m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c
mm MM
b u t t e r f l y
m e t al m o s a i c
2011
Chladná elegance, nadča Cool elegance, timeless sovost a čistota – to jsou ness and purity–these are charakteristické znaky ne the characteristics of stain rezové mozaiky. Patří less steel mosaics. They mezi luxusní obkladový belong to the luxurious m e t al m o s a i c materiál a je vysoce de tiling material and con signovou záležitostí. Přitom má plně stitute a stylish design issue. At the funkční a užitné vlastnosti. Vhodná same time they have fully functional je pro interiéry i exteriéry jako obklad and useful qualities. They are suit stěn a podlah, jimž propůjčuje ná able for both interiors and exteriors dech futurismu. Velkou předností for wall and floor tiling; as a result metalické mozaiky Butterfly je prys they provide a touch of futurism. The big advantage of a metallic But kyřicová výplň jednotlivých plíšků. terfly mosaic is the resin filling of Pryskyřice dodává materiálu flexi individual sheets. The resin provides bilitu a zároveň pevnost, proto při the material with both strength and větší zátěži plochy nedojde ke zde flexibility; therefore even when the formování mozaiky. V nabídce But terfly je nerezová mozaika zastou surface is heavily loaded, the mosaic pena v několika různých formátech does not get distorted. Butterfly offers the stainless mosaic in several a typech povrchů. different sizes and types of surfaces.
MM
4
mm
11,4 × 11,4 mm
GMZ A
20 × 20 mm
01A/H 01A/G 01A/SG 01A/N
silver mat
24 × 24 mm
mM m e t al m o s a i c w w w. b u t t e r f ly. c z
08A/S 08A/G 08A/SG 08A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
silver shiny gold mat mix S + G diamond
01A/D 01A/F 01A/S 01A/T
dot speckle silver mat gold shiny
09A/D 09A/F 09A/H 09A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
Ø 20 mm
08A/D 08A/F 08A/H 08A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
09A/S 09A/G 09A/SG 09A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
23 × 37 mm
02A/S 02A/G 02A/SG 02A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
23 × 37 mm
02A/D 02A/F 02A/H 02A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
23 × 37 mm
02C/SG 02C/G 02C/S 02C/N
mix S + G gold mat silver mat diamond
02B/S 02B/G 02B/SG 02B/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
mm
02B/D 02B/F 02B/H 02B/T
dot speckle silver shiny gold shiny
04A/D 04A/F 04A/H 04A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
5
21 × 50 mm
02C/D 02C/F 02C/H 02C/T
dot speckle silver shiny gold shiny
04A/S 04A/G 04A/SG 04A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
mM m e t al m o s a i c w w w. b u t t e r f ly. c z
6
mm
20 × 30 mm
03A/S 03A/G 03A/SG 03A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
20 × 30 mm
03A/D 03A/F 03A/H 03A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
40 × 90 mm | 20 × 30 mm
mM m e t al m o s a i c w w w. b u t t e r f ly. c z
0603A/S 0603A/G 0603A/SG 0603A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
0603A/D 0603A/F 0603A/H 0603A/T
03B/G 03B/S 03B/SG 03B/N
gold mat silver mat mix S + G diamond
03B/D 03B/F 03B/H 03B/T
dot speckle silver shiny gold shiny
05B/D 05B/F 05B/H 05B/T
dot speckle silver shiny gold shiny
20 × 64 mm
dot speckle silver shiny gold shiny
05B/N 05B/G 05B/SG 05B/S
diamond gold mat mix S + G silver mat
20 × 64 mm
05A/S 05A/G 05A/SG 05A/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
20 × 64 mm
05A/D 05A/F 05A/H 05A/T
dot speckle silver shiny gold shiny
20 × 64 mm | 20 × 20 mm
0501A/SG 0501A/G 0501A/S 0501A/N
mix S + G gold mat silver mat diamond
0501A/D 0501A/F 0501A/H 0501A/T
05C/S 05C/G 05C/SG 05C/N
silver mat gold mat mix S + G diamond
mm
05C/D 05C/F 05C/H 05C/T
7
dot speckle silver shiny gold shiny
20 × 64 mm | 20 × 20 mm
dot speckle silver shiny gold shiny
0501B/SG 0501B/G 0501B/S 0501B/N
mix S + G gold mat silver mat diamond
0501B/D 0501B/F 0501B/H 0501B/T
dot speckle silver shiny gold shiny
mM m e t al m o s a i c w w w. b u t t e r f ly. c z
8
mm
Technické údaje / Technical data Souhrnné informace o rozměrech a baleních jednotlivých mozaik uvedených v katalogu. / Summary information on the size and packaging of particular mosaics adduced in the catalog.
kód code
velikost mozaiky (mm) mosaic size (mm)
v balení (m2) in box (mq)
plat v balení (ks) sheets in box (pcs)
váha 1 m2 (kg) weight 1 mq (kg)
velikost plata (mm) sheet size (mm)
10,2 2,00 1,45 1,78 1,34 2,00 1,79 1,52 1,53 1,51 1,56 1,51 1,27 1,44 2,00 1,78
10 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
8,00 9,00 9,50 10,50 8,50 9,00 9,00 8,50 9,40 9,40 9,40 9,40 7,80 12,50 9,00 8,50
319 × 319 305 × 305 257 × 257 275 × 294 230 × 265 291 × 314 259 × 314 258 × 268 264 × 264 262 × 262 254 × 280 262 × 262 220 × 262 251 × 261 302 × 302 293 × 276
GMZ A 11,4 × 11,4 01A 20 × 20 02A 23 × 37 02B 23 × 37 02C 23 × 37 03A 20 × 30 03B 20 × 30 04A 21 × 50 20 × 64 05A 05B 20 × 64 05C 20 × 64 0501A 20 × 64 | 20 × 20 0501B 20 × 64 | 20 × 20 40 × 90 | 20 × 30 0603A 08A 24 × 24 09A Ø 20
Povrchy / Surfaces Mozaiku lze dodat v těchto vyobrazených površích. Označují je písmena za lomítkem v číselném kódu. / The mosaic can be delivered in the depicted surfaces. They are marked by the letters after the slash in the numerical code.
F speckle
H silver shiny
T gold shiny
D dot
S silver mat
G gold mat
Informace / Information Všeobecné informace o sortimentu a doplňující informace ke katalogu. / General information about the assortment and additional information to the catalog.
N diamond
mM m e t al m o s a i c w w w. b u t t e r f ly. c z
i
Při čištění nepoužívejte prostředky s obsahem chloru nebo kyseliny chlorovodíkové, na nerezu by mohly zůstat šedé a bílé skvrny. Nevhodné pro čištění jsou ostré drátěné kartáče způsobující poškrabání povrchu. / When cleaning, do not use agents containing chlorine or hydrochloric acid, the stainless steel could remain mottled with gray and white spots. Also, wire brushes causing sharp scratches to the surface are not suitable. V katalogu jsou vyobrazená reálná plata jednotlivých druhů mozaiky. / The catalog depicts real plates of particular mosaic types. Barevné odstíny mozaiky tištěné v katalogu se mohou nepatrně lišit od skutečnosti. / Color shades of the mosaic printed in the catalog may differ slightly from reality.
Butterfly Trading, s. r. o. , Podhorská 32, 466 01 Jablonec nad Nisou, Czech Republic Tel.: +420 484 847 930–931, Fax: +420 484 847 933 www.butterfly.cz | www.butterflytrading.cz
[email protected] |
[email protected]
m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c • m e ta l m o s a i c
w w w . b u t t e r f l y . c z
