Akiért a harang biztosan szól

2009 október

Akiért a harang biztosan szól A Hírlevél olvasói ramikus ismerősével harang már a lap hasábjain is értesülhetalakú perselyetek arról, hogy a ket készíttetett, ba latong yörök i mintegy tíz daRómai Katolikus rabot. Ezek a Eg yházközség falu több pontgyűjtést kezdeján, vendéglátó ményezett az elhelyeken, köznémult harang i nté z ményekhelyreállításának ben kerültek érdekében. Az Starcsevics Tibor a balatongyöröki R. K. Egyk ihelyezésre erre a célra elkü- házközség világi elnöke Rainer Wadewitz -től a nyár elején. lönített számlára átveszi az egyik adományt. Fáróéknál, Lefolyamatosan érlicséknél, Mátkeznek kisebb-nagyobb összegek. rai Tibornál, Figder Dezsőnél, a strandi Településünk lokálpatrióta lakója, Gomba büfénél, Piszter Péternél, az ÖnRainer Wadewitz – aki már több eset- kormányzatnál, a Takarékszövetkezet ben adakozott korábban is – egy sajátos bankjában és otthon saját magánál. kampányba fogott a harang ügyében. Ke Pünkösdkor, a külföldi ingatlantulaj-

6 5 9 1 5 19 609 20

donosok fórumán erre fel is hívta honfitársai figyelmét a következő mottóval: „ Ez nem az Ő harangjuk, ez a mi harangunk!” Nemrég feltörésre kerültek a harangocskák. A legmagasabb összeg – 102.000 forint – Rainer saját harangjában volt. Születésnapján, az őt meglátogató vendégeknek helyezte ki, azzal a felszólítással, hogy a neki szánt összeget rakják a perselybe. 175.575 forintot sikerült gyűjteni, mely befizetésre került a balatongyöröki Római Katolikus Egyházközség „Harang” számlájára. Köszönet azon borozóknak, vendéglátóhelyeknek, akik vendégeiknek a borravaló perselybe dobását javasolták! A gyűjtésben segítséget nyújtott a Balatongyöröki Turisztikai Egyesület. Bánkiné Király Zsuzsanna

„Ezerkilencszázötvenhat, sem emlék, sem múltam nem vagy, sem történelem, de lényem egy kioperálhatatlan darabja, testrész...” (Faludy György: Ezerkilencszázötvenhat, te csillag - részlet)

Balatongyörök község Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt

2009. október 23-án, pénteken

az 1956-os forradalom évfordulójának tiszteletére rendezett ünnepi megemlékezésre

16.00 Ünnepi műsor

az 1956-os forradalom emlékére Bertha Bulcsu Művelődési Ház és Könyvtár nagyterme (Balatongyörök, Kossuth L. u. 29.) A műsorban közreműködnek a vonyarcvashegyi Eötvös Károly Általános Iskola diákjai. 16.30 A műsor után fáklyás menet indul a temetőbe. Kérjük, hogy fáklyát és gyertyát hozzanak magukkal!

17.00 Ünnepi koszorúzás

Fotó: Marton Tamás

Temető (Balatongyörök, Temető út) Ünnepi beszédet mond: Kiss László Tibor polgármester Verset mond: Marzsó Tibor

2009 október

Balatongyöröki Hírlevél

Balatongyörök prospektus 2010

A Balatongyöröki Turisztikai Egyesület idén készíti el a 2010es balatongyöröki prospektust, melyben továbbra is megjelenési lehetőséget kínálunk a turisztikai szolgáltatóknak! Az előző kiadvány 2008-ban készült. Részt vett számos külföldi és belföldi vásáron, eljutott az ország Tourinform Irodáiba, külföldi információs irodákba. A kiadvány legfőbb vonzerejét a szálláshelyek és az éttermek hirdetése jelentette. Tourinform Irodánkba a 2009-es évben számos olyan vendég tért be, aki szálláshelyet keresett. A balatongyöröki prospektus kiválóan alkalmasnak látszott erre a célra, hiszen a szálláshely fotója, árai, elérhetőségei és egyéb szolgáltatásai is szerepeltek benne, legfőképpen tehát ezért volt sikere. Szeretnénk, ha a 2010-es prospektusban is minél több turisztikai szolgáltatás szerepelne, ezért felhívjuk a turisztikai szolgáltatók figyelmét, hogy az októberi hónap folyamán jelezzék hirdetési szándékukat a következő elérhetőségeken: [email protected] vagy a 06 83 346 368-as, illetve a 06 30 617 3893-as telefonszámon. A kiadvány várhatóan december elejére készül el.

Játszóház a könyvtárban a Halloween jegyében! Október 25-én, vasárnap délután 15 órakor várunk minden gyerkőcöt egy jó kis halloween-es barkácsolásra a könyvtárba! Aki tud, hozhat magával tököt is!

„Isten dicséretére állították Tóth Mihály és Nagy Veronika 1890”

A felsőhegyi kőkeresztről A kőkeresztet állító Tóth Mihály templomunk gondnokának, Kormosné Tóth Klári néninek a dédnagyapja volt. Több hold földdel rendelkezett Zsölleháton, valamint a Felsőhegyen. Birtoka egyik sarkán emelte ezt a szép kőkeresztet fiatalon elhunyt feleségével, Nagy Veronikával. Mihály bácsi zsölleháti lakóháza még ma is áll. A család József fia, Klári néni nagyapja, Mihály nevű sarja az I. világháborúban elesett, Mária 15 esztendősen tüdőbaj áldozata lett. Klári néni mindannyiuk tiszteletére ivott Mihály bácsi régi kelyhéből a keresztszentelést követő agapén. A kőkeresztet, amely hosszú évtizedek óta őrködik a környék felett, most Deák Ákos atya szentelte fel. Talán emiatt is kevesebb a jégesőt hozó felhő, a Teremtő távol tartja tőlünk a természeti csapásokat. A kőkereszt, összefogásunknak és Bodor István restaurátor mester munkájának köszönhetően, ma ismét eredeti szépségében áll, és várja az itt lakókat, kirándulókat és szőlőmunkásokat. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik anyagi támogatásukkal, imáikkal vagy kétkezi munkájukkal hozzájárultak a kereszt helyreállításához. Segítségüket a jó Isten fizesse meg! Köszönettel: a balatongyöröki hívek nevében Lekics Imréné Wir bedanken uns alle die mit ihren finanziellen Beiträgen, mit ihren Gebeten oder Arbeit die Restauration des Steinkreuzes ermöglicht haben.


Balatongyörök község Önkormányzatánal ingyenes kiadványa

Felelős kiadó: Kiss László Tibor polgármester E-mail: [email protected] Levélcím: Bertha Bulcsu Művelődési Ház, Kossuth L. u. 29. Megjelenik 500 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője.


Megújuló keresztek Az egységes és szép falukép kialakításához nagymértékben hozzájárul egy település megítélésében a keresztek látványa is. Nem mindegy, hogy romos, törött, kopott, avittas képét mutatja az elődök által állított feszület, vagy kulturált állapotban tekint le ránk a kereszthalált szenvedett Jézus Krisztus. Eleink ezeket a kőkereszteket gyakran útelágazáshoz állították, figyelmeztetve ezzel bennünket is arra, hogy a közutak elágazóin túl az emberi életnek, a mindennapoknak is vannak elágazói, amikor döntenünk kell arról, hogy merre, milyen irányba indulunk tovább. Emlékezzünk arra, hogy az emberi élet pillanatai sohasem voltak zökkenőmentesek, sokszor kellett az áldozatot vállalni kétezer esztendővel ezelőtt is, a cél érdekében a jövőért, a fejlődésért, a hitért és mindazokért, ami az emberi életet előbbre viszi. Ezért is döntött úgy a Balatongyöröki Önkormányzat Képviselő Testülete, hogy folyamatosan ütemezve, évenként felújítja az elhanyagolt emlékeket. Így újult meg a Kossuth utcán a régi iskola előtti kőkereszt, amit Varga Antalné Teréz állíttatott. Így lett felújítva a temetőben a régi ravatalozó előtt álló Mindenki Keresztje és az idei évben, 2009-ben a Mogyorós utcában álló feszület is. Ennek egy külön érdekessége, hogy az elmúlt évtizedekben bekövetkezett forgalmi változások miatt magánterületre került, ahol az új tulajdonosoknak inkább teher volt az ottléte. Mivel a Mogyorós utca sok változáson ment keresztül, és ezt a keresztet sem akartuk az enyészetre hagyni és a feledés homályába leereszteni, ezért döntött úgy 2008. november 13-án Balatongyörök Önkormányzatának Képviselő Testülete, hogy „Bodor István restaurátor árajánlatát fogadja el a kőkereszt felújítására, mely összeget – 300.000,- Ft-ot – a tartaléka terhére, költségvetésből biztosítja.” Sikerült is megújítani és településünk plébánosa, Deák Ákos atya szeptember 27-én meg is áldotta új helyén a keresztet. Külön öröm számomra, hogy az Önkormányzat törekvését megértve, jószándékát segítve, györöki családok is csatlakoztak ehhez a felújításhoz, így pár évvel ezelőtt az Üsth Gyula utcában a Tüske család jóvoltából újult meg egy kereszt, most pedig a Lekics család összefogásából, jószándékú családok adományaiból megújulhatott a Felsőhegyi kereszt is, amit Tóth Mihály állíttatott 1890-ben. Kiss László Tibor

Balatongyöröki Körforgalom-pályázat A Nyugat-dunántúli Operatív Program keretében Önkormányzatunk benyújtotta a 71-es főút – Kossuth Lajos utca – Mogyorós utca csomópont átalakítását, biztonságosabbá tételét megcélzó pályázatát, körforgalom kialakítására. A pályázati konstrukció 75 % -os támogatást biztosít. A projekt teljes költsége – a tervezői költségvetés szerint: bruttó 165.105.267,- Ft, melyből az önrész összege: 41.276.317,- Ft. A pályázat regisztrációja megtörtént. Az internetes pályázati követő szerint a régióban 14 pályázatot regisztráltak (ez még nem jelenti a befogadást), várhatóan 6 pályázatot fognak támogatni. A hiánypótlásban kell még benyújtanunk a jogerős építési engedélyt, valamint a konzorciumi szerződést a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.-vel. Sajnos ez utóbbi megszerzése a nehezebb feladat. Mivel a 71-es főút és a Kossuth utca állami tulajdonú közút, ezért az azokat érintő fejlesztéseket csak a NIF Zrt. végezheti. Többszöri nekifutásra még csak egy nyilatkozatot sikerült kicsikarni a hivataltól, hogy nem emelnek kifogást a projekt ellen. Remélhetőleg a hiánypótlásig megoldódik ez a probléma is, és együtt szurkolhatunk pályázatunk sikeréért.

2009 október

Közlemény A Banki Károsultak Információs Irodája Veszprém megyében elindította tevékenységét. Nehéz helyzetbe került vállalkozások, családok részére: bedőlt hitelek, közüzemi tartozások, végrehajtások, APEH- és illetéktartozások ügyintézése, károk enyhítése, pénzügyi és jogi segítségnyújtással (érdekképviselet, konfliktuskezelés, stb.). Cégeknek APEH- és TB- tartozások, felszámolási eljárások ügyintézése. Ne várja meg, míg a végrehajtó csenget, időben jelezze a problémát! Ez az ajánlat a Banki Károsultak Információs Irodájának Tájékoztatója. További információk: 70/253-2910 E-mail: [email protected]

Keszthely-Györök Rovás Kör Megalakult keszthelyi székhellyel Zala megye első rovás köre a Balatongyöröki Honismereti Kör Egyesület keretein belül. Ha van kedved, csatlakozz, hogy együtt ápoljuk tovább nyelvünket és kultúránkat. A rovás körben sok feladat vár ránk. -

gyerek és felnőtt oktatás felkészítés versenyre botrovás eszközök és tárgyak készítése rovással fordítás, cikkírás rovásfeliratú helység-, utca- és cégtáblák kihelyezése előadásokszervezése és tartása hagyományőrzés

Minden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk! Érdeklődni: Nagy Gyula 30/ 633-1267 Bánkiné Király Zsuzsánál 30/ 620 20 92

2009 október


Bursa Hungarica Balatongyörök Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttműködve 2010. évre kiírta a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók, valamint felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára a 2009/2010. tanév második és a 2010/2011. tanév első félévére vonatkozóan. A pályázatot az állandó lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál írásban, a hivatalban hozzáférhető pályázati űrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: 2009. október 30. A települési önkormányzat döntéséről és annak indokáról 2009. december 4-ig írásban értesíti a pályázókat. A pályázati kiírás hozzáférhető a Polgármesteri Hivatalban, valamint letőlthető a www.balatongyorok.hu oldalról is.

Idén is Adventi Forgatag! 2009. december 4-5-6 -án.

Fellépőkkel, finomságokkal és ajándékötletekkel, Mikulással és tombolával várunk szeretettel mindenkit! Részletes program a következő számban. Aki árusítani szeretne, jelentkezzen a következő telefonszámon: 30/ 61 68 952 Bánkiné Király Zsuzsánál A Balatongyöröki Honismereti Kör Egyesület minden érdeklődőt szeretettel meghív az alábbi előadássorozatra dr. Varga Tibor jogtörténész „Szent Korona eszme” Az áprilisig tervezett előadássorozat idei hátralévő időpontjai: 2009. november 27. péntek 18 óra 2009. december 11. péntek 18 óra Helyszín: a Jüngling Zoltán Közösségi Ház (Kossuth u. 64.)

Köszönet Megérdemli egy kedves nyaralótulajdonos hölgy, hogy többen tudomást szerezzenek arról a nemes gesztusról, melyet közösségünk felé tett. Augusztus közepén ugyanis Kósa Pálné a Jüngling Házba hozott egy régi vallásos könyvet, melyet átadott, úgy gondolván, itt jó helye lesz. Köszönjük, hogy egy 1877-es kiadású Szent Krisztusi atyafiság könyvet kaptunk! Alcíme továbbá: Mindennapi, hétközbéli és esztendőbéli keresztény kötelességekre, lelki tudományokra, szent erkölcsökre és jóságos cselekedetekre tanítatnak a hívek. A könyv a zala megyei Sárszegről való, hátlapján feljegyzésként a tulajdonosa, Deli Teréz keresztgyerekeinek neveivel. Elején, hátulján kézzel írott imákkal. Kuriózumként pedig meg is nézhetjük ezt a nénikét egy 1895-ös dagerrotípián, melyet egy Mária Zell-i zarándoklaton készítettek.

Sportolj velünk! Szeretettel várunk mindenkit a Bertha Bulcsu Művelődési Házban szervezett sportfoglalkozásokra, korra és nemre való tekintet nélkül! Hétfő, csütörtök 18.00-19.00 aerobik (Szabó Zsuzsa) okt.5-től Szerda 18.00-19.30 jóga (Végh Gyöngyi) okt. 7-től Péntek 18.00-19.15 gyógytorna (Végh Gyöngyi) okt. 16-tól

Számítógépes tanfolyam indul

A foglalkozásokon való részvétel önköltséges!

A tavaly ősszel, nyugdíjasok számára meghirdetett számítógépes tanfolyamot szeretnénk idén folytatni. Az elméletet szinte teljes mértékben mellőzve a felhasználó szintű ismeretekre helyezzük a hangsúlyt, elsősorban az internet használatát, valamint az ezzel összefüggő levélküldést, információk keresését, elektronikus vásárlást, bankolást és e-ügyintézést szeretnénk megismertetni az érdeklődőkkel. Mivel tavasszal több kisgyermekes anyuka is érdeklődött, hogy lesz-e ősszel tanfolyam, így természetesen őket is várjuk. A foglalkozások várhatóan hetente két alkalommal kerülnek megrendezésre a délelőtti órákban. A tanfolyamot én tartom, mint e-tanácsadó. A tanfolyam mindenki számára ingyenes, de jelentkezőket korlátozott számban tudunk fogadni technikai okok miatt. Jelentkezni október 16-ig lehet a Bertha Bulcsu Művelődési Ház telefonszámán (83/546-919) vagy személyesen a könyvtárban! Villányi Éva

Pingpongozási lehetőség előre egyeztetett időpontban! A régi könyvtárban az alábbi foglalkozások várják az érdeklődőket: Hétfő 9.30-11.00 hastánc (Horváth Andrea) Kedd, csütörtök 9.30-10.30 aerobik (Tamásné Kiss Vanda) Péntek 17.00-18.30 hastánc (Horváth Andrea) A foglalkozásokon való részvétel önköltséges! Villányi Éva


Zala megye legkedveltebb nyaralóhelye 2009 Első három helyezett kérdésenként 1. Milyennek értékeli a település tisztaságát? 1. Gyenesdiás 315 1. Zalaegerszeg 315 2. Zalakaros 313 2. Mennyire elégedett a strand rendezettségével, kínálatával? 1. Gyenesdiás 319 2. Balatongyörök 317 3. Vonyarcvashegy 306 3. Elégedett-e a parkolási lehetőségekkel? 1. Zalaegerszeg 298 2. Balatongyörök 289 3. Lenti 288 4. Milyen a település közbiztonsága? 1. Balatongyörök 306 1. Hévíz 306 2. Zalaegerszeg 298 5. Osztályozza a szórakozási, kulturális lehetőségeket 1. Hévíz 293 2. Vonyarcvashegy 292 3. Gyenesdiás 285 6. Milyen a sportolási, kirándulási kínálat? 1. Vonyarcvashegy 298 2. Zalaegerszeg 297 3. Keszthely 291 7. Értékelje a szálláshelyek minőségét 1. Hévíz 317 2. Balatongyörök 309 3. Zalakaros 302 8. Mennyire elégedett a helyi éttermekkel, vendéglőkkel? 1. Lenti 326 2. Balatongyörök 309 3. Hévíz 304 9. Mennyire elégedett a település kommunikációjával? 1. Hévíz 305 2. Gyenesdiás 302 3. Balatongyörök 298 10. Hogyan értékeli a település vendégszeretetét? 1. Zalakaros 326 2. Balatongyörök 323 3. Gyenesdiás 317

2009 október

Györök a legkedveltebb! A Zalai Hírlap az idei nyár folyamán „Keressük a legkedveltebb zalai nyaralóhelyet” címmel indított versenyt, melynek során kilenc megyei település közül Balatongyörök kapta a lagmagasabb pontszámot. A lap munkatársai tíz témában – a községről, a strandról, a szolgáltatásokról – kérdeztek ötven magyar és húsz külföldi vendéget településenként. Balatongyörök 3029 pontot ért el a maximálisan elérhető 3500-ból. Kiderült, hogy a külföldi vendégek a helyi vendéglátóhelyekkel elégedettebbek, míg a tisztaságra kevés pontot adtak. A magyar turisták szerint a szórakozási lehetőségek hagynak némi kívánni valót, de a vendégszeretetet példa nélkülinek ítélték.

Bízom benne, hogy ezen sikernek köszönhetően látogatóink száma nőni fog. Az elért eredmény, a kérdésekre adott válaszok pontszáma alapján kijelenthetem, hogy jó úton járunk. A járható út pedig a hiányosságok pótlása. A természeti környezet és a történelem mellett számos dologra van szükség a turizmushoz. Szélesíteni kell a rendezvény kínálatot, a Szépkilátót és környékét pedig tovább kell fejlesztenünk. Bánkiné Király Zsuzsanna elnök, Balatongyöröki Turisztikai Egyesület

Őszinte kritikát kaptunk, és a győzelem öröme mellett az elért pontszám azt is jelenti, hogy még nem dőlhetünk hátra. Van még tennivalónk, vannak hiányosságaink, amiket pótolni kell. A megkérdezettek értékelése szerint javítanunk kell a település tisztaságán, és még több programot kell szerveznünk, hogy mindenki megtalálja a neki tetszőt a nyaralása alatt. Nagyon jó kezdeményezésnek tartom ezt a megmérettetést. Kiss László Tibor polgármester


A legvirágosabbak...

Simándy – emlékest

2009 október

Tizenhárom éve díjazzuk a legszebb, legvirágosabb kerteket, ablakokat, utcarészeket. Ez idő alatt nagyon sok háztulajdonos nyerte el a rangos címet. Ebben az évben a legszebbnek, a legérdekesebbnek, legrendezettebbnek tartott kertek a következők. Ha végigmegyünk a falu főutcáján, akkor elvitathatatlan az a tény, hogy a legszebb előkertje Rógán Tamásnak van, számára a bizottság különdíjat adományozott. A hagyományos kertek kategóriájában egy régi, szép ház mellett találtuk meg a keresett kis kertet. Régen hasonlók voltak utca hosszat. Szép színfoltja a Kossuth utcának, Tóth Éva kertje, akit díjaztuk. A következő kitüntetett nagyon szépen rendbe tette a közterületet, kővel lerakva, leanderek sokaságával mediterrán jellegűvé alakította az utcarészletet. Utánzásra javasoljuk, és ha meg akarják nézni, akkor a Szilváskerti utca elején a Horváth család kis kempingjét keressék! Az első díjat Dr Gergácz Józsefné kapta a Szent István utcából. Kertjük, előkertjük hozzáértő kezek munkája, egy kis arborétum. Az arra sétálót megállásra, nézelődésre készteti. Pár éve a kereskedelmi egységeket is díjazzuk. Idén nagy örömünkre szolgált, hogy a település Díszterén egy ízléses, barátságos vendéglőt köszönthettünk. A fa, pergola, muskátlik, leanderek jól harmonizálnak egymással. A Fehér Vitorlás vendéglőt értékeltük ebben a kategóriában a legjobbnak. Gratulálunk a nyerteseknek, 2010-ben tovább keressük a legvirágosabb, legharmonikusabb portát! Virágosítási Bizottság nevében Király Lászlóné

Szeptember 18-án, településünk híres tenorjára emlékeztünk a tizenkét éve elhunyt művész születésnapján. Annyian tisztelegtek az énekes emlékére, hogy a Jüngling Zoltán Közösségi Ház befogadóképessége határán volt. Simándy József (1916-1997) hazánk egyik leghíresebb tenorja volt. Hangja és alakja elválaszthatatlanul összeforrt a ma élő magyar nemzedékek tudatában Erkel Ferenc Bánk bán című operájának címszerepével. A Magyar Állami Operaház és a Szegedi Nemzeti Színház művészei méltó megemlékezést tartottak, melynek során a műsorszámokat megszakító vetítések is közénk csempészték szeretett operaénekesünk szellemét. Felejthetetlen élmény volt. Köszönjük! Bánkiné Király Zsuzsa

Egy levél utóélete Az elmúlt időszakban levélben keresett meg sokunkat a BECE-IMMO Bt. vezetője, Ősz Szabó Úr, hogy „egy kis adományként járuljak hozzá az orvosi rendelőbe egy vérsűrűség mérő készülék beszerzéséhez”. Ennyi a levél lényegi üzenete. A dolgok jelenlegi állását Dr. Dudás Margit doktornőtől kérdeztem. – Egyéni kezdeményezés alapján Szabó úr szeretett volna segíteni, megkérdezte, mire van szükség a rendelőben. Ezt a vérsűrűség mérő készüléket említettem, tekintve, hogy a praxisban sok olyan beteg van, akinek 5-6 hetente a keszthelyi kórházban végzik ezt a vizsgálatot. Időt, pénzt, fáradtságot takarítanánk meg, ha itt helyben és azonnal elvégezhető lenne a vizsgálat. Szabó úr magára vállalta, hogy igyekszik előteremteni a megfelelő összeget, és ezt a levélben is leírta, majd elküldte. Szeptember vége volt a határidő, azonban számlán nem gyűlt össze annyi pénz, hogy sikerüljön megvásárolni a készüléket. Úgy döntöttem ezért, hogy a saját pénzemen veszem meg, - ami már meg is történt, - Szabó úr segítségével. Úgy tervezzük, hogy október 1-jétől a rendelőben elindítjuk a vizsgálatokat, azonban ezeknek költségei vannak, nevezetesen a tesztcsíkok, melyek nagyon drágák, ezért csak térítéssel tudjuk biztosítani a betegek számára. Erről bővebb felvilágosítást a rendelőben adunk! Természetesen a választási lehetőség fennáll a kesztelyi kórház és a györöki rendelő között. Örülök – ha nem is közös adományból –, hogy sikerült bővíteni a rendelő felszereltségét, a betegek rendszeres ellenőrzése érdekében. Király Lászlóné

Hirdetés

Panoráma Masszázs Balatongyörök, Petõfi u. 5.

Szeretettel várom régi és leendõ vendégeimet az alábbi masszázsfajtákkal: svédmasszázs, frissítõ masszázs, aromaterápiás stresszoldó masszázs, lávaköves masszázs, méregtelenítõ nyirokmaszsázs, talp-(reflexzóna) masszázs, thai masszázs, japán akupresszúrás masszázs, csokoládékrémes masszázs, cellulitisz masszázs. Várom kedves vendégeimet! Információ és bejelentkezés: Menyhártné Kalmár Éva masszőr, természetgyógyász 06-30-635-1237


2009 október

Becsengettek Örvendetes, hogy a györöki gyermekek száma folyamatosan növekszik. Az idén nyolc györöki kisiskolás életében jött el a tanévkezdéssel a nagy nap. Örömteli iskolás éveket és nagyon sok sikert kívánunk Balassa Albinnak, Hullay Marcellnek, Nemes Laurának, Szabó Gábor Zoltánnak, Újfaludi Dórának, Tamás Lucának, Tóth Bíborkának és Vajda Katának!

Már hagyomány A Nagycsaládosok Országos Egyesületének Balatongyörök és környéke csoportja szerevezésében, most már hagyományosan szerveztünk biciklitúrát a Büdös-kúttól. Szeptember 12-én – kihasználva a gyönyörű időt – a község határában találkoztunk kora délelőtt, és utánfutókkal vittük fel a bicikliket a hegyre. Fent már sík terpen indulhatott a két órás kényelmes kis túra a gyerekekkel. A kisebbek helyben kirándultak, majd a visszaérkezés után együtt kezdtünk szalonnát sütni. Hintlan Laci bácsival volt még sok játék a mezőn, így gyorsan elszállt az idő, és késő délután lett, mire pakolni kezdtünk. Jövőre ismét megszervezzük az alkalmat, melyre várunk majd minden vállalkozó kedvű bicóst, kicsiktől a nagyokig. Kép és szöveg: Marton Ta-

Ha segítségre van szüksége, vagy a közrendet sértő cselekményt tapasztal, bejelentést tehet a Balatongyöröki Polgárőr Egyesület ügyeleti telefonszámán:

06 30 621 7017

Hirdetés

Wellness részlegünket balatongyörökiek továbbra is kedvezménnyel vehetik igénybe! Idõkorlát nélkül: 1000 Ft/felnõtt, 500 Ft/gyermek

Várjuk Önöket!

Szent Mihály– napi búcsú Bár az időjósok nem sok jót ígértek, Szent Mihály odafent úgy rendelkezett, hogy az ő tiszteletére rendezett megemlékezésen ragyogó napsütés és késő nyári meleg várja a vendégeket. Sütiből, jókedvből és játékokból nem volt hiány. Az asztalok már délben kezdtek megtelni a finomabbnál finomabb süteményekkel. Amikorra a Zalaapáti harmonika csoport belekezdett vidám dallamaiba, az asztalok már roskadoztak és vonzották az édesszájúakat. Mire azonban a Nagyváthy Néptánc Együttes az utolsó csujjogatásoknál járt, az asztalok kezdtek fellélegezni, s a sütik helyett a Hamutipróknak szánt bugyor tartalma fiadzott. A zenés, táncos és süteményes élmények mellett a kicsik (és nagyok) legjobb mulatsága a Villányi Éva által vezényelt Őszi játszóház lett, ahol őszi bogyókból, levelekből és más terményekből készítettek nyakláncot, karkötőt és kicsi állatfigurákat. Éva válláról némileg levéve a gyermekfelügyelet terhét, a Brumi Bandi Band foglalta le rövid időre a gyerkőcöket, akik találós kérdésekre válaszolva, egy-egy vidám zenés történetet hallgathattak a kitalált tárgyról. A szombati napot végül egy igazi búcsúi szabadtéri szentmise zárta. Vasárnap délután a 71-es úton haladók figyelmét a balatongyöröki útkereszteződésnél az ünneplő ruhába öltözött emberek vonták magukra, akik egyre többen gyülekeztek a Mogyorós utca végén álló kereszt körül, ahol Deák Ákos atya megszentelte, majd az ünneplő csoport a felsőhegyi felújított kereszthez haladt tovább, és újra egy rövid megszentelési ünnep következett. A keresztszentelés alkalmával Lekics Imre és családja megköszönte a felújításokhoz hozzájárulók adományait, és meginvitáltak mindenkit egy délutáni piknikre, amelyre többen is készültek fiA Balatongyöröki Turisztikai Egyesület által szervezett Szent Mihály napi Búcsún a hagyományossá vált sütivásárt idén a Györöki nomabbnál finomabb süteményekkel, isteni sonkás kiflivel, pogácsával és más hasonló finomságokkal. Hamutiprók javára tartottuk, akiknek a tűzoltóautójuk műszaki A nap piknikező beszélgetéssel végződött. vizsgájához van szükségük pénzre. Ennek összköltsége 400.000 Végre igazi búcsúi hangulatban telt a hétvéforint lesz. A finom házi süteményeknek köszönhetően sikeresnek ge! Köszönet ezért minden résztvevőnek és segímondhatjuk az akciót, hiszen 59.015 forint bevételre tehettünk szert, melyet Mikola Gyula tűzoltóparancsnoknak átadtunk. tőnek! Gyuszi a Hamutiprók nevében köszöni mindenkinek a segítséBV get, aki munkájával vagy készpénzzel támogatta az ügyet. Aki lemaradt, de szeretne hozzájárulni a költségek fedezéséhez megteheti Mikola Gyulánál, akit a 06-30/38 40 347-es telefonszámon érhet el! Köszönetünk jeléül közzétesszük a sütemény készítők listáját: Ábrahám Tamás (Ő az isteni sajtját hozta), Baksa Veronika, Balázs Ferencné, Bánkiné Király Zsuzsa, Bencze Imréné, Bokor Krisztina, Botkó András, Csendes Ferencné, Fáró Györgyné, Giberné Király Katalin, Gosztoláné Simon Csilla, Horváth Andrea, Király Júlia, Király Lászlóné, Király Zsuzsanna, Kosztya Lászlóné, Lekics Imréné, Martonné Eszter, Mikola Gyuláné, Mikoláné Pap Annamária, Németh Margit, Szabó Zsuzsa, Tóth Ferencné, Tóth Gábor, Tyápai Jenőné, Vajdáné Plótár Katalin, Vetőné Zeke Erzsébet. Természetesen a vásárlóknak is jár a köszönet! Bánkiné Király Zsuzsa

Akiért a harang biztosan szól

Recommend Documents