45 nocí před nástupem

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂFHQRYÝ]Y¿KRGQÝQ«SRNRMHHFRQRP\ ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW[]D pobyt hodina squashe a kuželek v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«QVDXQDY¯ěLYND Za poplatek: ȂPDV£ŀHUHIOH[Q¯PDV£ŀHEDKHQQ¯DbPLQH rální zábaly


104

ÎHVNRȂ.UNRQRģH

od

2 450 Kč

kód ubytování: HT1Ø55 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 02.04.-04.05. B: 05.05.-25.06. B: 11.09.-29.10. C: 26.06.-09.07. C: 28.08.-10.09. D: 10.07.-27.08. obsazenost A B C D DZY pokoj economy 2+1 780 900 1 000 1 030 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 880 960 1 060 1 120 D1 dospělý s dítětem 1+1 1 170 1 290 1 390 1 450 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 170 1 290 1 390 1 450 EZ jednolůžkový pokoj 1 880 960 1060 1 120 FU rodinné ubytování 2+2 960 1 080 1 270 1 450 příplatek za polopenzi 410 410 410 410 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 5=4: 2.4.-10.7., 28.8.-29.10., 7=6: 6.7.-3.9., 14=11: 2.4.-29.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 30%

2 650 Kč

WELLNESS


Špindlerův Mlýn Oficiální kategorie: 4 hvězdičky superior Poloha: na klidném místě na okraji lesa, 1 km od centra. Vybavení: moderní komfortní nekuřácký hotel; 105 pokojů, recepce (bezpečnostní schránka v ceně), bufetová restaurace, bar, kavárna, terasa s přístupem do krytého bazénu, internetový koutek (v ceně), lobby bar, noční bar, kadeřnictví, výtah, kavárna s terasou; zastřešené hlídané parkoviště (výtah k recepci) 220 Kč/den. Pokoje DZY/DZ/D1/DA: telefon, TV/satelit, videokanál, fén, koupelna/WC. Jednolůžkové pokoje EZ: se sprchou. Rodinná ubytování FU: prostorný obyvací pokoj s rozkládacím gaučem a ložnice (bez okna). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná s výběrem nebo formou teplého a studeného bufetu (dle obsazenosti hotelu). Pro děti: program pro děti (5x týdně v červenci/ srpnu) v ceně. Dětská herna a hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: tenisová hala, squash, bowling, kulečník, stolní tenis, šipky, střelnice, golfový simulátor, půjčovna kol. Tipy a rady: domácí zvíře 220 Kč/den (na vyžádání předem).

Hotel Horizont & Apartmány FIRN ööööä /ööö Pec pod Sněžkou Oficiální kategorie: hotel Horizont: 4 hvězdičky; apartmánový dům FIRN: 3 hvězdičky Poloha: v centru Pece, v klidném prostředí. Okolí je ideální pro pěší túry. Vybavení: sportovní hotel; 132 pokojů, vstupní hala, recepce, restaurace, kavárna, SKY CLUB v 18. patře (otevřen denně), sportbar s fitness zónou, TV místnost, výtah, letní terasa; hlídané parkoviště 110 Kč/den. Apartmánový dům FIRN asi 600 m od hotelu; nehlídané parkoviště v ceně. Pokoje: telefon, TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka (v ceně), fén, sprcha/WC. DZS: od 10. patra výš, s pěkným výhledem. 1x ovocný talíř, minerálka. Káva nebo čaj, domácí obuv a župan v ceně. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje vedle sebe nebo naproti sobě, v každém sprcha/WC. Apartmány AP: v ap. domě FIRN; obývací pokoj se satelitní TV a 2 postelemi, oddělená ložnice, kuchyňka s ledničkou, sprcha/WC, balkon. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná s výběrem nebo formou kompletního teplého a studeného bufetu (dle obsazenosti hotelu). Pro děti: dětské hřiště a herna, denně dětské video. Dětský animační program 5 hodin denně (1.7.-31.8.). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: squash, ricochet, horská kola, spinning, stolní tenis, kuželky, kulečník. Tipy a rady: relaxační park s letní bobovou dráhou 200 m od hotelu. Strava se podává v hotelu. Hosté ubytovaní v apartmánech mohou využívat všechny služby a akce hotelu. Domácí zvíře 300 Kč/den.

kód ubytování: HT1551 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 30.04.-01.07. A: 01.10.-28.10. B: 27.08.-30.09. C: 02.07.-26.08. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 AP apartmán 2+2 FU rodinné ubytování 2+2 příplatek za polopenzi

A 720 780 990 900 900 720 960 340

B 780 880 1050 990 990 780 1 020 340

C 910 1 000 1 180 1 120 1 120 910 1 150 340

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně, cenový tip (při pobytu): 14=12: 30.4.-28.10. dětské slevy: DZY/DZ/DZS/AP: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 30% DZK/FU: do 5 let 100%, do 17 let 50%


Resort Stein öööä WELLNESS SPORT & ZÁBAVA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW[]D pobyt šálek kávy a moučník v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK ȂSěLSRE\WXRGQRF¯[]DSRE\WM¯]GDQD poníkovi pro děti (do 18 kg)

wellness Za poplatek: ȂYHQNRYQ¯ED]«QNYÝWHQ]£ě¯ ȂVSRUWRYQ¯DbUHJHQHUDÏQ¯PDV£ŀH Ȃsenné, pivní a bylinkové koupelne ȂILQVN£VDXQD ȂGDQDULXPNRPELQDFHVDXQ\DbSDUQ¯O£]QÝ ȂY¯ěLYNDYb¼WHU¿DbVRERWX ȂUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVW ȂVRIWEDU

sport a zábava V ceně: ȂVWROQ¯WHQLV ȂSURKO¯GNDPLQL=22 Za poplatek: ȂSıMÏRYQDNRONROREÝŀHNDbÏW\ěNROHN ȂSıMÏRYQDÏOXQı ȂQRUGLFZDONLQJ ȂM¯]GDQDNRQLY\M¯ŀÑN\DbY¿FYLN

Cheb Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: areál 30 ha se rozprostírá uprostřed malebné přírody, na velmi klidném místě. Františkovy Lázně 4 km, Mariánské Lázně 30 km, Karlovy Vary 45 km. Nádraží Cheb 3 km. Vybavení: 34 pokojů, recepce, stylová restaurace, Cowboy's & Biker's bar, sál New Mexico, zahradní terasa, ekofarma s mini ZOO (70 zvířat). Parkoviště hlídané kamerovým systémem v areálu 60 Kč/den. Pokoje: nekuřácké; TV/satelit, lednička, bezpečnostní schránka (v ceně), sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem.


Pro děti: dětské hřiště a herna, dětský koutek. Dětská mini ZOO. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: hotel leží na ideálním místě pro pěší

túry i vyjížďky na kole. Pobytová taxa se platí v místě (10 Kč na osobu/den). Domácí zvíře 170 Kč/den. Hotel je v termínu 25.3.-27.3. uzavřen.

kód ubytování: HT245Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 02.01.-31.03. B: 01.04.-30.06. B: 01.09.-31.10. C: 01.07.-31.08. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2 příplatek za polopenzi

A 630 650 200

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při příjezdu v neděli a odjezdu v pátek): 5=4: 3.1.-28.10., 7=6: 2.1.-31.10. dětské slevy: do 7 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 10%

B 740 760 200

C 940 920 200


od

2 390 Kč

=£SDGQ¯ÎHFK\ȂÎHVNR 105

EA Hotel Churáňov ööö DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK

děti zdarma

Zadov-Stachy



od

1 700 Kč

DĚTI ZDARMA

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: na klidném místě v části Churáňov, v nadmořské výšce 1.000 m. Okolí obce je ideální pro pěší túry a výlety na kole. Autobusová zastávka v blízkosti hotelu, nádraží Vimperk 16 km. Vybavení: 55 pokojů, recepce, restaurace, bar, společenská místnost, výtah; nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA/DZE: nekuřácké; telefon, TV/satelit, sprcha/WC. DZY: cenově zvýhodněné pokoje economy, vybavené jako DZ. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi nebo 2 pokoje vedle sebe nebo naproti sobě bez spojovacích dveří (umístění hostů dle rozhodnutí ubytovatele). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná s výběrem nebo formou bufetu (dle obsazenosti hotelu).

Pro děti: dětská herna. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: sauna, masáže, pedikúra. kód ubytování: HT1452 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 03.04.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-10.06. 15.10.-31.10. 10.09.-14.10. 03.09.-09.09. obsazenost DZY pokoj economy 2 DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU rodinné ubytování 2+2 příplatek za polopenzi

Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: stolní tenis, půjčovna kol. Tipy a rady: domácí zvíře 170 Kč/den (na vyžádání předem).

D: 11.06.-24.06. E: 25.06.-01.07. F: 30.07.-26.08. 27.08.-02.09. G: 02.07.-29.07. A B C D E F G 480 500 520 580 580 670 720 500 560 580 600 630 720 740 500 560 580 600 630 720 740 500 560 580 600 630 720 740 540 600 620 640 710 790 860 75 75 75 75 75 75 75

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 3.4.-25.6., 3.9.-31.10., 7=5/14=10: 3.4.-31.10. dětské slevy: DZE/D1: do 14 let 100%, do 17 let 60%, od 18 let 40%, FU: do 11 let 100%, do 17 let 60%, od 18 let 40%

Kuba ööö Kubova Huť

sleva za včasnou rezervaci Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma a 1x za pobyt využití vířivky v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD nebo 0,2 l vína nebo 1 nealko v ceně



106

ÎHVNRȂĢXPDYD

od

1 800 Kč

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v obci, u hlavní silnice, na úpatí Boubína (1.376 m). Nejvýše položená železniční stanice v ČR (995 m n.m.) 250 m od hotelu. Vybavení: jednoduchý horský hotel; 38 pokojů, recepce, vstupní hala, lobby bar se satelitní TV, nekuřácká hotelová restaurace, restaurace s barem, obchod se suvenýry, relaxační louka s lehátky a slunečníky (v ceně); nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: účelně zařízené; TV/ satelit, sprcha/WC. Rodinné pokoje FZ: vybavené jako DZ. Jednolůžkové pokoje EZ/EZK: 1 francouzská postel (1,40 x 2 m). Rodiná ubytování FU: 2 zrenovované pokoje se spojovacími dveřmi, 1x sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Pro děti: dětská herna a hřiště. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén. Za poplatek: vířivka, masáže. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, plážový volejbal. Za poplatek: fitness, stolní fotbal, pétanque, kriket, kulečník. Tipy a rady: v místě půjčovna kol, jízdárna, 2 tenisové kurty. Domácí zvíře 140 Kč/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: HT255Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 03.04.-29.04. B: 30.04.-13.05. C: 14.05.-27.05. D: 28.05.-10.06. E: 11.06.-24.06. F: 25.06.-01.07. 01.10.-31.10. 24.09.-30.09. 03.09.-23.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 06.08.-19.08. G: 02.07.-05.08. obsazenost A B C D E F G DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 490 510 530 610 630 700 730 EZK dospělý s dítětem v EZ 1+1 490 510 530 610 630 700 730 EZ jednolůžkový pokoj 1 490 510 530 610 630 700 730 FZ rodinný pokoj 2+2 490 510 530 610 630 700 730 FU rodinné ubytování 2+2 630 660 690 750 790 880 940 příplatek za polopenzi 70 70 70 70 70 70 70 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 3.4.-31.10. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 60%


Orea Resort Horizont ööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás

Železná Ruda Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě s krásným panoramatickým výhledem, v CHKO Šumava, na svahu (1.100 m n.m.). Hranice s Německem 8 km. Vybavení: moderní hotel; 101 pokojů, vstupní hala s recepcí, restaurace, aperitiv bar, kongresový sál, internetový koutek (v ceně); elektronicky hlídané parkoviště v ceně, podzemní garáž 150 Kč/den. Pokoje: nekuřácké; telefon, LCD TV/satelit, fén, sprcha/WC. DZS/DSB: navíc balkon. Rodinná ubytování FU: 2 dvoulůžkové pokoje DZ vedle sebe nebo naproti sobě (bez spojovacích dveří). Stravování: snídaně formou bufetu. Večeři lze přikoupit v místě. Pro děti: dětská herna. Vysoké židličky v restau-

raci. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: masáže, peeling celého těla, perličkové koupele, suché uhličité koupele, solárium, inhalace, relaxační místnost, softbar. Sport a zábava: v ceně: stolní tenis, kulečník,

šipky, minigolf, trampolína. Za poplatek: půjčovna sportovních potřeb. Tipy a rady: domácí zvíře 280 Kč/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: HT185Ø (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.04.-30.06. B: 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. obsazeDZ dvoulůžkový pokoj 2 DZS (DSB) dvoulůžkový pokoj 2+1 FU rodinné ubytování 2+2

Ȃ GÝWLGROHW]GDUPD Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 10% sleva na léčebné procedury ȂSěLSRE\WXRGQRF¯ZHOFRPHGULQN sklenka domácího vína, piva nebo nealka) na osobu v ceně ȂSěLSRE\WXRGQRF¯N£YDDbGH]HUWQD osobu/den v ceně

wellness

A B 710 950 830 1 070 1 150 1 410

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.4.-31.10., 7=6: 1.4.-1.7., 1.9.-31.10. dětské slevy: do 11 let 100%, od 12 let 50%

V ceně: ȂYVWXSGRZHOOQHVVFHQWUD ȂNU\W¿ED]«QSURWLSURXGYRGRS£GPDV£ŀQ¯ trysky) ȂY¯ěLYND ȂILWQHVV Ȃě¯PVN£DURPDWLFN£NRXSHO Ȃ.QHLSSRYDVWH]ND 4 noci se snídaní na osobu

Orea Hotel Špičák ööö

od

1 810 Kč

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂKRVW«,76%,//$75$9(/PRKRXY\Xŀ¯YDW služby hotelu Orea Resort Horizont (fitness, krytý bazén s protiproudem, vodopádem, masážními tryskami a vířivkou; 8-12 hod. a 13-21 hod.) a obdrží 10% slevu na všechny lázeňské procedury ȂSěLSRE\WXRGQRF¯ZHOFRPHGULQN (sklenka domácího vína, piva nebo nealka) v ceně ȂSěLSRE\WXRGQRF¯N£YDDbPRXÏQ¯NQD

Železná Ruda Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě s krásným panoramatickým výhledem, v CHKO Šumava, na úbočí (1.060 m n.m.), 800 m od partnerského hotelu Orea Resort Horizont. Vybavení: 73 pokojů, vstupní prostor s recepcí, restaurace, lobby bar, internetový koutek (v ceně); elektronicky hlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE: nekuřácké; telefon, TV/satelit, sprcha/WC. DZS: navíc balkon. Rodinná ubytování FU: 2 dvoulůžkové pokoje DZ vedle sebe nebo naproti sobě (bez spojovacích dveří). Stravování: snídaně formou bufetu. Večeři lze přikoupit v místě. Pro děti: dětská herna. Vysoké židličky v restauraci. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: sauna (10-21 hod.). Za poplatek: wellness centrum v Orea Resort Horizont. Sport a zábava: v ceně: šipky, stolní tenis. Tipy a rady: Domácí zvíře zdarma (na vyžádání předem).


kód ubytování: HT1851 (LM-info: PRG) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.04.-30.06. B: 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 FU rodinné ubytování 2+2 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.4.-31.10., 7=6: 1.4.-1.7., 1.9.-31.10. dětské slevy: do 11 let 100%, od 12 let 50%

A 620 690 680 950

B 900 940 930 1 200


od

1 580 Kč

ĢXPDYDȂÎHVNR 107

Slovensko

S

lovensko je pro mnohé dosud neznámé svými přírodními krásami. Na jeho území však lze najít vše, co si z přírodního bohatství dokážete představit. Od nížin, zvlněných pohoří, horských pastvin, termálních vřídel, až po majestátní Tatry. Nejvzácnější území jsou chráněná v devíti národních parcích, které patří k nejkrásnějším a nejbohatším v Evropě. Slovensko je pro svou polohu ideální destinací pro prodloužené víkendy i zkrácené pobyty. Štrbské pleso je nejznámějším a nejnavštěvo-

vanějším tatranským jezerem, na jehož břehu se nachází stejnojmenná obec. Tuto rozsáhlou vodní plochu s obvodem 2,25 km a hloubkou až 26 m se dokonce pokusili v roce 1860 vypustit, aby na jejím místě mohla vzniknout pastvina. Naštěstí se tento nápad neuskutečnil a dodnes se můžete kochat křišťálovou hladinou, která bývá od konce listopadu do začátku května pokryta ledovou krustou. V létě je možné si na jezeře zapůjčit lodičku nebo se vydat jednou z mnoha turistických cest poznávat okolní

WELLNESS

Hotel Patria öööö

krajinu. Doporučujeme vydat se na pěší túru k vodopádu Skok nebo Popradskému plesu. Nízké Tatry jsou turisticky velmi oblíbeným cílem. Okolní kopce nabízejí příležitosti pro náročnější turistiku, kterou však zvládnete i bez speciální přípravy. Nejvyšší a nejznámější vrcholy tohoto pohoří - Ďumbier (2043 m), Chopok (2024 m) a Kráľova hoľa (1948 m) jsou jedinečné svým nádherným výhledem na hory a údolí Slovenska. Čistý horský vzduch a překrásné výhledy na majestátní štíty Vysokých

Tater, to vás čeká v Nízkých Tatrách. Obec Ždiar patří mezi klenoty Slovenska. Rázovitá podtatranská obec se svými typickými tradicemi, zvyklostmi, folklórem a kulturou leží v překrásném přírodním prostředí. Dřevěnice neboli dřevěné domy zdobené kolem oken ornamenty a modrým spárováním byly vyhlášeny památkovou rezervací lidové architektury. Neváhejte navštívit také muzejní expozici lidového umění, krojů a dalších exponátů v prostorách Ždiarské izby.

výhody pro vás ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLQDRVREX 0,3 l piva, 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně ȂSěLSRE\WXRGQRF¯YbWHUP¯QX a rezervaci s polopenzí denně na osobu obědový balíček nebo servírovaný oběd o 2 chodech

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«Q[P ȂZHOOQHVVFHQWUXPPtNU\W¿ED]«Q[ 3 m) s masážními tryskami, sauny (finská, eukalyptová, solná, bylinná, parní) ȂVRO£ULXPWHSLG£ULXPOHGRY¿YRGRS£G vířivka Za poplatek: ȂPDV£ŀH ȂNDGHěQLFWY¯


1 noc se snídaní na osobu

108

od

1 030 Kč

6ORYHQVNRȂ9\VRN«7DWU\

Štrbské Pleso Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě nad Štrbským Plesem, centrum 800 m. Stanice zubačkové lanovky Štrbské Pleso 800 m. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 340 km. Vybavení: komfortní hotel; 155 pokojů, vstupní hala, recepce, denní bar s velkoplošnou TV, restaurace, kavárna, minimarket, společenská místnost, výtah, zimní zahrada s lehátky. Hlídané parkoviště 6 €/den, garáž 8 €/den. Pokoje: kompletně zrenovované; telefon, TV/ satelit, rádio, vana/sprcha, oddělené WC, přistýlky formou rozkládacího křesla (2 x 0,8 m). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou kompletního studeného a teplého bufetu (dle obsazenosti). Při rezervaci s polopenzí 1x týdně večeře v Kolibě (výběr z menu). Pro děti: dětské hřiště a herna. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis. Za poplatek: kulečník, půjčovna kol. Tipy a rady: výlety, např. rafting (rezervace v místě). Domácí zvíře 15 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: OSØ551 (LM-info: BTS) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 03.04.-28.05. A: 04.10.-05.11. B: 29.05.-02.07. B: 04.09.-03.10. C: 03.07.-03.09. obsazenost A B C DZY pokoj economy 2 1 030 DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 130 1 250 1 400 EZ jednolůžkový pokoj 1 1 460 1 610 1 940 příplatek za polopenzi 480 480 480 délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 5=4: 3.7.-5.9., 7=6: 3.4.-5.11. dětské slevy: do 11 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 80%


Sporthotel Victoria öööö Martin Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: ve městě Martin, v pohoří Malá Fatra. Vzdálenost z Prahy: 440 km, z Brna: 240 km. Vybavení: nekuřácký hotel s celkem 68 pokoji; vstupní hala s recepcí, lobby bar, hotelová restaurace, bar/restaurace a la carte, salon pro kuřáky, vinný sklípek s vinotékou, hotelový pivovar, společenská místnost, výtah; nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: TV/satelit, telefon, minibar, bezpečnostní schránka (v ceně), fén, sprcha/WC, přistýlka formou gauče (0,70 x 1,90 m). Rodinné pokoje FZ: přistýlka formou rozkládacího křesla (0,7 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU5: 2 pokoje DZ vedle sebe nebo naproti sobě. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem nebo formou bufetu (dle obsazenosti). Pro děti: dětská herna, vysoká židlička a dětská postýlka v ceně. Wellness: v ceně: krytý bazén, vířivka, různé nové sauny. Za poplatek: masáže, solárium, pivní a bylinné koupele, relaxační místnost. Sport a zábava: v ceně: stolní fotbal. Za poplatek: squash, tenis, golfový simulátor, bowling, kulečník. Tipy a rady: ochutnávka vín se someliérem na přání a za poplatek. Pobytová taxa se platí v místě (0,50 €/den). Domácí zvíře do 13 kg za poplatek 10 €/den, od 14 kg 20 €/den (rezervace s nahlášením hmotnosti předem).

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWKRGLQD na golfovém simulátoru v ceně a pobyt domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně kód ubytování: OS4551 (LM-info: BTS) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 21.08.-31.08. B: 02.07.-23.07. C: 05.04.-10.04. D: 24.07.-06.08. E: 11.04.-01.07. 07.08.-20.08. 01.09.-30.10. obsazenost A B C DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 660 730 760 D1 dospělý s dítětem v DZ 1+1 610 670 760 DA DZ obsazený 1 osobou 1 610 670 760 FZ rodinný pokoj 2+2 750 850 850 FU5 rodinné ubytování 2+2-3 880 970 940 příplatek za polopenzi 70 70 70

děti zdarma ȂSODW¯SURGÝWLGROHW D 720 720 720 900 1 050 70

E 1 080 1 080 1 080 1 260 1 350 70

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 5.4.-30.10., 7=5: 5.4.-30.10., 14=10: 5.4.-30.10., 21=14: 5.4.-30.10. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

Pension Ždiar ööä


od

1 590 Kč

sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝ ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLQDRVREX 0,3 l piva, 0,1 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně

Ždiar Poloha: na úpatí Vysokých Tater, v rázovité obci Ždiar mezi Belianskými Tatrami a Spišskou Magurou, centrum 1 km, polské hranice 7 km, Zakopané 27 km. Vzdálenost z Prahy: 580 km, z Brna: 380 km. Vybavení: dobře udržovaný nekuřácký penzion s osobním přístupem; 36 pokojů, restaurace, hotelová restaurace; nehlídané parkoviště v ceně. Pokoje DZ/DZE/FZ: telefon, TV/satelit, sprcha/ WC, přištýlky formou rozkládacích křesel (0,7 x 1,8 m). Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Tipy a rady: ideální výchozí bod pro výlety (např. historické památky). Pobytová taxa se platí v místě (0,40 €/den). Domácí zvíře 6 €/den.

kód ubytování: OS2353 (LM-info: BTS) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 18.10.-30.10. B: 06.04.-05.05. C: 06.05.-19.05. 07.10.-17.10. 23.09.-06.10. obsazenost DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 FZ rodinný pokoj 2+2 příplatek za polopenzi

D: 20.05.-02.06. E: 02.09.-22.09. F: 15.08.-01.09. E: 03.06.-30.06. F: 01.07.-15.07. G: 16.07.-14.08. A B C D E F G 720 840 900 990 1 050 1 210 1 330 810 960 1 020 1 080 1 180 1 300 1 420 70 70 70 70 70 70 70

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 7=5: 6.4.-10.6., 2.9.-30.10., 21=14: 6.4.-17.6., 2.9.-30.10. dětské slevy: do 11 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 60%



od

3 200 Kč

1¯]N«7DWU\Ȃ6ORYHQVNR 109

Polsko

V

ěděli jste, že se letos ve výběru Lonely Planet v žebříčku Best in Travel 2016 (doporučené země pro návštěvu) mezi první desítkou zemí z celého světa umístilo právě Polsko? A my víme proč. Polsko je zemí s dlouhou a bouřlivou historií, která je dodnes hmatatelná v mnoha sakrálních stavbách, dochovaných prvních sídlech, hradech i městských opevněních a v řadě dalších architektonických a kulturních památkách. Kromě bohatství historických skvostů, jež některé z nich najdeme také na seznamu UNESCO, pyšní se Polsko přírodními raritami jako například Bialowiežským národním parkem nebo 700 let starým solným dolem Wieliczka.

WELLNESS

Milovníci turistiky se mohou vydat do hor, lesů, k jezerům a v neposlední řadě najít odpočinek u moře. V letních měsících je Baltské moře příjemným osvěžením pro celou rodinu. Swinoujscie je nejzápadnějším přístavem na polském pobřeží, které patří mezi hlavní přístavy v Baltském moři. Toto město se rozprostírá hned na několika ostrovech a od roku 1826 se zařadilo mezi známá lázeňská střediska. Na jednom místě zde najdete vše, co očekáváte od přímořské destinace. Několik kilometrů dlouhá písčitá pláž s pozvolným vstupem je vhodná zejména pro rodiny s dětmi a jsou zde výborné podmínky pro provozování vodních sportů i rybaření. Pří-

jemná procházka ve 170 let starém lázeňském parku nebo ptačí rezervace na ostrově Karsibor, Muzeum rybolovu nebo historický maják nejvyšší na celém Baltském moři, i toto jsou další zdejší turistická lákadla. Další lázeňské město a známe přímořské letovisko Dziwnowek leží na západní části polského pobřeží 20 km od Międzyzdrojów. Obec se nachází na pásu pevniny mezi Baltským mořem a Kamieńským zálivem. Velkou výhodou zdejší lokality jsou široké pláže, borovicové lesy a čistá mořská voda. Doporučujeme návštěvu přírodní rezervace Wollinský park a okolních jezer nebo lodní výlet po ústí řeky či přímo na moře.

Kolobrzeg je rychle rostoucím přístavem a zároveň největším lázeňským střediskem na polském mořském pobřeží. Několikakilometrové písečné pláže, cenné historické památky, čistý vzduch a rozsáhlé plochy zeleně činí z tohoto letoviska oblíbený cíl turistů. Specifické mikroklima, léčivá bahna a solné roztoky řadí tyto lázně mezi nejvyhledávanější v Polsku. Letovisko nabízí i skvělé podmínky pro rybáře, cyklisty i turisty. Doporučujeme lodní výlet na švédský ostrov Bornholm či německou Rujánu.

Interferie Medical Spa öööö



Swinoujscie

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«Q ȂVDXQRY¿VYÝW ȂSDUQ¯O£]HĊ ȂDURPDWLFN£NRXSHO ȂVROQ£O£]HĊ ȂNDOG£ULXP Za poplatek: ȂUı]Q«O«ÏHEQ«NRVPHWLFN«DbZHOOQHVVSUR cedury ȂVRO£ULXP



110

od

3 210 Kč

3ROVNRȂ%DOWVN«PRěH

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: pláž 300 m, centrum 400 m. Vzdálenost z Prahy: 580 km, z Brna: 790 km. Vybavení: moderní a stylový hotel; 308 pokojů, recepce, lobby, restaurace s barem, noční klub, kadeřnictví, výtah. Parkoviště 7,50 €/den. Pokoje: TV/satelit, telefon, rádio, fén, sprcha/ WC. DZE: 25 m2; francouzská postel (1,40 x 2 m) nebo 2 jednolůžka a přistýlka. DA/D1: 18 m2; francouzská postel (1,40 x 2 m). Rodinná ubytování FU: 50 m2; obývací pokoj s rozkládacím gaučem, ložnice s manželskou postelí. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně i večeře formou bufetu. Pro děti: dětská herna. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: za poplatek: půjčovna kol, nordic walking, bowling. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (1 €/osoba/den). Domácí zvíře 12,50 €/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: OP2163 (LM-info: GDN) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 01.01.-24.03. B: 26.09.-19.12. C: 25.03.-08.05. D: 09.05.-26.06. D: obsazenost A DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 1 170 D1 dospělý s dítětem v DZE 1+1 1 170 DA DZE obsazený 1 osobou 1 1 170 FU rodinné ubytování 2+2 1 470 příplatek za polopenzi 140

22.08.-25.09. E: 27.06.-21.08. B C D E 1 260 1 290 1 690 1 900 1 260 1 290 1 620 1 900 1 260 1 290 1 620 1 900 1 500 1 620 2 020 2 230 140 140 140 140

délka pobytu: min. 4 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.1.-26.6., 22.8.-19.12., 7=6: 1.1.-19.12., 14=11: 27.6.-21.8. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 50%, od 17 let 30%


Vestina ööö WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

Miedzyzdroje Poloha: v blízkosti promenády a známého historického mola. Pláž s jemným pískem je vzdálena 150 m, centrum města 1,3 km. Vzdálenost z Prahy: 580 km, z Brna: 770 km. Vybavení: 193 pokojů, vstupní hala s recepcí, hotelová restaurace, kavárna, obchod se suvenýry, výtah. Parkoviště 7 €/den (dle dostupnosti). Pokoje: nekuřácké, účelně zařízené; TV/satelit, sprcha/WC. Rodinná ubytování FU: oddělený obývací pokoj a ložnice s 1 manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky, 1x sprcha/WC. Stravování: snídaně nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu, k večeři v den příjezdu welcome drink. Dietní strava na vyžádání. Od 25.3. do 28.3. jednorázový velikonoční příplatek 20 € na osobu/den (platba v místě; neplatí pro děti do 3 let). Pro děti: dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: půjčovna kol, jízda na koni, tenisový kurt a golfové hřiště ve vzdálenosti 12 km. Pobytová taxa se platí v místě (0,70 €/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDVOHYDQDO£]HĊVN«SURFH dury v hotelu pro hosty od 50 let

wellness kód ubytování: OPØ161 (LM-info: GDN) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 29.01.-31.03. B: 01.04.-30.04. C: 01.05.-31.05. D: 01.06.-30.06. E: 01.07.-31.08. 01.11.-22.12. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. obsazenost A B C DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 600 690 780 DZE dvoulůžkový pokoj 2 660 910 970 D1A dospělý s dítětem v DZ 1+1 750 880 1 030 DA DZ obsazený 1 osobou 1 750 880 1 030 FU rodinné ubytování 2+2 750 900 990 příplatek za polopenzi 140 140 140

D 930 1 110 1 240 1 240 1 110 140

E 1 210 1 390 1 420 1 420 1 690 140

délka pobytu: min. 2 noci v term. 29.1.-31.5., 1.9.-22.12., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 29.1.-31.3., 1.10.-22.12., 7=6: 1.4.-30.9. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

Vila Arielka a vila Florek ööö

V ceně: ȂNU\W¿ED]«Q ȂVXFK£VDXQDSDUQ¯O£]HĊ ȂY¯ěLYNDMDFX]]L Za poplatek: ȂRGGÝOHQ¯VbO£]HĊVN¿PLSURFHGXUDPL zábaly, solux lampa, inhalace ȂK\GURPDV£ŀHDbNODVLFN«PDV£ŀH ȂPDJQHWRWHUDSLHHOHNWURWHUDSLH


od

1 500 Kč


výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK Ȃ:L)LYbFHQÝQDSRNRM¯FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW[]D pobyt láhev vína na pokoj v ceně ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯VNOHQLFHGŀXVX k večeři v ceně

Rewal Poloha: ve městě, centrum 100 m, písečná pláž 150 m. Vzdál. z Prahy: 590 km, z Brna: 790 km. Vybavení: 38 pokojů, recepce, hotelová restaurace (oboje v budově Vila Arielka); uzamykatelné parkoviště 5 €/den. Pokoje: TV/satelit, lednička, varná konvice, sprcha/WC. Ve vile Arielka: DZ: 14 m2, 2 jednolůžka. DZE: 17 m2, manž. postel a gauč na spaní. DA/D1: 10 m2, v podkroví; manž. postel. Ve vile Florek: DZF: 17 m2, manž. postel. DFE: 20 m2, manž. postel a gauč na spaní. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře servírovaná o 3 chodech nebo formou bufetu (dle obsazenosti). Pro děti: dětská postýlka 5 €/den. Wellness: v ceně: krytý bazén, sauna, vířivka (ve vile Florek). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (0,6 €/den). Domácí zvířata nejsou povolena.


děti zdarma ȂSODW¯SURGÝWLGROHW kód ubytování: OP1259 (LM-info: GDN) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 07.10.-23.10. B: 24.03.-29.04. C: 30.04.-12.06. D: 13.06.-01.07. E: 02.07.-08.07. F: 09.07.-19.08. 16.09.-06.10. 27.08.-15.09. 20.08.-26.08. obsazenost A B C D E F DZ dvoulůžkový pokoj 2 540 690 810 1020 1260 1390 DZE dvoulůžkový pokoj 2+1 540 690 810 1080 1290 1420 D1 dospělý s dítětem v DZ 1+1 540 690 810 1080 1450 1570 DA DZ obsazený 1 osobou 1 540 690 810 1080 1450 1570 DZF dvoulůžkový pokoj 2 660 780 900 1110 1360 1570 DFE dvoulůžkový pokoj 2+1 660 780 900 1170 1420 1600 příplatek za polopenzi 110 110 110 110 110 110 délka pobytu: min. 3 noci v term. 24.3.-1.7. a od 27.8., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty cenové tipy (při pobytu): 4=3: 24.3.-23.10., 7=5: 24.3.-2.7., 27.8.-23.10., 7=6: 25.6.-20.8., 14=10: 24.3.-2.7., 27.8.-23.10., 14=11: 19.6.-26.8. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 50%


od

2 200 Kč

%DOWVN«PRěHȂ3ROVNR 111

Maďarsko

M

aďarsko je turisticky velice zajímavou oblastí. Skýtá mnoho historických památek, architektonických skvostů, přírodních zajímavostí, kulinářských zázraků a zábavy. Mezi nejnavštěvovanější místo v Maďarsku patří bezesporu jezero Balaton a jeho přilehlé oblasti. Voda v jezeře je mělká a příjemně teplá, v létě dosahuje až 28ºC. Kolem celého Balatonu vede železnice i cyklostezky, nemusíte se tedy omezit pouze na pláž v bezprostřední blízkosti vašeho ubytování. Půjčovny šlapadel, lodiček, kol, škola windsurfingu, to vše a ještě více nabízí provozovatelé vodních atrakcí. Na své si přijdou i rybáři a milovníci lodních výletů. Pláže jsou většinou zatravněné a udržované, místy s betonovými

WELLNESS

moly a pěknými pobřežními promenádami. Nejkrásnější rozhled po Balatonu umožňuje Tihany - poloostrov vulkanického původu, který vybíhá od severního břehu jezera daleko za jeho střed a téměř dělí Balaton na dvě části. V letním období je letovisko významným přístavištěm pro lodě a trajekty. Vyhledávané letovisko na severním pobřeží Balatonu, Balatonfüred, je významným lázeňským městem. Nenechte si ujít návštěvu Aquaparku a Wellnessparku Annagora s mnoha atrakcemi pro celou rodinu. Balatonfüred je ideálním místem pro jachtaře i milovníky vína. V červenci se zde pořádá tradiční soutěž v plachtění, v srpnu se konají vinné týdny s ochutnávkami

a kulturním festivalem. Siófok je nejrušnější lázeňská oblast na jižním břehu Balatonu. Přitažlivost jižního břehu je zvýšena mělkou vodou a písečným dnem, čímž se stává oblíbenou destinací pro rodiny s dětmi. Siófok se stal opravdovým prázdninovým centrem po 2. světové válce, kdy zde bylo postaveno mnoho hotelů a letních sídel. Jihozápadně od Balatonu, u největšího termálního jezera Hévíz, se nachází stejnojmenné lázeňské městečko. Vodní hladina nabízí jedinečný pohled na růžové a bílé kvetoucí lekníny. Díky vysoké teplotě jezero umožňuje koupání i v zimních měsících. Jedním u nejnovějších lázeňských středisek, jehož horké prameny byly

objeveny během průzkumu ropných ložisek, je město Zalakaros. Kromě koupání doporučujeme výlet do ptačí rezervace, rezervace buvolů v Kápolnupusztě nebo rozhlednu Zalakaros v oblasti lesoparku, ze které je za dobrého počasí krásný výhled na Zalakaros, Balaton i Keszthely. Keszthely patří mezi nejstarší města u Balatonu. Má dvě pláže, na nichž se dá slunit a plavat. Městská pláž (Városi) leží blízko přístaviště a více na jihu se rozprostírá rákosím prorostlá pláž Helikon. Návštěvníci se v Keszthely mohou věnovat surfování, plachtění i rybaření.

Thermal Hotel Visegrad ööööä Visegrad

výhody pro vás Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

sleva za včasnou rezervaci Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX Ȃskupinová sleva

wellness V ceně: ȂVDXQRY¿VYÝWILQVN£VDXQDSě¯URGQ¯VDXQD infrasauna ȂSDUQ¯O£]HĊDURPDNDELQD ȂUHOD[DÏQ¯VSUFKDOHGRY£IRQW£QD ȂWHSLG£ULXPUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVW Za poplatek: ȂVRO£ULXPVROQ£NRPRUD ȂWUDGLÏQ¯DbDOWHUQDWLYQ¯PDV£ŀH ȂIORDWLQJPHGLFLQVN«N¼U\ ȂEHDXW\IDUPDNDGHěQLFWY¯NRVPHWLND manikúra, pedikúra


112

Maďarsko

od

3 750 Kč

Oficiální kategorie: 4 hvězdičky superior Poloha: na klidném místě s krásným výhledem na rameno Dunaje, Budapešť 45 km. Vzdálenost z Prahy: 510 km, z Brna: 310 km. Vybavení: nekuřácký hotel; 174 pokojů, velkorysá vstupní hala, recepce, restaurace, bary, kavárna, obchod se suvenýry, kuřácký salon, 4 výtahy, terasa s obsluhou, relaxační louka s lehátky; nehlídané parkoviště v ceně, podzemní garáž 1500 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: moderní, 24 m2; telefon, TV/satelit, individuálně nastavitelná klimatizace, minibar, bezpečnostní schránka, fén, župan, sprcha/WC, balkon, přistýlky formou lůžka (0,9 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe nebo naproti sobě. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Vánoční menu. Silvestrovská galavečeře. Pro děti: animace, dětská herna, hřiště a bazén. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně. Sport a zábava: v ceně: rekreační vnitřní a venkovní bazén, koupaliště, bazén s termální vodou, bazén na pláži se sluneční terasou (1.5.-30.9.), moderně zařízené fitness, stolní tenis, denně sportovní a aktivní program, např. ranní gymnastika, aqua jogging, aerobik. Za poplatek: půjčovna kol, squash, šipky, stolní fotbal, kulečník. Tipy a rady: v okolí možnost různých výletů (např. plavba lodí, hrad Visegrad). Silvestr: živá hudba, ohňostroj a program. Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře 4700 HUF/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: UU345Ø (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 03.01.-29.02. B: 01.03.-24.03. C: 01.05.-30.06. D: 01.07.-15.07. E: 03.11.-22.12. 29.03.-30.04. 02.10.-02.11. 24.08.-31.08. 01.09.-01.10. obsazenost A B DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 380 1 490 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 1 380 1 490 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 380 1 490 FU rodinné ubytování 2+2-3 1 610 1 760

25.03.-28.03. F: 29.12.-01.01. 16.07.-23.08. 23.12.-28.12. C D E F 1 640 1 800 2 040 3 120 1 620 1 800 2 020 3 120 1 620 1 800 1 020 3 120 1 910 2 140 2 320 3 390

délka pobytu: min. 1 noc v term. 3.1.-11.3., 16.3.-24.3., 29.3.-12.5., 17.5.-6.7., 11.7.-28.10., 2.11.-22.12. jinak min. 3 noci; příjezd denně speciální pobyty: 29.12. (3, 4 noci), 30.12. (3 noci) cenové tipy (při pobytu): 4=3: 3.1.-29.12., 7=5/14=10: 3.1.-16.7., 24.8.-23.12., 7=6: 10.7.-30.8. 14=11: 3.7.-6.9. dětské slevy: DZ/D1: do 13 let 100%, do 17 let 60%, od 18 let 40% FU: do 11 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 30%


Greenfield Hotel Golf & Spa ööööä Bükfürdö Oficiální kategorie: 4 hvězdičky superior Poloha: ve velkém parku (100 ha) s golfovým hřištěm. Centrum 1 km. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 240 km. Vybavení: exkluzivní wellness hotel; 207 pokojů, lobby s recepcí, obchod se suvenýry, bar/kavárna, hotelová restaurace, 3 výtahy, kadeřnictví, poolbar, golfový klub, sluneční terasa, relaxační louka s lehátky a slunečníky (v ceně); nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ: 25 m2; telefon, TV/ satelit, individuálně nastavitelná klimatizace, minibar, internet, bezpečnostní schránka, župan k zapůjčení (v ceně), fén, vana nebo sprcha/WC. Přistýlky formou rozkládacích lůžek (0,9 x 1,9 m). Další typy pokojů na www.itsbilla.cz. Stravování: plná penze plus: bohatá snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpoledne káva a moučník. Ovocné šťávy, káva a čaj (7-22 hod.). Stolní víno a točené pivo k večeři v restauraci a na lobby baru (18-22 hod.). Welcome drink. Pro děti: dětské hřiště a herna, dětský bazén. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně. Wellness: v ceně: krytý a venkovní bazén, wellness centrum (3.500 m2; 7 bazénů, z toho 2 s termální vodou 35 °C, 700 m2 vodní plochy), sauny, solná jeskyně. Za poplatek: masáže, ajurvédské a další procedury, manikúra, pedikúra, beauty salon, bio kosmetika. Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis, stolní fotbal, aerobik, vodní gymnastika, strečink, jóga, gymnastika. Profesionální animace (1.7.-27.8.). Za poplatek: nordic walking, půjčovna kol, kulečník, šipky. Tipy a rady: 2x týdně živá hudba. Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře 6300 HUF/den (na vyžádání předem).

WELLNESS SPORT & ZÁBAVA PREMIUM výhody pro vás

kód ubytování: UU2751 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s plnou penzí plus na osobu/noc A: 03.01.-31.03. A: 01.11.-23.12. B: 01.04.-30.06. B: 28.08.-31.10. C: 01.07.-27.08. obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 950 DZE dvoulůžkový pokoj 2+2 1 950 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 2 500 DA DZ obsazený 1 osobou 1 2 500 FZ rodinný pokoj 2+1-2 3 010 FU rodinné ubytování 2+2-3 3 450

B 2 120 2 120 2 660 2 660 3 140 3 680

C 2 470 2 470 3 010 3 010 3 560 4 300

délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 3.1.-1.7., 29.8.-24.12., 7=6/14=12/21=18: 3.1.-24.12. dětské slevy: DZ/DZZ/D1/D1Z: do 8 let 100%, do 13 let 50%, od 17 let 20%, DZE/DEZ: do 8 let 100%, FZ/FZZ/ FU/FUZ: do 13 let 100%, od 14 let 20%

Hotel Caramell ööööä

Ȃsleva za včasnou rezervaci: ȂVOHYDGRQRF¯SěHGQ£VWXSHP ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSěLSRE\WX od 4 nocí pobyt domácího zvířete v ceně (na vyžádání předem), při pobytu od 7 nocí 3% sleva na ubytování (kód: DZZ/DEZ/ D1Z/DAZ/FZZ/FUZ) Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: v termínu 1.4.-31.10. od pondělí do středy 100% sleva a od čtvrtka do neděle 25% sleva na green fee na hotelovém golfovém hřišti

Premium ȂNRPIRUWSURQ£URÏQ« 2 noci s plnou penzí plus na osobu od

3 590 Kč

WELLNESS

Bükfürdö Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě mezi městy Bükfürdö a Bük, blízko léčivých vřídel, centrum 1 km. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 240 km. Vybavení: v roce 2015 rozšířený lázeňský a wellness hotel s jedinečným interiérem a příjemnou atmosférou; 142 pokojů a suit zařízených dle principů Feng-Shui, nové medical centrum s ajurvédskými prostory a japonskou meditační zahradou, vstupní hala s recepcí, obchod se suvenýry, konferenční místnost, restaurace a la carte, bar s kavárnou, cukrárna Villa Rosato (vzdál. 30 m), 2 výtahy, kavárna s terasou, relaxační louka s lehátky; parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: 26 m², moderní, prostorné; telefon, TV/satelit, internet (v ceně), minibar, bezp. schránka (v ceně), fén, župan, sprcha/WC, balkon. Rodinné pokoje FZ: 30 m²; přistýlky formou rozkl. gauče (1,4 x 1,8 m). Rodinná ubytování FU: 40 m²; obývací pokoj s rozkl. gaučem (1,4 x 1,8 m), oddělená ložnice, 1x sprcha/WC. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Pro děti: venkovní dětský bazén. Animace a gymnastika (červenec/srpen). Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: animace, gymnastika. Za poplatek: lanový park, hodiny jógy, nordic walking, půjčovna kol 3750 HUF/den. Tipy a rady: kuřácké pokoje (na vyžádání předem). 1x týdně večer s živou hudbou. Bezplatný hotelový transfer k termálním lázním. V blízkosti tenisové kurty a hala, 18jamkové golfové hřiště, možnosti jízdy na koni, střelba. Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře 6500 HUF/den (na vyžádání předem).


výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 130 Kč sleva na osobu/noc do 29.2. resp. 100 Kč do 30.4. ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂQ£SRMHYbFHQÝNbYHÏHěLOSLYDO vína nebo nealkoholický nápoj v ceně ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 50% sleva na denní vstupenku do hotelového lanového parku

wellness

kód ubytování: UU275Ø (LM-info: BTS) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 10.01.-24.03. A: 29.05.-25.06. A: 27.11.-22.12. B: 01.05.-28.05. C: 28.03.-30.04. 28.08.-01.10. B: 02.01.-09.01. 02.10.-26.11. D: obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 700 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 2 180 DA DZ obsazený 1 osobou 1 2 180 FZ rodinný pokoj 2+1-2 2 090 FU rodinné ubytování 2+1-2 2 320

26.06.-27.08. D: 23.12.-26.12. 25.03.-27.03. E: 27.12.-02.01. B C D E 1 850 2 070 2 180 2 850 2 250 2 500 2 620 3 360 2 250 2 500 2 620 3 360 2 210 2 500 2 570 3 270 2 470 2 770 2 800 3 580

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 10.1.-23.12., 7=6/14=12: 2.1.-23.12. dětské slevy: DZ/FZ/FU: do 5 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 20%, DZK: do 5 let 100%, do 14 let 50%, do 17 let 20%

V ceně: ȂUHOD[DÏQ¯ED]«QY¯ěLYND ȂPDV£ŀQ¯WU\VN\YRGRS£GWXUERJHM]¯U ȂVDXQRY¿VYÝWVbLQIUDDbILQVNRXVDXQRX ȂWXUHFN£SDUQ¯O£]HĊVbDURPDWHUDSL¯ ȂVROQ£NRPRUD ȂWHSLG£ULXPVHVYÝWHOQ¿PLHIHNW\ ȂYRGQ¯J\PQDVWLNDPHGLWDFH Ȃ4L*RQJ Za poplatek: ȂVRO£ULXP ȂWUDGLÏQ¯DbH[RWLFN«PDV£ŀH ȂUı]Q«]£EDO\DbEHDXW\SURFHGXU\ 4 noci s polopenzí na osobu

od

4 710 Kč Maďarsko 113

MenDan Magic Spa & Wellness Hotel öööö WELLNESS výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 130 Kč sleva na osobu/noc do 29.2. resp. 70 Kč do 30.4. ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSěLSRE\WX od 7 nocí 1x za pobyt šálek kávy a moučník v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD

wellness V ceně: Ȃ$TXDODQGPt SODYHFN¿UHNUHDÏQ¯ a termální bazén s 10 vodními atrakcemi a 400 m² vodní plochy, dětský bazén ȂY¯ěLYNDSDUQ¯O£]HĊELRVDXQDLQIUDVDXQD Kneippova lázeň, rekreační sprcha, relaxační místnost, solárium Za poplatek: ȂUı]Q«PDV£ŀHQDSěO«ÏLY«O£YRY« kameny, thajské, bambusové, podvodní, aromatické, reflexní), lěčebné zábaly, fyzio a elektro terapie, kryosauna, lymfodrenáž, lékařský dohled v hotelu, beauty farma a kadeřnictví 4 noci s polopenzí na osobu

od

1 950 Kč

WELLNESS SPORT & ZÁBAVA výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: 10% sleva do 60 nocí před nástupem ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂV£PQDFHVW£FK Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD

wellness V ceně: ȂYHQNRYQ¯ED]«Q\GOHVH]µQ\ ȂUHOD[DÏQ¯DbNU\W«ED]«Q\FHONHP ȂWHUP£OQ¯ED]«QY¯ěLYND ȂVDXQ\SDUQ¯O£]HĊOHGRY£NRPRUD Za poplatek: ȂVRO£ULXPPDV£ŀHPDQLN¼UDSHGLN¼UD ȂO£]HĊVN«SURFHGXU\VbO«NDěVN¿PGRKOHGHP

sport a zábava V ceně: ȂVWRQ¯WHQLVDbIRWEDO ȂUR]PDQLW¿ILWQHVVSURJUDPQDSěDTXDWU« nink, strečink, jóga, pilates, fitbal) ȂILWQHVVQÝNROLNU£WW¿GQÝŀLY£KXGED 4 noci s polopenzí na osobu

114

od

0DÑDUVNRȂ%DODWRQ

4 130 Kč

Zalakaros Oficiální kategorie: 4 hvězdičky superior Poloha: na klidném místě, v srdci lázeňského města Zalakaros. Restaurace, obchody a rekreační bazén ve vzdálenosti 50 m. Vzdálenost z Prahy: 550 km, z Brna: 350 km. Vybavení: komfortní hotel; 161 pokojů, vstupní hala, recepce, restaurace, bar, kavárna, snackbar, cocktailbar, lázeňské a wellness centrum, společenská místnost, obchod se suvenýry, 3 panoramatické výtahy. Poolbar, střešní, panoramatická a sluneční terasa (každá s lehátky a slunečníky). Depandance Club MenDan (vlastní bazén a wellness centrum) 150 m od hlavní budovy. Hlídané parkoviště 1000 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: v hlavní budově, moderní; telefon, TV/satelit, minibar, bio lůžka, sprcha/WC, bezpečnostní schránka (v ceně), fén. DZE: 15 m²; přistýlky formou rozkládacích křesel (0,8 x 1,8 m). Další typy pokojů na www.itsbilla.cz. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Welcome drink. Strava se podává v hl. budově. Pro děti: dětská herna, denně animace od 3 let (9-17 hod.), dětský bazén (hluboký 0,4 m). Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: kulečník, šipky, stolní fotbal, X-box, fitness, denně sportovní a aktivní program. Za poplatek: půjčovna kol. Tipy a rady: nekuřácké pokoje na vyžádání. Hosté v depandanci mohou využívat veškeré služby v hlavní budově. Každý čtvrtek ochutnávka vína. Každý pátek: orientální noc v Aqualandu. Denně živá hudba, minimálně 2x týdně večerní zábavní program. Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/ den). Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: UU2656 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 04.01.-16.01. B: 17.01.-10.03. C: 16.03.-24.03. C: 17.05.-30.06. E: 11.03.-15.03. E: 13.05.-16.05. 10.12.-23.12. 02.11.-09.12. 29.03.-12.05. D: 31.08.-21.10. 25.03.-28.03. 01.07.-30.08. 22.10.-01.11. obsazenost A B C D E DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 1 130 1 490 1 610 1 670 1 890 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 1 130 1 490 1 610 1 670 1 890 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 130 1 490 1 610 1 670 1 890 FZN rodinný pokoj 2+1-2 780 930 960 1 020 1 140 FZ rodinný pokoj 2+1-2 1 470 1 820 1 910 2 000 2 260 délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 4.1.-11.3., 16.3.-25.3., 29.3.-13.5., 17.5.-1.7., 31.8.-22.10. 7=6/14=12: 4.1.-24.12. dětské slevy: DZE/FZN/FZ: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30% DZK: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%

Karos Spa Superior ööööö Zalakaros Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě přímo ve městě, v zahradě o rozloze 10.000 m2, veřejné termální lázně jsou vzdáleny 500 m, město Hevíz i jezero Balaton 35 km. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 350 km. Vybavení: moderní nekuřácký a wellness hotel vhodný pro rodiny; celkem 280 pokojů v hlavní budově a v tunelem propojeném apartmánovém traktu (vzdálený 50 m), vstupní hala s recepcí, hotelová restaurace, obchod, kadeřnictví, výtah. Terasa s obsluhou a poolbarem; podzemní garáž 1900 HUF/den, uzamykatelné parkoviště 1000 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/DZK/DA: prostorné, 24 m²; telefon, TV/satelit, připojení k internetu (v ceně), bezpečnostní schránka (v ceně), minibar, župan (pro plně platící hosty), sprcha/WC, balkon, přistýlky jsou formou rozkládacích křesel (0,6 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU: 45 m²; jako DZ, ale navíc obývací pokoj s rozkládacím gaučem (1,6 x 1,9 m), 2. sprcha a vana s termální vodou. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Pro děti: dětský bazén, hřiště a herna. Dětská postýlka, vysoká židlička a vybavení pro děti (např. vanička, ohřívač láhví, přebalovací podložka, nočník) v ceně (rezervace předem). Plavání pro děti od 5 měsíců, denně rozmanitý dětský animační program (např. malování, vyrábění, hry). Sport a zábava: za poplatek: půjčovna kol. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

kód ubytování: UU2653 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 03.01.-25.03. A: 01.11.-23.12. B: 16.05.-24.06. C: 26.03.-27.03. C: 25.06.-25.08. C: 24.12.-29.12. 28.03.-01.05. B: 02.05.-12.05. 26.08.-20.10. 13.05.-15.05. 21.10.-31.10. obsazenost A B C DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 1 530 1 590 1 720 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 1 530 1 590 1 720 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 530 1 590 1 720 FU rodinné ubytování 2+1-2 1 820 1 880 2 130 délka pobytu: min. 2 noci v term. 3.1.-25.3., 28.3.-12.5.,16.5.-24.6., 26.8.-20.10., 1.11.-23.12., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 3.1.-1.7., 1.9.-24.12., 7=4: 3.1.-1.3., 1.11.-24.12., 7=6: 23.2.-7.11., 14=11: 3.1.24.12. dětské slevy: DZE: do 13 let 100%, do 17 let 30%, DZK/FU: do 9 let 100%, do 13 let 50%, do 17 let 30%


Hotel Venus ööö Zalakaros Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: asi 100 m od centra města a od vstupu do městských termálních, léčebných a relaxačních lázní Granit. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 350 km. Vybavení: 70 pokojů, recepce, malá vstupní hala, hotelová restaurace, kadeřnictví, výtah, zahrada, relaxační louka s lehátky a slunečníky; nehlídané parkoviště 1000 HUF/den, garáž 1600 HUF/den. Vlastní hotelový statek ve vzdálenosti 5 km. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/D1: 19 m²; telefon, kabelová TV, bezpečnostní schránka (v ceně), minibar, župan, fén, sprcha/WC, balkon; přistýlky (0,8 x 1,8 m). Rodinné pokoje FZ: 23 m²; manželská postel a rozkládací pohovka (1,4 x 1,8 m). Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive. Hotel využívá produkty z vlastního zemědělství. Snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou teplého a studeného bufetu. All inclusive: snídaně formou bufetu, servírovaný oběd o 2 chodech, odpoledne moučník, večeře formou bufetu. Od 10 do 21 hod. stolní víno, pivo, překapávaná káva, čaj, mléko a nealkoholické nápoje. Pro děti: dětské hřiště a herna. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně. Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis, posilovací přístroje v zahradě. Za poplatek: squash, stolní fotbal, kulečník, lukostřelba, lekce jízdy na koni, elektro-motokáry, půjčovna kol. Jízda kočárem, zábavní park s malou dětskou ZOO na hotelovém statku. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (600 HUF/den). Domácí zvíře 4700 HUF/den.

ALL INCLUSIVE WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás kód ubytování: UU2654 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 15.12.-22.12. C: 06.10.-01.11. E: 10.09.-05.10. B: 02.11.-14.12. D: 03.04.-06.04. F: 09.05.-22.05. C: 01.01.-02.04. E: 07.04.-08.05. G: 23.05.-23.06. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2

G: 02.09.-09.09. I: 02.07.-09.07. J: 09.08.-16.08. H: 24.06.-01.07. 17.08.-24.08. K: 25.07.-08.08. 25.08.-01.09. J: 10.07.-24.07. A B C D E F G 480 690 720 900 810 870 960 630 810 870 1 020 960 990 1 080 630 810 870 1 020 960 9960 1 080 660 780 810 990 930 960 1 050 H I J K 1 140 1 230 1 380 1 540 1 290 1 320 1 510 1 630 1 290 1 320 1 510 1 630 1 290 1 350 1 540 1 660

příplatek za polopenzi: 70 Kč/noc, za all inclusive: 580 Kč/noc; délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 1.1.-23.12. dětské slevy: DZ/FZ: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%, D1: do 12 let 100%, do 15 let 70%, od 16 let 50%

Löver öööä


wellness V ceně: Ȃ]£ŀLWNRY¿NU\W¿ED]«QVbDWUDNFHPLWHU mální lázeň, infrakabina, sauna, vířivka, parní lázeň, koupaliště Za poplatek: ȂUı]Q«PDV£ŀHPDQLN¼UDDbSHGLN¼UDNRV metický salon, solárium týden se snídaní na osobu

od

1 750 Kč

WELLNESS

Sopron Oficiální kategorie: 3 hvězdičky superior Poloha: na klidném místě v pěkném prostředí; přímo v přírodní oblasti Sopron. Centrum 3 km, jezero Neusiedlersee 15 km, Vídeň 60 km. Vzdálenost z Prahy: 410 km, z Brna: 210 km. Vybavení: 180 pokojů, vstupní hala, hotelová restaurace (v létě s terasou), kavárna, výtah; nehlídané parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: typ Standard, 20 m²; jednoduše zařízené; rádio, TV/satelit, fén, lednička (na přání doplnění nápojů za poplatek), Wi-Fi, župan (na vyžádání, v ceně), sprcha nebo vana/WC, přistýlky jsou rozkládací lůžka (0,9 x 1,9 m). DZS: typ Superior, 22 m²; nekuřácké, bezpečnostní schránka (v ceně), vana/WC, balkon, jinak jako DZ. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ naproti sobě nebo vedle sebe (bez spojovacích dveří). Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem nebo formou teplého a studeného bufetu (dle obsazenosti). V rámci polopenze k obědu polévka. Pro děti: dětská herna a hřiště. Vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: profesionálně vybavené fitness s kardio a posilovacími stroji, skupinová cvičení, stolní tenis, zahradní šachy, pétanque, nordic walking. Za poplatek: půjčovna kol. Tipy a rady: pěkně upravené turistické a cyklistické trasy. Možnost výletů do blízkého Rakouska, do Soproně a blízkého okolí jezera Neusiedlersee. Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře 2200 HUF/den (na vyžádání předem).

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWL]GDUPDGROHW ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete v ceně (na vyžádání předem) Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVSHFL£OQ¯QDE¯GNDSURKRVW\,76%,//$75$ VEL: 20% sleva na wellness a beauty procedury

wellness kód ubytování: UU2951 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 03.01.-13.03. A: 23.10.-22.12. B: 14.03.-28.06. B: 21.08.-22.10. C: 29.06.-20.08. obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 190 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 1 330 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 1 760 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 760 FU rodinné ubytování 2+2-3 1 560 délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 3.1.-23.12. dětské slevy: 3.1.-28.6. a 21.8.-22.12.: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70% 29.6.-20.8.: do 5 let 100%, do 17 let 50%, od 18 let 30%

B 1 500 1 640 2 070 2 070 1 830

C 1 860 1 970 2 400 2 400 2 190

V ceně: ȂNU\W¿ED]«QY¯ěLYNDVDXQD Za poplatek: ȂLQIUDVDXQDVRO£ULXPNDGHěQLFWY¯ ȂZHOOQHVVDbEHDXW\FHQWUXPVbNRVPHWLFN¿PL procedurami (výrobky Kaviczky) ȂPDV£ŀHPDQLN¼UDSHGLN¼UD ȂSURFHGXU\VbSURGXNW\]b0UWY«KRPRěH Ȃ.QHLSSRY\SURFHGXU\VROQ£NRPRUD 4 noci s polopenzí na osobu

od

3 120 Kč

%DODWRQȂ0DÑDUVNR 115

Palace Heviz ööööä WELLNESS DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLQDRVREX 0,2 l piva, 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně

Heviz Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo ve měste, termální jezero vzdáleno 300 m, Balaton 10 km. Vzdálenost z Prahy: 520 km, z Brna: 320 km. Vybavení: tradiční nekuřácký hotel; 165 pokojů, impozantní vstupní hala, recepce, výtah, obchody, hotelová restaurace, kavárna, terasa; garáž 2500 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: velkoryse zařízené, 29 m²; telefon, individuálně nastavitelná klimatizace (v ceně), TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka, fén, župan, sprcha/WC, balkon. Rodinné pokoje FZ: 34 m²; navíc 2 přistýlky (každá 0,9 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU: 39 m²; obývací pokoj s rozkládacím gaučem (1,4 x 1,9 m), oddělená ložnice. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Pro děti: dětská herna. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (550 HUF/den). Malá plemena psů 4000 HUF/den (na vyžádání předem).

V ceně: ȂUHNUHDÏQ¯ED]«QY¯ěLYNDVDXQDSDUQ¯ kabina Za poplatek: ȂPDV£ŀHUı]Q«WHUDSLHNRVPHWLFN«SURFH dury

kód ubytování: UU1661 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 02.01.-29.02. B: 01.03.-30.04. C: 01.05.-04.07. D: 05.07.-25.08. 31.10.-21.12. 27.09.-30.10. 26.08.-26.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-2 příplatek za polopenzi


délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 2.1.-22.12. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%

wellness

od

3 700 Kč

DĚTI ZDARMA

A 870 870 870 870 930 140

B 1 100 1 100 1 100 1 100 1 200 140

C 1 230 1 230 1 230 1 230 1 320 140

D 1 510 1 510 1 510 1 510 1 630 140

Majerik ööö Heviz

sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯MHNbYHÏHěLQD osobu 0,5 l piva, 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně



116

0DÑDUVNRȂ%DODWRQ

od

500 Kč

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo v lázeňském městě Heviz, léčebné a termální jezero 100 m. Balaton je vzdálený 10 km. Centrum města s možnostmi nákupů a restauracemi je vzdáleno několik minut pěšky. Vzdálenost z Prahy: 500 km, z Brna: 320 km. Vybavení: 60 pokojů, vstupní hala, recepce, hotelová restaurace, výtah; parkoviště za poplatek (1000 HUF/den). Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/D1/DA: nekuřácké, jednoduše zařízené, 21 m²; telefon, TV/ satelit, fén, sprcha/WC, balkon, přistýlky formou rozkládacích lůžek (0,9 x 1,9 m). Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe (bez spojovacích dveří) nebo naproti sobě, v každém sprcha/WC a balkon. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem. Pro děti: vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: za poplatek: sauna, masáže, solárium, hydromasáže. Sport a zábava: Za poplatek: půjčovna kol (2500 HUF/den). Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře 4000 HUF/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: UU167Ø (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 15.12.-22.12. C: 01.03.-30.04. D: 01.10.-01.11. B: 02.01.-29.02. 02.11.-14.11. E: 01.06.-29.06. 15.11.-14.12. D: 01.05.-31.05. 06.09.-30.09. obsazenost A DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 690 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 690 DA DZ obsazený 1 osobou 1 690 FU rodinné ubytování 2+1-2 630 příplatek za polopenzi 135

F: 30.06.-15.07. G: 16.07.-19.07. H: 20.07.-10.08. 23.08.-05.09. 11.08.-22.08. B 780 780 780 720 135

C 900 900 900 810 135

D 990 990 990 930 135

E 1 080 1 080 1 080 1 020 135

F 1 230 1 230 1 0230 1 270 135

G 1 290 1 290 1 290 1 330 135

H 1 380 1 380 1 380 1 420 135

délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 2.1.-23.12. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%


Helikon ööö Keszthely Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: centrum 1,5 km, nádraží 600 m. Vzdálenost z Prahy: 500 km, z Brna: 330 km. Vybavení: 232 pokojů, vstupní hala, recepce (bezp. schránka v ceně), atrium, bar, hotelová restaurace, výtah, terasa (lehátka a slunečníky v ceně); uzamykatelné parkoviště 950 HUF/den. Pokoje DZ/D1/DA: typ Economy, 16 m², jednoduše zařízené; telefon, TV/satelit, minibar, fén, vana nebo sprcha/WC, malý balkon, přistýlky formou rozkládacích křesel (0,8 x 1,8 m). DZS: typ Standard, zrenovované, výhled na jezero, jinak jako DZ. Rod. ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe (bez spoj. dveří). Rod. ubytování FUS: 2 pokoje DZS vedle sebe (bez spoj. dveří). Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive. Snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Dietní strava na přání. All inclusive (21.6.-4.9.): snídaně a večeře formou bufetu, servírovaný oběd o 3 chodech s výběrem. Snacky, moučník, káva/čaj a nealko (11-18 hod.). Stolní víno, točené pivo (11-22 hod.). Pro děti: animační program (červenec/srpen) např. několikrát týdně dětská diskotéka nebo dětská olympiáda. Dětská postýlka v ceně. Wellness: v ceně: krytý bazén, sauna. Za poplatek: beauty centrum (např. manikúra, pedikúra, kosmetika), masáže, infrasauna, solárium. Sport a zábava: v ceně: fitness, vodní gymnastika, vodní šlapadla, kánoe, pétanque. Animace (červenec/srpen), např. hudba, tanec nebo dětské divadlo. Za poplatek: kulečník, stolní tenis, tenis, kuželky, půjčovna kol. Tipy a rady: k dispozici jsou nekuřácké pokoje (rezervace předem). Pobytová taxa se platí v místě (550 HUF/den). Domácí zvíře 4000 HUF/ den (není povolen vstup do restaurace).

ALL INCLUSIVE U JEZERA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás

kód ubytování: UUØ953 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 18.03.-02.04. B: 03.04.-15.05. C: 16.05.-20.06. D: 21.06.-27.06. E: 20.09.-15.11. 05.09.-19.09. 23.08.-04.09. obsazenost A B DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 660 940 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 780 1 050 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 780 1 050 DA DZ obsazený 1 osobou 1 780 1 050 FU rodinné ubytování 2+2-4 780 1 050 FUS rodinné ubytování 2+2-4 940 1 300 příplatek za polopenzi 140 140 příplatek za all inclusive -

28.06.-11.07. F: 12.07.-22.08. C D 1 070 780 1 210 850 1 210 850 1 210 850 1 210 850 1 470 1 140 140 790

E 840 1 040 1 040 1 040 1 040 1 290 790

F 1 080 1 350 1 350 1 350 1 350 1 570 790

rezervace možná pouze s all inclusive: v termínu 21.6.-4.9.; délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 18.3.-16.11., 7=4: 6.9.-16.11., 7=5: 1.6.-21.6., 7=6: 18.3.-7.6., 14.6.-6.9., 14=10: 1.6.-21.6., 14=11: 18.3.-14.6., 7.6.-6.9. dětské slevy: DZ/DZS/D1: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70% FU/FUS: do 14 let 100%, do 17 let 80%

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\QDSRNRM¯FK ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLOSLYD 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně

přímo u jezera ȂSě¯PRQDEěHKX%DODWRQXVbYODVWQ¯SO£ŀ¯



Wellamarin ööööä


1 530 Kč

WELLNESS

Zamardi Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě přímo na pláži. Vzdálenost z Prahy: 550 km, z Brna: 350 km. Vybavení: hotel přátelský k rodinám a k životnímu prostředí, zařízený dle principů Feng Shui; celkem 123 pokojů, vstupní hala, recepce, hotelová restaurace, kavárna, výtah, terasa s obsluhou, sluneční terasa s lehátky, hlídané parkoviště 1300 HUF/den. Pokoje: všechny nekuřácké; telefon, LCD TV/ satelit, internetové připojení (v ceně), bezpečnostní schránka (v ceně), minibar, klimatizace, župan, fén, sprcha/WC, balkon. Dvoulůžkové pokoje DZS: typ Superior, 27 m²; v 1. nebo 2. patře, boční výhled na jezero. DZD: typ Deluxe, 27 m²; možnost přípravy kávy/čaje, ve 3. nebo 4. patře, boční výhled na jezero. Rodinná ubytování FU4: apartmán, 40 m²; obývací pokoj s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky. Rodinná ubytování FU5: jako FU4, navíc gauč na spaní v obývacím pokoji (0,9 x 1,9 m). Rodinná ubytování FUD: jako FU4, navíc možnost přípravy kávy/čaje, výhled na jezero. Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou teplého a studeného bufetu. Dietní strava nebo strava pro alergiky na vyžádání předem. Pro děti: dětská herna. Animační program (20.6.-23.8.), vysoká židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Za poplatek: bowling, squash, půjčovna jízdních kol. Tipy a rady: na pláži je hotelová restaurace s grilem (v hlavní sezoně). Nové dentální centrum (otevřeno 2014). Pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

od

U JEZERA výhody pro vás Ȃsleva za včasnou rezervaci: Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR ȂFHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWODKHY vína na pokoj/pobyt v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSě£WHOVN¿NbŀLYRWQ¯PXSURVWěHG¯VbWUYDO¿P konceptem (sluneční kolektory, šetření energií, třídění odpadu na pokojích)

wellness kód ubytování: UU2452 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 02.01.-10.03. B: 11.03.-12.05. C: 13.05.-10.07. D: 11.07.-20.08. 01.11.-23.12. 25.09.-31.10. 21.08.-24.09.

DZS dvoulůžkový pokoj DZD dvoulůžkový pokoj FU4 rodinné ubytování FU5 rodinné ubytování FUD rodinné ubytování

obsazenost 2+1 2+1 2+1-2 2+1-3 2+1-2

A 1 530 1 670 2 060 2 060 2 210

B 1 640 1 850 2 330 2 330 2 470

C 2 030 2 280 2 750 2 750 2 990

D 2 610 2 950 3 700 3 700 3 930

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 3.1.-17.6., 11.9.-24.12., 7=5/14=10: 2.1.-17.6., 11.9.-24.12., 7=6: 11.6.-17.9., 14=11: 4.6.-24.9. dětské slevy: DZD/DZS: do 11 let 100%, do 14 let 60%, do 17 let 40%, od 18 let 20% FU4/FU5/FUD: do 11 let 100%, do 14 let 80%, od 15 let 60%

V ceně: ȂYHQNRYQ¯ DbYQLWěQ¯UHOD[DÏQ¯ bazén, vířivka, různé sauny, parní lázeň ȂIULJLG£ULXPOHGRY£IRQW£QDWHSLG£ULXP ȂUHOD[DÏQ¯P¯VWQRVWL Za poplatek: ȂNRVPHWLFN«SURFHGXU\ ȂPDV£ŀHPDQLN¼UDDbSHGLN¼UD

u jezera ȂSO£ŀXb%DODWRQXMHRGGÝOHQDRGKRWHOX pouze pěší promenádou 4 noci s polopenzí na osobu

od

4 290 Kč


WELLNESS

Siofok

PREMIUM sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWLGROHW]GDUPD ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWMHSěL pobytu od 7 nocí 1x týdně hodina tenisu a hodina vypůjčení kola v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD

wellness V ceně: ȂNU\W¿ED]«QYHQNRYQ¯ED]«Q ȂUHNUHDÏQ¯O£]HĊY¯ěLYND ȂVDXQDSDUNILQVN£LQIUDÏHUYHQ£DbSDUQ¯ Za poplatek: ȂEHDXW\IDUPDPDQLN¼UDSHGLN¼UDDWG ȂUı]Q«SURFHGXU\PDV£ŀHVRO£ULXP

Premium ȂNRPIRUWSURQ£URÏQ« 4 noci s polopenzí na osobu

od

Azur ööö Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: přímo u jezera, v parku o rozloze 6 ha, v blízkosti přístavu jachet, 500 m od centra města a pěší zóny. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 340 km. Vybavení: 200 pokojů, velkoryse koncipovaná vstupní hala s lobby barem, středomořská restaurace, nově vybudovaný snack- a bowling bar, kadeřnictví, 6 výtahů. Velká zahrada s relaxační loukou, vlastní pláží a poolbarem. Hlídané parkoviště 1600 HUF/den. Pokoje: všechny nekuřácké, vkusně zařízené; klimatizace, telefon, TV/satelit, minibar, bezpečnostní schránka (v ceně), balkon. Dvoulůžkové pokoje DZ: vana/WC. D1/DA: 18 m², francouzská postel (1,6 x 1,9 m), sprcha/ WC. Rodinná ubytování FU: 36 m²; 2 pokoje se spojovacími dveřmi; každý se satelitní TV, sprcha/ WC, balkon. Stravování: polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Dietní strava na vyžádání. U večeře je vyžadován vhodný oděv. Welcome drink. Pro děti: animační program (červenec/srpen), dětské hřiště a herna, venkovní i krytý dětský bazén. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness, stolní tenis. Za poplatek: tenis, aqua aerobik, bowling, kulečník, šipky, půjčovna kol. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvířata nejsou povolena. Vánoce v ceně: vánoční menu a malý dárek pro děti.

3 570 Kč

DĚTI ZDARMA

kód ubytování: UU1Ø58 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 02.01.-29.02. B: 01.03.-13.05. C: 14.05.-14.06. D: 15.06.-08.07. E: 09.07.-21.08. 31.10.-27.12. 26.09.-30.10. 05.09.-25.09. 22.08.-04.09.

DZ dvoulůžkový pokoj D1 dvoul. p./dospělý s dítětem DA DZ obsazený 1 osobou FU rodinné ubytování

obsazenost 2+1 1+1 1 2+1-2

A B C D E 1 320 1 470 1 980 2 250 2 490 1 320 1 470 1 980 2 250 2 490 1 320 1 470 1 980 2 250 2 490 1 370 1 580 2 030 2 460 2 940

délka pobytu: min. 1 noc v term. 2.1.-14.6., 5.9.-27.12., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 2.1.-9.7., 21.8.-28.12., 7=6: 3.7.-27.8., 14=11: 26.6.-3.9. dětské slevy: do 11 let 100%, do 16 let 60%, od 17 let 50%

Family ööö Balatonföldvar

sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FK ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSDUNRYLģWÝ v ceně (platí pro pobyty do 1.7. a od 31.8.) Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯MHNbYHÏHěLQD osobu 0,3 l piva, 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně



118

0DÑDUVNRȂ%DODWRQ

od

930 Kč

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: hotel je situován nedaleko silnice z Siofoku do Hevizu; centrum i jezero asi 1,5 km. Nádraží: Balatonföldvar 600 m. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 350 km. Vybavení: oblíbený hotel vhodný pro rodiny; 32 pokojů, recepce (internetové připojení v ceně), hotelová restaurace, malý bar, TV/satelit. 2 depandance jsou vzdáleny 20 m (naproti recepci na stejném pozemku). Lehátka a slunečníky v ceně; uzamykatelné parkoviště 950 HUF/den. Pokoje: všechny jednoduše zařízené; TV/satelit, sprcha/WC. Některé pokoje s individuálně nastavitelnou klimatizací (na vyžádání, za poplatek 1600 HUF/den v místě). Přistýlky formou rozkládacího křesla (0,75 x 1,8 m). V hlavní budově: dvoulůžkové pokoje DZH/ DHE: 12 m². Jednolůžkové pokoje EZH/EHK: 8 m². Rodinná ubytování FUH: 2 pokoje DZH, 24 m²; 1x sprcha/WC. V depandanci: dvoulůžkové pokoje DZN/DNE: 15 m². Rodinné pokoje FZN: 17 m², balkon. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře o 3 chodech s výběrem. V rámci polopenze 1x týdně párty s grilováním nebo gulášem. Pro děti: dětská herna (společná s hotelem Sommer) a hřiště. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: bazén (13 x 6 x 1,40 m, v provozu 1.6.-31.8.), kulečník, stolní tenis. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (550 HUF/den). Domácí zvíře 1600 HUF/den.

kód ubytování: UU1151 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 11.09.-17.09. B: 04.09.-10.09. C: 28.08.-03.09. B: 27.05.-28.05. C: 29.05.-18.06. D: 19.06.-25.06. obsazenost DZH (DHE) dvoulůžkový pokoj 2+1 DZN (DNE) dvoulůžkový pokoj 2+1 EZH jednolůžkový pokoj 1 EHK dospělý s dítětem v EZH 1+1 FZN rodinný pokoj 2+2 FUH rodinné ubytování 2+1-2 příplatek za polopenzi

D: 21.08.-27.08. E: 14.08.-20.08. F: 31.07.-13.08. E: 26.06.-02.07. F: 03.07.-16.07. G: 17.07.-30.07. A B C D E F G 330 420 480 640 810 910 1 020 330 420 480 640 810 910 1 020 330 420 480 640 810 910 1 020 330 420 480 640 810 910 1 020 330 420 480 640 810 910 1 020 390 480 540 660 900 1 030 1 120 105 105 105 105 105 105 105

délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10: 27.5.-18.9. dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%


Lido ööö Siofok Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: přímo na břehu jezera, rušné centrum s možnostmi zábavy vzdáleno 1 km, restaurace a obchody 50 m. Nádraží Siofok: 1 km. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 340 km. Vybavení: kompletně zrenovovaný hotel; celkem 132 pokojů, recepce, hotelová restaurace, bar, výtahy, relaxační louka, terasa s obsluhou. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: 12 m2, nekuřácké; TV/satelit, lednička, klimatizace (2500 HUF/den), sprcha/WC, balkon s bočním výhledem na jezero. DZY: cenově zvýhodněné pokoje economy. DZE: navíc přistýlka (1,9 x 0,9 m), jinak jako DZ. Rodinné pokoje FZ: manželská postel a navíc palanda (1,7 x 0,7 m). Doporučená obsazenost: 2 dospělí a 2 malé děti. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe nebo naproti sobě. Stravování: snídaně nebo polopenze: snídaně a večeře formou bufetu. Pro děti: dětské hřiště. Dětská herna pro děti od 3 let (29.6.-24.8.). Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: stolní tenis. Za poplatek: minigolf. Tipy a rady: parkoviště 200 m od hotelu (uzamykatelné, 2500 HUF/den). Pobytová taxa se platí v místě (550 HUF/den). Domácí zvíře 1600 HUF/ den (na vyžádání předem). Není povolen vstup psů na pláž.

U JEZERA DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás

kód ubytování: UU1Ø55 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc A: 26.09.-02.10. B: 30.04.-11.05. C: 12.05.-25.05. 15.09.-25.09. obsazenost DZY pokoj economy 2+1 DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FZ rodinný pokoj 2+1-2 FU rodinné ubytování 2+1-2 příplatek za polopenzi

Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂVNXSLQRY£VOHYD ȂSěLUH]HUYDFLVbSRORSHQ]¯NbYHÏHěLQDRVREX 0,3 l piva, 0,2 l vína nebo 0,3 l nealkoholického nápoje v ceně D: 26.05.-15.06. E: 16.06.-29.06. F: 30.06.-06.07. 01.09.-14.09. 24.08.-31.08. G: 07.07.-23.08. A B C D E F G 370 510 510 610 760 970 1 170 630 540 540 670 810 1 030 1 300 630 540 540 670 810 1 030 1 300 630 540 540 670 810 1 030 1 300 630 540 540 670 810 1 030 1 300 780 720 690 780 970 1 170 1 510 175 175 175 175 175 175 175

délka pobytu: min. 1 noc v termínech 30.4.-29.6., 24.8.-2.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5/14=10/21=14: 30.4.-3.10. dětské slevy: DZY/DZE/FZ: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%, D1/FU: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 50%

Sungarden Wellness & Conference Hotel öööö



od

1 200 Kč

WELLNESS sleva za včasnou rezervaci Ȃ .ÏVOHYDQDRVREXQRFGR Ȃ.ÏVOHYDQDRVREXQRFGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂGÝWL]GDUPDGROHW ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWSRE\W domácího zvířete zdarma Ȃ:L)LYbFHQÝYbFHO«PKRWHOX ȂVNXSLQRY£VOHYD Ȃpři rezervaci s polopenzí k večeři na osobu 0,5 l piva, 0,2 l vína nebo 1 nealkoholický nápoj v ceně

wellness kód ubytování: UU1Ø74 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 02.01.-02.04. B: 03.04.-21.05. C: 22.05.-30.06. D: 01.07.-11.07. E: 01.11.-23.12. 20.09.-31.10. 01.09.-19.09. 23.08.-31.08. obsazenost A DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 1 170 D1 dvoul. p./dospělý s dítětem 1+1 1 620 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 620 FZ rodinný pokoj 2+1-2 1 290 příplatek za all inclusive 680

12.07.-22.08. B 1 530 2 250 2 250 1 640 680

C 1 610 2 370 2 370 1 770 680

délka pobytu: min. 1 noc v term. 2.1.-30.6., 1.9.-23.12., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=6/14=11: 2.1.-24.12. dětské slevy: do 13 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 50%


ȂSě¯PRQDYODVWQ¯WUDYQDW«SO£ŀLXb%DODWRQX

ALL INCLUSIVE

Siofok Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: na klidném místě, přímo v centru. Pěší zóny, nákupní možnosti a restaurace vzdálené 500 m. Nádraží Siofok: 200 m. Vzdálenost z Prahy: 540 km, z Brna: 340 km. Vybavení: wellness hotel; 60 pokojů, vstupní hala, recepce, hotelová restaurace, výtah; uzamykatelné parkoviště 1300 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/D1/DA: typ Standard, nekuřácké, moderní, 24 m²; telefon, TV/satelit, minibar, fén, klimatizace, sprcha/WC, přistýlky formou rozkládacích křesel (0,9 x 1,8 m. Rodinné pokoje FZ: 2 dvoulůžkové pokoje vedle sebe nebo naproti sobě. Stravování: polopenze nebo all inclusive. Polopenze: snídaně formou bufetu, servírovaná večeře s výběrem nebo formou kompletního teplého a studeného bufetu (dle obsazenosti). Dietní strava na vyžádání. All inclusive: snídaně formou bufetu, servírovaný oběd o 3 chodech. Večeře formou bufetu. Moučník, překapávaná káva, čaj, nealkoholické nápoje (11-18 hod.). Stolní víno a pivo (11-22 hod.). Pro děti: dětské hřiště. Dětská židlička a dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Sport a zábava: v ceně: fitness. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (500 HUF/den). Domácí zvíře do 3 kg (6300 HUF/den) (na vyžádání předem).

přímo u jezera

D 1 770 2 550 2 550 1 950 680

E 2 040 2 920 2 920 2 190 68

V ceně: ȂUHNUHDÏQ¯ED]«Q ȂUı]Q«VDXQ\ILQVN£ELRVOXQHÏQ¯VDXQD ȂY¯ěLYND ȂSDUQ¯NDELQD ȂVROQ£NRPRUD Za poplatek: ȂPDV£ŀH ȂVRO£ULXP týden s polopenzí na osobu

od

6 120 Kč


Marina ööö ALL INCLUSIVE U JEZERA DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\ a 21.8.-1.10)

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂVNXSLQRY£VOHYD

přímo u jezera ȂKRWHOMHVLWXRY£QSě¯PRXb%DODWRQX



od

DĚTI ZDARMA sleva za včasnou rezervaci Ȃ VOHYDGRSRE\W\ ȂVOHYDGRSRE\W\ a 21.8.-8.10.)

výhody pro vás Ȃ GRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHW[]D pobyt půjčení kola na 3 hodiny v ceně Ȃ:L)LYbFHQÝYbOREE\ ȂVNXSLQRY£VOHYD

sport a zábava V ceně: ȂEDVNHWEDOYROHMEDOVWROQ¯WHQLV ȂDQLPDFHÏHUYHQHFVUSHQQDSěKXGED tanec, dětské divadlo) Za poplatek: ȂPLQLJROIWUDPSRO¯QDSıMÏRYQDNRO


120

od

0DÑDUVNRȂ%DODWRQ

Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: v rozlehlém parku s možností venkovního občerstvení. Vzdálenost z Prahy: 500 km, z Brna: 300 km. Vybavení: 349 pokojů, vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka), restaurace, coffee shop, restaurace na pláži, klub, obchod se suvenýry; kadeřnictví, parkoviště v ceně. Dvoulůžkové pokoje DZ/DA/DZK: telefon, TV/ satelit, sprcha/WC. DZS: zrenovované, individuálně nastavitelná klimatizace. Rodinná ubytování FU4: 2 DZ vedle sebe bez spojovacích dveří. Stravování: all inclusive: snídaně (11-18 hod.) formou bufetu, mezinárodní pokrmy, sladkosti a snacky, večer bufet s dětským koutkem. Nápoje (nealkoholické, káva, čaj, stolní vína, točené pivo) 11-23 hod. Místní alkoholické nápoje (aperitivy, digestivy) v coffee shopu (1723 hod.). Pro děti: animační program v Danubius Bubbles Club, dětský bufet, dětský bazének a hřiště. Dětská postýlka a vysoká židlička v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén, sauna. Za poplatek: masáže, kadeřnictví, kosmetika. Sport a zábava: v ceně: animační program (červenec/srpen), stolní tenis, badminton, kuželky (rezervace termínu předem), vstup na pláž, plážový volejbal. Za poplatek: surfování, kánoe, vodní šlapadla, plachetnice, minigolf, trampolína, kulečník, půjčovna kol. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (600 HUF/den). Domácí zvířata nejsou povolena.

3 130 Kč

SPORT & ZÁBAVA


Balatonfüred

2 820 Kč

kód ubytování: UUØ255 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování all inclusive na osobu/noc A: 28.04.-26.05. B: 27.05.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08. 20.09.-01.10. 04.09.-19.09. 21.08.-03.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU4 rodinné ubytování 2+2

A 920 1 010 1 320 1 320 1 320

B 1 060 1 230 1 530 1 530 1 530

C 1 360 1 570 2 060 2 060 2 060

D 2 060 2 300 3 090 3 090 3 090

délka pobytu: min. 4 noci; příjezd denně dětské slevy: DZ: do 13 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 50%, DZK: do 13 let 100%, do 17 let 70%, FU4: 2-13 let 85%, do 17 let 70%

Annabella ööö Balatonfüred Oficiální kategorie: 3 hvězdičky Poloha: na klidném místě, od hotelové pláže je hotel oddělen pouze pěknou pobřežní promenádou, centrum města vzdáleno 500 m. Vzdálenost z Prahy: 500 km, z Brna: 300 km. Vybavení: celkem 389 pokojů, velkoryse koncipovaná vstupní hala s recepcí (bezpečnostní schránka za poplatek), sedací soupravy, hotelová restaurace, lobby bar, kadeřnictví, výtah. Terasa s obsluhou, pivní zahrádka. Uzamykatelné parkoviště 650 HUF/den. Dvoulůžkové pokoje DZ/DZK/DA: standardní pokoje; telefon, TV/satelit, minibar, vana nebo sprcha/WC, balkon. K dispozici jsou nekuřácké pokoje (na vyžádání předem). DZS: pokoje superior; kompletně zrenovované, vybavené jako DZ. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje DZ vedle sebe (bez spojovacích dveří). Rodinná ubytování FUS: 2 pokoje DZS vedle sebe (bez spojovacích dveří). Stravování: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou studeného a teplého bufetu. Pro děti: dětské hřiště. Animace v klubu Danubius Bubbles (1.6.-31.8.), např. několikrát týdně dětská diskotéka. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Wellness: v ceně: krytý bazén, venkovní bazén, sauna. Za poplatek: solárium, masáže, kosmetický salon. Tipy a rady: pobytová taxa se platí v místě (600 HUF/den). Domácí zvíře 3200 HUF/den.

kód ubytování: UUØ254 (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 21.04.-26.05. B: 27.05.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08. 20.09.-08.10. 04.09.-19.09. 21.08.-03.09. obsazenost DZ dvoulůžkový pokoj 2+1 DZS dvoulůžkový pokoj 2+1 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 DA DZ obsazený 1 osobou 1 FU rodinné ubytování 2+2 FUS rodinné ubytování 2+2

A 830 880 1 230 1 230 1 230 1 320

B 970 1 010 1 440 1 440 1 440 1 530

C 1 140 1 190 1 660 1660 1 660 1 750

D 1 740 1 790 2 640 2 640 2 640 2 750

délka pobytu: min. 4 noci; příjezd denně dětské slevy: DZ/DZS: do 13 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let 50%, DZK: do 13 let 100%, do 17 let 70%, FU/FUS: 2-13 let 85%, do 17 let 70%


Hotel Club Tihany ööö / öööö SPORT & ZÁBAVA FAMILY-STAR U JEZERA sleva za včasnou rezervaci ȂVOHYDGR

výhody pro vás Ȃ FHQRY¿WLSY\EUDQ«WHUP¯Q\VHVOHYRX ȂGRVSÝO¿VbG¯WÝWHP ȂV£PQDFHVW£FKSRNRMREVD]HQ¿RVRERX bez příplatku ȂY¿KRGDSURKRVW\RGOHWXE\WRYDQ« v hotelu při pobytu od 7 nocí 1x týdně 20 minut v soláriu zdarma; pro hosty od 50 let ubytované v chatách pobyt domácího zvířete zdarma ȂVNXSLQRY£VOHYD

sport a zábava

Tihany Oficiální kategorie: 4 hvězdičky Poloha: v krásné přírodní rezervaci přímo na břehu Balatonu, na pozemku o rozloze 13 ha, nejbližší obchody 500 m. Vzdálenost z Prahy: 510 km, z Brna: 310 km. Vybavení: rozsáhlý komplex tvoří nekuřácký hotel (öööö, 330 pokojů) a chatové městečko (ööö, 160 domků); recepce, restaurace, kavárna, obchody, Wi-Fi v celém hotelu (za poplatek), internetový koutek v hotelové lobby (v ceně), 3 výtahy; rozlehlá relaxační louka s lehátky, vodní skluzavka u jezera; nehlídané parkoviště v ceně. Pokoje v hotelu: všechny komfortní; telefon, rádio, TV/satelit, minibar, koupelna/WC, přistýlky formou rozkládacích křesel (0,7 x 1,75 m). Dvoulůžkové pokoje DZ/DZE/DZK/DA: orientované do parku. Pokoje economy DZY: menší. Dvoulůžkové pokoje DZG: orientované do parku, navíc klimatizace. Dvoulůžkové pokoje DZE/DSE: orientované k jezeru, navíc balkon a klimatizace. Rodinná ubytování FU: 2 pokoje bez spojovacích dveří, bez klimatizace, každý s koupelnou, orientované do parku. Rodinná ubytování FUG: 2 pokoje DZG bez spojovacích dveří. Rekreační chaty: vkusně zařízené ve skandinávském stylu; telefon, rádio, TV/satelit, mikrovlnka, toustovač, kávovar, dvouplotýnkový elektrický vařič, lednička. Chaty economy HAY: 61 m², obsazenost až 5 osob, sprcha/WC. Chaty HA1: řadová chata Kalmar pro 2 dospělé a 2 děti do 10 let, 41 m²; obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby (1,35 x 1,85 m), jídelní kout, kuchyňská linka, malá ložnice s 2 lůžky, koupelna/WC, terasa. Chaty HA2: chata Atrium (ve skupinách po 4), 61 m², obývací pokoj s jídelním koutem, kuchyňská linka, klimatizace, 2 lůžka na otevřené galerii, ložnice s 2 lůžky (přistýlka/gauč pro 5. osobu), koupelna/WC, malý dvorek se zahradním nábytkem.


Stravování: hosté ubytovaní v hotelu: polopenze: snídaně formou bufetu, večeře formou kompletního teplého a studeného bufetu. Wellness: v ceně: krytý bazén, rekreační bazén s léčivou termální vodou, parní lázeň, finská infrasauna, jacuzzi. Za poplatek: beauty centrum s kosmetikou a kadeřnictvím, různé masáže, solárium a další procedury (pod lékařským dohledem). Tipy a rady: vstup do jezera po schůdkách. Jízda na koni (i výuka) a možnosti rybaření v okolí. Pobytová taxa se platí v místě (550 HUF/den). Hotel: domácí zvířata nejsou povolena. Rekreační chaty: hosté ubytovaní v chatách mohou využívat veškeré vybavení hotelu. Spotřeba elektřiny a vody, závěrečný úklid, ložní

a koupelnové prádlo v ceně. Dětská postýlka v ceně (na vyžádání předem). Topení na přání za poplatek. Domácí zvíře 700 HUF/den (na vyžádání předem).

kód ubytování: UUØ55Ø Hotel Club Tihany (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc A: 29.03.-27.05. B: 24.03.-28.03. C: 28.05.-17.06. D: 18.06.-08.07. E: 10.09.-31.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. obsazenost A DZY pokoj economy 2+1 1 010 DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj 2+1 1 130 DZK dospělý s dítětem v DZ 1+1 1 130 DA DZ obsazený 1 osobou 1 1 130 DZG dvoulůžkový pokoj 2 1 270 DZS (DSE) dvoulůžkový pokoj 2+1 1 500 FU rodinné ubytování 2+2 1 130 FUG rodinné ubytování 2+1-2 1 270

Family-Star 09.07.-19.08. B 1 060 1 190 1 190 1 190 1 190 1 570 1 190 1 190

C 1 100 1 270 1 270 1 270 1 380 1 610 1 270 1 380

D 1 360 1 600 1 600 1 600 1 710 1 760 1 600 1 710

E 1 580 1 840 1 840 1 840 1 950 2 000 1 840 1 950

délka pobytu: min. 1 noc v term. 24.3.-8.7., 20.8.-31.10., jinak min. 3 noci; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5: 24.3.-12.7., 20.8.-1.11., 7=6: 9.7.-26.8., 14=10: 24.3.-15.7., 20.8.-1.11., 14=11: 2.7.-2.9. dětské slevy: DZY/DZE: do 14 let 100%, do 17 let 70%, DSE: do 6 let 100%, do 11 let 50%, DZK/FU/FUG: do 12 let 100%, do 14 let 70%, do 17 let 50% kód ubytování: UUØ5Ø1 Rekr. chaty Club Tihany (LM-info: BUD) ceny v Kč: ubytování za celou chatu beze stravy/noc A: 30.04.-17.06. B: 18.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-19.08. 03.09.-17.09. 20.08.-02.09. obsazenost HAY chata economy 1-5 HA1 řadová chata 2+1-2 HA2 chata 1-5

V ceně: ȂILWQHVV Ȃšipky ȂYHQNRYQ¯VWROQ¯WHQLV ȂVWUHHWEDOO ȂSO£ŀRY¿YROHMEDO ȂKěLģWÝQDSO£ŀRY¿IRWEDO ȂERKDW¿DQLPDÏQ¯SURJUDPÏHUYHQHFVUSHQ např. aerobik, gymnastika, taneční kurzy, lukostřelba, jazykový kurz) ȂNDŀG¿W¿GHQUı]Q«YHÏHUQ¯VKRZÏHUYH nec/srpen) Za poplatek: ȂVSRUWRYQ¯FHQWUXP:LPEOHGRQ&OXEVSRUW bar, tenisové kurty (4 venkovní a 3 kryté), 2 kurty na squash, kulečník, 4 kuželkové dráhy, stolní tenis, tenisové kurzy, minigolf, půjčovna jízdních kol, šlapadel a loděk, kurzy surfování a jachtingu

ȂGÝWVN£KěLģWÝ Ȃdomek na hraní ȂPLQLNOXEQÝPHFN\SURGÝWL od 4 let) ȂGÝWVN£GLVNRW«ND ȂGÝWVN£KHUQD ȂY\Kě¯YDQ«EURX]GDOLģWÝ ȂDQLPDFHRGQHGÝOHGRS£WNX ȂGÝWVN£J\PQDVWLND ȂGÝWVN£SRVW¿ONDYbFHQÝQDY\ŀ£G£Q¯SěH dem)

přímo u jezera ȂDUH£OVHUR]SURVW¯U£QDEěHKX%DODWRQX

děti zdarma ȂSODW¯SURGÝWLGROHWYbKRWHOX

A B C D 1 420 1 630 2 310 2 990 1 120 1 380 1 460 2 030 1 630 1 920 2 720 3 550

délka pobytu: min. 3 noci v term. 30.4.-8.7., 20.8.-17.9., jinak min. 7 nocí; příjezd denně cenové tipy (při pobytu): 4=3: 30.4.-18.6., 27.8.-18.9., 7=5: 30.4.-8.7., 27.8.-18.9., 7=6: 2.7.-2.9., 14=10: 30.4.-15.7., 20.8.-18.9., 14=11: 2.7.-2.9.


od

4 550 Kč


Všeobecné podmínky účasti na zájezdech a zajištění pobytových služeb I Úvodní ustanovení Tyto (dále jen „Všeobecné podmínky“) se vztahují na všechny zájezdy a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře ITS BILLA TRAVEL s.r.o. se sídlem v Říčanech, Modletice 67, PSČ 251 01, IČ 285 12 502, zapsané v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka č. 147018, a upravují práva a povinnosti mezi cestovní kanceláří ITS BILLA TRAVEL s.r.o. (dále také jen „CK“) a zákazníkem. Tyto Všeobecné podmínky jsou nedílnou součástí každé smlouvy o zájezdu (případně jiné smlouvy, je-li tak uvedeno) uzavřené mezi CK a zákazníkem (dále také jen „Smlouva“). Zákazníkem se rozumí osoba, která uzavře s CK Smlouvu, tj. smlouvu, jejímž předmětem je zájezd anebo i zajištění samotného ubytování a související služby (dále jen „zájezd“), nebo osoba, v jejíž prospěch byla taková Smlouva uzavřena. Zákazníkem je i osoba, na kterou byl zájezd převeden za podmínek stanovených zvláštním právním předpisem anebo osoba, v jejíž prospěch byla Smlouva uzavřena ve smyslu § 1767 a § 1768 zákona č. 89/2012, občanský zákoník (dále jen “ObčZ“). Podpisem Smlouvy vyjadřuje zákazník svůj souhlas s akceptací těchto Všeobecných podmínek. Odlišné podmínky uvedené ve Smlouvě mají přednost před těmito Všeobecnými podmínkami. V případě, kdy předmětem Smlouvy je pouze pobyt, použijí se tyto Všeobecné podmínky i na pobyt. II Předmět smlouvy Následující podmínky tvoří základ Smlouvy, kterou uzavírá zákazník s CK jako pořadatelem, o zajištění zájezdu nebo jednotlivé služby cestovního ruchu, případně o zajištění pobytových služeb, aniž se jedná o zájezd. Předmětem Smlouvy je závazek CK poskytnout zákazníkovi dohodnuté služby cestovního ruchu, a to buď zájezd, tzn. předem sestavenou kombinaci služeb cestovního ruchu ve smyslu ustanovení §1 odst. 1 zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění (dále jen „Zákon o cestovním ruchu“), nebo pobyt s doplňkovými službami, např. snídaní apod. (dále jen „pobyt“), což je jednotlivá služba cestovního ruchu, a povinnost zákazníka zaplatit dohodnutou cenu za poskytnuté služby. Ve vztahu k zájezdu i pobytu je mezi smluvními stranami vždy uzavírána Smlouva o zájezdu. Zájezd a pobyt jsou rovněž společně označovány i jako („služby“). III Uzavření smlouvy

3.1 Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem je uzavírán na základě Smlouvy. V případě uzavření Smlouvy prostředky komunikace na dálku dle § 1820 a násl. ObčZ je Smlouva a potvrzení o zájezdu odesíláno CK do e-mailové schránky zákazníka či na jeho korespondenční adresu s tím, že Smlouva poté bude uložena po dobu 5 – ti let u CK a na vyžádání ji CK Zákazníkovi poskytne. Zákazník uzavřením Smlouvy, případně učiněním objednávky potvrzuje, že se před uzavřením Smlouvy seznámil s katalogem, případně dodatečnými nabídkami a těmito Všeobecnými podmínkami. Zároveň zákazník prohlašuje, že byl srozuměn s přepravními podmínkami pro cestující, zavazadla a zboží vydanými příslušnou přepravní společností, která zajišťuje dopravu v rámci Smlouvy a případnými zvláštními podmínkami, které jsou nedílnou součástí Smlouvy. 3.2 Obsah Smlouvy je určen katalogem, případně dodatečnými nabídkami, těmito Všeobecnými podmínkami, přepravními podmínkami a případnými zvláštními podmínkami přiloženými ke Smlouvě. Zákazník je plně odpovědný za správnost údajů uvedených v potvrzení rezervace / ve Smlouvě a prohlašuje, že tyto údaje zkontroloval s tím, že jsou správné. Zákazník je rovněž zodpovědný za to, že se jeho cestovní doklady (např. cestovní pas) budou plně shodovat s údaji ve Smlouvě a je povinen si zkontrolovat bezprostředně po obdržení ze strany CK správnost údajů v cestovních podkladech. 3.3 Smlouva nabývá účinnosti až po zaplacení zálohy ceny zájezdu sdělené ze strany CK. Pokud zákazník nezaplatí dohodnutou zálohu ani po další výzvě ze strany CK v dodatečně stanovené přiměřené lhůtě, Smlouva nevstoupí v účinnost a její platnost bez dalšího zaniká. V případě krátkodobých rezervací (čl. 4.2) nabývá Smlouva účinnosti již podpisem obou smluvních stran. Před uzavřením smlouvy si CK vyhrazuje právo na změnu skutečností uvedených v katalogu. Údaje uvedené ve Smlouvě mají přednost před informacemi v katalogu. IV Ceny a platební podmínky 4.1 Ceny zájezdů a pobytů jsou k dispozici na webových stránkách www. itsbilla.cz, call centru 800 220 800 a na prodejních místech uvedených v katalogu resp. na www.itsbilla.cz. Ceny zájezdů jsou konečné, zahrnují dopravu, ubytování v základním typu pokoje dle popisu v katalogu a stravování podle Smlouvy, případně program během zájezdu a služby delegáta, transfery v destinaci a zákonné pojištění CK proti úpadku, není-li v popisu zájezdu uvedeno jinak. 4.2 Zákazník je povinen do 5 - ti dnů po obdržení návrhu Smlouvy od CK poukázat zálohu ve výši 10 % (minimálně však 1.000 Kč) ze sjednané ceny zájezdu či pobytu dle pokynů CK na bankovní účet CK. U zájezdů do exotických destinací je CK oprávněna požadovat zálohovou platbu ve výši 30% z celkové ceny zájezdu. 4.3 Doplatek ceny je třeba uhradit nejpozději 30 dnů před zahájením zájezdu či pobytu. Pokud mezi datem rezervace a zahájením zájezdu / pobytu zbývá méně než 30 dnů (tzv. „krátkodobá rezervace“), je třeba celkovou cenu uhradit do konce pracovního dne, ve kterém byl zájezd či pobyt objednán. 4.4 Cestovní podklady budou zaslány na zákazníkem uvedenou adresu

122

Všeobecné podmínky

po úhradě celkové ceny zájezdu či pobytu přibližně 3 týdny před jeho zahájením. Číslo rezervace je třeba uvádět při každé platbě jako variabilní symbol a rovněž při komunikaci s CK. 4.5 Zákazník bere na vědomí, že úhrada pojistného cestovního pojištění musí být poukázána nebo uhrazena v plné výši spolu se zálohou ceny zájezdu. V případě doobjednání cestovního pojištění až po uhrazení zálohy musí být jeho cena uhrazena do konce příslušného pracovního dne, ve kterém došlo k objednávce. Pojistné krytí začíná teprve úhradou pojistného v plné výši. 4.6 Cenu zájezdu lze zvýšit jen, dojde-li k některému z následujících důvodů: a) zvýšení ceny za dopravy, včetně cen pohonných hmot. Ceny zájezdů jsou vázány na cenu leteckého paliva, jehož cena se odvíjí od měsíčního průměru nejvyšších denních cen Jet FOB Barges Rotterdam publikovaných v Platts Oilgram jako Barges FOB Rotterdam Higg. Cena paliva použitá pro kalkulace zájezdů je 550 USD/MT. V případě, že dojde k navýšení průměrné ceny leteckého paliva nad 600 USD/MT, je CK oprávněna zvýšit cenu pro každou osobu včetně dětí o příplatek, jehož výše bude vypočtena tak, že za každé započaté 1 % cenového nárůstu nad 600 USD/MT bude cena zájezdu zvýšena o: aa) 40 Kč pro všechny lety v délce trvání letu v jednom směru z místa odletu do místa cílového letiště do 3,5 hod. ab) 100 Kč pro všechny lety v délce trvání letu v jednom směru z místa odletu do místa cílového letiště nad 3,5 hod. Informace o délce letů naleznete na úvodních stránkách katalogu. b) zvýšení plateb spojených s dopravou, např. letištních, bezpečnostních a přístavních poplatků. CK je v takovém případě oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené platbě na osobu nebo c) zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více jak 10 %. Pro tento případ se stanovuje přesný výpočet zvýšení ceny tak, že zvýšení ceny zájezdu bude provedeno o částku odpovídající procentu navýšení. Zákazník je povinen do 5 dnů od účinnosti oznámení o zvýšení ceny zájezdu uhradit CK rozdíl v ceně zájezdu. Při porušení závazku úhrady navýšené ceny zájezdu ze strany zákazníka má CK právo od Smlouvy odstoupit, tím není dotčeno právo CK na náhradu újmy; d) dodatečné zvýšení cen vstupů do jednotlivých objektů v destinaci (např. v rámci poznávacích zájezdů). CK je v takovém případě oprávněna jednostranně navýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené ceně na osobu e) dodatečné navýšení cen místních lokálních poplatků (např. pobytových či turistických tax). CK je v takovém případě oprávněna jednostranně navýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené ceně na osobu. V případě splatnosti těchto poplatků na místě je zákazník povinen uhradit navýšenou částku v hotovosti dle instrukcí v destinaci. V Práva a povinnosti zákazníka a) Práva – k právům zákazníka, vyjma dalších práv založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především právo – na řádné poskytnutí dohodnutých a zaplacených služeb, – požadovat a obdržet od CK všechny dostupné informace, které jsou důležité pro zájezd / pobyt a týkají se sjednaných služeb, – na reklamaci služeb a její řádné a včasné vyřízení, – na ochranu poskytnutých osobních údajů. CK neposkytuje třetím osobám informace o jménech účastníků zájezdu / pobytu a místech jejich pobytu. Tyto informace nebudou sděleny třetím osobám ani v naléhavých případech, leda že by si cestující poskytování informací vysloveně přál. Náklady vzniklé zprostředkováním naléhavých zpráv hradí zákazník. Zákazníkům se proto doporučuje poskytnout svým blízkým osobám přesnou adresu místa zájezdu / pobytu, – na odstoupení od Smlouvy za sjednaných podmínek, – na písemné oznámení změny v osobě účastníka zájezdu za sjednaných podmínek, – v případě zájezdu společně se Smlouvou či na žádost před jejím uzavřením obdržet doklad o uzavřeném pojištění CK pro případ úpadku. b) Povinnosti – k základním povinnostem zákazníka, vyjma dalších povinností založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především povinnost – poskytnout CK nezbytnou součinnost, která je potřebná k řádnému poskytnutí sjednaných služeb, tzn. především sdělit CK úplné a pravdivé informace, předložit nezbytné dokumenty, jako je např. cestovní pas, souhlas zákonného zástupce v případě účasti osoby ve věku 15 až 18 let, která cestuje bez doprovodu atp., – během zájezdu nebo pobytu zajistit doprovod dospělé osoby pro osoby mladší 15 let, – v dohodnutých termínech zaplatit sjednanou cenu, – převzít cestovní podklady, – dostavit se ve sjednaném čase na sjednané či CK určené místo se všemi potřebnými podklady (pas, vízum atd.), – chovat se tak, aby nevznikly žádné újmy, – dodržovat pasové, celní, devizové, zdravotní a bezpečnostní předpisy, – řídit se pokyny průvodce nebo zástupce CK a dodržovat program zájezdu. VI Práva a povinnosti CK a) Práva – k základním právům CK, vyjma dalších práv založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především právo – na včasnou úhradu dohodnuté ceny, – na odstoupení od Smlouvy za sjednaných podmínek, – neposkytnout zákazníkovi plnění na základě Smlouvy, pokud zákazník v rámci zájezdu nebo pobytu navzdory napomenutí trvale narušuje průběh zájezdu nebo pobytu hrubě nevhodným chováním. V tomto případě je zákazník povinen zaplatit pořadateli náhradu způsobené újmy, – na sdělení pravdivých a úplných informací ze strany zákazníka.

b) Povinnosti – k základním povinnostem CK, vyjma dalších povinností založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především povinnost – řádně a včas poskytnout sjednané služby, – pravdivě, včas a řádně informovat zákazníka o všech důležitých skutečnostech, – mít uzavřené pojištění v rozsahu § 6 a násl. Zákona o cestovním ruchu a na vyžádání jej zákazníkovi předložit. VII Sjednané služby a jejich změny 7.1 Ze strany zákazníka 7.1.1 Zákazník má právo na změnu některých níže uvedených údajů ve Smlouvě za uvedených podmínek. CK je oprávněna požadovat od zákazníka zaslání písemného oznámení o této změně (poštou nebo emailem); 7.1.2 Před zahájením zájezdu / pobytu může zákazník oznámit CK, že se zájezdu / pobytu místo něho či osoby uvedené ve Smlouvě či rezervaci zúčastní jiná osoba, uvedená v oznámení, a to s účinností ke dni doručení tohoto oznámení. Oznámení musí být písemné a obsahovat prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou Smlouvou a vstupuje do práv a povinností plynoucích ze Smlouvy na místo původního zákazníka. CK je oprávněna účtovat si za tuto změnu poplatek, který závisí od doby, která zbývá do zahájení zájezdu / pobytu: a) pokud je oznámení o změně doručeno CK nejpozději 31 dní před zahájením zájezdu resp. pobytu, je změna bezplatná; b) pokud je oznámení o změně doručeno CK 30 a méně dní před zahájením zájezdu resp. pobytu, CK je oprávněna účtovat si jednorázový poplatek 300 Kč za každou dílčí změnu. Zaslání nových cestovních dokladů zákazníkovi je možné až po zaplacení tohoto poplatku. Původní a nový zákazník odpovídají společně a nerozdílně za zaplacení ceny zájezdu / pobytu a úhradu poplatku za změnu. 7.1.3 V případě, že zákazníkem bude požadovaná změna termínu odjezdu, destinace, hotelu, místa odletu a příletu, posuzuje se takový požadavek jako návrh zákazníka na ukončení Smlouvy původní a uzavření Smlouvy nové. V případě, že CK takový návrh akceptuje, bude nová Smlouva uzavřena dle aktuální nabídky platné v době jejího uzavření. 7.2 Ze strany CK – změna podmínek z objektivních důvodů 7.2.1 Jeli CK z objektivních důvodů nucena před zahájením zájezdu / pobytu změnit podmínky Smlouvy, může zákazníkovi navrhnout její změnu. Pokud navržená změna vede také ke změně ceny, musí být nová cena v příslušném návrhu uvedena. 7.2.2 Změny a odchylky jednotlivých služeb CK od dohodnutého obsahu Smlouvy jsou v případech objektivních důvodů přípustné. Jedná se zejména o změny druhu dopravy, letecké společnosti, typu letadla, trasy a termínu letu, mezipřistání, eventuálně programu během zájezdu (z důvodu tzv. vyšší moci). 7.2.3 Navrhne-li CK změnu Smlouvy podle bodu 7.2.1, má zákazník právo se rozhodnout, zda bude s její změnou souhlasit anebo zda od ní odstoupí. Pokud zákazník do 5 - ti dnů od doručení návrhu na její změnu od Smlouvy neodstoupí, pak se má za to, že se změnou souhlasí. 7.3 Zrušení zájezdu / pobytu 7.3.1 CK je oprávněna zrušit zájezd / pobyt před jeho zahájením. V případě zájezdů / pobytů, které jsou podmíněny minimálním počtem účastníků, si CK vyhrazuje právo zrušit zájezd / pobyt, pokud nebylo dosaženo tohoto počtu. CK je povinna zaslat zákazníkovi ve lhůtě minimálně 14 dnů před zahájením zájezdu / pobytu písemnou informaci o zrušení zájezdu / pobytu. 7.3.2 Pokud zákazník odstoupí od smlouvy podle bodu 7.2.3 nebo pokud CK odstoupí od Smlouvy z důvodu zrušení zájezdu / pobytu před jeho zahájením, má zákazník právo požadovat, aby mu CK na základě nové Smlouvy poskytla jiný adekvátní zájezd / pobyt, a to minimál ně v kvalitě, která odpovídá původní Smlouvě, pokud CK může takový zájezd / pobyt nabídnout. 7.3.3 Při uzavření Smlouvy podle bodu 7.3.2 tohoto článku jsou platby provedené na základě původní Smlouvy považovány za platby podle nové Smlouvy. Pokud je cena nového zájezdu / pobytu nižší než již provedené platby podle předchozí věty, pak je CK povinna tento rozdíl bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi. 7.3.4 Pokud CK zruší zájezd / pobyt v době kratší než 20 dnů před termínem zahájení zájezdu / pobytu, je povinna zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu ve výši 10 % ceny zájezdu / pobytu, čímž není dotřeno právo domáhat se vzniklé újmy. 7.3.5 CK se může zprostit odpovědnosti za újmu vzniklou odstoupením od Smlouvy podle bodu 7.3.2 či povinnosti hradit smluvní pokutu a nahrazovat újmu dle bodu 7.3.4, prokáže - li, že ke zrušení zájezdu / pobytu došlo z následujícího důvodu: a) uskutečnění zájezdu / pobytu bylo podmíněno dosažením minimálního počtu účastníků, avšak minimálního počtu účastníků nebylo dosaženo (v takovém případě je nutné výslovné uvedení této podmínky a zároveň uvedení lhůty, ve které nejpozději musí CK písemně informovat zákazníka o zrušení zájezdu / pobytu z důvodu nedosažení minimálního počtu účastníků), b) v důsledku neodvratitelných událostí, kterým CK nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které na ní lze spravedlivě a rozumně požadovat. 7.4 Změna sjednaných služeb v průběhu zájezdu / pobytu 7.4.1 Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem Smlouvy, CK neposkytne služby

nebo jejich podstatnou část řádně a včas, nebo zjistí, že všechny služby či jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomu zavázala, je CK povinna v přiměřené lhůtě a bezplatně provést taková opatření, aby mohl zájezd pokračovat, případně aby zákazník mohl služby čerpat. Zejména je povinna zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližující původně dohodnutým podmínkám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb a zachováno zaměření zájezdu. Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve Smlouvě, je CK povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit ani prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve Smlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je CK povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je CK povinna poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo odjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazník souhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytování a stravování. Pokud je doprava uskutečněna jiným dopravním prostředkem, než kterým měla být uskutečněna podle Smlouvy, je CK povinna v případě, že doprava je uskutečněna za nižší náklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že doprava je uskutečněna za vyšší náklady, rozdíl v ceně CK uhradí z vlastních prostředků. VIII Odstoupení od smlouvy 8.1 CK může odstoupit od Smlouvy, mimo jiné z těchto důvodů: a) před zahájením zájezdu / pobytu, z důvodů jeho zrušení CK. Zákazník je o takovém zrušení neprodleně informován a je mu nabídnuta nová Smlouva, b) z důvodu porušení povinností zákazníkem. Pokud CK odstoupí od Smlouvy z důvodu chování zákazníka proti dobrým mravům např. tím, že zákazník ohrožuje život a zdraví své případně ostatních zákazníků či pracovníků CK, hrubým způsobem vážně narušuje průběh cesty nebo pobytu, pak zákazník nemá nárok na vrácení alikvotní části ceny služeb, které nebyly čerpány, a dále je povinen uhradit CK veškeré více náklady, které CK vznikly (např. náklady spojené se zpáteční dopravou) a vzniklou újmu, c) v důsledku tzv. vyšší moci, tj. z příčin, kterým CK nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí. CK má v tomto případě právo na úhradu dosud poskytnutých služeb. V případě přerušení cesty z důvodů vyšší moci je CK povinna učinit veškerá opatření k dopravení zákazníků zpět. 8.2 Zákazník může odstoupit od Smlouvy za těchto podmínek: Před zahájením zájezdu se stornopoplatkem: V případě, že zákazník před zahájením zájezdu od Smlouvy odstoupí, oznámí to CK písemným oznámením zaslaným na adresu CK. Účinky odstoupení nastávají dnem doručením oznámení o odstoupení do CK. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od Smlouvy porušení povinností CK nebo odstoupí-li CK od Smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit CK odstupné v následující výši ve vztahu k době, kdy zákazník toto CK oznámil: do 30 dnů před zahájením zájezdu 10% z celkové ceny, minimálně však vždy 1 000 Kč; od 29 do 20 dnů před zahájením zájezdu 30% z celkové ceny; od 19 do 10 dnů před zahájením zájezdu 50% z celkové ceny; od 9 do 4 dnů před zahájením zájezdu 70 % z celkové ceny; od 3. dne (72 hodin) před zahájením zájezdu a méně 90% z celkové ceny. 8.3 V případě leteckých zájezdů operovaných pravidelnými linkami se do stornopoplatku započítává vždy plná výše poplatku za zrušení letenky dle platných sazeb příslušných aerolinií. Výše stornopoplatku se řídí podle okamžiku doručení oznámení o odstoupení od Smlouvy. Cenou zájezdu se rozumí celková cena smluvně sjednaných služeb. CK je oprávněna odečíst stornopoplatky ze zálohy zaplacené zákazníkem nebo ze zaplacené ceny zájezdu. 8.4 Zákazník má před zahájením zájezdu / pobytu právo na odstoupení od Smlouvy a vrácení zaplacené ceny nebo zálohy za zájezd bez účtování jakéhokoliv odstupného, pokud nepřijme návrh CK na změnu Smlouvy anebo CK poruší své povinnosti stanovené Smlouvou nebo zákonem. 8.5 V případě, kdy zákazník neoznámí CK vůli odstoupit od Smlouvy před zahájením zájezdu a nedostaví se k odjezdu či nenastoupí pobyt či nevyužije jakoukoliv objednanou službu, pak v takových případech nemá právo na vrácení zaplacené ceny zájezdu / pobytu nebo nevyužité služby. IX Reklamace, odpovědnost za újmu (Reklamační řád) 9.1 V případě, že rozsah nebo kvalita poskytnutých služeb je objektivně nižší, než bylo sjednáno ve Smlouvě, může zákazník služby reklamovat. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci bez zbytečného odkladu, aby mohla být ze strany CK sjednána náprava, pokud možno na místě samém. Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady okamžitě, zatímco s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a řádného vyřízení reklamace. Uplatnění reklamace může zákazník provést např. ústně nebo písemně, nejpozději však do jednoho měsíce od skončení zájezdu / pobytu. Zákazník může reklamaci uplatnit v sídle CK písemně nebo jiným vhodným způsobem, popř. u zprostředkovatele, pokud byla Smlouva uzavřena jeho prostřednictvím. CK vydá zákazníkovi písemné potvrzení o uplatnění reklamace. Reklamuje-li zákazník služby na místě samém v průběhu jejich čerpání, je průvodce zájezdu, vedoucí provozovny poskytující služby nebo jiný pověřený pracovník (dále jen “oprávněná osoba“) povinen po potřebném prozkoumání skutkových a právních okolností rozhodnout o reklamaci ihned, ve složitých případech do tří dnů. Vyřízení reklamace musí být provedeno nejpozději do 30 dnů od prokazatelného uplatnění reklamace zákazníkem, pokud není se dohodnuto jinak. Doporučuje se písemné podání reklamace, ve kterém zákazník uvede své osobní údaje, předmět reklamace a požadavek na způsob jejího vyřízení. Jestliže zákazník zároveň předá oprávněné osobě podklady týkající se reklamace, bude tato skutečnost v reklamačním

protokolu výslovně uvedena. Reklamační protokol podepíše oprávněná osoba i zákazník. Zákazník obdrží jedno vyhotovení tohoto reklamačního protokolu. Zákazník je povinen poskytnout součinnost potřebnou k vyřízení reklamace. Umožňuje-li to povaha věci, musí zákazník umožnit přístup do prostoru, který mu byl pronajat k ubytování, aby se oprávněný pracovník přesvědčil o oprávněnosti reklamace. V případech, kdy je reklamace posouzena jako zcela nebo z části důvodná, spočívá vyřízení reklamace v bezplatném odstranění vady služby nebo v případech, kdy je to možné, i v poskytnutí náhradní služby. Jinak cestovní kancelář poskytne přiměřenou slevu z ceny vadně poskytnuté služby. CK nenese žádnou odpovědnost a neručí za služby nesjednané Smlouvou, které si zákazník objedná od jiného subjektu na místě samém. Předmět reklamace nemohou být újmy vzniklé zákazníkovi, které jsou předmětem smluvní úpravy pojistného krytí pojišťovny na základě pojistné smlouvy o cestovním pojištění pro cesty a pobyt, ani takové újmy, které jsou z rozsahu pojistného krytí výslovně vyňaty, pokud odpovědnost CK není v těchto případech dána zákonem. Dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na činnosti a postupu CK (tzv. vyšší moc) nebo k okolnostem na straně zákazníka, na základě kterých zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a CK zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi nárok na úhradu nebo slevu z ceny těchto služeb. 9.2 Náhrada újmy, týkající se letecké dopravy, je omezena v souladu s mezinárodními smlouvami, kterými je ČR vázána. V letecké přepravě se tak řídí Úmluvou o sjednocení některých pravidel v mezinárodní letecké dopravě ze dne 28. 5. 1999 (tzv. Montrealskou úmluvou) a dále nařízením Evropského parlamentu a Rady Evropské unie č. 2027/97, ve znění nařízení č. 889/2002 ze dne 13. 5. 2002 tak, jak je dále uvedeno. a) Za újmu, která přesahuje na každého cestujícího částku 113 100 SDR CK neodpovídá, jestliže prokáže, že k újmě nedošlo výlučně nedbalostí nebo protiprávním činem nebo opomenutím CK nebo jejích zaměstnanců či agentů, nebo že k újmě došlo výlučně nedbalostí nebo jiným protiprávním činem nebo opomenutím třetí strany. b) V případě zpoždění při přepravě cestujících odpovídá CK za újmu, vyjma případů, kdy byla učiněna veškerá přiměřená opatření za účelem předejití vzniku újmy, která lze spravedlivě požadovat, nebo v případech, kdy nebylo možné taková opatření učinit. V případě újmy, způsobené zpožděním při přepravě cestujících, je odpovědnost za každého cestujícího omezena na částku 4 694 SDR. c) V případě zpoždění při přepravě zavazadel odpovídá CK za újmu, vyjma případů, kdy byla učiněna veškerá přiměřená opatření za účelem předejití újmě, která lze spravedlivě požadovat, nebo v případech, kdy nebylo možné taková opatření učinit. V případě újmy, způsobené zpožděním při přepravě zavazadel, je odpovědnost omezena na částku 1 131 SDR pro každého cestujícího. V případě, kdy zákazník učinil prohlášení o zájmu na dodání zavazadel na místa určení a zaplatil příslušný příplatek (je-li za těchto okolností požadován), bude CK povinna zaplatit náhradu až do výše udané částky, pokud neprokáže, že je tato částka vyšší než skutečný zájem zákazníka na dodání do místa určení. d) V případě zničení, ztráty nebo poškození zavazadel odpovídá CK za újmu až do výše 1 131 SDR. CK však nenese odpovědnost, případně jen v omezené míře, jestliže byla újma způsobena vlastní vadou, kvalitou nebo nedokonalostí zavazadla. V případě neodbavených zavazadel, včetně osobních předmětů, odpovídá CK pouze za újmu, která vznikla přímo jeho vinou, nebo vinou jejích zaměstnanců či agentů. V případě, kdy zákazník učinil prohlášení o zájmu na dodání zavazadel na místo určení a zaplatil příslušný příplatek (je-li za těchto okolností požadován), bude CK povinna zaplatit náhradu až do výše udané částky, pokud neprokáže, že je tato částka vyšší než skutečný zájem zákazníka na dodání do místa určení. Částky uváděné v jednotkách zvláštních práv čerpání (SDR) znamenají jednotky zvláštních práv čerpání, jak je definuje Mezinárodní měnový fond. e) V případě odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší kategorii, zrušení nebo významného zpoždění letu u letů, na které se vztahuje nařízení (ES) č. 261/2004, ze dne 11. února 2004, se kompenzace za odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší kategorii, zrušení nebo významného zpoždění letu řídí tímto nařízením. Kompenzace dle tohoto nařízení se uplatňují primárně stížností u příslušného leteckého přepravce prostřednictvím formuláře připraveného Evropskou komisí. Pokyny k vyplnění jsou součástí příslušného formuláře stížnosti. 9.3 Práva a povinnosti zákazníka při přepravě cestujících a zavazadel se řídí Přepravními podmínkami přepravní společnosti zajišťující přepravu. Reklamaci zavazadel, odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší kategorii, zrušení či zpoždění letu se doporučuje uplatnit okamžitě po zjištění nejlépe přímo u příslušné přepravující letecké společnosti. Pokud dojde k újmě při přepravě, musí být tato skutečnost nahlášena nejlépe ihned po příletu na příslušném místě na letišti, kde musí být sepsán protokol (tzv. P.I.R.), který je potřebný pro další jednání s leteckou společností. CK neodpovídá za újmu, pokud byla způsobena zákazníkem, třetí osobou, která není spojena s poskytováním zájezdu, neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat nebo byla-li újma způsobena z důvodu vyšší moci. V otázkách zde vysloveně neuvedených platí ustanovení českých platných právních předpisů, zejména občanského zákoníku a zákona o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, předpisů Evropských společenství/Evropské unie, mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána, na jejichž text se tímto odkazuje. X Víza a pasy V případě, že hostitelská země vyžaduje víza a pokud je to sjednáno, zajišťuje víza CK pouze pro držitele pasu České republiky, a to po předložení dokumentů požadovaných příslušným zastupitelským úřadem. Rozhodnutí o udělení víza není v kompetenci CK, která udělení víza při jejím vyřizování nemůže garantovat. Držitelé cestovních dokladů jiných států jsou povinni zajistit si sami potřebné doklady a náležitosti k cestě u příslušného velvyslanectví nebo konzulátu. Veškeré náklady a důsledky, které vzniknou nedodržením tohoto ustanovení, nese zákazník. Upozor-

ňujeme, že většina států vyžaduje, aby cestovní pas byl platný dalších 6 měsíců od doby opuštění země. XI Pojištení V ceně zájezdu / pobytu není zahrnuto pojištění pro cesty a pobyt ani pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od Smlouvy. Zákazník má možnost uzavřít pojištění pro cesty a pobyt včetně pojištění pro případ, že mu vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od Smlouvy. Na přání zákazníka zprostředkuje CK uzavření pojištění u ERV Evropské pojišťovny, a.s., IČ 49240196 podle jejich pojistných podmínek. Zákazník bere na vědomí, že pojistná ochrana začíná teprve zaplacením plného (100 %) pojistného. CK je v tomto případě pouze zprostředkovatelem pojištění a pojistná smlouva je uzavírána mezi zákazníkem a pojišťovnou. CK nepřísluší posuzovat nároky zákazníka. Podrobné podmínky pojištění obdrží zákazníkovi při uzavření pojištění. XII Osobní údaje

CK při zpracování osobních údajů postupuje v souladu s platnými právními předpisy a zpracovává osobní údaje svých zákazníků s jejich souhlasem za účelem: a) uzavření a plnění Smlouvy, b) nabízení obchodů a služeb, které CK zprostředkovává nebo poskytuje, a v případě udání elektronické adresy pro účely šíření obchodních sdělení podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, v platném znění, a to jak v listinné, tak v elektronické podobě. Zpracování údajů probíhá ručně i automatizovaně. Uzavřením Smlouvy vyjadřuje zákazník svůj souhlas nebo nesouhlas se zpracováním a shromažďováním osobních údajů CK nebo jí pověřeným zpracovatelem v uvedeném rozsahu. CK je oprávněna zpracovávat uvedené osobní údaje po dobu 5 let. Po uplynutí této lhůty je CK povinna údaje zlikvidovat, pokud nemá nový souhlas zákazníka. Zpracovávají a shromažďují se následující údaje: titul, jméno, příjmení, adresa, elektronická adresa, popř. jiná kontaktní adresa uvedená zákazníkem. Tyto údaje mohou být zpřístupněny CK a zpracovateli. Podrobnosti o elektronické adrese zákazníka mohou být rovněž zpřístupněny osobám, které jsou jménem CK oprávněny šířit obchodní sdělení. Uzavřením Smlouvy zákazník potvrzuje, že je zmocněn dalšími osobami uvedenými ve Smlouvě udělit CK souhlas ke zpracování a shromažďování jejich osobních údajů. Zákazník má právo svůj souhlas se zpracováním a shromažďováním svých osobních údajů kdykoliv písemně odvolat. V případě použití elektronické adresy má zákazník právo jednoduchým způsobem, zdarma nebo na náklady CK, odmítnout souhlas s použitím své elektronické adresy také při zaslání každého jednotlivého sdělení. Zákazník má dále právo přístupu ke svým osobním údajům a další práva podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění. CK je povinna při zpracování osobních údajů zákazníka přijmout taková opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo náhodnému přístupu k těmto údajům, k jejich změně, zničení nebo ztrátě, k jinému neoprávněnému zpracování, ani k jinému zneužití. XIII Závěrečná ustanovení

13.1 Všechny údaje v katalogu odpovídají stavu v době přípravy katalogu. Pro vyloučení pochybností CK konstatuje, že fotografie použité v katalozích a propagačních materiálech mohou být ilustrativní a nemusejí zcela odpovídat skutečným parametrům daného místa. 13.2 Uváděná kategorizace ubytovacích zařízení ze strany CK vyjadřuje hodnocení kvality a úrovně ubytování podle úsudku CK, přičemž nemusí odpovídat standardní kategorizaci ubytovacího zařízení vyjádřené počtem hvězd a rozdílnost kategorizací nezakládá nárok na náhradu újmy. 13.3 CK nenese odpovědnost za zjevné tiskové chyby a v psaní v tištěných propagačních materiálech, katalozích a v elektronických propagačních materiálech. 13.4 Tyto Všeobecné podmínky nabývají platnosti a účinnosti 1. 11. 2015 V otázkách, které nejsou upraveny Smlouvou, jejíž nedílnou součástí jsou tyto Všeobecné podmínky, se aplikují obecně závazné právní předpisy. Tiskové chyby a změny vyhrazeny.

ITS BILLA TRAVEL Modletice 67, Říčany, Modletice 67, PSČ 251 01, IČ 285 12 502, zapsáno v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka č. 147018 Korespondenční adresa: Olbrachtova 2006/9, 14000, Praha 4 Telefon: 241 093 223, fax: 241 093 231 Webové stránky: www.itsbilla.cz, email: [email protected] Pojištění záruky pro případ úpadku podle zákona c. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění: CK je podle § 6 zákona c. 159/1999 Sb. řádně pojištěna u ERV Evropská pojišťovny, a.s. Certifikát o pojištění je k nahlédnutí na www.itsbilla.cz. Zákazníkovi vzniká nárok na plnění, pokud CK z důvodu úpadku a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu, b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil, nebo c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti. Protože katalogy se připravují s časovým předstihem a v mezidobí muže dojít ke změně pojišťovny nebo pojištění, CK vždy uveřejňuje aktuální údaje o pojištění záruky na svých webových stránkách www. itsbilla. cz. Zákazník v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištění současně se Smlouvou.

Všeobecné podmínky 123

Vy cestujete, my se staráme

Cestovní pojištění v nabídce ITS BILLA TRAVEL Užijte si dovolenou a starosti nechte na nás! Limity pojistného plnění (v Kč) Územní rozsah

Léčebné výlohy Zubní ošetření Fyzioterapie Kompenzace pobytu v nemocnici Aktivní asistence Převoz, přeložení a přeprava Repatriace tělesných ostatků Náklady na pohřeb Náklady na opatrovníka Trvalé následky úrazu Úmrtí následkem úrazu Škoda na osobních věcech Odpovědnost za škodu na zdraví Odpovědnost za škodu na majetku Právní ochrana

Letní zájezdy autem

Evropa 3 000 000 24 000 120 000 20 000

10 000 20 000 5 000

www.ERVpojistovna.cz

1-4

290 Kč

145 Kč

464 Kč

5 - 10

390 Kč

195 Kč

624 Kč

11-17

560 Kč

280 Kč

896 Kč

1)

2000 Kč za den spoluúčast 500 Kč na pojistnou událost 3) spoluúčast 20 %

Rozsah a limity pojištění pro zájezdy po České republice za 158 Kč/osoba získáte na stránkách www.itsbilla.cz nebo na telefonním čísle 800 220 800. 2)

100 000

Technická pomoc a odtah auta Náhradní doprava a ubytování Spoluúčast při dopravní nehodě

Senior nad 70 let

2)

2 000 000 1 000 000 20 000

Děti do 18 let

Vysvětlivky:

200 000 100 000

Úhrada stornopoplatků

Osoba

1)

neomezeně 1 000 000 1 000 000 150 000 150 000

15 000

Počet dní

3)

Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění.

Chorvatsko Černá Hora Slovinsko Itálie Německo Rakousko Česko Slovensko Polsko Maďarsko

Recommend Documents