MIKOR A HARANG SZÓL, S HANGJA ÉGIG HATOL, HITTEL ÉS ÁHÍTATTAL SÓHAJTS ISTENHEZ!

„ MIKOR A HARANG SZÓL, S HANGJA ÉGIG HATOL, HITTEL ÉS ÁHÍTATTAL SÓHAJTS ISTENHEZ!” = a Magyar Harangok Honlapjáról

Településünk egyik legrangosabb ünnepe, a Harangok Napja közeledik! Tájékoztatónkat lásd a 2. oldalon. Szabados István festőművész alkotása

HARANGOK NAPJA JÚLIUS 2223. Július 22. péntek - Helyszín: Kossuth utcai sportpálya 18:00 18:15 19:00

Július 23. szombat - Helyszín: Kossuth utcai sportpálya

Megnyitó 11:30 Lakodalmas felvonulás Ökomenikus istentisztelet Hegedűs Géza Kulturális egyesület gyer16:00 Megnyitó mekcsoportjának műsora 16:15 Gyermeknéptánc 19:15 Hegedűs Gé z a Kultur ális eg yesület 16:45 Moltész Gyula bűvész felnőtt csoportjának műsora 17:15 Kalász testvértelepülés műsora 19:30 Vácbottyáni Hagyományőrző Nyugdíjas 17:45 Kvassay Jenő Klub műsora Klub műsora 18:15 Helyi tehetséges gyerekek műsora 20:00 Táncház 18:45 Kisnémedi - klub bemutató 20:00 Családsegítő és Gyermekjóléti szolgálat 19:15 Verebes Linda és Pindroch Csaba szervezésében 1456 m-es futás 20:00 Vastag Csaba 20:30 Drums ütőegyüttes 20:30 Matyi és a Hegedűs 21:00 Tábortűz 21:00 Utcabál Eső esetén: 22-én a Megnyitó és az Ökomenikus Istentisztelet a Vácbottyáni Római Katolikus Templomban � 22-én 19 órától az eseményeket a II. sz. Művelődési Házban (Rákóczi u. 186.) tarjuk. � 23-án a színpadi fellépések a II. sz. Művelődési Házban zajlanak.

Állandó programok július 23-án, szombaton Nyílt nap a harangöntödében 9:00, 12:00, 15:00, 18:00 órakor betekintést nyerhetünk a harangöntés folyamatába, illetve harangtörténeti előadást hallhatunk Magyarország arany-koszorús harangöntő mesterétől, Gombos Miklós úrtól. Harangtörténeti fotókiállítás a harangöntöde udvarában. Az öntöde látogatása kizárólag a fent leírt időpontokban lehetséges. Nyílt nap a Bottyán Equus Hungária Alapítványnál. Nyílt nap a vácbottyáni Tájházban 10 órától 18 óráig

Egész szombat délután: gyöngyfűzés, arcfestés, kézműves foglalkozás, ugrálóvár, pónilovaglás, lánckörhinta, gyerekkörhinta, Thomas kisvonat, jurta és vásárosok. vércukor, vérnyomás és testsúlymérés 16 órától a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat sátrában Testvértelepülési kapcsolatok ápolása. Vendégül látjuk a Kalász testvértelepülésről érkezők Mindenkit szeretettel várunk! A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják.

Menyasszonyok a tavalyi lakodalmas felvonuláson

A MAGYAR DiADAlT HÍRül ADÓ Déli HARANGSZÓ

Fokvárostól Reikjavikig, a keresztény világ minden templomában felhangzik délben a harangszó, amelyet a pápa Hunyadi János és az általa vezetett keresztény erők tiszteletére rendelt el, amikor hírül vette, hogy az Európa meghódítására érkező török előrenyomulást megállították, visszaverték. A magyar és az európai történelemben nándorfehérvári diadal néven ismert harc a magyar–török háborúk egyik jelentős eseménye, amelynek során 1456. július 4. és 22. között a magyarok megállították a törökök előrenyomulását. Megvédték Nándorfehér-vár várát - ami ma a szerbek fővárosa, Belgrád néven - s július 22-én a várból kitörve véres csatában legyőzték a törököket, akik azután 70 évig kísérletet sem tettek a Magyarországra történő újabb betörésre.

2

II. Mehmed július 4-én vette ostrom alá a várat, melyet Szilágyi Mihály várkapitány és katonái védtek. Hunyadi János július 14-én érkezett csapataival a

Hunyadi János

helyszínre, s egy kemény ütközetben áttörte a török hajózárat a Dunán, és vitézeivel csatlakozott a várat védő sereghez. Az egyesült magyar sereg július 21-én visszaverte II. Mehmed ostromát, majd másnap, július 22-én kitört a várból és a Kapisztrán János vezetése alatt álló keresztes sereg segítségével vereséget mért a török haderőre, akik ágyúikat hátra hagyva menekültek el. A déli harangszó az egész keresztény világban azóta a nándorfehérvári diadalra emlékeztet, a pápa a déli harangszóval hívta fel az emberek figyelmét arra, hogy imádkozzanak a szabadságukért. Hunyadi János és katonái kitartásáról versek, feljegyzések tanúskodnak, Dugonits Titusz önfeláldozását festményen is megörökítette az utókor. N.I.

ŐRBOTT YÁNI HÍRMONDÓ 2011. JÚLIUS

FONTOS ÖNKOR MÁNY ZATI TÁ JÉKOZTATÁSOK Par lag fűről, gaz-, és g yommentesítésről

Előző lapszámainkban felhívtuk a T. Lakosság figyelmét a parlagfüves, gazos, gondozatlan ingatlanok ütemtervszerű ellenőrzésére, követelményére és a lehetséges szankciókra. Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy ennek kapcsán több mint 100 személy ellen indítottunk szabálysértési eljárást. A bírságok mértéke méltányosan, de ugyanakkor ösztönző hatás reményében lettek megállapítva. Az esetek nagy százalékában az ingatlan tulajdonosok, használók együttműködő magatartást tanúsítottak, melyet ezúton is köszönünk. Elenyésző, de akadt olyan ügy is ahol magasabb mértékű bírságot kellett kivetni, ahhoz hogy

Emlékeztetjük a Tisztelt Lakosságot, hogy az idén is a Képviselő-testület 7/2000. (III.06.), módosított 7/2008. (IV. 29.) a Köztisztaságról szóló rendelete alapján, a szabadban égetni heti egy alkalommal, kizárólag szerdai napon lehet, április 1. és szeptember 30. között, 16.00 órától 18.00 óráig. Október 1. és március 31. között 10.00 órától 15.00 óráig szabad, betartva a szabadban való tüzelés tűzvédelmi előírásait. Tájékoztatjuk továbbá azokat az egyénileg érdeklődőket is, akik észrevételezésükkel kifogásolják a fent említett időpontot, hogy ez

érvényt szerezzünk a határozatban foglaltaknak. A tapasztalat azt mutatja még, hogy egyes ingatlan tulajdonosok (tisztelet a kivételeknek) kevés gondot fordítanak az ingatlan előtti (melletti, mögötti) közterületre. A tisztántartás az ingatlan határától az út határáig (árok, árokpart) terjedő terület, a haladó járda külső széléig terjedő teljes terület az ingatlan tulajdonos, használó kötelessége.

Örvendetes hogy a lakosság túlnyomó része eleget tesz kötelezettségeinek, amit tisztelettel köszönünk. Úgy ítéljük meg, hogy az ellenőrzések sikeresek voltak, mert szemmel látható nyoma van, hogy a

A tűzg yújtásról

egy képviselő-testületi döntés, mely bizonyára vita árán született. Nyomatékosan javasoljuk tovább-ra is a zöldhulladék komposztálását, melyből értékes humuszt nyerhetünk, betartva egyúttal a levegővédelemről szóló 21/2001 Korm. rendeletet is. Aki magatartásával ettől eltér, szabálysértést követ el, a szabálysértési eljárás során 60.000.- Ft-ig terjedő pénzbírságra büntethető. Ezúton köszönjük azoknak a lakosoknak, akik eddig is betartották és betartják az új szabályozást, vigyázva ezzel is a környezetünkre és a levegő tisztaságára.

tulajdonosok, használók nagyobb gondot fordítanak a saját környezetük élhetőbbé tételére. Kérjük továbbra is a T. Lakosságot, hogy saját és mindannyiunkérdekébengondoskodjunkaparlagfű és egyéb allergén gyomok ellen való védekezésről, környezetünk igényes tisztántartásáról. A fentiek alapján felhívjuk minden földhasználó, földtulajdonos, termelő figyelmét, hogy ingatlanuk parlagfű és egyéb gyomok elleni mentesítését legkésőbb 2011. június 30-ig, majd szükség szerinti gyakorisággal ismételten végezzék el! Vári Márton igazgatási főelőadó Felhívjuk a lakosság figyelmét továbbá arra is, hogy az is megszegi a helyi rendeletet és szabálysértést követ el, aki akár a szabadban akár a tüzelőberendezésben (kazán, kályha, egyéb tűzhely) olyan anyagot, vagy úgy tüzel, hogy azzal tartósan füstöl. Bejelentés alapján ilyen esetekben is eljárást fogunk lefolytatni. Kérjük, legyenek figyelemmel a környezetükre és a környezetükben élőkre. Tájékoztatjuk továbbá, hogy a tüzelési időpontokat folyamatosan közöljük az állandó rovatunkban. Vári Márton tűzvédelmi előadó

A Helyi építési szabályzat (HéSZ) rendelkezéseinek változásai

A képviselő-testület által megalkotott 15/2011. (V.09.) számú önkormányzati rendelet néhány pontban változtatta a HÉSZ-t, melyre az alábbiakban hívjuk fel a figyelmet. A mezőgazdaségi művelési ágban lévő földterületeken is engedélyezett az építési tevékenyég, amennyiben a terület eléri az 1 ha méretet. Az ingatlan 3 %-át meg nem haladó mértékben a mezőgazdasági tevékenységet kiszolgáló célú épület épülhet, s az épületnek az 1/3 része (a teljes ingatlan 1 %-a) emberi tartózkodásra alkalmas (lakás) is lehet. Az itt részletesen ki nem fejtett szabályok megismerése érdekében célszerű a jogszabály teljes terjedelmét tanulmányozni a www.orbottyan.hu honlapon. A továbbiakban nyeles telek kialakítását a szabályzat nem engedélyezi. Természetesen a már korábban nyeles telekkén nyilvántartott ingat-

Talajterhelési díj

Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének talajterhelési díjról szóló 11/2010. (XI.30.) számú rendelete 2011. január 1. napjával lépett hatályba. A rendelet 9. § (4) bekezdése értelmében a kibocsátó a 2011. évre vonatkozó, mint első évben fizetendő díjat a tárgyévet követő év,

lanokra nézve ez semmiféle kötelezettséggel nem jár, de új már nem keletkezhet. Állattartó épületek építésének szabályai nem térnek el az egyébként érvényes építési szabályoktól, ám, hogy azokban milyen állatok és milyen módon tarhatók, azt már az állattartási rendelet határozza meg. Ezért az állattartással kapcsolatos létesítmények tervezésekor mindkét rendeletet elemezni szükséges. Továbbá minden, paragrafusokkal meghatározott szabályzat mellett irányadó követelmény, hogy minden állat csak az állatfajnak és létszámnak megfelelő módon, az elvárható tisztasági előírásoknak megfelelően tartható, úgy, hogy az a környezetet ne károsítsa és kellemetlenséget senkinek, a szomszédoknak se okozzon, az állatok pedig nyugodt körülmények közt, ápoltan és egészségben élhessenek.

Az építéshatóságon dolgozó munkatársak felhívják minden érdeklődő figyelmét, hogy a magasabb rendű jogszabályok is folyamatosan változnak, ezért ingatlanvásárlás, építkezés, ingatlanhasználati változás esetén célszerű személyesen is felkeresni a Polgármesteri Hivatalt, s ott tájékozódni az éppen hatályos jogszabályok adta lehetőségekről. Ezzel sok későbbi kellemetlenség elkerülhető. Kiszely Zoltán és Pordán Boglárka szívesen ad felvilágosítást ilyen ügyekben minden érdeklődő számára, ügyfélfogadási időben.

Akinek lehetősége van rákötni a szennyvíz csatornára, de ezt nem teszi, és a szennyvízével a talajt terheli, azoknak talajterhelési díjat kell fizetnie. azaz 2012. március 31-ig fizeti meg. A szennyvízkibocsátó a díjfizetési kötelezettségéről a tárgyévet követő év március 31-ig tesz bevallást. A bevallást az önkormányzatunk adóhatósága által megküldött formanyomtatványon kell majd megtenni, mely alapján a kibocsátót az adóhatóság nyilvántartásba veszi.


Az ellenőrzéshez szükséges adatokat a jogszabály szerinti tartalommal és határidővel a víziközmű szolgáltatója megküldi az adóhatóságnak. Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének rendeletét részletesebben megtekintheti a www.orbottyan.hu honlapon.

3

K é p v i se l ő - test ü let i ü lé s

Június 20-án ült össze a szokásos tanácskozásra a képviselő-testület Cserepka András polgármester hívására, melyen a következő ügyeket tárgyalták. Területcsere lehetősége K&P Land Kft ingatlanokat vásárolt még 2008-ban, amelyeken lakóházakat tervezett építeni. Később cserét ajánlottak az önkormányzatnak, de arra nem gondoltak, hogy ez mennyi bonyodalommal jár. Vannak a területen utak, amelyek forgalomképtelen vagyonként szerepelnek a nyilvántartásban, így ezeket nem lehet sem értékesíteni, sem elcserélni. Ezeket az ingatlanokat át kell minősíteni forgalomképes vagyonná, ingatlanbecslést kell végeztetni, önálló hrsz-eket kell bejegyeztetni. A cserét követően pedig az újonnan kialakított utakat be kell jegyeztetni, stb. Mindez jelentős időtartamot és költséget feltételez, amit az önkormányzat nem vállal magára, habár a cseréhez hajlandó hozzájárulni, mert az előnyös lenne a község számára. Kérdés, hogy a cég vállalják-e ilyen feltételekkel is a beruházást megelőző területcserét. Jegyző úr ismertette, hogy a megvásárolt ingatlanra jelenleg is lehet építeni, a tulajdonos azonban nem 25 hanem 30 ingatlant szeretne ott kialakítani, s ehhez van szükségük a területcserére. A cégen áll vagy bukik, hogy belevágnak-e vagy sem. A község egészségügyi helyzete Dr. Császi Andrea doktornő hozzászólásában elmondta, hogy a felújításának örülnek, de tartanak tőle, hogy a szép környezet hamar tönkre fog menni, ugyanis a fiatalok ott gördeszkáznak, az ablakpárkányon ücsörögnek, s ekkora terhelés mellett nem lesz tartós a jelenlegi rendezett állapot. Lehoczky Enikő képviselő asszony megerősítette az elhangzottakat, s javasolta, hogy térfigyelő kamerát szereljenek fel, ha meg akarják azt óvni. Lévai Dávid képviselő úr rákérdezett, hogy hogyan zajlik a laboratóriumi vizsgálat, miután a Misszió már nem fogadja az őrbottyáni lakosokat. A válasz szerint, az idősek és a rászorultak számára az önkormányzat megszervezi a levett vér beszállítását a váci laborba. A Kistérségi Esély Szociális Ellátó Központ ingatlanhasználata A testület úgy döntött, hogy ingyenes használatba adja a Fő út 65. sz. ingatlant a szervezet számára, s ebben az évben a használattal járó közüzemi díjakat is állja. Január elsejétől azonban a díjakat a használónak kell fizetnie A helyi adóbevételek alakulása A beszámolót a testület elfogadta. A testület elfogadta Kollár Sándor és Lehoczky Enikő javaslatát, hogy a jövő év márciusában esedékessé váló, de idei évi talajterhelési adóval kapcsolatban jelenjen meg augusztusban egy részletes tájékoztató az újságban. Az iskolai tornaterem használatának szabályai, civil szervezetek vonatkozásában Az Őrbottyáni Csapatok SE kért 200 órás ingyenes használatot, továbbá a Salamon Klub is kért teremhasználati lehetőséget. A tornaterem nem iskolai célú használatának is vannak kiadásai (fűtés, világítás, takarítás, ügyelet, karbantartás), amely nem szerepelnek az iskola költségvetésében. A képviselők egyetértettek abban, hogy a használat díját mindig az fizesse, aki használja. Felvetődött azonban, hogy amikor rendes nyitvatartási időben és iskolás gyerekek edzenek benne, akkor célszerű ingyen vagy kedvezményesen rendelkezésre bocsátani. Kiss László javasolta, hogy az igényeket közösen egyeztesse a kérelmező, az iskola és a bizottság. A testület végül egyhangúan elutasította mind az OBCSE, mind a Salamon Klub kérését az ingyenes használatról.

4

Segítünk, hogy sportolhass! Segítünk, hogy nyelvvizsgázhass! A támogatás kiírására a képviselő-testület felhatalmazta a polgármestert. Egyben meghatározták, hogy az elnyerhető összege a sportolásnál 10.000 Ft lehet, melyet vásárlási utalvány formájában biztosítanak, a nyelvvizsgázásnál pedig legfeljebb 30.000 Ft lehet a támogatás, amely járulék és adóköteles. Tanulmányterv óvodai tornaszoba kialakításra és konyhabővítésre A központi óvodában szükséges ezeket a fejlesztéseket megvalósítani. Egy korábbi döntés értelmében a Hivatal kért be árajánlatokat, melyek közül a legelőnyösebbet ( br. 480.000 Ft) javasolták elfogadni. A tanulmányterv megléte esetén egy esetleges pályázaton részt tud venni a község. Pályázatíró kiválasztása Az önkormányzat szerződést kötött sikerdíjra egy pályázatíróval, s a pályázat nyert is, tehát ki kell fizetni a sikerdíjat az illetőnek. Ugyanakkor a Vízügyi Hatóság műszaki engedélyének hiányában az elnyert támogatást egyelőre le sem hívhatják. A pályázat meghiúsulása nem a pályázatírón múlik, számára jár sikerdíj, de nincs miből kifizetni. A testület meghatalmazta a polgármestert, hogy meghatározott összegre, 70.000 Ft+áfa díjjal kössön szerződést a 80 millió forintos pályázat megírására.

Lehoczky Enikő képviselő asszony hozzá kíván szólni Járda felújítás a Dózsa György és a Szőlősor utcában Az ITT 12 millió forintos támogatásának összegét a költségvetés készítésekor a címben jelzett két utca járdáinak a felújítására szavazta meg a testület. A Hivatal ezért árajánlatot kért be a munkára. Most a három kivitelezői ajánlat közül kell választani. Lehoczky Enikő azonban nem értett egyet a céllal, szerinte vannak olyan utcák, ahol sokkal indokoltabb lenne a járda-, vagy útkészítés. Kiss László csatlakozott a javaslathoz, mert amíg ez a két utca már majdnem rendben van, még számos helyen csak gödrökön keresztül, eső esetén sárban lehet közlekedni. Hasonló véleményt fogalmazott meg Pittlikné Bóta Judit is. Dr. Kurucz János alpolgármester viszont rávilágított, hogy ebben az évben, a jelek szerint, ez lesz az egyetlen fejlesztési beruházás a községben, s azért itt, mert ennek a két utcának a csatornázás utáni rendbetételéből már csak a járda hiányzik, érdemes befejezni itt a helyreállítást. Ebből a pénzből utat nem építhetnek, mert ahhoz ez kevés, új járdát sem készíthetnek, mert az összeget felújításra szánták, nevesítve éppen ide. Polgármester úr jelezte, hogy ha változtatni akarnának, akkor a költségvetést kellene előbb módosítani, és az ITT Tanácsával is el kellene fogadtatni az új célt. A vita végén a képviselők többsége megszavazta a két utca rendbetételére kapott ajánlatok közül a legkedvezőbbet.

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2011. JÚLIUS

Észrevételek és vita nélkül megszavazta a testület az ülésen a következő napirendi pontokat is. Az Esély Szociális Alapellátó Központ munkájáról szóló jelentést A civil szerveztek tavalyi támogatásáról szóló beszámolót A Veresegyházi Többcélú Kistérség társulási megállapodásának módosítását Az Őrbottyán Községi Sport Egyesület azon kérelmét, hogy telephelyéül a Bartók Béla úti sportpályát jegyeztethessék be. Az egyházak 2011-es működési támogatásának kérdését a testület a következő ülésre halasztotta. El nem fogadott beszámoló a gépkocsi vásárlásról Az ülés végére került polgármesteri beszámoló ismét indulatokat váltott ki. Polgármester úr beszámolójában szerepelt, hogy végre megvásárolták

a régóta szükségesnek tartott gépkocsit a település üzemeltetés részére, ám nem az előzetesen a testület által meghatározott tehergépjárművet, hanem egy a célnak ugyancsak megfelelő Volkswagen Sharan-t. A vásárlás során a költségkeretet nem lépték túl. A vásárlásnál részben az olcsóbb üzemeltetés miatt döntöttek így, megbeszélve a gépkocsit használó dolgozókkal, s a kiválasztott autóra is éppen a kommunális csoport dolgozói tettek javaslatot. Lehoczky Enikő nem tudta elfogadni, hogy a határozattól eltérve nem tehergépjárművet vásárolt a polgármester, s ezt önkényes viselkedésnek, a testületi határozatok semmibe vevésének minősítette. Kiss László is kifogásolta, hogy a polgármester a testület felhatalmazása nélkül, illetve a döntéssel ellentétesen járt el. A fentiek miatt a szavazáskor a testület többsége nem fogadta el a polgármesteri beszámoló gépkocsi vásárlásra vonatkozó részét. Windhager Károly

Feljelentésig fajuló éles vita a települések között!

Víziközmű Társulati ülés

Rendkívüli ülést tartott a Vác és Térsége Regionális Önkormányzati Közműberuházási és Üzemeltetési Településfejlesztési Társulás június 20-án Őrbottyánban. Az ülés összehívását Csörög, Váchartyán és Vácrátót polgármestere indítványozta. Az ülést eredetileg a kezdeményező Vácrátótra tervezték, de végül mégis Őrbottyán látta vendégül a megjelenteket. Az ülésen Csörög, Őrbottyán, Vác, Vácduka, Váchartyán és Vácrátót polgármesterein és jegyzőin kívül, meghívták a csatornázásban szerepet kapott cégek képviselőit is, így a Váci Víziközmű Társulat, a BMSK, a Bara-menti Csatornaépítő Konzorcium, a DMRV Zrt., a VTK Innosystem Kft., a Saldo Zrt. képviselőit, továbbá dr. Kiss Györgyöt és dr. Viszlói Tamást, a beruházás jogi képviselőit. Az összehívásban több napirendi pont megtárgyalására tettek javaslatot a kezdeményezők, de ezek közül a legsarkalatosabb a Belügyminisztérium által lefolytatott vizsgálat eredményének értelmezése volt, melyet egy Vácrátót által benyújtott közérdekű panasz (melyet Garamszegi Géza polgármester úr az Állami Számvevőszéknek is elküldött) néven ismertté vált, Cserepka András polgármester úr ellen, 7 pontban tett „feljelentés” okán végeztek. Többen nem tudtak érdemben hozzászólni, amiatt, hogy sem a „feljelentés”, sem a minisztériumi vizsgálat hiteles szövegét nem postázták nekik. S akik olvasták azt másolatban, azoknak sem adott kellően egyértelmű állásfoglalást a minisztérium szövegezése. Az ülésen Cserepka András polgármester elnökölt, s pontról pontra ismertette, az ellene felhozott vádakra adott minisztériumi válaszokat. Kiemelte, hogy a vizsgálat nem állapított meg szabálytalanságot a hat településre kiterjedő, 6 milliárd forintos beruházás lebonyolításában. Az Ellenőrzési Főosztály azonban vizsgálja a DMRV-nek szerződés szerint kifizetett hálózatfejlesztési hozzájárulás jogosságát. A vizsgálat során továbbá nem tartották indokoltnak a projektben részt vevő szervezetek bevonását a munkába. Érdekes ellentmondás, hogy a pályázati anyagban is szerepeltek ezek, s a Minisztérium akkor elfogadta, valamint jogszabály is kötelezővé teszi az „Új Magyarország” fejlesztési előírások szerint a szakértők felkérését. Dr. Major Veronika, a pályázatot készítő cég ügyvezető igazgatója is érthetetlennek tartotta ezt a kifogást, mondván 70 hasonló beruházásban közreműködnek, s másutt ilyen vélemény szóba sem jött. Garamszegi Géza, Vácrátót polgármestere azonban változatlanul az elégedetlenségének adott hangot több okra hivatkozva. Kifogásolta, hogy a társulás még mindig nincs hivatalos szervezetként bejelentve Cserepka Andrásnak a csatornázás során viselt tisztsége összeférhe-


tetlen volt a polgármesteri minőségével Őrbottyán szerinte több mint százmillió forinttal túllépte a többi önkormányzat kárára a projekttervezetet. Garamszegi úr elmondta, hogy az összeférhetetlenséget, az általa oktalannak minősített kifizetéseket, a társulási pénzeket őrbottyáni sajátjaként kezelő Cserepka András viselkedését, azért csak most jelentette a főhatóságnak, nehogy menet közben leállítsák a beruházást. Most már azonban, mivel ettől nem kell tartani, hiszen a kivitelezés befejeződött, perre kívánja vinni az ügyet a települések közti arányok eltolódása miatt, mert pénzügyi követelései vannak. Koblász Sándor, Váchartyán polgármestere is leszögezte, hogy bár a teljesítés időszakában még nem ő volt a polgármester, így a történéseket nem maga élte át, ám, ha a községnek a legcsekélyebb összeg is visszajár, akkor ahhoz feltétlenül ragaszkodik. A konzorcium képviselője, Szabó G. Csanád felelős műszaki vezető tájékoztatta a jelenlévőket, hogy amint elkészült a rendszer, beadtak egy módosítási kérelmet, így nem lesz eltérés az engedély és a megvalósulás között. Többen kifejtették, hogy szigorúan az írott szabályokat maradéktalanul betartva végezték a munkát, ám a jogszabályok folyamatos változása és esetenként átgondolatlan, illetve ellentétes tartalma rendkívüli jogi nehézségeket okoznak minden kivitelezőnek, aki szabályosan akar eljárni. A végleges teljesítés igazolását a minisztérium kiadta,amit egyértelműen jóváhagyásnak kell értelmezni, s a kifizetések szintén szabályosan, csak ezután kezdődtek. Miután az álláspontok nem közeledtek egy jottányit sem az ülésen, Garamszegi úr egyre indulatosabban viselkedett, az előző mondatban szereplő kifizetéseket például „arcátlan kifizetéseknek” nevezte. Több polgármester zúgolódott amiatt, hogy a csatornavagyont a jogszabályok szerint minden önkormányzatnak fel kell értékeltetnie, ami további kiadással jár. Cserepka András polgármester azonban ismertette, hogy a beruházás összegéből megmaradt hárommillió forintos pénzmaradványuk erre feltehetően elegendő lesz. A tanácskozást végig ülve a pártatlan és az ügyben nem érintett újságíró számára az bizonyossá vált, hogy a minisztérium által küldött vizsgálati jegyzőkönyv nem foglalt állást egyértelműen a kifogások megalapozottsága tekintetében, lehetőséget hagyva a további vitának. Az ellenérdekelt felek, elsősorban Garamszegi polgármester úr elszántságát látva bizonyára még többször is írunk erről a témáról, mire a kedélyek lenyugszanak. Windhager

5

Iskolánkban június 10-én, pénteken szólt utoljára a csengő a ballagó nyolcadikosoknak. Az ünnepség délután 17 órakor kezdődött. A végzős diákok az osztályfőnökök és az igazgatónő vezetésével még egyszer utoljára körbejárták az osztálytermeket. Az aulában megtartott ünnepség után a következő Ady idézettel bocsátottuk útjára a 49 végzős diákunkat. „A szárny megnőtt, üresen áll a fészek, Csak álom volt a szép diákvilág, S mint a fecske alkonyati szélben, Ma szárnyat bont egy sereg diák.” Sok sikert kívánunk Nekik a továbbtanuláshoz!

Június 15-én elérkezett a diákság által oly régen várt utolsó nap, a hagyományos Diák Önkormányzati Nap. A vidám napot diákgyűléssel, az úgynevezett diákparlamenttel kezdtük. Azt követően mindenki megmozgathatta izmait egy zumba-fittness bemutatón. Bemelegítés után csapatokat alakítottak a gyerekek, és megkezdődött a játékos akadályverseny. A feladatok között szerepelt a lepedőben labdadobálás, a kockacukorból csukott szemmel építés, a talicskatoló verseny. A győztes diákcsapatok különböző adag fagyit kaptak jutalomképpen. Ezzel a rendezvénnyel vidáman és izgalmasan zártuk a 2010/2011. tanévet. Greff Tünde DÖK segítő tanár

2011. június 22-én délután volt diákjaink számára a tanévzáró ünnepély. Mindenki izgatottan várta már a vakációt, és persze előtte még azt, hogy a bizonyítvány, az egész éves munkájának értékelése a kezébe kerüljön.

Balázsné Gyenes Ildikó igazgatónő ünnepi, évértékelő beszéde után a kitűnő eredménnyel végzett tanulók jutalmazása következett. Az alsó és felső évfolyamokon összesen 62 könyvjutalmat osztottunk ki kitűnő tanulmányi munkáért. Az igazgatónő felhívta a gyermekek figyelmét arra is, hogy az önfeledt nyári szünet során vigyázzanak testi épségükre, és ne feledkezzenek meg az alapvető viselkedési szabályokról sem. Igazgatónőnk kellemes pihenést és színes nyári programokat kívánva bocsátotta útjára a nyári szünetre igyekvő diákokat és pedagógusokat.

4 0 É V U TÁ N …

Kereskényi Jánosné

Vezetői ügyelet

Augusztus 08 – 12 – ig: (h. – p.) 8 – 12 óráig Kincses Nóra adminisztrátor Augusztus 15 – 19 – ig: (h. – p.) 8 – 12 óráig Lendvai - Nagy Irén iskola titkár, Kincses Nóra adminisztrátor

Ügyintézés

Augusztus 22-től folyamatosan, teljes

Július 25. (hétfő) 8 – 12 – ig Balázsné Gyenes Ildikó ig. Augusztus 08. (hétfő) 8 – 12 – ig Pittlikné Bóta Judit igh. Július 25. (hétfőn) 8 – 12 óráig Lendvai – Nagy Irén iskola titkár.

6

munkaidőben dolgozik minden vezető és adminisztratív dolgozó.


A református parókia udvarát az idén is birtokba vették a gyermekek. Ott jártamkor külön asztaloknál csoportos foglalkozásokat tartottak kicsiknek és nagyoknak. Akiknek nem jutott alkalmas hely az udvar területén, azok a templom előtti árnyas fák tövében, körbeülve beszélgettek az evangéliumról. Szabó Gábor Ferenc lelkipásztort kértem meg, mutassa be nekünk, mi is történik egy Isten igéjére épülő táborban. Tizenöt évvel ezelőtt kerültünk Őrbottyánba, mint a gyülekezet lelkipásztora. Az első években Tiszavárkonyba vittük a gyerekeket, fiatalokkal vegyesen, egy egyhetes táborba, Mivel a gyereksereg egyre szaporodott, egyre nőtt, kettéválasztottuk a táborunkat. Több mint tíz éve külön tartjuk már a gyerekeknek a hittan tábort, vagy ahogyan mi nevezzük: az evangéliumi tábort, amely minden gyermek számára nyitott. A gyermekek nagyrészt református családokból származnak, de személyi válogatás, felekezetre való tekintet nélkül bárkit várunk. Vannak itt római katolikusok; baptisták; evangélikusok; és olyanok is, akik egyik felekezethez sem tartoznak, de a szülők hasznosnak tartják, hogy a gyermekük ilyenben részt vegyen legalább egy hétig. Ma már több mint kétszáz gyermek táborozik velünk.

Mióta működik ilyen nagy létszámmal a tábor, és miből tudják fedezni a költségeket? Az első évben, körülbelül 30-40 gyermekkel kezdtünk, ám hétvégére akkor is felszaporodtunk 60-80 főre. Attól kezdve egyre nagyobb számban vesznek ezeken a táborokban a gyerekek. A tábor finanszírozására három forrást is mondhatok. Egyrészt az önerő, a gyermekek jelenleg 1200 forintot fizetnek be naponta. Ehhez hozzájön még az önkormányzat támogatása, amely révén kedvezményezett ebédet kapunk a gyermekek részére. A harmadik támogatónk pedig az egyház. Azt is figyelembe vesszük, ha egy családból több gyermek is részt vesz a táborban, ebben az esetben kedvezményt adunk, vagy ha olyan családból jönnének, ahol nem tudják felvállalni ezt az összeget, abban az esetben az egyház állja a költséget. Nagy segítséget jelent még a szülőktől érkező természetbeli támogatás, amikor gyümölcsöket, zöldségeket hoznak vagy éppen süteményeket, üdítőket. Vannak olyan gyülekezeti tagok, akik meglepetésszerűen eljönnek, és támogatásul egy gyermekre jutó összeget befizetnek, holott nincs is táborozó gyermekük. Ők csak szeretnének egy kisgyermeket táborozáshoz juttatni. Tehát azok a rászorulók, akiknek nincs elég pénzük, azok is elküldhetik a gyermekeiket? Természetesen, ez így van! Az egyik asztal körül kerekes székes fiatalok ülnek, ők az otthon lakói? A Juhász Zsófia Református Szeretetotthon minden nap kihoz öt lakót, akik ugyanúgy részt vesznek a napi alkalmakon, mint a többi táborozó. Az Ige foglalkozásoknak van egy fonala, ami köré épül az egész hét? Igen, az előtérben lévő faliújság képein is lehet látni és olvasni, hogy minden évnek, minden hétnek megvan a témája. Ezt a témát átvesszük a Titusz Alapítványtól, ők állítják össze a teljes programot, a bevezető történetet, a bibliai történetet, a hozzáfűződő aranymondásokat, képeket, játékokat, mind-mind ők készítik el. Mondhatni, erre szako-


sodtak, még az énekeket is ők válogatják össze, azaz mi egy komplett anyagot kapunk. A gyülekezetből már a második-harmadik éve jönnek segíteni, elvállalnak akár egy-egy napot, előrejelentkezés alapján. Tisztelendő úr! Kérem, mondja el, hogyan telik el egy nap a táborban. Egy nap a következőképpen alakul. Egy bibliai történettel kezdünk a templomban, reggel kilenc órakor. Ez párosul ének- és aranymondás tanulással, ami tíz óráig tart. Utána bent a templomban közösen elmondjuk az asztali áldást, a gyermekek tízóraizása előtt. Tíztől tizenegy óráig szabad foglalkozás van, ilyenkor a gyerekek játszhatnak az udvaron, kézműves foglalkozásokon vehetnek részt; gólyalábakon járhatna, ügyességi játékokat játszhatnak. Tizenegy óra után korosztályok szerinti csoportokban beszélgetések történnek a reggel elhangzott témáról, az ahhoz kapcsolódó feladatokat megoldják, megfejtik. Tizenkettő és fél egy között ebédelünk. Ebéd után három óráig szintén kézműves foglalkozások, játékok: foci, tollasozás zajlanak, a kisebbek homokoznak. Három óra után pedig elhangzik egy kis történet, az elmúlt években egy misszionárius történetet vettünk elő. 2009-ben például Kálvin János életét mondtuk el a gyermekek nyelvére lefordítva, idén pedig Szabó Dezsőnek az Elfelejtett arc című elbeszélését hallhatják a gyerekek. Ezek után uzsonna, majd négy óra körül a szülők jönnek a gyermekekért. Fontos még megemlítenem az utolsó napot. Pénteken egész nap itt vannak a gyermekek, nem mennek haza négy-öt óra körül, hanem várjuk a szülőket és a hozzátartozókat a templomba, mert a táborban résztvevő gyermekek ilyenkor előadnak egy történetet. Utána - ha az időjárás engedi - tábortüzet rakunk, szalonnát sütünk és egy közös együttléttel zárjuk a hete. Úgy gondolom, a tábor eredményességét igazolja az udvaron nyüzsgő körülbelül kétszáz gyermek. Köszönöm a beszélgetést, Isten áldását kívánom munkájukhoz. Lejegyezte: Németh Ildikó

Művelődési Ház és Könyvtár Községi Könyvtár nyitva tartás

Fiókkönyvtár nyitva tartás

Őrbottyán, Rákóczi út 43. Őrbottyán, Rákóczi út 186. Hétfő: 14:00 - 18:00 Szerda: 16:00 - 18:00 Kedd: 14:00 - 18:00 Csütörtök: 15:00 - 19:00 Péntek: 14:00 - 18:00 A Művelődési Ház és Könyvtár elérhetőségei: Tel./fax: 06-28/360-389, e-mail cím: [email protected] honlap: http://www.orbottyanimuvelodesihazeskonyvtar.hu/ Július 25-től augusztus31-ig az intézmény zárva tart.

Internetezési lehetőségek

Felhívjuk Tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy várjuk az internetezni vágyókat hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken 14 órától 18 óráig. Az internetezés díja 90 Ft/fél óra. Bejelentkezni lehet a 06-28/360-389-es telefonszámon.

7

Házasságkötés

2011. április 4. 2011. május 10. 2011. május 7. 2011. május 11. 2011. június 2.

Török Lajos – Czétényi Lívia Szalay Zoltán – Fébó Éva Balogh Miklós – Ács Andrea Laszlovszky Péter – Fehérvizi Veronika Bene Gergő – Forgács Ildikó Lilla

Gyermekáldás

Sztuhár András és Papp Kornélia – fia Zalán Bálint 2011. 04. 17. Buskó Levente és Nagy Annamária – leánya Bíborka 2011. 04. 27. Unyi Attila és Tóth Zsuzsanna – fia Balázs 2011. 05. 13. Salamon János és Kovács Anikó – leánya Viktória 2011. 05. 21. Vorel József és Hajdú Edina – fia Csaba 2011. 05. 29. Bíró Attila és Horváth Orsolya – leánya Dorottya 2011. 05. 30. Molnár Tamás és Hegedűs Zsuzsanna – fia Bertalan 2011. 05. 30. 2011. március 23. 2011. április 7. 2011. április 15. 2011. április 17. 2011. április 18. 2011. április 24. 2011. április 24. 2011. május 4. 2011. május 10. 2011. május 11. 2011. május 16. 2011. június 1. 2011. június 3. 2011. június 7. 2011. június 9. 2011. június 15. 2011. június 26.

Elhalálozás

Balogh Zoltánné szül. Orosz Erzsébet – élt 77 évet Kurucz Ivánné szül. Ladjánszki Erzsébet – élt 78 évet Kollár Sándorné szül. Kovács Mária – élt 74 éve Sebestyén László – élt 81 évet Mozsári János – élt 71 évet Horváth Máténé szül. Klár Margit – élt 89 évet Szabó Géza – élt 76 évet Szakálos István - élt 76 évet Bertók Sándor – élt 57 évet Sárkány Mátyás – élt 71 évet Matuz Bernadett Kitti – élt 30 évet SzőcsGyörgyLajosnészül.LehoczkiLidia–élt61évet Tóth István – élt 66 évet Tóth Imréné szül. Kapitány Zsófia – élt 72 évet Hegyes Sándor – élt 77 évet Koltai Istvánné – élt 82 évet Sonntagh Sándor – élt 43 évet

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Ügyfélfogadási idő: hétfő, 8.00-18.00 szerda 8.00-18.00 péntek 8.00-12.00 Elérhetőségeink: 2162 Őrbottyán Fő út 65. Tel/Fax: 06-28-360-262, Mobil: 06-70-320-02 E-mail: [email protected] Családgondozók: Palotainé Pusztai Magdolna, Kéri Árpádné Eszter, Puskás Klára

ing yenes szolgáltatásaink:

Jogi tanácsadás:

Dr. Schnell András 2011. augusztus 2.(kedd) 15.00-16.30 óra

Dr. Bíró Emőke gyermekgyógyász nyári rendelési idő 2011. 07. 04 – 2011. 07. 22-ig 2011. 09. 05 – 2011. 09. 09-ig Sorszámkérés: NINCS Dr. Bíró Emőke : 06-30-222-0307

Őrbottyán Hétfő 9.30-11.00 Kedd 15.30-17.00 Szerda 15.00-16.30 Csütörtök 8.00-10.00 Péntek 10.30-12.00

Dr. Kicsiny Emese gyermekgyógyász nyári rendelési idő 2011. 06. 27 – 2011. 07. 01-ig 2011. 07. 25 – 2011. 09. 02-ig Sorszámkérés: NINCS Dr. Kicsiny Emese 06-20-9628-876

Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek

9.30-11.30 15.30-17.30 15.00-17.00 8.00-10.00 10.30-12.30

Ügyelet: Misszió EÜ KP. Veresegyház, Gyermekliget u. 30. Hétköznap este 18-tól reggel 07-ig Munkaszüneti napokon 24 órás ügyelet Tel:(28)-389-625 Mobil: 06-20-922-0082 Gyermekügyelet: Szombat: 9-13-ig Misszió Szombat, vasárnap, ünnepnap:8-14-ig Vác SFR. Tanácsadás: védőnővel egyeztetett időpontban. 2011.06.20-09.09-ig LABOR NINCS!!! Pszichológus: Lang Györgyi minden szerdán 10.00-16.30 óra Időpont egyeztetése a családgondozókkal. Egészségügyi szűrővizsgálat: 2011.július 23-án, szombaton a Harangok Napján Használt ruha és cipő akció: folyamatosan Új szolgáltatásunk a Kapcsolatügyelet: Kéri Árpádné Eszter minden szombaton 8.00-12.00 óra. Az előzőleg Veresegyházon működő Kapcsolatügyeleti szolgáltatásunk célja, hogy semleges helyszínt biztosítsunk a gyermekek és hozzátartozóik számára válás után is. Ezt a szolgáltatásunkat előzetes egyeztetés után csak a Kistérségünkben élő gyermekeknek és hozzátartozóiknak tudjuk biztosítani.

TÁ M A D Á S O K A T E R M É S Z E T B E N A nyaralás mindenkinek a gondtalan pihenést juttatja az eszébe. A természet azonban sok esetben nem csupán kikapcsolódással és felfrissüléssel vár bennünket, hanem néhol bosszantó, máskor veszélyes „támadásokkal” is szembe kell néznünk.

Támad a Nap

A nyári napsugárzás – tudjuk - rövid és hosszú távú veszélyeket rejt. A napfény UV sugarai ugyan egyrészről jótékony hatást gyakorolnak szervezetünkre, például segítik a D vitamin beépülését és jótékony hatást fejtenek ki kedélyállapotunkra, továbbá segítik egyes bőrbetegségek gyógyulását.

8

Az UV sugarak egy része azonban a bőrben gyulladást idéz elő – napégést okoz –, a festéksejtek felszaporodásával, barnulással, szeplők kialakulásával jár. Ismételt napozás eredményeképpen hosszabb távon kóros mértékben felszaporodhatnak a festékes sejtek, bőrrákot idézve elő.


Ezért fontos a napégés megelőzése a ma már széles választékban kapható nagy faktorszámú naptejek alkalmazásával. Ha mégis leégtünk, akkor használjunk napégés utáni gyulladáscsökkentő, hidratáló testápolókat és maradjunk az árnyékban, hordjunk szellős, a bőrünket mindenütt fedő ruházatot. Különösen óvjuk a kisgyermekeket, hiszen az ő bőrük és szervezetük a legérzékenyebb, könnyen leégnek és a napon játszás közben napszúrást, gutaütést is szenvedhetnek! Itassuk őket bőven, valamint napközben tartsuk őket árnyékban. Lázzal, fejfájással, hányással járó napszúrás esetén forduljunk orvoshoz!

Mérges állatok és növények támadása

A szúnyogokon túl egyre gyakoribb a pókok és egyéb bogarak okozta csípések, melyek néha hatalmasra is tudnak dagadni, fájnak, viszketnek és mire észrevesszük, a „bűnös” már messze jár. Borogatás, pihentetés esetleg kalcium tartalmú, vagy allergia ellenes készítmények – ma már recept nélkül hozzáférhetők – segítenek. Gennyes közepű, több napig fennmaradó csípés esetén meg lehet próbálkozni antibiotikumos szivatókötéssel – nedves gézlap közepére antibiotikumos kenőcsöt teszünk és ezt konyhai műanyag fóliával lefedjük. A kullancsok csípése többféle betegséget is okozhat. Az agyvelőgyulladással szemben létezik már védőoltás, amit megelőzés céljából feltétlen javaslunk a természetet gyakran járók számára (vadászok, turisták). A Lyme kórt azonban csak a kullancs időben történő eltávolításával tudjuk megelőzni. MINÉL HAMARABB CSIPESSZEL távolítsuk el a kullancsot! Akkor forduljunk orvoshoz, ha a csípés körül napok elteltével növekvő bőrpír keletkezik, ha lázat, ízületi- vagy izom-fájdalmat, hányingert tapasztalunk (a kór lappangási ideje pár naptól egy évig is terjedhet). Mivel a babákra nézve veszélyes lehet a Lyme kór, ezért terhes kismama vérvétel céljából mindenképpen jelentkezzen az orvosánál, vagy a Lyme ambulancián: XIII. Visegrádi u. 14. fsz. 1. A kullancscsípés megelőzésére használt készítmények többsége a bőrből is felszívódó mérget tartalmaz, ezért veszélyes lehet nagyobb mennyiségben alkalmazva, kisebb dózisban pedig esetleg nem riasztja el a kullancsot. A GalaktivBio kullancsriasztó előnye, hogy nem tartalmaz toxikus anyagokat, így kisgyermekek védelmére is alkalmas. 2011. június 18-án a település központi terére Nyárköszöntő rendezvényt szervezett a Művelődési Ház, az Önkormányzat Humánügyi Bizottsága, az Őrbottyáni Civil Kör, az Őrbottyáni KSE, a Kvassay Alapítvány és az Őrbottyáni Gyermekmosoly Alapítvány. Nagy szeretettel vártuk a gyerekeket különböző gyermek számára kedves elfoglaltságokkal, lufi figura készítéssel, fagyival, büfével, gofrival, kézműves foglalkozással, logikai fejlesztő játékokkal, trambulinnal. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt érdekes szórakozást nyújtott a repülőgépmodell kiál-

A készítmény legfontosabb hatóanyaga az eukaliptuszolaj, emellett egyéb növényi illóolajokat tartalmaz, ezért a szakemberek most ezt ajánlják megelőzésre. A növények közül a csalánról közismert, hogy viszkető kiütéseket okoz. De többek között a mérges szömörce, vagy a gyermekláncfű tejszerű nedve is allergiás reakciót válthat ki, ezért kiránduláshoz célszerű a zokni és a hosszúnadrág viselése.

A tenger támadása

Bár a cápatámadás akár halálos is lehet, azért a tengeri sün, a medúzák által okozott sérülések sokkal gyakoribbak. Meduzák és egyéb csalánozók mérge a csalánkiütéshez hasonló viszkető kiütést eredményez. A csípés helyét tengervízzel, majd egy kis higított ecettel mossuk le a csalánsejtek hatástalanításához és antihisztamin kenőcsöt használjunk a viszketés csillapítására. A tengeri sünök, tengeri liliomok és tengeri uborkák felületén lévő tüskék szúrása gyulladást okozhat, melyet enyhén ecetes vízzel öblítsünk le, Betadinnal tudjuk fertőtleníteni és a méreganyagok felszívódásának csökkentésére melegvizes áztatást ajánlanak. Egyes csigák, polipok és ráják komolyabb veszélyt is jelenthetnek a méreganyagaik révén, ezért tengeri fürdőzést követő hányinger, hányás, izompanaszok, vagy egyéb komolyabb panasz esetén forduljunk orvoshoz! Kívánom, hogy a nyaralás során sok kellemes pihentető órát töltsenek a természetben, melyből egyre kevesebbet hagy érintetlenül a civilizáció és kevés „támadást” tapasztaljanak meg testközelből. Jó nyarat, jó pihenést mindenkinek! Dr. Császi Andrea

Nyárköszöntő lítás és a bemutató repülés. A zenét a Kvassay-Sokk együttese szolgáltatta, Lebek Bence saját szerzeményeivel örvendeztette meg a közönséget. Nagy meglepetés volt a Görömbő Kompánia előadása, akik egy székely népmesét adtak elő. A közönséget is bevonták a színjátékba, így a mesemondó Horti Zoltánon és a Kató néni szerepét játszó hölgyön kívül a tér majd mindegyik gyermeke és felnőttje szereplővé


vált és együtt játszották a mesét. Mind a felnőttek, mind a gyermekek nagy élvezettel vettek részt a közös előadásban. A közönség pedig nagy izgalommal várta a történet csattanóját. Este 20 órakor a Civil Kör és az Őrbottyáni KSE szervezésében Utcabál vette kezdetét, melyen a zenéről, a fény és hangtechnikáról Ilyés Ferenc gondoskodott. Szívesen voltunk együtt, és elmondhatjuk, a Nyárköszöntő összejövetelünk igazi nyári hangulatban ért véget.

9

Bajnokság Budaörsön Az Őrbottyán KSE U7-es csapata június 19-én Budaörsön részt vett a 2011-es Pureco-Liver Kupán. A bajnokságon ebben a korcsoportban 8 csapat nevezett, akik először két csoportban mérhették össze tudásukat, majd a keresztmérkőzésekre került sor. Az őrbottyáni csapatnak nagyszerű játékkal sikerült megszerezni a bronzérmet, Bocskai Norbert pedig elnyerte a legjobb mezőnyjátékos címet. Méltó befejezése volt ez az idénynek, amelyben már csak az évzáró várt a legkisebbekre, hogy a nyári pihenés után augusztusban újult erővel kezdhessenek neki a következő szezonnak. Jó pihenést kívánunk mindannyiuknak! (Továbbra is várjuk a 2006-ban és előtte született gyermekeket az utánpótlás csapatokba! Jelentkezés: 06-20/946-9850).

A bronzérmes csapat: Kincses László, Bidnay Petra, Pócsik Zoltán (edző), Bocskai Norbert, Lestyán Zsombor, Balogh Balázs, Varga László, Bidnay Zsolt, Péter László

Ilyet még nem ütöttél Őrbott yánban!

Pingpong és sakk a nappal és az éjszaka minden percében Az 1456-os Nándorfehérvári Diadal emlékére július 29-én 14 órától július 30-án 22 óráig (péntektől vasárnapig), összesen 56 órán át, az őrbottyáni Harangok Napi rendezvényhez kapcsolódva mindenkit nagy szeretettel várunk nonstop pingpongozásra, sportolásra. A részvétel ingyenes. A tornateremben a váltócipő használata kötelező, ütőt biztosítunk. Ha hagyományteremtőnek szánt rendezvényünket támogatni kívánja, megteheti az Örbottyáni Csapatok SE tagjaként, de pártoló tagként is szívesen fogadjuk. Kezdeményezésünk alapja a 25 év után, 2011. őszétől újra a megyei bajnokságban induló csapatunk nyitott ranglista versenye, az Őrhegy Open, melyen mindenki számára biztosítunk játéklehetőséget minőségi versenyasztalokon is. Kiegészítőnek a helyszín lehetőségei függvényében, focit, lábteniszt, kosárlabdát, mini teniszt, tollaslabdát ajánlunk. A helyszínt az előzetes jelentkezés és az intézmények lehetőségeitől függően választjuk. Szóba jöhet a Kvassay Jenő Általános Iskola, az I. Számú Művelődési Ház, a II. Számú Művelődési Ház, vagy a Sporttelep. Sportrendezvényünket külön szeretettel ajánljuk a családok, párok, baráti társaságok, és nem utolsó sorban a szebbik nem, a lányok és a nők figyelmébe. Jelentkezés esetén, illetve bővebb vagy frissebb tájékoztatásért keressék a http://obcse.neobase.hu oldalt., Csapó Károly 06-70/ 9432-880 vagy 06-20/ 2300-371, Peszeki Attila 06-20/ 2385-568, Balázs Péter 06-20/2335-688, A rendezvény szervezője az Őrbottyáni Csapatok SE

Liget Lovarda

Itt a nyár, a szünidő, szívesen töltjük minden szabadidőnket a természetben. Ha még lovagolni is szeretünk, itt a nagyszerű lehetőség, de hogy ezen túl még milyen meglepetések várnak ránk, ha ellátogatunk a Liget Lovardába, arról Szilágyi Nárciszt kérdeztük. A Liget Lovarda Őrbottyán külterületén, egy fenyvesekkel körbeölelt gyönyörű ligetben nyitotta meg kapuit idén májusban a lovaglást és állatokat szerető gyerekek és felnőttek előtt.

Bár még javában folyik a lovarda fejlesztése és kialakítása, így is már rengeteg élménnyel és lehetőséggel várjuk az érdeklődőket. Pónijaink és lovaink hátán bárki kipróbálhatja, megtanulhatja a lovaglást, akár 5 éves kortól.

10

Aki a lovaglásban már elfáradt, annak lehetősége van a kisállat simogatóban megismerkedni Károllyal és Károlynéval (két virgonc kecske), de megsimogathatja Bari Bee-t, a lovarda fekete bárányát. Általában a legnagyobb sikerük a törpenyuszik, nagy nyuszik, kacsák és csirkék mellett mégis a törpemalacoknak van – név szerint: Pörkölt, Nokedli és Uborka – ők csalnak mosolyt kicsik és nagyok arcára. Közvetlen karámkapcsolattal rendelkező nagy angol boxaink a lovak számára tökéletes megoldást jelentenek, hiszen kedvük szerint tartózkodhatnak akár a boxok védettségében, vagy a füves karámokban legelhetnek. Bértartott lovaink számára egyedi igényeknek megfelelő takarmányozást nyújtjuk, hiszen ahogy két ember sem egyforma, úgy közöttük is jelentős különbségek vannak. A takarmány kiegészítésére napközben a külön erre a célra fenntartott legelőn tartjuk a lovakat, minél természetesebb környezetet biztosítva számukra. Milyen lovaglási lehetőségeket tudnak nyújtani? A lovasok számára két pálya, egy közel 1000 méteres vágtapálya és körkarám áll ren-

delkezésre, a terep szerelmesei pedig a környék fantasztikus adottságait is élvezhetik. Milyen tábort szerveztek a nyárra a gyermekeknek? Gyerekek számára az idén nyáron olyan táborozási lehetőséget biztosítunk, hogy a lovaglás mellett, angolt is tanulhatnak, természetesen játékos formában. Nem csak a lovaglás alapjait sajátíthatják el, de megtanulnak lovat ápolni, gondozni, fürdetni, és a kisállatok körüli teendőkből is kivehetik a részüket. Igyekszünk még tovább színesíteni a tábor életét kisebb kirándulásokkal, sporttal. Garantáltan senki sem fog unatkozni. Az angol tanítást képzett tanár végzi, aki a nap folyamán folyamatosan velünk van. Mik a terveik a jövőre nézve? A későbbiekben tovább szeretnénk folytatni a fejlesztést egy faház kialakításával, melyet télen melegedőként tudunk használni, nyáron pedig a közös bográcsolások helyszíne lehet. Sort kerítünk még egy boxos istálló kialakítására, hogy a bértartók számára további lehetőséget kínáljunk. lejegyezte: Németh Ildikó


H a g y o m á n y ő r z ő N y u g d í j a s K l u b o k Ta l á l k o z ó j a Kisnémediben, július 2-án.

Kisnémedi Faluvédő Egyesület látta vendégül már sokadszorra a megye dalos és táncos kedvű nyugdíjasait szokásos nagyszerű, szabadtéri rendezvényén. Őrbottyánról három csapat és eg y szólista lépett fel: a Kvassay Jenő Klub, a Vácbottyáni Hag yományőrző

Nyugdíjas Klub és a Vácbottyáni Hegedűs Géza Amatőr Kulturális Egyesület, magánszámával pedig Varga Judit. A jó hangulatú rendezvényt Cserepka András polgármester is meglátogatta.

Kvassay Jenő Klub

Vácbottyáni Hag yományőrző Nyugdíjas Klub

Kötelező hulladékgyűjtő edény bevezetése Környezetvédelmi hírlevél

Tisztelt lakosok! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy településünkön 2011. szeptember 1-től bevezetjük a kötelező kuka használatot. Ennek megfelelően, munkatársaink csak a szabvány gyűjtőedényben (kukában) illetve ASA feliratú zsákban kihelyezett hulladékot szállítják el az ingatlanok elől. Azoknak az ingatlantulajdonosoknak, akik nem életvitel szerűen használják az ingatlant (üdülőtulajdonosok), lehetőségük van csak ASA feliratú zsák használatára is. Az üdülőtulajdonosok az ASA feliratú zsákot, a hulladékszállítási díj befizetését követően, a befizetést igazoló csekk bemutatása mellett, az alábbi időpontban és helyen vehetik át: 2011.augusztus 03-án 14,30-tól – 18 óráig ügyfélszolgálaton az Önkormányzat épületében. Kérdés esetén kérjük, forduljon bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz! Levelét a 2360 Gyál, Kőrösi út 53, e-mailjét a [email protected] címen, hívását pedig a 06-29/540-250 vagy 06-29/540-265 számokon, munka-napokon 8-16 óráig várjuk. Kiadja a Windhager Kft Decens Kiadója.Kiadó és szerkesztőség: 2120 Dunakeszi, Vörösmarty u. 2. Telefon:-06-30-951-6788, 06-30-335-9050, fax: 06-27-342-108, [email protected] • [email protected] • [email protected] • www.decens.eu Főszerkesztő: Windhager Károly, szerkesztő Németh Ildikó nyomdai előkészítés: Bmd grafika, nyomda: Berei és Tsa.

11


11

BÚCSÚ Bottyánban Július 3-án az őrbottyáni Péter és Pál Apostolok Templomában védőszentjeik napját szentmisével, és körmenettel ünnepelték meg a hívek. A gyülekezet apraja és nagyja díszes ünneplő ruhába öltözve, imádkozva, énekelve kísérte a baldachin alatt körbe vitt oltári szentséget.

MIKOR A HARANG SZÓL, S HANGJA ÉGIG HATOL, HITTEL ÉS ÁHÍTATTAL SÓHAJTS ISTENHEZ!

Recommend Documents