Meubelbeurs Brussel. Het verhaal achter het Belgisch meubel

Meubelbeurs Brussel /

Het verhaal achter het Belgisch meubel…

Naar jaarlijkse gewoonte ontvangt u hierbij Be Magazine 2015. Deze elfde editie leest als een tijdsdocument over de Belgische designers en fabrikanten. Be Magazine geeft u ook een preview van wat u binnenkort op de Meubelbeurs Brussel zelf kunt ervaren. U zult zien dat de Belgische fabrikanten getuigen van innovatie én realiteitszin. ‘Nieuw’ is geen loze kreet om iets onder de aandacht te brengen. ‘Nieuws’ wordt ook niet zomaar gebracht, omdat dat nu eenmaal verwacht wordt. Meubels zijn het stadium van ‘objectief gebruiksvoorwerp’ al lang voorbij. De subjectieve beleving en de vrije interpretatie geven het meubel zijn authentieke meerwaarde. Achter ieder meubel schuilt een verhaal. Dat kan het materiaal zijn, een vaktechnisch detail, een inspiratiebron, de onverwachte mogelijkheden. Die verhalen zorgen voor de meerwaarde. Ze verdienen het om gekend en doorverteld te worden. Ze vertellen over de innovatieve daadkracht van de Belgische fabrikanten. Ze vertellen over de uitdaging om aan de wensen van de klanten tegemoet te komen.

Productie

Meubelbeurs Brussel Hof ter Vleestdreef 5b7 B-1070 Brussel Tel +32 2 558 97 20 [email protected] www.meubelbeurs.be

De consument wil niet alleen de look, maar ook de feel. Dus wordt enerzijds het onderscheid tussen authentiek en reproductie geëlimineerd; en anderzijds wordt de authenticiteit nog authentieker gekarakteriseerd.

Hoofdredactie

Lieven Van den Heede

Redactie & reportages

frances van der steen / franpress

Creatie & lay-out

De consument wil opties om zijn meubel te kunnen personaliseren. Hoe kan een fabrikant dat customizen efficiënt implementeren en maximaal faciliteren?

Siegrid Demyttenaere / Waterproof2000

Vertalingen

Duits: Doris Grollmann & Lisa Degen Engels: VICKY MORRISON Frans: Aline Gustot

De Belgische fabrikanten slagen erin om die individuele wensen steeds beter in vervulling te laten gaan. Hoe? Dat kunt u zien en lezen: nu in Be Magazine én binnenkort ook op de Meubelbeurs Brussel. We kijken samen met onze exposanten uit naar uw bezoek, van 8 tot en met 11 november!

Informatie BE is geconcipieerd en gecreëerd ter promotie en ondersteuning van het Belgische Meubel. BE wordt uitgegeven in 4 talen en internationaal verspreid in diverse Europese landen. BE mag niet worden verkocht.

Reproductie Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie of op andere wijze, zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.

LIEVEN VAN DEN HEEDE

Verantwoordelijke uitgever

Meubelbeurs Brussel, 8-11 november 2015

Meubelbeurs Brussel L. Van den Heede Hof ter Vleestdreef 5 Bus 7 BE 1070 Brussel / België

FOTO cover SITINO / photo: steven ledoux

BE / 2

BE / 1

Belgische designers /

Retrospectief - prospectief

03 / Belgische

In Be Magazine mogen de designers altijd de spits afbijten. Dit jaar wordt de mijlpaal van 10 jaar Be overschreden. Vandaar is de idee van een ‘terugblik op’ ontstaan - en meteen ook een ‘vooruitblik’. Van de artikels van de afgelopen tien jaar werden vier designers geselecteerd. Ze zijn ieder op hun manier representatief voor het afgelopen decennium. Ze hebben een interessante evolutie doorgemaakt, die veelbetekenend is voor de wereld van het (industriële) design. Ze hebben een uitgesproken visie op het vak en het interieur. En vooral hebben een echte internationale doorbraak gemaakt die het internationale draagvlak van het Belgisch design symboliseert.

Designers

04 / Maarten

De Ceulaer 06 / Alain Gilles 08 / Nathalie

Dewez 10 / Sylvain Willenz 13 / Trendstijlen

2016

We Are Creators 14 / The

Thinkers

36 / The

Makers

56 / The

Players

16 / Automotive-luxe

62 / Scandinavisch 76 / Brussels

/ ROM

eiken / Karel Mintjens

by Night

78 / Equilli 97 / Adreslijst

ALAIN GILLES SYLVAIN WILLENZ

Maarten De Ceulaer

NATHALIE DEWEZ BE / 2

BE / 3

Maarten De Ceulaer /

BELGISCH DESIGN / BE 2015

Ambivalent design

Ontwerpen met een individuele touch, voor een groter publiek Suitcases, photo: nico neefs

Maarten De Ceulaer, photo: Teri Romkey

Maarten De Ceulaer (°1983) heeft naam gemaakt met hand-made, experimenteel design. Ondertussen exploreert hij ook het industriële design. De rode draad was en is het vermenigvuldigen, zowel binnen een ontwerp als van een ontwerp. Zijn ambitie: industrial design met een hand-made touch, voor het grote(re) publiek. /

WooF and Warp - MOROSO PHOTO: Alessandro Paderni

Mutation

Maarten De Ceulaer zit met zijn low-tech design gebeiteld in het circuit van de exclusieve kunstgaleries. Opgeleid als industrieel ontwerper, begint dat toch te knagen. Het impulsieve experimenteren en eigenhandig vormgeven waren typisch voor zijn beginjaren. Denk bijvoorbeeld aan zijn Balloon bowls.

weefsels: schering en inslag. Er zijn talloze configuraties en kleurdessins mogelijk, puur op basis van een verticaal (latten) en horizontaal (strips) element. “Die ruimte voor personalisatie is iets wat ik belangrijk vind, ook bij een ‘industrieel’ ontwerp. Dat maakt het product uniek: het gevoel dat het speciaal voor jou gemaakt is.”

Tegenwoordig gaat hij meer gestructureerd en doelgericht te werk: onconventionele ontwerpen die op industriële wijze geproduceerd en zelfs gepersonaliseerd kunnen worden. Hij wordt getriggerd door de discrepantie tussen machinaal en ambachtelijk, tussen seriematig en stuksgewijs. Zijn ambitie: ontwerpen met een individuele touch, voor een groter publiek. Deze kentering is ingezet door Cappellini, die zijn Mutation-series in productie gaat nemen. Het voormalige handwerk zal nu in een mal worden gegoten. Een experimentele zitsculptuur uit het atelier is geëvolueerd naar een industrieel designproduct voor wereldwijde distributie.

Het aanpassingsvermogen is ook de essentie van het Transformations concept: ‘zachte planken’ ofwel leren kussens die je met kopspijkers en een hamer overal op en aan kunt bevestigen. Op een boomstam of bank, tegen de muur, op de vloer. Hard wordt comfortabel, saai wordt spannend, geometrisch wordt organisch,… Dergelijke tegenstellingen overbrugt hij vaker. Neem de Grid lamp: 2D wordt 3D hout wordt flexibel, ingefreesde rasterlijnen (kaarsrecht) resulteren in golvende contouren. Ambivalentie maakt zijn ontwerpen controversieel.

Op zijn palmares staat sinds kort ook het kamerscherm ‘Woof and Warp’ voor Moroso: lichtgewicht houten latten worden met stoffen strips aan elkaar gevlochten. Er komt geen beslag aan te pas. De ‘Woof and Warp’ trekt de parallel met textielBE / 4

Of het nu om zijn experimenteel of industrieel design gaat: ieder ontwerp laat zich als een verzameling definiëren. Een vermenigvuldiging van een basiselement in vele variaties. Zoals de koffers in de Suitcases-collectie, de bollen in de Mutationseries of in de Molecule lamp, de planken in zijn kamerscherm. BE / 5

Fendi Transformations

Voor de toekomst wil hij zijn talent blijven richten op diverse sectoren. “Ik ben met een paar heel boeiende verlichtingsprojecten bezig: industrieel, maar met een heel poëtische toets. En ik probeer een ergonomisch en economisch verantwoorde stoel te ontwerpen die in grote oplagen gemaakt kan worden: een hele uitdaging. In de nabije toekomst zou ik me ook heel graag willen toeleggen op interieurontwerp. Werken met gespecialiseerde ambachtsmensen, zoals ik doe voor mijn koffer-serie, zal ik ongetwijfeld ook blijven doen.” /

www.maartendeceulaer.com

Grid

Alain Gilles /


Transparant design

New Simplicity filosofie STRUCTURE

Alain Gilles (°1970) wil absoluut niet in herhaling vallen. Zijn drijfkracht is het (opnieuw) uitvinden: hij wil een fundamenteel verschil maken. Hij heeft het parcours van Simplexity naar New Simplicity afgelegd. Complexiteit evolueert naar transparantie. / Contrast - bonaldo

Zijn architectonische aanpak is zijn tweede natuur: anlyseren, fragmenteren en reconstrueren. Alain Gilles plaatst design in de context van de tijd, de ruimte, de maatschappij, de wereld. En speelt graag met die context. Toen versus nu, buiten versus binnen, alleen versus samen, mens versus milieu: die denkpiste resulteert in onderscheidend én toegankelijk design. De publieke telefoon van weleer herleeft in de huidige online wereld: de Buzzihood biedt privacy in openbare ruimtes. Een picknick-tafel – toch het archetype van een outdoormeubel – was de inspiratiebron voor de Buzzipicnic. Een sympathiek design, nu de scheiding tussen werk en vrije tijd vervaagt. Het zakelijke kantoor plaats maakt voor een coole werkplek.

ALAIN GILLES, PHOTO: Thomas De Boever

Deze ontwerpen illustreren zijn ‘New Simplicity’ filosofie. Een ontwerp moet letterlijk en figuurlijk transparant zijn. ‘Het product moet zichtbaar eerlijk, herkenbaar en leefbaar zijn. Het moet mensen aanspreken en doen dromen. Maar het zal ook visueel transparant moeten worden, omwille van de ruimtelijke schaarste, de inkrimpende leefruimtes. Zeker in de steden is dat het geval. Dat is een ontwikkeling met een enorme impact op de interieurwereld.’ BE / 6

BUZZIPICNIC, Split Level

LINKED TABLE

Daarom heeft de Tracks uittrektafel voor Bonaldo (IT) een glazen blad. Je ziet hoe het mechanisme werkt en alles in beweging komt. De constructie herinnert aan een spoorweg: de 2 ijzeren rails lopen evenwijdig en leiden de verlengstukken binnen goede banen. Het houten onderstel herinnert aan wegversperringen met nadarhekken. Zo verplaatst hij elementen van de infrastructuur naar de context van een transparante binnenhuisarchitectuur. De X-Ray zitbank voor La Chance (FR) openbaart het ‘bankgeheim’: wat zit er eigenlijk onder de bekleding? Hij legt de innerlijke structuur bloot. Een grafisch lijnenspel van één frame dat in een ander dragend frame hangt – beide in functioneel metaal – en een houten armlegger voor de warmte en het comfort. De X-Ray neemt door zijn transparante structuur visueel minder ruimte in dan een conventionele zitbank. BE / 7

TRACKS Stripes Limited Ed. - BONALDO TRACKS - BONALDO

Deze selectie verheldert de evolutie van Alain Gilles. Hij weet zichzelf inderdaad continu te vernieuwen. Als prettige bijkomstigheid signaleert hij de nauwere samenwerking met fabrikanten. ‘Een eenmalige opdracht voor een ontwerp resulteert in omvangrijkere, successieve collecties.’ Dat is een duidelijke keuze voor deze designer. /

X-RAY SOFA

www.alaingilles.com

Nathalie Dewez /


Essentieel en suggestief design Standing Moon

Nathalie Dewez

Nathalie Dewez (°1974 ) is geïntrigeerd door het spel van licht en schaduw in de ruimte. Ze zet materie af tegen transparantie. Dit spanningsveld geeft gestalte aan haar ontwerpen. Naast verlichting legt ze zich geleidelijk ook op andere interieurobjecten toe. /

Ideta - Doornik (BE)

Hermès Petit h

Nathalie Dewez maakt deel uit van de ‘lichtbrigade’: designers die naam gemaakt hebben met verlichting. Dit vakgebied ziet zij de laatste jaren ongekend evolueren. Maatwerk, projectinrichtingen en lichtinstallaties zijn in opkomst, zelfs booming. Exterieurverlichting wordt toonaangevend in de architectuur: gevels worden uitgelicht. De ontwikkeling van oled’s opent nieuwe perspectieven. Wie weet waartoe dat leidt?

beseft niet dat ‘design’ een bepaalde stijl aanduidt – en meestal de prijs meteen opschroeft.”

“Als designer moet je bereid zijn om deze ontwikkelingen op de voet te volgen.“ Ze werkt nu afwisselend aan producten en projecten, aan grote en kleine series plus unieke stukken. Maar of de consument alles nog kan volgen? Dat betwijfelt ze. “Voor hem blijft verlichting een ‘lastig en ondergeschoven kind’. Hij ziet in de doe-het-zelfzaken een sterk wisselend en overweldigend aanbod, wat moeilijk te doorgronden is. Hij ziet het etiket ‘design’ en denkt dat het dan goed is. Maar alles is gedesigned! Hij BE / 8

Deze ontwikkeling beperkt zich overigens niet alleen tot verlichting. Het heeft Nathalie extra gesensibiliseerd voor duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord produceren. Ze opteert voor meer kwaliteitsbewustzijn bij fabrikanten en consumenten. Ze schat in dat op termijn duurzaamheid de gewoonste zaak van de wereld zal zijn. “De nomadische lifestyle van de consument heeft een impact op zijn woninginrichting. Als hij continu onderweg is, reist, verhuist, verandert dat zijn relatie met zijn spullen. Ze mogen geen blok aan zijn been zijn. Hij wordt vanzelf genoodzaakt om een scherpe selectie toe te passen. Hij omringt zich met objecten die mobiel, licht, duurzaam en hem écht dierbaar zijn. Het interieur wordt teruggebracht tot de essentie.“ Deze visie werd al weerspiegeld in haar verlichtingslichtontwerpen. De lamp is teruggebracht tot een paar eenvoudige BE / 9

Moon

lijnen. Lege vlakken vullen het beeld van een verlichtingsobject in: transparantie suggereert materie. De contouren en materialen reflecteren meer dan licht. Ze spreken tot de verbeelding. Vandaar dat haar ontwerpen als ‘charismatisch’ gekwalificeerd worden.

De lichtbrigade

Een gelijkaardig spanningsveld komt terug in andere designobjecten. De ‘Mirror 10°’ is een combinatie van een traditionele spiegel met ‘oceanisch’ gestructureerd spiegelglas, net als woeste golven. De naam verwijst naar de schuine ophanging. De spiegel speelt met direct/indirect licht, met heldere weerspiegeling (gezicht) versus vage bespiegelingen (gedachtestromen). Voor het recyclageproject Hermès Petit H, heeft ze o.a. kleerhangers van leer met porselein bedacht. Ze zou graag haar licht over andere voorwerpen laten schijnen. Het ontwerpen van meubels sluit ze niet uit. Behalve als het zitbanken zijn, dat ziet ze echt niet zitten. /

www.nathaliedewez.com

Car Lights - Ligne Roset

Sylvain Willenz /


De magie van innovatie Sylvain Willenz (°1978) heeft zich ontpopt tot een industrieel designer pur sang. Zijn experimentele aard wordt nu gekanaliseerd naar concrete fabricageprocessen en designproducten. Na een experimentele beginperiode staat hij nu met beide benen op de grond. De echte wereld draait om ondernemingen en mensen. / Moor - durlet Profile chair (+detail)

Moor (detail) - durlet

chines en materialen vormt mijn biotoop.” Zijn experimentele spirit is nu echter toegespitst op de bedrijfseconomische, op de industriële praktijk.

Sylvain Willenz werd al vrij vroeg erkend als een beloftevolle designer. Aan publiciteit en onderscheidingen absoluut geen gebrek. Maar wat als dat experimenteel design uiteindelijk op niets uitloopt? Dan besef dat je dat het zo niet verder kan. Dus gooi je het roer om. Sylvain Willenz is resoluut de richting van ‘industrial design’ opgegaan. Zijn uitgangspunt is nu de onderneming. “Ieder bedrijf heeft een eigen identiteit. Mijn missie is de onderneming te analyseren, te begrijpen en een ‘magisch’ product voor de toekomst te ontwikkelen. Die magie is precies de toegevoerde waarde van de industrieel designer. Als buitenstaander heb je geen last van tunnelvisie.”

Sylvain Willenz

Met een open mind – naar eigen zeggen naïviteit – gaat hij op ontdekkingsreis in het bedrijf. Wat dat betreft is hij niets veranderd. “Een industrieel complex met maBE / 10

Een sterk voorbeeld van deze magische meerwaarde is de Razzle Dazzle stof voor Febrik (NL): een 3D gestructureerde stretchstof met een lithografisch camouflagedessin. Een complex breipatroon: ‘getekend’ door elkaar kriskras kruisende lijnen met wisselend reliëf en perspectief, want uitgevoerd in een combinatie van wol, polyamide en polyester, in verschillende draaddiktes. Voor Febrik werd dat een ontstellend productietechnische uitdaging. Razzle Dazzle staat zo te boek als een ‘revolutie’ in de wereld van technische interieurstoffen. Daarentegen betekende de Moor fauteuil voor Durlet een stijlvernieuwing: een dergelijk dynamisch en organisch design was voor dit bedrijf ongekend. Sylvain Willenz ontwerpt hoofdzakelijk voor de eindconsument, zonder zich vast te pinnen op één materiaal, procedé of productcategorie. Hoewel, bij nader inzien vindt hij een stoel toch de ultieme droom. En hij heeft er al een aantal op zijn naam staan. De Profile stoel voor Stattmann Neue Möbel (D) is legendarisch: zo eenBE / 11

Radar chair - Objekten, Photo: Julien Renault

Een industrieel complex met machines en materialen vormt mijn biotoop

Trendstijlen 2016 /


We are Creators

Nu is de tijd van échte veranderingen. We zijn ons bewust van de problemen veroorzaakt door de globalisering. We begrijpen dat we voor de natuur moeten zorgen – en dus ook voor onszelf.

Brackets included

Brackets included

RAZZLE DAZZLE - FEBRIK

RAZZLE DAZZLE - FEBRIK

voudig en klassiek het design, zo complex en revolutionair de constructie. Onder het fineer bevindt zich overwegend lucht! Het frame bestaat uit holle buizen in NFC* die omzwachteld zijn met in kunsthars geïmpregneerd katoen. Dat is een bekend procedé in de sportbranche. Enkel op kritieke punten is de constructie verstevigd met verbindingsstukken van aluminium en hout. Het resultaat is een vederlichte, oersterke en archetypische stoel. Het innovatieve karakter gaat gepaard met een déjà-vue gevoel. “Het design komt vertrouwd over, sluit naadloos aan op de rest van het interieur. De ware rijkdom van het ontwerp laat zich ontdekken.” Deze magie typeert al zijn ontwerpen.

Over de hele wereld werken mensen aan nieuwe oplossingen die moeten leiden tot een harmonischer leven op deze aarde: voor het milieu en de mens. Overlevingsdrang geeft de mens een sterke wil om te creëren. Dat is altijd zo geweest. Nu is de tijd om technologie te gebruiken, om naar de natuur te luisteren en te zorgen voor ons welzijn. The Thinkers. The Makers. The Players.

De kentering in zijn loopbaan heeft een indrukwekkende collectie designproducten opgeleverd, die effectief vermarkt worden door internationaal gerenommeerde bedrijven. Met ‘Brackets Included’ is de cirkel rond. Dit louter experimentele afstudeerproject is nu een designproduct in de collectie van het Deense label Wrong by Hay. /

www.sylvainwillenz.com (*): NFC = Natural Fibre Composite.

BE / 12

BE / 13

The Thinkers /

TRENDSTIJLEN / BE 2015

technology & experimentation 6

Trans-disciplinair design onderzoekt en herformuleert de mogelijkheden van design voor de globale en lokale gemeenschappen. De wisselwerking tussen kunst, wetenschap en economie leidt naar een nieuwe manier van (samen)werken. Kennis en vaardigheden van verschillende disciplines worden gedeeld om oplossingen te vinden om de groeiende wereldbevolking te kleden en te voeden. Apple is met zijn mix van technologie en design een schoolvoorbeeld van een trans-disciplinair bedrijf.

5 4

8 9

3

Duurzaamheid is de motor van het trans-disciplinaire design. Ford en Heinz werken samen aan de ontwikkeling van een bioplastic voor auto’s op basis van tomatenvezels (1). Wetenschap en design versterken elkaar ook. Het Biolace project van Carole Collet (2) onderzoekt hoe planten zowel synthetisch gemodificeerd voedsel als kant-achtige stoffen kunnen produceren. G-Star Raw werkt samen met Bionic Yar (3), deel van het Vortex Project, om de ‘plastic-soep’ in de oceanen te verwijderen en te hergebruiken. Emeco maakt zijn bekende Navy Chair van gerecycleerde Coca Cola PET-flessen (4).

2

11

1 10

12

Wat meer voorbeelden en ideeën: Open source micro-fabrieken (gecreëerd door designers) bieden downloads aan om de ontwerpen zelf te kunnen maken. Bv. Precious Plastics door Dave Hakkens (8/9) / Wikihouse is een gratis doehetzelf pakket voor het bouwen van huizen (5). Bio-engineering gebruikt het menselijke lichaam als inspiratiemateriaal Bv. Body of Skin lounger door Gigi Barker (10) + The Alchemist door Nina van Bart (6). Sensorische experimenten stimuleren onze zintuigen op een andere manier en zorgen voor nieuwe gewaarwordingen. Bv. Lucent Mirror door Studio WM (12). Digitaal surrealisme laat via software de reële en virtuele wereld in elkaar overvloeien. Een mix van 2D met 3D. Bv. de textielontwerpen door Fran Buss (11).

Geometrische dessins, architecturale vormen, wetenschappelijke molecules. Materiaal-illusies geïnspireerd door de aarde & ruimte. Alchimistische materialen, spelen met chemische reacties, roestvrij staal, staal, steen, kristal en koper. Inspiratie uit natuurlijke geologische & meteorologische elementen. Zwart, wit, elektrisch blauw, koude grijzen, doorschijnende pastelkleuren, fluo’s, zalmroze, zacht roze.

PMS 663

PMS 272

PMS 5507

PMS 680

PMS BLACK

PMS 1575

PMS 322

BE / 14

BE / 15

ROM – Premium2 /

THE THINKERS / BE 2015

Automotive-luxe

De Bedenkers zijn gedreven door innovatie: zij willen het design en de wereld perfectioneren. Ze experimenteren met materialen, technieken, vormen, processen; ze onderzoeken duurzaamheid, gebruiks- en onderhoudsvriendelijkheid, de zintuigelijke ervaringen. Ze vinden inspiratie in uiteenlopende disciplines: design, wetenschap, economie, IT, kunst, techniek, etc. Door de input uit branchevreemde sectoren zoals de automobielindustrie bedenken ze vaak de meest innovatieve oplossingen voor de meubel- en interieurbranche. /

Het Premium2 concept biedt opties die zo uit de high-end automotive wereld komen. Denk aan het (relax)comfort, de elektronica en de bediening. “Onderweg ben je van alle gemakken voorzien; waarom zou dat thuis niet kunnen?” Rom volgt de trends uit branchevreemde sectoren op de voet. Om ze trendsettend in de meubelwereld te implementeren. Zo is er de Warm-Up functie: een eco-intelligente verwarming in de zitting en lendensteun. De zetelverwarming is binnen no time 100% op temperatuur. Na 1 minuut (als men de warmte voelt), gaat hij over op ‘warmhoudstand’ (40%). Na 10 minuten schakelt hij automatisch uit. De Warm-Up functie is uiteraard ‘zitplaats’gebonden. Wie het koud heeft, zet zijn Warm-Up aan.

Daarvoor hoeft de kamerthermostaat niet omhoog. De stroomtoevoer is geschakeld: alle verstelbare zitelementen van de combinatie worden elektrisch met elkaar verbonden. Dus is er maar 1 stekker of accu voor de complete zitbankcombinatie nodig. Dat scheelt veel gedoe met kabels en het scheelt ook in het energieverbruik. Trendsettend is ook de standaard memory- en instant-functie op de remote control. De ideale relaxstand kan voorgeprogrammeerd worden (memory), en met één druk op de knop wordt die stand direct geactiveerd (instant), of juist weer ontgrendeld. Deze functie is voor Rom geen optie meer maar gewoon de standaard. Gebruiksvriendelijk én energiebewustzijn gaan hand in hand.

Grand-Filmtheater Rom heeft het fenomeen ‘home-cinema’ de allure en grandeur van een mondain filmtheater gegeven. Het concept is werkelijk van alle luxe en comfort voorzien, inclusief de laatste hightech snufjes. Dat begint met de trapeziumvormige schakelelementen: super-brede, lage armleuningen die deels opgeklapt kunnen worden. Eronder zit een opbergtafeltje met usb-aansluiting voor het opladen van smartphones, tablets e.d. Bovendien is hier akoestisch geoptimaliseerde opbergruimte voor de subwoofer voorzien. Het 5.1 surround sound systeem klinkt als het bioscoopgeluid: de muziek wordt driedimensionaal weergegeven. Twee van de vier speakers worden d.m.v. de Audio-Fix optie aan de uiterste hoeken van de zitbank opgehangen. In dat geval zit meteen een geïntegreerde kabelgoot onder de zitbank. Er staat of slingert dus niks op de grond. Uiteraard kan de home-cinema uitgerust worden met alle Premium2 opties. ROM – Premium2

ROM – Premium2 Home Cinema BE / 16

BE / 17

Tabu Origa is het eerste designconcept van Tabu: een nieuw label onder de vlag van D&D Furniture. Het leidmotief zinspeelt op taboe: meubels die los staan van de obligate standaardinterieurs en andere tradities. Tabu stelt bv. geen kant-en-klare eetkamers voor. En distantieert zich van de beladen prijsconnotatie: de waarde van een meubel behelst meer dan louter geld. Tabu focust zich op solitaire meubelstukken die zich onderscheiden van de massa. Ze hebben een extravagante touch, zonder avant-gardistisch te zijn. Ze vallen in de smaak bij de consument van vandaag, die autonoom een interieursfeer creëert. Het eerste concept Origa profileert zich met een architecturale materialenmix. MDF kastmodules zijn opgehangen in een metalen raamwerk. Het MDF kan gefineerd of mat/hoogglans gelakt zijn. Op termijn ambieert Tabu polyvalente concepten voor alle kamers van de woning.

D&D Furniture – Origa Dekimpe – Albatros

Minimal design

Opgerekte norm Albatros haalt het maximale uit de tafel: de standaardmaat van het blad op 4 poten is tot 3 meter opgerekt – en kan vervolgens nog tot 380 cm uitgetrokken worden. Het blad kan 1 cm dun glas of keramiek zijn. Bij marmer is de lengte door het materiaal beperkt: dit 2 cm dikke blad wordt in de meeste courante tafelmaat van 220 x 100 cm geïntroduceerd. Het aluminium onderstel kent diverse afwerkingen, zoals mat, geborsteld, inox of gelakt.

Indirect lichtbaken Puro verwijst naar het puristische minimal design: de lijnrechte omtrek, de greeploze fronten. Deuren en lades vormen een horizontale oppervlaktestructuur. In de hoge kast worden de deuren onder en boven gescheiden door een middenpartij lades. In het dressoir kunnen de lades en deuren meer geprononceerd afgebakend worden door een nis met indirecte led-verlichting. Puro kan in eikenfineer en/of lak uitgevoerd worden.

Van groot naar groter

D&D Furniture – Puro BE / 18

BE / 19

The Thinkers /

Flexibel laminaat Een lage arm die op één hoogte als rug doorloopt is een echte uitdaging. Dat is esthetisch verantwoord, maar zit ergonomisch bar slecht. Losse rugkussens bieden geen houvast. De oplossing komt indirect uit de slaaphoek: de lattenbodem.

Zoals de verende beukenlatten onder de matras, heeft Flavie een gelamineerde beukenplaat in de rug. Die staat tussen de vaste leuning en de losse kussens in en is met dezelfde bekleding overtrokken. Hij zorgt voor een zekere en flexibele steun in de rug. En houdt de zitbank op het gewenste designniveau.

DEMUYNCK - Flavie

LIGNA – Aspen

Duizendpoot Programma Aspen vertegenwoordigt het brede draagvlak van Ligna. Alles kan uitgezocht worden: de samenstelling, de stijl, de functies,… Aan alles is gedacht. Een geïntegreerde slaapbank in de zithoek? Dan ook meteen een opberglade in het chaise longe-element.

De lattenbodem bank

Het chassis-model

Ge(her)profileerd

De consument vraagt maatwerk, de fabrikant wil serieproductie. Gerlin omzeilt dit dilemma met het ‘chassismodel’. Dit is customizing zonder zichtbaar modulair concept. Bij Optimo lijkt iedere zitbank op maat op een gewone meerzitsbank.

Hima nieuwe stijl: Bruges is een uitgesproken modern model. Het staat volledig vrij van de vloer, op trendy aluminium pootjes. De strakke contouren neigen naar een kubistische vormentaal. Toch respecteert Bruges het typische karakter van Hima. Denk aan het comfort van een hoge rug: nu in neerklapbare versie. Zie de bi-color stoffering: nu een complexere combinatie van 2D met 3D binnen één vlak. Vroeger kreeg ieder vlak van het naaipatroon een aparte kleur. Nu wordt de zijkant in 2 kleurvlakken verdeeld, waarvan één zelfs geprofileerd. Het effect is een bi-color met een gewatteerd reliëf.

Het maatwerk is gerationaliseerd op het niveau van de onderdelen: de componenten worden in grote series geproduceerd. Die worden geassembleerd tot een chassis op maat. Hierop wordt de zitbank afgewerkt, conform de comfort- en stylingwensen van de klant. Hij krijgt een zitbank op maat tegen een serieprijs. Gerlin – Optimo

De slimme bank

Hima – Bruges BE / 20

BE / 21

MmooD – Flowers & Seeds /


Past meets Present, tafel vindt stoel MmooD presenteert Flowers & Seeds, tafels & stoelen. Het verhaal achter de objecten klinkt als een bloemlezing. Twee generaties Belgische designers zijn gaan samenzitten, aan tafel, om te brainstormen. Aan de ene kant de gevestigde designers, aan de andere kant het aanstormend talent. /

Vier designcoryfeeën hebben zich over de tafels gebogen. Zij zijn unaniem tot de conclusie gekomen dat multifunctionele tafels de toekomst hebben. Poëtisch samengevat als ‘Flowers’: tafels die als een bloem ontluiken. Hoe die multifunctionaliteit geconcretiseerd wordt, verschilt van designer tot designer. Aan tafel zat de éminence grise Bob Vanden Berghe: ‘Flowers’ brengt zijn Cirkante tafel uit 1976 weer tot leven. Deze designklassieker heeft nog niets aan genialiteit ingeboet. Een vierkante tafelblad wordt quasi-rond, ofwel een cirkel. Een gelijkaardig transformatieconcept schuilt achter de ‘Wings’ tafel van Gust Koyen: rechthoekig wordt bijna-rond, binnen de 4 seconden. De modelnaam roept terecht associaties met de klas-

M3

(Inter)actief wonen SPIRAL

sieke, Engelse Wings-tafel op, met zijn neerhangende opklapbladen. Los van die vleugels, gaat elke vergelijking mank. De Flowers ‘Wings’ tafel slaat zeer gesofisticeerd zijn vleugels uit. De 2 verlengbladen zitten in de lengterichting verzonken onder het tafelblad. Ze schuiven horizontaal uit, komen lichtjes omhoog en sluiten strak tegen het tafelblad aan. De jonge garde heeft zich toegelegd op het zitten aan die tafels: de ‘Seeds’, en dat bijna klinkt als ‘seats’. Zaadjes die gesprekken doen ontkiemen. Volgens de designers wordt het zitten dynamischer, speelser en (inter)actiever dan ooit. Van Jean-Francois d’Or mag de eetbank uit het verdomhoekje. De Black Sheep zijn 3 stapelbare designbanken, die altijd en overal goed van pas komen. Een schapenvachtje zorgt voor wollig comfort.

BLACK SHEEP

WINGS

Flowers & Seeds speelt in op de nieuwe tafelcultuur. Het brengt jong en oud samen, om urenlang te genieten: van een heerlijke maaltijd, een lekker glaasje, een goed gesprek – en vooral van elkaar. AZTEC

CIRKANTE BE / 22

BE / 23


Schuifdeur-look Met Bristol wordt een nieuwe, vergrijsd eiken melamine-folie gelanceerd. Alles draait om de 8 cm dikke honingraatpanelen die gebruikt worden in het topblad, in de sokkel en in de 2 buitenste, suggestieve deuren. De schijnbare schuifdeuren zijn immers push-to-open draaideuren. De frontpartij staat ogenschijnlijk los van het korpus. Deze scheidingslijn benadrukt het volume van de panelen. Eveneens verrassend: het geringe gewicht van de stoere tafel. Het 8 cm dikke blad steunt op poten van 14 x 14 cm, inwendig verstevigd met een metalen staaf. Zo staat lichtgewicht gegarandeerd stabiel. En weegt een tafel van 100 x 180 cm amper 21 kilo.

Arty kast of KD-doos Kyara heeft een Mondriaanse inslag: de kasten spelen met vlakken en vakken, met materialen en kleuren. De frontverdeling is in principe asymmetrisch opgezet, al wordt dat niet per se opgelegd. Het minimalistische kader bestaat uit een uni-cashmere melamine, of het driedimensionale eiken-melamine: de nerfprint en het -reliëf lopen synchroon. De visuele en tactiele indrukken van het ‘eikenhout’ stemmen overeen.

MEUBAR - BRISTOL

Recor - Kyara Cashmere

Kast wordt bed

Dit kader kan met cashmere, basalt of eiken fronten ingekleurd worden. De open nissen (met facetranden) kunnen met led uitgelicht, of met lades opgevuld worden. Aan fantasie geen gebrek. Nissen, lades en deuren vormen samen de meest uiteenlopende composities, al dan niet symmetrisch, staand of hangend.

Lichtgewicht zwaargewicht

De arty inslag komt bijvoorbeeld ook tot uitdrukking in het boekenrek: de open vakken verspringen beurtelings van boven naar beneden de plank. Bovendien kan dit rek horizontaal en verticaal opgehangen worden.

De tegenstelling tussen compact (wonen) en comfort (slapen) gaat een nieuwe fase in. Boone lanceert de nieuwe generatie opklapbedden, het resultaat van interne R&D. In de eerste plaats is de opklapcapiteit verdrievoudigd. “Want het opklapbed kan toch niet achterblijven bij de populariteit van steeds dikkere matrassen en elektrisch verstelbare lattenbodems en boxsprings.” De nieuwe constructie is geschikt voor de zwaarste slaapcomfort-systemen.

RECOR - Kyara Cashmere

De kasten zijn aangevuld met allerhande tafels tot complete eet- en zitkamer-settings. De meubels worden standaard gemonteerd geleverd; op speciaal verzoek zijn ze ‘knock-down’ verpakt.

In de tweede plaats is de hightech inhoud onzichtbaar weggewerkt, want volledig in de kastenwand geïntegreerd. Hoe het werkt doet niet echt ter zake. Het enige dat telt, is dat alles gladjes verloopt. Dicht is het bed niet zichtbaar, eenmaal open is het opklapsysteem onzichtbaar.



Naast het slaapcomfort, is de woonfunctionaliteit uitgebreid met een nieuw tafelsysteem. Het bed klapt op, de tafel schuift in. Het design van het meubel is van de hand van Valerie Dhaeze.

Neostyle / Sato

Boone - CC BE / 24

BE / 25

The Thinkers /


Strakke relax

Primeur: high-tech schuim

Slide-to-relax

Zo soft het design en het comfort, zo continu strak de bekleding. Die ambivalentie typeert Lybra en is te danken aan het spectaculaire HT 4515 Eucafeel schuim. Dit high-tech (HT) materiaal overtreft alle HR koudschuim- en visco-elastische kwaliteiten door zijn extreem open en tegelijkertijd absorberende structuur. Concreet komt dit neer op een superieure én stabiele elasticiteit. Het is zo extreem vormvast dat plooivorming uitgesloten is.

De nieuwste modellen van Mecam staan in het teken van de laatste relax-innovatie: een blind en vlak geïntegreerde voetensteun. De Wall-Away relaxbanken hebben een open voorkant en een strakke lijst onder de zitting. Juist die lijst is de voetensteun en daarom is hij naar zitplaatsen gesplitst. Hij schuift er simpelweg recht uit, tot een horizontaal relaxvlak. Hij kan manueel (gasveer) of elektrisch naar buiten geschoven worden. Naar analogie van push-to-open, is dit slide-to-relax.

Recor is de eerste zitmeubelfabrikant die het HT 4515 Eucafeel schuim benut, en optimaal tot zijn recht laat komen in Lybra. Dit ongekend softe design is op alle vlakken typerend voor de upgrading van Belform.

De voetensteun is rondom netjes gestoffeerd. Er valt geen mechaniek te bespeuren. Hij is dus absoluut veilig voor de handjes van rondkruipende (klein)kinderen. Hij is even breed als de zitplaats, en kan desgewenst op gelijke hoogte gebracht worden. Dat ligt nog beter en ziet er nog strakker uit. BELFORM - Lybra

MECAM - ZILI

Organisch klassiek Het neo-klassieke model Dunja wordt getypeerd door een organisch en strak gestileerd profiel. Het subtiele, ton-sur-ton visgraatdessin van de stof is geknipt voor zo’n elegante modelering.

Keerzijde Vrijstaand komt Ombra maximaal tot zijn recht. Dan pas komen de naadloos afgeronde hoekprofielen van de rug en plint goed naar voren. Dan pas valt de mooie afwerking van het verstelmechanisme op. Ombra is een allround model. De selectie van de poten en bekleding geeft er vervolgens een eigen gezicht aan, van klassiek tot modern. BELFORM - OMBRA

NEOSTYLE - DUNJA BE / 26

BE / 27

The Thinkers /


Industriële revolutie Ramona is een sterk staaltje van industriële innovatie. Aan de ‘geknikte’ tafelpoten komt nauwelijks nog laswerk te pas. De fijne lasnaden worden aansluitend weggeslepen en zijn dan onzichtbaar. Het frame is namelijk met een state-of-the-art lasermachine geproduceerd. (Om precies te zijn: de 3D Trumpf Trulaser Tube with bevel cut.) Deze CNC-laser kan vierkante buizen schuin afsnijden, waarbij de schuine snede zelfs grillig gekarteld kan zijn. Tegelijkertijd kan hij met de grootste precisie de benodigde assemblage- en schroefgaten uitsnijden, met een driedimensionaal perspectief, op alle vlakken van de buis. Dit vernieuwende productieprocedé betekent een revolutie in de metaalbewerking én voor het eindproduct. Concreet: een buis zonder lasnaden betekent een kwalitatief hoogwaardiger frame en een perfect egale afwerking. Bij de knik loopt de poot vloeiend over van een verticale naar diagonale stand.

SITINO – Ramona BE / 28

BE / 29

Fraai design Stoel Marguerite is een licht(gewicht) ontwerp van Mathias de Ferm. De organisch gestileerde kuip is gemaakt van aluminium. Voor meer comfort zijn er losse inlegkussens van gewatteerd (kunst)leer of vilt voorzien. Door hun geringe dikte (7 mm) zijn ze dubbelgevouwen op te bergen.

Veerkrachtige vintage

De ragfijne pootjes eindigen zo spits als stilettohakken. De fraai gebogen armleuning (optie) loopt aan één stuk, achter de kuip door. De aluminium kuip, pootjes en armen worden integraal epoxygelakt in een palet van 6 kleuren.

Het ontwerpproces kan anders uitpakken. Wat een modern model moest worden, is geëindigd als een vintage bank. Simpelweg, door een paar fijne kneepjes. De pootjes zijn van hout en staan lichtjes schuin. Een enkele rij knopen in de rug zorgt voor een bescheiden gecapitonneerd accent. De velours bekleding sorteert het grootste effect. Zij staat strak, maar zit zacht. Allereerst door de veerkracht van de pool: de opstaande haartjes veren na gebruik weer overeind. Ten tweede door de comfortlaag van 5 cm traagschuim onder het velours. Daardoor zit de bank ‘als gegoten’! Daarna neemt hij terug zijn oorspronkelijke vorm aan.

De bijpassende, ronde bistrotafel kan eenvoudig inklapt worden. Dan neemt hij slechts 60 x 48 cm vloerruimte in. Joli – Marguerite (design Mathias De Ferm)

PassePartout - avenue

Slim, strak en stijlvol

Joli – Marguerite (design Mathias De Ferm)

Passe-Partout – Avenue BE / 30

BE / 31


Meer maatwerk in het raster Vorig jaar maakte NeoCocoon indruk met Adatto: een modulair maatwerksysteem, inclusief een online configurator die uitermate gebruiksvriendelijk en fotorealistisch is. Een jaar later is dit succesvolle totaalconcept verder uitgebreid, conform de wensen van de klanten en de nieuwste interieurtrends. Dat wil zeggen meer modules en maten: een extra diepte van 27cm naast de 37 en 47cm, dit alles binnen het bestaande 10cm rastermodel. Meer materialen zoals notenfineer, rookglas, keramiek en gelakt glas. Meer kleuren zoals brons en azuurblauw. Meer prijsdifferentiatie, in de vorm van budgetvriendelijke configuraties en dito materialen voor de kastinterieurs. Op dezelfde manier is de configurator geüpdatet. In 2015 wil dat ook zeggen: tablet-proof gemaakt. B-Seated by BSM - stockholm

NeoCocoon - Adatto

Specialiteit

Upgedate configurator

BSM is naar de achtergrond verdwenen. De hoofdzaak is B-Seated geworden: een merknaam voor (bar)stoelen, clubfauteuils en tweezitsbanken. Deze specialisatie biedt betere perspectieven, vooral voor de (eind) klant. Op termijn wil B-Seated de naam krijgen als het label voor ‘te kust en te keur zitten’. De Vienna stoel is een exponent van deze switch. De kuip heeft een HR ingeschuimd metalen frame; de stretchstof zorgt voor een ultrastrak zittende bekleding.

B-Seated by BSM - VIENNA

Nordic Lifestyle De roots van Capaa liggen in het Hoge Noorden. Die typische schuinstaande poten, het lichte eikenhout. De fronten zijn openlijk gescheiden van de kast. Dat facet geeft het dressoir een interessante dieptewerking. Meubelux – Capaa

NeoCocoon - Adatto BE / 32

BE / 33

NeoCocoon - Adatto

The Thinkers /


Strijkijzer Tafelconcept Oxford valt op door het gezichtsbedrog: het tafelblad en de poten lijken los van elkaar te staan. De diverse raakvlakken van het verjongde tafelblad met de tafelpoten zijn zodanig verschoven dat het onderstel gedeeltelijk vrij staat. Dit design geeft een zwevend effect. Naast de diverse varianten, eigen aan een concept, heeft Oxford als extra troef een blad van Fenix. Dit HPL plaatmateriaal is een extreem matte kwaliteit, met alle bekende voordelen van dien. En is bovendien een nano-tech HPL. Het voordeel: ‘microkrassen’ kunnen ‘thermisch’ gerepareerd worden. Kleine krasjes in het blad? Strijken maar! Eerst het blad schoonmaken, nat zijdepapier op de krasjes leggen (cfr. persdoek), er overheen strijken en tenslotte de vochtige plek droogmaken. Dit is het toppunt van onderhoudsvriendelijkheid!

MDR Decruy – Havanna

Industrieel karakter

Synchroonporiën Havanna wordt omkaderd door koudgevormde staalprofielen van 40 x 80 mm. Het blanke ijzer toont alle industriële sporen, ontstaan door het walsen en lassen. Het ruwe, gevlekte staal (typisch voor het koudwalsen) en de lasnaden zijn niet gepolijst. De profielen zijn enkel met een blanke satijnglanslak beschermd tegen roestvorming. Zij behouden dus een authentiek industrieel karakter. Het Gladstone eiken is een ‘sychroonporiën’ melamine: de nieuwste generatie reliëffolies. De houtnerven zijn perfect driedimensionaal gereproduceerd. De nerftekening en het – reliëf lopen exact samen. Dat is pas hightech precisiewerk! Het printen (2D) en het persen (3D) van de melaminefolie zijn op de millimeter nauwkeurig op elkaar afgesteld. Daar waar een nerf zichtbaar is, is hij ook voelbaar. De synchroonporiën melamine is een authentieke replica van echt hout. Overigens wordt Havanna gemonteerd geleverd, maar kan desgewenst door de klant gedemonteerd worden.

MOBITEC - oxford

MDR Decruy – Havanna BE / 34

BE / 35

The Makers /


ambacht & natuur 1

In een wereld die ten onder lijkt te gaan, willen mensen zelf dingen maken. Ze willen creëren, recycleren, produceren, communiceren, leren, DHZ-en... ‘Ik maak, dus ik besta”. Het zelf-produceren neemt razendsnel toe. Deze nieuwe Makerscultuur komt in alle lagen van de maatschappij voor. De vraag naar handgemaakte producten stijgt. Luxe producten focussen enkel op hun weergaloos vakmanschap (zoals Hermès). Het werk van de ambachtsman wordt de nieuwe kapstok om een merk te profileren. NGO’s benutten traditionele ambachten die dreigen te verdwijnen. Ook dat is een nieuwe, intelligente manier om de maatschappij te helpen.

PMS 7499

PMS 378

PMS 424

PMS 159

PMS 7514

PMS 652

8

9

2

10

3

11

4 5

Natuurlijke, organische dessins & vormen Natuurlijke kleuren, strowit, steenoranjerood, aardebruin, dondergrijs, plantengroen, luchtblauw Gebrand hout, alle houtsoorten, bamboe, riet, stro, ... traditionele materialen Leder + alle materialen afkomstig van dieren Materialen afkomstig van de aarde, klei, modder, zand, ...

PMS 4705

BE / 36

7

1

Makers-werkruimtes duiken overal ter wereld op, met allerlei workshops waar mensen zich kunnen bekwamen in nieuwe vaardigheden. Deze neo-ambachtslieden vormen nu het middelpunt van een mentale revolutie waar een innovatieve instelling wordt gewaardeerd. Denk aan consumentenparticipatie, samenwerkingsprocessen, online delen, zelf-productie, netwerken. De notie van bezit wordt geherdefinieerd door onze nieuwe relatie tot voorwerpen. Vakmanschap is geen doel opzich, maar een middel. Echte kwaliteit zit ‘m in de vaardigheid van de handen: dat is een geruststellend gedachte. Wat meer voorbeelden en ideeën: Pepe Heykoop’s Tiny Miracles (1) / Pooktre: sculpturen van levende bomen (2) / Marlène Hussoud: ‘From Insects’ projects - nieuwe materialen gemaakt i.s.m. insecten (3) / Hamerslagvazen door Paolo Ulian (4) / Beehive door Philips (5) / Kettingzaagkrukken door Fort Standard (6) / Bahut ClaudIn-Chest door Benjamin Graindorge (7) / Eric Klarenbeek: Mycelium stoel (8) / Sebastian Cox, cabinet maker (9) / Daily Spoon’ project door Stian Korntved ruud (10) / Arturo Erbsman: Atmos en Cumulus lamp (11) / Lex Pott: True Colors(12) / ‘Made in Patacancha’ collectie door Sabrina Kraus Lopez (13) / Ren Ri - kunst gemaakt door bijen (14)

6

BE / 37

12

13

14

The Makers /

THE MAKERS / BE 2015

Sophisticated

De Makers zijn gedreven door respect: ze koesteren het traditionele vakmanschap, natuurlijke materialen, een duurzame kwaliteit. Ze maken of recycleren het liefs alles zelf. Zo niet, omringen ze zich met producten die getuigen van de liefde voor het ambacht en de materialen. Dat is hun motivatie. Ze werken aan ontwerpen, finishes en andere technieken die het natuurlijke en ambachtelijke karakter maximaal tot hun recht laat komen. Vaak zijn het de details die het ‘m doen. Ze maken meubels die uitmunten in authenticiteit. /

Aspen staat voor een geraffineerde meubel- en interieurstijl. Het eiken is een toonbeeld van verfijning: het hout is slechts lichtjes geborsteld, de noesten zijn bijgeschaafd tot subtiele nuances. Aspen laat in het midden of dit eiken puur naturel of modernistisch strak uitpakt. Het hoeft namelijk niet bij 100% hout te blijven. Extra materiaalopties zijn: keramiek voor de tafel- en kastbladen; mat zwart gelakt metaal voor de onderstellen. Dit brengt meteen de polyvalente aanpak van Aspen in het midden. Alle items uit de collectie laten zich stuk voor stuk vrij samen- en opstellen, vanuit een functioneel en esthetisch oogpunt. Daardoor is Aspen geëigend voor de meest authentieke tot sophisticated interieurs. Vaak zijn het de kleine dingen die het ‘m doen. Daarom hecht Aspen veel waarde aan kleinmeubelen. Zij spelen in op de sterk groeiende vervangingsmarkt.

Eenvoud siert (voor) altijd Timeless is gemaakt van gerecycleerd teakhout, dat tot 2cm dikte gereduceerd is. De asymmetrische indeling siert de pure eenvoud van het rek. Met de twee breedtes (70 of 90cm) kan de asymmetrie nog verder doorgedreven worden. Het materiaal en de vormgeving geven dit meubel een tijdloos cachet.

Joli / Facet: Mathias Deferm

KAREL MINTJENS – Aspen

FANDEC – Timeless

KAREL MINTJENS – Aspen BE / 38

BE / 39

KAREL MINTJENS – Aspen


Symbiose klassiek industrieel en antiek

De tand des tijds Sorrento is een bedekte aanwijzing naar vintage. Naar de romantiek van massieve meubels die al jarenlang meegaan en ondanks het zorgvuldige gebruik op den duur toch afslijten. Vandaar de ‘sleetse’ randen aan het tafelblad en de ‘afgesleten’ hoeken aan de opzet- en afdekplaten van de kasten. Het beoogde effect: het massieve karakter van de meubels te tonen. Het kopse hout aan de zijkant van de opzetblad heeft dezelfde uitwerking. Als ultieme bewijs geldt de oer-traditionele constructie van die zijkant. De regel boven het zijpaneel zit in het opzetblad geklemd, vergelijkbaar met een omgekeerd U-profiel.

Bauwens – Ivette

Fifty-fifty

Deze massieve details maken van Sorrento een romantische klassieker. Die sfeer is doorgetrokken naar een aantal atypische meubels. Zoals het dressoir met vitrinevakken: de paneeldeuren zijn verticaal opgedeeld in een gesloten paneel onder en een kleiner, glazen front boven. Het led-licht in de vitrines kan aangeschakeld en – nieuw – gedimd worden via de blinde ‘tip-touch’: die is weggewerkt in het bovenblad, onder het fineer.

Ivette kadert in de bi-color lifestyle trend. De slaapkamer is samengesteld uit een truffeleiken korpus en antiekwit gekleurde paneeldeuren. De membraan-geperste MDFfronten hebben binnen het raamwerk, zelfs panelen van ‘houten planken’. De functionele meerwaarde zit in de tweedeurskast: de indeling is perfect gehalveerd in legplanken achter de ene deur en een hanggedeelte achter de andere deur.

BAUWENS – Jeroen

Theuns – Sorrento

Kopie-antiek

Eigen Lifestyle

Jeroen is een eigentijdse replica van de klassieke meubelstijl. Het eiken is geborsteld en ouderwets gepatineerd. De kopie-antieke finish komt vooral sterk naar voren in de paneeldeuren. Net als in vervlogen tijden, is de keuze qua meubelstukken weer rijker gevarieerd. Het programma is in de breedte en diepte enorm uitgebouwd.

KDB Furn is een authentiek Belgische meubelfabrikant. Alle collecties worden in eigen huis geproduceerd. De meubels bestaan traditiegetrouw, deels uit massief eiken, deels uit eiken fineer. De stijl is lifestyle aangepast aan deze tijd. En dat impliceert customizen. De standaardmaten liggen vast, de inkleuring en invulling staan vrij. Krijgt de kast wel of geen (vitrine)deuren? Wordt het een beits-, olie- of gelakte finish? De 14 basistinten kunnen per meubelstuk onderling gecombineerd worden voor een één-, twee- of meerkleurig effect. Aan flexibiliteit geen gebrek. Om die reden zijn de collecties zo breed opgezet en compatibel met elkaar. Van het kleinste meubel tot de grootste kleerkast, alles kan naar eigen voorkeur afgewerkt worden.

Industriële look Jelle heeft de industriële looks, zonder de minpunten van de authentieke materialen. Deze steigerhouten ‘planken’ lijken ongelooflijk ruw, maar zijn gegarandeerd splintervrij. Deze ‘betonnen’ bladen op de tafel en de kasten zijn mooi effen en scheurvrij gegoten. Jelle maakt de industriële loft-stijl toegankelijk voor een breed publiek. Bauwens – Jelle

KDB – Elegance BE / 40

BE / 41

The Makers /


Ruwe materialen, verfijnd design

Meubelux - WhyWood

Diagonale retro Een massieve salontafel met een retro-kwinkslag. De poten zijn diagonaal met elkaar verbonden. Deze constructie biedt vanuit ieder perspectief een afwisselend lineair silhouet.

MICHELDENOLF - Carré

Willekeurige pracht en kracht

artifex - versailles

Carré schematiseert de kwintessens van eikenhout door middel van de geometrische reliëfstructuur. De asymetrische compositie werkt met formaten en volumes.

Bovendien verspringen die panelen van 2 cm naar 3 cm dikte, zonder vooropgesteld schema. Die niveauverschillen beklemtonen het kaliber van dit hout.

Vierkante en rechthoekige panelen zijn samengevoegd tot een deur, zonder rekening te houden met een continu houtpatroon. Ieder vlak vertoont een willekeurige nerftekening, als een kunstwerkje van de natuur.

De tweeledige toepassing van willekeurige patronen zet de natuurlijke pracht en kracht van eiken mooi in de verf.

Artifex - Versailles BE / 42

BE / 43

Factor 3 Xenz is een neo-rustieke woonkamer in het nieuwe melaminedecor ‘Amundsen eiken’. Zo naturel het hout , zo strak de belijning. Bij de kasten draait het om factor 3. Het dressoir en de hoge kast zijn, ieder op hun manier, evenredig ingedeeld in 3 lades plus 3 deuren.

RECOR - XENZ

Joli – Centro

No-nonsense design

Compact functioneel

Universeel

Kruiskolom

Emma is een typische Neyt slaapkamer: een universele no-nonsense modelering, bedoeld voor starters. Het nieuwe ‘Cuneo’ eiken vormt ondanks zijn rijke kleurschakeringen, een neutraal decor. Het programma beperkt zich tot de essentie: een bed (3 maten), een nachtkastje, een commode (3 of 6 lades) en een kleerkast met 2 of 3 schuifdeuren én sowieso een spiegel.

De bekende kruispoot is gefragmenteerd en gereconstrueerd tot een kruiskolom. Zijn silhouet heeft wat weg van een diabolo. Het verbindende vlak is subtiel opgesierd met een inox afwerking.

Joli – Centro

Neyt – Emma BE / 44

BE / 45


Ambachtelijke traditie, hedendaagse looks

WOLMAT - Anita

Comfort en stijl Leda - William Large + Grace

SYMPA - fuji

Andere tijden – meer stijlen Leda blijft volharden in het devies ‘100% handmade in Belgium’. Tijden veranderen, en daarmee de collecties. De modellering is geëvolueerd van klassiek naar hedendaags landelijk en zelfs lifestyle. De dimensies zijn geüpdatet met o.a. een lounge-diepte van 105 cm (i.p.v. 90 cm) voor de bank William. Het zitcomfort biedt als optie een vulling van 100% talalay latex. Maar hoe de tijden ook veranderen, de ambachtelijke traditie en het maatwerk blijven bestaan.

Flinterdun - ultracomfort Een dun zitkussen en een heerlijk zitcomfort gaan moeilijk samen. Tenzij je de vulling verandert en de HR-densiteit opschroeft van de courante 43 SG naar een 55 SG kwaliteit. Dan zit een 8cm dun kussen wel lekker comfortabel. Leda - Ohio + Polo

DEMUYNCK – Irma BE / 46

BE / 47


PassePartout - Chelsea BE / 48

BE / 49

The Makers /


Retro stijlen Nostalgisch Eén voor één

New York is een metalen spijlenbed, geïnspireerd op het gietijzeren ledikant van weleer. Zijn nostalgische modellering is helemaal en vogue. Het past in de vintage-trend, de lifestylewereld en de boutique-sfeer.

Chelsea valt in de categorie ‘gedistingeerd landelijk’. De ‘casual chic’ komt tot uitdrukking in het lichtjes glanzende velours en ton-sur-ton piping of sierspijkers als extra ambachtelijke touch. Ze worden namelijk één voor één met een hamertje aangebracht. De spijkers zijn een optie, met keuze uit zilverkleurig, bruin of donkerbruin glanzend.

Het metalen bedframe bestaat uit 15 cm hoge randen. Hierin ligt standaard een volwaardige lattenbodem met flexibele, gelamelleerde latten in een metalen raamwerk. Het metaal is epoxygelakt in 6 kleuren, van neutraal zwart of wit tot modieus lime. Dat maakt het ledikant geschikt voor alle leeftijden en slaapkamerinterieurs.

Bovendien biedt Chelsea de keuze uit 3 soorten zitcomfort: Foamflex® vormschuim, een pocketvering in koudschuim, of koudschuim met een donzen afdeklaag. Om precies te zijn: een mengeling van 30% dacronvezels met 70% eendendons (omwille van hun luchtige en veerkrachtige structuur).

PassePartout - Chelsea

Vipack – New York

Nostalgische lifestyle Salonfähige rokersfauteuil Lifestyle-look De bekleding maakt de klassieke bergère tot een lifestyle-model pur sang. Een oversized grafisch bloemdessin of een ton-surton ruitpatroon? Het stofferen is steeds een toonbeeld van vakmanschap. Lijnen lopen op vrijwel alle vlakken netjes door.

Cadiz blikt terug op het tijdperk toen de luxe van een sigaret de normaalste zaak van de wereld was. Een tijd ook toen meubels met metalen frames in zwang raakten. Cadiz is een re-design van de traditionele rokersfauteuil, in een fifties retro-stijl. De kunst van de capitonnage is afgekeken van legendarische autoklassiekers. Bij Cadiz werd het traditionele ruitpatroon zwaar beklemtoond tot een bombastisch honingraatdessin.

LIGNA - Lord

B-SEATED by BSM – Cadiz BE / 50

BE / 51


Gewelfd Provence wordt getekend door gebogen lijnen en vlakken. De plint heeft geen scherpe hoeken, maar soepele bochten. De zitting mondt uit op sierlijke stiknaden. De kussens zijn strak en weelderig gestoffeerd. Provence straalt zo echt (relax)comfort uit. MEDAL - PROVENCE

Klassieker RECOR - MERLI

Mara is een klassiek model pur sang, met uitzondering van de bodemvrije voorkant. De zitbanken zijn echte zitmeubelen; de relaxfunctie is voorbehouden aan de relaxfauteuil. Wel zijn alle zitkussens voorzien van de diepteverstelling. De contrastbiezen dragen bij aan de perceptie van comfort.

Eighties retro Neo-Style – Mara

Re-designing the eighties

Subtiel Pas op het tweede gezicht ontdek je de siernaden: ton-sur-ton of in andere gedekte tinten. Meer uitgesproken kleuren zijn evengoed mogelijk. De horizontale inkepingen komen op verschillende plaatsen terug: in de armen, de rug en de benen, bij de voetensteun.

In de jaren ‘80 maakten de kubisten opgang in de interieurwereld, om eigenlijk nooit voorgoed te verdwijnen. Met de eighties-retro komen ze helemaal terug in beeld. Madison is een re-design in 2 mm dik leer. Net zoals toen zitten de armen en rug op één horizontale lijn. Tenminste, als de hoofdsteun neerklapt is. Deze toegevoegde functie komt tegemoet aan de comforteisen anno nu.

Up2Date – Mondo

Up2Date – MADISON BE / 52

BE / 53


Stevige tulp Raphael is een trendy, bodemvrij relaxmodel, wat ruimtelijk en praktisch beter werkt. De tulp-vormige armen bieden een modern houvast. De lederen sfeer kan consequent doorgetrokken worden in aanverwante meubelstukken, zoals salontafels op maat van de zithoek. Varam – Bugatti

Avanti by DEZ – Raphael

Compact in duplo Bugatti houdt rekening met de krapper bemeten woonruimtes van vandaag. Een kleinere maatvoering wordt versterkt door de verfijndere modellering. De cijfers: de relaxfauteuil is slechts 80 cm breed, 54 cm diep en 43 cm zithoogte. De tweezit is amper 140 cm breed, ook al zijn alle zitplaatsen voorzien van een relaxfunctie met verstelbare hoofdsteun. Het model lijkt nog compacter door de afgeschuinde armleuning, de verticale naad in de rug en de blinde poten. Bugatti is zowel feitelijk als gevoelsmatig ruimtebesparend.

Stikpatronen Sorrento mag dan een hoog en gesloten model zijn, de kussendekjes en slanke armen leiden tot een minder massief beeld. Deze algemene indruk wordt extra aangezet door de siernaden op de zitting en de armen.

Trendy relax verfrissend wit

BATTON - BENFICA

MEDAL - SORRENTO relax

MEDAL - SORRENTO

BATTON - BACCO BE / 54

BE / 55

The Players /


plezier & interactie

1

2 3

We willen de creativiteit en het optimisme vieren, want spelen is zo goed voor ons. Die boodschap wordt steeds belangrijker. Door te spelen kunnen we creëren: dat brengt ons plezier, maakt ons gelukkig en geeft heel veel energie. Hier komen ook de warmte en de sensualiteit van het huiselijke leven in beeld. Kleur is heel belangrijke factor. Het kan gebruikt worden om een boodschap aan een product mee te geven. Ooit werden primaire kleuren en modulaire voorwerpen geassocieerd met kinderspeelgoed en puzzels. Nu benutten designers vrolijke en interactieve eigenschappen bij de ontwikkeling van nieuwe ideeën.

9

4 5

6 7

Deze dynamische trendstijl is gemaakt om te entertainen, je te amuseren en met elkaar te communiceren. Hij heeft een gewaagd gevoel voor humor. Hij blaast nieuwe energie in het dagelijks leven en inspireert ons om speelser te zijn. Kleur en vorm worden gebruikt in opvrolijkende composities met een voorkeur voor een eenvoudige vormgeving. Het hergebruik van plastic is ook hier een heel belangrijk kenmerk. Dit materiaal is onvoorstelbaar sterk en perfect te verduurzamen. Dus waarom na eenmalig gebruik (als verpakking) wegwerpen? Het hergebruik resulteert vaak in vrolijke ontwerpen, meestal in heldere kleuren.

8 10

11

12

Dynamische grafische dessins, geometrische blokken, eenvoudige vormen, collages & composities, cartoonachtige tekeningen Harde en zachte materialen, opaak gecombineerd met transparant, gelaagde effecten, composietmaterialen, plastics, perspex, kunsthars, gekleurd glas, schuim, laminaat, rubber Heldere primaire kleuren geven een gevoel van onschuld; de toevoeging van licht en donker zorgt voor een meer gesofisticeerd palet. Rood, blauw, groen en geel worden gecombineerd met perzik-roze, wit en zwart

Wat meer voorbeelden en ideeën: 3D printing wordt voor veel mensen bereikbaar, wat tot meer creativiteit en speelse oplossingen leidt. De 3Doodler is de eerste pen waarmee je in 3D kunt schrijven (1). PET lamp door Catalan de Ocon (2) / Julien Brown (kunstenaar) (3) The Alchemist Matter kit (4) / Bleep bleeps Family (5) / Ekocycle: 3D thuisprinter die PET flessen gebruikt (6) / Buzzispace: outdoor office (7) / Print All Over Me (PAOM) (8) / Meccano meubels (9) / The Hay collectie (10) / Revive 1+2 door Georgina Wright voor Kvadrat (11) / Terrazzo Project - Ecal Project ‘House of Cards’ (12)

PMS 366

PMS 115

PMS 433

PMS 5035

PMS 193

PMS 347

PMS 286

BE / 56

BE / 57

Karel Mintjens - Canyon /

THE PLAYERS / BE 2015

Scandinavisch eiken

De Spelers worden uitgedaagd door levensplezier: ze bruisen van energie, enthousiasme, en optimisme. Een interieur inrichten is voor hen een fantastisch (samen)spel: die dynamiek van vormen, kleuren, materialen. Die interactie met andere mensen. Spelregels? Alles kan! Dat maakt het juist zo leuk. Ze willen meubels om mee te spelen: dus minstens modulaire concepten. Om zelf in te kleuren: het palet bevat ook primaire en flashy tinten. Voor alles geldt: hoe ruimer de keuze, des te beter. Meubels zijn een spel om zich op uit te leven. Een spel dat eindigt in een ultiem leefgenot. /

De Belgische eikentraditie en de Scandinavisch designcultuur komen samen in Canyon.De naam verwijst naar de gelaagde én massieve structuur: 20 mm brede latjes zijn verlijmd tot massieve meubelplaten. De kubistische vormgeving ziet er daarentegen aanzienlijk lichter en luchtiger uit dan gebruikelijk. Desondanks is de signatuur duidelijk Mintjens: zie de hoekverbinding in verstek met losse veer, als vaktechnische touch. Canyon luidt de doorbraak in naar een jonger publiek. Multifunctionaliteit is een must. De roomdivider kan als een harmonica in en uit elkaar geschoven worden tot een rechte lijn of haakse hoek. Het lage bijzettafeltje kan gekanteld worden tot een tafeltje op eet-/ werkhoogte. Dan hoeft het bord of de laptop niet meer op schoot.

KAREL MINTJENS – Canyon

KAREL MINTJENS – Canyon BE / 58

BE / 59


Dieptewerking Messy maakt gebruik van een beproefde mechaniek: de rugleuning kan 30 cm vooruit getild worden. Hima past dit systeem in de twee- en zitsdriebank toe. bauwens - jo

Hima – Messy

Relax-re-styling Licht en metaal Horizontale strips onderstrepen het volume van de 80 mm dikke honingraatpanelen. Een strip van led-licht in de regel onder het bovenblad. Een strip van gelakt metaal boven de deuren en op de plint. Lege tussenruimtes symboliseren het verschil tussen het volume en de inhoud van de panelen. Het led-licht geeft een hint naar licht-van-gewicht. EVAN - LUCCA

Matheos is specifiek ontworpen als een relaxprogramma. Het relaxcomfort gaat gepaard met een modernere vormgeving. Deze re-styling is geïnspireerd door de trends in de automobiel- en kledingindustrie. Dat is duidelijk te zien aan de doorstikte stoffering. Bij Matheos verschijnt deze gewatteerde look als accent op de zijkanten en in de rug (optie). Hij onderstreept de bi-color stoffering.

Kleurtoetsen Hima gaat voor uitbundige kleuren, maar met mate. De kleuren worden gedoseerd over de zitgroep: de zitbanken in neutrale tinten; een fauteuil, de poefs en/of sierkussens in sprekende kleuren. Deze details zorgen voor de bijzondere toets. Hun kleuren vallen op, zonder te domineren.

Krachtige contrasten Livorno gaat uit van het krachtenspel tussen contrasten: de 8 cm dikke honingraatpanelen worden afgewisseld met dunne platen; het eiken melamine wordt gecombineerd met matte lak (wit of taupe). Juist deze tegenstellingen vestigen de aandacht op de Evan-exclusieve panelen. Zij nemen proportioneel een bescheiden plaats in, en zijn tegelijkertijd nadrukkelijk op de voorgrond aanwezig. Het zwevende bovenblad en blinde onderstel doen de panelen nog ‘zwaarder’ voorkomen. Kort maar krachtig: Livorno is een uitgekiende mix van contrasten. EVAN - LIVORNO

HIMA - Anfield BE / 60

BE / 61

Gerlin - Matheos

Zacht kleurenspel

The Players


Speelse plooien

Fading plissé Het schrikbeeld van plooivorming heeft Mobitec omgeturnd tot een decoratief stijlelement. Model Enora is deels plissé gestoffeerd. De gevouwen plooien lopen langzaam weg. In de lendenstreek zijn de plooien scherp; hogerop in de rug zijn ze helemaal verdwenen. Het geplisseerde segment accentueert het comfort. De plooien werken als stretchstof: ze geven mee door wijder open te gaan staan. Bij Enora is het wel de bedoeling dat de plooivorming blijft zitten. De vouwen mogen niet plat-gezeten worden. De truc? De binnenste vouwen zijn onzichtbaar, diep in het schuim, vastgezet. Aan de buitenkant zie je enkel authentieke plissé-vouwen. Enora is à la Mobitec uitgewerkt tot een zitconcept, met verschillende maten en uitvoeringen. De stof met het psychedelische patchwork-effect is weliswaar beperkt verwerkbaar. Die wordt hoogstens als blikvanger in het interieur ingezet.

MOBITEC -Enora

MOBITEC -Enora BE / 62

BE / 63


Pluspunten PassePartout was van meet af aan, synoniem voor metalen rompen in bankstellen. Tot voor kort: Bush heeft namelijk een houten bodemplaat. De primaire beweegredenen mogen dan productie- en prijstechnisch zijn, het hout levert ook andere voordelen op. Zoals een preciezer stoffeerwerk en een versoepeling van de maatvoering. Zo’n verfijnd houten draagvlak als Bush heeft, vraagt om een andere opbouw van het zitcomfort. Om die reden zijn de zitkussens opgehoogd tot 20 cm dik. PassePartout – Bush

Houten draagvlak

Recor – Murlo

45 x anders Nu of nooit “Als het hier niet lukt, lukt het nergens.” Hiermee is Murlo goed samengevat: een programma met nota bene 45 elementen. Tel daarbij de relaxfuncties op: van een basic manuele kopverstelling tot een elektrisch, high-leg wall-away systeem. Het relaxmechanisme is ‘bodemvrij’ onder de zitting weggewerkt. Het comfort laat ook niets te wensen over: interieurvering in de zitting, comfortvulling met dons-effect in de rugkussens.

PassePartout – Bush

Recor – Murlo BE / 64

BE / 65


Decoratieve diepte Stoel Alice heeft van de nood een deugd gemaakt. De onvermijdelijke rits is blind weggewerkt in een open siernaad op de rug. Alice staat afgebeeld in lookalike vintage-leer. Het tafelblad Elle is bedekt met sychroonporiën-melamine: de ‘nerftekening’ en het ‘houtreliëf’ verlopen identiek. Je kunt de nerf met je ogen en/of vingers volgen.

7 + 18 = 126 Cloë wordt integraal gekleurd uitgevoerd. De polypropyleen zitkuip wordt in 7 kleuren gegoten, het metalen frame in 18 kleuren gelakt. Dat is goed voor 126 combinaties. Ze kunnen tot een uni-, bi- of multi-colour (bar)stoel gemixt worden. En aansluitend met de tafels gematcht, tot een ton-sur-ton of veelkleurig set. PERFECTA – Cloë + Veneto

UNIC DESIGN – Alice + Elle

Dik of dun (Bar)tafels Queen en Veneto hebben de schuine blokpoten van het onderstel gemeen. Conform de kloostertafeltrend, weliswaar uitgevoerd in metaal. En conform de algemene interieurtrends zijn ze verkrijgbaar in een palet van 18 kleuren, al dan niet mat gelakt. De tafelbladen maken het verschil. Queen werkt met 46 mm dik HPL, in 10 varianten van effen tot hout-, betonen leisteenimitaties. Veneto werkt met 26 mm dunne bladen van laminaat, glas of keramiek. Queen telt 4 rechte formaten, Veneto biedt 11 varianten, waaronder rond en tonvormig.

Populariteit van een open keuken Keukenbar James staat ver verwijderd van het eenvoudige keukenstoeltje uit de beginjaren van Unic Design. Dit model heeft het zitcomfort van een echte eetkamerstoel. Toch is de vormgeving nog altijd vrij sober en compact. De reden: de populariteit van open keukens, al dan niet met een ontbijtbar. Qua bekleding kan alles naar wens. Er is altijd wel een kleur (stof/kunstleer)die past.

UNIC DESIGN – James

PERFECTA – Veneto + Prince

Interieurtrends kleurenspel PERFECTA – Queen + Elite

UNIC DESIGN – James BE / 66

BE / 67

The Players


Recor – Cloud

SOFABED – Piu

Gewatteerde vermoedens

Slaapkamer wordt woonkamer

De stijlvol gewatteerde bekleding schept al een bepaald verwachtingspatroon: Piu moet wel comfortabel zitten en slapen. De 16 cm dikke pocketverenmatras is ergonomisch gedifferentieerd naar 5 lichaamszones. De matrasdrager bestaat uit een metalen rooster dat aan veren in een metalen frame hangt. De zitbank wordt in een vloeiende beweging opengeklapt tot bed: de rugkussens kunnen gewoon blijven zitten. Deze slaapbank heeft sowieso meer woonkamer-allure Voor de armen is er keuze tussen small, medium of large.

Hotel Mama Cloud is een modern interieurprogramma voor alle jongelui die in Hotel Mama (en Papa) blijven hangen. Hun oude slaapkamer is een serieuze woonruimte geworden. Het bed hoort erbij, maar kasten, werktafels en boekenrekken zijn minstens zo belangrijk. Het kan niet slim of groot genoeg zijn. Een laag boekenkastje aan het voeteneinde, of juist een roomdivider van formaat. Een compact of riant bureau. Als het maar future-proof is – dus te zijner tijd mee uit huis kan. Vandaar de witte, horizontale houtstructuur: dat is neutraal dus staat altijd goed.

SOFABED – Piu

Recor – Cloud BE / 68

BE / 69


Never-ending

Open kleurlagen

Pino is een evergreen programma dat continu doorontwikkeld wordt. Het nieuwste speelelement: een berghut, gebouwd van MDF panelen bevestigd aan het grenen bed. Karakteristieke details zijn de gefreesde raamkozijnen en het dakgebinte.

Tyler, ontworpen door red dot award winner Frans Schrofer, is een verfrissende synergie van massief eikenhout met MDF, respectievelijk in dichte vlakken en open vakken. Het eikenhout heeft een subtiele cerusé finish. Het MDF is afgelakt, standaard in wit, als optie de kleuren uit het complete RALpalet.

De nieuwste compacte opstelling: een slaapfauteuil plus een L-vormig bureau met geïntegreerd boekenrek onder een hoogslaper. De truc zit ‘m in de ladder: die is in het midden van het bed gepositioneerd; de treden zijn verdiept tot een bureaublad of boekenplank. Het effect is een boekenrek als roomdivider onder de hoogslaper. Aan de ene kant studeren, aan de andere kant chillen, gamen of laten logeren. De fauteuil wordt opengeklapt een bed van 80x200 cm.

Vipack – Pino

Compacte multifunctie

De horizontale inzetmodules zijn altijd kastbreed en asymmetrisch in 2 vakken verdeeld (1/3 + 2/3). Bij de hoge kasten sluit deze open vakverdeling aan op de vlakverdeling van de deuren. De verticale scheidslijn loopt over het hele kastfront door. De invulling van de modules is aan regels gebonden: het aantal is beperkt tot 2 of 3, de MDF-finish tot 1 kleur. Kasten tellen dus 2 of 3 open, uni-gekleurde lagen. Zo wordt het eikenhout opgefleurd, maar zeker niet kakelbont gekleurd. VandeCasteele – Tyler

Uitgelicht De Kubos slaapkamer is afgeleid van de Kubos eetkamer. De kubistische vormentaal en de pseudo-zwevende bouw zijn behouden. Dit komt het sterkste tot uitdrukking in het nachtkastje en in de commodes. De lades hangen los van de bodemplaat, geklemd tussen zijpanelen. De opengelaten ruimte zorgt voor een licht en luchtig effect.

Vipack – Pino

Glimlach Een basic babykamer in melamine, met iets meer designallure. Smiley is vernoemd naar de handgrepen: die krullen lichtjes omhoog. De kasten komen ook wat losser over: de deuren worden gescheiden door een breed, inspringend tussenschot. Het matte wit vóór het beige eiken laat het reliëf meer uitkomen. De doorgroeimogelijkheden zijn als vanouds: ook deze babykamer kan omgebouwd worden tot kinderkamer.

Het indirecte led-licht zorgt voor een functionele sfeerverlichting. Als voetlicht in het nachtkastje; als omgevingslicht in het hoofdbord of in het wandpaneel. Dat is handig bij het ’s nacht opstaan. De ledstrips zijn geschakeld, dus springen gelijktijdig aan. Kubos combineert acryl hoogglans fronten/panelen met eiken decorfolie voor de ombouw. De combinaties liggen vast: wit met het lichte Toulouse eiken, of antraciet met het donkere Veneto eiken. Neyt – Smiley

MDR Decruy - Kubos BE / 70

BE / 71

The Players /


Indoor, outdoor en kantoor Dat je als fabrikant je kantoorruimtes liefst met je eigen meubilair inricht, is nogal logisch. De eettafel wordt een bureau, het dressoir een archiefkast. Dat dit goed werkt, weet Joli uit eigen ervaring. Dus wordt nu de volgende stap gezet: na indoor en outdoor volgt kantoor. De home office lijn wordt zonder pretenties opgestart: een standaard eettafel wordt gecombineerd met een eetkamerfauteuil en een ladenblok, beide op wielen. De afdek- en tafelbladen zijn leverbaar in Matilux glas en Xeramica ® keramiek.

Joli – Home Office BE / 72

BE / 73


Super-soepel De softe vormgeving gaat gepaard met een navenant zacht comfort. De brede armleuning van de bank loopt zachtjes af, voor een relaxte ondersteuning van de arm. De souplesse van Luxor ligt ook besloten in het brede spectrum van elementen en relaxfuncties (2 motoren). Het inox frame verbindt als een accolade de losse modules tot een aaneengesloten, zwevend geheel.

Bodemvrij karakter

SYMPA – Luxor

Souplesse & comfort Sympa – Samoa

Varam – Fuego

Kussenspel Bij de kubist Samoa maken de kussens het verschil tussen een actieve of passieve pose: tussen een hoge of lage rug, tussen een diepe of ondiepe zit. Het laatste rugkussen in de rij kan een niveau hoger, op de rugleuning gepositioneerd worden. Er komen geen technische toeters of bellen aan te pas. Samoa houdt het simpel.

Min of meer Foster en Fuego hebben punten van overeenkomst en verschil. Het raakvlak is hun bodemvrije karakter. Het onderscheid wordt gevormd door de armleuningen. Bij Foster lopen die door tot op de grond; bij Fuego staan die op hoge, metalen poten. Dat laat de keuze om voor een min of meer luchtige, moderne optiek te gaan. Sympa – SHADOW

Varam – Foster BE / 74

BE / 75

Brussels by Night /

BRUSSELS BY NIGHT / BE 2015

De wereld van het slaapcomfort is een niche binnen de meubelwereld. Daarom is Brussels by Night een apart segment binnen de Meubelbeurs Brussel. De Belgische exposanten weten keer op keer te verrassen met marktconforme, trendsettende innovaties. Slaapcomfort is het summum van subjectieve ervaring en objectieve maatstaven. Zowel ergonomisch verantwoord als comfortabel slapen worden verder geperfectioneerd: het customizen evolueert naar een hoogstpersoonlijk slaapniveau. De innovatieve spirit gaat gepaard met een fingerspitzengefühl voor opportunities. Welke nieuwe kansen bieden maatschappelijke ontwikkelingen? De zilveren golf is dé kans om het verstelbare bed te upgraden. De aanvulling betreft meer dan de standaard relaxstanden. Een hoog-laag systeem weet de thuiszorg-functies subliem te verbloemen. De persoonlijke verwencultuur is dé kans om het slaapcomfort te verruimen naar een luxueuze slaapomgeving. Slapen in droombeelden. Fraaie hoofdborden die verhalen over vakmanschap of edelstenen. Kamerbrede, modulaire configuraties die verwijzen naar weelderig gestoffeerde hotelsferen. Brussels by Night illustreert perfect de dynamiek van het Belgische slaapcomfort.

Revor - Design Box BE / 76

BE / 77

Equilli /


Matras-op-maat mèt jaarcontract Equilli biedt slaapcomfort-op-maat in de vorm van een modulaire matras. De objectief verantwoorde matrasconfiguratie kan door de subjectieve ervaring thuis nog aangepast worden. Vandaar het slaapcontract: een soort slaapgarantie op iedere matras. Equilli is een totaalconcept met een wetenschappelijk en praktijkgerichte basis.

De keuze voor de matras-op-maat is met wetenschappelijk onderzoek gestaafd. “Het is algemeen bekend dat ergonomisch slaapcomfort een combinatie van bodem en matras is. Uit research aan de KU Leuven blijkt: hoe dichter bij het lichaam, des te groter de impact op de kwaliteit van het slaapcomfort. Vandaar de focus op de matras, als het ergonomisch meest efficiënte medium.” Het aanmeten van de Equilli matras gebeurt zo waarheidsgetrouw en drempelverlagend mogelijk. De persoon in kwestie hoeft enkel op de meet- en simulatiematras te gaan liggen. Deze tweeledige benaming spreekt boekdelen. Zij zegt dat het

aanmeten effectief liggend, op een matras gebeurt. Dat die aanmeetmatras identiek aan een normale Equilli matras is. (Het enige verschil: de meetmat in de comfortlaag.) Dat er net zoals thuis, een hoofdkussen op de matras ligt. Kortom, de realiteit wordt zo goed mogelijk gesimuleerd. Het aanmeten gebeurt via de Personal Sleep Scan. Dit unieke meetsysteem is ontwikkeld door Equilli op basis van jarenlange research door de oprichters, aan de afdeling biomechanica van de KU Leuven. De Personal Sleep Scan registreert op de millimeter nauwkeurig het 3D indrukkingsprofiel van het lichaam in rug- en zijlig. Hij scant hoe het lichaam de matras vervormt, hoe diep de schouders, taille en heupen inzakken. (Dit gaat –letterlijk – veel dieper dan een drukpuntenmeting: die kijkt alleen naar de contactdruk tussen het lichaam en het matrasoppervlak.) Op basis van het indrukkingsprofiel wordt een biomechanisch model van het lichaam berekend: de lichaamsbouw, de gewichtsverdeling én de slaaphoudingen worden in kaart gebracht. De lighouding is namelijk geen absoluut en statisch gegeven. Ieder individu heeft zo zijn favoriete (in)slaaphouding, die tijdens de nachtrust gedurig verandert. Dat verwerkt de Personal Sleep Scan ook in zijn analyse. Hieruit volgt een objectief advies over de ergonomisch optimale configuratie van de matras. Daarbij wordt ook de hoogte van het hoofdkussen meegenomen. Die configuratie gebeurt aan de hand van aparte modules voor de schouder-, tailleen heupzone. Per zone is er keuze uit maar liefst 12 modules, ofwel 12 hardheidgradaties. Dit is een wezenlijk verschil met de globale soft-medium-firm standaard. Naast het objectieve aanmeten (de supportlaag), worden ook subjectieve indrukken verwerkt (de comfortlaag). Hoe een matras aanvoelt valt namelijk niet in cijfers uit te drukken. Voor de toplaag werkt Equilli

Equilli BE / 78

BE / 79

met 3 soorten ligcomfort: zacht (latex), harder (koudschuim) en visco-elastisch (traagschuim). Ook de basislaag maakt onderscheid tussen soft, medium en firm. Ze is opgebouwd uit een pocketverenkern in een HR koudschuim omranding. Daaronder is een drukverdeler geïntegreerd die de matras universeel toepasbaar maakt, op elk type bedbodem. Het summum van subjectiviteit is natuurlijk de slaapervaring thuis. Daarom wordt er een slaapcontract opgesteld: een soort garantiebewijs. Tot een jaar na aankoop kunnen de modules vervangen worden – gratis. Dat is in een mum van tijd gebeurd. “Het slaapcontract geeft de consument een extra geruststellend gevoel — en de detaillist een klantenbinder.” /

Brussels by night /


Bed en bank omarmen

KREAMAT - lyfos KREAMAT – Molto

Strandhotel

Dag of nacht

De ranke, gebogen schelp vormt een apart kader voor zowel het Lyfos bed als de Lyfos zitbank. Ze omsluit het boxspringbed met de nachtkastjes tot een intiem hoekje. Ze omarmt de zitbank of fauteuil tot een knus zitplekje. In beide gevallen leunt ze lichtjes achterover – omwille van een prettige zit-/leesstand. Door een zitbank aan het bed toe te voegen krijgt de slaapkamer zowaar hotelallure!

Molto is een 24-uurs designconcept: enerzijds uitgewerkt als een verstelbaar boxspringbed, anderzijds als een multifunctioneel dagbed. Beide staan vrij discreet op een mat zwart metalen spiderframe, waardoor het lijkt te zweven. De elektrische verstelling (4 motoren) is geïnspireerd op de relaxstanden in fauteuils. Dat zijn er meer dan gebruikelijk in bedden. Kreamat gaat zelfs nog verder dan dat: van de ‘hart-in-balans’ positie tot de negatieve knieknikstanden – goed voor een graduele spierontspanning van de onderbenen. KREAMAT – Molto

Het daybed kan gemakkelijk door meerdere personen tegelijk gebruikt worden en wordt dan een meerzitsbank.

KREAMAT - lyfos

KREAMAT – Molto BE / 80

BE / 81


Click, hang, plug & play De toekomst van de slaapkamer ligt in de luxe sferen van de hotelkamers. “De stoffering zal van het bed naar de rest van de kamer doorgaan. Het hoofdeinde van de boxspring zal de metamorfose naar een kamerbreed gestoffeerde lambrisering ondergaan.” Veldeman Bedding heeft dit specialistische projectwerk toegankelijk gemaakt voor de consument en de retailer. Het Wall-to-Wall systeem is een modulair maatwerkconcept volgens het principe click, hang, plug & play. Het stramien is vergelijkbaar met systeemwanden. Metalen profielen worden waterpas aan de wand bevestigd. Hierin worden de gestoffeerde panelen geklikt. De minieme spleten tussen de panelen zijn geschikt om diverse accessoires onwrikbaar vast te klemmen: een nachtkastje, wandplankje, open kubus, verlichting ... De bekabeling is al in het framewerk geïntegreerd, en kan dus door de detaillist aangesloten worden zonder tussenkomst van een elektricien! Hij hoeft maar 1 stekker in het stopcontact te steken en alles werkt! Magnitude - Diamante

Vakkundige afwerking Briljant Het ligt voor de hand dat het hoofdbord Diamante op de edelsteen geïnspireerd is. De ruitvormige ‘facetten’ zijn extra groot. Het capitonneren is relatief vlak ‘geslepen’. De ‘facetranden’ zijn extra scherp afgetekend door dubbele stiknaden. De vakkundige‘diamantslijper’ van dienst is Magnitude. Veldeman Bedding – Wall to Wall BE / 82

BE / 83

Veldeman Bedding – Wall to Wall

Wall-to-wall is modulair maatwerk, volgens een 10 cm raster. ‘Kamerbreed’ betekent 3 horizontale panelen: een bed-breed middenpaneel, aan weerszijden geflankeerd door een paneel op maat. Deze zijpanelen kunnen al dan niet symmetrisch zijn. ‘Kamerhoog’ is beperkt tot 102 cm (2 horizontale lagen) of 155 cm (3 lagen).

Het Wall-to-Wall systeem werkt met een online configurator voor de consument: hij kan zelf met de modules, stoffen en kleuren aan de slag gaan. Is alles naar wens, dan krijgt hij meteen de exact gespecificeerde, all-in prijsopgave. Voor professioneel advies en de definitieve bestelling zal hij naar de retailer moeten gaan.

Back to basics levenstijl Draadloos opladen Zoals Belgen met een baksteen in hun maag geboren worden, dromen Zweden van een tweede huisje in de natuur, liefst aan een meer. Zo’n Zweedse ‘Stuga’ is vrij vertaald naar een gelijknamig slaapkamerprogramma, met een gelijkaardige sfeer. De beoogde beeldvorming is gefocust op een oase van rust in de natuur, een back to basics levensstijl. Mintjens heeft dit treffend weergegeven door de houten planken rondom het bed en op de greeploze fronten. Laatjes zijn push-to-open, draaideuren hebben een lange, uitgefreesde greeplijst. Wat je ziet is van hout. Wat je nauwelijks ziet is de draadloze oplader: dit is een extra optie, een subtiel plaatje boven op het nachtkastje.

Karel Mintjens Sleepline - Stuga BE / 84

BE / 85


10 jaar later De Art by Indigo collectie is met 3 nieuwe modellen uitgebreid. Het is een re-design van de Lounge Deluxe uit 2005. Het blokvormige hoofd- en voeteinde staan op discrete pootjes. Het model Star heeft uiteraard een ‘hemel-achtig’ ornament: de diepe capitonneerknopen laten een stervormige impressie na. Het Strike bed heeft een gewatteerde omslaghoes, met een soft- romantische look en feel. Recor Bedding – Art by Indigo / STAR

ERGOSLEEP - Astoria

Spitsvondig De wings aan het hoofdbord zinspelen op geborgenheid: een veilig en intiem sentiment. Het grafische design verloopt minder rechtlijnig dan bij de eerste aanblik. Naar de grond toe, worden de vleugels smaller én gaan wijder uitstaan. Dit is een elegante en ergonomische oplossing om vrij te in en uit het bed te kunnen stappen - zonder stootgevaar. De contrastbiezen volgen dit geraffineerde lijnenspel. De bi-color fluwelen bekleding maakt een allusie op dag versus nacht, op hierbinnen versus daarbuiten.

Recor Bedding – Art by Indigo / STRIKE

Romantisch hedendaags design Recor Bedding – Art by Indigo / Lounge deluxe BE / 86

BE / 87

Brussels by night /


VAN Landschoot - nomade

Styldecor - Victoria Carré

Hightech in lowtech Styldecor staat voor super-de-luxe klasse. Ambachtelijk vervaardigde, decoratieve bedden worden gecombineerd met upto-date ergonomische matrassen. De nieuwste trouvaille is een comfortlaag van Gelpulse in de Fortuna en Prestige matrassen. Zo’n hightech materiaal in een verder lowtech bed, getuigt van een superieure comfortklasse.

Vakkundige afwerking VAN Landschoot - nomade

Styldecor - prestige

Superieur comfort Styldecor - Fortuna

Revor - Pillow-Top BE / 88

BE / 89

Brussels by night /

Brussels by night / BE 2014

Zwevend Deze afgeslankte boxspring gaat voor bodemvrij. Alles wordt opgehangen aan het metalen frame: de metalen poten, het ranke hoofdbord, het nachttafeltje met zwenkarm en het leeslampje. In de stijl van de boxspring zijn er 2 speciale designmatrassen ontwikkeld: de Classic en de Pillow-Top. (p90)

REVOR – Design-Box BE / 90

BE / 91


Licht en luchtig Het traditionele hoofdbord is vervangen door een modern achterwandpaneel. Dit hangt vrij van de bodem én de muur, aan het bed. De glazen plankjes dienen als nachttafeltje én zorgen voor (sfeer)licht. De ingebouwde led-verlichting schijnt er dwars doorheen. De kleuren van het licht worden met de afstandsbediening geregeld. De inspringende poten dragen bij aan de zwevende uitstraling van deze luchtige bedcombinatie.

EVAN - ETNA

Voetjes Ancona is een robuuste slaapkamer, zoals blijkt uit de 5 cm dikke bedzijdes en de 12 cm brede stijlen aan het hoofd- en voeteinde. Het acaciahout kan naturel, wit, taupe of chestnut gebeitst worden. In het eerste geval komt de sterk gevlamde tekening van het hout optimaal uit de verf. Het hangen sluitwerk is van aluminiumkleurig metaal, net zoals de voetjes onder de stijlen van het bed en de (laden)kasten.

Van Houdt – Ancona

Up2Date – Milano

Uniform

Traditie

Van Houdt brengt de doorgaans gescheiden werelden van het slaapcomfort en het slaapkamermeubilair samen. Het metalen frame legt de link tussen de boxspring en de diverse kasten, klein of groot. Zo staat er tenminste een harmonisch ameublement.

Queen houdt de traditie van het authentieke capitonneren in ere. En met stijl: het hoofdbord bereikt in het midden een hoogte van 120 cm. De knopen liggen extreem diep. Dit kan alleen maar het werk van een echte vakman zijn.

Van Houdt – Boxspring

Up2Date- Queen BE / 92

BE / 93

Brussels by night /


Thermostatische tijk Het USP (Unique Selling Point) van de Crystal Cool® matrassen is het verfrissende slaapcomfort. Om precies te zijn: het constant frisse slaapklimaat dankzij de intelligente Thermo-Gel® matrastijk. ‘Te warm’ zal de nachtrust niet meer verstoren. De lichaamstemperatuur wisselt van mens tot mens, van man tot vrouw, van nacht tot nacht, van uur tot uur. Dit verklaart het verlies van transpiratievocht tijdens de nachtrust. De schommelingen van de lichaamstemperatuur worden door de matrastijk binnen no time gereguleerd. Deze stretchstof is geïmpregneerd met Thermo-Gel finish®, een gel-achtige substantie met unieke, thermostatische kwaliteiten. Deze ‘intelligente’ gel detecteert wanneer, én lokali-

Polypreen – Crystal Cool

seert waar verkoeling gewenst is. Pas dán en precies dáár wordt hij geactiveerd. De Thermo-Gel finish® heeft een soort biologisch ingebouwde sensor. Waar hij meer transpiratievocht signaleert wordt hij terplekke spontaan geactiveerd. In een mum van tijd kan de temperatuur met 0.5 tot 4°C dalen!

Het thermostatische effect van de matrashoes wordt geoptimaliseerd door de comfortlaag van Ocean Blue® latex. Deze is bijzonder fijn geperforeerd én met gel geïnjecteerd. Dat zorgt voor extra verkoeling en ventilatie. De comfortlaag maximaliseert zo het effect van de matrastijk. Deze synergie maakt de Crystal Cool® zo verfrissend. Nillspring – Ramo

Retro-stijl Retro is een knipoog naar de Scandinavische stijl. Het design is getekend door afgeronde hoeken, de vlakken door een afgeplatte stoffering. De box en voetenbank staan op hoge beukenhouten pootjes. Het hoofdbord en de zitting worden opgefleurd door wisselend gekleurde knoopjes. Een alternatieve variant is ongestoffeerd: dan oogt Retro puur Scandinavisch. Nillspring - Como

Hard-zacht Gestoffeerde én elegante nachtkastjes. Door de bekleding te beperken tot het ladenfrontje, behouden ze hun luchtige gedaante en gebruiksvriendelijkheid.

Dragende takken

Polypreen – Retrobox BE / 94

Ramo imponeert door de revolutionaire, want hangende constructie. De boxspring zweeft in een organisch gestileerd frame. Een kunstig continuum dat blijk geeft van authentiek vakmanschap én respect voor de gulden snede. Niets is recht, alles vloeit in elkaar over – net zoals bij de takken van de bomen. De boxspring zit omklemd in een doorlopend raamwerk, met de pootjes als een natuurlijk uitgegroeide vertakking. Dat verklaart de benaming: Ramo is Italiaans voor tak. BE / 95

REVOR – Comfort Box

Thuiszorgen in stijl Trapsgewijze architectuur

Artifex

EVAN FURNITURE

MDR DECRUY

NEYT

Vichtseweg 35 B

Albert I laan 29

Izegemstraat 95

Heistraat 12

8790 Waregem

8630 VEURNE

8800 Rumbeke

9080 Beervelde

www.artifexbvba.be

www.evan.be

www.mdr.be

www.neytfurniture.com

AVANTI BY DEZ

FANDEC

MECAM

NILL SPRING

Mandeweegsken 76

DELFTEN 23 / HAL123

Vilvertstraat 11

Veurnestraat 13 A

9900 Eeklo

2390 WESTMALLE

3650 DILSEN-STOKKEM

8640 OOST-VLETEREN

www.dez.be

www.fandec.be

www.mecam.be

www.nillspring.be

BAUWENS GASTON

GERLIN

MEDAL

PASSE PARTOUT

NIJVERHEIDSSTRAAT 7

KWAPLASSTRAAT 75

PUURSESTEENWEG 399 A

Reedonk 15B

8730 BEERNEM

8820 TORHOUT

2880 BORNEM

2880 BORNEM

www.bauwens.be

www.gerlin.be

www.medalounger.com

www.passepartoutnv.be

BELFORM

HIMA

MEUBAR

PERFECTA

Sint Truidersteenweg 296

Makeveldstraat 7a

Industriestraat 9

Baaigemstraat 154

3500 HASSELT

8610 KORTEMARK

8211 AARTRIJKE

9890 GAVERE

www.belform.be

www.hima.be

www.meubar.be

www.perfecta.be

BOONE

JARITEX

Meubelux

Kerkhovensesteenweg 88

Nijverheidsstraat 14

L. Bekaertstraat 10

Grote Steenweg 13

3920 LOMMEL

8970 POPERINGE

8770 INGELMUNSTER

3440 ZOUTLEEUW

www.polypreen.com

www.boone-wallbeds.com

www.jaritex.be

www.meubelux.be

BSM

JOLI COLLECTION

MICHELDENOLF

Lekedorpstraat 119

Legen Heirweg 57

Industrielaan 5

Oostendesteenweg 143

8600 DIKSMUIDE

9890 GAVERE

8520 KUURNE

8480 ICHTEGEM

www.pro-arte.be

www.bsm-nv.com

www.joli.be

www.micheldenolf.be

D&D FURNITURE

KAREL MINTJENS SLEEPLINE

MINTJENS

Sint Truidersteenweg 296

Fabriekslaan 10

Meirenstraat 8

Meirenstraat 8

3500 HASSELT

8880 LEDEGEM

2390 WESTMALLE

2390 WESTMALLE

www.recor.be

www.ddfurniture.be

www.kmsleepline.com

www.mintjens.com

DE EIKEN ZETEL

KDB Furn

MOBITEC

Melbergstraat 6

Mandeweegsken 76

Groenstraat 4

Stockbergerweg 11

3600 GENK

9900 Eeklo

8770 INGELMUNSTER

4700 EUPEN

www.recorbedding.be

www.dez.be

www.kdb-furn.be

www.mobitec.be

DEKIMPE

KREAMAT

MMOOD

Gentstraat 58

Industrielaan 3

Caetsbeekstraat 10

Meirenstraat 8

8760 MEULEBEKE

8890 DADIZELE

3740 BILZEN

2390 WESTMALLE

www.revor.be

www.kreamat.be

www.mmood.be

Kouterstraat 11

LEDA

MOOME

Rue de l’ Industrie 38

8560 WEVELGEM

Warandestraat 4

Vilvertstraat 11

4700 EUPEN

www.demuynck-demtre.be

8820 TORHOUT

3650 DILSEN - STOKKEM

www.rom.be

www.ledacollection.be

www.moome.be

Kouterstraat 18

Ligna

NEO COCOON

KLOOSTERHOF 22

8560 WEVELGEM

Vilverstraat 11

Watermolenstraat 79

8770 INGELMUNSTER

www.demuynck-demtre.be

3650 Dilsen-Stokkem

8500 KORTRIJK

www.sitino.com

www.lignacollection.be

www.neococoon.be

Kapeldreef 60

LS BEDDING/MAGNITUDE

NEO-STYLE

DEERLIJKSEWEG 22

3001 Heverlee

Bogaardestraat 228 B

Vilvertstraat 11

8790 WAREGEM

www.equilli.com

9990 MALDEGEM

3650 Dilsen-Stokkem

www.smartsleeve.be

www.lsbedding.com

www.neostyle.be

POLYPREEN

PRO ARTE

RECOR

RECOR BEDDING

REVOR

ROM

DEMTRE

Met de Comfort Box anticipeert Revor op de socio-economische ontwikkelingen. De ouderen worden steeds ouder, blijven langer zelfstandig wonen en willen van alle gemakken voorzien worden. Wat er ook gebeurt: hun aversie tegen verpleegbedden is algemeen bekend. De Comfort-Box rekent hiermee af. Het is een verstelbare design-boxspring met een hoog-laag mechanisme dat onzichtbaar in het boxspringkader is geïntegreerd. Dit is een innovatieve constructie zonder weerga. De boxspring kan, naast de bekende relaxfuncties, traploos op maximaal 80 cm lighoogte ingesteld worden: ideaal voor de thuiszorg. Of tot 32 cm in-/uitstaphoogte verlaagd worden. Ook bestaan er gezondheids-gerelateerde standen zoals de Trendelenburg-positie waarbij de benen hoger dan het hart liggen. Qua uiterlijk wordt de Comfort Box zeker niet met een verpleeg- of ziekenhuisbed geassocieerd. Functionaliteit en comfort voor de gebruiker en verzorger zijn verborgen in een tijdloos, leeftijdsloos design.

BE / 96

SITINO

DEMUYNCK

SMARTSLEEVE

Equilli

ERGOSLEEP Bogaardestraat 228 B

SOFA-BED Molenstraat 47

9990 MALDEGEM

1651 BEERSEL

www.lsbedding.com

www.sofa-bed-company.be

BE / 97

STYLDECOR Waterstraat 48 8930 LAUWE www.styldecor.be SYMPA Rue Charles Catala 105 1460 ITTRE THEUNS Postbaan 75 2910 ESSEN www.theunsmte.be UNIC DESIGN Gentstraat 101 8760 MEULEBEKE www.unicdesign.be up2date PUURSESTEENWEG 399 A 2880 BORNEM www.medalounger.com VAN HOUDT Berkenbossenlaan 5 2400 MOL www.v-houdt.be VAN LANDSCHOOT AALTERBAAN 119 9990 MALDEGEM www.vanlandschoot.be VANDECASTEELE Ambachtenstraat 33 8870 IZEGEM www.vandecasteelemarc.be VARAM Ieperstraat 172 8930 MENEN www.varam.be VELDEMAN BEDDING Industrieweg Noord 1155 3660 OPGLABBEEK www.veldeman.com VIPACK Kleine Harelbekestraat 26 8531 HULSTE www.vipack.be WOLMAT PUURSESTEENWEG 399 A 2880 BORNEM www.wolmat.be

Hét Magazine /

Voor het Belgische Meubel

#5/2014

www.meubelbeurs.be meubelbeurs brussel Hof ter Vleestdreef 5b7 BE 1070 Brussel T +32 2 558 97 20 F +32 2 558 97 30 [email protected]

MEUBELBEURS BRUSSEL / 2 - 5 november 2014

www.meubelbeurs.be meubelbeurs brussel Hof ter Vleestdreef 5b7 BE 1070 Brussel T +32 2 558 97 20 F +32 2 558 97 30 [email protected]

HET MAGAZINE VOOR HET BELGISCHE MEUBEL / 2013 PREVIEW MEUBELBEURS BRUSSEL

Het magazine voor het Belgische Meubel / 2011

1 / BE

Het magazine voor het Belgische Meubel 2010

www.meubelbeurs.be Meubelbeurs Brussel Hof ter Vleestdreef 5 bus 7, BE 1070 Brussel, België T +32 (0)2 558 97 20 F +32 (0)2 558 97 30 [email protected]

Radical Solutions Self-sufficient Solutions Streamlined Solutions Night Solutions

Meubelbeurs Brussel. Het verhaal achter het Belgisch meubel

Recommend Documents