elektronika nás baví
Návod k použití CZ
Mìøiè spotøeby elektrické energie FK1499 Kód: 4731650
Dìkujeme Vám za projevenou dùvìru zakoupením výrobku znaèky FK technics. Tento návod Vás seznámí s uvedeným výrobkem, jeho funkcemi a správnou obsluhou.
elektronika nás baví
OBSAH Nepøehlédnìte Upozornìní Popis výrobku
3 3 5
Návod k použití
? Úèiník cos ? (PF – power factor)
6 6 6 7 7 8 8 9
Výmìna baterií Bezpeènostní pøedpisy Likvidace výrobku FK1499 Prohlášení o shodì Technické parametry
9 10 11 11 12
? Nastavení hodin (èasu) ? Nastavení ceny za kWh ? Zobrazované údaje hodnoty a jednotky ? Mazání / nulování namìøených hodnot ? Historie spotøeby ? Nastavení funkce pøetížení
2
elektronika nás baví
NEPØEHLÉDNÌTE ? Pøed použitím výrobku si peèlivì pøeètìte tento návod a bezpeènostní upozornìní, abyste pøedešli pøípadným škodám, èi zranìní. ? Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv pøeèíst! ? Tento návod k obsluze je souèástí výrobku a obsahuje dùležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. ? Jestliže výrobek pøedáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. ? Obsah tohoto návodu je vázán autorskými zákony a bez písemného souhlasu firmy FK technics, spol. s r.o., nesmí být jeho obsah reprodukován. UPOZORNÌNÍ ? Používejte zaøízení pouze k úèelùm, pro které je urèeno s ohledem na jeho technické specifikace. Jeho pøetížení èi vyšší napìtí mùže zaøízení znièit. ? Instalaci zaøízení smí provádìt jen kvalifikovaná osoba. ? Spoleènost FK technics, spol. s r.o. nenese odpovìdnost za pøípadné škody vzniklé neodbornou manipulací s výrobkem.
3
elektronika nás baví
POPIS VÝROBKU Pøístroj je urèen pro mìøení spotøeby elektrických zaøízení v domácnosti. Umožòuje provádìt mìøení øady velièin a zaznamenávat je do dlouhodobého období, což zajistí úplný pøehled nad jednotlivými spotøebièi. POPIS PODUKTU 1. LCD 2. Tlaèítko SET 3. Taèítko DISPLAY M / 4. Tlaèítko VALUE H / + 5. Tlaèítko OK 6. Zásuvka s dìtskou pojistkou 7. Zobrazení napìtí, proudu, pøíkonu, frekvence, úèiníku a pøetížení 8. Zobrazení èasu, ceny, spotøeby a finanèní hodnoty 9. Grafické zobrazení spotøeby za uplynulý týden (bargraf)
Hz
1 2 3 4 5
6
VAW
cos phi
7
OVERLOAD
TIME
2
PM
€
COSTS
kWh
8
TOTAL
DAILY CONSUMPTION (kWh) 1 Bar =
21015 kWh
9 -7
4
-6
-5
-4
-3
-2
-1
elektronika nás baví
NÁVOD K POUŽITÍ Nastavení hodin (èasu) 1. Opakovaným stiskem tlaèítka DISPLAY M / - zobrazte symbol 2. Stisknìte tlaèítko SET po dobu cca 3 vteøin – zobrazení hodin bude blikat 3. Nastavte hodiny pomocí VALUE H / + a minuty pomocí DISPLAY M / 4. Nastavení potvrïte stisknutím tlaèítka OK Nastavení 12 h / 24 h režimu 1. Opakovaným stiskem tlaèítka DISPLAY M / - zobrazte symbol 2. Stisknìte tlaèítko OK pro nastavení 12 h nebo 24 h režim (PM = 12 h)
Nastavení ceny za kWh Tip: mìnu indikuje symbol mìny €, ale cenu nastavte v korunách, napø. 5,20 Kè za kWh 1. Opakovaným stiskem tlaèítka DISPLAY M / - zobrazte symboly COSTS kWh 2. Podržte tlaèítko SET po 3 vteøiny – zaène blikat symbol € Nyní nastavte cenu kilowaty za hodinu – jestliže máte tzv. noèní proud (nízký tarif), nastavte nejdøíve denní sazbu v celých korunách (napø 5,0 Kè)
COSTS
€
kWh
3.Nastavte hodnotu pomocí VALUE H / +nebo DISPLAY M / 4. Pro nastavení haléøù stisknìte tlaèítko SET
15
elektronika nás baví
5. Poté pomocí VALUE H / +nebo DISPLAY M / - nastavte hodnotu ( napø. 20 hal)
COSTS
€
kWh
COSTS
€
kWh
6. Nnastavení potvrïte stiskem OK 7. Ppokud máte jednoduchý tarif, (nemáte tzv. noèní proud) nastavení je ukonèeno a mùžete pokraèovat DISPLAY M / - do dalších menu 8. Ppokud máte tzv. noèní proud stisknìte tlaèítko OK – zobrazí se 4 vodorovné èárky a èíslice 2 na symbolem mìny EURO 9. Stisknìte VALUE H / + pro nastavení druhé sazby
2 COSTS
kWh
€
2 COSTS
€
kWh
10. Stisknìte tlaèítko SET po 3 vteøiny – èíslice zaène blikat – nastavte ceny jako v bodech 3 až 5 pomocí VALUE H /+ nebo DISPLAY M / - a potvrïte OK 11. Stisknìte znovu OK pro nastavení doby tarifù 12. Nyní se zobrazí na LCD èas, který je tøeba nastavit na dobu, odkdy odebíráte proud s bìžnou sazbou (nikoli tzv. noèní proud)
TIME
62
elektronika nás baví
13. Podržte tlaèítko SET stisknuté cca 3 vteøiny – poté nastavte èas, od kdy se poèítá denní sazba pomocí VALUE H / + nebo DISPLAY M / 14. Pro uložení stisknìte OK 15. Opìtovným stistkem OK se dostanete do nastavení èasu od kdy se poèítá tzv. noèní sazba - nastavte pomocí VALUE H / + nebo DISPLAY M / - potvrïte OK 16. Pomocí stisku OK mùžete zkontrolovat nastavení v poøadí: sazba den – sazba noc – hodiny od kdy se poèítá sazba 17. Pomocí VALUE H / + nebo DISPLAY M / - mùžete nyní pøepínat mezi zobrazenými hodnotami
Zobrazované údaje, hodnoty a jednotky V – napìtí A – proud aktuální Amax – proud maximální W – pøíkon Wmax – pøíkon maximální A - overload / W - overload – hodnoty pøekroèení nastaveného proudu / pøíkonu HZ – frekvence cos phi
Úèiník – Èas – Celková spotøeba – kWh TOTAL Cena za kilowatthodinu – kWh COSTS Celková cena – COSTS TOTAL Celkový èas mìøení - TIME TOTAL Mazání / nulování namìøených hodnot V pøípadì, že chcete vynulovat veškeré namìøené hodnoty jako je celková spotøeba, èas mìøení a celkovou cenu stisknìte a držte tlaèítko OK 1. 2.
Dále stisknìte a podržte tlaèítko VALUE H /+ Podržte dokud mìøíè nepípne – poté jsou hodnoty vymazány 75
elektronika nás baví
Historie spotøeby Mìøiè spotøeby zobrazuje graficky spotøebu za uplynulých 7 dní.
Pozn: -1 = vèera, -7 = pøed týdnem Každá èárka na stupnici bargrafu odpovídá 1, 2, 5, 10, nebo 15 kWh a pøizpùsobuje se spotøebì. Aktuální „pøizpùsobená“ hodnota se zobrazí vždy v horní èásti bargrafu, viz. obrázek. Nastavení funkce Pøetížení (pro zkušené uživatele) U mìøièe mùžete nastavit a použít funkci „Pøetížení“ pøi které mìøiè akusticky pípáním indikuje pøekroèení vámi nastaveného limitu odbìru proudu, nebo pøíkonu. Mùžete tak napø. indikovat spuštìní nìjakého spotøebièe, èi jeho zvýšenou spotøebu, ale i odhalit pøípadnou poruchu. 1. Pomocí VALUE H / + zobrazte na LCD 2. Stisknìte a podržte tlaèítko SET - displej zaène blikat. OVERLOAD 3. Pomocí VALUE H / + nebo DISPLAY M / - mùžete nyní pøepínat mezi pøíkonem èi proudem 4. Po zvolení sledovaní pøíkonu èi proudu opìt stisknìte SET a následnì pomocí VALUE H / + nebo DISPLAY M /- nastavte hodnotu (limit) , tlaèítkem SET se pøesouváte mezi desetinými místy 5. Po nastavení limitu potvrïte tlaèítkem OK 6. Pomocí VALUE H / + zvolte na displeji zobrazení hodnoty Wmax nebo Imax a delším stiskem tlaèítka OK vynulujte – mìøiè je nyní nastaven.
8
elektronika nás baví
Jakmile dojde pøi provozu k pøekroèní nastaveného limitu proudu èi pøíkonu, zaène pípat a na LCD se zobrazí blikající OVERLOAD Pozn: pøipojený spotøebiè funguje dál, pouze je indikováno pøekroèení nastaveného limitu. Úèiník cos ö (PF – power factor)
cos phi
Pomocí VALUE H / + zvolte na LCD zobrazování úèiníku – objeví se symbol. Výmìna baterií Na zadní stranì mìøièe otevøete krytku a vyjmìte baterie – nové baterie vložte podle obrázku na zadní stranì krytky. Pozor na možné zranìní o kontakty. Dodržujte správnou polaritu.
9
elektronika nás baví
BEZPEÈNOSTNÍ PØEDPISY Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neruèíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za vìcné škody, úrazy osob, které byly zpùsobeny neodborným zacházením s tímto mìøícím pøístrojem spotøeby elektrické energie nebo nedodržováním následujících bezpeènostních pøedpisù. Z bezpeènostní dùvodù a z dùvodù registrace (CE) nesmí být mìøící pøístroj pøestavován a v jeho vnitøním zapojení nesmìjí být provádìny žádné zmìny. Tento pøístroj lze zapojit pouze do síové zásuvky 230 V AC / 50 až 60 Hz (10 / 16 A), která je opatøena ochranným kontaktem podle platných pøedpisù. Provádìjte pravidelné kontroly pøístroje, zda nedošlo k jeho poškození. Poškozený pøístroj dále nepoužívejte. V pøípadì potøeby opravy pøístroje se prosím spojte se svým prodejcem, který Vám zajistí opravu pøístroje v autorizovaném servisu. Budete-li tento pøístroj èistit, pak jej nejprve vytáhnìte ze síové zásuvky. K èištìní pøístroje a jeho displeje používejte pouze suchý a mìkký, antistatický hadøík bez chemických èistících prostøedkù. Pøi èištìní nesmíte nikdy tento pøístroj ponoøit do vody nebo do jiných kapalin. Nastrkejte do vnitøku pøístroje žádné jehly, špendlíky nebo høebíky, kovové èi jiné vodivé pøedmìty.
10
elektronika nás baví
LIKVIDACE VÝROBKU FK1499 Vážený zákazníku, pokud se nìkdy v budoucnu rozhodnete tento výrobek vyhazovat, pak, prosím, mìjte na pamìti, že mnoho z jeho èástí je vyrobeno z materiálù, které mohou být recyklovány. Nevyhazujte proto, prosím výrobek do bìžného odpadu, ale pøenechte ho k recyklaci v zaøízení, které je k tomu ve vašem regionu urèeno. PROHLÁŠENÍ O SHODÌ ? Výrobek je ve shodì se všemi základními platnými evropskými normami,
které je možno na vyžádání pøedložit.
11
elektronika nás baví
Technické parametry: • Vstupní napìtí: 230 V AC 50 Hz • Max. proud: 16 A • Rozsah proudu: 0,01 A – 16 A • Rozsah pøíkonu: 1 W – 3600 W • Rozsah frekvence: 46 – 65 Hz • Rozlišení: 0,5 W • Rozsah mìøení spotøeby: 0 – 9999,99 kWh • Èas: až 9999 hod • Rozsah pracovních teplot: 10 °C - 40 °C • Záloha: 2x LR44 (AG13) • Krytí: IP20 • Rozmìry: 137 x 80 x 65 mm Pøesnost mìøení: Napìtí: ± 3% Proud: ± 3% ±0,002 A Pøíkon: ± 3% Spotøeba: ± 3% Úèiník: ± 0,1% (0,7 < cos ö <1,0)
Distributor: FK technics, spol. s r.o. Konìvova 1883/62 130 00 Praha 3
[email protected] www.fkt.cz 12
verze: 02/16_01