22/1999
3. prosince 1999
Cena 5,80 Kč
Oznámení Nemocnice Sušice, o. p. s., oznamuje, že
od 28. prosince 1999 bude ukončena činnost porodnické části gynekologicko-porodnického oddělení.
PŘEČTĚTE SI…
Porodnické služby budou zajišťovat okolní nemocnice. V akutních případech volejte telefonní číslo 155. Gynekologická část včetně ambulance zůstává nadále v provozu.
U
Příjemné a bezpečné lyžování!
U
Lyžařská škola 2000 Stejně jako v předešlých letech připravil SKI Club Sušice pro všechny, kteří se chtějí naučit základům lyžování a bezpečnému pohybu na sněhu vůbec, „Lyžařskou školu 2000“. Letošní škola proběhne na Modravě v lyžařském areálu Ski Clubu, kde je k dispozici chata, dva vleky a jeden dětský, běžecké stopy, v programu je zahrnut také zájezd do Nových Hutí. Co k účasti potřebujete? Především přihlásit se – v CK Tempo Tours Sušice (náměstí), dále
vlastní výstroj (na začátku kurzu musíte předložit nejen doklad o kurzu, ale také potvrzení o seřízení, které si zajistíte předem nebo na 1. lekci) a sportovní nadšení. Veškeré další informace o dopravě, školném, průběhu a podmínkách Lyžařské školy 2000 se dozvíte buď na informační nástěnce klubu, nebo na telefonních číslech: Mgr. Josef Křivanec, vedoucí VLŠ – 0187/52 42 64, Ing. Zbyněk Pokorný – 0187/52 33 21, Josef Rendl – 0187/52 31 66. –as–
Můžeme se pochlubit… Základní škola T. G. Masaryka v Sušici má zcela nový kabát. Když byla v roce 1997 zahájena generální oprava fasády průčelí školní budovy, nikdo netušil, že se krásnou novou fasádu hlavní budovy podaří udělat do dvou let. Dnes září škola novotou a stala se jednou z nejkrásnějších dominant města. Poděkování za kvalitní provedení prací patří stavební firmě MIKEŠ z Římova u Českého Krumlova. Vzhledem k tomu, že dílo bylo provedeno za dodržení veškerých smluvních dohod a ve výborné kvalitě, můžeme se těšit, že krásný pohled na školu nám vydrží opět několik desítek let. V ZŠ TGM je třeba ještě dokončit objekt tělocvičny a část oplocení – provedení těchto prací bude záležet na finančních prostředcích města. –vh–
MENSA na sušickém Gymnáziu
Co je to Mensa?
U U U U
informace Městské policie o p ř i p r avova ný c h projektech na veletrhy cestovního ruchu aktuality z radnice chcete být členy Mensy? příspěvky našich čtenářů sportovní zpravodajství
pořádá zájezd
Mensa je světová organizace sdružující nadprůměrně inteligentní lidi. Založena byla v Oxfordu roku 1946. Členem se může stát každý, kdo v testu inteligence schváleném mezinárodním dozorčím psychologem Mensy International dosáhne hodnoty IQ 130 a více. Zatím do Mensy ČR byla přijato 1500 členů. I vy můžete rozšířit jejich řady, když se zúčastníte testování, které bude probíhat na sušickém gymnáziu. Hudba, text Janek Ledecký Chcete i vy znát své IQ a popřípadě se stát členy Mensy? nový původní muzikál v novém divadle Kalich v Praze Pokud je vám tedy více než 14 let, pak jste srdečně zváni ve středu 8. Obsazení: Janek Ledecký, Pavel Slabý, Petr Kolář, Zdena Studénprosince ve 1300 nebo ve 1430 hodin do budovy sušického gymnázia. S sebou ková, Sabina Laurinová, Pavel Zedníček, Richard Tesapotřebujete pouze průkaz totožnosti a psací potřeby. Poplatek činí 200 Kč, řík a další pro nevýdělečně činné (s dokladem) 100 Kč. Doba testu je cca 45 minut. Odjezd: sobota 15. ledna v 1100 hod. Sušice – nábřeží Přihlášky a další informace získáte na telefonních číslech 1500 začátek představení – divadlo Kalich, Jungmannova 0602/46 96 44, nebo 0187/52 83 50. ul. Praha Celou akci pořádá studentská společnost Čajva gymnázia v Sušici. Cena: 695 Kč (autokarová doprava, vstupenka) Výsledky testů jsou přísně anonymní! Přihlášky v MKS Sušice (Sokolovna 1. poschodí)
William Shakespeare – Hamlet
NA SILVESTRA 1999/2000 DO SOKOLOVNY!
Přivítejte Nový rok s námi! Zveme vás do sušické Sokolovny k rozloučení se starým a přivítání nového roku a nabízíme: hudbu, tanec, zpěv, dobré jídlo a pití, příjemné nově upravené prostředí, rychlou a vlídnou obsluhu – pro každého krásný dárek a překvapení! Hraje:
Pražský taneční orchestr „MAŇÁSKY“ ve vstupech vám rozproudí krev dj M. Vachoušek
Velký sál, restaurace, přísálí 800 Kč Cena zahrnuje: vstupné, přípitek – cinzano, večeře – steak, hranolky, velká obloha; láhev 0,7 l šampusu pro dvě osoby, druhá večeře: raut ve vyhrazených prostorách; na stolech: oříšky, tyčinky, slané pečivo. Balkony 750 Kč cena zahrnuje: vstupné, přípitek – cinzano, velká obložená mísa, pečivo, láhev 0,7 l šampusu pro dvě osoby, druhá večeře: raut ve vyhrazených prostorách, na stolech: oříšky, tyčinky, slané pečivo. Vážení hosté, uděláme pro vaše pohodlí a dobrou zábavu vše, co je v našich silách. Není tedy nutné, abyste si doma připravovali proviant a pití pro silvestrovský večer. Přijďte pouze s dobrou náladou, veškerá zavazadla budou uschována v šatně!
Vstupenky v prodeji v kanceláři MKS!
Hráli jste s námi? Pokud jste byli účastníky soutěže, kterou pod názvem „Za minulostí Sušicka do Muzea Šumavy“ vypsalo Muzeum Šumavy v Sušici, pak vězte, že losování výsledků proběhne 11. prosince 1999 v 1600 hodin v budově muzea. S výherci soutěže vás seznámíme v příštím čísle Sušických novin.
Slavnostní ocenění dárců krve okresu Klatovy plaketou Dr. Jana Janského a předání Čestných uznání se koná 7. prosince ve 14 45 hodin v obřadní síni Městského úřadu v Sušici.
MKS Sušice
hledá spolehlivé a zdatné muže pro zajištění pořadatelské služby na plesovou sezónu 1999/2000. Informace v MKS, tel. 0187/52 66 82.
SPĚCHÁ!
Cesty za poznáním i odpočinkem Přesně takovou nabídku pro vás na příští rok připravila cestovní kancelář Městského kulturního střediska v Sušici a zároveň poprvé pro své zákazníky vydává katalog turistických poznávacích zájezdů a pobytů. Katalog, který obsahuje řadu zájezdů v naší republice a blízkých zemích i nabídku pobytů u moře vhodných zejména pro rodiny s dětmi, bude k dispozici v naší kanceláři ještě před vánočními svátky. Tato informace je tedy současně nabídkou pěkného vánočního dárku pro vás a vaše blízké. Těšíme se proto na vaši návštěvu a věříme, že si z našeho katalogu vyberete. – sz –
Kaleidoskop
strana 2
Pořád se něco děje „Podívejte se na to pani, už deset let je tady ta díra – ten uražený roh – není tu lavička… A nikdo s tim nic nedělá!“ Ale dělá! Jenže vše má svůj řád, vše musí jít pěkně za sebou, podle důležitosti, náročnosti a finančních možností. O vzhled města i jeho čistotu se starají především Technické služby (TS). Ing. Zdeňka Bachana, vedoucího odboru TS, jsme se proto zeptali: Co všechno se v letošním roce podařilo realizovat? „Podařilo se nám mj. zkvalitnit péči o veřejnou zeleň. Ve středisku veřejné zeleně pracují čtyři pracovníci, k nim letos přibyly dvě zahradnice. Travnaté plochy ve městě o výměře 32 ha byly letos od jara do podzimu šestkrát (!!) posekány. Ještě před nekolika lety spoustu trávníků sekali chovatelé králíků, dnes je to jen a jen na nás. Květinová výzdoba byla pravidelně udržována, navíc jsme rozmístili v centru města několik sadbových kontejnerů osázených letničkami. Na podzim jsme vysadili do záhonů kolem kašny na náměstí místo letniček macešky, aby nejnavštěvovanější část našeho města byla stále pěkná. Ve městě je na 1 150 stromů, z nichž ročně musíme přibližně 380 prořezat. Začátkem roku jsme uvedli opět do provozu tzv. „cepák“, tj. „sekačku“ na čelním rameni vozu Unimog, s jejíž pomocí jsou vysekávány krajnice a těžko přístupné zelené plochy. Rovněž se nám podařilo provést „generální“ úklid na svahu pod Andělíčkem ve spolupráci s Městskými lesy a studenty gymnázia – sebrat odpadky, vyřezat husté keře a stromky, opravit lavičky, zpevnit břeh řeky, atd. Po letošní tuhé zimě trvaly opravy výtluků na komunikacích
delší dobu, ale do zahájení letní sezóny jsme vše zvládli. Nově jsme pak vybudovali chodník u Domu Penzion, v místě, kde se chodilo křížem přes trávník. S údržbou komunikací souvisí i semafory, které jsme nedávno, ve spolupráci s odbornou firmou, zprovoznili alespoň na přechodu u lávky. Asi největším počinem bylo převzetí areálu koupaliště do správy TS. Nákladem asi 200 tis. Kč byly provedeny nejnutnější opravy a údržba k zajištění řádného chodu. Věřím, že naši snahu ocenili všichni návštěvníci koupaliště. Na zimním stadionu jsme kromě běžné údržby strojního zařízení, mantinelů a šaten provedli zakrytí větší části čelní stěny dřevodeskami – tudy pronikaly sluneční paprsky, které rozehřívaly ledovou plochu. Teplota v hale po této úpravě klesla v průměru o 3 až 4 °C, takže za sezónu ušetříme elektrickou energii, potřebnou pro výrobu ledu, nejméně za 10 000 Kč. Dále jsme nechali zhotovit nové vstupní dveře a vrata pro výjezd rolby, opravili jsme rampu a nájezd k ní, takže rolba vysype svůj „ledový“ obsah přímo do potoka. Tak jsme docílili dalších úspor, neboť dříve rolba nechávala hromady ledu vedle plochy a odtud je do Roušarky odvážel nakladač UNC. V letních měsících jsme v areálu TS otevřeli Sběrný dvůr vytříděných složek komunálního odpadu, který výrazně přispěl ke snížení počtu černých skládek ve městě a blízkém okolí. I přesto nám ale někdo stále odkládá nějrůznější odpad, zejména ke garážím nad hřbitovem. Když jsme tam (velmi důkladně) uklízeli naposledy, přišel k nám starší pán
s dvěmi plnými taškami odpadu a zcela bezelstně se zeptal: »A kam to teď budu dávat?« Tak jsme mu to vysvětlili. Dále se nám podařilo prosadit montáž tří parkovacích automatů na náměstí Svobody a k 1. 10. jsme je ve spolupráci s formou IBCOL Praha uvedli do provozu. Musím přiznat, že mě potěšilo, když k nám vzápětí přišli Horažďovičtí na zkušenou, rádi by také přešli na tento způsob výběru parkovného.“ Které z větších akcí plánujete v příštím roce? „Kromě běžné údržby (zní to tak jednoduše ale dovedete si představit to množství práce při údržbě např. těch 32 ha zelených ploch nebo nekonečné opravy dlážděných komunikací a chodníků, či opravy vandaly poškozených dopravních značek, atd.?) chceme v příštím roce ve spolupráci s Městskými lesy vyčistit Luh, především v části za bývalým hotelem Otava. Chtěli bychom tento nepříliš hezký kout přírody alespoň trochu upravit do podoby „městského parku“. Tento úkol bude dozajista zejména časově náročný, bude na to vynaloženo nemálo sil, ale výsledný efekt bude určitě stát za to. V jarních měsících roku 2000 vysadíme do panelových sídlišť další stromky a keře, čímž chceme docílit především zpříjemnění fádního prostředí. S úpravou těchto prostředí souvisí také vybudování dvou parkovacích ploch o celkové kapacitě 13 stání v Zeleném údolí, které zčásti uvolní již tak auty zaplněné ulice U Kapličky a V Rybníčkách. Stavební povolení již máme.“ A teď ruku na srdce: Co jste letos udělali vy pro »hezčí město« ? –as–
Městská policie v říjnu a listopadu říjen V měsíci říjnu bylo strážníky řešeno celkem 245 dopravních přestupků, z toho 34 blokovou pokutou, 34 pokutou na složenku, na DI Klatovy bylo zasláno celkem 5 případů. U Od 1. října 1999 byly zprovozněny parkovací automaty na sušickém náměstí – nezaplacení parkovného bylo řešeno ve 172 případech; (tento přestupek spadá k řešení do kompetence přestupkové komise MÚ Sušice) komisi byly postoupeny 2 případy. U V říjnu obdržela MP 17 žádostí a podnětů od občanů Sušice; se žádostí o spolupráci se na MP obrátil soud v Klatovech v 7, pracovníci MÚ pak v 17 případech. U Celkem 20× žádala MP o pomoc Policii České republiky – většinou se jednalo o vylustrování SPZ vozidel které obdržely parkovací lístek za přestupek a jejich majitelé se k řešení na Městskou policii nedostavili v termínu. U S MVDr. Mikoškou spolupracovala MP celkem v 6 případech, přičemž se jednalo výhradně o nalezené psy. U Za měsíc říjen přijala MP 16 stížností od občanů – na rušení nočního klidu, nevhodné parkování automobilů u rozestavěné nemocnice atd. Všechny stížnosti jsou řešeny v co nejkratší době po jejich obdržení. U V tomto měsíci bylo přijato U
8 nálezů – ty jsou vždy oznáme- U Při odtahování vraků vozidel ny na vývěsce u služebny MP; spolupracovala Městská policie s hasiči ve dvou případech. hlášeno bylo 7 případů ztrát. U Za první polovinu měsíce bylo listopad přijato 7 nálezů a nahlášeno U Do poloviny měsíce bylo zjiš5 ztrát. těno podstatně méně případů ne- U Za sledované období (říjen – zaplacení parkovného na náměstí listopad) bylo na strážnici MěstSvobody. Ostatních dopravních ské policie několik nalezených přestupků bylo řešeno 6, pokuto- psů – jezevčík byl odevzdán mavány byly 3 případy. jiteli (zjištěn podle známky), U Ve čtyřech případech se na MP s kokršpanělem a jeho majitelem obrátili občané se žádostmi, při- už nebylo tak snadné pořízení; jato bylo 7 stížností. majitele hanoverského barváře, U Policii České republiky žádala ztraceného v Sušici, našla MP MP o spolupráci ve 13 případech. díky ochotě a pozornosti paní z CHKOŠ se sídlem ve VimperU Na upozornění občanů monitorovala MP olejovou skvrnu na ku, která si všimla, že psa hledal řece, která se objevila v místě jeho majitel (z Plzně) prostřednicmlýna Pelant – k likvidaci byli tvím Rádia Šumava. Městská popřizváni hasiči. licie pak již předání psa zařídila.
Prezentujte se na veletrzích cestovního ruchu Stejně jako v loňském roce se Sušice v rámci okresu Klatovy představí na mezinárodních veletrzích cestovního ruchu v Praze a Brně. Při této příležitosti připravuje Městské kulturní středisko a redakce Sušických novin propagační materiály týkající se nabídky služeb v našem městě, seznámení s ním a možnostmi využití volného času. Sušice se bude prezentovat jednak mimořádným číslem Sušických novin, jednak Přehledem o ubytování, stravování a službách v našem městě. Pokud máte zájem i vy, představit se na stránkách těchto propagačních materiálů, zajistěte si místo v nich nejpozději do 10. prosince 1999! V případě, že chcete svůj podnik/firmu prezentovat prostřednictvím vlastních materiálů, můžete využít další nabídky – jejich distribuci na veletrzích prostřednictvím MKS za podmínek, které budou dohodnuty při vaší osobní návštěvě (tel. kontakt 0187/52 66 82, Sokolovna Sušice, 1. patro). –as–
Bydlím, bydlíš, bydlíme SON Sdružení nájemníků ČR, Místní organizace Sušice P. O. Box 30, 342 01 Sušice, tel. 0187/52 31 59, 52 46 67
Slevy nájemného při opravách bytu „V našem domě začal majitel domu (popř. firma sjednaná majitelem) provádět opravy vodovodního potrubí a odpadů v domě, v důsledku čehož jsme se s rodinou s dětmi ocitli bez funkčního WC, bez dodávky teplé a studené vody. Jelikož oprava potrvá přibližně 14 dní, chci se zeptat – máme nárok na nějakou slevu z nájemného?“ Zajisté máte. Podle ustanovení Občanského zákoníku § 698,
máte právo na přiměřenou slevu z nájemného, jestliže se stavebními úpravami v domě podstatně nebo po delší dobu zhorší podmínky užívání bytu nebo domu. Požádejte pronajímatele (nejlépe písemně) o slevu z nájemného, výši slevy můžete sami navrhnout – je věcí vzájemné dohody. V návrhu můžete také např. navrhnout přistavení cisterny s pitnou vodou a mobilního WC ke zlepšení vašich životních podmí-
nek. Obdobně je třeba postupovat např. při přerušení dodávky teplé vody, poruše výtahu a jiných plnění spojených s užíváním bytu, která nebyla poskytována, nebo byla poskytována vadně. Právo na slevu z nájemného, nebo z úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu, je třeba uplatnit u pronajímatele bez zbytečného odkladu. Právo zanikne, nebylo-li uplatněno do šestí měsíců od odstranění závad. MO SON Sušice
Oprava během jediného dne! Město Sušice děkuje touto cestou firmě pana Václava Kavaleho ze Zaluží, která prováděla výměnu dřevěných pochozích povalů na lávce „28. října“ přes Otavu v Sušici. Ačkoliv bylo původně plánováno čtyřdenní uzavření lávky, celá výměna díky vynikající organizaci práce pana Kavaleho proběhla během, jediného dne. –vh–
Kultura v listopadové Sušici Již po deváté se rozezněl Smetanův sál Gymnázia v Sušici koncertem posluchačů Vysoké hudební školy v Lipsku. Stejně jako všechny předešlé se uskutečnil z iniciativy a za spoluúčasti sušické rodačky paní profesorky Jitky Kovaříkové. Jako sólistka Státní opery v Lipsku a profesorka tamní Vysoké hudební školy vychovala paní Kovaříková za dlouhá léta svého uměleckého i pedagogického působení již řadu vynikajících a úspěšných zpěváků i zpěvaček. Na koncertě vystoupilo celkem jedenáct pěvců a pěvkyň s ukázkami a áriemi světové operní a písňové tvorby včetně jednoho instrumentálního čísla (klarinet). Všichni účinkující zvládli své pěvecké party s bravurou skutečných profesionálů a poměrně početnému publiku připravili svými mladými, krásnými hlasy nevšední umělecký zážitek, po zásluze odměňovaný spontánním potleskem. Koncert se uskutečnil bez nároku účinkujících na honorář, za finančního přispění Oční optiky D + O v Sušici a pomoci sušického Městského kulturního střediska. O kontakt s obecenstvem se po celý večer starala vysvětlujícím a kvalifikovaným průvodním slovem paní profesorka Kovaříková. Hudební událostí listopadové Sušice bylo vystoupení kytaristy Štěpána Raka. Světoznámý umělec vystoupil v sólovém recitálu v sálku DPD, který byl zaplněn do posledního místa. (I tento koncert se konal bez nároku na honorář.) Štěpán Rak koncertoval v mnoha zemích světa. Nejvíce si oblíbil Finsko, kde působil 5 let
jako profesor konzervatoře. Je nejenom uznávaným virtuosem, ale i úspěšným skladatelem. O jeho pobytu v Austrálii byl natočen celovečerní film. V sušickém recitálu zazněly ukázky kytarové hry z období baroka, renesance i klasicismu, jakož i část z vynikajícího cyklu Vivat Komenius, který realizoval společně s Alfrédem Strejčkem jako hudebně – literární pásmo z Komenského myšlenek a citací. V Rakově podání zazněla kytara jako nástroj velkého, svébytného, až orchestrálního rozpětí a zvukové šíře. Štěpán Rak má kromě profesního mistrovství ještě něco navíc: dovede chytit za srdce i prostého posluchače a z prosté písničky vykřesat hudební klenot. Myslím, že právě v tom je tajemství jeho velkého umění a světového úspěchu. Další vystoupení Štěpána Raka se uskutečnilo v součinnosti s Alfrédem Strejčkem v malém sále sušické Sokolovny. Dominantní roli převzal tentokrát Alfréd Strejček jako skvělý recitátor. Námětem tohoto večera bylo opět hudebně – literární pásmo.
Tentokrát z díla anglického myslitele, spisovatele a mystika Paula Bruntona. Paul Brunton se v období mezi dvěma světovými válkami inspiroval orientální filozofií a mystikou a poprvé objasnil význam slova jóga a jogín. V sugestivním podání recitátora za neméně podmanivého kytarového doprovodu v orientálním slohu jsme vyslechli strhující Bruntonovo líčení pocitů za nočního pobytu v nitru egyptské pyramidy, které oscilovalo mezi realitou a záhrobní vizí. Početné publikum si vynutilo dva přídavky: list sv. Pavla Korintským, který je oslavou lásky a Davidův Žalm, který oba umělci věnovali památce P. Františka Ferdy. Štěpán Rak a Alfréd Strejček tvoří kongeniálně naladěnou spirituální dvojici, která naznačuje jednu z cest, jakou by se mohlo ubírat současné postmoderní umění. A ještě něco: Alfred Strejček je nejenom skvělým recitátorem, ale i znamenitým hráčem na zobcovou flétnu, což ve zmíněném pořadu rovněž nemohlo uniknout pozornosti. –jk–
Aktuality
Zasedání městské rady skému zastupitelstvu schválit pronájem nebytových prostor v I. patře objektu čp. 89/I v Sušici o celkové výměře 54,4 m2, tvořených polovinou předsíně, dvěma místnostmi a sociálním zařízením, dosavadnímu nájemci sousedních nebytových prostor p. Jaroslavě Malagové. U Městská rada nesouhlasila s požadavkem na náhradu ušlého zisku na parkovném bývalému nájemci parkoviště na náměstí. U Městská rada souhlasila s podáním žádosti o bezúplatný převod pozemku parc. č. st. 3056 v k. ú. Sušice nad Otavou, z ČR–Okresní úřad v Klatovech na Město Sušice. U Městská rada vzala na vědomí plnění rozpočtu k 31.10.1999. U Městská rada schválila použití úspor v rozpočtu Bytservisu na investiční akci výměna vodovodních a kanalizačních stoupaček v č. p. 856, 857 ul. Volšovská a výměna kohoutů a ter. ventilů v domech čp. 1159 a 1160. U Městská rada schválila směrnici č. 3/99 – Stanovené limity pokladní hotovosti v příručních pokladnách. U Městská rada doporučila městskému zastupitelstvu schválit vstup Města Sušice do zájmového sdružení právnických osob obcí Sušicka. U Schválené prodeje a pronájmy budou po vyvěšení na úřední desce předloženy na jednání zastupitelstva. Zpráva z 25. jednání městské rady v Sušici dne 23. listopadu 1999. Jednání řídila starostka města JUDr. Jiřina Rippelová. Přítomno 7 členů rady. U Městská rada vzala na vědomí zprávu starostky o schválených projektech a schválených dotacích z ministerstva pro místní roz-
voj v celkové výši 355 000 Kč na vypracování pěti projektových studií v rámci přípravy na program SAPARD. U Městská rada schválila smlouvu o dílo uzavřenou mezi Městem Sušice a firmou TERPLAN, a. s., Praha jejímž předmětem je: 1. „Socio-ekonomická analýza mikroregionů Střední Pošumaví, Pošumaví, Centrální Šumava a města Sušice“ 2. „Vstupní studie socioekonomické koncepce rozvoje obcí dotčených ŠUNAPem“ U Městská rada schválila smlouvu o dílo uzavřenou mezi Městem Sušice a firmou EGF, s. r. o., Sušice jejímž předmětem je: 1. „Studie využití obnovitelných energetických zdrojů v obcích mikroregionů Střední Pošumaví, Centrální Šumava a v městě Sušice“ 2. „Studie využití obnovitelných energetických zdrojů v obcích dotčených ŠUNAPem“ U Městská rada schválila smlouvu o dílo uzavřenou mezi Městem Sušice a firmou Park servis Šumava, s. r. o., se sídlem Plzeň, jejímž předmětem je: „Regionální rozvojové strategie mikroregionů Centrální Šumava, Střední Pošumaví, Pošumaví a města Sušice“ U Městská rada schválila poskytnutý příspěvek na vypracování těchto studií ve výši 49 000 Kč, který bude použit z rezervy na provozní výdaje. Mgr. PETR NOVÁK, tajemník MěÚ Sušice
Městské lesy informují
V úterý 30. listopadu byla vyhodnocena soutěž o nejhezčí vánoční ozdoby na velký strom na sušickém náměstí. Vzhledem k tomu, že děti přinesly více než 80 výrobků, což je zhruba o polovinu více než v loňském roce, je i tentokrát oceněných více. Vstupenku na volné bruslení si mohou následující výherci vyzvednout v týdnu od 13. do 17. prosince v kanceláři MKS: Eva Kroupová, V. A ZŠ TGM; Lenka Kůsová, Sušice 717/II; Vašík Šmat a Jiří Bešta, Sušice 718/II; MŠ Tylova (4×); MŠ Smetanova (5×); Dana Sadilová a Iva Kopelentová, V. B ZŠ Lerchova; Jan Volný, V. B ZŠ Lerchova; Zbyněk Zelený a Josef Nový, V. B ZŠ Lerchova; sdružení Pionýr (2×); L. Waldmanová a Z. Gregorová, V. B ZŠ TGM; L. Waldmanová, Gymnázium; Iveta Býčková, V. A ZŠ TGM; Lenka Mašková a Ivana Siglová, ZŠ Lerchova; Aneta a Diana Medveďovy, ZŠ Lerchova; Lucie Bubelová, ZŠ Hartmanice; Rosťa Kubín a Mirek Vodička, IV. C ZŠ Lerchova; M. Jílek a M. Hasnedl, V. B ZŠ TGM; Kateřina Bouzková, V. B ZŠ Lerchova; Martin Kalný, Sušice 1158/II. Všem oceněným gratulujeme a děkujeme za všechny výrobky! Letošní ročník soutěže byl, co se týká nápaditosti a provedení výrobků, o mnoho lepší než ten loňský. Vybrat ty nejhezčí bylo opravdu těžké! Doufáme, že v tomto duchu budete pokračovat i příští rok! Ti, kteří se letos nezúčastnili, se mohou inspirovat pohledem na ozdobený strom od 6. prosince. –as–
Zpráva z 24. jednání městské rady v Sušici dne 15. listopadu 1999. Jednání řídila starostka města JUDr. Jiřina Rippelová. Přítomno 6 členů rady. Nepřítomen JUDr. M. Forman. U Městská rada schválila navýšení příspěvku na provoz ZŠ Lerchova ul. pro rok 1999 o 25 tis. Kč v položce údržba. U Městská rada schválila navýšení příspěvku na provoz ZŠ Lerchova ul. pro rok 1999 o 20 tis. Kč v položce DHM ŠJ. U Městská rada schválila navýšení příspěvku na provoz ZŠ Lerchova ul. pro rok 1999 o 200 tis. Kč celkem v položkách el. energie, voda, teplo, plyn. U Městská rada schválila výběrovou komisi na akci „Oprava – výměna části kanalizace v Kostelní ulici“. U Městská rada souhlasila s provedením výměny a předěláním el. instalace rozvaděče na chatě Svatobor v ceně 31 679,50 Kč. Tato částka bude čerpána z rozpočtové položky – rezerva na provozní výdaje. U Městská rada schválila Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci Rekonstrukce tepelné meziobjektové sítě z kotelny PK 856 v Sušici – větev A. U Městská rada souhlasila s postoupením práv a povinností ze smlouvy o nájmu ze dne 20. 12. 1996, na pronájem nebytových prostor v čp. 56/II v Sušici o celkové výměře 22,6 m2, z dosavadního nájemce Elišky Knížkové, bytem Na Hrázi 1126/II, Sušice, na nového nájemce Ivanu Ondřejovou, bytem Kaštanová 1158/II, Sušice, s účinností od 1. 12. 1999. U Městská rada doporučila měst-
Oznamujeme všem zájemcům o čerstvé vánoční stromky, že jejich prodej bude zahájen 6. prosince 1999 (pondělí) během dopoledne. Prodejním místem jsou prostory u Zeleniny pana Beneše u Božích muk. Stromky budou prodávány v komisním prodeji. Jejich cena se oproti loňskému roku nezvýší a je následující: vánoční stromek SMRK do 1,5 m = 60 Kč (včetně DPH) do 2 m = 90 Kč nad 2 m =110 Kč. Jiné druhy vánoční stromků než smrk dodávat pro komisní prodej nebudeme, protože borovic či jedlí je v našich lesích velmi málo a i to málo zloději před Vánocemi ještě ztenčí. Pokuta za krádež vánočního stromku udělená lesní stráží činí 1 000 Kč, ve správním řízení až 5 000 Kč. VÁCLAV TOMAN, lesní správce
Město Sušice nabízí odprodej dosud volných pozemků pro výstavbu řadových rodinných domů v ul. Sadová
Informativní podklady jsou k dispozici na Městském úřadě v Sušici, hospodářsko-právním odboru, náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice I, tel. 0187/52 66 01.
Město Sušice nabízí k pronajmutí tyto volné nebytové prostory 1) 2)
v čp. 255/II (hlavní budova bývalého velitelství, nyní ZUŠ) – 4 místnosti v přízemí včetně soc. zařízení a sklepních prostor; čp. 89/I (kino) – 2 místnosti o celkové výměře 29,35 m2
strana 3
Oznámení občanům Veřejné projednávání návrhu ÚZEMNÍHO PLÁNU bude probíhat na mimořádném veřejném jednání městského zastupitelstva v pondělí 13. prosince 1999 od 1600 hodin v Sokolovně.
Veřejné bruslení 3. 12. 4. 12. 5. 12. 6. 12. 7. 12. 8. 12. 9. 12. 10. 12.
1515 – 1715 1400 – 1600 1330 – 1530 ————— ————— 1530 – 1730 ————— 1515 – 1715
11. 12. 12. 12. 13. 12. 14. 12. 15. 12. 16. 12. 17. 12. 18. 12.
1430 – 1630 1330 – 1530 ————— ————— 1530 – 1730 ————— 1515 – 1715 1400 – 1600
Na přání rodičů je třetina kluziště oddělena pro nejmenší! Nezapomínejte na ochranné rukavice! Vstupné: děti 5; dospělí 10 Kč. U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U
Platnost časového rozvrhu bruslení si můžete ověřit na tel. č. 0187/52 87 71.
Dárcům krve Pravidelné odběry krve TO Klatovy proběhnou v prosinci ve stanovených termínech v době od 14 do 17 hodin na těchto místech: 15. 12. 1999 Sušice 21. 12. 1999 Nalžovské Hory
Čtvero ročních období Zajímavou výstavu můžete zhlédnout od 6. do 23. prosince v prostorách prodejny „Kšeft“ na sušickém nábřeží (1. patro). Výstava obrazů se týká, jak už název předeslal, čtvera ročních období. Mimo to zde můžete také ocenit zajímavé nápady vánoční výzdoby – výstava bude doplněna ukázkami vazby ze suchých květin a vánočními dekoracemi. Přijďte načerpat vánoční atmosféru a potěšit se líbivými obrazy, nebo koupit vánoční stromeček. Výstava bude zpřístupněna od 9 do 17 hodin.
Vánoce plné písniček Sušičtí zpěváci, malí i velcí, mají teď plné pusy práce. Však už to brzy začne. A vy, posluchači, se také připravte: oprašte zvonečky, nalaďte své hlasy a přijďte si zazpívat. My vám za to nabídneme vánoční písně pěti století a pastorely z petrovického kostela z roku 1865. Tři králové také přijdou, nebojte se. Ale kromě zlata, kadidla a myrhy, přinesou i nové CD, na kterém zpíváme všichni – od Broučků až po Svatobory. A vy budete kmotry při jeho křtu. J. Baierl
Sokolovna
Lidová muzika a taneční oddělení ZUŠ. Vstupenúterý 21. prosince v 1930 hodin ky v DDM Sušice v době 10 – 12 a 15 – 17 hodin Vánoční koncert sólistů hudebního divadla v Karlíně. Vstupenky v kanceláři MKS od 6. pro- pátek 17. prosince v 1930 hodin since Svatobor Vstupenky v MKS od 6. prosince.
Smetanův sál Gymnázia
Netradiční vánoční strom
pátek 10. prosince v 1900 hodin sobota 18. prosince v 1930 hodin Včelky a Velký dětský sbor Svatobor Lidová muzika a taneční oddělení ZUŠ. Vstupen- Vstupenky v MKS od 6. prosince ky v DDM Sušice, v době 10 – 12 a 15 – 17 hodin
Kostel sv. Václava sobota 11. prosince v 1500 a v 1700 hodin Klubíčko, Broučci, Sluníčka
neděle 26. prosince v 1800 hodin Svatobor
Výzva veřejnosti Okresní úřad Klatovy, referát životního prostředí, obdržel dne 25. 10. 1999 od Ministerstva zemědělství ČR „Posouzení vlivů Koncepce resortní politiky Ministerstva zemědělství na období před vstupem ČR do Evropské unie“ na životní prostředí. Zahájení celé procedury posuzování bylo oznámeno již v červenci, a to formou zveřejnění v Agrospoji č. 19, v Praktické příručce Mze ČR č. 29/1999, dále
v Hospodářských novinách ze dne 20. 7. 1999, v deníku Slovo 17. 7. 1999 a rozesláním na příslušné orgány státní správy. Připomínky tzv. 1. kola jsou zpracovány do nyní předkládaného materiálu, který je k dispozici na internetové stránce MZe (www.mze.cz), na referátu životního prostředí OkÚ Klatovy a na Územním odboru Mze Klatovy (Kollárova ul. 528). Okresní úřad Klatovy, referát životního prostředí, z výše uvedených dů-
vodů vyzývá veřejnost, aby se s uvedeným materiálem seznámila a případně k němu uplatnila své připomínky. Současně ke stejnému kroku vyzýváme i orgány státní správy. Připomínky je možno podávat na adresu: Ústav aplikované ekologie LFČZU, 281 63 Kostelec nad Černými lesy, e-mail
[email protected], nebo prostřednictvím OkÚ RŽP či ÚO Mze Klatovy, a to nejpozději do termínu 10. prosince 1999.
Společenská kronika
Vzpomínka K listopadovým osmdesátníkům mohl patřit i
Vláďa Dočkal
GRATULACE
Životní jubilea – prosinec
75 let Život Ti píše zas o rok víc, slovíčkem psaným chceme Ti říct: „Žij podle svého, měj pevné zdraví, narozeniny oslav, tak jak se slaví. Popíjej vínko, písničku zpívej, s veselou náladou na svět se dívej.“ Dne 12. prosince 1999 oslaví své šedesáté narozeniny pan
narozený 18. listopadu 1919 v Sušici. Bohužel jeho nadějný život byl ukončen 22. června 1942 gestapem ve Spáleném lese v Lubech u Klatov. Se stálou bolestí v srdci vzpomíná sestra Helena z Albrechtic. Do dalších let hodně zdraví a pohody přejí manželka Frýda s maminkou a švagr František. Se srdečným blahopřáním se připoju- 80 let Dne 4. prosince 1999 uplyne prvé výročí úmrtí je rodina Vrhelů. sušického rodáka a věhlasného mistra cukrářského, pana
Jaroslav Zíka
který svými vynikajícími výrobky prezentoval toto šumavské rodiště u zákazníků jak z domova, tak i ze zahraničí. 12. prosince 1999 též vzpomeneme jeho nedožitých osmdesátin. Děkuji všem, kteří uctí vzpomínkou jeho památku se mnou. A. Vadlejchová s rodinou
Dne 28. listopadu 1999 oslavili manželé
Dagmar a František Švelchovi
30. výročí svatby.
4. 12. 1914 6. 12. 1914 21. 12. 1914 25. 12. 1914 26. 12. 1914
Sušice 878/II Sušice – Rok 5 Volšovy 26 Sušice 872/II Sušice 756/II
85 let Marie Kubečková Emilie Schwelchová Marie Chodlová Josef Reindl Karel Haniš
94 let Otilie Kopačová Emilie Černá
10. 12. 1905 Sušice 1158/II 14. 12. 1905 Červené Dvorce 13
NAROZENÍ
Marie Roháčkové. Kdo jste ji znali, vzpomeňte prosím s námi. Manžel s rodinou
Karolína Štěpánková Markéta Štěpánková Václav Příhoda Jana Hošková Vladimír Fialek Pavel Bláha Jan Zelený Prokop Mejstřík Klára Kelermannová Kateřina Petrželková Jakub Ostádal Jakub Krčmář
Sušice 256/III Sušice 256/II Sušice 667/II Sušice 980/II Sušice 735/II Železná Ruda 331 Sušice 709/II Velhartice 1 Sušice 1067/II Sušice 309/II Rejštejn 4 Sušice 637/II
ÚMRTÍ 5. 11. 1999 6. 11. 1999 9. 11. 1999 10. 11. 1999 11. 11. 1999 13. 11. 1999
z Albrechtic. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. Matka, bratr František a sestra Frýda s manželem 18. 11. 1999
Božena Prosserová Stanka Csölleová Pavlína Weishäuplová Marie Rendlová Božena Kolářová Marie Němcová Anežka Matíková Jaroslav Keliš
1921 1942 1913 1917 1912 1926 1924 1925
Sušice 200/II Sušice 735/II Žichovice 1 Sušice 442/II Podhrází 20 Třebomyslice 30 Hartmanice 123 Podmokly 3 Matrika MÚ Sušice
Pro chuť a proti chřipce
Můžeme vařit z vody, ale nemůžeme z ní mixovat míchané nápoje. K tomu, abychom mohli namíchat kvalitní nápoje, musíme mít (roz. Vávrové) dobře vybavený bar. Víte co musí takový kompletně vybavený bar Stále vzpomíná sestra Helena s rodinou a sestra Miluše. obsahovat? Ne? Tak tedy: lihoviny, vína, sirupy, ovocné kompoty Těm, kteří s námi vzpomenou, děkujeme a čerstvé ovoce podle sezóny, syrové mléko, syrová vejce, smetanu, práškový cukr, citróny a citrónovou šťávu, mletou zrnkovou kávu, kakao v prášku, med, kečup, ocet, koření (sůl, papriku, muškátový oříšek, hřebíček, skořici, vanilku, worcesterskou omáčku), sodovou vodu a minerálku, pivo a led. Ale neděste se, nemusíte si tohle všechno začít pořizovat hned V kalendáři najdeme i jména, o jejichž původních nositelích se teď. Různé dobroty můžete namíchat i z toho, co máte běžně doma, ví dnes už jen málo, nebo vůbec ne. Proto někdy můžeme vyprávět nebo k tomu stačí menší nákup. příběh, někdy stačí jediná věta. Zvyk „obsazovat“ dny kalendáře jednotlivými jmény se rozšířil již v prvních stoletích našeho letopočtu. Dnes si uděláme něco pro zahřátí – venku je zima, nevlídno a poKalendáři na jeho cestách staletími a zeměmi přestalo stačit 365 dní šmourno, a tak ať máme alespoň trochu lepší náladu: v roce a tak téměř na každý den připadá řádka jmen. Připomeňme si Pravý námořnický grog: do grogového poháru (se silnými stěnami je – jména známá, jména osobností se zajímavými osudy, pěkně zně- o obsahu asi 3 dl) dejte sklenku rumu, šťávu z půlky citronu, dvě lžičky cukru, dva hřebíčky, kousek citrónové kůry, kousek skořice jící i zapomenutá a neprávem opomíjená. a dolijte čerstvou vodou. Pak všechno přelijte do ohnivzdorné misky 4. prosince Barbora, Barbara, Babeta 5. prosince Jitka a pomalu přiveďte až k varu. Mezitím si nahřejte grogový pohár. Te6. prosince Mikuláš, Mikoláš, Nikolas, Adrian kutinu z misky přeceďte do poháru, kam předtím vložíte stříbrnou lžičku, aby nepraskl, a podávejte. 7. prosince Ambrož Pivní punč: do ohnivzdorné misky dejte tři lžičky cukru, dvě sklen8. prosince Marie, Květoslava, Teobald, Tibold ky světlého piva a nechte přejít varem. V hrnečku rozmíchejte žlou9. prosince Vratislav, Spytihněv 10. prosince Julie, Eulálie, Liana tek s trochou studeného piva, přidejte půl sklenky rumu a směs za 11. prosince Damas, Dana, Danuše, Danuta, Danica stálého míchání přilévejte do horkého piva. Nahřejte si punčovou 12. prosince Chantal, Simona, Šimona, Přibyslava sklenici a směs z misky do ní přeceďte. 13. prosince Lucie, Světla, Světluše, Jasna, Jasněna Olomoucký nektar Seliko: tohle je naše specialita, tzv. „hanácký 14. prosince Lýdie, Livie, Bertold, Bertram fortel“. Do šejkru dejte led, sklenku vodky, půl sklenky Pradědu, lžič15. prosince Valerián, Radovana, Radana, Celina, Celesta, Zdirad, ku cukru, šťávu z půlky citronu a žloutek. Dobře protřeste, nalijte do Zderad limonádového poháru, stříkněte sodovkou a ozdobte dvěma jehoda16. prosince Adéla, Adelhaida, Adléta, Alida, Etela, Albína mi. Podávejte se stéblem a lžičkou. 17. prosince Daniel, Dan Závěrem ještě starý anglický recept proti chřipce: 18. prosince Rufus, Zosim, Miloslav, Milorad „…lehněte si do postele, pověste klobouk na pelest 19. prosince Urban, Ester –as– a pijte whisky tak dlouho, až uvidíte klobouky dva.“
Tisíc křestních jmen…
Sušice 7/II Sušice 56/II Sušice 205/II Sušice 36/III
10. 12. 1907 Sušice 872/II 16. 12. 1907 Sušice 507/II
13. 11. 1999 „Čas plyne, bolest zůstává“ 14. 11. 1999 Dne 7. prosince 1998 tomu budou čtyři roky, 17. 11. 1999 co dotlouklo srdce manželky, švagrové, tety, maminky a babičky, paní 18. 11. 1999 22. 11. 1999
Marie Krýslové.
2. 12. 1919 3. 12. 1919 18. 12. 1919 25. 12. 1919
92 let Otilie Chlebnová Ludmila Pinkasová
24. 10. 1999 Stále vzpomínají syn, manžel, snacha a vnoučata. Za tichou vzpomínku děkujeme 12. 11. 1999
Dne 12. prosince 1999 vzpomeneme nedožitých 75 let naší laskavé a obětavé sestry, paní
Marie Mottlová Anežka Volfová Kristýna Chybová Jarmila Kubátová
26. 12. 1908 Sušice 665/II
Milada Tatárová.
Jan Matouš
Albrechtice 37 Sušice 672/II Sušice 1167/II Sušice 255/III Sušice 1159/II Chmelná 31 Volšovy 24 Sušice 639/II
90 let Kristina Svatošová Vše nejlepší a ještě mnoho společných let přejí synové Franti91 let Růžena Jelínková šek, Zdeněk a Luboš s rodinami.
„Nic nenahradí ztrátu toho blízkého, kterého jsme milovali“ Dne 22. prosince 1999 uplynou 4 roky, kdy nás opustila naše drahá manželka, maminka a babička, paní
Dne 13. prosince 1999 vzpomeneme osmého výročí, kdy od nás navždy odešel drahý syn, bratr a švagr, pan
6. 12. 1924 7. 12. 1924 10. 12. 1924 10. 12. 1924 14. 12. 1924 20. 12. 1924 22. 12. 1924 29. 12. 1924
17. 12. 1909 Sušice 1004/II
S moudrými o úspěchu Devět desetin moudrosti je být Vedoucí ví, co je nejlepší udělat, moudrý včas. M. T. Cicero manažer ví pouze, jak to udělat nejlépe. K. Adelman Přičiň se, abys byl opravdu tím, čím se chceš zdát. J. W. Goethe Poslední list padá, Slov je spousta, ale činy jsou hledám tě pod ním, nejsi tam, vzácné. L. Walesa po okně stéká kapka deště, hledám tě pod ní, nejsi tam, Kompromis je umění, jak rozděříkám si tvoje jméno, lit dort, aby měl každý pocit, že hledám tě pod ním, nejsi tam. dostal největší kousek. F. Hrubín L. Erhard 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
Kvíz pro volnou chvíli… Víte o nich, znáte je? Kdo byli… 1) František Smolík (18911972) byl: a) český pedolog a klimatolog b) polský historik c) český herec
b) římský císař c) starověký bůh pramenícího vodstva
4) André Maria Ampére byl: a) fyzik a matematik b) fyzik a chemik 2) Josef Jaroslav Langer (1806- c) fyzik a biolog 1846) byl: a) ekonom a statistik 5) Sigmund Freund byl: b) dramatik a prozaik a) zakladatel psychoanalýzy b) profesor univerzity ve Vídni c) básník c) lékař a psycholog 3) Claudius Caesar Nero byl: a) litevský básník
(Odpovědi: 1c, 2c, 3b, 4a, 5abc)
Karla Sedleckého,
Miloslav Blahout Zdeněk Roubalík Otilie Nikendeyová Václav Šindelář Josef Ruda František Krčmář Jaroslav Vališ Robert Polauf
Co je to…? 1) Čajot je: a) druh šálku na čaj b) vytrvalá rostlina z čeledi tykvovitých c) kovaná hůl se sekyrkou
b) proces rozkladu dusíkatých látek c) hromadné prominutí trestů za určité trestné činy 4) Kluzák je: a) houba b) jednoduchý letoun c) vytápěný tank
2) Uranin je: a) černý nerost b) sumerské město 5) Korán je: c) obchodní název epoxidové a) muslimská posvátná kniha pryskyřice b) metodická příručka pro buddhisty 3) Amnestie je: c) orientální kuchařská kniha a) ztráta paměti následkem poškození mozku
(Odpovědi: 1b, 2a, 3c, 4b, 5a)
strana 4
Nad kronikou města Sušice
strana 5 Z historie Stalo se před sto lety v Sušici 10. prosince 1899
Domy čp. 24, 25, 26 – Hotel Koruna – 2. díl
Kdysi vyhledávaný hotel s výtečnou kuchyní, obsluhou a ubytováním, středisko kulturního a společenského života v Sušici, hotel v němž se ve velkém sále hrávalo divadlo, konaly plesy, koncerty, hotel, který hostil významné osobnosti, hotel se zahradní restaurací a kuželníkem atd…, již několik let chátrá. (Je červenec 1999, kdy jsou psány tyto řádky a věřím, že než bude článek zveřejněn, nastanou změny k lepšímu. To je přání i požadavek široké veřejnosti). Vraťme se však k poslednímu dílu. Dnes je hotel Koruna uzavřen, doslova zabedněn. Hlavní vstup do bývalé pěkné restaurace je průjezdem z náměstí. Odtud vedou schody do druhého podlaží k hotelovým pokojům. Část přízemí směrem k řece Otavě za-
ujímá sál, který je neudržovaný, ve špatném stavu. Sál je podsklepený, sklepy mají minimální podchodovou výšku a jsou přístupné ze dvora. Přes dlážděný dvůr, kde bývaly původně stáje, později garáže a různé provozní místnosti a dílny, se dalším průjezdem dostaneme do neudržovaného prostoru – kdysi pěkné zahrady,
zahradní restaurace, až na nábřeží s autobusovými zastávkami. Na archivní fotografii hotel Koruna s dostavníkem z roku 1907 a pěkný sál, připravený na svatební hostinu. Obě fotografie z kronikářova archivu. Pokračování příště. V. CHOVÍT, kronikář
Podělování školní mládeže. Jako léta předešlá, tak i letos obdarovala Její Milost Josefina hraběnka Chotková na sv. Mikuláše přes 50 školních dítek oděvem a obuví. Tj. zajisté nejlepší způsob řešení sociální otázky, a třeba se to dělo zcela tiše, vydá to více, než ty nejbouřnější řeči, kde však skutek – utek! Oheň. Dne 1. prosince t. r. v noci o půl 3. hodině ranní vypukl oheň v stodole a chlévu majitele hospodářství Václava Šebesty v Dobříně. V krátké době shořela stodola a chlév úplně až na pouhé zdivo. V stodole nacházela se celá letošní sklizeň, píce, sláma a hospodářské nářadí, což taktéž shořelo. Škoda ohněm tímto způsobená páčí se na 10.000 zl. a jest pouze 2.700 zl. pojištěním kryta. Jak oheň povstal, není dosud zjištěno. Krádež. V obci Nezamyslicích opakují se často velmi smělé krádeže. Tak před nedávnou dobou ukradeno bylo jednomu občanu několik žoků draného peří, výsledek práce a namáhání několika let a jediný jeho cenný majetek. Zloději prořezali díru ve střeše a tak se dostali na půdu. V noci, dne 30. listopadu, opět si vyšli na lov; ukradli v jedné chalupě opět pytle peří, ve druhé sebrali kde se co dalo; pytel mouky, všechno šatstvo, ale byvše snad nějak vyrušeni, odebrali se do školní budovy, přelezli vrata, vypáčili druhé dvéře a silnou železnou závoru přelomili. A aby se po přestálém namáhání druhého dne mohli posilnit, ukradli tu 2 krmné husy, 10 slepic a zmizeli s tím beze stopy. Patrno, že jsou to lidé obeznalí se všemi místnostmi a že jdou krást najisto a že vědí dobře, kde jest co schováno, co by stálo za vzetí. Když se lidem ztratí sem tak nějaká drůbež aneb šat a jiné a jiné věci v menším počtu, ani to nikdo neosloví to již jako by to muselo být, ale když se stane taková už větší zlodějská výprava, to je pak již více křiku; některý z poškozených běží pro četnictvo, ráno zatím o tom ví již celá ves a když konečně večer četníci přijdou, jde se pak hledat, možná že na nepravé místo a zloději, kteří měli dosti času okradené věci uschovat, smějí se po straně vesele. Žádost obce o stanici četnickou v Nezamyslicích byla odmrštěna, stanice četnická je přes 2 hodiny vzdálena, tak kvete v Nezamyslicích zlodějům pšenice, jako nikde jinde v okolí! Krvavá rvačka cikánů. 30. listopadu t. r. o 4. hodině ranní povstala hádka mezi cikány rodin Růžičkových a Serynkových blízko obce Čepické, kde se celá tato banda utábořila. Hádka přešla brzy ve rvačku přímo zběsilou, při kteréž nože hrály hlavní úlohu. Dva z cikánů byli těžce pobodáni a museli býti do nemocnice sušické dopraveni. Ostatní cikáni byli c.k. četnictvem zatčeni a k c.k. okresnímu soudu v Sušici do vazby dodáni. Železniční spojení Šumavy a Krkonoš s Německem. Ministerstvo železnic nařídilo místodržitelství pražskému, aby v technickém oddělení vypracovaly se tratě, kterak by Šumava a Krkonoše u Náchoda spojiti se mohly s německými drahami v Bavorsku a pruském Slezsku. Vývozcům do Ruska, kteří zejména s Moskvou v obchodním jsou spojení, sdělí na požádání důležitou zprávu v tamních obchodních poměrech obchodní a živnostenská komora v Plzni.
Rok v pranostikách – prosinec
Prosinec je dvanáctý měsíc roku. Ve starořímském kalendáři to byl měsíc desátý – december; toto označení pak v různých obměnách proniklo do většiny evropských jazyků. Český název posledního měsíce roku souvisí pravděpodobně se slovem „silný“, „prosinět“ (tj. prosvítat) – prosincové dny jsou „šedivé“, bledé, často mlhavé, neboť slunce svítí v době kolem zimního slunovratu z celého roku nejslaběji. Jen velmi málo pranostik se týká vlastní charakteristiky počasí prvního zimního měsíce roku. Většina pořekadel se vztahuje k úrodě příštího roku, zbytek se zabývá výhledy na nastávají zimu. Pozornost zaslouží především pořekadlo „Vane-li v prosinci vítr východní, špatnou naději mají nemocní.“ Jeden z možných výkladů je, že se jedná o výskyt východní anticyklonální situace, která bývá provázena teplotní inverzí ve spodní vrstvě ovzduší. Právě za těchto situací dochází v chladném ročním období k mísení kapek mlhy nebo kouřma s kouřovými částicemi a výfukovými plyny. Spojení kouře a mlhy vytváří i tzv. „londýnskou mlhu“, neboli „klasický smog“. Při vdechování podobných směsí dochází k silnému dráždění sliznic horních cest dýchacích a zvýšené náchylnosti organismu k infekci. Připomeňme, že v prosinci 1952, kdy se vyskytl v Londýně nejkritičtější případ smogu, bylo během jeho pětidenního trvání zaznamenáno na 4 000 mimořádných úmrtí! A další zajímavá pořekadla: „Je-li v prosinci Mléčná dráha jasně a zřetelně viděti, bude rok budoucí úrodný; je-li však jen částečně viditelná, nebude mnoho obilí a vína“, „Mléčná dráha v prosinci jasná, bude v příštím roce úroda krásná.“ Také si lámete hlavu, jaký může mít pro úrodu význam viditelnost Mléčné dráhy? Je možné, že v těchto úslovích je zašifrován požadavek, společný většině prosincových i lednových pranostik, totiž ré ho hadovitě protínaly, mu připo- aby už v prvním měsíci pořádně mrzlo. Aby zkrátka zima byla taková, jaká má být, tedy hlavně s mrazy. Je-li v prosinci mráz se sněhem, předpokládá se, že bude i „normální“ průběh povětrnosti v příštím roce mínaly jeho dřívější pelech. Barabáš zesmutněl. Poznal, že a lze tedy očekávat dobré výnosy žita nejen v nižších polohách, ale prakticky všude. jeho domov se natolik změnil, že 4. prosince – Barbory jím už dávno vlastně ani není. A na- Na svatou Barboru saně do dvoru konec, proč si to nepřiznat, ve svě- Po svaté Báři střez nosu i uší tě se mu už zalíbilo a stejně by už Má-li svatá Barbora bílou zástěru, bude hodně trávy neměl doma žádného stání. Zablýs- Když je Barborka ucouraná, bude Štěpán na ledě kal se svými devíti ohnivými jazy- Je-li na den svaté Barbory mnoho jinovatky na stromech, bude hodně ovoce v budoucím roce. ky a zašustil křídly, až se lidé lekli, co že se to tak pozdě strhla ještě letos taková bouřka, a vydal se tam, kde ještě nikdy nebyl. A Matylda? Jednoho dne po- = Jan Campanus Vodňanský – humanista, skladatel. Narodil se 27. prosince 1572 ve Vodňanech, tkala mladého hezkého kovářské- zemřel 13. prosince 1622 v Praze. Byl žákem klatovské městské školy. Učil na latinské škole ho pomocníka a na první pohled se v Domažlicích. Stal se profesorem pražské univerzity, kde byl od r. 1621 rektorem. do něj zamilovala. Namíchala mu T Alois Klíma – dirigent, narodil se 21. prosince 1905 v Klatovech, zemřel 11. června 1980 v Praze. nápoj lásky a sama se vykoupala Syn ředitele kůru a zřejmě pod jeho vlivem se naučil hrát na fagot a na všechny další nástroje v zázračném Zhůřském potoce. symfonického orchestru. Po maturitě na klatovském gymnáziu v Praze studoval přírodní vědy, přeSpolu s léty a ošklivostí svlékla ze šel však na konzervatoř. od roku 1936 byl rozhlasovým dirigentem v Košicích, poté v Ostravě sebe i svou starou přezdívku Dra- a v Brně, od r. 1939 v Praze, kde působil též jako hudební režisér a občasný dirigent FOK. Po roce čice a stala se z ní pohledná mladá 1945 se stal dirigentem a od roku 1950 šéfem symfonického orchestru pražského rozhlasu, od r. děvečka. Brzy se s kovářem vzali 1948 profesorem orchestrální hry pražské konzervatoře a zároveň externím učitelem AMU. Výa měli devět dětí, jako Barabáš hlav znamný dirigent s výjimečnou pamětí, který uvedl četné novinky. Zkomponoval symfonickou přea jazyků. Chlapci se stali většinou dehru a smyčcový kvartet. kováři a z děvčat byly moudré ves- = Josef Franta Šumavský – spisovatel, filolog, slovníkář; narodil se 27. listopadu 1796 v Poleňce nické vědmy, které si věděly vždyc- u Klatov, zemřel 22. prosince 1857 v Praze. Pseudonym Franta Vrantevič. Studoval v Klatovech a v Praze. Roku 1832 se stal podučitelem, pak korektorem v arcibiskupské tiskárně, písařem při ky se vším rady. Když jsem jel tuhle zas zuklín- Jungmannově slovníku. V letech 1849 – 51 byl redaktorem Posla z Budče. Rozšiřoval český těsnoskými serpentinami ze Strašína na pis. Vydal několik česko–německých a německo–českých slovníků. Spolupracoval s K. J. Erbenem Javorník, jako by se nebe celé otřás- při jeho sbírání lidové slovesné tvořivosti na Klatovsku. lo. Blesky se křižovaly a hromy bily = Vilma Vrbová – Kotrbová – malířka, narodila se 14. října 1905 v Kutné Hoře, zemřela 23. až běda. Že by se snad vracel Bara- prosince 1993 na Klenové. Malířka, zobrazující svým dílem převážně život dětí v nejrůznějších báš domů? Ale ne, včera jsem sly- podobách a situacích. Od mládí jezdila na Klenovou u Janovic n. Úhlavou, kde svůj dům včetně šel o něm přece v televizi, že právě expozice svých obrazů a restaurátorského díla svého manžela Františka Kotrby věnovala našemu řádí někde jako tajfun nad Žlutým státu. Vystavovala v různých státech i v Indii a Austrálii, kde v Sydney získala 1. cenu za dětskou mořem a straší ulekané rybáře. To- podobiznu. Čestnou cenu obdržela v Paříži na Salonu Populiste. V roce 1976 získala za svou celoživotní práci Národní cenu ČSR. hle byla jen obyčejná bouřka.
Ze šumavského kalendáře…
Zuklínský drak – Zdeněk Janík Tam, kde leží dnes Zuklín, Pohorsko, Nahořánky a Strašín s krásným výhledem daleko do kraje, měl dřív svůj domov velký drak Barabáš. Všechno, co potřeboval, měl kolem sebe. Když měl hlad, stačilo jen natáhnout jednu z devíti hlav třeba k Javorníku, nebo kde jsou dnes Nezdice, a žízeň utišil v některém z bezpočtu potůčků a mokřad. Na laskominy si nepotrpěl. Nikdy nezatoužil po žádné krásné princezně, a proto sem nikdy nezavítali ani stateční princové, ani jen hloupě se tvářící, ale ve skutečnosti všemi mastmi mazaní Honzové, a nikdo tu nikomu nenabízel půl království za devět dračích hlav. Ale co naplat, draci a lidé nikdy nešli moc dohromady, a tak i Barabáš začal pomalu lidem vadit. Všelijak na něj dotírali, na Barabáše však nestačili. Když mu přeci jen někdy došla trpělivost, stávalo se, že zmizelo někde v kraji stádo ovcí i s ovčákem a psem, nebo, že po těch, kdo měli zálusk na jeho lení království, zbyla jen sekyra a klíny. Takhle se Barabášovi na kobylku nedostaneme, říkali si lidé, musíme na něj jinak a zkusili použít lsti. Poprosili moudrou vědmu Matyldu, které tu neřekl pro její ráznost po straně nikdo jinak než stará Dračice, aby je Barabáše zbavila. Matylda znala všelijaká kouzla, uměla léčit nejrůznější nemoci, zaříkávat dobytek, míchat nápoje
lásky, ba i přičarovat starším lidem děti. To by bylo, aby jim nepomohla. Hned se proměnila v malou včelku vlezla Barabášovi do pravého ucha jeho nejmilejší hlavy a začala mu vyprávět, jak je ve světě všude kolem krásně. O tom, že on, starý lenoch, nemůže ovšem nic vědět, když jak je rok dlouhý nevytáhne nikam za humna paty. Drak pouštěl její vemlouvavá slova ovšem hned z hlavy. Protože jich však měl devět, přece jen mu z toho v nich nakonec něco uvízlo. A tak se vydal jednoho krásného dne na Matyldinu radu přece jen do světa. Matyldě se jen tak tak podařilo vyletět na poslední chvíli z jeho pravého ucha, když se krajem zablýskalo, jak vyplazoval všech devět ohnivých jazyků, a hrom stíhal hrom, když rozrážel kolem sebe křídly vzduch. Barabášovi se ve světě tak zalíbilo, že zbrousil co jen mohl, a nakonec se dostal do Číny, kde všem tak učaroval, že si ho dali dokonce do svého znaku. Jenomže doma je doma, tak pocítil i drak Barabáš v sobě touhu po domově a rozhodl se vrátit. Protože však jeden dračí rok znamená přinejmenším tisíc let lidských, málem už svůj domov ani nepoznal. Lesa bylo sotva polovic, místo mokřad svítila ve slunci oka rybníků a všude se rozkládala pole a malebné vesničky, plné lopotících se lidí. Jen tvar lesa a silničky, kte-
V prosinci vzpomeneme
strana 6
Čtenáři nám píší
Jak se Mikuláš s andělem opili a čert abstinoval „Ještě k Vonáskovům, Matulovům a Režným, a máme to v suchu,“ zaradoval se lékárenský magistr pan Kopřiva, když se jejich putování začalo přibližovat k úspěšnému konci. Teď se nacházel v převleku Mikuláše a snažil se upevnit klouzající mitru na hlavě. Mikulášem se rozhodl stát na naléhání svých známých a v proutěné nůši právě roznášel jimi zakoupené dárky jejich dětem. Partnery v populární trojici mu byli obchodní jednatel firmy Bramax pan Pšenička jako čert a učitelský praktikant Václav Těsto v roli anděla. Objednaná trojice byla už v pěti rodinách a všude byla vřele přijata. Po obřadu nadílky malým dětem jejich otcové a matky neskrblili pohoštěním. Většinou se odbylo ve stoje v předsíni kalíškem vodky, rumu, nebo jiné podobné kapaliny. Zatímco magistr Kopřiva a praktikant Těsto, tedy Mikuláš a anděl, tento druh pohoštění akceptovali se samozřejmostí jim vlastní, obchodní jednatel a čert v jedné osobě pan Pšenička činil pravý opak. Nabídnutých nápojů se ani nedotkl, neboť byl programový abstinent. Působilo to zvláštním dojmem: svatý Mikuláš a anděl, reprezentanti nebeských ctností, se napájejí alkoholem a čert, strůjce hříchu, jde morálním příkladem. Nyní, co všichni tři zamířili k Vonáskům, se Mikuláš i anděl již nacházeli v mírně podroušeném stavu. Jenom čert si zachovával jasnou mysl. Tmavými ulicemi se proháněl studený vítr. Mikulášovi nebezpečně vzdouval papírový ornát a přilepené vousy. Andělovi vlálo bílé roucho s přiklíženými křídly, která co chvíli hrozila uletět. Jenom čert se cítil ve svém převleku bezpečný. Jeho chlupatý kožich, zatížený těžkým řetězem, odolával i té největší vichřici. Na sídlišti pobíhali další Mikuláši a čerti, konkurence z řad školní mládeže. Právě proháněli děvčata, která srdceryvně ječela. Také u Vonásků proběhlo všechno podle plánu. „Tak jestlipak byl Pepíček hodný?“, spustil hlubokým hlasem Mikuláš naučenou formulku. Při vyndávání krabice lega pro vyjeveného Pepíčka musel dávat pozor, aby to nepopletl: u Vonásků lego, u Matulů angličáky a u Režných panenku Barbie pro malou Zuzanku. A zatímco čert vydatně řinčel řetězem a skuhral své „mulisi, mulisi“ a anděl shlížel z výše své nebeské povznesenosti na známou podívanou, pan Vonásek zavřel Pepíčka i s legem do pokoje a spiklenecky zamrkal. V jeho rukou se objevila láhev s čirou tekutinou. „Je pravá, moravská, třikrát přepalovaná,“ hlaholil při nalévání ušlechtilého nápoje. Po příkladu Mikuláše si zavdal i anděl. jen čert se slovy „děkuji, nepiji“ se zdržel rozkoše alkoholu. Stejný výjev následoval u Matulů a Režných. S tím rozdílem, že zkonzumovanou kapalinou u Režných byla Prostějovská starorežná. A zase to byl čert, kdo jediný odolal mrzkým svodům v podobě vícestupňových destilátů. Poslední dějství dramatu se odehrálo v hostinci U Zlaté žáby, kde právě probíhala mikulášská zábava. Rozjařená společnost s jásotem uvítala malebnou trojici, hned se k ní nahrnula a odevšad se začalo ozývat: „Tumáš, dej si, vem si frťana!“ Mikulášovi se brzy následkem sladkých likérů slepily vousy a cestou na záchod ztratil berlu,
O šikanování na ZŠ Odhalování a řešení šikany je složité. Problémem se zabývají naši významní čeští psychologové, kteří na základě svých dlouholetých zkušeností vypracovali strategii odhalování tohoto jevu a jeho řešení. Při zachování důležitých pravidel a zachováním určitého postupu můžeme dosáhnout úspěchu. Součástí řešení je samozřejmě i ochrana oběti a potrestání agresora. Při řešení šikany je tedy nutno postupovat promyšleně, nekompromisně, ale slušně. Důležité je nenechat bez povšimnutí ani ty, kteří se při ubližování spolužákům stali diváky. I oni nesou zodpovědnost. Nesmíme zapomenout ani na následnou práci jak s obětí, tak s násilníkem. Nelze na stránkách novin popisovat celou strategii odhalování. Učitelům by měla být k dispozici, protože na všechny školy byla před určitou dobou rozeslána. Pokud by tomu přece jen tak nebylo a metodický návod skončil někde v šuplíku nebo v koši, nabízím náhradní. Osobně však vidím největší překážku řešení šikany v tom, že si školy výskyt tohoto jevu nechtějí připustit. Potvrzují to i mé vlastní zkušenosti z poslední doby. První příznaky jsou vesměs podceňovány. Je to škoda, protože vždy je snazší likvidovat tento jev v počátečních stadiích. Závěrem bych se pokusila ještě zmínit o prevenci. Protože se jedná o šikanu ve škole, musí zde samozřejmě sehrát nejdůležitější roli učitel. Ten by měl zaujmout zřetelné stanovisko solidarity se slabými, kteří jsou v každé třídě. Třídní učitel by měl mít také přehled o postavení jednotlivých dětí v kolektivu, o jejich oblibě, či vyčlenění ze třídy. Objektivní obraz lze získat teprve zadáním sociometrických dotazníků, které se vždy třeba čas od času zadat opakovaně, neboť postavení dětí v kolektivu se mění. Osobnost pedagoga je při vzniku šikany velmi důležitá. Jako nevhodný z tohoto hlediska se jeví autoritativní typ učitele, vhodnější je naopak model učitele, který posiluje demokracii ve třídě i ve škole, samozřejmě při zachování pevných pravidel. Velkou roli na snížení rizika šikany hraje i počet dozorů ve škole. K šikaně totiž dochází často právě v místech, kde jsou dozory opomíjeny nebo nedostatečné – záchody, šatny, školní jídelna… Rezervy vidím také v neustálém opakování a zdůrazňování základních hodnot mravní výchovy. Nestačí totiž jen osobní příklad učitele nebo rodiče. Škola je dnes všeobecně více zaměřena na informace, výchovná složka se opomíjí. Myslím, že ani v rodinách, kde by výchova k pozitivním hodnotám měla být prioritní, není vše úplně v pořádku. Je tedy nesporné, že i my, rodiče, můžeme v mnohém pomoci. MARIE PITROVÁ
kterou mu kdosi zcizil jako trofej. Anděl si melancholicky prozpěvoval a pokoušel se vyzvat k tanci paní starostovou, přičemž dvakrát upadl. Brzy zmizel ve víru tančícího davu. Jenom čert s hrdou zasmušilostí odmítal upadnout do osidel hříchu. Celá jeho činnost spočívala v obligátním strašení hostů, řinčení řetězem a obehraném „mulisi, mulisi“. Dlouho trvalo, než se čertovi podařilo najít oba partnery ve víru zábavy. Našel je spící pod stolem a jak se ukázalo, zcela neschopné chůze. Po hrozné námaze se mu konečně podařilo naložit oba na vypůjčenou káru. Pozdnímu chodci se tak mohl naskytnout neobvyklý pohled na čerta, tlačícího káru s Mikulášem a andělem za vydatného rušení nočního klidu oběma nebešťany. A pan Pšenička si umínil, že příští rok, pokud se dá přemluvit za čerta, partnery v nadělování bude volit obezřetněji. Lékárenský magistr pan Kopřiva a učitelský praktikant Těsto už to rozhodně nebudou. Jiří Kolář Nakreslila Zuzana Holečková
Po 65 letech… Na sušické r. r. gymnázium mne rodiče přihlásili v roce 1927. A proč zrovna do Sušice – to bylo proto, že v Sušici jsme měli veškeré příbuzenstvo a bydlela zda moje babička, která jediná mohla o mne celých 8 let pečovat. Na Podkarpatské Rusi bylo tehdy jediné české gymnázium, a to v Užhorodě a nebylo zrovna nejvhodnější. V Sevluši, kde jsme v oné době žili, bylo Čechů – a tím i českých dětí – velmi málo. Obecná škola byla jednotřídka, v páté třídě bych byl jen já, takže nebyla otevřena. Proto místo do páté obecné jsem musel chodit do měšťanky, ta byla ovšem ruská a čeština se vyučovala jako jeden předmět. Že to nebylo lehké, si umí každý představit. Ale zvládl jsem to a na podzim roku 1927 jsem nastoupil do primy zdejšího r. r. gymnázia. A zde jsem v roce 1935 maturoval. 8 let ve stejné třídě, 8 let se stejným spolužákem v lavici, dnes již zesnulým Karlem Nachtigalem – zvaným Káčín. Naše třída byla v přízemí, hned vpravo od hlavního vchodu. Sousedila s kukaní školníka Exnera, který o hlavní přestávce prodával moc dobré párky, k tomu housku od pekaře Matouše, vše ani ne za 1 Kč. Nesmím zapomenout na obchod pana Muchky, hned na rohu u gymplu. Tam bylo k dostání vše, co bylo pro školu nutné (sešit za šesták) a mimoto spousta klukovských potřeb. Do primy nás nastoupilo asi 25 – 30, v roce 1935 nás maturovalo 12 a dnes už nás zbývá jen čtyři či pět. Když zhruba přede dvěma lety byly ve škole oslavy, sešli jsme se z naší třídy pouze tři – a to byl úspěch. Prvé roky gymnázia jsem prožil u babičky, v nájmu u Klingrů. Byl to velice skromný byt o jedné místnosti, osvětlený světlíkem. V domě bydlelo více nájemníků, ale již si nepamatuji, kdo všechno. Dole paní Blažková se dvěma syny – Tondou, později výborným fotbalistou a starším Vildou. Byli asi stejně staří jako já a byli jsme dobrými kamarády. Tonda skončil tragicky na hřišti, které tolik miloval. Kde a jak Vilda, to nevím. Naposledy jsem v tom domě byl asi v roce 1980, když se u zahrádkářů prodávaly vánoční stromky. Vše již bylo zpustlé – bylo mi všelijak! Ale dobře jsem poznal dřevníček, kam jsem jako kluk chodil pro dříví. Ulice, to bylo místo mých her. Naproti obchod Nováků, hotel Koruna, Masné krámy, na rohu Knihkupectví p. Košťálka s tolika krásnými Verneovkami, hodinář p. Šafařík, obchod p. Mergla – puš-
ky, jízdní kola – to byl můj svět. Nevím již, ve které jsem byl třídě, když jsme se přestěhovali do Benátek k Matíkům. Myslím, že ta ulice se nyní jmenuje Villaniho. Měli jsme byt – pokoj a kuchyň a to byla již paráda! Do školy to byl kousek – obyčejně přes plot a zadem do podsvětí, kde byly šatny. Byl jsem normální kluk, vždy jsem se nadchl pro nějakou věc. Byly to i známky, ty jsem sbíral do nedávna; nebo stavění draků – a to nikoliv jednoduchých, letecké modelářství, když jsem byl starší tak Sokol a sport zejména – krátce takřka pro všechno. Místem k pouštění draků a leteckých modelů byla Kretzrů louka, v zimě, kdy jsem poprvé stanul na lyžích a zvládl telemark, to byla louka pod Andělíčkem nebo louka u Antonína. Když jsem dostal první vlastní lyže, zakoupené u p. Kieslingera (samosebou bez hran) tak jsem jezdil na Roku. Pro co jsem se nejvíce nadchl, a dlouho mi zůstalo, byl tenis. Zpočátku ne takový ten dobře známý, ale ten s dřevěnými pákami a kurtem namalovaným na chodníku či silnici přes pomyslnou síť. Sotva jsem přišel ze školy a najedl se, honem ven – na hřiště, na ulici. Měli jsme tenkrát rozehranou ligu, které se účastnila celá družstva. Zhruba v té době se započalo se stavbou Sokolského hřiště tam, kde je dnes zimní stadion. Nebylo dne, abychom tam nechodili pomáhat. Kluci Korbelů a mnoho dalších se tam vystřídalo. Jak dokáže motivovat mladé lidi kantor? Asi od sexty jsme měli na tělocvik nového profesora Levého. Byl to mladý člověk, výborný atlet a hlavně volejbalista. Tak tehdy celá škola žila těmito sporty. Pořádaly se mezitřídní turnaje v odbíjené, lehké atletice. Tehdy jsem si pořídil vlastní tretry–coby. Na středoškolských hrách jsem vyhrál skok vysoký a 100 m (plaketu mám ještě někde schovanou). A nebyl bych kluk, abych se nezamiloval. Moje láska začala v septimě na studentském plese. Dnes už nechápu tu vytrvalost, kdy jsem denně chodíval vyprovázet svoji lásku až na Vodolenku! Byla totiž z Břetětic a do školy docházela. A nebyla výjimkou, mnoho tehdejších studentů docházelo do školy z Posobic, Mokrosuk a jiných vesnic, odkud nebylo spojení – nebyla ještě veřejná doprava. Ještě k tomu studentskému bálu: měli jsme připravenou tzv. půlnoční scénu – potulné zpěváčky, kde jsem účinkoval jako harmo-
nikář, K. Ganzů hrál na kytaru, K. Polata myslím na trubku a R. Žaloudků na triangl. Celkem naše vystoupení mělo úspěch. Nějak mne ta prkna, která znamenají svět, zaujala. Založili jsme pak jakousi študáckou scénu a první naší hrou byl „Ondřej a drak“ a já maloval celé kulisy. Byly to hlavně stromy a skály. Zblízka to bylo docela děsné, ale při divadelním osvětlení a zdálky to ještě ušlo. Těch zájmů a zábavy jsme měli mnoho, uměli jsme se zabavit. Neměli jsme ani počítačové hry, ani televizi nebo rádio, film byl tenkrát němý. Nemohli jsme ani očekávat, že nás někdo bude bavit. Měli jsme například kapelu – kluci Štěrbů a mnoho jiných v ní působilo. Naše mládí bylo skromné na statky tělesné, zato jsme byli o to, co dnešní mládež moc nezná, co jsme si sami vytvořili, bohatší. R. r. gymnázium nebyla lehká škola, ale dle mého dnešního soudu velice prospěšná. Umožňovala totiž studium na vysoké škole jak technického, tak humanitního směru. Spojovala světové jazyky, botaniku, chemii, matematiku i ostatní předměty. Jak dobře se sem hodil integrální počet, který jsme měli v oktávě a se kterým jsme začínali v prvním roce na vysoké škole! A co se mi hodilo nejvíce, byl právě ten „mrtvý“ jazyk – latina. Ony se mnohem snáze pamatovaly názvy jak v botanice, tak v entomologii latinsky. Určitý zájem samozřejmě roli hrál – maturoval jsem z latiny a dodnes si pamatuji – Arma virumque canno… – a je to již 65 roků! Velice záleželo na kantorech a ještě více na zájmu žáků. Vzpomínám na profesora Macáka, který nás učil botaniku a mineralogii. Byl to výborný učitel. V praktikách jsme se naučili pracovat s mikroskopem, dělat radiální či tangenciální řez, pracovat s peruánským balsámem a mnoho jiných, pro mne v budoucím studiu prospěšných věcí. To jsem velmi dobře zúročil u takového profesora, jakým byl Dr. Kavina. Nebo profesor Mašín: měli jsme jej na kreslení. Velký filatelista, který všestranně pomáhal nám začátečníkům. Měl jsem na kreslení buňky – vždy o prázdninách jsem chodíval s akademickou malířkou M. Špálovou malovat. Ona byla příbuznou významného malíře V. Špály. Ten často jezdil do Sevluše, kde naše rodiny žily. Nebo profesor Plicka: milovník dobrého moku, starý mládenec. Učil nás fyziku a matematiku. Dodnes jej vidím, jak sedí před první lavicí a zkouší. Měl sice svérázný
způsob výkladu ale naučil. Jeho velkou zásluhou bylo založení Masarykovy letecké ligy v Sušici a tím vytvoření podmínek pro letecké modelářství. Koupil prvý skutečně létající gumák od modeláře Vyskočila – a ten se stal zdrojem našich modelářských pokusů. Pořádali jsme nejrůznější závody a dokonce i mistrovství ČSR! Tenkráte jsme sklidili velký úspěch – 3. místo v ČSR na čas (tehdy velmi slušný – přes 2 hodiny). Model pak zmizel v mracích a více jsme ho neviděli. A sestrojit model o rozpětí kolem 80 cm a o váze do 70 gr, to nebyla žádná maličkost. Tato moje záliba mi vydržela i na vysoké škole. Přihlásil jsem se do kursu bezmotorového létání a složil zkoušky tř. A. Mým snem bylo opravdové létání. Přišel rok 1939, okupace, a byl konec. Ale dodnes fandím vrtulovým letadlům – ovšem malým, a mám jich slušnou sbírku, více než 250 ks. Nesmím zapomenout i na ostatní kantory. Takový katecheta Chalupský – učil nás náboženství v primě a sekundě. Spiťár, který vždy pomohl, když byl nějaký průšvih. Nebo profesor Dr. Ledvina, náš třídní od primy do oktávy. Učil nás češtinu a němčinu. Profesor Novák – zvaný zub. Toho jsme měli na latinu a francouzštinu. A také profesor Funk – deskriptiva a prof. Přibyl – angličtina. Další a další jména, která upadla v zapomnění. Skláním se s úctou před jejich památkou. Věda udělala ohromný skok. Když jsem já maturoval, byla tato zkouška hodnocena jako ukončené studium. Maturovalo nás celkem dvanáct a na vysokou školu šli pouze tři z nás. Dnes je maturita jen přestupem na vysokou. Během mých studií na r. r. gymnáziu jsem, jak už jsme předeslal, bydlel u babičky, Byla to prostá žena, která mi takřka v ničem nemohla být nápomocná. Byl jsem průměrný student, vysloveně technický typ, i se všemi nectnostmi, které přináší puberta. To, že jsem se o techniku zajímal, bylo nejlépe vidět na státních zkouškách (za 1 a za 2 – i ta druhá mohla být za 1, nebýt dlouhé přestávky – 6 let – během války. Hodně jsem zapomněl a musel tak mnohé studovat znovu). Těm mladým študákům dnešních ročníků bych jen přál, aby měli to štěstí a mohli po takových 65 letech vzpomínat na kantory, kteří je tehdy učili a něčemu, co se ukázalo být prospěšné životu, naučili. Bude to jejich jediným, ale upřímným poděkováním. Ing. K. ACHS
Kultura
Program kina Sušice
strana 7
Filmy, které musíte vidět…
Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Aféra Thomase Crowna 4. – 5. prosince Filmy označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstuThomas Crown krade. Není sám, od všech ostatních zlodějů se penek od 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 0187/52 33 60. ovšem liší v jedné maličkosti. Je to multimilionář a za své poctivě naspekulované miliony by si mohl koupit všechno. Což ovšem bývá někdy nuda. Vzrušení do žil finančního magnáta nedovedou vlít ani 1. (středa) obvyklé milionářské radovánky jako je golf nebo plachtění. Thomas Agáta U Povídkový film na motivy A. P. Čechova o věčných proměnách lás- se tedy uprostřed svého bohatství nudí – a krade. Ne však jen tak ledacos – má rád umění, a tak si buduje svou vlastní sbírku impresiky. ČR, 80 min., od 12 let. onistů. Samozřejmě, že jednou narazí na rovnocenného protivníka, kterým je půvabná a inteligentní vyšetřovatelka pojišťovny, a začne 2. – 3. (čtvrtek – pátek) jít nejenom o Maneta, ale i o srdce. Film je svižnou zábavou pro dlouUniverzální voják: Zpět v akci U Jean-Claude Van Damme v pokračování svého nejúspěšnějšího fil- hé podzimní večery – v hlavních rolích vás potěší Pierce Brosnan a René Russoová. mu. USA, titulky, 95 min., přístupný. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. 4. – 5. (sobota – neděle) Aféra Thomase Crowna U 7. – 8. prosince I z milionáře se může stát zloděj. V hlavních rolích Pierce Brosnan Nevěsta na útěku Hvězdy amerického filmu Julia Robertsová a Richard Gere se a Rene Russoová. USA, titulky, 113 min., od 12 let. nám představí v nové milostné komedii, která vám jistě zpříjemní večer. Kdesi v Marylandu se stává podivná věc – již poněkolikáté 6. (pondělí) uteče nevěsta ženichovi od oltáře. Ženich je pokaždé jiný – ovšem Poloviční šance U Alain Delon a Jean-Paul Belmondo v akční komedii. Francie, titul- nevěsta je stejná. A novinář, který zrovna pospíchá s uzávěrkou, napíše do svého sloupku poněkud nelichotivý článek o této bezohledné ky, 110 min., přístupný. nevěstě. Následky si ovšem musí přičíst sám – protože zmíněná nevěsta si v redakci stěžuje a svoji stížnost podpoří tučným šekem, je 7. – 8. (úterý – středa) novinář Ike vyhozen a rozhodne se, že si to s ní vyřídí osobně. SaNevěsta na útěku U Už třikrát utekla ženichovi od oltáře. Bude i Richard Gere další obětí mozřejmě, že jejich společné setkání nakonec končí u oltáře – tentokrát bez útěku, ale obsahem komedie je to, jak se k němu dostanou. Julie Robertsové? USA, titulky, 115 min., od 12 let. Tvůrci velmi úspěšného filmu Pretty Woman si s tímto tématem po9. – 10. (čtvrtek – pátek) radili. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O.K. Instinkt U Oscarové hvězdy Anthony Hopkins a Cuba Goooding Jr. v dramatu z divoké džungle a temných zákoutí lidské duše. USA, titulky, 124 min., od 15 let. Instinkt 9. – 10. prosince Drama z divoké džungle, tvrdého kriminálu i temných zákoutí lidské duše – s tím vším se setkáme v novém americkém filmu. Uzná11. – 12. (sobota – neděle) vaný vědec (Anthony Hopkins) žije léta v Africe ve společnosti horVšichni moji blízcí U Příběh o jedné šťastné rodině a osudovém setkání, které znamenalo ských goril. Při zákeřném napadení tlupy pytláky bránil svou „novou život. Nový český film s hvězdným obsazením – J. Abrhám, J. Bar- rodinu“ a výsledkem byli dva mrtví útočníci. Kdysi uznávaný vědec je odsouzen a dopraven do USA, kde se vypracování psychiatrickétoška, L. Šafránková, J. Lábus aj. ČR, 91 min., přístupný. ho posudku ujme mladý ambiciózní psychiatr (Cuba Gooding Jr.). 13. – 14. (pondělí – úterý) Tuší, že na tomto případu může začít budovat svoji profesionální Svět diamantů U kariéru. Navštěvuje svého pacienta v nejtvrdším kriminálu a jejich Dramatický příběh ze světa drahých kamenů. V hl. roli Catherine setkání je zpočátku soubojem dvou silných osobností. Postupně se Deneuveová – oceněna na MFF v Benátkách za nejlepší ženský he- mezi nimi začne rodit důvěra a zvláštní přátelství, které pomáhá vědrecký výkon. Francie, titulky, 117 min., od 12 let. ci najít cestu do normálního života.
Poslední volná místa! 11. 12. 1999
Rakousko – Vídeň – vánoční trhy odjezd v 500 hodin z nábřeží
Přihlášky ihned v kanceláři MKS nebo na tel. 0187/52 86 86.
Hrajeme pro děti Tarzan 17. prosince v 1700 hod. Král džungle se znovu vrací, tentokrát v animované podobě. Tvůrci studia Walta Disneye zvládli svůj úkol dobře a profesionálně a jejich příběh si vydobyl své místo mezi ostatními filmovými verzemi nesmrtelného románu. Vezměte proto své děti do kina – je to pro ně náš vánoční dárek. Film je česky namluvený, je proto vhodný i pro menší dětí. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – extra třída.
Kuře melancholik 20. – 21. prosince Dramatický příběh z přelomu minulého a tohoto století v horách, kde život i smrt je syrovější, přímočařejší, rychlejší… Šťastný domov jedním úderem rozdrtí smrt mladé ženy, která hluboce poznamená jejího syna i muže. Dětská duše nevnímá realitu, řád a kontinuitu času jako dospělý, míchá realitu, vzpomínky a pocity – a z tohoto pohledu vidí film i divák. Režisér Jaroslav Brabec sedm let bojoval za realizaci dnes uváděného filmu. Nakonec jeho úsilí bylo korunováno úspěchem, ke ztvárnění silného příběhu se mu podařilo vybrat i vynikající představitele hlavních rolí – Karel Roden, Vilma Cibulková, Anna Geislerová, Vlasta Chramostová a další. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – extra třída.
15. (středa) Celebrity 15. prosince Celebrity U Zajímavý film extravagantního amerického režiséra Woodyho AlKomedie Woodyho Allena o spolku slavných osobností – satirický pohled na život manhattanské smetánky. USA, titulky, 113 min., od 15 let. lena odehrávající se v prostředí manhattanské smetánky a viděný z poněkud satirického pohledu. Film je komedií o spolku ješitných, amorálních osobností a režisér předvádí, jak sláva a úspěch dokáží 16. – 17. (čtvrtek – pátek) lidem zamotat hlavu, jak peníze dokáží člověka změnit k horšímu. Godzilla Naposledy v kině uvádíme slavné drama o legendárním monstru. Stává se to nejen v Americe, ale v uváděném snímku toto vše uvidíte v koncentrované podobě a navíc v provedení velkých hvězd – hrají USA, titulky, 138 min., přístupný. mimo jiné Leonardo di Caprio, Melanie Griffithová, Judy Davisová, Hrajeme pro děti Kenneth Branagh, Winona Ryderová. 17. (pátek) v 1700 hod. Tarzan U Časopis Cinema hodnotí – 80 % – extra třída. Všichni moji blízcí 11. – 12. prosince Legendární král džungle v animovaném filmu. USA, český dabing, Hvězdy českého filmu se představí ve snímku režiséra Matěje přístupný. Mináče a scénáristy Jiřího Hubače, který pojednává o příběhu židovské rodiny před druhou světovou válkou. 18. – 19. (sobota – neděle) Rodina Silbersteinových je velmi početná a vlastně velmi šťastPrci, prci, prcičky U ná, kdyby… Kdyby se v sousedním Německu stále hlasitěji neozýKomedie o tom, jak přijít o panictví…USA, titulky, 100 min., od 15 let. valy rasistické protižidovské názory. Rodina je zprvu odmítá brát vážně, v Československu jsou spokojeni, žijí tu od nepaměti, nikdy 20. – 21. (pondělí – úterý) nikomu neublížili, takže se přece nemají čeho bát. Proto nabídku Kuře melancholik U mladého Angličana, který organizuje transporty židovských děti do Dramatický příběh očima dětského hrdiny. Nový český film – v hl. bezpečí zprvu odmítají. Změnit názor je přinutí až realita Protektorárolích Karel Roden, Anna Geislerová aj. ČR, 114 min., od 12 let. tu Čechy a Morava a nastává závod s časem… Osud rodiny Silbersteinových je sice vymyšlený, ale v zásadě velmi podobný osudům 22. – 23. (středa – čtvrtek) rodin, jimž se díky iniciativě britského makléře (skutečná postava) Láska přes internet U podařilo vycestovat do Velké Británie a zachránit se tak před smrtí. Znovu uvádíme úspěšnou romantickou komedii s Tomem Hanksem Z rodin, které tu stovky malých dětí musely zanechat, dokázalo hoa Meg Rynovou v hlavních rolích. USA, titulky, 115 min., od 12 let. locaustu uniknout jen několik. Změna programu vyhrazena! Základem dobrého filmu je dobře napsaný scénář, a o tom není v případě Jiřího Hubače pochyb, a zároveň dobré herecké výkony. Jména všech představitelů jednotlivých postav nenechají nikoho o jejich výkonu na pochybách – Josef Abrhám, Jiří Bartoška, Libuše Svět diamantů 13. – 14. prosince Šafránková, Tereza Brodská, Ondřej Vetchý, Jiří Lábus a řada dalV srdci Paříže, nedaleko od Seiny, žije svým jedinečným živoších. Nenechte si ujít! tem unikátní enkláva, vybudovaná na sklonku 17. století – Place VenČasopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. dome. Zastavíte-li se tu, pocítíte, že jste ze všech stran obklopeni bohatstvím, mocí a slávou. V sousedství hotelu Ritz vydechuje své vůně Chanel a září výklady klenotnických domů. Do téhle společnosti se dostanou jen vyvolení a udělat chybu znamená konec. A klenotník Vincent pochybil a zaplatil za to cenu nejvyšší. Jeho vdova ZVEME VÁS DO TRADIČNÍHO KLOUBU Marianna se přesto ujímá pochybného dědictví a vydá se po stopách 3. 12. BRAINWORKER + HENRY D´ BAND poznamenaných diamantů. V popsaném prostředí se odehrává francouz11. 12. ÁNIMA (Praha; original latin world music) ské filmové drama v komorním aranžmá exkluzívního prostředí dia18. 12. MY DRY WILLOW (Č. Budějovice) mantových magnátů, klanů a mafií, kde vyobcovaní nemají šanci. Pří25. 12. Vánoční koncert sušických skupin běhu dominuje zajímavá Catherine Deneuveová, která za svoji roli Ma29. 12. MAJEROVY BRZDOVÉ TABULKY (Praha) rianny získala Césara a hereckou cenu na MFF v Benátkách. Uváděný 30. 12. IVAN BOREŠ (Prachatice; original alternativ-jazz guitar) snímek není velkým a šokujícím filmem, diváky však jistě zaujme. Celebrity Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K.
Sušický rockový puls
Sport
strana 8
Author Cup – Sušice Open vede suverénně Slovák Hráč SK MBC–Hewatex Sušice Čestmír Slovák vede suverénně průběžné hodnocení seriálu turnajů v elektronických šipkách Author Cup – Sušice Open. Turnaj hostí každý čtvrtek restaurace U Chovatelů v Sušici. Ve čtrnácti soutěžních kolech Slovák nasbíral již 3 150 bodů, druhý v pořadí Vratislav Maslák z Rabí má přitom na kontě 2 460 bodů. I Maslák však má před svými pronásledovateli velký náskok, neboť třetí v pořadí Ladislav Němec z Horažďovic zatím nasbíral 1 875 bodů a čtvrtý Jaroslav Štádler z Nepomuku získal 1 230 bodů. V posledních dvou turnajích si body za vítězství připsali na své konto Čestmír Slovák a Ladislav Němec. Klání 25. listopadu se zúčastnil také trojnásobný mistr republiky Alexandr Strnadel z Českého Krumlova. Reprezentant jihočeského klubu SK Maxima obsadil v turnaji čtvrté místo.
2. Vratislav Maslák (Rabí) 3. Michal Rychtera (Rabí) 4. Zdeněk Jíša st. (Zavlekov) 5. – 6. Martin Pešl (Churáňov), Milan Míka (SK MBC–Hewatex Sušice) 7. – 8. Ladislav Němec (Horažďovice), Pavel Tuček (SK MBC– Hewatex Sušice) 9. – 12. František Ferus (Soft Club Klatovy), Miroslava Maršátová (Soft Club Klatovy), Roman Hevák (Zadov), Vladislav Chromiak (Železná Ruda).
Průběžné hodnocení Author Cup – Sušice Open: 1. Čestmír Slovák (SK MBC–Hewatex Sušice) 3 150 bodů 2. Vratislav Maslák (Rabí) 2 460 bodů 3. Ladislav Němec (Horažďovice) 1 875 bodů 4. Jaroslav Štádler (Nepomuk) 1 230 bodů 5. Ladislav Kliment (Zámecký šipkový klub Horažďovice) 1 155 bodů 6. Martin Pešl (Churáňov) 1 110 bodů Turnaj 25. listopadu 7. Milan Míka (SK MBC-Hewa(22 účastníků): tex Sušice) 1 080 bodů 1. Ladislav Němec (Horažďovice) 8. František Ferus (Soft Club Kla2. Čestmír Slovák (SK MBC– tovy) 915 bodů Hewatex Sušice) 9. Michal Rychtera (Rabí) 870 3. Vratislav Maslák (Rabí) bodů 4. Alexandr Strnadel (SK Maxi- 10. Vlastimil Míčka (SK MBC– ma Český Krumlov) Hewatex Sušice) 705 bodů. 5. – 6. František Ferus (Soft Club Klatovy), Petr Šoupa (Jouza Team Sušičtí šipkaři Horažďovice) v lize uspěli z poloviny 7. – 8. Vlastimil Míčka (SK Z poloviny úspěšní byli MBC–Hewatex Sušice), Jiří Pav- v dalších dvou kolech první lovič (Sušice) ligy družstev šipkaři SK MBC 9. – 12. Milan Míka (SK MBC– Sušice. V domácím prostředí Turnaj 18. listopadu Hewatex Sušice), Michal Rych- nejprve porazili tým DC Býčí (30 účastníků): tera (Rabí), Jan Flégl ml. (Suši- oko Plzeň hladce 9:2, v dru1. Čestmír Slovák (SK MBC– ce), Radek Šípek (Horažďovi- hém duelu podlehli v Plzni Hewatex Sušice) hráčům týmu Sympact Plzeň ce). 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
Sušice získala v posledních dvou zápasech bod Fotbalisté TJ Sušice získali v posledních dvou duelech podzimní části oblastního přeboru mužů v kopané pouze bod. V předehrávce zápasů závěrečných dvou jarních kol nejprve remizovali ve Starém Plzenci s místním FC 3:3 a na domácím hřišti podlehli celku CHKZ Staňkov 1:2. FC Starý Plzenec – TJ Sušice 3:3 (1:2). Branky TJ Sušice: M. Brabec, Hrubec, Staněk. Vedení se ujali ve 22. minutě domácí gólem V. Štveráka, hosté však o šest minut později vyrovnali brankou M. Brabce a v závěru prvního poločasu brankou Hrubce obrátili skóre utkání ve svůj prospěch na 2:1. Po změně stran ještě přidal třetí gól Sušice Staněk a zdálo se, že si hosté nenechají body vzít. V 65. minutě však byl vyloučen za faul sušický Hrubec a domácí vzápětí z rychlého protiútoku snížili opět zásluhou V. Štveráka na jednobrankový rozdíl. O dělbě bodů rozhodl tři minuty nato J. Štverák krásnou střelou do šibenice. Sestava TJ Sušice: Jarolím – Hoda, Hrubec, Ritter, Vierer, J. Brabec, Kutil (82. Švec), M. Brabec, Staněk (68. Kodýdek), Chmátal, Hubáček. TJ Sušice – CHKZ Staňkov 1:2 (0:1). Branka TJ Sušice: Chmátal. Domácí fotbalisté nastoupili do posledního utkání ve velmi kombinované sestavě, zvláště v obranné řadě. Chyběli nemocný Jiří Brabec a potrestaný
Pavel Hrubec. Na těžkém terénu se hrál fotbal sotva průměrné úrovně. Vedení se ujali hosté v prvním poločase a v druhé půli zvýšili na rozdíl dvou branek. Domácí korigovali až v samém závěru brankou Chmátala na konečných 1:2. Sestava TJ Sušice: Kindelmann – Vierer, R. Hoda, Ritter, Kodý-
dek (46. Marek) – Staněk, Kutil, Brabec (67. Slivoň), Hubáček (75. Vospěl) – Chmátal, Švec. Fotbalisté TJ Sušice skončili po podzimní části oblastního přeboru na 4. místě se ziskem třiceti bodů. Na kontě mají osm vítězství, šest remíz a tři porážky při celkovém skóre 21:19.
Sušická rezerva vyhrála pohárové finále Dorostenci TJ Sušice, hrající pod hlavičkou TJ Sušice B, vyhráli okresní část Poháru Českomoravského fotbalového svazu, když ve finále porazili rezervu TJ Sokol Mochtín 2:1. Ani jeden z týmů však do oblastní části soutěže nepostoupil, neboť tuto možnost mají jen A týmy, B družstva nepostupují. Trenér sušických dorostenců Jaroslav Staněk byl spokojen. „Od účasti v poháru jsme si slibovali především získání zkušeností v seniorském fotbalu. Ve všech utkáních, která jsme v poháru absolvovali, jsme soupeře vždy převyšovali fotbalovostí. Naopak hráči soupeřících týmů spoléhali na větší zkušenosti, které nám zatím chybějí,“ uvedl k účasti v okresní části poháru trenér Jaroslav Staněk. TJ Sokol Mochtín B – TJ Sušice B 1:2 (0:2). Branky Sušice: Kotrba, Sládek. Hosté byli po celý poločas lepším týmem. Vedli od 15. minuty, kdy po trestném kopu Kotrba usměrnil míč za záda mochtínského brankáře. Na dvoubrankový rozdíl zvýšila Sušice ve 37. minutě po rychlé kombinační akci gólem Sládka. Soupeř v první části branku hostů prakticky neohrozil, v druhém poločase se však zlepšil a v 50. minutě snížil střelou z třiadvaceti metrů na 1:2. Zkušenější domácí si pak vytvořili ještě tři slibné šance, ale sušický brankář Kindelmann se překonat nenechal. Hosté hrozili z rychlých protiútoků, ale branka již nepadla. Sestava TJ Sušice B: Kindelmann – Friš, Marek, Nemrava, Pánek – Krejčí, Kotrba, P. Brabec, Holeček – Kočí, Sládek.
A 4:7. Sušice přitom v utkání se Sympactem prohrávala již 0:5 a dotáhla na rozdíl bodu 4:5, Plzeňané si však vítězství vzít nenechali. V obou utkáních nastoupil tým SK MBC– H ewa t ex S u š i c e v s e s t avě : Vlastimil Míčka, Josef Šedivý, Ladislav Kaiser, Čestmír Slovák, Miroslav Šíma, František Novotný, Radim Sládek a Milan Míka.
Sušičtí hráči se prosadili Tři dvojice šipkařů SK MBC– Hewatex Sušice se prosadili mezi osmičku nejlepších v otevřeném turnaji dvojic, který se uskutečnil v hotelu Rual u Klatov. Vítězství suverénně vybojovala dvojice František
Novotný – Ladislav Kaiser, třetí místo obsadil pár Michal Rychtera – Pavel Tuček a na pátém až šestém místě skončil Vlastimil Míčka s Vratislavem Maslákem. Turnaje se zúčastnilo šestadvacet dvojic.
Šipkaři připravují turnaje Vánoční a novoroční otevřený turnaj v elektronických šipkách chystá klub SK MBC–Hewatex Sušice. Vánoční turnaj jednotlivců a párů se uskuteční 26. prosince v restauraci U Chovatelů v Sušici, prezentace hráčů je od 12 do 13 hodin. Novoroční turnaj párů členové SK MBC chystají na 2. ledna, prezentace je rovněž od 12 do 13 hodin.
Nejlepší střelci reprezentovali Sušici Sušičtí střelci Josef Kavale a Václav Švarc se podělili o nejvyšší příčky v závodě ve střelbě z velkorážných pistolí a revolverů na střelnici Kalydon v Horažďovicích. Třetí místo obsadil Miroslav Vintiška z Klatov. Celkem se klání zúčastnilo pětadvacet borců. Pořadí: 1. Josef Kavale (Sušice) 223 bodů, 2. Václav Švarc (Sušice), 3. Miroslav Vintiška (SSK Klatovy), 4. Milan Černý (Česká Kubice), 5. Pavel Kavale (Sušice), 6. Ladislav Kripner (Sušice).
HOKEJ Regionální přebor mužů Odvety první části regionálního přeboru hokejistů zahájil tým TJ Sušice zápasy s klatovskými celky HC a SKP. V šestém soutěžním kole nejprve hostil na svém ledě HC Klatovy a prohrál 0:6, v duelu s SKP Klatovy prohráli 5:2. TJ Sušice – HC Klatovy 0:6 (0:2, 0:3, 0:1). Branky Klatov: Kobzík 2, Krákora, Kuželík, Šimsa, Smaha. Vyloučení: 9:8, využití: 0:1, branky v oslabení: 0:1, rozhodčí: Gulači, 250 diváků. V souboji v tabulce poslední Sušice s lídrem přeboru sice favorit z Klatov získal dva body, ale domácí prohráli nejnižším rozdílem za posledních několik sezón. Většinou vždy prohrávali dvouciferným rozdílem. Klatovy se přitom ujaly vedení z přesilové hry a na dvoubrankový rozdíl zvyšovaly až v samém závěru první třetiny. V druhé části připojili hosté ještě tři branky a na konečných 0:6 uzavřel skóre pět minut před koncem utkání Smaha. Sušici velmi dobře chytal brankář Kadera, který ještě zmařil hostům řadu brankových příležitostí. Sestava TJ Sušice: Kadera – Končal, Zedník, Zahálka, M. Lemberger, Sejpka, Hrabý – Beneš, Pitel, Kopp – Klement, Jůn, P. Lemberger – Kalný, Svoboda, Uxa – Hyťha.
Sestava Sušice: Kadera – Zedník, Kopp – Beneš, Pitel, Murcko – M. Lemberger, Zahálka – Klement, P. Lemberger, Jůn (Hlavenka) – Sejpka, Hrabý – Kalný, Uxa, Svoboda.
Sušičtí žáci se střídavými úspěchy Se střídavými úspěchy si v dalším kole regionálního přeboru jižních Čech vedla žákovská družstva TJ Sušice. Zatímco starší žáci TJ Sušice porazili tým Českého Krumlova 4:2, sušičtí mladší žáci se stejným soupeřem prohráli 1:5. Starší žáci: TJ Sušice – HC Český Krumlov 4:2 (2:0, 1:0, 1:2). Branky Sušice: Košvanec 2, Gabriel, Vávrů. Sušičtí hokejisté oplatili soupeři porážku z první části soutěže. Mladší žáci: TJ Sušice – HC Český Krumlov 1:5 (0:2, 0:3, 1:0). Branka Sušice: Rendl. Domácí inkasovali dvakrát v první a třikrát v druhé třetině, v závěru brankou Rendla korigovali už jen na konečných 1:5.
Okresní přebor Bohemia Cup
Kdyně – SG Sušice 10:1 (2:1, 3:0, 5:0). Branka SG Sušice: Otta. Hosté nastoupili v silně oslabené sestavě pouze s devíti hráči, navíc v průběhu utkání ještě pro zranění odstoupil Svatoš. Jedinou branku Sušice dal v první třetině Otta po přihrávce Kalného, úvodní část zápasu Sušice prohrála 1:2, v dalších minutách utkání inkasovala ještě dalších osm gólů. Sestava SG Sušice: Svoboda – Haška, Kalný, Šmat, Svatoš – Macháček, Sekyra, Otta – Marek, Holý. SG Sušice – Trhanov 6:5 (1:1, 1:2, 4:2). Branky SG Sušice: Otta 4, Kopačka, Holý – asistence: Kalný 3, Holý, Otta, Marek. Vyloučení: 6:6, rozhodčí: Hrdina – Hrabý, Svoboda, 50 diváků. Domácí dvakrát vedli a soupeř se vždy dotáhl a v závěru druhé části utkání obrátil skóre ve svůj prospěch na 3:2. Vstup do závěrečné části zápasu však vyšel domácím hokejistům, kteří vyrovnali a čtvrtým gólem strhli vedení na svoji stranu. Totéž se v dalších minutách ovšem podařilo také hostům. V samém závěru však domácí dvěma góly rozhodli o vítězství a zisku dvou bodů. V tabulce tak Trhanov přeskočili. Sestava SG Sušice: Švelch – Šmat, Kalný – Haška, Vrhel – Svatoš – Kopačka, Hotta, Holý – Marek, Václav Pitel, Sekyra.
Vítězství a porážku si v dalších dvou kolech okresního přeboru mužů v ledním hokeji Bohemia Cup připsal tým SG Sušice. Ten nejprve podlehl vysoko 1:10 celku Kdyně a v dalším SKP Klatovy – TJ Sušice 5:2 duelu porazil před domácím pu(2:0, 2:0, 1:2), Branky blikem mužstvo Trhanova 6:5. a asistence za Sušici: Pitel (Beneš), Klement (P. Lemberger). Vyloučení 5:3, využití přesilo4. 12. od 1700 hodin vek 1:0, 130 diváků. TJ Sušice – ISAM Plzeň Ve velmi vyrovnaném utkákrajský přebor ní se domácí prosadili střelecky v závěru první třetiny dvěma 11. 12. od 1700 hodin góly. Sušice se v druhé části SG Sušice – TJ Nýrsko zlepšila, vytvořila si řadu příleokresní přebor žitostí, ale brankáře Farného nepřekonala. Naopak domácí 12. 12. 1999 – Dvojzápas krajského přeboru žáků zvýšili na 4:0. Ve třetí třetině 900 – mladší žáci TJ Sušice – HC Klatovy však hosté snížili dvěma góly na 1130 – starší žáci TJ Sušice – HC Klatovy 4:2. Navíc však nestačili, přestože měli řadu šancí. Pitel trefil 18. 12. 1999 tyč klatovské branky. Neuspěl 1130 – krajský přebor žáků TJ Sušice – HC Český Krumlov ani Beneš. Pátý gól inkasovala 1700 – krajský přebor mužů TJ Sušice – Nicol Hrádek u Rokycan Sušice 15 vteřin před koncem v početním oslabení.
Kultura
strana 12
Oblastní kulturní přehled od 3. do 17. prosince 1999 SUŠICE Společenská zábava pátek 3. prosince v 1900 hod. – Sokolovna Závěrečná kurzu taneční a společenské výchovy Hraje B-BAND Klatovy pátek 10. prosince ve 2000 hod. – Sokolovna Maturitní ples SOUz II. PB
Chata Svatobor sobota 1000 – 2000 hod. neděle 1000 – 2000 hod. Rozhledna Svatobor: denně mimo ponděli 1000 – 1800 hod. možnost občerstvení, tel. 0187/52 33 81.
Informace
Společenská zábava pátek 3. prosince v 1900 hod. – Kulturní dům Závěrečný věneček Kurzu taneční a společenské výchovy sobota 4. prosince ve 2000 hod. – Kulturní dům Mikulášská zábava hrají: Staří psi z Plzně pondělí 6. – čtvrtek 9. prosince – Kulturní dům Velké prodejní trhy! čtvrtek 16. prosince v 1930 hod. – Kulturní dům Až se trefila, aneb jak se válčí na pavlači Šantánové divadlo, stolové uspořádání pátek 17. prosince v 1900 hod. – Kulturní dům Vánoční koncert pěveckého spolku Prácheň, Slůňata a hostů skupiny Naboso z Třeboně. sobota 18. prosince ve 2000 hod. – Kulturní dům Maturitní ples 2. NS SOU, OU a U Horažďovice K tanci a poslechu hraje FORTUNA
Městská knihovna, tel. 52 65 31 oddělení pro dospělé včetně oddělení naučné litesobota 11. prosince ve 2000 hod. – Sokolovna ratury, časopisy Maturitní ples Gymnázia – septima A pondělí, středa, pátek 800 – 1200 a 1300 – 1700 hod. oddělení pro děti pátek – sobota 17. a 18. prosince, oba dny v 1930 hod. pondělí, středa, pátek 1300 – 1700 hod. 00 00 – Smetanův sál v období prázdnin 8 – 12 a 1300 – 1700 hod. Kopírování materiálů, které se půjčují prezenčně! Svatobor – vánoční koncert vstupenky od 6. prosince v kanceláři MKS Sušice Městské kulturní středisko – Sokolovna předprodej vstupenek na kulturní akce, tel. 52 86 86 Připravujeme: pondělí – čtvrtek 830 – 1200 a 1300 – 1500 hod. úterý 21. prosince v 1930 hod. – Sokolovna redakce SN – tel. a fax 52 66 82 Vánoční koncert sólistů hudebního divadla Karlín Pokladna kina otevřena od 1830 hod., tel. 52 33 60. Vstupenky na Silvestra jsou v předprodeji v kině – Praha. Vstupenky v kanceláři MKS od 6. prosinOtava! ce. další akce v kině Otava Programy pro děti: úterý 7. prosince od 1000 do 1600 hod. Muzea, výstavy neděle 12. prosince ve 1400 hod. – Sokolovna Charita lidem, lidé charitě Předvánoční dětská zábava s vystoupením taneční Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Nabídka oděvů za symbolické ceny školy MKS a tanečního klubu Fialka otevřeno denně 900 – 1700 hod. úterý 7. prosince v 1730 hod. Hraje: PROSPEKT Zdeňka Zachara Stálá expozice věnovaná židovské komunitě regio- Aloe našich babiček nu. Informační středisko NP Šumava se nachází ve léčitelka Ludmila Lukešová z Prahy – kosmetika, Loutkové divadlo stejné budově (do všech prostor bezbarierový pří- zdravá výživa, léčba, poradenské služba pátek 10. prosince v 1700 hod. – Husův sál Sokolovny stup). Tel. 0187/59 34 12. představení odpadá sobota 18. – neděle 19. prosince od 1000 do 1700 hod. Adventní výstava pátek 17. prosince v 1700 hod. – Husův sál Sokolovny Hanička a baba Jaga květiny, keramika, obrázky…..
HARTMANICE
MUSICA PER TIBIA neděle 19. prosince v 1800 hod. Vánoční koncert Irena A Vojtěch Havlovi Úpravy českých vánočních písní Vila manželů Kotrbových Vilma Vrbová–Kotrbová – obrazy od 11. prosince hrad Klenová Jiří Beránek – sochy
Informace Městské kulturní středisko – 0186/224 52, 224 38 Stálá divadelní scéna – divadlo – 0186/212 61
RÁDIO PRÁCHEŇ 89,0 FM a 99,5 FM pondělí – pátek 600 – 900 Ranní sprcha (blok nabitý hudbou a informacemi, zprávy z domova, ze světa i regionu, silniční a sportovní zpravodajství) Dopolední servis 900 – 1200 (policejní zápisník, programy kin a divadel, burza aneb drobná inzerce, horoskopy, písničy na telefonická přání) 1200 – 1500 Siesta se zajímavostmi a magazíny ze světa hvězd filmu a populární hudby 1500 – 1900 Zábavné odpoledne (Sport Speciál, soutěže, hity, silniční zpravodajství)
KAŠPERSKÉ HORY
středa 15. 12. – neděle 19. 12. – Sokolovna Vánoční trhy – prodejní doba 900 – 1800 hod.
Výstavní síň
Předprodej vstupenek na všechny kulturní akce otevřeno po předchozí telefonické objednávce; i filmová představení v kině Otava (hlavní vchod), tel. 0187/58 25 05, 58 22 26 tel. 51 22 37 pondělí – pátek 900 – 1200 a 1300 – 1600 hod. Josef Fruth – Obrazy z bavorského lesa Ve stejnou dobu je otevřena půjčovna videokazet. potrvá do února 2000, výstava je uspořádána ve spolupráci s Muzeem dějin lesa ve Sv. Oswaldu, Informační centrum Prácheň Správou národního parku Bavorský les, Správou okresu Freyung – Grafenau a rodinou Fruthovou Horažďovice, tel. 0187/51 14 50 Ludvík Kovář – sklo
Večerní pracovní semináře Hana Šebestová – Mistr florista. Semináře jsou určeny pro pracovníky v květinářství, zahradnictví i pro laiky, vždy v úterý od 17 00 do 20 00 hod. v salonku Sokolovny, cena semináře: 300 Kč + cena materiálu na kytičku nebo aranžmá (výrobek zůstane účastníkovi) rozpis jednotlivých seminářů: 6. 12. 1999 Vánoce Zasedací místnost MÚ 18. 1. 2000 Sušina I 8. 2. 2000 Valentýn (přízemí radnice) podzimní kytice, věnce, dekorace bytu, kytice, pří- do 5. 12. 1999 v době od 9 do 12 a od 13 do 17 hod. zdoby dárků, dekorace stolu, základy, klasická tvor- Prodejní výstava ba, historie, drobné dárky, nové trendy, nové mate- Pořádá Klub kašperskohorských žen. riály, dárkové kytice… Prázdninové akce dle zájmu! Podrobné informace a přihlášky na adrese: Hana Šebestová, Hrádek u Sušice 95, nebo na tel. 0187/50 85 11.
ŽELEZNÁ RUDA Muzeum Šumavy
Výstavy: Foto Fišer – Praha 24. listopadu 1989 Fotografie M. Fišera čtvrtek 16. prosince ve 1400 hod. – Dům Penzion pro důchodce Tradiční vánoční klubové posezení důchodců
Hrad Rabí sobota 18. prosince od 1000 do 1800 hod. Středověké Vánoce na Rabí skupina historického šermu Berounští měšťané a správa hradu, vánoční tržiště, řemeslníci a prodejci stylového zboží…
Tělovýchova, sport, relaxace Šipky Každý čtvrtek od 1830 hodin v restauraci „U Chovatelů“ se hraje: 301 Double out, každý turnaj je započítáván do republikového žebříčku „Bohemia Dart Cup“. Relax klub – posilovna Františka Procházky 119, tel. 52 32 75 zacvičit v posilovně si můžete: pondělí – pátek 1000 – 1200 a 1300 – 2100 hod. neděle 1700 – 2100 hod. Za hodinu zaplatíte 23 Kč předplatné měsíčně 250 Kč čtvrtletně 560 Kč v době provozu posilovny lze využít solárium – pět minut 15 Kč. Možnost pronájmu sportovní haly dle dohody. Julius Urbanics – masáže, budova Šumavské lesní, a. s., Na Burince 273/III, na objednávky tel. 52 04 63, 0603 80 28 40 od 930 do 1600 hod.
KLATOVY Galerie U bílého jednorožce denně 900 – 1200 a 1300 – 1700 hod. Galerie pořádá ve spolupráci s Gymnáziem Jaroslava Vrchlického v Klatovech seminář dějin umění každý pátek od 1500 hodin, určeno všem studentům středních škol, kteří se zajímají o výtvarné umění Zámek Klenová Miloš Ševčík – obrazy
Večery na Rádiu Prácheň 1900 – 2000 Juke box (písničky na telefonická přání 0362/21 62 18, od pondělí do čtvrtka) pondělí Hitparáda Rádia Prácheň 2000 – 2100 (reprízy: pátek 2200 a sobota 1400) úterý 2000 – 2100 Večerní povídání se zajímavými hosty 2100 – 2400 Rock and Pop Miloše Zemena středa 2000 – 2400 Hit Mix Rádia Prácheň čtvrtek 2000 – 2100 Rocková hitparáda Rock blok (repríza: sobota 2300) pátek 1900 – 2100 písničky na písemná přání P. O. Box 240 Repríza hitparády Rádia Prácheň 2200 – 2300
Víkendy na Rádiu Prácheň
6 – 1000 Pohodová rána úterý – sobota 9 – 17 hod. (informace o počasí, kulturních a sportovních akcích) neděle 900 – 1200 hod. 1000 – 1400 Polední siesta Galerie Klenová Sklo, hamernictví, lidový malovaný nábytek (zajímavosti, kulturní a sportovní pozvánky, písničGalerie je v prosinci otevřena pouze o sobotách ky na telefonická přání) a nedělích od 1100 do 1600 hodin. 1400 – 1900 Víkendová odpoledne Galerie Klatovy – Klenová bude o vánočních svát- (soutěže, zajímavosti, klípky) cích otevřena: 24. prosince, 25. prosince, 31. proKino Otava since, 1. ledna 2000 3. – 4. 12. ( oba dny ve 2000 hod.) Asterix a Obelix sobota 4. prosince v 1500 hod. – slavnostní zahájení pro vyřizování vašich záležitostí Slavné komiksové postavy ožívají ve výpravném výstav velkofilmu. V hl. roli Gérard Depardieu; přístup- Jaroslav Pulicar – fotografie (přízemí, podzemí) Městský úřad Sušice – tel. 52 65 61 úvodní slovo Helena Hrdličková ný. Francie/Německo/Itálie, titulky. pondělí 730 – 1800 hod. 30 00 Bedřich Dlouhý – Autoportrét atd…. 8. 12. (v 17 a ve 20 hod.) středa 730 – 1700 hod. Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba (1. podlaží), úvodní slovo Věra Jirousová pátek 730 – 1200 a 1300 – 1400 hod. Každá sága má svůj začátek… velkolepá triková Alén Diviš – malby, kresby úterý a čtvrtek nejsou úřední dny podívaná; přístupný. USA, dabing. (2. podlaží), úvodní slovo Jaromír Zemina Úřad práce – tel. 52 89 83 (radnice 1. poschodí) V 1600 hodin se bude u příležitosti zahájení výsta- pondělí 9. 12. (v 1730 a ve 2000 hod.) 800 – 1700 hod. Poloviční šance vy konat koncert klavíristky Zory Křičkové úterý 800 – 1100 hod. Alain Delon a Jean–Paul Belmondo opět spolu; Program: L. van Beethoven, F. Chopin, B. Smetana středa 800 – 1700 hod. přístupný. Francie, titulky. Všechny výstavy potrvají do 30. ledna 2000. pátek 800 – 1100 hod. 10. – 11. 12. (oba dny ve 2000 hod.) čtvrtek není úřední den Píseň pro nevěstu Koncerty Referát státní sociální podpory OÚ – tel. 52 64 36 Romantická komedie v rytmu pop music 80. let; neděle 12. prosince v 1000 hod. pondělí 800 – 1700 hod. přístupný od 12 let. USA, titulky. XI. MATINÉ středa 800 – 1700 hod. 18. 12. (pouze v 1500 hod.) vánoční koncert „Adeste fideles“, vystoupí soubor pátek 800 – 1100 hod. Rolničky, kam se podíváš Arnold Schwarzenegger připravuje skvělé Vánoce! jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské Film pro celou rodinu. USA, dabing. kulturní středisko v Sušici. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle Předprodej vstupenek – půjčovna videokazet potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje 00 00 00 00 pondělí– pátek 9 – 12 a 13 – 19 hod. pisatelů. Adresa redakce: MKS, T. G. M. 120/I, 00 00 00 00 sobota 9 – 11 a 17 – 19 hod. 342 01 Sušice, tel. 52 66 82. Aktuální informace ze Sušice: www.susicenet.cz. Odpovědná redaktorka Výhodné půjčovné na víkend! PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava – Milena Hálková, Karel Viták, tiskne Typos Klatovy. Kopírování: A4 – 1 Kč/ks, A3 – 2 Kč/ks, barevný Cena 5,80 Kč. Náklad 3 100 výtisků. Povoleno OÚ Klatovy pod č.j. 72/92 0340472/92. A4 – 1,50 Kč/ks. 00
00
00
HORAŽĎOVICE
ÚŘEDNÍ HODINY
