Mestská časť Bratislava – Ružinov Mierová 21, 827 05 Bratislava 212
VÝZVA NA PREDLOŽENIE PONUKY na zákazku s nízkou hodnotou podľa § 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov na : „Stavebné úpravy existujúcich chodníkov na bezbariérové“
1) Identifikácia verejného obstarávateľa: Názov: Mestská časť Bratislava - Ružinov Sídlo: Mierová ul.21 PSČ : 827 05 Bratislava Mesto/obec: Bratislava Štát : Slovenská republika IČO: 603 155 Kontaktná osoba: Ing.Vladimír Lištiak Telefón: +421 2 48 284 502 , 0905 432 511 e-mail :
[email protected] 2) Typ zmluvy: zmluva o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka 3) Miesto a termín dodania: Mestská časť Bratislava - Ružinov Termín dodania september -október 2016 4) Predmet zákazky : Predmetom zákazky je stavebná úprava existujúcich chodníkov na bezbariérové
-
4.1. Podrobný opis predmetu zákazky a jeho rozsah vybúranie obrubníka rezanie asfaltového krytu a betónového podkladu Odstránenie živičného krytu s naložením a odvozom odstránenie betónového krytu s naložením a odvozom likvidácia vybúraných hmôt – asfalt likvidácia vybúraných hmôt – betón dodávka a uloženie sklopeného obrubníka do betónového lôžka dodávka a uloženie záhonových obrubníkov do betónového lôžka dodávka, doplnenie a zhutnenie podsypu zo štrkopiesku alebo štrkodrvy dodávka a pokládka cementobetónového podkladu min. hr. 100 mm dodávka a pokládka lôžka z kameniva frakcie 4 – 8 mm dodávka a pokládka zámkovej betónovej dlažby (červená) hr. 60 mm asfaltová zálievka styku medzi pôvodným povrchom chodníka a bezbariérovou úpravou chodníka
Realizácia bude na určených miestach, kde maximálny povolený sklon z hľadiska použitia telesne postihnutých osôb na vozíčku je 1:12 t.j. 8,33 %, z čoho vyplynú rozmery úpravy.
5) Podmienky účasti – požadované doklady odbornej spôsobilosti: Uchádzač preukáže, že je oprávnený vykonávať práce predložením výpisu z obchodného registra alebo živnostenského listu. Požadovaný predmet podnikania: uskutočňovanie stavieb a ich zmien. 6) Hodnota zákazky bez DPH: Do 8 300 € 7) Možnosť rozdelenia cenovej ponuky: Cenovú ponuku nie je možné rozdeliť 8) Variantné riešenia: Variantné riešenie sa nepripúšťa. 9) Lehota na dodanie alebo dokončenie predmetu zákazky: do 31.10.2016 10) Obhliadka miesta dodania predmetu zákazky: Záujemcom sa odporúča vykonať obhliadku. Náklady spojené s obhliadkou znáša záujemca. 11) Lehota na predkladanie cenových ponúk: Dňa 3.8.2016 do 10:00 hod. Ponuku s vyplnenými prílohou č. 1 a dokladmi požadovanými v bode 5 je potrebné doručiť v uzavretej obálke s označením „Cenová ponuka – Stavebná úprava jestvujúcich chodníkov na bezbariérové“ NEOTVÁRAŤ do podateľne na adresu: Mestská časť Bratislava – Ružinov Ing. Vladimír Lištiak Mierová 21, 827 05 Bratislava Ponuky sa predkladajú v slovenskom jazyku. Cenová ponuka bude obsahovať cenu v EUR bez DPH, výška DPH, cena s DPH. Ak uchádzač nie je platca DPH túto skutočnosť výrazne vyznačí. Cena musí obsahovať všetky náklady spojené s celkovou stavebnou úpravou 1 m2 chodníka aj s vytýčením inžinierskych sietí (s ohľadom najmä na UPC, T – Com, Orange). 12) Zdroj finančných prostriedkov a podmienky financovania Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov obstarávateľa formou bezhotovostného platobného styku. Lehota splatnosti faktúry je 30 dní odo dňa jej doručenia. Verejný obstarávateľ zálohu neposkytuje. 13) Elektronická aukcia: Áno 14) Kritéria na hodnotenie ponúk Najnižšia celková jednotková cena v EUR vrátane DPH za m2 stavebnej úpravy chodníka v rozsahu popisu v bode 4.1. Ponuky budú komisionálne vyhodnotené a na základe vyhodnotenia budú uchádzači vyzvaní k predloženiu nových cenových ponúk v elektronickej aukcii. 15) Ďalšie informácie: 15.1. Otváranie ponúk sa z dôvodu uskutočnenia elektronickej aukcie uskutoční bez prítomnosti uchádzačov. 15.2. Verejný obstarávateľ úspešnému uchádzačovi oznámi, že jeho ponuku prijíma. Zmluvu uzatvorí verejný obstarávateľ s uchádzačom ktorý ponúkne v elektronickej aukcii najnižšiu cenu. 15.3.Lehota viazanosti je do 31.08.2016 Ďalšie informácie poskytne kontaktná osoba uvedená v bode 1. tejto výzvy.
16) Dôvody pre zrušenie použitého postupu zadávania zákazky Verejný obstarávateľ môže zrušiť použitý postup zadávania zákazky z nasledovných dôvodov: - nebude predložená ani jedna ponuka, - ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti, - ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať určeným minimálnym požiadavkám vo výzve na predkladanie ponúk, - ponuky prevýšia rozpočtované prostriedky. - ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo toto verejné obstarávanie. Prílohy: 1. Návrh na plnenie kritérií 2. Zoznam existujúcich chodníkov určených na stavebné úpravy 3. Návrh zmluvy o dielo
Dušan Pekár v.r. starosta
Príloha č. 1 Návrh na plnenie kritérií Verejný obstarávateľ: Mestská časť Bratislava - Ružinov Mierová ul.21 827 05 Bratislava Názov predmetu zákazky: ,,Stavebné úpravy existujúcich chodníkov na bezbariérové“ Obchodné meno, adresa alebo sídlo uchádzača:
Informácie o zodpovednej osobe pre realizáciu elektronickej aukcie: meno a priezvisko osoby: e-mailová adresa : telefonický kontakt: Návrh na plnenie kritérií 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Vybúranie obrubníka Rezanie asfaltového krytu a betónového podkladu Odstránenie živičného krytu s naložením a odvozom Odstránenie betónového podkladu s naložením a odvozom Likvidácia vybúraných hmôt - asfalt Likvidácia vybúraných hmôt - betón Dodávka a uloženie sklopeného obrubníka do betónového lôžka Dodávka a uloženie záhonových obrubníkov do betónového lôžka Dodávka a doplnenie a zhutnenie podsypu zo štrkopiesku alebo štrkodrvy Dodávka a pokládka cementobetónového podkladu min. hr. 100 mm Dodávka a pokládka lôžka z kameniva frakcie 4-8 mm Dodávka a pokládka zámkovej betónovej dlažby (červená) hr. 60 mm Asfaltová zálievka styku medzi pôvodným povrchom chodníka a bezbariérovou úpravou chodníka
Cena celkom za m2 v € bez DPH Výška DPH v € Cena celkom za m2 v € s DPH
V...................................... dňa...................
...................................................................................
Podpis štatutárneho zástupcu uchádzača, pečiatka
Príloha č. 2
Zoznam existujúcich chodníkov určených na stavebnú úpravu Lokalita Prievoz
Ulica Kladnianska – Sinokvetná
priechod áno
obrubníky P + L P+L
Trávniky
Pivoňková ulica pred MŠ
áno
P+L
Štrkovec
Solivarská chodník k detskému ihrisku Solivarská 2
nie áno
jedna strana P+L
Daxnerovo nám. Velehradská - Revúcka
áno nie
jedna strana P+L
Nivy
Pozn.: Zoznam je orientačný, počet chodníkov spolu s výmerou bude spresnený na základe obhliadky s úspešných uchádzačom.
Príloha č. 3
(NÁVRH) ZMLUVA O DIELO uzavretá podľa ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka medzi nasledovnými zmluvnými stranami
Objednávateľ: sídlo: identifikačné číslo: daňové identifikačné číslo: konajúci prostredníctvom:
bankové spojenie: IBAN : BIC :
Mestská časť Bratislava - Ružinov Mierová 21, 827 05 Bratislava
00 603 155 2020699516 Ing. Dušan Pekár, starosta
VÚB, a.s. SK 6002000000190004029062 SUBASKBX (ďalej len "objednávateľ")
a
Zhotoviteľ: sídlo: identifikačné číslo: daňové identifikačné číslo: identifikačné číslo pre DPH: registrácia: konajúci prostredníctvom:
Obchodný register ..................................., vložka č. ........, oddiel ......
bankové spojenie: IBAN : BIC : (ďalej len "zhotoviteľ")
1. 1.1.
Úvodné ustanovenia Objednávateľ má na základe Zverovacieho protokolu o zverení miestnych komunikácií III. a IV. triedy zo dňa 23.3.1992 zverené do svojej správy komunikácie III. a IV. triedy, ktoré sú vo vlastníctve Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. Na časti objednávateľovi zverených miestnych komunikácii III. a IV. triedy, a to konkrétne na existujúcich chodníkoch, ktoré sú špecifikované, vrátane uvedenia ich reálnej výmery v m2 v Prílohe č. 1 k tejto zmluve, ktorá je jej neoddeliteľnou súčasťou, má objednávateľ v úmysle vykonať stavebné úpravy tak, aby sa z nich stali chodníky bezbariérové.
1.2.
Zhotoviteľ vyhlasuje, že je oprávnený vykonávať všetky činnosti, ktoré sú potrebné na riadne plnenie povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a že na ich vykonanie má dostatočnú kvalifikáciu a skúsenosti, a to vrátane jednotlivých špeciálnych činností, ktoré sú potrebné na riadne a kompletné vykonanie diela alebo jeho častí.
2. 2.1.
Predmet zmluvy Touto zmluvou sa zhotoviteľ zaväzuje, že na svoje náklady a nebezpečenstvo riadne vykoná dielo spočívajúce v kompletnej stavebnej úprave chodníkov špecifikovaných v článku 1. tejto zmluvy a v Prílohe č. 1 tejto zmluvy na bezbariérové (ďalej len "dielo"), a to spôsobom a v rozsahu špecifikovanom v bode 2.2. tejto zmluvy a objednávateľ sa zaväzuje, že riadne vykonané dielo prevezme a zaplatí zaň zhotoviteľovi dohodnutú cenu za dielo podľa článku 8. tejto zmluvy. Dielo musí byť vykonané v súlade s realizačným harmonogramom postupu prác (špecifikácia diela), ktorý je špecifikovaný v Prílohe č. 2 k tejto zmluve, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť a musí vyhovovať všetkým podmienkam a požiadavkám objednávateľa. Dielo musí byť vykonané v primeranej kvalite a musí byť plne použiteľné na účel, pre ktorý je určené. Pokiaľ špecifikácia diela, vrátane pokynov objednávateľa, v určitej časti neobsahuje konkrétne podrobnosti ohľadne vykonania diela, je zhotoviteľ povinný postupovať tak, aby dielo aj v takejto časti malo vlastnosti, ktoré sú obvyklé u iných obdobných diel. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo len za použitia materiálov a výrobkov, ktoré spĺňajú požiadavky objednávateľa a zároveň sa zaväzuje dodržať všetky záväzné i doporučené technické normy STN súvisiace s realizáciou predmetu tejto zmluvy. Súčasťou záväzku zhotoviteľa vykonať dielo je aj vykonanie všetkých potrebných skúšok v zmysle platných technických noriem. Neúčasť objednávateľa na akýchkoľvek potrebných a vhodných skúškach, na ktoré bol včas pozvaný, nebráni vykonaniu týchto skúšok. Zhotoviteľ sa pred uzavretím tejto zmluvy dostatočne podrobne a s primeranou odbornou starostlivosťou oboznámil s realizačným harmonogramom postupu prác (špecifikáciou diela), na základe ktorej sa bude vykonávať dielo.
2.2.
2.3.
2.4. 2.5. 2.6.
3. 3.1. 3.2.
3.3.
4. 4.1. 4.2.
Čas plnenia Zhotoviteľ sa zaväzuje, že dielo vykoná v termíne do 31. 10. 2016. Termín vykonania diela sa predlžuje len o dobu, po ktorú trvali prekážky spôsobené zásahom vyššej moci v zmysle bodu 3.3. tejto zmluvy, pokiaľ zhotoviteľ bez zbytočného odkladu po ich vzniku informuje objednávateľa o ich existencii vrátane zápisu v stavebnom denníku a doloží aj potrebné dôkazy o existencii, povahe a trvaní týchto prekážok. Zhotoviteľ je povinný vykonať všetky opatrenia na minimalizáciu času, po ktorý by mu takéto prekážky bránili vo vykonávaní diela. Za prekážku spôsobenú zásahom vyššej moci sa považuje prekážka, ktorá nastala nezávisle od vôle zhotoviteľa a bráni mu v splnení jeho povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy, a to za predpokladu, že nie je možné rozumne predpokladať, že by zhotoviteľ túto prekážku alebo jej následky odvrátil alebo prekonal a že by v čase uzavretia tejto zmluvy vznik takejto prekážky predvídal. Za zásah vyššej moci sa nepovažuje zmena ekonomických pomerov ktorejkoľvek zmluvnej strany alebo jej zmluvných partnerov. Poveternostné vplyvy sa považujú za zásah vyššej moci len v prípade extrémneho počasia, ktoré je neobvyklé na dané ročné obdobie. Práva a povinnosti objednávateľa Objednávateľ sa zaväzuje, že zhotoviteľovi bude poskytovať nevyhnutnú súčinnosť, ktorá je potrebná na riadne vykonanie diela. Objednávateľ bude zhotoviteľovi včas oznamovať všetky nové skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na riadne vykonanie diela.
4.3.
Objednávateľ je oprávnený priebežne kontrolovať vykonávanie diela prostredníctvom svojho stavebného dozoru, a teda, či sa dielo vykonáva v súlade s požiadavkami objednávateľa, podmienkami dohodnutými v tejto zmluve vrátane jej príloh, technickými normami a inými súvisiacimi právnymi predpismi. Zmluvné strany sa dohodli, že rozsah oprávnení stavebného dozoru objednávateľa bude vychádzať z ust. § 46b zákona č. 50/1976 Zb. stavebný zákon v znení neskorších predpisov. Objednávateľ výkonom stavebného dozoru poveruje Ing. Vladimíra Lištiaka, zamestnanca Mestskej časti Bratislava – Ružinov. Zhotoviteľ funkciou stavbyvedúceho poveruje .............................................................................................
5. 5.1.
Práva a povinnosti zhotoviteľa Zhotoviteľ je povinný vykonávať dielo s odbornou starostlivosťou, podľa pokynov objednávateľa a v súlade s jeho oprávnenými záujmami, ktoré sú mu známe, a to tak, aby výsledok vykonania diela v plnom rozsahu zodpovedal tejto zmluve vrátane jej príloh, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou a aby vykonané dielo bolo v súlade so všetkými všeobecne záväznými právnymi predpismi a platnými technickými normami. Pri vykonávaní diela môže používať len také výrobky, ktoré spĺňajú všetky podmienky stanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi a platnými technickými normami a ktoré majú všetky potrebné certifikáty. Zhotoviteľ je povinný bez zbytočného odkladu písomne informovať objednávateľa o všetkých zistených okolnostiach, ktoré by mohli mať vplyv na riadne plnenie záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy alebo na prípadnú zmenu pokynov objednávateľa. Ak zhotoviteľ zistí, že pokyny udelené objednávateľom nie sú vhodné na vykonanie diela, je povinný bez zbytočného odkladu písomne upozorniť objednávateľa na nevhodnosť jeho pokynov, a to vrátane uvedenia konkrétnych dôvodov, pre ktoré považuje udelené pokyny za nevhodné a konkrétneho návrhu na ich zmenu. Zhotoviteľ je v takom prípade oprávnený vykonávanie diela na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnom rozsahu prerušiť (čím sa zhotoviteľ nedostáva do omeškania s vykonávaním diela), avšak nie je oprávnený odstúpiť od zmluvy. Ak objednávateľ bude aj napriek upozorneniu zhotoviteľa trvať na nevhodných pokynoch, zhotoviteľ nebude zodpovedať za prípadné vady diela a akékoľvek škody, ktoré vznikli v príčinnej súvislosti s takýmito nevhodnými pokynmi. Zhotoviteľ je povinný bez zbytočného odkladu upozorniť objednávateľa na všetky nedostatky vymedzenia diela, ktoré zistí v súvislosti s plnením záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy. Zhotoviteľ je povinný umožniť objednávateľovi alebo ním určenej tretej osobe vrátane stavebného dozoru priebežnú kontrolu vykonávania diela. Kontrola vykonávania diela však nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať či šikanovať zhotoviteľa a zdržiavať vykonávanie diela. Zhotoviteľ je povinný na svoje náklady: a) zabezpečiť vytýčenie existujúcich inžinierskych sietí (s ohľadom najmä na UPC, T – Com, Orange), b) udržiavať na stavenisku poriadok a čistotu primerane povahe vykonávaných činností, c) udržiavať miesto, kde sa zo staveniska vychádza na verejnú komunikáciu, v čistom a nepoškodenom stave, čím však nie je dotknuté bežné opotrebenie, d) zabezpečiť si dodávku všetkých energií, ktoré sú potrebné pre vykonanie diela, e) odstrániť zo staveniska ku dňu odovzdania a prevzatia diela alebo jeho časti všetky nepoužité stavebné materiály alebo výrobky a stavebné mechanizmy, f) počínať si na stavenisku tak, aby nedošlo k poškodeniu životného prostredia, g) splniť všetky podmienky vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré súvisia s vykonávaním diela, h) riadne viesť stavebný denník a kedykoľvek umožniť objednávateľovi prístup k nemu, i) vykonať všetky opatrenia na zabezpečenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a dodržiavania všetkých rozumných zásad správania sa na stavenisku tak, aby nedochádzalo k škodám na zdraví alebo majetku, j) zabezpečiť stavenisko a jeho bezprostredné okolie a vykonať všetky opatrenia potrebné na to, aby sa v čo najvyššej možnej miere eliminovalo ohrozenie života a zdravia fyzických osôb, ktoré sa môžu v blízkosti staveniska zdržiavať,
5.2.
5.3.
5.4. 5.5.
5.6.
k)
5.7.
5.8.
6. 6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
7. 7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
uzavrieť a po celú dobu vykonávania diela udržiavať poistenie zodpovednosti za škody spôsobené jeho činnosťou pri vykonávaní diela. Zhotoviteľ bude držiteľom všetkých odpadov, ktoré vzniknú pri vykonávaní diela, pričom sa zaväzuje, že s nimi bude nakladať v súlade so všetkými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Zhotoviteľ sa zaväzuje spolu s dielom odovzdať objednávateľovi všetky atesty, certifikáty, skúšky a revízie diela alebo jeho jednotlivých častí, ktoré sú vyžadované príslušnými právnymi normami, alebo ich vykonanie je vyžadované príslušnými orgánmi. Posudzovanie vykonávania diela Počas vykonávania diela je zhotoviteľ povinný po vykonaní každej jednotlivej ucelenej časti diela, t. j. po vykonanej úprave každého jedného chodníka na bezbariérový podľa tejto zmluvy predložiť objednávateľovi súpis vykonaných prác, ktorým je chronologicky a vecne členený podrobný zoznam vykonaných stavebných prác a dodávok, vrátane vymedzenia reálnej (skutočnej) výmery vykonaných prác (diela) v m2 a jeho ocenenia. Súpis vykonaných prác, ich výmery, vrátane ich ocenenia, schvaľuje objednávateľ po predchádzajúcom odsúhlasení stavebným dozorom. Ak súpis vykonaných prác nie je správny, najmä ak nezodpovedá skutočnému rozsahu vykonaných prác alebo sú vykonané práce nesprávne ocenené, objednávateľ alebo stavebný dozor ho vráti zhotoviteľovi na opravu alebo prepracovanie s námietkami v súlade s nasledujúcimi pravidlami: a) bezodkladne po vykonaní akejkoľvek ucelenej časti diela, t. j. po vykonanej úprave každého jedného chodníka na bezbariérový podľa tejto zmluvy predloží zhotoviteľ objednávateľovi súpis vykonaných prác podľa článku 6. tejto zmluvy, ktorý bude obsahovať uskutočnené práce, ich rozsah a materiál zabudovaný do diela; b) objednávateľ alebo stavebný dozor do desiatich dní od obdržania súpisu vykonávaných prác preverí obsah súpisu vykonaných prác a jeho súlad so skutočným stavom a potvrdí súpis vykonaných prác v navrhnutom rozsahu, alebo namietne jeho obsah (napr. neoprávnene zahrnuté položky). V prípade, ak objednávateľ alebo stavebný dozor nepotvrdí súpis vykonaných prác alebo nenamietne jeho obsah, súpis prác sa považuje za potvrdený bez námietok v rozsahu, v akom ho predložil zhotoviteľ. Súpis vykonaných prác je po jeho schválení podkladom na vystavenie faktúry na zaplatenie príslušnej časti ceny za dielo. Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru bezodkladne po schválení súpisu vykonaných prác podľa bodu 6.2. písm. b) tejto zmluvy. Posúdenie vykonávania diela podľa tohto článku má význam len pre vznik nároku na zaplatenie časti ceny za dielo, pričom však nemá vplyv na akékoľvek nároky objednávateľa z vád diela a na možnosť ich uplatnenia. Odovzdanie a prebratie diela Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo alebo jeho jednotlivú ucelenú časť, ak ho riadne vykoná a odovzdá ho ako celok objednávateľovi preberacím protokolom, ktorý bude výsledkom konania o odovzdaní a prevzatí diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti. Zhotoviteľ je oprávnený oznámiť objednávateľovi termín začatia konania o odovzdaní a prevzatí diela, alebo jeho jednotlivej ucelenej časti e-mailom na adresu:
[email protected] prípadne písomne, minimálne 5 pracovných dní pred jeho plánovaným začiatkom, a ak tak zhotoviteľ neučiní, platí, že termín začatia konania o odovzdaní a prevzatí diela je 10-ty deň po tom čo zhotoviteľ informoval objednávateľa o ukončení diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti. Zmluvné strany sú povinné dokončiť konanie o odovzdaní a prevzatí diela do dvoch pracovných dní po jeho začatí. Odovzdanie a prevzatie diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti sa uskutoční na stavenisku. Pri preberaní sa uskutoční komplexná prehliadka diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti za účelom zistenia nedorobkov alebo vád. Ak sa počas konania o odovzdaní a prevzatí diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti zistí, že dielo alebo jeho jednotlivá ucelená časť boli vykonané bez vád a nedorobkov, ktoré by bránili ich riadnemu užívaniu, objednávateľ dielo alebo jeho jednotlivú časť prevezme s tým, že sa spíše preberací protokol, ktorý podpíšu obidve zmluvné strany. Zistené vady a nedorobky,
7.5.
7.6.
7.7.
8. 8.1.
8.2. 8.3. 8.4.
9. 9.1.
9.2.
9.3.
9.4.
9.5.
ktoré nebránia riadnemu užívaniu diela, je zhotoviteľ povinný odstrániť do 15 dní od spísania preberacieho protokolu. Ak má dielo vady alebo nedorobky, ktoré bránia jeho riadnemu užívaniu, je objednávateľ oprávnený odmietnuť prevzatie diela. Vady a nedorobky podľa predchádzajúcej vety je zhotoviteľ povinný odstrániť do 15 dní odo dňa ich zistenia, resp. odo dňa odmietnutia prevzatia diela. Opakované konanie o odovzdaní a prevzatí diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti sa následne uskutoční až po odstránení takýchto vád alebo nedorobkov. Ak sa objednávateľ nezúčastní konania o odovzdaní a prevzatí riadne vykonaného diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti, hoci mu bolo riadne oznámené, prípadne odmietne vyhotoviť alebo podpísať preberací protokol bez existencie dôvodov uvedených v bode 7.5. tejto zmluvy, vyhotoví a podpíše preberací protokol zhotoviteľ. Zhotoviteľ je povinný počas konania o odovzdaní a prevzatí diela alebo jeho jednotlivej ucelenej časti odovzdať objednávateľovi nasledovné doklady: a) zoznamy zabudovaných stavebných výrobkov, materiálov, ich prípadné certifikáty a atesty, b) stavebný denník, c) revízne správy, záručné listy, d) doklady o likvidácii odpadov zo stavebnej činnosti, evidenčné listy odpadov podľa druhu odpadu. Cena za dielo Zmluvné strany sa dohodli, že cena diela je .............€ s DPH (slovom ................. eur) za 1 m2 stavebnej úpravy existujúceho chodníka na bezbariérový. Celková cena za dielo je ..................................€ bez dane z pridanej hodnoty, t. j. ......................................... € vrátane dane z pridanej hodnoty v sadzbe 20% (daň z pridanej hodnoty predstavuje ................................................... €). Položková špecifikácia ceny za dielo (za jednotlivé ucelené časti diela, t. j. predmetné chodníky) je uvedená v Prílohe č. 3 k tejto zmluve, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. Pokiaľ by počas trvania tejto zmluvy došlo k zmene sadzby dane z pridanej hodnoty, cena za dielo sa primerane upraví podľa aktuálnej sadzby dane z pridanej hodnoty. Cena za dielo je dohodnutá za riadne vykonanie celého diela, pričom je dohodnutá na základe úplného rozpočtu ako konečná cena pre vykonanie diela v rozsahu podľa Prílohy č. 1 a 2 k tejto zmluve a môže byť zvýšená len na základe písomnej dohody obidvoch zmluvných strán vo forme dodatku k tejto zmluve, ak táto zmluva neustanovuje inak. Zhotoviteľ zaručuje úplnosť rozpočtu, pričom objednávateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za to, ak zhotoviteľ nezahrnul do rozpočtu akékoľvek položky.
Platobné podmienky Zmluvné strany sa dohodli, že cenu za dielo podľa tejto zmluvy bude objednávateľ platiť zhotoviteľovi priebežne na základe súpisov vykonaných prác a podľa pravidiel stanovených v článku 6. tejto zmluvy. Faktúra zhotoviteľom vystavená musí obsahovať všetky zákonné náležitosti a musí v nej byť špecifikované dielo, ku ktorému sa faktúra vzťahuje. Prílohou faktúry na vykonané práce musí byť schválený súpis vykonaných prác, na základe ktorého je faktúra vystavená. Ak zhotoviteľ vystaví faktúru v rozpore s touto zmluvou, objednávateľ mu ju vráti do desiatich dní od jej doručenia, inak sa takáto faktúra považuje za správne vystavenú. Objednávateľ je povinný upozorniť zhotoviteľa na to, že vystavil faktúru v rozpore so zmluvou. Splatnosť faktúry nemôže byť kratšia ako 30 dní od doručenia objednávateľovi. Ak bude vystavená faktúra spĺňať všetky podmienky stanovené touto zmluvou, objednávateľ ju uhradí bezhotovostným prevodom na bankový účet zhotoviteľa uvedený vo faktúre. Súčet súm, na ktoré boli vystavené jednotlivé faktúry na zaplatenie ceny za dielo, nemôže byť vyšší ako cena za dielo dohodnutá v bode 8.1. tejto zmluvy.
9.6.
9.7. 9.8.
9.9.
10. 10.1.
10.2.
11. 11.1.
11.2.
11.3.
11.4.
11.5.
11.6. 11.7.
Zmluvné strany sa dohodli, že 5% z každej fakturovanej ceny za dielo bez dane z pridanej hodnoty bude zábezpekou pre riadne splnenie záväzkov zhotoviteľa v zmysle tejto zmluvy, ktorú je objednávateľ oprávnený zadržať. Zhotoviteľ je povinný v každej faktúre vyčísliť výšku zábezpeky a znížiť o ňu sumu, ktorú má objednávateľ na základe faktúry uhradiť. Zábezpeku je objednávateľ oprávnený použiť výlučne na úhradu vynaložených nákladov, ktoré mu vznikli s odstránením záručných vád diela, pokiaľ tieto vady neodstránil zhotoviteľ v stanovenej lehote. Pohľadávku zhotoviteľa na zaplatenie sumy zábezpeky nemôže objednávateľ započítať s inými ako v predošlej vete uvedenými pohľadávkami objednávateľa voči zhotoviteľovi. Objednávateľ uvoľní zadržanú zábezpeku alebo jej zvyšok po uspokojení jeho nárokov v zmysle bodu 9.8. tejto zmluvy nasledovne: a) 50% zadržanej zábezpeky do 30 dní od prevzatia diela a odstránenia vád a nedorobkov vymedzených v preberacom protokole, b) zvyšok zadržanej zábezpeky do 5 dní od uplynutia záručnej doby (bod 11.3. tejto zmluvy). Vlastnícke právo a nebezpečenstvo škody Vlastníkom diela i všetkých jeho zhotovených častí je od počiatku Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava. Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava sa stáva vlastníkom stavebných výrobkov momentom, keď sa spracovaním (zabudovaním) stanú súčasťou diela. Nebezpečenstvo vzniku škody na predmete diela i jeho zhotovených častiach znáša zhotoviteľ, a to až do prevzatia diela ako celku objednávateľom. Zodpovednosť zhotoviteľa za vady a záruka Zhotoviteľ zodpovedá za všetky vady diela, ktoré má dielo v čase jeho prevzatia ako celku objednávateľom, a to s výnimkou vád v zmysle bodu 5.3. veta posledná tejto zmluvy. Zhotoviteľ zároveň v plnom rozsahu zodpovedá za škodu vzniknutú v dôsledku vykonania diela s vadami. Všetky lehoty na uplatnenie týchto nárokov začnú plynúť najskôr odo dňa prevzatia diela alebo jeho jednotlivej časti ako celku. Právo objednávateľa reklamovať vady diela aj skôr tým nie je dotknuté. Zhotoviteľ nezodpovedá za vady diela, ak tieto vady spôsobilo použitie vecí odovzdaných mu na spracovanie objednávateľom v prípade, že zhotoviteľ ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nevhodnosť týchto vecí nemohol zistiť, alebo na ne objednávateľa upozornil a objednávateľ na ich použití trval. Zhotoviteľ poskytuje objednávateľovi záruku za akosť diela (t. j. poskytuje na dielo a všetky jeho časti záruku) v dĺžke 36 mesiacov, pričom záručná doba začne plynúť odo dňa podpísania preberacieho protokolu na dielo alebo jeho jednotlivú ucelenú časť, v ktorom neboli uvedené podstatné vady diela. Objednávateľ je povinný reklamovať vady diela bez zbytočného odkladu po ich zistení, spravidla do desiatich pracovných dní, avšak zmeškaním tejto lehoty nie sú dotknuté žiadne nároky objednávateľa z vád diela. Zhotoviteľ je následne povinný vady v lehote siedmich pracovných dní odstrániť a podať o tom správu objednávateľovi. Ak objednávateľ neuplatňuje iný nárok z vád diela, zhotoviteľ je povinný odstrániť vadu opravou alebo výmenou vadnej časti diela alebo dodaním chýbajúcej časti diela. V prípade neodstrániteľných vád alebo vád, ktoré nie sú hospodárne odstrániteľné, má objednávateľ právo na poskytnutie primeranej zľavy z ceny za dielo, pričom ak takáto vada znamená podstatné porušenie zmluvnej povinnosti, je objednávateľ oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy. Voľba medzi jednotlivými nárokmi z vád diela a spôsobmi odstránenia vady patrí vždy objednávateľovi, pričom všetky náklady spojené s nárokmi z vád diela a ich uplatnením znáša zhotoviteľ. Ak zhotoviteľ neodstráni vady v lehote podľa bodu 11.4. tejto zmluvy, je objednávateľ oprávnený odstrániť vady sám alebo prostredníctvom tretej osoby, a to na náklady zhotoviteľa. Zhotoviteľ sa zaväzuje nahradiť objednávateľovi všetky náklady a inú škodu, ktorá mu vznikne v súvislosti s akýmkoľvek nárokom, právom, súdnym, správnym alebo iným konaním
11.8.
12. 12.1.
12.2.
12.3.
12.4.
12.5.
12.6.
13. 13.1.
13.2. 13.3.
14. 14.1.
uplatneným alebo začatým treťou osobou voči objednávateľovi, ak za ne v zmysle platných právnych predpisov zodpovedá objednávateľovi a ak by také právo alebo nárok bol uplatnený alebo konanie bolo začaté v súvislosti s konaním alebo opomenutím zhotoviteľa. Rozsah zákonnej zodpovednosti zhotoviteľa za vady a za škodu vzniknutú v dôsledku vykonania diela s vadami nie je touto zmluvou zúžený. Predčasné skončenie zmluvy Záväzkový vzťah založený touto zmluvou možno predčasne skončiť týmito spôsobmi: a) písomnou dohodou zmluvných strán, b) odstúpením od zmluvy. Objednávateľ je oprávnený okrem zákonných dôvodov odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak: a) zhotoviteľ vykonáva dielo spôsobom, ktorý vzbudzuje dôvodnú obavu, že dielo nebude riadne a včas vykonané, b) zhotoviteľ je dlhšie ako 30 dní v omeškaní s vykonaním diela, c) zhotoviteľ je dlhšie ako 15 dní v omeškaní s odstránením reklamovanej vady diela alebo nedorobku. Zhotoviteľ je oprávnený okrem zákonných dôvodov odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je objednávateľ dlhšie ako 30 dní v omeškaní so zaplatením ceny za dielo alebo jeho jednotlivej časti. V prípade, ak dôjde k ukončeniu tejto zmluvy zo strany zhotoviteľa inak ako splnením, predloží zhotoviteľ objednávateľovi alebo stavebnému dozoru do 5-tich dní od ukončenia tejto zmluvy súhrn prác vykonaných do ukončenia zmluvy a zoznam materiálov zabudovaných do diela s vyčíslením ich ceny. Stavebný dozor alebo objednávateľ môžu preveriť predložený súhrn vykonaných prác do pätnástich dní od jeho preloženia resp. doručenia, pričom môžu namietať neoprávnene zahrnuté položky alebo neprimerané ceny jednotlivých položiek. V prípade, ak objednávateľ alebo stavebný dozor nepreverí súpis vykonaných prác alebo nenamietne neoprávnene zahrnuté položky alebo neprimerané ceny jednotlivých položiek v súpise prác, súpis prác sa považuje za potvrdený bez námietok v rozsahu, v akom ho predložil zhotoviteľ. V prípade, ak dôjde k ukončeniu tejto zmluvy inak ako splnením, vypracuje zhotoviteľ podrobný protokol popisujúci aktuálnu situáciu pri vykonávaní diela do 5-tich dní od ukončenia tejto zmluvy. Ak protokol nebude do 10-tich dní od jeho predloženia preverený alebo rozporovaný objednávateľom alebo stavebným dozorom, považuje sa za potvrdený a tým správny.
Sankcie Objednávateľ môže požadovať od zhotoviteľa zaplatenie zmluvnej pokuty v prípade porušenia: a) povinnosti vykonať dielo riadne a včas vo výške 0,05 % z celkovej ceny za dielo bez dane z pridanej hodnoty za každý aj začatý deň omeškania, b) povinnosti odstrániť vadu diela alebo nedorobok riadne a včas vo výške 50 € za každý aj začatý deň omeškania, a to pre každú vadu alebo nedorobok osobitne až do odstránenia vady alebo nedorobku. Nárok na náhradu škody nie je dojednaním zmluvnej pokuty dotknutý. Zaplatenie zmluvnej pokuty nemá vplyv na splnenie povinnosti, ktorá je zmluvnou pokutou zabezpečená. Záverečné ustanovenia Táto zmluva je uzatvorená na základe výsledkov verejného obstarávania zo dňa .................
14.2.
14.3.
14.4. 14.5.
14.6.
14.7. 14.8.
Akákoľvek písomnosť podľa tejto zmluvy, sa považuje za doručenú, ak sa doručila osobne alebo prostredníctvom komerčného prepravcu, alebo ak je zaslaná poštou dňom, kedy bola zmluvnej strane vrátená, i keď sa adresát o tom nedozvedel. Táto zmluva nadobúda platnosť momentom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami. Táto zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou podľa ust. § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a podľa ust. § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle objednávateľa ako povinnej osoby. Zhotoviteľ súhlasí so zverejnením tejto zmluvy. Túto zmluvu možno meniť alebo dopĺňať len po vzájomnej dohode zmluvných strán v písomnej forme. Vo veciach neupravených touto zmluvou sa záväzkový vzťah medzi zmluvnými stranami spravuje ustanoveniami právneho poriadku Slovenskej republiky, predovšetkým ustanoveniami Obchodného zákonníka a zák. č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov. Ak by niektoré ustanovenia tejto zmluvy boli neplatné, nie je tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení. Namiesto neplatných ustanovení a na vyplnenie medzier sa použije úprava, ktorá, pokiaľ je to právne možné, sa čo najviac približuje zmyslu a účelu tejto zmluvy. Táto zmluva je vyhotovená v štyroch vyhotoveniach, jedno vyhotovenie je určené pre zhotoviteľa a tri vyhotovenia sú určené pre objednávateľa. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, neuzatvárajú ju v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok a na znak toho, že zodpovedá ich skutočnej a slobodnej vôli ju podpisujú.
V Bratislave dňa ...................
___________________________________ Ing. Dušan Pekár starosta Mestská časť Bratislava - Ružinov
___________________________________ .............................
Prílohy: 1. Príloha č. 1 zoznam existujúcich chodníkov určených na stavebné úpravy, 2. Príloha č. 2 realizačný harmonogram postupu prác (špecifikácia diela), 3. Príloha č. 3 položková špecifikácia ceny za dielo.