Brood, banket & zoetwaren Industrieel wegen en productinspectie
Miljoenen tabletten, keer op keer consistent Onder het bekende merk Fisherman’s Friend produceert de Britse onderneming Lofthouse in Fleetwood miljoenen tabletten per dag, op basis van een nauwkeurige receptuur van ingrediënten. De smaak komt tot stand in een efficiënt, veilig en papierloos doseerproces dat onder controle staat van het receptuursysteem FormWeigh.Net. Toen het stadje Fleetwood in 1865 het centrum was van de Britse visserijsector, ontwikkelde een apotheker genaamd James Lofthouse een vloeistof met menthol en eucalyptus. Deze vloeistof hielp bij de verzachting van de longproblemen waar de vissers aan leden. Voor eenvoudiger transport, maakte James Lofthouse deze vloeistof tot kleine tabletten. Deze tabletten waren erg populair onder de lokale vissers die de tabletten hun ’vrienden’ begonnen te noemen. Tegenwoordig worden in meer dan 100 landen meer dan 5 miljard Fisherman’s Friends per jaar geconsumeerd. Het productassortiment bestaat uit 17 smaken. De onderneming produceert onder strikt toezicht van de Britse Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
(MHRA) en is gecertificeerd op basis van de BRC Global Food Safety-norm en ISO 9001:2008. Efficiënte dosering van grondstoffen Al naar gelang het soort product moet een ander productieproces worden gebruikt. De tabletten worden gemaakt van een natte pasta die wordt gedroogd, terwijl de suikervrije producten op basis van een droog proces worden gevormd met gemengde poeders. Het proces omvat grondstofmateriaal in bulk en kleine hoeveelheden apart toegevoegde elementen, zoals smaakstoffen. Deze grondstoffen worden met de hand gedoseerd en worden aangestuurd door FormWeigh.Net.
14
News
Tips en hints
FormWeigh.Net®
Duidelijke verwachtingen In 2009 zocht Lofthouse een extra regelapparaat voor de doseerfunctie. Beverley Cliff: ”De onderneming zocht een partijreceptuursysteem voor een betere hantering van de recepten en de materialen. Het systeem moest het relevante proces voor de operators vereenvoudigen en moest controleerbaar zijn. Ook was een snelle en competente ondersteuningsstructuur een absolute must.
Snelle mengfunctie met een groot grafisch display.
Alleen goedgekeurde ingrediënten worden door het systeem geaccepteerd.
Flexibele productie met mobiele weegstations Er werd besloten om met METTLER TOLEDO in zee te gaan en er werden acht FormWeigh.Net-weegstations geïnstalleerd, elk uitgerust met een ID30-pc-station, een geschikte bankweegschaal en een printer. Alle weegstations zijn mobiel en op verplaatsbare frames gemonteerd. De productieplanning kan dus flexibel zijn en de weegstations kunnen eenvoudig schoongemaakt worden. Papierloze werking Daarnaast wordt de warehousemodule van FormWeigh.Net gebruikt in het laboratorium voor kwaliteitscontrole. Na een nauwkeurige controle van de kwaliteit worden grondstoffen goedgekeurd en gelabeld voor gebruik in de productie. Dit betekent dat met gebruik van een barcodelezer het doseerproces een papierloze functie is geworden. Meer inzichtelijkheid FormWeigh.Net staat klantspecifieke configuraties toe. Fisherman’s Friend heeft specifieke veiligheids-, proces- en HACCPinstructies aan de receptuur toegevoegd. Deze eenvoudige en duidelijke instructies hebben gezorgd voor een betere algehele inzichtelijkheid in de procedures en een hogere mate van procesveiligheid. www.mt.com/formulation www.fishermansfriend.com
Mobiel FormWeigh.Net-weegstation.
Uitgever / Productie Mettler-Toledo AG MarCom Industrial Heuwinkelstrasse CH-8606 Nänikon Zwitserland Technische wijzigingen voorbehouden © 02/2012 Mettler-Toledo AG Gedrukt in Zwitserland
2
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
Optimaliseer uw winst tijdens de receptuur Wegen en receptuur zijn kritieke stappen van elk productieproces. Receptuurfouten vernietigen hele productpartijen en resulteren in het verlies van dure grondstoffen. Dit kan tot vertragingen van het productieproces leiden en tot hogere kosten. Download de FormWeigh.Net® ROIcalculator vandaag nog en bereken hoeveel u kunt besparen op uw receptuur, op basis van uw eigen producten.
www.mt.com/formulation-calculator
Tips en hints
Versnel uw productie Kies UW weegschaal
De juiste loadcel voor een langere productlevensduur
De nieuwe ICS-weegschalen voor voedingsmiddelen worden naadloos geïnte-
Kies de juiste loadcel voor uw werkomgeving en reinigingsprocedure. Dit verbetert de productietijd van uw weegschaal en verlaagt gebruikskosten.
greerd, omdat het weegsysteem geconfigureerd kan worden voor een snelle en nauwkeurige functionaliteit. Gebruik de nieuwe online ICS-configuratie om uw eigen systeem samen te stellen.
De juiste loadcel wordt niet alleen vastgesteld op basis van de dagelijkse reinigingsprocedure, maar ook de vochtigheid, de schoonmaakmiddelen die u gebruikt. Kies de juiste loadcel voor uw werkomgeving. Ga naar www.mt.com/ics-scales-loadcell
www.mt.com/ics-scales
Hermetisch afgesloten rvs-loadcel,
Ingegoten rvs-loadcel,
Aluminium ingegoten loadcel
Ergonomische principes Als medewerkers meerdere uren per dag handmatige controlewegingen moeten uitvoeren, dan zijn snelle en betrouwbare weegresultaten, een geoptimaliseerde processnelheid en ergonomie belangrijke criteria voor de aankoopbeslissing.
Beter voor de gezondheid van de operator Een ergonomisch aangepast werkstation maakt operators efficiënter en vermijdt de stress die door herhaalde bewegingen wordt veroorzaakt. Dit verbetert de gezondheid en tevredenheid, versnelt productie en verlaagt kosten.
Configureer uw weegschaal voor een betere doorvoer Configureer uw ICS-bankweegschaal op basis van de vereisten en profiteer van een doorvoerverbetering tot 25%. Configureer uw weegschaal hier www.mt.com/ics-scales
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
3
X-ray inspectie
Marsepeinspecialiteiten zijn veilig dankzij inspectie Voor Zentis is het erg belangrijk dat de producten geen verontreinigingen bevatten. De onderneming heeft geïnvesteerd in productinspectie om de absolute veiligheid van hun producten te garanderen. Zentis staat bekend als leverancier van marsepeinspecialiteiten van uitstekende kwaliteit en produceert elk jaar 25 000 ton marsepein in de fabriek in Aachen-Eilendorf in Duitsland.
InspireX R40 detecteert tijdens dit proces zelfs het kleinste productvreemde deeltje en alle mogelijke productafwijkingen.
Zentis produceert onbewerkte marsepeinpasta. Zentis moet ervoor zorgen dat het product geen metaal bevat en maakt daarvoor gebruik van inspectietechnologie van Safeline. Aan het einde van de productlijn wordt de automatisch geproduceerde onbewerkte marsepein in de vorm van een verpakt blok marsepein door een modern X-ray inspectiesysteem van Safeline geleid. Onbewerkte marsepein is moeilijk te inspecteren, maar de
De beste technologie voor de beste productkwaliteit ”Met de X-ray inspectietechnologie van Safeline willen wij het productieproces nog verbeteren,” zegt Stefan Lerbs, Production Manager voor granen en onbewerkte pasta’s. De masepeinpasta heeft unieke kenmerken, dat een metaaldetector mogelijk niet alle metaalverontreinigingen op betrouwbare wijze kan detecteren. Het doel van het X-ray inspectiesysteem is om het productieproces van Zentis voortdurend te controleren
De InspireX R40 heeft een logisch touchscreen-interface voor eenvoudig gebruiksgemak en slaat alle detectie-afbeeldingen en gegevens automatisch op.
4
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
en te verbeteren, als aanvulling op de metaaldetectietechnologie. ”Wij willen gebruikmaken van de beste technologie om de beste productkwaliteit te verkrijgen,” voegt Stefan Lerbs toe.” De kwaliteit van onze producten begint met grondstoffen van uitstekende kwaliteit en de technologie die we toepassen.” De InspireX R40 van Safeline heeft een Windows XP Professional besturingssysteem en kan met gemak worden bediend via het TFT-kleurentouchscreen van 15 inch. Alle geïnspecteerde producten worden in realtime gescand en automatisch geanalyseerd.
Onbewerkte marsepein is moeilijk te inspecteren, maar de InspireX R40 detecteert zelfs het kleinste productvreemde deeltje.
Best practice
Whitepaper – De critical control points voor X-ray systemen vaststellen Dit whitepaper helpt producenten van voedingsmiddelen bij de verbetering van hun productveiligheid door de locaties voor X-ray inspectiesystemen op hun productielijn te bepalen.
Betrouwbare detectie voor een nauwkeurige uitwerping Als het X-ray inspectiesysteem een productvreemd deeltje detecteert, geeft Zentis het product een speciale markering, zodat de primaire verpakking van het blok marsepein is vernietigd. Deze markering garandeert dat het ’foute’ marsepeinblok de klant niet bereikt. ”Wij wilden het X-ray inspectiesysteem graag op de productielijn testen, voordat we tot aankoop overgingen,” zegt Andreas Jurewicz, Business Manager van METTLER TOLEDO. ”Wij geven onze klanten niet alleen advies over projecten; als er nieuwe technologieën worden over-
wogen, bieden wij ook producttests aan,” zegt hij. Met het InspireX R40 X-ray inspectiesysteem worden de detectie-afbeeldingen en gegevens automatisch opgeslagen. Niet alleen worden metalen verontreinigingen opgemerkt, maar ook stenen, botten, sommige soorten plastic en productklonters. www.mt.com/safeline-xray
Er kunnen X-ray inspectiesystemen worden gebruikt voor de detectie van productvreemde deeltjes, maar ook voor de inspectie van de volledigheid van het product en de verpakking. Dit whitepaper legt uit waar de CCP’s (critical control points) zijn voor de plaatsing van het X-ray systeem en geeft antwoorden op de meest gestelde vragen. Download dit gratis whitepaper
www.mt.com/xray-ccp
Zentis gebruikt de metaaldetectietechnologie van Safeline ook om verpakte producten te inspecteren voordat ze de fabriek verlaten.
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
5
Metaaldetectie
Partnership met de experts zorgt voor veilige chocola-innovatie Betrouwbare productinspectietechnologie die de veiligheid en kwaliteit van producten garandeert, is een absolute must voor Herza Schokolade GmbH & Co. KG. De onderneming past zeer strikte normen toe bij hun passie: de productie van innovatieve chocoladespecialiteiten van uitstekende kwaliteit.
Elk jaar wordt door 100 medewerkers van de vestiging van Herza in Norderstedt ca. 5000 ton chocola geproduceerd. Zij noemen hun deskundigheid op het gebied van chocola ’chocnologie’. Deze deskundigheid is gebaseerd op strikte kwaliteitsnormen en innovatieve productietechnologie. Een betrouwbare partnership Herza heeft al vele jaren metaaldetectors van METTLER TOLEDO Safeline gebruikt, omdat de metaaldetectors meehelpen met de realisatie van hun doelstellingen voor hoge normen en innovatie. De metaaldetectors bevinden zich op belangrijkste controlepunten van de productielijn. Nadat de chocola is gesneden, worden losse stukjes chocola of chocoladeschil-
fers door de metaaldetector geleid via een verhoogde band zodat ze kunnen worden gecontroleerd op productvreemde metaaldeeltjes. De Safeline R Serie Profiledetector is speciaal ontwikkeld om losse producten te inspecteren die tot voedingsmiddelen worden verwerkt.
De metaaldetector wordt eenvoudig geconfigureerd en is beschikbaar als een eenheid met enkele of meerdere frequenties. Dit betekent dat de metaaldetector zeer geschikt is voor controle van stukjes chocola van allerlei maat, zelfs stukjes die sterke productsignalen genereren.
De Profile-detector zorgt voor veilige Herza-producten De Safeline Profile is uniek vanwege consistent betrouwbare metaaldetectie en het gebruiksgemak dankzij grote touchscreen displaystation. De Profile detecteert productvreemde metaaldeeltjes, zelfs moeilijk te detecteren niet-magnetische rvs en onregelmatig gevormde deeltjes. Alle verontreinigingen worden op betrouwbare en veilige wijze uit het productieproces verwijderd.
De metaaldetectors van Safeline bieden een geïntegreerde prestatievalidatie en voldoen aan alle HACCP- en GMP-richtlijnen. Ook wordt weergegeven wanneer de volgende systeemtest moet worden uitgevoerd, ter ondersteuning van de kwaliteitscontrole. Gemoedsrust In de verpakkingzone staan twee Signature-metaaldetector van Safeline die hoge productkwaliteit waarborgen. Hier wordt verpakte chocola gecontroleerd, voordat producten de fabriek verlaten. ”Hoe later de controle in het productieproces wordt uitgevoerd, hoe zekerder wij zijn dat onze producten niet verontreinigd zijn”, zegt Carsten Braumann, manager van Herza met verantwoording voor kwaliteitsbeheer. ”Wij verwerken onze chocolasamenstellingen met verschillende snijtechnieken en daarom hebben wij een betrouwbare metaaldetectiefunctie op onze kritieke controlepunten nodig. De metaaldetectors van Safeline bieden
6
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
Best practice
Whitepaper – Een betere due diligence
Dankzij de variabele doorgangsopening kunnen grote dozen op metaal worden gecontroleerd.
Een vrije val metaaldetector inspecteert vallende producten.
Van producenten wordt steeds vaker verwacht dat ze alle mogelijke voorzorgsmaatregelen treffen om te garanderen dat hun producten veilig zijn, geen verontreinigingen bevatten en op geen enkele wijze de eindconsument kunnen schaden. Dit nieuwe whitepaper introduceert het due diligence-concept en legt uit hoe belangrijk due diligence is voor een juridische verdediging als een klant claimt dat er metaal in een voedingsmiddel is aangetroffen. Het document legt uit hoe een goed geconfigureerde metaaldetector u kan helpen met uw due diligence en met naleving van de zeven HACCPprincipes. Download dit gratis whitepaper:
Een Profile metaaldetector met hellende band. De productkwaliteit wordt beschermd door Profilemetaaldetectortechnologie voor optimale klanttevredenheid.
uitstekende service vanwege de kleine metaalvrije zone, de hoge gevoeligheidsgraad en de multifrequentietechnologie.”
www.mt.com/safeline-duediligence
Herza produceert meer dan 200 producten. Daarom heeft de onderneming betrouwbare metaaldetectie nodig om aan verschillende vereisten te voldoen. www.mt.com/metaldetection
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
7
Vaststelling van het vochtgehalte
Crispy Crackers Vochtcontrole is van cruciaal belang De belangrijkste parameter voor de kwaliteitscontrole tijdens de productie is handhaving van het vochtgehalte. Het juiste vochtgehalte is van belang voor de smaak. METTLER TOLEDO is op bezoek geweest bij een crackerproducent in China. Het kwaliteitscontrolelaboratorum maakt gebruik van de Halogen Moisture Analyzer van METTLER TOLEDO om het vochtgehalte van de cracker te controleren.
Vocht is belangrijk Het hoofdingrediënt van crackers is tarwebloem, die wordt gecombineerd met suiker, zetmeel, vet, melk, eieren, smaakstoffen en een rijsmiddel. De vochtinhoud van deze hoofdingrediënten moet gedurende het hele productieproces worden gemeten. Het vochtgehalte van de cracker is erg belangrijk voor de microbiële, fysieke en chemische indexen van het eindproduct. Als het vochtgehalte te hoog is, kunnen bacteriën en schimmels zich snel uitbreiden.
Traditionele ovenmethode Er bestaan veel traditionele methodes voor de meting van het vochtgehalte, waaronder de ovenmethode. Het kwaliteitscontrolelab van de onderneming test elke dag een groot aantal proefmonsters uit verschillende partijen en productiefasen. De traditionele ovenmethode kan op nauwkeurige wijze het vochtgehalte van de cracker meten, maar is tijdrovend. Het hele proces, van het verhogen van de proefmonstertemperatuur tot het koelen van het proefmonster om het gewicht te meten, duurt 10 uur. Gezien de steeds grotere werkbelasting, wist de labmanager dat de traditionele ovenmethode niet langer kon voldoen aan de groeiende testbehoeften. Daarom werd gezocht naar een andere methode om dit probleem op te lossen.
8
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
HB43-S Halogene vochtanalysator
Halogeenverwarmingstechnologie Met hulp van METTLER TOLEDO vond de labmanager al snel de juiste oplossing: de HB43-S Halogen Moisture Analyzer. Net als de ovenmethode is de Halogen Moisture Analyzer gebaseerd op het principe van een nauwkeurige thermogravimetrische analyse voor de meting van het vochtgehalte. Aangezien de resultaten net zo nauwkeurig zijn, kan de halogeenmethode de ovenmethode vervangen. Maar de efficiency van elke methode verschilt. De analysetijd van de ovenmethode duurt langer en het proefmonster moet vaker gewogen worden gedurende de verwarmings- en koelingprocessen. De ronde halogeenlamp van de HB43-S zorgt voor een snelle, gelijkmatige verwarming van het proefmonster voor reproduceerbare resultaten binnen enkele minuten.
De tijd die nodig is om een proefmonster met deze procedure te testen is niet meer dan zo’n 10 minuten. De HB43-S biedt ook gebruiksvriendelijke functies, zoals een eenvoudig droogprogramma, uitschakelcriteria, doeltemperatuur en -proefmonstergewicht. De operator legt 3-5 g van het proefmonster direct op de aluminium proefmonsterplaat, zorgt voor een gelijkmatige verspreiding en drukt op Start om het vooraf ingestelde droogprogramma te beginnen. Na enkele minuten is het proefmonster helemaal droog en stopt de meting automatisch. Alle instellingen en resultaten kunnen op een aparte printer worden opgeslagen.
Tips en hints
Onmiddellijke productiviteit dankzij de interne methodebibliotheek
Sterk en eenvoudig te reinigen Als proefmonsters worden gemorst, kunnen ze dankzij de platte oppervlakken en de eenvoudige toegang tot de monsterkamer eenvoudig worden weggeveegd.
Twee directe methodes Wissel tussen twee droogmethodes met één druk op de knop. De naam van de methode wordt weergegeven in tekst voor een eenvoudige en foutloze bediening.
Als de kwaliteit en het productleven afhankelijk zijn van de vochtinhoud, is een snelle en nauwkeurige vochtanalyse van cruciaal belang. De 100 beproefde methodes die in de voedingsmiddelensector worden gebruikt zijn opgeslagen zijn in de methodebibliotheek van METTLER TOLEDO.
Meld u aan en vraag naar de methodes voor de voedingsmiddelensector: www.mt.com/foodMA
De productielijn van de onderneming maakt ook gebruik van enkele Halogen Moisture Analyzers van METTLER TOLEDO. Dankzij het sterke ontwerp hebben de instrumenten een gegarandeerd lang productleven, zelfs in zware werkomgevingen met veel stof en trilling. De labmanager was vol lof over het product: ”De HB43-S meet de vele proefmonsters op zeer nauwkeurige wijze. Het heeft ons erg geholpen bij de handhaving van het optimale vochtgehalte.” www.mt.com/moisture
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
9
Best practice
Draadloze oplossing
Moeilijk sensorinstallatiepunt? draadloos verlaagt u de kosten Een goede bedrading tussen inline analytische sensors en transmitters kan erg duur zijn, vooral op locaties met een beperkte toegang of met gevaarlijke bewegende onderdelen. W100 is de betaalbare draadloze oplossing als u worstelt met dure en problematische installaties.
Geen kabels meer De W100 van METTLER TOLEDO is een innovatieve oplossing voor kostenintensieve installaties op de meetpunten voor de procesanalyse. Op basis van de betrouwbare en beproefde draadloze technologie (volgens IEEE802.15.4) vervangt de W100 de kabel tussen de Intelligent Sensor Management (ISM)-sensors van METTLER TOLEDO en de transmitter. Ook wordt voor de digitale gegevensoverdracht in twee richtingen met volledige kalibratie en diagnostiek gezorgd. Gegarandeerde realtime controle van de gemeten waarde plus automatische herkenning van de sensor. Verder wordt de W100 eenvoudig bediend met één knop, die ook wordt gebruikt voor de koppeling van transmitter en sensor. Via het leddisplay is de status van de W100 met één oogopslag duidelijk. De installatie op een bestaand ISM-meetpunt is eenvoudig, omdat de transmitterinstellingen niet veranderd hoeven te worden.
10
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
Veelzijdig Aangezien er geen kabel aangelegd hoeft te worden, biedt het systeem een groot voordeel bij toepassingen met hoge installatiekosten als gevolg van fysieke belemmeringen, verontreinigingsrisico’s, enz. En voor toepassingen waarbij het meetpunt slechts tijdelijk gebruikt wordt, waarbij de sensor verschillende malen veranderd moet worden of waarbij de sensor op een bewegend onderdeel is gemonteerd, is de W100 een goede en kosteneffectieve oplossing. Ook is het systeem ideaal voor externe controletaken. De W100 ondersteunt ISM-sensors voor pH, DO en 4-E-geleidbaarheid, die compatibel zijn met de geavanceerde transmitterlijn M400 of de elementaire transmitterlijn M300. Voordelen van de draadloze oplossing zijn het batterijleven tot 6 maanden en het communicatiebereik van 150 meter. Ontdek meer op: www.mt.com/W100
Met ISM blijft u het onderhoud een stapje voor Een ISM-meetsysteem van METTLER TOLEDO met de W100 bespaart u niet alleen installatiekosten, maar beperkt ook het onderhoud en de kalibratie dit zorgt voor een betere procesbetrouwbaarheid, een hogere productiviteit en een uitstekende beschikbaarheid. Voor meer informatie: www.mt.com/ISM
Verhoog uw productiviteit en voldoe aan de wet- en regelgeving Wegen en meten zijn van kritiek belang voor de productiviteit en voedselveiligheid in veel productie-omgevingen. Onze twee nieuwe informatiegidsen helpen u bij het maken van weloverwogen beslissingen over de selectie van de juiste weegtechnologie en productinspectiemethode.
De experts van METTLER TOLEDO overal ter wereld delen hun kennis in 16 whitepapers met uitgebreide informatie over de voordelen van weeg-, inspectie en meetfuncties. In beide informatiegidsen staan artikelen over de volgende 9 onderwerpen:
• Betere productie-opbrengst / Op computergebaseerde receptuur / recepten uitwegen • Traceerbaarheid voor naleving van normen en procesverbeteringen •K waliteitscontrole van de netto-inhoud • Inline controlewegen • Vision inspectie
•D etectie van productvreemde deeltjes / metaal / X-ray inspectie •H ygiënisch ontworpen voedselweegschalen / Minder verontreinigingen en hogere winst • E fficiënt kwaliteitsbeheer in een gereguleerde omgeving
Gids wet- en regelgeving voor voedingsmiddelen
GRATIS
De Informatiegids is een naslagwerk voor mensen die betrokken zijn bij de selectie van productie-apparatuur en procesontwerp. De gids behandelt onderwerpen zoals geavanceerde partijcontrole, controle van het niveau in de gravimetrische tank, handmatig controlewegen, betrouwbare weegbruggen en integratie van procesweeggegevens. Bestel uw gratis exemplaar! www.mt.com/ind-food-productivity-guide
Gids wet- en regelgeving voor voedingsmiddelen
GRATIS
De Informatiegids over de wet- en regelgeving voor voedingsmiddelen biedt elke kwaliteitscontrole- of nalevingsmanager een overzicht van de bestaande internationale voedselveiligheids- en kwaliteitsprogramma’s, zoals BRC, IFS, SQF en FSSC 22 000. Behalve de bovenstaande negen artikelen, ontvangt u ook een overzicht van de wettelijke metrologie. Bestel uw gratis exemplaar! www.mt.com/ind-food-regulatory-guide
METTLER TOLEDO
Nieuwsbrieven 1/2012
11
Gebruik www.mt.com als een bron ter verbetering van werkefficiëntie Webinars – meer leren op korte tijd met weinig moeite Webinar: Voedselregelgeving Ontdek hoe u kunt voldoen aan de wettelijke voedselregelgeving en uw productiviteit kunt verbeteren. www.mt.com/ind-food-ondemand www.mt.com/pi-ondemand
Download uitgebreide productdocumentatie Verhoog uw productiviteit en voldoe aan de weten regelgeving Wegen en meten zijn van kritiek belang voor de productiviteit en voedselveiligheid in veel productie-omgevingen. Onze twee nieuwe informatiegidsen helpen u bij het maken van weloverwogen beslissingen over de selectie van de juiste weegtechnologie en productinspectiemethode. www.mt.com/ind-food-productivity-guide www.mt.com/ind-food-regulatory-guide
GRATIS
Productivity Guide
GRATIS
Regulatory Guide
www.mt.com/ind-bakery-snacks-sweets Voor meer informatie Nederland Mettler-Toledo B.V. Franklinstraat 5 4004 JK Tiel Tel. + 31 344 63 83 63 Fax + 31 344 63 83 90
[email protected]
Nederland Mettler-Toledo PI B.V. Het Sterrenbeeld 48 5215 ML’s-Hertogenbosch Tel. + 31 735 48 11 88 Fax + 31 735 48 11 90
[email protected]
België N.V. Mettler-Toledo S.A. Leuvensesteenweg 384 1932 Zaventem Tel. + 32 2 334 02 11 Fax + 32 2 334 03 34
[email protected]