Mérőgép szoftverek Oldal 607. Mobile 3D rendszerek és manuális mérőgépek Oldal 610. Mérőgépek kis- és közepes méréstartománnyal Oldal 612

Koordináta mérőgépek Mérőgép szoftverek Oldal 607

Mobile 3D rendszerek és manuális mérőgépek Oldal 610

Mérőgépek kis- és közepes méréstartománnyal Oldal 612

Mérőgépek nagy méréstartománnyal Oldal 616

Gyártósorba integrálható mérőgépek Oldal 621

Mérőfejek, Szenzorok és Tapintók Oldal 624

606

A megadott árak ajánlott kiskereskedelmi árak, melyek 2014. május 31-ig érvényesek. Az árak az érvényben lévő ÁFA összegét nem tartalmazzák. A termék illusztrációk nem kötelező érvényűek. A termékek leírása, illetve paraméterei csak akkor kötelező érvényűek, ha arról kifejezetten külön megállapodás készül.

Mérőgép szoftver MCOSMOS - Moduláris szoftver teljeskörű mérésekre

PartManager

• Mérőprogramok szervezése hálózaton keresztül • Interaktív utasítások és instrukciók a kezelő számára • Egyéni riportok és jegyzőkönyvek a felhasználói igények szerint. • Mérési adatok archiválása PDF, XLS, HTML és számos egyéb formátumban • SPC adatkiement közvetlenül MeasurLink-be vagy egyéb CAQ rendszerbe • Geometriai elemek exportálása CAD formátumba • Revision Management a mérőprogramok validálásához • FDA Title 21 CFR Part 11 megfelelőség külön költség nélkül Az alábbi szoftver csomagok Offline változatban is elérhetők. E csomag a "Virtual MCOSMOS" néven kerül forgalomba, amely mérőgép nélküli teljes körű programozást tesz lehetővé. Szoftver csomag

MCOSMOS-1 Alapcsomag

MCOSMOS Manual

MCOSMOS-2 CAD csomag

MCOSMOS-3 Teljes csomag

PartManager • • • •

GEOPAK

Rendszer konfigurálás Mérőprogram kezelés Adatkezelés Mintajegyzőkönyvek készítése

GEOPAK • On/Off-line • Prizmatikus geometriai elemek • Felhasználó segítő • Paraméteres mérőprogramok

CAT1000P

CAT1000P

• CAD alapú programozás • Prizmatikus geometriai elemek • Ütközés figyelés • Valós idejű szimuláció

CAT1000S • • • •

CAD alapú programozás Szabadformájú felületek Felületi- és élpontok Grafikus jegyzőkönyvezés

SCANPAK • 2D kontúrok kezelése • Kiértékelés és kezelés • Grafikus jegyzőkönyvezés • Adatcsere CAD + NC Opcionális szoftver modulok

CAT1000S

MeasurLink: SPC szoftver tanúsított AQDEF interfészzel. Mérési adatok kezelése, archiválása és kiértékelése. Mérési és statisztikai riportok készítésére. Correct-Plus: Automatikus visszacsatolás a korrekciós adatokkal az NC vezérlések felé.

MCOSMOS ismertetőt lásd külön prospektusban

GEARPAK: Fogaskerék mérés hagyományos CNC koordináta mérőgépen! A normál mérési feladatokon túl fogaskerekek, csigakerekek és ferdefogazatok mérése. Elegendő csak a rajzi adatok betáplálása és az optimális mérési mozgáspálya , stratégia, tapintóváltás és jegyzőkönyvezés automatikusan meghatározásra kerül. ROUNDPAK-CMM Speciális kiértékelés alakvizsgálat jellemzők kiértékelésére. Topografikus megjelenítés, alakhiba kiértékelés és pozícióeltérés meghatározás.

A Mitutoyo több mint 600 különböző tapintócsúcsot kínál a mérési feladatainak minél egyszerűbb megvalósítására. Részletes információkat a katalógus kézimérőeszközök fejezetében találhat.

GEO_EDM: Offszet adatok meghatárzása méréssel a szikraforgácsoló gépek számára. A GEO_EDM tartalmazza a tipikus mérési feladatokat és alaksajátosságokat, amely alapján az offszet érték meghatározható. Számos formátum közvetlenül támogatott: Charmilles, Mitsubishi, Ingersoll vagy System 3R.


607

Mérőgép szoftver MAFIS-Express - Gyors turbinalapát mérő szoftver Mitutoyo kifejlesztette a leggyorsabb megoldást turbina lapátok mérésére. Neve: MAFIS-Express. • Rendkívüli hatékonyság 90%-os időmegtakarítással • Intuitív programozás, egyszerű kezelés • Turbinalapátok számos típusára alkalmazható mint, gazturbina lapátsor, gőzturbina egyedi lapátok • Egyszerű Off-line programozás CAD modell alapján • Egyéni beállítások és mérőrutinok: teljes vagy megadott metszetek vizsgálata • Támogatott szabványok: Rolls-Royce, P&W, Siemens, GE, Honeywell, SNECMA, Turbomeca és egyéb • Ideális megoldás Revo vagy SP25M mérőfejekkel kombinálva

Teljes szállhoszz

Átfedő tengelyek

MAFIS-Express

Metszet beállítás a CAD modellen

Záróél - vastagság speciális távolságon

Numerikus kiértékelés

Tapintó útvonal optimálás

Vezető él - vastagság speciális távolságon

Grafikus kiértékelés

Maximális vastagság


608


Mérőgép szoftver MSURF-S és M-SURF-I

MSURF-S/I kezelőfelület

MSURF-S • Szkennelési mozgáspálya megadás minimális adat segítségével: startpont, hossz, szélesség • Mérési makró létrehozása a mozgáspályáknak • Mérési pontok exportálása szöveges vagy STL formátumban • MSURF-S az MCOSMOS programból is indítható. MSURF-I • CAD adatok importálása • Alaksajátosság alapú összehasonlítás • Metszetek összehasonlítása

MSURF-S kezelőfelület

MSURF-S kezelőfelület

MSURF-I kezelőfelület

MSURF-G


Off-line tanulóprogramozás • Félautomatikus mérési mozgáspálya generálás optimális tapintási irány meghatározással. • Ütközésdetektálás a mérőfej és mdb között. • Szimuláció • Mérési mozgáspálya megjelenítés (szkennelési pálya) animációval

MSURF-G kezelőfelülete


MSURF-G kezelőfelülete

609

SpinArm-Apex S sorozat Sorozat 195 - Többtengelyes, hordozható koordináta mérőgép Hordozható kivitelű többtengelyes koordináta mérőgép. A SpinArm-Apex jellemzői: • Kompakt, könnyített kivitel • Fék funkcióval • Vezeték nélküli (Wireless) kommunikáció a lézer szkenner mérőfejjel • Ellensúlyos kivitel a könnyű kezelés érdekében • Hőmérséklet kompenzátorral • Automatikus tapintóérzékelés

SurfaceMeasure

MCOSMOS SpinArm SpinArm-Apex S modellek Pont-Pont Ø méréstartomány No. Modell Ismételhetőség Tengelyek száma [mm] távolság pontossága 1 02AMA175 186 1 800 ± 0.040 mm ± 0.055 mm 6 02AMA174 246 2 400 ± 0.050 mm ± 0.065 mm 6 02AMA173 306 3 000 ± 0.080 mm ± 0.100 mm 6 02AMA172 366 3 600 ± 0.100 mm ± 0.135 mm 6 02AMA166 247 2 400 ± 0.055 mm ± 0.080 mm 7 02AMA165 307 3 000 ± 0.090 mm ± 0.135 mm 7 02AMA164 367 3 600 ± 0.110 mm ± 0.165 mm 7 1

MSURF-M

Beállítási utasítás a Mitutoyo előírás szerint


Ez a termék nem használható illetve nem is exportálható az Amerikai Egyesült Államokba.

610


CRYSTA-PLUS M sorozat Sorozat 196 - Manuális koordináta mérőgép

Specifikáció Megvezetés Tengely rögzítő Finompozícionálás Felbontás

Levegőcsapágyazás Pneumatikus rögzítő Teljes tartományban 0.5 µm

Manuális koordináta mérőgép nagy mérési pontossággal. A CRYSTA-Plus M sorozat széles méretválasztékban biztosítja az optimális konfiguráció kiépítését. Jellemzők: • Könnyű és egyszerű kezelhetőség a levegőcsapágyazásnak köszönhetően. • Finompozícionálási lehetőség • MCOSMOS szoftverrel vagy QM-Data 300D processzorral • Opcióként hőmérséklet kompenzációs egységgel

Pneumatikus tengelyrögzítés és finompozícionáló gombok

Ergonomikusan kialakított markolat a rezgésmentes Z-irányú mozgatáshoz (csak CRYSTA Plus M776 és M7106)

Crysta-Plus M7106

Crysta-Plus M574 Crysta-Plus M modellek: No. Lásd továbbá a CRYSTA-Plus M termékprospektusát


196-683 196-684D 196-591 196-592 196-596 196-597 196-342 196-352 (1)

Modell

Tartomány [mm]

E0,MPE(1)

PFTU,MPE [µm]

443 443 544 544 574 574 776 7106

400 x 400 x 300 400 x 400 x 300 500 x 400 x 400 500 x 400 x 400 500 x 700 x 400 500 x 700 x 400 700 x 700 x 600 700 x 1000 x 600

(3.0+0.40L/100) µm (3.0+0.40L/100) µm (3.5+0.45L/100) µm (3.5+0.45L/100) µm (3.5+0.45L/100) µm (3.5+0.45L/100) µm (4.5+0.45L/100) µm (4.5+0.45L/100) µm

4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0

Terhelés Terhelés Tömeg Hőm.Tömeg Magasság [kg] egység(2) [kg] [mm] 180 480 410 180 480 410 180 595 495 180 595 495 180 595 615 180 510 615 500 800 1 560 800 800 1 800

ISO 10360-2:2010 szerint TP20 szenzor alkalmazása esetén. L = mérési hossz [mm] kompenzációs egységgel 15-30°C (lásd a táblázat színes részét).

(2)Hőmérséklet

Mérési adatfeldolgozó egységek:

MCOSMOS


QM-DATA

611

CRYSTA-APEX S sorozat Sorozat 191 - Standard CNC koordináta mérőgép

Specifikáció

A CRYSTA-APEX S sorozat kompakt, gazdaságos, nagypontosságú CNC mérőgép változó mérési környezetre optimalizálva. • Híd konstrukciós, merev szerkezet • Minden tengely mentén levegőcsapágyazás • Hőmérésklet kompenzálás 16°C - 26°C tartományban • Üveg útmérő rendszer 0.1µm felbontással

Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE MPETHP Mozgási sebesség

0.1 µm (1.7+0.3L/100) µm(2) (1.7+0.4L/100) µm(3) L=mérési hossz [mm] 1.7 µm 2.3 µm 520 mm/s

(1) ISO 10360-2:2010 szerint SP25M+SM25-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. (2) 18°C - 22°C hőmérséklet tartomány (3) 16°C - 26°C hőmérséklet tartomány

Joystick vezérlő No. 06AAN641 (CRT-AS 500 sorozathoz opcionális) Jellemzők: -2 karos -Sebesség potméter -Tengely rögzítés -Használati irány váltás -Pozíció tárolási utasítás CRYSTA-Apex S9106 CRYSTA-Apex S modellek: No. 191-243 191-247 191-244 191-248 191-252 191-254 191-292 191-292H 191-294 191-294H 191-296 191-296H

Modell

Tartomány [mm]

544 574 544 574 776 7106 9106 9108 9166 9168 9206 9208

500 x 400 x 400 500 x 700 x 400 500 x 400 x 400 500 x 700 x 400 700 x 700 x 600 700 x 1,000 x 600 900 x 1,000 x 600 900 x 1,000 x 800 900 x 1,600 x 600 900 x 1,600 x 800 900 x 2,000 x 600 900 x 2,000 x 800

Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság Kettős kábelezés* [kg] [kg] [mm] 180 545 515 180 545 625 180 545 515 180 545 625 800 800 1 675 1 000 800 1 951 1 200 800 2 231 1 200 1 000 2 261 1 500 800 2 868 1 500 1 000 2 898 1 800 800 3 912 1 800 1 000 3 942


*Multi-Wire: mérőgép kábelezése mérő- és szkennelő szenzorra, optikai és lézer fejre egyaránt előkészítve.

612


CRYSTA-APEX S sorozat Sorozat 191 - Standard CNC koordináta mérőgép

Specifikáció Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE MPETHP Mozgási sebesség

0.1 µm (2.3+0.4L/100) µm(2) L = mérési hossz [mm] 2.0 µm 2.8 µm 520 mm/s

(¹) ISO 10360-2:2010 szerint SP25M+SM25-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. (2) 16°C - 26°C hőmérséklet tartományban

A CRYSTA-APEX S sorozat gazdaságos, nagy teljesítményű CNC mérőgép, nagy mérési pontossággal változó környezeti hatások esetén is. Jellemzői: • Híd konstrukciós merev kialakítás • Minden tengely mentén levegőcsapágyazás • Akár 100mm/s szkennelési sebesség • Nagy sebesség és gyorsulás érték • Hőmérséklet kompenzálás 16°C - 26°C tartományban • Üveg útmérőskála 0.1µm felbontással. • Gránit munkafelület M8 menettel

Hőmérséklet kompenzációs egység (fotón a szenzor látható)

Végeselemes módszerrel optimalizált konstrukciós kialakítás

Lásd továbbá a CRYSTA-Apex S termékprospektusát


CRYSTA-Apex S 122010 CRYSTA-Apex S modellek: Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság [kg] [kg] [mm] 191-392 121210 1,200 x 1,200 x 1,000 2 000 1 200 4 050 191-394 122010 1,200 x 2,000 x 1,000 2 500 1 200 6 150 191-396 123010 1,200 x 3,000 x 1,000 3 000 1 200 9 110 No.

Modell

Tartomány [mm]


613

STRATO-APEX sorozat Sorozat 355 - Nagypontosságú CNC koordináta mérőgép

Specifikáció

Nagypontosságú CNC mérőgép csúcsteljesítményű szkennelési funkcióval. A STRATO-Apex sorozat jellemzői: • Nagy pontosság, rendkívül merev felépítés • Rendkívüli sebesség és gyorsulás • Nagypontosságú egy-kristály útmérő rendszer

Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE MPETHP Mozgási sebesség 3D gyorsulás

0.02 µm 0.9+0.25L/100 L=mérési hossz [mm] 0.9 µm 1.8 µm 519 mm/s 2,598 mm/s2

(¹) Integrált hőmérséklet kompenzátorral, ISO 10360-2 (2010) szerint SP25M-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén.


STRATO-Apex 9106 STRATO-Apex modellek: No. 355-502 355-507 355-512 355-517

Modell 776 7106 9106 9166

Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság [kg] [kg] [mm] 700 x 700 x 600 500 770 1 895 700 x 1,000 x 600 800 770 2 180 900 x 1,000 x 600 800 770 2 410 900 x 1,600 x 600 1 200 770 3 085 Tartomány [mm]

614


LEGEX sorozat Sorozat 356 - Ultra-precíziós CNC koordináta mérőgép

Specifikáció Mozgási sebesség 3D gyorsulás Felbontás

200 mm/s 981 mm/s2 0.01 µm

LEGEX sorozatú merev hidas CNC mérőgép a legnagyobb mérési pontossággal. Mérőszenzorok széles választéka biztosítja az optimális kiépítési lehetőséget, legyen az hagyományos mérőtapintó, szkennelő-, lézeres vagy optikai mérőfej. A LEGEX sorozat jellemzői: • Merev, fix hidas konstrukció • Merev vezeték rendszer • Precízisó levegő csapágyazás • Ultra-pontosság • Hőmérséklet kompenzálás 18°C - 22°C tartományban • Ultra-precíziós krisztalizált üveg útmérő rendszer 0.01 µm felbontással • Integrált pneumatikus rezgéscsillapító egység • Öntöttvas mérőasztal M8 menetes furatokkal • Multi-funkciós 2-karos joystick funkciógombokkal és sebesség szabályzóval

Mérőgép kalibrálása közel zérus hőtágulású üvegetalonnal


LEGEX 774 LEGEX modellek: No.

Modell

Tartomány [mm]

E0,MPE(1)

356-373-5 356-353 356-357 356-363 356-343

574 774 776 9106 12128

510 x 710 x 455 710 x 710 x 455 710 x 710 x 605 910 x 1010 x 605 1210 x 1210 x 810

0.35+0.1L/100 0.35+0.1L/100 0.35+0.1L/100 0.35+0.1L/100 0.6+0.15L/100

PFTU,MPE MPETHP [µm] [µm]

(1) ISO 10360-2:2010 szerint MPP-310Q mérőfejjel. L = mérési hossz [mm]


615

0.45 0.45 0.45 0.45 0.6

1.4 1.4 1.4 1.4 1.8

Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság [kg] [kg] [mm] 200 706 3 900 500 696 5 000 500 862 5 100 800 856 6 500 1 000 1 056 10 500

CRYSTA-APEX C sorozat Sorozat 191 - Standard CNC koordináta mérőgép

Specifikáció

Nagy méréstartományú és teljesítményű CNC koordináta mérőgép, amely a széles környezeti feltételek mellett is nagy pontosságot garantál. Mérőfej választéka a legszélesebb a kategóriájában, legyen az normál tapintó, szkennelő-, optikai-, vagy lézeres mérőfej. • • • • • • •

Felbontás Mozgási sebesség

0.1 µm 520 mm/s

Híd kialakítás, mind a 3 tengely mentén légcsapágy megvezetés. Nagy pontosság Magas sebességi és gyorsulási érték Hőmérsékletkompenzálás 16° - 24°C tartományban, mdb. mérőszenzorral (2 db kontaktszenzor) Üveg mérőskála 0,1 µm felbontással. Gránit asztal M8 menetes furatokkal Multi-funkciós két karos joystick sebességállító szabályzóval. Multifunkciós joystick

Végeselemes módszerrel optimalizált konstrukciós kialakítás


CRYSTA-Apex C 205016 CRYSTA-Apex C modellek: No.

Modell

Tartomány [mm]

E0,MPE(1)

191-262-2 191-272-2 191-282-2 191-262H-2 191-272H-2 191-282H-2 191-362-2 191-372-2 191-382-2 191-362H-2 191-372H-2 191-382H-2

163012 164012 165012 163016 164016 165016 203016 204016 205016 203020 204020 205020

1,600 x 3,000 x 1,200 1,600 x 4,000 x 1,200 1,600 x 5,000 x 1,200 1,600 x 3,000 x 1,600 1,600 x 4,000 x 1,600 1,600 x 5,000 x 1,600 2,000 x 3,000 x 1,600 2,000 x 4,000 x 1,600 2,000 x 5,000 x 1,600 2,000 x 3,000 x 2,000 2,000 x 4,000 x 2,000 2,000 x 5,000 x 2,000

3.3+0.55L/100 3.3+0.55L/100 3.3+0.55L/100 4.5+0.55L/100 4.5+0.55L/100 4.5+0.55L/100 4.5+0.9L/100 4.5+0.9L/100 4.5+0.9L/100 6.0+1.0L/100 6.0+1.0L/100 6.0+1.0L/100

PFTU,MPE MPETHP [µm] [µm] 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.5 7.5 7.5

6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 6.0 6.0 6.0 7.5 7.5 7.5

Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság [kg] [kg] [mm] 3 500 1400 10 600 4 500 1,400 14 800 5 000 1,400 19 500 3 500 1,800 10 650 4 500 1,800 14 850 5 000 1,800 19 550 4 000 1,800 14 100 5 000 1,800 19 400 6 000 1,800 28 000 4 000 2,200 14 150 5 000 2,200 19 450 6 000 2,200 28 050

(1) ISO 10360-2:2010 szerint SP25M+SM25-1 szenzor ø4x50mm tapintó esetén. L= mérési hossz [mm]

616


CRYSTA-APEX C Gantry sorozat Sorozat 191 - Standard nagy méréstartományú CNC koordináta mérőgép

Specifikáció Felbontás Mozgási sebesség

0.1 µm 500 mm/s

Nagy pontosságú Gantry típusú CNC koordináta mérőgép, amely a széles környezeti feltételek mellett is nagy pontosságot garantál. Mérőfej választéka a legszélesebb a kategóriájában, legyen az normál tapintó, szkennelő-, optikai-, vagy lézeres mérőfej • Továbbfejlesztett merev kialakítás • Nagy pontosság • Nagy sebesség és gyorsulás érték • Hőmérsékletkompenzálás 18° - 22°C tartományban • Nagy felbontású üveg útmérő rendszer, 0.1 µm • Multi-funkciós két karos joystick sebességállító szabályzóval • Széles méretválaszték 2,000 x 3,000 x 1,500 mm - 3,000 x 5,000 x 2,000 mm.


CRYSTA-Apex C 203016 G PFTU,MPE MPETHP Tartomány E0,MPE(1) [mm] [µm] [µm] Crysta-Apex C 203016 G 2,000 x 3,000 x 1,600 (6.0+0.6L/100) µm 6.0 6.5 Crysta-Apex C 306020 G 3,000 x 6,000 x 2,000 (8.0+0.7L/100) µm 8.0 8.5 No.

(¹)ISO 10360-2 szerint SP25M+SM25-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. L = mérési hossz [mm]


617

FALCIO-APEX sorozat Sorozat 355 - Nagypontosságú CNC koordináta mérőgép

Specifikáció

Nagy méréstartományú CNC mérőgép nagy pontosságú szkennelési feladatokra, de alkalmas normál mechanikus tapintó, szkennelő szenzor, optikai vagy lézeres mérőfej kezelésére is egyaránt. • Továbbfejlesztett merev hid konstrukció kompenzásiós algoritmussal • Nagy pontosság • Nagy sebesség és gyorsulás érték • Hőmérséklet kompenzálás 18° - 22°C tartományban • Nagypontosságú üveg mérőléc 0.1 µm felbontással • Integrált pneumatikus rezgéscsillapító egység • Gránit mérőasztal M8 menetes furatokkal • Multi-funkciós két-karos joystick sebesség szabályzóval

Felbontás Mozgási sebesség

0.1 µm 500 mm/s


FALCIO-Apex 163012 FALCIO-Apex modellek: No.

Modell

Tartomány [mm]

E0,MPE(1)

355-592-1 355-594-1 355-597-1 355-599-1 355-602-1 355-604-1

162012 162015 163012 163015 164012 164015

1,600 x 2,000 x 1,200 1,600 x 2,000 x 1,500 1,600 x 3,000 x 1,200 1,600 x 3,000 x 1,500 1,600 x 4,000 x 1,200 1,600 x 4,000 x 1,500

(2.8+0.40L/100) µm (3.3+0.45L/100) µm (2.8+0.40L/100) µm (3.3+0.40L/100) µm (2.8+0.40L/100) µm (3.3+0.45L/100) µm

PFTU,MPE MPETHP [µm] [µm] 2.8 3.3 2.8 3.3 2.8 3.3

2.8 3.5 2.8 3.5 2.8 3.5

Terhelés Terhelés Tömeg Tömeg Magasság [kg] [kg] [mm] 3 500 1,350 9 500 3 500 1,650 9 600 4 000 1,350 14 000 4 000 1,650 14 050 4 500 1,350 25 000 4 500 1,650 25 050

(¹) ISO 10360-2 (2010) szerint SP25M+SM25-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. L = mérési hossz (mm)

618


FALCIO-APEX Gantry sorozat Sorozat 355 - Nagypontosságú CNC koordináta mérőgép

Specifikáció Felbontás Mozgási sebesség

0.1 µm 520 mm/s

Nagy pontosságú Gantry típusú CNC koordináta mérőgép, amely a széles környezeti feltételek mellett is nagy pontosságot garantál. Mérőfej választéka a legszélesebb a kategóriájában, legyen az normál tapintó, szkennelő-, optikai-, vagy lézeres mérőfej • Továbbfejlesztett merev kialakítás • Nagy pontosság • Nagy sebesség éy gyorsulás érték • Hőmérsékletkompenzálás 18° - 22°C tartományban • Nagy felbontású üveg léc útmérő 0.1 µm • Multi-funkciós két karos joystick sebességállító szabályzóval • Széles méretválaszték 2,000 x 3,000 x 1,500 mm - 3,000 x 5,000 x 2,000 mm.

FALCIO-Apex 305020 G szélerőmű fogaskerekének mérése

Szkennelés SP80 fejjel és 100mm-es tapintóval Biztonsági rendszer Ehhez a rendszerhez a Mitutoyo biztonsági rendszere javaolt. Az Ön igényeinek megfelelően testreszabott megoldást dolgozunk ki. Alapozás E géptípus speciális alapozást igényel. Vegye fel a kapcsolatot a Mitutoyo képviseletével.

PFTU,MPE MPETHP Tartomány E0,MPE(1) [mm] [µm] [µm] FALCIO-Apex 203015 G 2,000 x 3,000 x 1,500 (3.5+0.45L/100) µm 3.5 3.8 FALCIO-Apex 305020 G 3,000 x 5,000 x 2,000 (4.4+0.45L/100) µm 4.0 4.2 No.

(1) ISO 10360-2:2010 szerint SP25M+SM25-1 szenzorral, tapintó Ø4x50 mm. L=mérési hossz [mm].



619

CARB-Strato / CARB-Apex sorozat Sorozat 360 - Autókarosszéria-mérő koordináta mérőgép

Specifikáció

Nagy méréstartományú, vízszintes elrendezésű CNC mérőgép autokarosszéria mérésére optimalizálva. Normál és Dual kivitelben is elérhető. A Dual típus két mérőfejjel szerelve, szimultán mérést tesz lehetővé. CARBstrato jellemzői: nagy, nagypontosságú, Dual típus. CARBapex jellemzői: nagy, normál típus.

Tartomány (X) Tartomány - Ytengely Tartomány - Ztengely Skála Megvezetés Mozgási sebesség

CARBstrato

2 000-2 600 mm Nagypontosságú lineáris útmérő X-tengely: lineáris vezeték ; YZtengely: levegőcsapágyazással 866 mm/sec (CARBstrato) 519 mm/sec (CARBapex)

3D gyorsulás

0,2G (CARBstrato) 0,1G (CARBapex)

Felbontás

0.1 µm

CARBstrato / CARBapex sorozathoz termékprospektus igény szerint

Pontosság(1)E0,MPE (18+20L/1000)µm (25+28L/1000)µm

No. CARBstrato CARBapex

4 000-8 000 mm 1 400-1 600 mm

(¹) ISO 10360-2:2010 szerint SP25M+SM25-1 szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. L = mérési hossz (mm)

Biztonsági rendszer Ehhez a rendszerhez a Mitutoyo biztonsági rendszere javaolt. Az Ön igényeinek megfelelően testreszabott megoldást dolgozunk ki. Alapozás E géptípus speciális alapozást igényel. Vegye fel a kapcsolatot a Mitutoyo képviseletével.


CARBapex

620


MACH KO-GA-ME sorozat Sorozat 357 - Agilis mérőrendszer

Specifikáció Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE MPETHP Mozgási sebesség 3D gyorsulás

0.02 µm (2+0.50L/100) µm (19-21°C) (3+0.72L/100) µm (10-35°C) L = mérési hossz [mm] 2.0 µm 2.5 µm 340 mm/s 6750 mm/s2

• • • • • • •

Kompakt in-line rendszer Nagy sebességű mérés Szkennelés és normál tapintós mérés Ideális választás alaksajátosságok mérésére Extrém kis méret - tökéletes gyártócellák számára Állványos kivitelben is Alkalmazási környezeti feltételek 10°C-35°C

MACH-Ko-Ga-Me 884-3V opcionális állvánnyal ISO 10360-2:2010 szerint, SP25M szenzor, SM25-1 modul és ø4x50mm tapintó esetén. (1)

MACH Ko-Ga-Me modellek: Tartomány Tömeg No. Modell [mm] [kg] 357-126 884-3V 80 x 80 x 40 26 357-127 888-3V 80 x 80 x 80 29 357-136 12124-3V 120 x 120 x 40 33 357-137 12128-3V 120 x 120 x 80 36



621

MACH-3A 653 Sorozat 360 - Gyártósorba integrálható CNC koordináta mérőgép Nagy sebesség és gyorsulási értékkel rendelkező, gyártósorba integrálható koordináta mérőgép, vízszintes orsós kivitel, közvetlen gyártási környezetre optimalizálva. • • • • • • • • • •

Nagy térbeli sebesség és gyorsulási érték Porvédő burkolat a felépítmény és az útmérők mentén Vezérlés és PC külön rack szekrényben Helytakarékos konstrukció Minden oldalról nyitott mérési tartomány a hatékony adagolhatóság érdekében Egyszerű és gyors karbantartás a nagypontosságú lineáris vezetékek alkalmazásával Hőmérséklet kompenzálás 5° - 35°C tartományban Üvegléc útmérő rendszer 0.1 µm felbontással Biztonsági joystick vészkapcsolóval és sebességszabályzóval Opcionálisan körasztallal

Specifikáció Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE Mozgási sebesség

0.1 µm (2.5+0.35L/100) µm(2) (3.9+0.65L/100) µm(3) 2.5 µm 1212 mm/s

(¹) ISO 10360-2 szerint TP7M szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén. L = mérési hossz [mm] (²)19°C-21°C hőmérséklet tartomány (3)5°C-40°C hőmérséklet tartomány


Tartomány [mm] 360-412 MACH-3A 653 600 x 500 x 285 mm No.

Modell

622


MACH-V 9106 Sorozat 360 - Gyártósorba integrálható CNC koordináta mérőgép

Specifikáció Felbontás E0,MPE(1) PFTU,MPE Mozgási sebesség

0.1 µm (2.5+0.35L/100) µm(2) (3.6+0.58L/100) µm(3) 2.5 µm 866 mm/s

(¹) Integrált hőmérséklet kompenzátorral, ISO 10360-2:2010 szerint TP7M szenzor és ø4x50 mm tapintó alkalmazása esetén (2)19°C-21°C tartományban (3)5°C-35°C tartományban

Nagy sebesség és gyorsulási értékkel rendelkező, gyártósorba integrálható koordináta mérőgép, függőleges orsós kivitel, közvetlen gyártási környezetre optimalizálva. • • • • • • • •

Nagy térbeli sebesség és gyorsulási érték Porvédő burkolat a felépítmény és az útmérők mentén Vezérlés és PC külön rack szekrényben Helytakarékos konstrukció Minden oldalról nyitott mérési tartomány a hatékony adagolhatóság érdekében Egyszerű és gyors karbantartás a nagypontosságú lineáris vezetékek alkalmazásával Hőmérséklet kompenzálás 5° - 35°C tartományban Üvegléc útmérő rendszer 0.1 µm felbontással

Biztonsági rendszer Ehhez a típushoz a Mitutoyo személyre szabott megoldást javasol. A környezeti adottságoktól függően javasolt egy személyes egyeztetés a két fél részéről a direktív kialakításához.

MACH-V 9106 Tartomány [mm] 360-226A MACH-V9106 900 x 1,000 x 600 No.

Modell



623

Mérőgép szenzorok SURFTEST Probe Felületi érdességmérés koordináta mérőgépen ! A legújabb Mitutoyo fejlesztésű mérőfej azt a hiányt igyekszik pótolni, amikor egy nagypontosságú mérőgép alkalmas legyen felületi érdesség mérésére a kritikus, gyakran tetszőleges orientációval rendelkező felületeken. Anélkül, hogy egy különálló eszközön végezzük el ezt a mérést, a SURFTEST mérőfej integrálja e mérési feladatot a koordináta méréstechnika klasszikus feladatai közé. Megoldásként az SJ-310 sorozat eszköze került úgy átdolgozásra, hogy alkalmas legyen a mérőgéphez való csatlakoztatásra. Így speciális mérési feladatok, mint fogaskerék mérés, belső furat vagy mély furat mérés válik rendkívül egyszerűvé és gyorssá. • Mitutoyo Surftest SJ-310 továbbfejlesztése • 5 különböző érzékelő az alkalmazási variánsok széleskörű kezelésére • Extra pontosság – nincs mérőgép elmozdulás a mérés közben • CNC mérőgépen minden makro- és mikrogeometriai jellemző egy mérési folyamattal válik ellenőrizhetővé • Grafikus és numerikus jegyzőkönyvezés • Egyetlen mérési riport a teljes GD&T mérésére és kiértékelésére

SURFTEST Probe

Opcionális érzékelők

SurfaceMeasure Mitutoyo vonallézeres szkennelő mérőfej • CAD modell alapú összehasonlításra és reverse engineering feladatokra. • Autojoint csatlakozás a PH10M/MQ motorikusan forgatható mérőfejre. • Automatikus lézerintenzitás és kamera érzékenység beállítás a mérési textúrától függően. • Púder-spray mentes mérés tükröződő vagy többszínű felületek esetén • Nagysebességű szkenelés 75.000 pont/sec (1.000 pont/vonal). • Szkennelési bizonytalanság: 12 µm. • Maximum szkennelési szélesség: 60 mm. • Fókusztávolság: 93 mm. SurfaceMeasure

QVP Mitutoyo's Vision Probe rendszer mérőgépekre • Gyors optikai elvű mérés– tökéletes megoldás kis geometriához és lágy anyagokhoz • Tapintós mérőfejjel kombinálható • Automatikus mérőfejváltás támogatott • 4 különböző objektív különböző nagyításokban 0.375 x - 3.75 x • Fehér LED gyűrűsfény • Fehér LED felső megvilágítás

QVP (Quick Vision Probe)


624


Mérőgép szenzorok MPP-310Q Ultra-precíziós szkennelőfej • Nagy felbontás: 0.01 µm • Méréstartomány ±1 mm • Extrém alacsony mértőerő: 0.03 N • Max. tapintóhossz 200 mm • Levegőcsapágyazás a zavarmentes méréshez • Tengelyrögzítés mérés közben MPP-310Q

PH20 Gyors érintéses mérés teszőleges szöghelyzetekben • Fejtapintás továbbfejleszett módszerrel • Alaksajátosság alapú kalibrálás a pontosság érdekében • TP20 modulcserélő • Gyors mérés tetszőleges szöghelyzetben • MCOSMOS teljeskörű támogatás



625

Mérőgép szenzorok Szkennelő mérőfejek

SP80

SP25M

SP600M

Hagyományos tapintós szenzorok

TP7M Nagypontosságú kivitel

TP20 Kompakt típus

TP200 Kompakt és nagy pontosság (tapintóváltós típus)

SCR200 Tapintótár Micro mérőfej UMAP-CMM

MCR20 Tapintótár

MH20i / MH20 Nagypontosságú kivitel

Mérőfejek

KMG mérőfejek külön prospektusban

PH10M Motorikusan indexálható mérőfej

MIH Manuálisan indexálható mérőfej

PH1 Normál manuális mérőfej

626

TP8 Manuálisan forgatható mérőfej



Precíziós mérőeszközök rövid ismertetője

Koordináta mérőgépek

Koordináta mérőgépek mérési bizonytalanságának ellenőrzésével az EN ISO 10360 szabvány kiterjedten foglalkozik. Mitutoyo arra törekszik, hogy minden körülmények között megfeleljen az aktuális ISO szabványoknak is. E fejezet egy áttekintést ad azokról a paraméterekről, amelyet a Mitutoyo katalógus mérőgépek fejezeteiben találhat. ■ Maximum megengedett hosszmérési hiba (MPE) E0,MPE [EN ISO 10360-2] A szabvány értelmében a koordináta mérőgépek (KMG) mérési eljárása során 7 előre megadott irányban 5 különböző mérési hosszon kell a mérést végrehajtani, ahogy azt az 1. ábra is szemlélteti. Ez összesen 35 mérést jelent, amelyet 3-szori ismétlés mellett kell végrehajtani. Így a teljes mérési folyamat 105 mérésből áll. Ha az eredmények, beleértve a mérési bizonytalanságot azonosak vagy kisebbek, mint a gyártó által megadott specifikáció, akkor a KMG megfelel a gyártó által garantált előírásnak. A szabvány megengedi, hogy maximum 5 mérési érték kívül essen a specifikáción (kettő nem-megfelelőség 3-szori ismétlés mellett egy adott pozícióban már nem megengedett). Ha ez az eset áll fenn, akkor további 10-szeres mérési ismétlő ciklust kell beiktatni a releváns pozícióban. Ha mind a 10 eredmény a mérési bizonytalansággal együtt a specifikációs határon belül van, akkor a KMG megfelelő. A mérési bizonytalansági összetevőket mind figyelembe kell venni a maximálisan megengedett mérési hiba meghatározásakor, úgy mint a hossz használati etalon eltéréseit, beállítási hibáját, stb. (Az így meghatározott eredő kombinált mérési bizonytalansági értéknek kisebbnek kell lenni, mint a specifikációban rögzített érétk.) A mérési eredmények ábrázolására 3 formátum alkalmazott (egység: μm).

  

E0,MPE=A+L/K≤B E0,MPE=A+L/K E0,MPE=B

A: Konstans (µm) gyártó által megadott érték K: Dimenzió nélküli állandó a gyártó által L: Mérési hossz (mm) B: Felső határérték (µm) a gyártó által

1. ábra

Előre definiált mérési irányok a KMG méréstartománya szerint ábrázolva

■ Maximum megengedett szkennelés-tapintási hiba MPE THP [EN ISO 10360-4] E pontossági előírás szkennelő mérőszenzorral szerelt KMG-re vonatkozik. A módszer a gömb használati etalon 4 metszeti síkjában végrehajtott szkennelő mérést ír elő, majd a legkisebb négyzetes eltérések módszerével számított gömbközéppont alapján kell meghatározni a mérési pontok által közrefogott térrészt (Méret ‘A’ a 3. ábrán). A legkisebb négyzetes eltérések módszerével számított gömbközépponthoz képest kerül meghatározásra a legtávolabbi és legközelebbi pont, amely sugárirányú távolságoknak a használati etalongömb sugarától vett eltérést vizsgáljuk. Az eredő kombinált mérési bizonytalanság meghatározásánál figyelembe kell venni a tapintógömb és az etalongömb mérési bizonytalanságát egyaránt. Ha mindkét számított érték kisebb mint a specifikációban megadott, akkor a szkennelési ellenőrzésünk eredménye megfelelő.

22.5゜ 22.5゜ a 22.5゜ 22.5゜

3. ábra Mérési síkok szemléltetése a maximum megengedett szkennelés-tapintási hiba meghatározása esetén

■ Maximum megengedett normál tapintási hiba PFTU,MPE [EN ISO 10360-5]

22.5゜

A szabvány értélmében az etalon gömbön előre rögzített pozíciókban mérési pontokat kell felvenni (25 pont a 2. ábra szerint) majd a gömbközéppontot a legkisebb négyzetes eltérések módszerével kell meghatároznunk. Ezután kiszámoljuk a mérési pontoknak a számított középpontól vett távolságát, és képezzük az Rmax - Rmin érétket. Az eredő kombinált mérési bizonytalanság meghatározásánál a tapintógömb és az etalongömb mérési bizonytalanságát hozzá kell adnunk a sugárkülönbséghez. Ha a számított érték kisebb mint a specifikációban megadott, akkor az ellenőrzésünk eredménye megfelelő. 2. ábra


627

Rögzített mérési pozíciók a maximálisan megengedett normál tapintási hiba meghatározásához

Mérőgép szoftverek Oldal 607. Mobile 3D rendszerek és manuális mérőgépek Oldal 610. Mérőgépek kis- és közepes méréstartománnyal Oldal 612

Recommend Documents