Mesacník regionálnych zaujímavostí
máj 2009
Desať alebo šesťdesiat ?
Z výstavy Fireco a Uniprotech
strana 3
strana 4
císlo 5
rocník 10
zadarmo
Sústredenie ženskej reprezentácie strana 8
Kolektívna zmluva 2009 - 2012 podpísaná Pozvánka
MDD
Novácke chemické závody, a.s. Nováky a Základná organizácia odborov pri NCHZ organizujú pri príležitosti Medzinárodného dňa detí 30. mája 2009 na mini-golfovom ihrisku v Prievidzi stretnutie rodičov a detí zamestnancov NCHZ, v čase od 10.00 hod. do 15.00 hod., kedy sú priestory minigolfového ihriska uzatvorené len pre našu akciu MDD.
Podaním rúk vpravo JUDr. Ing. Marián Karkuš, generálny riaditeľ NCHZ a Peter Král, predseda odborovej organizácie a podpísaním KZ 2009-2012 spečatili kompromisný výsledok niekoľkomesačného úsilia. V pozadí vyjednávací tím za zamestnávateľa NCHZ, zľava: Ing. M. Šuba - predseda predstavenstva, Ing. I. Šiagi - riaditeľ úseku realizácie investicií a údržby, Ing. J. Vráblová - vedúca odboru ľudských zdrojov, Ing. P. Šimko - vedúci OPaM. Foto: P. Hudec
Dňa 28. 4. 2009 bola za účasti vyjednávacích tímov zamestnávateľa i zamestnancov podpísaná Kolektívna zmluva na roky 2009 až 2012. Zmluvné strany sa dohodli, že ich vzájomné vzťahy sa v období od 1. 4. 2009 do 31. 3. 2012 budú spravovať jej ustanoveniami. Vyjednávania boli dlhé a zložité. Dosiahnuté znenie KZ je výsledkom kompromisných stanovísk a ústupkov oboch zmluvných strán. viac na 2. strane
Union zdravotná poisťovňa
Zo stretnutia odberateľov plastových profilov
Deň zdravia
Internova® a Slovinyl Siding®
Dňa 28. mája 2009 v čase od 10.00 do 15.00 hod. pripravuje Union zdravotná poisťovňa v spolupráci s NCHZ, a.s. Nováky „Deň zdravia.“ Meranie cholesterolu a krvného tlaku a meranie BMI sa uskutoční v zasadačke PVO (podnikového výboru odborov). Vážení zamestnanci, neváhajte a príďte urobiť niečo pre svoje zdravie! - rch -
Dňa 21.5.2009 bol Hotel Kaskáda v Bojniciach dejiskom tradičného stretnutia odberateľov profilov Internova® a Slovinyl Siding® so zástupcami útvarov NCHZ, bezprostredne zainteresovaných na realizácii týchto výrobkov. Stretnutie úvodným príhovorom riaditeľ Ing. Boris Huna poskytol otvoril generálny riaditeľ NCHZ prehľad o dosiahnutých výsledJUDr. Ing. Marián Karkuš. Infor- koch predaja plastových profilov moval o cieľoch tohto stretnutia a sidingu za predchádzajúci rok. v období hospodárskej krízy, zámePo otvorení stretnutia pokračoroch spoločnosti, súčasných val blok odborných prednášok. majetkových pomeroch, ako i akti- Vedúci skupiny spracovania PVC vitách smerovaných k naplneniu týchto cieľov. Následne obchodný pokračovanie na 3. strane
PROGRAM: 1. Otvorenie a privítanie rodičov a detí - predseda odborov P. Král 2. Golf 3. Jazda na koni 4. Nafukovací hrad 5. Kreslenie 6. Skákacia trampolína 7. Občerstvenie a darček pre deti Vážení spolupracovníci, rodičia ! Pri vstupe na mini-golfové ihrisko sa preukážete VSTUPENKOU. Deti dostanú darček a balíček. Nápoj si budú môcť deti vybrať v bufete. Na základe lístočku GOLF dostanete všetko potrebné na hranie mini-golfu a NÁVRATKA bude slúžiť na vrátenie golfových palíc a loptičiek. Upozornenie: nakoľko parkovacích miest v blízkosti minigolfu je menej, doporučujeme parkovať na parkovisku pred Športovou halou, Tescom alebo Kauflandom. Pre bicyklistov sú v priestoroch mini-golfu pripravené stojany. Príďte si zmerať sily a prekonať mini-golfové jamky! Bližšie informácie poskytnú predsedovia DV a Ľ. Walová na č.t. 4663.
Stalo sa ... V priebehu mesiacov január máj 2009 rôzne vzdelávacie aktivity absolvovalo 2 229 zamestnancov, z toho v rámci akciovej spoločnosti 2 132 zamestnancov. Najväčšia pozornosť bola venovaná odbornej príprave a periodickým školeniam a skúškam, t.j. k získaniu resp. udržaniu osobitnej odbornej spôsobilosti v zmysle platnej legislatívy. Z celkového počtu vyškolených zamestnancov bolo odbornými pracovníkmi oddelenia bezpečnostnej a požiarnej prevencie, odboru logistiky a odboru informačných technológií vyškolených 1 995 zamestnancov, z toho odbornými pracovníkmi odd. BPP takmer 1 850 zamestnancov. Finančné náklady, zahrňujúce účastnícke poplatky za školenia realizované externými organizáciami predstavovali čiastku 9 715,- . V priebehu prvého polroka naša spoločnosť, na základe predložených projektov, získala ďalšie oprávnenia vydané v zmysle platnej legislatívy na vykonávanie výchovy a vzdelávania osôb na opravy technických zariadení zdvíhacích, viazačov bremien a na obsluhu motorových vozíkov. Jednotlivé oprávnenia nám boli vydané Národným inšpektorátom práce v Košiciach. PhDr. Mária Oršulová ved. odd. personalistiky
Otázka pre generálneho riaditeľa JUDr. Ing. Mariána KARKUŠA Zamestnanci sa pýtajú. Hospodárska kríza pokračuje, čo čaká pracovníkov NCHZ v ďalšom období? Budú sa odstavovať niektoré prevádzky? Koľkých zamestnancov sa dotkne „70 %“? Nehrozí prepúšťanie? V prvom rade chcem ubezpečiť našich zamestnancov, že vedenie spoločnosti vyvíja maximálne úsilie pri hľadaní a aplikovaní všetkých potrebných opatrení na zmiernenie dopadov hospodárskej recesie na našu spoločnosť. Všetky doteraz prijaté opatrenia boli absolútne nevyhnutné pre zvládnutie tejto zložitej situácie. Po výraznom dopade krízy na ekonomiku podniku na prelome
rokov 2008 - 2009, sa vo februári tohto roka podarilo stabilizovať hospodárenie spoločnosti. Za posledné tri mesiace naša spoločnosť vykazuje veľmi vyrovnaný až mierne sa zlepšujúci trend vo svojom hospodárení. Pokiaľ budú opatrenia prijaté na zmiernenie dopadov hospodárskej recesie dostatočné, spoločnosť neplánuje žiadne odstavovanie výrob a ani hromadné prepúšťanie.
Otázka pre ekonomickú riaditeľku Ing. Gabrielu KORCOVÚ Aké hospodárske výsledky vykazuje NCHZ za 1. štvrťrok 2009? oproti plánu lepší výsledok o 350,0 tis. EUR. Celkové podnikové výnosy boli v porovnaní s plánom vyššie o 546,3 tis. EUR. Pozitívne ich ovplyvnili najmä zmena stavu vnútroorg. zásob o + 833,9 tis. EUR. Podnikové náklady boli vyššie oproti plánovanej hodnote o 193,6 tis. EUR, keď náklady na služby boli nižšie o 155,2 tis. EUR a spotreba materiálu, energií a ost. neskl. dodávok vyššia o 556,8 tis. EUR. Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti bol v porovnaní s plánom lepší o 280,9 tis. EUR a výsledok z finančnej činnosti bol v porovnaní s plánom lepší o 69,1 tis. EUR. Výsledok hospodárenia pred zdanením od začiatku roka pred-
Výsledok hospodárenia spoločnosti pred zdanením na mesiac marec bol naplánovaný vo výške -754,8 tis. EUR. Skutočnosť predstavuje stratu 404,8 tis. EUR, čo je
stavuje hodnotu - 3 017,9 tis. EUR, čo je oproti plánu horší výsledok o 137,3 tis. EUR. Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti je horší v porovnaní s jeho plánovanou hodnotou o 729,7 tis. EUR a výsledok z finančnej činnosti je lepší o 592,4 tis. EUR. Celkové podnikové výnosy boli vyššie oproti plánu o 363,7 tis. EUR, čo ovplyvnili najmä tržby za vlastné výrobky a služby + 412,8 tis. EUR, zmena stavu vnútroorg. zásob 19,9 tis. EUR. Celkové náklady spoločnosti bez dane z príjmu sú vyššie o 501,0 tis. EUR, najmä z dôvodu nárastu nákladov na materiál, energie a ostatné neskladovateľné dodávky oproti plánu o + 2 272,8 tis. EUR, poklesu nákladov na služby o 499,5 tis. EUR.
Kolektívna zmluva 2009 - 2012 podpísaná dokončenie z 1. strany PRACOVNO-PRÁVNE NÁROKY Zamestnávateľ ponechal v pôvodnom znení väčšinu výhod zamestnancov. V prvom rade sú to vzájomné vzťahy medzi zamestnávateľom a odbormi, kde sú deklarované práva a povinnosti a pravidlá vzájomnej komunikácie. V pracovnoprávnych nárokoch je to predovšetkým zachovanie doterajšej dĺžky pracovného týždňa a rozsahu pracovného voľna nad rozsah Zákonníka práce, zachovanie úrovne všetkých druhov tarifných príplatkov a odmien pri významných pracovných a životných výročiach. Taktiež sa neznížila sociálna starostlivosť. Bola zachovaná úroveň príspevkov zamestnávateľa na doplnkové dôchodkové sporenie, jednotýždňový ozdravný pobyt na RS Chvojnica i všetky náležitosti vyplácané zo sociálneho fondu podľa pravidiel tvorby a pou-
NOV CKY CH
Vyjednávací tím za zamestnancov NCHZ v zastúpení členov základnej organizácie odborov. Foto: P. Hudec
vé práce sú odmeňované 30% a rizikové 35% priemeru pre pracovnoprávne účely. Tiež bolo dohodnuté zníženie plateného pracovného voľna pri návšteve lekára, sprevádzaní rodinného príslušníka i poskytnutie voľna pracujúcim ženám. Stále je to však nad úrovňou zákona i nad úrovňou kolektívnej zmluvy vyššieho stupňa.
žitia sociálneho fondu na rok 2009. MZDY Zamestnávateľ sa zaviazal ponechať úroveň základných platov na súčasnej úrovni, o ďalšom vývoji miezd sa začne rokovať v prípade plnenia hospodárskeho plánu a výsledkov za 1. polrok 2009. V odmeňovaní práce nadčas došlo k diferenciácii príplatkov, keď neriziko-
IK 5 2009
2
ODSTUPNÉ a ODCHODNÉ Kompromis bol dosiahnutý i v riadení poskytovania odstupného a odchodného. Odstupné nad úrovňou Zákonníka práce je diferencované v závislosti od odpracovaných rokov a môže dosiahnuť až šesť násobok priemerného mesačného zárobku zamestnanca. V prípade dohody zamestnávateľa a zamestnanca je možné oproti zákonu zvýšiť i odchodné. ODMENY Boli zvýšené odmeny za pracovnú pohotovosť mimo pracoviska v pracovný deň (0,40/h) i v deň pracovného pokoja (0,50/h). Pri prekročení 100 hodín na základe dohody zo zamestnancom sa poskytuje vyššia sadzba odmeny. Kolektívna zmluva je zverejnená na internetovej stránke Nováckych chemických závodov a je prístupná každému zamestnancovi. Ing. Pavel Šimko ved. OPaM
Zo stretnutia odberateľov plastových profilov
Desať alebo šesťdesiat?
Internova® a Slovinyl Siding®
Vážení spolupracovníci a čitatelia NOVÁCKEHO CHEMIKA !
Pohľad na účastníkov stretnutia odberateľov.
dokončenie z 1. strany Ing. Ján Koreň informoval odberateľov o uskutočnených typových skúškach na balkónové a vchodové dvere zo 4-komorového systému Internova®. Vo svojej prednáške sa dotkol aj témy farebnej stálosti a húževnatosti, ako aj možností ďalšieho vývoja okenných profilov. Záver venoval farebnej stálosti fasádneho systému Slovinyl Siding®. Produktový manažér predaja profilov a sidingu Ing. Milan Hudec sa vo svojej prednáške zameral na technické a obchodné novinky v oblasti spolupráce a predaja fasádneho systému Slovinyl Siding®. V druhej časti poskytol rovnaký pohľad i na systém okenných profilov Internova®. Poukázal na parametre a prednosti pri zabezpečení optimálnej energetickej bilancie, zvukovoizolačných vlastností, optimálneho spôsobu výmeny vzduchu, statických a dilatačných požiadaviek i kvalitného osadenia v stavebnom objekte. Osobitým bolo vystúpenie Prof. Ing. Antona Puškára PhD. zo Stavebnej
Foto: sr
fakulty STU Bratislava na tému výsledkov experimentálneho overenia tepelnoizolačných vlastností PVC okien. Vo svojom vystúpení pán profesor apeloval na správny výber a kvalitné osadenie otvorových výplní. Užitočnou a hlavne motivačnou časťou stretnutia pre odberateľov bola v nemalej miere aktuálna téma štátnej podpory na
zatepľovanie bytových domov vo vystúpení externého spolupracovníka NCHZ Štefana Horňáčka a téma rekonštrukcie verejných budov vo vystúpení Ing. Igora Zorada zo spoločnosti OHL Pozemné stavby, a.s., Bratislava. Na záver stretnutia oslovil účastníkov stretnutia Ing. Miroslav Šuba, predseda predstavenstva NCHZ, ktorý im poďakoval za vernosť a dlhoročnú spoluprácu. Počas recepcie boli v neformálnych osobných rozhovoroch mapované podnety pre ďalšie technické a obchodné smerovanie profilového systému Internova® a Slovinyl Siding®. Tieto by mali byť využité pri prekonávaní následkov hospodárskej krízy, ktorú pocítili všetci výrobcovia okien a stavebné firmy na znížení zákaziek a naša firma na znížení predaja produktov spracovania PVC. Veríme, že spoločným úsilím dosiahneme opätovné naštartovanie predaja profilov a sidingu na rekordnú úroveň, ktorú sme dosahovali v prvej S. R. polovici roku 2008.
Profesor Puškár zo Stavebnej fakulty STU Bratislava vystúpil s témou "Výsledky experimentálneho overenia tepelnoizolačných vlastností PVC okien."
Audit systému environmentálneho manažérstva Ubehol rok od úspešného absolvovania recertifikačného auditu systému environmentálneho manažérstva a vydania certifikátu. V marci 2009 certifikačná spoločnosť SGS Slovakia, s.r.o. vykonala v NCHZ následný audit, v rámci ktorého boli preverené vybrané procesy. Počas dvoch dní boli z hlavných procesov cieľom auditu procesy Výroba chladov a tlakového vzduchu a Výroba karbidových odsírovacích zmesí. Z podporných
procesov proces Údržba a proces Ochrana životného prostredia. U zmocnenca vedenia NCHZ pre EMS bola vykonaná kontrola plánovania systému, interných auditov, nápravných a preventívnych opatrení. Následný audit dopadol úspešne. Počas auditu nebola zistená žiadna nezhoda s postupmi definovanými v rámci zavedeného systému, ktorá by vyžadovala stanovenie nápravného opatrenia. Pre vylep-
3
šenie niektorých zavedených postupov audítorka definovala tri odporúčania. Všetky sa týkali oblasti kalibrácie meradiel a zariadení. V rámci záverečného vyhodnocovania audítorka konštatovala funkčnosť systému a jeho zhodu s normou ISO 14 001:2004. Za úspešný priebeh auditu patrí poďakovanie všetkým, ktorí sa prípravy auditu a jeho úspešného priebehu zúčastnili. RNDr. M. Danišová, odbor OŽP
NOVÁCKY CHEMIK oslavuje svoje 10. výročie jeho vydávania. Ale vlastne ako to presne bolo? Desať alebo šesťdesiať? NOVÁCKY CHEMIK začal písať svoju históriu už v roku 1950. Prvé číslo závodného časopisu vyšlo pod názvom ZÁVODNÝ ZLEPŠOVATEĽ , ktorý vychádzal ako mesačník vo formáte A4, za redigovania Jána Balkovica, Ladislava Kotouleka, Aladára Kaliského, Františka Géczyho. Prvého decembra 1950 je časopis premenovaný na CH EM OKOLE KTÍV , ktorý vychádza ako 14-denník a zodpovedným redaktorom bol František Géczy. Medzi prvých dopisovateľov sa radia súdruhovia Štefan Niederland, František Daubner, R. Svaček, Rudolf Leták, Eva Jelušová, Jozef Kaiser, Ing. Dostrašil, Ladislav Hromádka, Jozef Privitzer, Valent Kabatiar, Jozef Mužík, Jozef Beňadik, Ján Stančík, Viera Ballayová, Jozef Vaniak, Ján Beniak, Viktor Keblúška, Andrej Ďurina. Od 1. augusta 1952 je závodný časopis premenovaný a nesie názov NOVÁCKY CHEMIK. Odvtedy sa jeho názov nemenil. V roku 1989, v roku „nežnej revolúcie“ podnikový časopis zaniká a v apríli 2000 začína pokračovať v zachytávaní diania a písania histórie NCHZ. V roku 2004 NOVÁCKY CHEMIK sa zmenil na mesačník regionálnych zaujímavostí, kedy zmenil úpravu, rozsah i zameranie a distribuovaný je aj do domácností mesta Nováky. Našou ambíciou je, aby každý z Vás našiel v „chemikovi“ niečo zaujímavé, čo ho poinformuje, obohatí a pobaví. Oceníme aj spätnú väzbu s Vami, našimi čitateľmi. Budeme radi, ak nám napíšete Vaše pripomienky, námety na články i Vaše dojmy z časopisu. Ide o najlepší komunikačný nástroj, ktorým môžeme zlepšiť obchodné a spoločenské vzťahy. Veď každá moderná firma má záujem komunikovať s verejĽubica WALOVÁ nosťou.
NOV CKY CH
IK 5 2009
BLAHOŽELÁME
Výstava Fireco a Uniprotech v Trenčíne
20 rokov práce Milan JÁNOVSKÝ (z.karbid) Roman BESEDA (z.chémia) Zlatica BUDZÁKOVÁ (ORK) Vladimír KOLESNÁČ (ASRTP)
V dňoch 14.5. až 16.5.2009 sa na výstavisku v Trenčíne uskutočnila udalosti z vnútra výškovej budovy výstava hasičskej techniky a hasičského materiálu a prezentácia zabezpečovali a vykonávali príslušhasičských činností pod názvom Fireco spolu s prezentáciou a výsta- níci HaZZ. vou ochranných pomôcok pod názvom Uniprotech. Na výstave sa zúčastnila okrem
25 rokov práce Dušan RIZIKY (OCN) 40 rokov práce Ján ŽIŠKO (ASRTP) 50 rokov veku Anton MIŠTUNA (OSS) Ľubomír BAKUS (OSS) Ján MARTINKA (z.plasty) Milan BOLCHA (z.plasty) Peter ŽIFČÁK (z.plasty) František ŠPÁNIK (z.plasty) Marián BOBOK (OIV) Emília SÚKENÍKOVÁ (z.karbid) Ing. Vladimír JANČICH (OSÚ) Štefan PETRISKA (OSS) Eva PROCYKOVÁ (OIT) Otília BARTOLENOVÁ (OCN) Alojz DIVÉKY (LARF NOVA) Miroslav ŠŤASTNÝ (NCHZ Energetika) 55 rokov veku Anton SRNA (ASRTP) Valéria GAVLIAKOVÁ (OTR) Stanislav CACHOVAN (OSS) Vladimír PERNIŠ (z.plasty) Vladimír PAULÍK (z.chémia) Jozef GÉCZY (OSS) Jozef BILKA (z.plasty) Michal FÁBRY (ASRTP) 60 rokov veku Vladimír BITTARA (z.chémia) Stanislav JAKUBIS (z.karbid) Pavel KRŠKO (z.karbid) Ing. Michal DONOVAL (OIT) -rch-
Realita dneška REMESELNÍCI ZMIZLI, KAŽDÝ JE MANAŽÉR. NOV CKY CH
Ukážka nových hasičských vozidiel na záchranu osôb z výšok a výškových budov. Foto: P. Hudec
Na výstave sa prezentovali naši aj zahraniční výrobcovia hasičskej techniky, hasičských zariadení, hasičských technológii hasenia požiarov, likvidácie mimoriadnych situácii a ekologických havárii, výrobcovia EPS, stabilných a polostabilných zariadení používaných pri činnostiach so zvýšeným nebezpečenstvom požiaru a možnosťou vzniku mimoriadnej situácie, komunikačných sytémov a komunikačných zariadení používaných v prevádzke bez ochrany a komunikačné zariadenia a technológie používané v prevádzke so zvýšeným stupňom ochrany, zariadenia a materiály používané pri záchrane osôb z výšok a hĺbok, pomôcky používané pri poskytovaní predlekárskej prvej pomoci, ochranné pomôcky pre hasičov používaných pri likvidácii požiarov a ostatných mimoriadnych situácii vrátane ochranných pomôcok protiplynovej služby a ochranných pomôcok používaných vo všetkých druhoch výroby. Praktické ukážky likvidácie havá-
rií na cestných komunikáciách, záchrany osôb z výškových budov, likvidáciu požiarov a mimoriadnych situácií vo výškach pri nedostupnosti a možnosti likvidácie takejto
Pes "záchranár" cvičený na vyhľadávanie zavalených a zasypaných osôb.
iných výrobcov a dodávateľov zo Slovenska a zahraničia aj HBZ z Prievidze, ktorí sa prezentovali záchranou osôb a likvidáciou mimoriadnych udalostí v banskom diele pod úrovňou terénu. Zo ZHÚ našej a.s. sa výstavy zúčastnili 2 zamestnanci, ktorých cieľom bolo získať informácie, poznatky a vedomosti o ochranných pomôckach a zariadeniach protiplynovej hasičskej služby, nových progresívnych metódach a možnostiach hasenia požiarov a likvidovanie mimoriadnych udalostí všetkých druhov vo výrobe a na technológiách v chemickom priemysle, vrátane záchrany osôb postihnutých a zranených v chemickom priemysle, získať informácie a možnosti o nových hasičských vozidlách všetkých druhov používaných pri likvidáciách požiarov, mimoriadnych udalostí a záchrany osôb. Ing. M. Mališka, veliteľ ZHÚ
Ukážka nadstavby hasičskej techniky na likvidáciu mimoriadnej udalosti.
Snažíme sa vykonávať kvalitné služby
Pravidelné termovízne merania Oddelenie meracej a regulačnej techniky (MaRT) v spolupráci so Slovenskými elektrárnami a Atomovými elektrárnami Mochovce a.s., zabezpečuje pravidelné termovízne merania dna a odpichových otvorov karbidových pecí, ktoré poskytuje pracovníkom závodu karbid informáciu o tepelnom zaťažení a izolačnom stave výmurovky.
ho prevádzkovania pecí. Na základe požiadavky závodu karbid sa pripravujeme aj na vykonávanie meraní teploty v elektódach, ktoré sa bude vykonávať z dôvodu preverenia možnosti prechodu na iný druh elektródovej hmoty, u ktorej sa predpokladá aj ekonomický prínos. Meranie je špecificky odlišné od bežného merania teploty tým, že sa bude vykonávať špecialnymi plášťovými termočlánkami priemeru 3mm a dĺžky až 16m typu "K" NiCr-Ni.
Merania sú zamerané na miesta pod elektródami, čo sú najexponovanejšie časti dna pecí. Tieto miesta sú nepretržite sledované snímaním teploty výmurovky. Na základe aj týchto meraní bolo pred niekoľkými rokmi upravené lepšie vedenie prúdu chladiaceho vzduchu pod dnom pecí, čo určite viedlo k predĺženiu ich životnosti. Merania sú potrebné nielen z dôvodu diagnostiky stavu tepelne najviac exponovaných častí pecí ale aj z dôvodu zabezpečenia bezpečné-
IK 5 2009
4
Meranie bude náročné nielen z dôvodu zvýšeného mechanického namáhania termočlánkov, nakoľko budú niekoľko násobne zasúvané a vysúvané do vodiacich trubiek ale aj z dôvodu možného ich poškodenia, prepálenia, pretože budú zasúvané do určenej vzdialenosti a pri malej nepozornosti môže dôjsť k dotyku s roztaveným karbidom, čo by spôsobilo ich poškodenie. Dúfame, že merania sa nám spoločnými silami spolu s pracovníkmi závodu karbid podarí vykonať a merania im pomôžu pri vyhodnotení vhodnosti novej elektródovej hmoty. J.Š.
Príprava 11. ťažobného poľa Bane Nováky pokračuje podľa harmonogramu
Baníci razia nové chodby Príprava nových ťažobných kapacít Bane Nováky, 11. ťažobného poľa, pokračuje podľa harmonogramu pri uvoľňovaní povrchovej zástavby i v podzemí. Práce na vyvolaných povrchových investíciách, ktoré sú zásadnou podmienkou dobývania hnedého uhlia v podzemí nového ťažobného poľa v súčasnosti už finišujú.
V tomto mesiaci ukončili preložku železničnej trate medzi Košom a Novákmi. Preto na deväť dní museli prerušiť dopravu na pôvodnej železničnej trati. Dopravu cestujúcich z Prievidze do Novák a späť podľa vlakového cestovného poriadku zabezpečovali auto-
busmi. V tomto mesiaci ešte musia ukončiť terénne úpravy brehov vodných tokov Nitry a Handlovky, ktoré v marci presmerovali do nových korýt. Zostáva ešte prepojiť vysokotlakový plynovod a dokončiť úpravy terénu a prístupových ciest.
Baníci na razenie nových chodieb využívajú výkonnú techniku.
ZUŠ otvorí pobočky V Základnej umeleckej škole (ZUŠ) v Novákoch vrcholí školský rok. Absolventské koncerty žiakov spolu s výstavou výtvarného odboru sa uskutočnili 19. a 20. mája 2009, absolventské skúšky budú 9. - 10. júna. Slávnostné vyradenie na absolventov čaká 12. júna 2009 v KCMN. Riaditeľka ZUŠ Nováky Zdenka Duchoňová je spokojná, veď jej zverenci opäť dosiahli viacero ocenení. „Nedávno sme usporiadali už štvrtý ročník nesúťažnej prehliadky súborov populárnej modernej a tanečnej hudby. Tento rok sme mali 11 účastníkov, dokonca prišiel súbor až z Košíc. Zloženie súborov bolo pestré, od folku, rocku, popu po country a dychové nástroje.“ Napriek tomu, že prehliadka je nesúťažná, primátor mesta Nováky venoval do súťaže ceny. Tie za dobré výkony získali súbory z Rajca, Bánoviec nad Bebravou a tretia ostala doma. Škola má dnes 337 žiakov v štyroch umeleckých odboroch. Ako povedala riaditeľka Z. Duchoňová, od nového školského roka sa ich počet zvýši. „V okolitých obciach Kamenec pod Vtáčnikom, Nitrianske Sučany, Nitrica a Dolné Vestenice plánujeme otvoriť detašované triedy. Nimi chceme vyjsť v ústrety práve tým menším žiakom, ktorí nemôžu dochádzať do Novák z rôznych dôvodov.“ Podporu rozšíreniu školy vyslovil zriaďovateľ mesto Nováky aj starostovia dotknutých obcí. Deti budú vyučovať pedagógovia ZUŠ. - Erik Kližan -
Práce na povrchu je nutné ukončiť do konca júna, aby v októbri tohto roka mohli baníci začať s ťažbou uhlia v 11. ťažobnom úseku, konštatovala hovorkyňa HBP Adriana Siváková. Uviedla, že v podzemí súbežne razičské kolektívy budujú potrebné banské chodby na prípravu prvého stenového porubu. Štyri partie razičov už vyrazili takmer 900 bežných metrov banských diel. Príprava nových ťažobných kapacít v Bani Nováky je najväčšou a zároveň aj najnáročnejšou investíciou v uhoľnom baníctve na Slovensku za posledných približne 40 rokov. Nadväzuje na pôvodný projekt sprístupnenia zásob na nováckom uhoľnom ložisku z obdobia 80-tych rokov. Ide o modifikovaný variant maximálne využívajúci existujúce banské diela, bez nutnosti budovania nových zvislých šácht na povrchu. Predpokladané investičné náklady, vrátane investícií v podzemí a na povrchu, sú vo výške 36. 513.310 eur (1,1 miliardy korún). Text a foto: (prš)
Oslavovali na Magure Na 1146 metrov vysokej Magure, druhéhom najväčšom vrchole Strážovských vrchov, oslávilo dnešný Deň víťazstva nad fašizmom vyše 500 turistov, obyvateľov deviatich okolitých podhorských obcí.
Nenáročnú, asi desaťkilometrovú trasu zo všetkých smerov absolvovali aj starostky a starostovia obcí. V malom sedle pod Magurou na Rovni, kde je turistická chata, účastníkov čakalo prekvapenie. Okrem rozvoniavajúceho guláša, aj dychovka Maguranka z Kanianky pod vedením kapelníka Jozefa Baláža. Prvý spoločný výstup na Maguru pred tromi rokmi zorganizovali turisti z Lazian. Ako vysvetlil Karol Boško, starosta tejto obce s mimoriadne aktívnymi obyvateľmi, v ďalšom ročníku sa k nim pridala susedná Poruba a vlani sa rozhodli osloviť aj ďalšie dediny, pre ktoré je
Magura spoločným symbolom. Starostka Poruby Helena Čavojská si takéto neformálne stretnutie občanov zvlášť pochvaľovala. Počasie sa vydarilo, nálada bola vynikajúca. Podľa nej, týchto deväť obcí má spoločnú nielen Maguru, ale aj podobné problémy, ktoré samospráva a občania musia riešiť. Bola to však predovšetkým príležitosť na neformálne upevnenie, alebo nadviazanie vzájomných priateľských vzťahov, čo je základom pre ďalšiu všestrannú spoluprácu. Na stretnutí sa zúčastnili aj obyvatelia obcí z druhej strany pohoria Chvojnice, Nevidzian, Kocúrian, Šútoviec a Temeša. Text a snímka: (rmš)
5
Strašidelný zámok
Napriek tomu, že XVI. ročník Medzinárodného festivalu duchov a strašidiel, ktorý v Bojnickom zámku na prelome apríla a mája prebiehal desať dní a patril medzi najstrašidelnejšie, návštevníkom sa strašenia videlo málo. Na hodnotiacich anketových lístkoch, ktoré po prehliadke zámku vypisovali, sa táto pripomienka vyskytovala najčastejšie. A to aj napriek tomu, že časť zámockých komnát bola zatemnená a návštevníci nevedeli čo ich kde čaká. Prekvapene konštatovala manažérka tamojšieho múzea Petra Gordíková. Podľa nej to znamená, že ľudia chcú kúsok hrôzy na vlastnej koži. Zámok navštívilo vyše 21 tisíc ľudí. Boli medzi nimi nielen návštevníci z rôznych kútov Slovenska, ale aj Litvy, Ukrajiny, Rumunska, Českej republiky, Nemecka a ďalších krajín. Nevadilo im, že museli často čakať na vstup do zámku aj niekoľko hodín. V ňom sa pod hrozivým názvom Besnota, opakovane, každých osem až desať minút, v jednotlivých komnatách a na nádvoriach, odohrával ukrytý príbeh panovníka, Matúša Čáka Trenčianskeho. Bol to pravdepodobne krutý a neľútostný veľmož, o ktorom sa zachovalo málo informácií z jeho súkromného života. V príbehu preto nechýbal okultizmus a vyvolávanie ducha Matúša Čáka a niektorých jeho príbuzných a blízkych spolupracovníkov. Aj za pomoci návštevníkov, ožívali duchovia, zámkom sa ozývalo zavýjanie a rev besných psov, trolov a iných nadprirodzených bytostí, ktoré Čákovi pomáhali, ale útočili aj na divákov. Nechýbali výjavy ako Čák učí svojho syna zabíjať (na snímke), či stretnutie so skutočnou historickou postavou kardinálom Gentilisom, ktorý Matúša Čáka exkomunikoval z cirkvi. V scénkach účinkovalo takmer sto hornonitrianskych divadelných ochotníkov a asi desiatka komparzistov a maskérov. (prš)
NOV CKY CH
IK 5 2009
Navždy nás opustili
„Chemik varí a pečie“
Rady chemikov navždy opustili:
Na plátky nakrájaná sekaná (fašírka) je vynikajúca nielen ako hlavné jedlo, ale aj ako súčasť studenej misy. Ponúkame vám niekoľko receptov na Klasickú, Grécku, Orientálnu fašírku a na Fašírku so špenátom a syrom. Tešíme sa na vaše zaujímavé recepty a oceníme vás kovovou súpravou na ovocie. Klasická fašírka Mleté mäso (500g hovädzieho a bravčového mäsa) spojíme s 2 nakrájanými a namočenými staršími žemľami, 2 vajcami, 1 nadrobno nakrájanou cibuľou, 2 strúčikmi cesnaku, mletým čiernym korením a so soľou. Podľa potreby môžeme zmes ešte zahustiť strúhankou. Z vymiešanej zmesi vytvoríme obdĺžnik, do stredu umiestnime 2 alebo 3 vajcia a sformujeme do valčeka. Fašírku pečieme na pomastenom alobale, na plechu, vo štvorcovej forme alebo na pekáči pri teplote 200°C asi 40 minút. Grécka fašírka Pomleté hovädzie mäso vymie-
šame s vajcami, nakrájanými namočenými žemľami, čiernym korením a so soľou. Do pripravenej zmesi dáme na kocky nakrájaný starý syr, sušené oregano, nakrájanú cibuľu, píniové oriešky a nasekanú petržlenovú vňať. Orientálna fašírka Mleté jahňacie alebo hovädzie mäso zmiešame s vajcami, nadrobno nasekanou cibuľou, mletým čiernym
niečo pre zábavu ... Priebežne Pokope
J. Poliak
Druh masla
korením a so soľou. Pridáme ešte prelisovaný cesnak, hrozienka, nasekané mandle, mletú rascu a mleté čili korenie. Fašírka so špenátom a syrom Zmes mletej bravčoviny a hovädziny spojíme s namočenými žemľami, vajcami, cibuľou, čiernym korením a so soľou. V miske zmiešame listový špenát so syrom cottage, soľou a čiernym korením. Zo zmesi mletého mäsa vytvoríme na alobale štvorec, do stredu dáme špenátovú zmes a pomocou alobalu mäso zrolujeme do fašírky. Pred dopečením posypeme strúhaným eidamom.
Štefan ŠIMORA 24.04.2009 vo veku 83 rokov Jozef KOREŇ 28.04.2009 vo veku 71 rokov Tomáš SUDRA 30.04.2009 vo veku 86 rokov -rch-
Spomienka Dňa 24.mája 2009 uplynulo 15 rokov, kedy nás navždy opustil drahý manžel, otec, starý otec
Ján MÚDRY z Novák. „Žiješ a budeš navždy žiť v našich srdciach a spomienkach.“ Tí, ktorí ste ho poznali, venujte mu prosím tichú spomienku. Manželka Žofka, dcéry Elenka a Marta so svojimi deťmi a vnúčatami.
TAJNIČKA ... Obracal
Sever. zviera
Zaros Výrazne
Kráľ obuvi
Radón
Druh hrozna
Nie (ang.)
Drahý kov
Časť ruky
Žltý kov
Budova
Slov. zámok Druh slona
Náter
Druhá tráva Fín. jazero Lož (ang.) ŠPZ Laosu
Indián
Bazár (čes.)
Dom. žen. meno Hovorili akavsky
ŠPZ R. Sobota
Istota
Žen. meno
Slov. politik
3. časť tajničky Inak povedané Obrva
Úcta v Ázii
Viac
Nalieval
Plúži
Alpský pasienok
Jutský kráľ
Popravca Papagáj
4. časť tajničky
Amerícium
Argón
Dom. žen. meno
Kobelín
Zatýkač
Povraz s okom
Vylúštenú tajničku vystrihnite, vyplňte svoje meno a adresu a vhoďte do schránky na hlavnej vrátnici alebo vo vestibule podnikového stravovacieho zariadenia pod názvom "KRÍŽOVKY" do 15. 06. 2009. Meno a priezvisko : Adresa (Pracovisko): Tajnička z č. 5/2009 znie:
IK 5 2009
Túz
Veno Dom detí
3 x Žlté tričko NCHZ
NOV CKY CH
Muž. hlas
Útok
Žni
Načas
Balkán. dutá miera
Hriadeľ
Zástup Nepracuj
Pytliak
Balík (hov.)
Popruh
2. časť tajničky
Zn. korenia Získajú lovom
ŠPZ Senice
Obchod. Mestský akadéklub mia
Listn. strom
1. časť tajničky
YLO ASA AKA
Emília HAGAROVÁ 17.04.2009 vo veku 78 rokov
6
Vyhodnotenie krížovky z č. 4/2009 Znenie: "Pre toho kto chce, nič nie je ťažké." Výhercami sa stávajú: Ceny si môžete vyzdvihnúť na - Dana BLAHOVÁ (inf.hlav.brán.) č.t. 4663. Gratulujeme! - Marta ADAMCOVÁ (OL) Ostatní neváhajte a zapojte sa - Slavomír PETRÁŠ (z.ch.) do súťaženia ! (ľw)
Vojna skončila, život sa konsoliduje (Za hrsť histórie, LXII. časť) V týchto dňoch sme si pripomenuli ukončenie druhej svetovej vojny. Aj v Novákoch vojnové udalosti spôsobili rozvrat v spravovaní obecných záležitostí. Prvé zasadnutie novo ustanoveného 24-členného Miestneho národného výboru (MNV) v Novákoch sa uskutočnilo až 17. mája 1945. Členovia MNV pod vedením predsedu MNV Jozefa Svitka v ten deň prijali 24 uznesení. Schválili žiadosť o autokoncesiu Jozefa Balúcha, pridelenie obchodnej miestnosti Eduardovi Gabašovi, dobrozdanie k sobášu Štefana Hagaru a prevádzkovanie predajne tabaku krčmárovi Valentovi Vidovi. Schválili aj snahu riaditeľstva dievčenskej
meštianskej školy v Novákoch na rozšírenie jej obvodu, „aby tú mohli navštevovať aj chlapci miestni aj z okolia“. Pri tejto škole mala byť otvorená i dvojročná obchodná škola, keďže „obyvateľstvo v dohľadnej dobe vzrastie na 1215.000 duší“. Prešetrovala sa tiež „národná a politická spoľahlivosť“ verejných činiteľov bývalého režimu pôsobiacich v Novákoch. Záporné stanovisko vyslovili členovia MNV strážmajstrom Gašparovi Bokorovi, Ľudovítovi Ivanovi a Jánovi Totovskému, učiteľke Alžbete Cicíkovej, správcovi školy Jánovi Slávikovi a jeho manželke Márii, ktorých navrhli z Novák preložiť. Naopak, osvedčenie o spo-
ľahlivosti bolo vydané Rozálii Mňačkovej, sestričkám Notre Dame Elígii Gáfforovej a Školastike Filčákovej, Jozefovi Pálešovi, Klotilde Mešinovej, Márii Konušovej, strážmajstrom Vojtechovi Holecovi a Pavlovi Uličnému, keďže proti nim „nevyskytli sa námietky z hľadiska politického a mravného“. Vieru Somorovú a účastníkov odboja Jozefa Barborku a Dominika Lastovku navrhli prijať do štátnych služieb. Zápisnicu z prvého zasadnutia MNV v Novákoch podpísali predseda MNV Jozef Svitok, vedúci úradu Ladislav Polakovič a overovatelia zápisu Ján Štanga a Ján Čačko. - Erik Kližan -
Náučný chodník v zoo V Zoologickej záhrade Bojnice otvorili 1. mája novú turistickú sezónu 2009 a návštevníkom zároveň slávnostne sprístupnili prvú časť Náučného chodníka karpatskej fauny. Vybudovanie chodníka je súčasťou európskeho systému záchrany ohrozených druhov zvierat Natura 2000.
Chodník pozostáva zo štyroch zastávok s informačnými panelmi umiestnenými pri voliérach jednotlivých zvierat. V prvej etape je
zameranej na ochranu európskych šeliem. Mačku divú chovajú v zoo zatiaľ iba jednu, rysov majú troch, ale dvoch vlani odsunuli do zahraničných zoo. Vlkov majú jediný pár, ale zatiaľ najviac chovajú norkov európskych, dovedna štyri páry, ktoré majú každý rok mláďatá. Preto uvažujú nad ich reintrodukciou do voľnej prírody, pretože túto lasicovitú šelmu začiatkom minulého storočia na Slovensku, kvôli jej kožušine, úplne vyhubili, uviedol autor projektu Vladimír Šrank. Cieľom náučného chodníka je návštevníkom zoo bližšie predstaviť a ochraňovať zvieratá, ktoré v mnohých častiach Európy už vyhynuli, ale u nás ešte žijú, hoci sú ohrozené. Mnohí obyvatelia Slovenska si to často neuvedomujú, ale lepšie poznanie môže prispieť k ich účinnejšej ochrane. Jednotlivé panely pri voliérach budú neskôr ešte doplnené o zvukové záznamy v deviatich jazykoch. Text a foto:(pre)
to mačka divá, rys ostrovid, vlk dravý a norok európsky. Je to zároveň príspevok k tohtoročnej celoeurópskej kampani, žijú tu s nami,
Novácki záhradkári oslavujú Základná organizácia Slovenského zväzu záhradkárov (ZO SZZ) najstarší členovia organizácie úspešne pracuje už 50 rokov. Svedčia o tom aj výsledky z minulého Anna Nevrlová, František Novák, roka. Ján Pančo, Milan Mokrý, Anton
„V uplynulom roku sme mali úspešných vystavovateľov Jozefa Šimona s odrodou Šampión a Milana Minárika s odrodou Melodie, ktorí zvíťazili na celoslovenskej súťaži O najkrajšie jablko roka. Tiež máme víťaza súťaže Jablko hornej Nitry - Mariána Mištinu, na treťom mieste skončil Jozef Šimon, vysvetľuje predseda
ZO SZZ v Novákoch Milan Šimo. O úspechoch v súťaži v reze ovocných stromov sme písali minule. Organizácia dnes združuje 156 členov, z ktorých je 22 prídomových a až 134 zo štyroch záhradkárskych osád. Pri príležitosti 50. výročia vzniku organizácie ju OV SZZ odmenil čestným uznaním a pamätné listy dostali
Čačko a ďalší. „Na jeseň budeme s OV SZZ organizovať v Novákoch okresnú súťaž O jablko hornej Nitry a okresnú výstavu ovocia, zeleniny a kvetov našich organizácií,“ pozýva M. Šimo. Pri svojej činnosti sa novácki záhradkári môžu spoľahnúť na pomoc mesta Nováky. - Erik Kližan -
7
Kalendárium 1.6.1999 - zomrel Augustín Záň, kňaz, národovec, spisovateľ, narodil sa v Prievidzi, pôsobil v Novákoch 3.6.1919 - vznikli potravné družstvá v Koši, Nedožeroch a Lazanoch 3.6.1994 - zomrel Pavol Strauss, básnik, prozaik, prekladateľ, nútene internovaný v Novákoch 4.6.1849 - zomrel v Prievidzi Hieronym Nečei, prírodovedec, encyklopedista, narodil sa v Oslanoch 7.6.1959 - zomrel Ján Novák, právnik, verejný činiteľ, narodil sa a pôsobil v Prievidzi 8.6.1969 - odhalená pamätná tabuľa Karolovi Antonovi Medveckému v Bojniciach 10.6.1494 - Ján a Štefan Zápoľskí získali bojnické panstvo 11.6.1814 - narodil sa v Novákoch Adolf Majténi, kanonik, pedagóg, historik 15.6.1924 - založený hasičský zbor v Podhradí 15.6.1954 - zomrel Ondrej Kalmančok, náboženský spisovateľ, redaktor, pôsobil v Handlovej 16.6.1929 - narodil sa v Hornom Kamenci Viliam Fábry, učiteľ, kultúrno-osvetový pracovník 17.6.1959 - Bojnice získali štatút kúpeľného mesta 18.6.1924 - narodil sa Július Cirák, VŠ prof., jadrový fyzik, pedagóg, pôsobil v Novákoch 19.6.1924 - založený dobrovoľný hasičský zbor v Opatovciach nad Nitrou 20.6.1904 - narodil sa František Fackenberg, architekt, múzejník, pôsobil v Bojniciach 21.6.1684 - narodil sa Ján Blasius, spisovateľ, hymnológ, pôsobil v Diviackej Novej Vsi 23.6.1904 - Zemianske Kostoľany postihla povodeň 23.6.1919 - narodil sa Ľudovít Štrompach, akademický maliar, múzejník, pôsobil v Bojniciach 24.6.1479 - zemepáni Nofriovci založili oltárnictvo sv. Antona pri kostole v Bojniciach 24.6.1819 - narodil sa Ján Gútta, kňaz, národovec, pôsobil v Brezanoch 25.6.1939 - vzniklo Družstvo na textilné odpadky v Hornom Kamenci 27.6.1489 - kráľ daroval bojnické panstvo Jánovi Korvínovi 27.6.1969 - odhalený pamätník Vavrinca Benedikta v Nedožeroch Brezanoch 29.6.1849 - zomrel Ondrej Balvon, kňaz, národovec, pôsobil v Diviakoch n/Nitr. a Valaskej Belej 30.6.1739 - narodil sa v Zemianskych Kostoľanoch Ladislav Kostoláni, generál, zomrel v rodisku 30.6.-1.7.1924 - aukcia umeleckých predmetov z pozostalosti grófa Jána Pálfiho z Bojníc
NOV CKY CH
IK 5 2009
Príprava na ME
EXTRALIGA SR MUŽI
V dňoch 30. apríla až 2. mája 2009 sa uskutočnilo v NCVP v Novákoch sústredenie reprezentačného družstva SR žien vo vodnom póle, ktoré bolo súčasťou prípravy družstva na ME skupiny B, ktoré sa uskutočnia v Manchestri (GRB) v dňoch 5. až 12. júla 2009. "V nováckom bazéne sme našli ideálne podmienky na prípravu družstva, začo patrí poďakovanie vedeniu národného centra", povedal J. Cifra, tréner ženskej reprezentácie. ĽW
V dňoch 16. a 17. mája 2009 sa uskutočnili v NCVP vodnopólové stretnutia III. turnaja nadstavbovej časti EEM Extraligy mužov SR za účasti 4 najlepších družstiev súťaže. Výsledky:
Informačný servis... Sústredenie ženskej reprezentácie SR v Novákoch KC MESTA NOVÁKY 29.5.2009 o 9.00 h - Veľká sála KCMN - OLYMPIÁDA - o histórii hornej Nitry a Bojnického zámku pre žiakov ZŠ a SŠ, vstup voľný 31.5.2009 o 12.00 h - lúka za strelnicou - ROZPRÁVKOVÝ LES - veľký rodinný zábavný program k MDD, vstupné 1,- AT R A K T Í V N A P O N U K A ! 12.6.2009 o 19.00 h - koncert skupín: Gladiátor, Polemic, MBM, Breakfans, DJ Wazovski KINO NOVÁKY 31.5.2009 o 18.00 h - TANGO S KOMÁRMI - tragikomédia, ČR/SR, vstupné 2,- GALÉRIA NOVA Od 7.5.2009 - výstava z tvorby slovenských insitných maliarov CVČ NOVÁKY ATRAKTÍVNA PONUKA! DETSKÉ MESTSKÉ TÁBORY s dennou dochádzkou. 1. turnus: 6.-10.7.2009, 2. turnus: 17.21.8.2009. Čaká na vás konverzácia v AJ, hry na PC, športovorekreačná činnosť. Účastnícky poplatok 20,- . Termín prihlásenia do 30.6.2009. Bližšie informácie na tel. č. 5461 227.
NCHZ Nováky - Slávia UK Bratislava 8 : 6
Góly za NCHZ: Bielik 3, Valach 2, Cagalinec Stehlík, Cachovan po 1 NCHZ Nováky - Akademik Košice 16 : 8
Goly za NCHZ: J. Bielik 5, Stehlík 3, Cagalinec, Cachovan, Kapuš 2, Prelovský, Plachý 1 NCHZ Nováky - Hornets Košice
11 : 14
Góly za NCHZ: Valach 5, J. Bielik, Kapuš 2, Stehlík, Paulďuro po 1 Tabuľka EXTRALIGY mužov po predposlednom turnaji súťaže :
1. ČH Hornets Košice 2. NCHZ Nováky 3. Slávia UK Bratislava 4. Akademik Košice
336 : 135 270 : 251 227 : 190 239 : 334
Reprezentačné družstvo SR žien vo vodnom póle.
56 b. 35 b. 33 b. 14 b. M.K.
Hral sa STOLNÝ TENIS a KOLKY Športová komisia pri OV ZO NCHZ usporiadala v dňoch 17. apríla 2009 v telocvični ZŠ v Bystričanoch 9. ročník stolnotenisového turnaja mužov a žien a 25. apríla 2009 v kolkárni v Bánovciach n/ Bebravou 9. ročník kolkárskeho turnaja mužov a žien odborárov zamestnancov NCHZ, a.s., NCHZ Energetika a LARF NOVA.
STOLNÝ TENIS V súťaži žien odohrali odborárky v šesť člennej skupine zápasy každá s každou na dva víťazné sety. Minuloročné prvenstvo obhájila
V súťaži mužov odohrali odborári zápasy v dvoch skupinách A, B po šesť účastníkov, každý s každým na tri víťazne sety. Zo skupín postupovali prvý dvaja, pričom vzájomné zápasy sa im započítavali do Ing. Emília Bošiaková. Poradie na prvých troch finálovej skupiny. Fin. skupina a vzájomné zápasy: miestach je nasledovné: Valčuha : Hudec 3:0 1. Ing. Emília Bošiaková - OTR Brodzianský 3 :1 2. Ing. Jana Baranová - ORK Rendek 3 :1 3. Ing. Gabriela Mišeje - OTR
KOLKY....................KOLKY....................KOLKY.....................KOLKY V súťaži žien hádzalo sedem účastníčok turnaja 80 hodov združených t. j. 40 hodov do plných a 40 hodov v dorážke. S prehľadom vlaňajšie prvenstvo obhájila Ing. Emília Bošiaková z oddelenia technického rozvoja. Konečné poradie na prvých troch miestach: Por. meno DV do plných dorážka spolu 1. Ing. Emília Bošiaková OTR 177 67 244 2. Ing. Gabriela Králová Energet. 168 47 215 3. Jana Ujcseková ORK 162 50 212 Aj v súťaži mužov hádzalo jedenásť účastníkov na 80 hodov združených. S veľkým náskokom zvíťazil Juraj Malík zo závodu chémia. Por. meno DV do plných dorážka spolu 1. Juraj Malík ZCH 232 120 352 2. Ján Boško ZP 224 93 317 3. Milan Schnircz ZP 206 106 312
Hudec : Brodzianský Rendek Brodzianský : Rendek Por.
meno
3:2 3 :1 3 :1 DV skóre bod
1. Mgr. Jozef Valčuha OÚ 2. Ing. Milan Hudec OÚ 3. Vladimír Brodzianský ZCH 4. Miloš Rendek ÚRIaÚ
9:2 6:6 6:7 3:9
3 2 1 0
Ivan Grnáč, podpredseda ZO
Medailisti v stolnom tenise, zľava: G. Mišeje, E. Bošiaková, J. Baranová, V. Brodziansky, J. Valčuha, M. Hudec. Gratulujeme, redakcia.
NOVÁCKY CHEMIK - mesačník regionálnych zaujímavostí, vydávajú Novácke chemické závody, a. s. Redaktor a predseda redakčnej rady: Ľubica WALOVÁ. Redakčná rada: Ing. Stanislava RAJCÍGELOVÁ, Ing. Darina GOGOVÁ, Ing. Vladimír JANČICH, Ing. Jozef UHEREK. Adresa redakcie: Novácke chemické závody, a.s., M. R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, tel.: 046/568-4663, fax: 046/568-9250, e-mail:
[email protected]. Zaregistrované: Okresný úrad v Prievidzi, odbor regionálneho rozvoja a iných odvetvových vzťahov, pod registračným číslom EV - 978/08. Grafika a tlač: TIMAN SLOVAKIA, s.r.o., BOŠANY Zadarmo pre zamestnancov NCHZ, NCHZ Energetika, a.s. a obyvateľov mesta Nováky. Nepredajné. Autorské práva na texty a snímky uverejnené v časopise NOVÁCKY CHEMIK sú vyhradené. Preberanie a používanie fotografií, textových a iných materiálov je bez písomného súhlasu NCHZ zakázané.
NOV CKY CH
IK 5 2009
8
