A kar´ acsonyi u or ¨nnepk¨ istentiszteleteinek rendj´ et: l´ asd a 2. oldalon. Vas´ arnapi istentiszteletek de. 10-t˝ol ´es du. 5-t´ ol Rendszeres alkalmak feln˝ ott biblia´ ora szerd´ ank´ent este 6-t´ ol
Mert szu ektek ¨letett n´ ” ma a Megtart´ o, ki az ´ Ur Krisztus.” (Luk 2,11)
angolnyelv˝ u istentisztelet Minden h´ onap harmadik vas´ arnapj´an du. 4 ´or´at´ol presbiteri Tal´ alkoz´ o Minden h´ onap m´asodik vas´ arnapj´ an du. 6 o´r´at´ol egyetemist´ ak biblia´ or´ aja szerd´ ank´ent este 7:30-t´ol (a Koin´ onia H´ azban, Str. M˘ argina¸s˘a nr. 42.) ifi p´entekenk´ent du. 7-t´ ol (templomunk alagsor´ aban) kisifi szombatonk´ent du. 6-t´ ol (templomunk alagsor´ aban) mama–babak¨ or p´entekenk´ent de. 11-t˝ol du.1-ig gyermek klub szombatonk´ent du. 5-t˝ ol vas´ arnapi iskola vas´ arnaponk´ent de. 10-t˝ol gy¨ ulekezeti ´ enekkar pr´ ob´ ai keddenk´ent este 7-t˝ ol Irodai szolg´ alat kedden ´es p´enteken 10–12 k¨oz¨ ott szerd´ an ´es cs¨ ut¨ ort¨ ok¨ on 17–19 k¨oz¨ ott ´ OZH ´IR ¨ TOK Alap´ıtotta: E lapsz´ am elk´ esz¨ ul´ es´ ehez hozz´ aj´ arult:
B´ alint B. L´ aszl´ o Visky P´ eter James D. Doepp Lov´ asz B´ıborka Mih´ aly Krisztina ´ Szab´ o Agota Szak´ acs Levente ´ es a cikkek szerz˝ oi
Vegyetek p´ enz n´ elku ¨l Kar´ acsonyi v´as´arl´as c´elj´ab´ol egy bev´ as´arl´o-k¨ozpont d´ usan megrakott polcai k¨ oz¨ ott t´enfergek. Leny˝ ug¨oz a b˝ os´eg, az ´arucikkek k¨oz¨otti v´alaszt´ek b˝ os´ege, a csillog´as. Kar´acsonyi hangulat ´arad mindenfel˝ ol, mintha a v´as´arl´ok arca is ezt t¨ ukr¨ ozn´e fel´em. Az egy¨ uv´e tartoz´as ¨or¨om´et kezdem ´erezni. Nagy kiv´ alts´ag a v´as´ arl´ok k¨oz¨oss´eg´ehez tartozni! Mindenki k¨onnyed´en maga el˝ott tolja az egy¨ uv´e tartoz´as jelv´eny´et, a bev´ as´arl´o kosarat, amely ugyanakkor a rem´enys´eg igazi jelk´epe is: a kij´ arat v´eg´ehez k¨ozeledve – exit – meg fog telni! ´ hogy a hangulat val´odis´aga miatti gyanakv´asom, k´etelked´esem megEs sz˝ unj¨ on, a l´agy zenei al´afest´es j´o szolg´ alatot v´egez. O, ce veste minunata” – ” val´ o igaz, csod´ alatos h´ır” lengi be a bev´ as´arl´o csarnokot: kar´acsonyi ´elm´eny ” kaphat´o! J´o nek¨ unk itt lenni! Val´ oj´ aban – d¨obbenek r´a –, mintha egy zs´ ufol´ asig megtelt templomban lenn´enk, ahol a piac-vall´asnak nagy ´evi u acsonyt ! ¨ nnep´et u ¨ ln´enk, a kar´ Folyamatosan t¨ort´enik a zar´ andoklat. A lelem´enyesen megszerkesztett akusztikus ´es vizu´alis rekl´ amok az ´arukhoz ill˝o emelkedett hangulatot sz´all´ıtj´ ak. Sz´ol teh´at az ¨or¨omh´ır, semmi k´ets´eg: garant´ alt a siker, az ´elm´eny, az eg´eszs´eg. S csod´ ak csod´ aj´ ara megt¨ort´enik az ´atl´enyeg¨ ul´es”: egy bizonyos m´ark´aj´ u ” mos´oszert haszn´al´o h´ aziasszonyok ´elete boldog lett; az u ´ j fogpaszta nemcsak csillog´o fogakat, hanem sz˝ unni nem akar´o mosolyt teremt az arcon; a rivaldaf´enyben u ´ sz´ o kirakatban, masnival ´atk¨ot¨ott vadonat´ uj aut´o pomp´ azik, melyet a v´as´ arl´ok k¨oz¨oss´eg´eb˝ol b´ armelyik¨ unk megnyerhet. . . mekkora lehet˝os´eg, csup´ an hinni kell a szerencs´eben, ´es adatik! K¨ ozeledem a kij´ arathoz. A kassz´an´al a sz˝ uk folyos´o sorba ´all´ıt, nincs vissza´ ut, fizetni kell! S ekkor az ´elm´eny-ritu´ al´e egy szempillant´ as alatt szertefoszlik: vajon nem ill´ uzi´ okat ´es ´almokat v´as´arolok, amelyeket e t´ argyakkal k¨ ot¨ ok ¨ ossze? Oh mindny´ ajan, kik szomj´ uhoztok, jertek e vizekre, ti is, kiknek ” nincs p´enzetek, jertek, vegyetek ´es egyetek, jertek, vegyetek p´enz n´elk˝ ul ´es ingyen, bort ´es tejet. Mi´ert adtok p´enzt az´ert, a mi nem keny´er, ´es gy˝ ujt¨ ott kincseket az´ert, a mi meg nem el´eg´ıthet? Hallgassatok, hallgassatok re´ am, hogy j´ ot egyetek, ´es gy¨ ony¨ ork¨ odj´ek lel´ 55,1–3) ketek k¨ ov´ers´egben.” (Es Kedves Testv´ereim! Isten besz´ede megel´egedett ´eletform´ara h´ıv mindannyiunkat, mely nem ´er v´eget, hanem kiteljesedik. A szomjaz´oknak, ´ehez˝ oknek ingyen kegyelemb˝ ol m´ar most megel´eg´ıt´est ny´ ujt. A megsz¨ uletett J´ezus Krisztus munk´alja Szentlelke ´altal k¨ovet˝oinek ´elet´eben a b´ekess´eg, a t¨ urelem, a ¨or¨om, az er˝o, a fel¨ ulr˝ ol” val´o b¨olcsess´eg hi´anycikkeit. ”´ Aldott kar´acsonyi u anok, ´es ´el˝o rem´enys´egben gazdag u ´ j esz¨ nnepeket k´ıv´ tend˝ ot! Visky P´eter, lelkip´ asztor
2
´ ¨ ¨ A KARACSONYI UNNEPK OR ISTENTISZTELETEINEK RENDJE November 30., advent I. vas´ arnapja: 10:00 ´es 17:00 ´or´at´ol u ´ rvacsor´ as istentiszteletek 17:00 ´or´at¨ ul istentisztelet a F´eb´e Otthonban December 7., advent II. vas´ arnapja: 10:00 ´or´at´ol istentisztelet 17:00 ´or´at´ol istentisztelet a F´eb´e Otthonban December 14., advent III. vas´ arnapja 10:00 ´orakor adventi zen´es istentisztelet (l´ asd a programot – 8. old.) Ut´ana: adventi szeretetvend´egs´eg, ´es gyermekeink ´altal bark´acsolt kar´acsonyi diszek kaphat´ok 17:00 ´or´at´ol istentisztelet a F´eb´e Otthonban 18:00 ´or´at´ol adventi asztalk¨ oz¨ oss´eg az ifj´ us´ag sz´am´ ara December 18. 17:00 ´or´at´ol iskol´as gyermekeink kar´ acsonyi u ¨ nnep´elye December 19. ´ Ovod´ as gyermekeink kar´ acsonyi u ¨ nnep´elye December 20 - 23. 18:00 ´or´at´ol b˝ unb´ anati istentiszteletek
December 21. advent IV. vas´ arnapja 10:00 ´or´at´ol istentisztelet 16:00 ´or´at´ol angol nyelv˝ u istentisztelet 17:00 ´or´at´ol istentisztelet a F´eb´e Otthonban December 24., Szenteste 17 ´or´at´ol vall´as´or´as gyermekeink kar´acsonyi k¨osz¨ont˝ oje December 25., kar´ acsony I. napja 10:00 ´es 17:00 ´or´at´ol u ´ rvacsor´ as istentiszteletek 17:00 ´orakor u ´ rvacsor´ as istentisztelet a F´eb´e Otthonban December 26., kar´ acsony II. napja 17:00 ´or´at´ol kar´acsonyi u ¨ nneps´eg a F´eb´e Otthonban (K¨ uk¨ ull˝ o u. 1. sz.) December 27., kar´ acsony III. napja 10:00 ´or´at´ol istentisztelet December 28. 10:00 ´es 17:00 ´or´at´ol istentiszteletek December 31. (szerda) 18:00 ´or´at´ol ´oesztendei istentisztelet
Harangszentel´ es a radebeuli testv´ ergyu ¨ lekezetben. . . Sok sz´o esett m´ar a radebeuli testv´ergy¨ ulekezet u ¨ nneps´eg´er˝ol, vagyis a h´ arom u ´ j harang szentel´es´er˝ ol. Abban a szerencs´eben volt r´eszem, hogy jelen lehettem ezen a csod´ alatosan sz´ep ´es meghat´o u ¨ nneps´egen. Ami az utat illeti, a forgalmi dug´okat lesz´ am´ıtva minden j´ol siker¨ ult. Els˝o este Maneszes M´ arton testv´er¨ unkkel Cegl´eden sz´alltunk meg. Itt a h´ azigazd´ank, B´alint Tibor, a p¨ unk¨osdi k¨oz¨oss´eg lelkip´ asztora, megh´ıvott istentisztelet¨ ukre, amin k´ıv´ ancsian r´eszt is vett¨ unk. Nagyon hasonl´ o a mi´enkhez: sok sz´ep ´enek, igeolvas´ as, ennek magyar´azata ut´an im´ ads´ ag, majd az egy´eni im´ ads´ ag hangosan t¨ort´enik, ´ assal ´es z´ egyszerre mindenki a saj´ at maga sz´ am´ ara. Ald´ ar´o´enekkel v´egz˝ od¨ ott. Radebeulba ´erkezve r¨ ovid h´ alaad´as ut´an a fogad´ o h´ azigazd´ankkal t´ avoztunk. M´ asnap program szerint reggel 7 ´ orakor sz´ alltunk fel a kis ´allom´asr´ol a n´ alunk vicin´alisk´ent” ismert vonatra, amelyen Moritz” burgba utaztunk a harangok´ert. A kisvonatot 16. sz´azadi restaur´ alt mozdony h´ uzta, ami u ´ gy ki volt vikszolva, ahogy tal´ an m´eg u ´ jkor´aban sem. A vagonocsk´ak fapadokkal meg k´alyh´akkal voltak felszerelve. Neh´ezkesen p¨ of´ekelve, siv´ıt´o f¨ utty meg csilingel´es k¨ ozepette elindultunk a csodasz´ep vicin´ alissal. Az ´allom´asokon ´ athaladva f´ uv´ oszenekarok meg
sok ember u ¨ dv¨oz¨olt. Moritzburgba ´erve nagy t¨omeg v´arta a kis vonatot. Itt r´arakt´ak a harangokat az erre a c´elra k´esz´ıtett kocsikra. A harangok koszor´ ukkal, vir´agokkal meg lufikkal voltak feld´ısz´ıtve. A kis vonat ´es utasai b¨ uszk´en haladtunk Ra-
3 debeul fel´e. Itt lelkes t¨ omeg fogadott: f´ uv´ oszenekar, k´orusok, sz´ ol´o ´enekesek l´eptek fel. A polg´ armester u ´r u o ¨ dv¨ozl˝ besz´ede ut´an Kozma Andr´ as tiszteletes interj´ uja k¨ovetkezett. T¨obbek k¨oz¨ott az a k´erd´es is elhangzott, hogy honnan is ´erkezt¨ unk, milyen messze van Kolozsv´ ar. A v´alasz ut´an tapsot kaptunk, ´es sz´ıv´elyesen integettek kis csapatunk fel´e. Az interj´ u r¨ovid volt, mert a tajt´ekz´o parip´akkal m´ar nem lehetett b´ırni, nagyon igyekeztek indulni a harangokkal. H´ at azok a gy¨ony¨or˝ u sz´ep lovak! Mintha form´aba lettek volna ¨ontve, egyforma f´enyes feket´ek, a l´oszersz´ amok kivikszolva, olyan sz´epek voltak, hogy m´eg az angol kir´alyn˝ o is befogatta volna kir´ alyi hint´ oja el´e. Az els˝ o kocsit (amelyet r´egen t¨omegsz´ all´ıt´ asra haszn´altak) n´egy paripa h´ uzta. Ezen a f´ uv´oszenekar foglalt helyet, majd k¨ovetkezett k´et kett˝ os fogat, v´eg¨ ul a kisharangot sz´ all´ıt´ o utols´ o kocsi, melyet tal´ an a legszebb deres paripa h´ uzott. A zenekar r´azend´ıt´es´evel indult a menet. A f˝ obb utc´ akon v´egighaladva ´erkezett a templomt´er el´e, ahol a nagy sokas´ ag u oz¨olte. ¨ dv¨ A harangokat egy ´ allv´ anyra helyezt´ek, u ¨ nnepi besz´edek ´es a harangszentel´es k¨ ovetkezett. A nagyharangba o ar-T´ovid´eki Egyh´azker¨ ulet ¨ntve az Ige ut´an a Kolozsv´ mint testv´ergy¨ ulekezet van eml´ıtve. Azon t˝ un˝ odtem, hogy meg fognak-e eml´ekezni a testv´ergy¨ ulekezetr˝ ol majd egy f´el ´evezred ut´an. H´ alaad´ o istentisztelet k¨ ovetkezett. A feln˝ ottek a templomba, a gyerekek az ez alkalomra k´esz´ıtett s´atorba a boh´oc ´es csengetty˝ u k´ıs´eret´eben, nagy zajjal vonultak be. Az istentisztelet ´enekkarok, f´ uv´ oszenekarok k´ıs´eret´evel t¨ort´ent, ami felemel˝ o ´erz´est v´altott ki bennem. A k¨ oz¨os eb´eden t¨obb mint 1200-an vett¨ unk r´eszt az ez alkalomra k´esz´ıtett nagy s´atorban. Az u o estig ¨ nneps´eg k´es˝ folytat´ odott, egym´ ast k¨ ovett´ek a programok meg koncertek. A m´asnap a harangok felvon´as´ aval kezd˝ od¨ ott, ami sz´amomra igaz´an nagy ´elm´eny volt. Csod´ altam azt az ¨osszehangolts´ agot, pontoss´ agot, komolys´agot, amellyel dolgoztak. Egy szem´ely ir´ any´ıtotta ezt a nagy pontoss´ agot k¨ovetel˝o munk´ at, mindenki az ˝ o ir´ any´ıt´ as´ at figyelte. A hatalmas daru m˝ uk¨od´esbe l´epett, el˝ osz¨ or u ¨ resben pr´ob´alt,
majd megkezd˝od¨ott az igen idegfesz´ıt˝o munka. Els˝onek a nagy harangot emelt´ek a toronyb´ol ki´ all´o s´ınp´arra, ott egy g¨orkorcsolya-f´ele g¨org˝ ore helyezve tolt´ak a torony belsej´ebe. Ezut´ an h´ alaad´o istentisztelet k¨ovetkezett, majd folytat´ odtak a programok. A h´ azigazd´am megh´ıvott egy falusi tany´ara. A v´arosb´ ol ki´erve hamarosan megfigyelhett¨ uk, hogy itt majdnem mindenki kicsit˝ ol nagyig k¨ ul¨on s´avon, biciklin k¨ozlekedik. A gy´er aut´oforgalomban a szab´alyokat ´es a sebess´eget betartva ´ert¨ unk a tany´ara. Itt egy lovagl´ op´alyaf´el´ere lettem figyelmes, amin lovagolt is egy csal´ad, a gyerekek p´ onilovon teljes szerel´esben. A h´ azat, ahova ment¨ unk, igen r´egen ´ep´ıthett´ek, az ajt´ okon a sarkokat meg z´ arakat ´es a kilincseket is kov´acsmesterek k´esz´ıtett´ek. A belseje igen modern b´ utorokkal volt berendezve. Nagy meglepet´esemre egy afrikai r´egis´eg-gy˝ ujtem´enyt mutattak meg a padl´ asszobaf´el´eben berendezve. Nem is tudom, hogyan ´ırjam le azokat a nagyon r´egi id˝okben haszn´alt harci szersz´amokat, maszkokat, haszn´alati t´ argyakat meg mindenf´ele dobot, penget´esre, zen´el´esre haszn´alt t´ argyat. A padl´ on ´es a falakon ´allatb˝or¨ok meg kit¨om¨ott cs´ usz´ om´ asz´ ok voltak. Az egyik fal polcain csak harci fegyverek voltak elrendezve. Ezeken sokf´ele ny´ılvessz˝o pattintott k˝ob˝ol k´esz¨ ult hegyekkel felszerelve, harci maszkok, nyilak, balt´ak meg miegym´as. Egy m´asik helyis´egben k¨ ul¨onb¨oz˝o porcel´ an r´egis´eg mellett nagyon ´ert´ekes meisseni remekm˝ uvek voltak felhalmozva. Megk´erdeztem, hogy lehet ennyi m˝ ut´argyat a falusi h´ azban tartani. H´ azigazd´am meg is magyar´azta, de ´en alig ´ertettem vagy egy-k´et sz´ot. Term´eszetesen helyesl˝oen b´ ologattam a magyar´azatra. A sz´ep ´elm´enyek v´ege fel´e m´ar csak a hazaindul´ asra gondoltunk. A h´ azigazd´aink elk´ıs´ertek a templomt´erre, ahol b´ ucs´ uzkod´ asra ker¨ ult sor. Az u ´ t f´arads´ agos ´es hossz´ u volt, de min´el k¨ozelebb ´ert¨ unk Kolozsv´ arhoz, ann´al jobban b´ırtuk a f´arads´ agot. Minden sz´ep volt, de m´egis a f˝ot´eri Szent Mih´aly-templom torny´an a legf´enyesebb a kereszt. K´ıv´ anok egyh´azunk minden tagj´anak ´aldott, b´ek´es kar´acsonyt ´es egy boldog u ´ j ´evet! M´ at´e Gy¨orgy, presbiter
Gyu¨lekezetu¨nk h´ırlevele olvashat´o a www.tokoz.ro honlapon
4
Besz´ amol´ o testv´ ergyu epvisel˝ oivel elt¨ olt¨ ott ¨ lekezetu ¨ nk k´ szeretetvend´ egs´ egr˝ ol Testv´ergy¨ ulekezet¨ unk k´epvisel˝oi ´eppen 20 ´evvel ezel˝ott J´o ´erz´es volt tal´ alkozni ´es egy¨ utt lenni radebeuli testv´erarra. Akkoriban a t´ ok¨ozi templomot gy¨ ulekezet¨ unk n´egy k´epvisel˝ oj´evel, akik hossz´ u utat tettek j¨ottek el˝osz¨or Kolozsv´ ´ ala az Urnak vas´arnapr´ olmeg az´ert, hogy gy¨ ulekezet¨ unk tagjaival egy szeretetven- egy kis imah´az jelentette, mely h´ vas´arnapra zs´ ufol´ asig megtelt. Gy¨ ulekezet¨ unknek sz¨ uks´ege d´egs´egen tal´ alkozhassanak. volt egy nagyobb templomra, melyet Kozma Endre lelkip´asztorunk ´almodott meg. Radebeuli testv´ergy¨ ulekezet¨ unk nagy szerepet j´atszott ennek az ´alomnak a val´ora v´alt´ as´aban. J´o ´erz´es volt hallani ´es l´atni, ahogyan n´emetorsz´agi testv´ereink sug´ arz´ o tekintettel eml´ekeztek vissza els˝o u ´ tjukra, mely – nem kis kock´azatot v´allalva – Kolozsv´arra, a kis imah´azba vezetett. A szeretetvend´egs´eg keret´en bel¨ ul megeml´ekezt¨ unk mindazokr´ ol is, akik oly sokat tettek a t´ ok¨ozi templom meg´ep¨ ul´es´e´ert ´es m´ar nincsenek k¨ozt¨ unk. Di´ akat meg k´epeket is n´ezegett¨ unk, visszaeml´ekezve templomunk meg´ep¨ ul´es´ere. Nagyon megmaradt bennem, hogy Michael R. azt mondta, amikor nyugalomra v´agyik, mindig ell´atogat gy¨ ulekezet¨ unkbe, hiszen sz´am´ ara kikapcsol´od´ast jelent, ha itt lehet. K¨osz¨onj¨ uk mindazoknak akik A szeretetvend´egs´egen elhangzott a k¨ ovetkez˝o Ige: hozz´ aj´ arultak gy¨ ulekezet¨ unk meg´ep¨ ul´es´ehez! Minden id˝oben szeret, aki igaz bar´ at, ´es testv´er¨ ul sz¨ u´ ” H´ ala legyen az Urnak, hogy sz¨ untelen¨ ul munk´ alkodik, letik a nyomor´ us´ag idej´ere.” (P´eld 17,17) Ahogyan az Ig´e´ e s im´ a dkozzunk az´ e rt, hogy mindig meghalljuk ´ e s meg´ertben is ´all, az igaz bar´ at testv´er¨ ul sz¨ uletik a nyomor´ us´ag s¨ u k akarat´ a t! ´ idej´en. Igy sz¨ uletett gy¨ ulekezet¨ unk testv´er´ev´e a radebeuli gy¨ ulekezet is, amikor ´epp a legnagyobb sz¨ uks´eg¨ unk volt a seg´ıts´egre.
Lov´asz B´ıborka
Adventi est November 28-´ an 16 ´or´ara t˝ uzt¨ uk ki a T´ok¨ozi Reform´ atus Egyh´azk¨ozs´eg B´obita ´ovod´ aj´ aban az adventi sz¨ ul˝oi est kezdet´et. A k¨oz¨os egy¨ uttl´et egyik legfontosabb c´elja az volt, hogy sz¨ ul˝ok ´es gyerekek egy¨ utt ´elj¨ uk ´at az adventi v´arakoz´as ¨or¨om´et, amely sor´an J´ezus sz¨ ulet´es´enek meg¨ unnepl´es´ere k´esz¨ ul¨ unk fel lelkileg. Az u ¨ nneps´egen nagyon sokan r´eszt vettek, ´es nem csak anyuk´ak ´es apuk´ak, hanem a nagy testv´erek is egy¨ utt bark´acsoltak kisebb testv´ereikkel. Az adventi sz¨ ul˝oi esten nagyon sok kar´acsonyi d´ıszt k´esz´ıtett¨ unk: kid´ısz´ıtett¨ uk a gyerekekkel k¨oz¨ osen s¨ ut¨ott m´ezeskal´acsokat, gipszb˝ ol ¨ont¨ott kar´acsonyfad´ıszt festegett¨ unk, fogpiszk´ al´ob´ol ´es c´ern´ ab´ol is k´esz¨ ult kar´acsonyi csillag, pap´ırb´ ol hajtogattunk csillagokat, illetve Kozma Erika tiszteletes asszony csillag form´aj´ u ablakd´ıszek hajtogat´ as´aban seg´ıtett nek¨ unk. Emellett elk´esz¨ ult a adventi a koszor´ u, mely egyben az est szimb´ oluma is. Az est v´eg´en,
5 El ne aludj´ek, amikor letelepedt¨ unk az adventi koszor´ u k¨ or´e, a termet A sz´ıv¨ unkb˝ ol a szeretet szeretet ´es az egy¨ uttl´et ¨ or¨ ome j´ arta ´ at. Visky P´eter tiszKi ne aludj´ek!” teletes jelenl´et´eben megk¨ osz¨ ont¨ uk a j´ o Istenek, hogy ezen a napon egy¨ utt lehett¨ unk, ennyi szeretetet adhattunk ´es Hogy a kedves olvas´o is r´eszes¨ ulhessen ezekb˝ ol a k¨oz¨os kaphattunk, ´es hogy J´ezus sz¨ ulet´es´evel megv´ altotta a vi´elm´enyekb˝ ol, advent 3. vas´arnapj´an adventi baz´art” szerl´agot. ” unk az ´ovod´ aban, ahol megtekinthetik vagy ak´ ar meg is Az egy¨ uttl´et v´eg´en az adventi gyertya meggy´ ujt´as´an´al vez¨ v´as´arolhatj´ak az adventi sz¨ ul˝oi esten k´esz´ıtett t´ argyakat. or¨ ommel zend¨ ult fel az ´enek: ¨ ´ a gyertya, ´eg, Eg ”
Szab´ o Kata, ´ov´ on˝o
Adventi nap December hatodik´an iskol´ankban adventi bark´acsol´ o napot szervezt¨ unk. A bevezet˝o ´ah´ıtat sor´an M´ aria ´enek´et hallgattuk, mely Isten magasztal´ as´aval kezd˝odik. Innen teh´ at az alaphang, ezt pr´ob´altuk meg k¨ovetni, ´es nem is b´ antuk meg, hiszen j´okedvet, lend¨ uletet adott a munk´ ahoz. Sok sz´ep t´ argy sz¨ uletett: adventi koszor´ uk, gyertyatart´ ok, kar´acsonyfa-csillagocsk´ak, gy¨onggyel h´ımzett filcd´ıszek ´es m´eg sorolhatn´ank sok´a, no ´es az elmaradhatatlan fincsi k´okuszgoly´ok. V´eg¨ ul utcai zen´eszek” ´eneke hozta k¨ozelebb hozz´ ank ” az u ultek az iskol´anak sz´ant ¨ nnep hangjait. (Kalapjukba gy˝ adom´anyok.) B´arcsak ezek a hangok visszhangozhatn´ anak kev´esb´e u aban. ¨ nnepi h´etk¨oznapjaink minden pillanat´ Tordai So´os Kata, igazgat´o
H´ırek Keresztel˝ ok: Lov´asz Roland M´ aty´as Edu´ard-Adrian Nagy L´ or´and-Norbert Temet´ esek: Benedek Istv´an (´elt 64 ´evet) B´alint Istv´an (´elt 87 ´evet) Cristea Erzs´ebet (´elt 58 ´evet) Bal Viorica Ibolya (´elt 77 ´evet) Kun Istv´an (´elt 42 ´evet) R´ ozsa J´ uli´ anna (´elt 66 ´evet) ¨ Ozv. Pataki M´ aria (´elt 84 ´evet) A gy´ aszol´ o csal´adoknak Isten vigasztal´as´ at k´ıv´ anjuk az al´abbi Ige alapj´an: ´ vagyok az u J´ezus ´ıgy v´alaszolt: En ´t, az igazs´ ag ´es az ´elet, senki sem mehet az Aty´ ahoz, csakis ´en´ altalam.” (Jn. 14, 6) ”
6
A 2009. janu´ ari imah´ et programja ´ A NYOLC NAP TEMATIKAJA ”
legyenek eggy´e kezedben” (Ez 37,17)
1. nap Kereszty´en k¨ oz¨ oss´egek szemt˝ ol szemben a r´egi ´es az u ´j megosztotts´ agokkal Ez 37,15–1; 22–24a Eggy´e a kezedben ´ .. Zsolt 103,8–13; 18 Irgalmas ´es kegyelmes az Ur. 1 Kor 3,3–7; 21–23 Irigys´eg s visz´ alykod´ as van k¨oz¨ottetek. . . Jn 17,17–21 Hogy mindny´ajan egyek legyenek. . . 2. nap Kereszty´enek szemt˝ ol szemben a h´ abor´ uval ´es az er˝ oszakkal ´ Ezs/Iz 2,1–4 Hadakoz´ast t¨ obb´e nem tanul Zsolt 74,18–23 Szeg´enyeid ´elet´er˝ ol ne feledkezz meg ¨or¨okre 1 Pt 2,21–25 Az ˝ o sebei ´ altal gy´ ogyultatok meg Mt 5,38–48 Im´adkozzatok azok´ert, akik u ¨ ld¨oznek titeket 3. nap Kereszt´enyek szemt˝ ol szemben a gazdas´ agi igazs´ agtalans´ aggal ´es a szeg´enys´eggel 3 M´ oz/Lev 25,8–14 F¨ olszabad´ıt´ o¨ or¨ om¨ unnep Zsolt 146 Igazs´agot szolg´ altat az elnyomottaknak 1 Tim 6,9–10 Minden rossznak gy¨ okere a p´enz szeretete ´ kedves esztendeje Lk 4,16–21 Szabad´ıt´ as, mint J´ezus ´es az Ur 4. nap Kereszty´enek szemt˝ ol szemben a k¨ ornyezeti v´ als´ agokkal 1M´oz/Ter 1,31–2,3 L´ atta Isten, hogy minden, amit alkotott, igen j´o ˝ parancsolt, ´es azok l´etrej¨ottek Zsolt 148,1–5 O R´ om 8,18–23 A teremt´es ´ atalakul´asa Mt 13,31–32 A must´ armag kisebb minden magn´al 5. nap Kereszt´enyek szemt˝ ol szemben a h´ atr´ anyos megk¨ ul¨ onb¨ oztet´essel ´es a t´ arsadalmi el˝ o´ıt´eletekkel ´ Ezs/Iz 58,6-12 Ne z´ ark´ozz el testv´ered el˝ ol Zsolt 133 Mily sz´ep, ha egyet´ert´esben ´elnek a testv´erek Gal 3,26–29 Mindny´ajan egyek vagytok a Krisztus J´ezusban Lk 18,9–14 Az elbizakodott ember igaznak tartja mag´at 6. nap Kereszty´enek szemt˝ ol szemben a betegs´eggel ´es a szenved´essel ´ Uram! 2 Kir 20,1–6 Eml´ekezz r´am, O, Zsolt 22,1–11 Mi´ert hagyt´ al el engem? Jak 5,13–15 A hitb˝ ol val´ o im´ ads´ ag megszabad´ıtja a szenved˝ot Mk 10,46–52 J´ezus megk´erdezte t˝ ole: Mit k´ıv´ ansz, mit tegyek veled?” ” 7. nap Kereszt´enyek szemt˝ ol szemben a vall´ asi soksz´ın˝ us´eggel ´ ´ benne rem´elt¨ Ezs/Iz 25,6–9 Itt van az Ur, unk. Zsolt 117,1–2 Dics´erj´etek az Urat mind, ti nemzetek.
7 R´ om 2,12–16 A t¨ orv´enynek... a megtart´ oja igazul meg. Mk 7,24–30 Ezek´ert a szavak´ert az ¨ ord¨ og le´ anyodat elhagyta. 8. nap A kereszty´en rem´eny hirdet´ese egy megosztott vil´ agban Ez 37,1–14 Felnyitom s´ırjaitokat Zsolt 104,24–34 Meg´ uj´ıtod a f¨ old sz´ın´et ´ ateremtek mindent Jel 21,1–5a Ujj´ Mt 5,1–12 Boldogok vagytok. . .
Presbiter v´alaszt´as Advent II. vas´arnapj´an gy¨ ulekezet¨ unkben k¨ ozgy¨ ul´est tartottunk, melynek napirendi pontja a tiszt´ uj´ıt´as volt. A 2009– 2015 ciklusra a k¨ovetkez˝o testv´ereink lettek presbiternek megv´ alasztva: Sz´ekely J´ozsef Maneszes M´ arton Sebesty´en Elem´er James David Doepp Porkol´ab Ferenc Vig J´ozsef Orb´an J´anos Szab´ o Mih´aly Farkas Mikl´ os P´eter Andr´ as P´ otpresbiterek: M´ at´e Gy¨orgy Szatm´ ari D´enes
Minden teremtm´eny. . . (A zen´es istentiszteleten megtanuland´o ´enek sz¨ovege) Minden teremtm´eny ujjong ¨ or¨ om´eben, Nagy csoda t¨ort´ent ´ejszaka csendj´eben, ´Im, a titkok titka: Krisztus sz¨ uletett! Isten j¨on mint kis gyermek.
Szeg´eny p´ asztorn´ep ´es a gazdag b¨olcsek J¨onnek nagy v´ıgan hozz´ ad, ifjak, v´enek. Mind l´atni akarja szel´ıd arcodat, ´ Aldani irgalmadat.
´ Ig´eje vil´ Megjelent az Ur, agol, Minden embert h´ıv ma is k¨ ozel, t´ avol. Szeg´enyek Kir´ alya, vezesd n´epedet, Hogy megleljen t´egedet!
Atya ´es Fi´ u, vez´erl˝o Szent L´elek, Dics˝ o H´ aroms´ag, magasztaljon ´enek! Te, csod´ ak csod´ aja, ¨or¨ok szeretet, ´ ´es f¨old dics´erjenek! Eg
8
Zen´ es istentisztelet advent m´ asodik vas´ arnapj´ an Id˝ opont: 2008. december 14., d´elel˝ott 10 ´ora AZ ISTENTISZTELET PROGRAMJA ´ Isten” – (´enekesk¨onyv: 186. sz. ´enek, 1–4. versszak) Gy¨ ulekez˝ o ´enek: K¨ uld´e az Ur ” El˝ ofoh´ asz Apostoli k¨ osz¨ ont´es Heged˝ usz´ ol´ o: Taheli – Gedicke Gy¨ ulekezeti ´enek: Halld, mint zeng az eg´esz ´eg” (438. sz. ´enek, 1–3. versszak) ” Bibliaolvas´ as I.: Fennsz´oval h´ıvom az Urat” – Zsolt 142,1–8 ” ´ Enekkar: L´egy h´ıv mindhal´alig” – G´ardonyi Zolt´an ” ´ 9,2–7 Bibliaolvas´ as II.: A n´ep, amely s¨ot´ets´egben j´ar” – Es ” B˝ unvall´ o im´ ads´ ag ´ Gy¨ ulekezeti ´enek: O, j¨ ojjetek, h´ıvek” (´enekesk¨onyv: 203. sz. ´enek, 1–4. versszak) ” ´ Enekkar: Most zend¨ ulj, ´eneksz´o” – D. Buxtehude ” Bibliaolvas´ as III.: Magasztalja az ´en lelkem az Urat” – Lk 1,46–55 ” Im´ads´ ag Gy¨ ulekezeti ´enek: Dics´erd Istent, kereszty´ens´eg” (´enekesk¨onyv: 177. sz. ´enek, 1–8. versszak) ” Hom´ılia Gy¨ ulekezeti r´ afelel˝ o´enek: Jer, mindny´ajan ¨or¨ ulj¨ unk” (´enekesk¨onyv: 190. sz. ´enek, 1–8. versszak) ” Im´ads´ ag – Imacsend – Mi Aty´ank Ifj´ us´ agi ´enekek: Isten f´enye u ´ t a s¨ot´etben” ” Aj´ and´ek az ´en kar´acsonyom” ” ´ Enektanul´ as: Minden teremtm´eny. . . ” (l´ asd a 7. oldalon) ” Hirdet´esek K´ anon: Kar´ acsony u ¨ nnep´en” (´enekesk¨onyv: 491. sz. ´enek, 1. versszak) ” K¨ onyvbemutat´ o ´ Ald´ as K¨ ozrem˝ uk¨ odnek: Bran Oana Ol´ah M´ aty´as S´ andor Bal´azs Sz´ant´ o L´ or´ant Szekeres Botond Visky Anna Zenei szerkeszt˝o ´es programfelel˝ os: Visky M. Krisztina k´antor