MESTO NITRA Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Nitre Predkladateľ:
Jozef Dvonč, primátor mesta Nitry
Číslo materiálu:
18/2015
Názov materiálu: Informatívna správa o príprave 101. Svetového kongresu esperanta 2016 v Nitre Spracovateľ: Peter Baláž, Slovenská esperantská federácia Dagmar Bojdová, vedúca odboru kultúry MsÚ v Nitre Alena Pivarčiová, poverená vedením útvaru propagácie a CR Napísal: Prizvať:
Peter Baláž Petra Baláža
Dátum rokovania MZ: 5.2.2015 Dátum vyhotovenia: 19.1.2015 Návrh na uznesenie: Mestské zastupiteľstvo v Nitre prerokovalo Informatívnu správu o príprave 101. Svetového kongresu esperanta 2016 v Nitre, berie na vedomie Informatívnu správu o príprave 101. Svetového kongresu esperanta 2016 v Nitre
Podpis predkladateľa:
1
101. Svetový kongres esperanta 2016, Nitra 101- a Universala Kongreso de Esperanto - UK 2016, Nitra Podujatie: 101. svetový kongres esperanta 2016 - Nitra Trvanie: 01/2015 - 10/2016 Predkladateľ: Slovenská esperantská federácia (SKEF) zastúpená Stanislavom Marčekom Anotácia V prezentovanom projekte riešime organizáciu 101. svetového kongresu esperanta, ktorý sa v roku 2016 bude konať v meste Nitra (23.-30.7.2016). Ide o medzinárodné podujatie svetového rozsahu, prostredníctvom ktorého má mesto Nitra jedinečnú príležitosť prezentovať svoje spoločensko-kultúrne a turistické špecifiká pre návštevníkov z celého sveta (očakáva sa účasť približne 2000 ľudí asi zo 70 krajín). Organizátori predpokladajú širokú zainteresovanosť viacerých kompetentných inštitúcii, pričom samospráva mesta Nitry by mala v projekte zohrať kľúčovú úlohu. Úvod Svetový kongres esperanta (v esperante Universala Kongreso de Esperanto - UK) prezentuje činnosť medzinárodného esperantského stretnutia s najdlhšou tradíciou. Kongres sa od r. 1905 koná každoročne (s výnimkou prvej a druhej svetovej vojny), ale vždy na inom mieste. Návštevnosť kongresov bola doteraz v priemere 2000 účastníkov z cca 60 krajín. Organizuje ho Svetový esperantský zväz (Universala Esperanto-Asocio - UEA), so sídlom v Rotterdame, ktorý má potvrdené oficiálne vzťahy s OSN a UNESCO. Jeho členovia sú z viac ako 117 krajín sveta, pričom združuje približne 6000 individuálnych členov a 67 národných esperantských zväzov s približne 12 000 členmi. Doteraz sa Svetový kongres esperanta na Slovensku ešte nikdy nekonal, hoci naši susedia ho už organizovali viackrát (Česko 1921, 1996; Rakúsko 1924, 1936, 1970, 1992; Maďarsko 1929, 1966, 1983; Poľsko 1912, 1931, 1937, 1959, 1987, 2009). Nakoniec však bola úspešná aj kandidatúra Slovenska a Slovenskej esperantskej federácie a UEA schválilo ako miesto konania pre 101. UK v roku 2016 mesto Nitra. Významné je, že 101. svetový kongres esperanta sa uskutoční 23.-30.7.2016, t. j. v prvom mesiaci nášho historicky prvého Predsedníctva Slovenska v Rade Európskej únie, čo ešte viac zvýši záujem účastníkov kongresu o našu krajinu, rovnako aj o samotné mesto Nitra a jeho okolie. Kongresy trvajú celkovo 8 dní, ale predtým aj potom sa viacerí účastníci kongresu zúčastňujú rôznych sprievodných odborných i spoločensko-kultúrnych, či turistických podujatí. Organizácia kongresu si preto vyžaduje dokonalú prípravu, zainteresovanosť a synergiu všetkých relevantných inštitúcií, pretože iba tak sa dá dosiahnuť úspešný priebeh všetkých plánovaných podujatí. Spokojnosť účastníkov kongresu i sprievodných podujatí prinesie v konečnom dôsledku širokú svetovú prezentáciu nielen značky Slovenska, ale aj mesta Nitry. Záštitu nad týmto významným podujatím prevzal prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska. Cieľ Hlavným cieľom nášho návrhu je efektívna príprava a úspešná realizácia Svetového kongresu esperanta v roku 2016 v meste Nitra.
2
Čiastkové ciele: ● budovanie pozitívneho imidžu mesta Nitra na celosvetovej úrovni, ● prezentácia/reprezentácia regionálnych i celoslovenských historicko-kultúrnych a turistických špecifík medzinárodnému publiku, ● zvýšenie turistického ruchu v meste i regióne, ● návratnosť financií vložených do projektu a nepriamy zisk v niektorých oblastiach (2000 hostí počas 8-dňového pobytu minie v meste značnú sumu - ktorá sa buď priamo alebo nepriamo dostane do príjmov mesta či firiem v meste: ubytovanie, strava, suveníry, exkurzie a pod.). Opis plánovaných aktivít Plánované činnosti sú časovo - tematicky fázované do troch etáp: I. Prípravná etapa v roku 2015 II. Finalizácia prípravy 01.2016 -06.2016 III. Realizačno - hodnotiaca etapa 07.2016-10.2016 V prípravnej etape bude ťažisko činnosti prípravného výboru, zúčastnených partnerov a spolupracujúcich subjektov spočívať v prezentácii podujatia na rozličných úrovniach, a to od vládnych, cez regionálne až miestne, s cieľom získať zazmluvnenú podporu tohto podujatia a prostredníctvom čiastkových projektov žiadať o finančnú i nefinančnú pomoc. V rámci tejto etapy prezentujeme projekt realizácie podujatia zatiaľ formou informačnej správy predstaviteľom samosprávy mesta Nitra a žiadame o podporu na dvoch úrovniach: 1. V rámci dlhodobého rozvoja mesta v súlade s informačnou politikou navrhujeme prijať a podporiť začiatok dlhšie trvajúcej informačnej formy prezentácie mesta Nitra, a to čiastkový projekt “Nitra - prvé slovenské wikimesto”. 2. Finančne podporiť marketingové aktivity (tlač propagačných materiálov, tvorba krátkeho videofilmu, pracovná cesta predstaviteľov mesta na kongres v r. 2015, ktorý sa uskutoční vo francúzskom meste Lille) tak, ako to navrhujeme v rozpočte pre rok 2015. V druhej a tretej etape, v roku 2016 sa budú činnosti kumulovať a okrem plánovaných aktivít sa môžu vyskytnúť aj rôzne neplánované, mimoriadne činnosti vyžadujúce si doplnkové financie, čo však neohrozí úspech podujatia, pretože ešte v r. 2015 budeme predkladať čiastkové projekty potenciálnym donorom, takže všetky aktivity a reálne financie budú sumarizované a podrobne opísané v inovovanom realizačnom pláne na rok 2016. V nižšie uvedenom návrhu rozpočtu na rok 2016 zatiaľ predbežne špecifikujeme základné činnosti a očakávanú pomoc Mesta Nitry, ktorá zaručí nielen úspech podujatia, ale zvýši aj medzinárodný imidž mesta. Cieľové skupiny Pripravované podujatie zasiahne široký diapazón účastníkov aj zainteresovaných subjektov: ● účastníci kongresu, ● návštevníci/turisti zo zahraničia, ktorí sa zúčastnia iba niektorých podujatí (konferencia, odborné podujatia, kurzy, krátkodobé výlety), ● široká odborná i laická verejnosť zo Slovenska, záujemcovia o vybrané podujatia, ako napr. verejné koncerty, filatelistická výstava, ,,deň otvorených dverí” ap. ● medzinárodné vedecké a politické kapacity, najmä (ale nielen) z krajín V4, ktorí budú účastníkmi Jazykovo-politickej konferencie krajín V4+ (NITOBE-simpózium pozri: http://sk.nitobe.info/pri/nitobe-simpozioj.php ) ● študenti stredných a vysokých škôl, ktorí sa môžu zúčastňovať kultúrnospoločenských a športových mládežníckych podujatí organizovaných počas kongresu,
3
● sprostredkovane zasiahnuté cieľové skupiny, ktoré získajú priame finančné alebo iné benefity (hospodárske subjekty, ktoré poskytnú účastníkom potrebné tovary a služby) Priebeh podujatia Kongres bude trvať 8 dní, rovnako ako predchádzajúce svetové kongresy. Uskutoční v Nitre od 23. do 30.7.2016.
sa
Pred samotným kongresom a po ňom sa viacerí jeho účastníci zúčastňujú rôznych sprievodných odborných i spoločensko-kultúrnych, či turistických podujatí. Ide o konferencie, semináre, kurzy a stretnutia odborníkov, združených v esperantských asociáciách. Napríklad už teraz prejavilo záujem o organizáciu odborného kongresu lekárov Združenie lekárov - esperantistov. Okrem toho hostiteľská krajina vždy ponúka poznávaco-turistické výlety rôzneho časového trvania - pobytové, viacdňové pred a po kongrese, krátkodobé poldenné, či jednodňové počas kongresu, pričom je jeden celý deň, obyčajne streda, určený na poznávacie celodenné výlety. Samozrejmou súčasťou podujatia je aj ,,Medzinárodný detský kongres” (Intrenacia Infana Kongreseto) pre deti účastníkov kongresu. Počas kongresu sa vždy pripravuje pre účastníkov bohatý vzdelávací, ale i kultúrnospoločenský program, a to nielen s pomocou umeleckých esperantských kapacít, ale aj s pomocou domácich profesionálnych aj amatérskych umelcov. Na základe tradície pri organizovaní predchádzajúcich kongresov uvádzame nižšie predbežný, predpokladaný program 101.svetového kongresu esperanta v Nitre. Program kongresu Program v kongresových priestoroch (budova SPU) Sobota 23. júl 1. Otvorenie priestorov kongresu od 09:00. Príchod účastníkov, registrácia. 2. Knižný butik (Libroservo) 14:00 - 18:00. 3. Stretnutie umelcov účinkujúcich počas kongresu - 15:00 - 16:00. 4. Zasadnutie výboru pre kongresovú tému 13:00 - 14:00. 5. Zasadnutie UEA-výboru (Komitato de UEA 1) 14:00 - 17:00. 6. Movada Foiro - Prezentácia vydavateľstiev, organizácií, zväzov, kultúrnych centier, edukačných inštitúcií a zoznamovací večer - od 19:00 vo vestibule objektu alebo veľkej sále. Nedeľa 24. júl 1. Slávnostné otvorenie kongresu -10:00 - 12:00 ( v športovej hale) 2. Zasadnutie učiteľov esperanta - ILEI, prednášky a zasadnutia mládeže, odborných sekcií a zväzov, ateisti, partnerské mestá… / v 6-7 sálach, 13:00 - 18:00 3. Ekumenická bohoslužba 15:00 - 16:00 (v kostole) 4. Libroservo (knižný butik) 13:00 - 18:00 Pondelok 25. júl 1. Prednášky (“Kleriga Lundo”), kurzy, paralelne v 6 sálach - 09:00 - 18:00 2. Výbor UEA 2 / Komitato de UEA 14:30 - 18:00 3. Libroservo - knižný butik 09:00 - 18:00 4. Banket 19:00 - 20:30 5. Kongresový bál 20:30 - 22:00 Utorok 26. júl
4
1. Prednášky, “deň školy”, Medzinárodná univerzita, Kongresová téma 2, kurzy, zasadnutia (železničiari, vedci, rádioamatéri, obchodníci, nevidiaci, nefajčiari, zasadnutia odborných sekcií a zväzov)... - 09:00 - 18:00 postupne v 8 sálach. 2. Libroservo - knižný butik 09:00 - 18:00 3. Združenie Zamenhof - pre pozvaných hostí - mecenášov - 18:00 - 19:00 4. Divadelné predstavenie 20:00 - 22:00 Streda 27. júl Výlety, kongresové priestory uzavreté Štvrtok 28. júl 1. Odborné podujatia: Ústredná kancelária (CO) UEA odpovedá, Kongresová téma 3, čitatelia revue Esperanto, prednášky, hudobné a divadelné predstavenia, Akadémia esperanta, ateisti, právnici, Medzinárodná kongresová univerzita, Kongresová téma 3, Ázijská komisia, vedci (ISAE), rádioamatéri (ILERA), obchodníci (IKEF), esperantologická konferencia, súťaž v prednese poézie, urzy edukado.net, khy roka, arabská komisia, výbor pre kultúru, tanečné kurzy, kabaret… - 09:00 - 18:00 postupne v 8 sálach. 2. Libroservo - knižný butik 09:00 - 18:00 3. Koncert 20:30 - 21:00 4. Prijatie u primátora 18:30 - 19:30 - na inom mieste Piatok 29. júl 1. Výbor UEA 3, Akadémia esperanta, budúce kongresy, aukcia, Akadémia AIS, Medzinárodná kongresová univerzita, prednášky, kurzy edukado.net, sieť delegátov UEA, UMEA (lekári), skúšky KER, nadácia Zamenhof, Priatelia Bruno Grôning… 09:00 - 18:00 postupne v 6 sálach. 2. Libroservo - knižný butik 09:00 - 18:00 Sobota 30. júl 1. Slávnostné ukončenie kongresu 10:00 - 12:00 (v športovej / mestskej hale) 2. Libroservo - knižný butik 10:00 - 12:00 Program v Mestskej hale Nedeľa 24. júl Slávnostné otvorenie kongresu -10:00 - 12:00 (za účasti prezidenta SR, politických predstaviteľov SR a krajín V4/EÚ a diplomatov akreditovaných v SR.) Pondelok 25. júl Národný večer (vystúpenia hudobných a tanečných skupín) - 20:00 - 22:00 Piatok 29. júl Medzinárodný umelecký večer - 20:00 - 22:00 Sobota 30. júl Slávnostné ukončenie kongresu -10:00 - 12:00 Program v meste (otvorený program pre občanov) - lokalizácia upresnená neskôr Jazykovo-politická konferencia V4+ (spolupráca s UKF, MZVaEZ, ESF,...) Podujatia pre verejnosť: 1. Deň otvorených dverí 2. Filatelistická výstava v Divadle A. Bagara 3. Verejné koncerty - viaceré z koncertov počas podujatia budú bezplatne prístupné širokej verejnosti - alebo sa budú odohrávať dokonca priamo v centre mesta, napr. na námestí pred divadlom. 4. Kultúrne a spoločenské podujatia pre mládež 5. Realizácia vhodnej vybranej aktivity s pokusom o zápis do Guinessovej knihy rekordov. Účasť na rekorde bude otvorená hocikomu, kto bude mať záujem sa na ňom 5
zúčastniť - podujatie bude mať širokú publicitu a našim cieľom je do tejto aktivity zapojiť čo možno najviac domácich. Predpokladané odborné podujatia aj pre širšiu odbornú verejnosť: - Jazykovo-politická konferencia V4+ (spolupráca s UKF, MZVaEZ, ESF,...) - Lekárske sympózium - Ekumenická omša - Internacia Kongresa Universitato (IKU) Zdôrazňujeme, že zabezpečenie všetkých týchto podujatí si vyžaduje zainteresovanosť viacerých subjektov. Podporiť toto významné podujatie už sľúbili: ● Prezident SR Andrej Kiska - prevzal nad podujatím záštitu a očakáva sa jeho účasť na slávnostnom otvorení dňa 24.7.2016, ● Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, ● Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, ● NSK - Nitriansky samosprávny kraj, ● Slovenská pošta a. s., ● Slovenský filatelistický zväz, ● Občianske zduženie “Edukácia@Internet”, ● ZIPCEM (Združenie informačných a poradenských centier mladých), Na regionálnej úrovni priebežne oslovujeme aj ďalšie inštitúcie: NOCR, SPU, UKF, Divadlo A. Bagara. Hlavnými spolupracujúcimi partnermi podujatia doteraz sú: UEA - Universala Esperanto-Ascio / Svetová esperantská asociácia SKEF - Slovenská esperantská federácia Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR Slovenská pošta Slovenský filatelistický zväz Mesto Nitra NSK - Nitriansky samosprávny kraj SPU - Slovenská poľnohospodárska univerzita SACR - Slovenská agentúra pre cestovný ruch NOCR - Nitrianska Organizácia cestovného ruchu E@I - Edukácia@Internet Mediálni partneri V súčasnosti prebiehajú rokovania s jednotlivými partnermi, s prvou konkretizáciou v marci 2015 s následnou priebežnou aktualizáciou. Médiá, publicita Kongres a sprievodné aktivity budú prezentované v mediálnej kampani a prostredníctvom aktuálnych informácií prezentované viacerými spôsobmi počas celej doby trvania projektu. Publicita bude kulminovať krátko pred a počas kongresu. Dôležitá je však aj marketingová kampaň v r. 2015 na 100. kongrese vo Francúzsku, aby sme prilákali do Nitry čo najviac zahraničných účastníkov. Niektoré z plánovaných aktivít a spôsobov informovania: ● tlačené materiály: 1. UNUA BULTENO (rozsah: A4, náklad 8000 ks, financie: mesto Nitra, vydanie: 05. 2015, text: informačná komisia) 6
2. Exkurzný sprievodca po Nitre (rozsah: podľa už existujúcej brožúrky v slovenčine, náklad 3000 ks, financie: Mesto, vydanie: 05. 2015, autor: mesto Nitra, preklad: Fajth, Nosková) 3. Plagát kongresu (cca 100-300ks, A1, vydanie: 06. 2015) 4. Pohľadnice Nitry (2ks, náklad: 2x 1000 ks), vydanie: 07. 2015 5. Audiovizuálna prezentácia: ● krátky film o Nitre: scenár: Fitzelová, kamera, strih, ozvučenie: Kaščák ● televízne vysielanie: Informácie o UK a o esperante - káblová televízia “Central TV” ● rozhlasové vysielanie: Informácie o 101. UK v spolupráci s regionálnymi rádiami v slovenčine pre obyvateľov Nitry Informácie o esperante v spolupráci s regionálnymi rádiami v slovenčine ako seriál niekoľkých pokračovaní Informácie o 101. UK a Nitre v esperante pre rôzne internetové médiá (napr. Muzaiko, Verda Stacio atď.) 6. Online prezentácia: ● Facebook-stránka a Twitter-účet ku kongresu (v jazykoch sk a eo) ● paralelná prezentácia na internete informácií uvedených v tlači. 7.Prezentácia v tlačených médiách: ● články o esperante a kongrese do miestnych, regionálnych i celoslovenských periodík ● články o Nitre a kongrese do svetových esperantských periodík 8. Tlačové konferencie a brífingy: 1. Január 2015 - oficiálny začiatok prípravy 101. UK (primátor + LKK) 2. August 2015 - tlačovka primátora po návrate zo 100. UK v Lille 3. Marec 2016 - tlačovka primátora a LKK o programe 101. UK 4. Júl 2016 - tlačovka primátora a LKK tesne pred začiatkom 101. UK Rozpočet Celkový rozpočet na podujatie (pri odhadovanom počte 2000 návštevníkov) predstavuje približne 700 000 až 800 000 €. Požadovaná finančná podpora od Mesta Nitry Sumár na 2 roky: Na rok 2015 Propagačné aktivity/materiály na podporu Kongresu: Nitra - prvé slovenské wikimesto:
spolu 20 500,- € 9 500,- € 11 000,- €
Na rok 2016 (orientačne) 101. svetový kongres esperanta - podporné aktivity: Nitra - prvé slovenské wikimesto:
spolu 18 000,- € 14 500,- € 3 500,- €
Rozpis predpokladaných finančných nákladov mesta na podporu 101. svetového kongresu esperanta rok 2015: spolu 9 500,- € Tlač materiálov : 4 000 € 1. UNUA BULTENO (rozsah: A4, náklad 8000 ks, financie: mesto Nitra, vydanie: 05. 2015, text: informačná komisia) 7
2. Exkurzný sprievodca po Nitre (rozsah: podľa už existujúcej brožúrky v slovenčine, náklad 3000 ks, financie: Mesto, vydanie: 05. 2015, autor: Mesto Nitra, preklad: Fajth, Nosková) 3. Plagát kongresu (cca 100-300ks, A1, vydanie: 06. 2015) 4. Pohľadnice Nitry (2ks, náklad: 2x 1000 ks), vydanie: 07. 2015 5. Audiovizuálna prezentácia: ● krátky film o Nitre: scenár: Fitzelová, kamera, strih, ozvučenie: Kaščák Propagácia, podporné aktivity : 4 000€ Zahraničná pracovná cesta - účasť primátora mesta Nitry s doprovodom na 100. svetovom kongrese esperanta v Lille, Francúzko: 1 500,- €
rok 2016 (orientačne) 101. svetový kongres esperanta - podporné aktivity: Nitra - prvé slovenské wikimesto:
spolu
18 000,- € 14 500,- € 3 500,- €
Finančné náklady mesta na rozvojový informačný (predprípravný) projekt Nitra - prvé slovenské wikimesto: spolu: 14 500,- € Suma v r. 2015: 11 000,- €; v r. 2016 3 500,- € Ďalšia podpora zo strany Mesta Nitry: Okrem priamej finančnej pomoci žiadame mesto o nasledujúcu spoluprácu na projekte: - Uvítanie u primátora - počas kongresu, v sále MsÚ, pre vedúcich predstaviteľov jednotlivých krajín (cca 200 osôb) - krátky príhovor, pohostenie - drobné občerstvenie. - Použitie mestskej športovej haly (na otvorenie, záver podujatia a na národný a medzinárodný večer) - Zabezpečenie autobusovej dopravy na odvoz účastníkov na otvorenie a záver podujatia (do/zo športovej haly) - Zabezpečenie kultúrneho programu na “Národný večer” (reprezentatívny program: ľudová hudba - napr. Lúčnica, popr. mix ľudovej a populárnej/modernej hudby) - Zabezpečenie ľudových remesiel - na prezentáciu i predaj účastníkom počas kongresu - Voľný vstup do synagógy pre účastníkov kongresu - Voľný vstup na mestské kúpalisko - Poskytnutie textového, obrazového a popr. audio-video materiálu o meste Nitra na účely prezentácie a publicity kongresu a mesta Nitra. - Uverejnenie banerov a info-článkov o kongrese a esperante na stránky mesta a pridružené web-portály - Umiestnenie plagátov a/alebo letákov na reklamných plochách mesta či partnerov mesta (skruže, autobusy, a pod.) - Poskytnutie účelového/rekreačného zariadenia na usporiadanie Medzinárodného detského tábora pre cca 60 detí z 20 krajín, v blízkosti Nitry. Možností na spoluprácu (a tým aj nefinančnú pomoc zo strany mesta) je viac než je uvedené vyššie, samozrejme v závislosti od reálnych možností mesta. Preto táto pomoc bude predmetom ďalších rokovaní a vzájomnej dohody/zmluvy o spolupráci medzi mestom Nitra a miestnym prípravným výborom SKEF (Slovenskej esperantskej federácie).
8
Zorganizovaním Svetového kongresu esperanta by sa spolupráca s mestom neskončila, ale práve začala. V budúcnosti je možné práve v Nitre (na základe dobrej spolupráce a vďaka skúsenostiam) zorganizovať aj následné aktivity, ktoré súvisia nielen s kongresom, ale i s plánovaným projektom Nitry ako prvého slovenského wikimesta. Po zrealizovaní wikimesta by sa bolo možné uchádzať o zorganizovanie konferencie wikipedistov: "Wikimedia converence" (150-300 osôb) alebo priamo "Wikimania" http://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Wikimania) s počtom 2500-3000 účastníkov. Okrem toho je možnosť organizovania i iných, následných podujatí po Svetovom kongrese, vzhľadom na to, že už aj v minulosti Slovenská esperantská federácia organizovala v meste Nitra 3x letnú školu esperanta (250 ľudí z 25 krajín sveta). Kongres ešte viac umožní zviditeľniť Nitru a urobí ju atraktívnejšou (a známejšou) i pre kongresový turizmus rôznych záujmových skupín. Na Svetový kongres esperanta prídu rôzni ľudia, z rôznych štátov aj záujmových či profesijných združení. Mesto Nitra môže toto v prípade záujmu využiť napr. na nadviazanie kontaktov, o ktoré by malo záujem (napr. vysokoškolské výmeny, turistický ruch, podnikateľské záujmy, vedecká činnosť a pod.). Takéto sprostredkované a nadviazané kontakty môžu byť dobrou investíciou do budúceho rozvoja mesta i regiónu.
Ďalšie informácie - O téme Svetový kongres esperanta na Wikipédii: http://sk.wikipedia.org/wiki/Svetov%C3%BD_kongres_esperanta - Detaily o esperante a stránky Slovenského esperantského hnutia: www.esperanto.sk - Domáca stránka UEA (Svetového esperantského zväzu): www.uea.org - Svetový esperantský zväz (Universala Esperanto-Asocio, skratka UEA) na Wikipédii: http://sk.wikipedia.org/wiki/Svetov%C3%BD_esperantsk%C3%BD_zv%C3%A4z - Letná škola esperanta: http://ses.ikso.net
Mestská rada v Nitre prerokovala Informatívnu správu o príprave 101. Svetového kongresu esperanta 2016 v Nitre na svojom zasadnutí dňa 13. januára 2015 a uznesením č.54/2015-MR odporúča Mestskému zastupiteľstvu v Nitre vziať správu na vedomie.
9
