Megújult Szacsvay Imre szobra

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. MÁRCIUS 14., HÉTFÕ z XIII. ÉVFOLYAM, 3436. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Megújult Szacsvay Imre szobra

Adomány és tanfolyam

Ünnepélyes körülmények között adták át pénteken délután Szacsvay Imrének, az országgyûlés mártír jegyzõjének felújított szobrát Nagyváradon. Margó Ede szobrát 1907-ben adták át, közadakozásból fedezett felújításába 2014 õszén vágtak bele. A Himnusz közös eléneklése után Ritli László Csongor, a Bihar megyei RMDSZ alelnöke köszöntötte az egybegyûlteket, és mondott köszönetet a történelmi egyházaknak, tanügyi intézményeknek és a Varadinum Alapítványnak a segítségért. Megköszönte mind a magánembereknek, mind a vállalkozóknak, hogy önzetlenül hozzájárultak a munkához, illetve külön is kifejezte háláját Magyarország Köztársasági Elnöki Hivatalának, Áder János köztársasági elnöknek és a Bethlen Gábor Alapnak, nélkülük nem sikerült volna összegyûjteni a körülbelül 18 ezer eurós összeget, amibe a szobor felújítása került. Ritli László Csongor köszönetet mondott továbbá Kolozsi Tibor szobrászmûvésznek, Gere István kõfaragóresturátor mesternek és Jakabffy László mérnöknek a felújítás során végzett munkájukért. A szobrot Huszár István nagyváradi alpolgármester és polgármesterjelölt, valamint Pásztor Sándor, a Körösök Vízügyi Igazgatóságának mûszaki igazgatója, az RMDSZ megyei tanácsi listavezetõje leplezték le. Ezt követõen a történelmi egyházak képviselõi, Csûry István királyhágómelléki református püspök, Fodor József nagyváradi római katolikus püspök-helyettes, Molnár Imola unitárius lelkész és Mátyás Attila evangélikus lelkész mondott áldást, illetve szentelte meg a szobrot. Az egybegyûltek a Miatyánkot Fodor Józseffel imádkozták együtt.

Paptamásiban már néhány éve mûködik egy jól felszerelt és egy jól felkészített önkéntes tûzoltócsapat, amely az idén a jelenlegi vezetõség holland kapcsolatainak jóvoltából kiváló minõségû tûzoltó felszereléssel gazdagodott.

2.

Március 15. Nagyváradon és Biharban A nagyváradi és a Bihar megyei – nagyszalontai, székelyhídi, margittai – március 15-ei rendezvények részletes programjairól olvashatnak oldalunkon.

5.

A Három nõvér – másképpen A színházi évad utolsó nagyszínpadi bemutatójára készül a Szigligeti Társulat, Csehov Három nõvér címû darabját március 18-án, pénteken 19 órától mutatják be a Szigligeti Színház nagytermében.

Méltónak lenni a hõsök emlékéhez A szobor felújítását is támogató Áder János államfõ üzenetét Gróh Gáspár, a Köztársasági Elnöki Hivatal igazgatója tolmácsolta. Az államfõ

Fried Noémi Lujza

6.

Koszorúzás feszültséggel

Fotó: Csikos Rolland

Vasárnap délelõtt a biharpüspöki világháborús emlékmû parkjában álló kopjafánál kezdõdött a Bihar megyei RMDSZ által szervezett 1848as megemlékezés, majd a váradszõlõsi katolikus templom udvarán folytatódott, ahol kisebb incidens zavarta meg az ünnepi hangulatot.

Koszorúzás Biharpüspökiben

A helyszínre kivezényelt csendõrök ugyanis a templom kerítésén kívülrõl, egy kis kézi kamera segítségével végigfilmezték az eseményeket, ami a résztvevõk közül sokakat felháborított. Olyannyira, hogy az egyébként a templom belsõ udvarán, vagyis mgánterületen zajló megemlékezés végén

Megemlékeztek a premontrei szerzetesrõl

az ünneplõk egy része Szûcs Imre várad-szõlõsi lelkipásztorral az élen ezt szóvá is tette, amire aztán a csendõrök részérõl érkezõ goromba fenyegetés volt a válasz. Ez nagyfokú méltatlankodást és hangos szóváltást eredményezett. Miután a kedélyek lecsillapodtak, az ünneplõk egy része átvonult a Váradszentmártonhoz tartozó félixfürdõi Petõfiszoborhoz. A helyszínen aztán a csendõrség emberei igazoltatták és ottlétének okáról kérdõre vonták a Reggeli Újság útbaigazítást kérõ riporterét, e sorok íróját, akinek nemcsak édesapja keresztnevét kellett közölnie az egyenruhás elvtársakkal, hanem arról is fel kellett világosítania õket, hogy a Reggeli Újság bizony nem magyarországi, hanem echte Bihar megyei sajtótermék.

„A humanizmus emberré, a nemzeti törekvések nagygyá, a szeretet vallásossá tesz” – állt azon a megemlékezõ istentiszteletre szóló meghívón Dr. Károly József Irenaeus (1854–1929) nagyváradi premontrei szerzetes és fizikus egy mondata, melyet a Váradhegyfoki Premontrei Kanonokrendi Prépostság, valamint a Bihar Megyei és Nagyváradi Civil Szer vezetek Szövetsége (BINCISZ) a tudós férfiú tiszteletére szervezett meg az évtizedes hagyományokhoz híven szombat délelõtt a 18. században épült Fájdalmas Szûzanya premontrei kolostortemplomban a váradi Úri (Roman Ciorogariu) utca 14. szám alatt.

A megemlékezõ szentmisére majd-

(folytatás a 3. oldalon)

(folytatás a 3. oldalon)

montrei diákok

Szombati-Gille Tamás

Csikos Rolland felvétele

(folytatás a 7. oldalon)

Szamos Mariann nem két évtizede jönnek el a volt pre-

2. reggeliújság

HÉTVÉGE

Adomány és tanfolyam Az idén februárban Paptamási község a jelenlegi vezetõség holland kapcsolatainak jóvoltából kiváló minõségû tûzoltó felszereléssel gazdagodott. Paptamásiban már néhány éve mûködik egy jól felszerelt és egy jól felkészített önkéntes tûzoltó csapat. A község néhány éve, 2013-ban gazdagodott egy tûzoltó kocsival, amely az elmúlt években már bizonyította, hogy jól tudja szolgálni a község lakosainak biztonságát, hiszen 2014–2016 között 17 bevetésen vett részt, sikerrel. Matyi Miklós polgármester és Ghitea Szabó József pelbárthidai református lelkipásztor hollandiai partnereinek köszönhetõen februárban, egy rendkívül komoly és értékes tûzoltó felszereléssel egészítette ki a már meglevõ és jól mûködõ készülékeket. A hollandiai partnerek elõtt is ismert önkéntes tûzoltóság, hiszen hazájukban nagy népszerûségnek örvend az önkéntesség eme formája. A paptamási községnek adományozott felszerelések éles bevetéseken már ki voltak próbálva, de jelen pillanatban is kiváló állapotban vannak. A községünkben mûködõ önkéntes tûzoltócsapat tagjai a már meglevõ felszerelésekhez kellõ ismeretekkel rendelkeznek. Ezeket az eszközöket több különbözõ tûzeseteknél alkalmazták. Az új eszközök használatához viszont egy kétnapos továbbképzésen kellett részt venni, hiszen alkalmazásuk eltér a már megszokottól. Ugyanakkor a kezelésük is szakértelmet igényel, hiszen másabbak, modernebbek. A kétnapos továbbképzés elsõ napján elméleti oktatásban részesültek a paptamási önkéntesek, akiket a helyi iskola dísztermében Niek Den Boer hollandiai adományozónk arra oktatott, hogy hogyan és milyen módon lehet felismerni a tûz irányát, az égõ ház veszélyeit, a bejutási és kijutási lehetõségeket, a tûzbõl való személyi mentések módját stb. Délután a helyiek ismerkedhettek az adományozott készülékekkel. A mintegy 20 ezer euró értékû precíziós eszközök elsõ ránézésre elbátortalanítottak mindenkit, hiszen ilyeneket mindezidáig csak a hivatásos tûzoltóknál láthattak. A speciális nadrág és kabát, amely 700 Celsius fokos tûztõl is tökéletes védelmet biztosít a viselõjének, a sisak, amely szintén tûzálló, a mellény, amely egy 300 bar légnyomás alatt álló palackot tartalmaz, amely a maszkkal kiegészülve biztosítja a légzést füsttel és hõvel telítõdött zárt

térben. Ezek a kiegészítõk biztosítanak védelmet az önkénteseknek, akik adott esetben, amíg a hivatásos tûzoltók ki nem érkeznek a helyszínre, stabilizálni tudják a tüzet, illetve meg is fékezni, amire már számos esetben volt példa településeinken. A kiképzésen a jelenlevõk megtanulták, hogy miként kell az eszközöket tökéletesen kezelni, használni, milyen módon lehet felvenni a ruházatot úgy, hogy biztonságot nyújtson viselõjének. A képzés során szimulált tûzesetnél tanulták a biztonságos közlekedést ismeretlen, füsttel telített térben. A résztvevõ önkéntes tûzoltók Matyi Miklós polgármester és Kocsis Béla önkéntes tûzoltó parancsnok irányításával rendkívül érdekes tapasztalatokat szereztek a kétnapos kiképzésen, amelyet remélhetõleg nem kell majd alkalmazniuk, hiszen mindig valakinek az értéke vagy az élete van veszélyben minden egyes tûzesetnél. Az önkéntes tûzoltócsapatnak a létrehozását kezdetben kétkedés fogadta. A tûzoltókocsi tulajdonba vételét szintén kérdõjelek övezték, de az elmúlt évek igazolták mindezek jelentõségét, fontosságát, hasznosságát. A községhez tartozó Pelbárthídán, Nyüveden és a községközpontban is jó szolgálatot tett mind a csapat, mind a tûzoltókocsi, hiszen eddig több házat, melléképületet mentettek meg a tûztõl, illetve megakadályozták, hogy személyi sérülések, nagyobb katasztrófák történjenek.

2016. március 14., hétfõ

Érmelléki szalonnaszemle Megrendezték Érmihályfalván a II. Érmelléki Szalonnaszemlét. A verseny március 5-én, délelõtt zajlott, és a meghirdetettel ellentétben, szerényebb méreteket öltött, hisz a meghívott települések képviselõi nem tettek eleget a meghívásnak. Az eseménynek a Gödör Rendezvényház adott otthont, ahol Nyakó József polgármester köszöntötte a jelenlevõket, közöttük is a Kunhegyesrõl érkezett, 18 diákból és két pedagógusból álló küldöttséget. tagjaik az érmihályfalvi Mezõgazdasági Fõgimnáziummal közös projektben vesznek részt, ami az Ízek és hagyományok elnevezést viseli. A továbbiakban a fõszervezõ Borbély–Simon Csaba kultúrigazgató ismertette a szabályokat. A Részek Viadalán résztvevõ városrészek csapatai elkészítették saját szalonnás táljaikat, melyeket tetszés szerint díszíthettek, majd a zsûri láttamozta ezeket, és szavazás alá bocsátotta. Amíg a zsûri összesített, a helyi gyerekek néptánc-produkciója színesítette a programot, mely nagy sikert aratott. A verseny végeredménye a következõ lett: I. helyezett Dihenes, II. Derík, III. Nagyújváros, különdíjas a Százhold. A nap másik érdekessége az Örökségünk címû dal eléneklése volt, amire a Hazaváró édesanya szobránál került sor. Több mint százan, idõsek és fiatalok Darabont Alíz énektanárnõ irányításával daloltak együtt. Gyulai István 2013-ban megírta az Örökségünk címû dalt, amellyel 2014-ben a PistiEst zenekar megnyerte az országos Amatõr Pop-Rock-Jazz fesztivált. Az idén január 25-én Örökségünk mottóval mozgalom indítását jelentette be Potápi Árpád nemzetpolitikáért felelõs államtitkár, indoklásul hozzátéve: a dal a magyar nyelv megõrzésére ösztönöz, miközben közösséget kovácsol, és kiváló lehetõséget teremt, hogy a világ különbözõ pontjain élõ magyarok kapcsolatát erõsítse. A kampány során arra ösztönzik az abban résztvevõket, hogy a dal refrénjét lehetõleg lakhelyük egy emblematikus pontján énekeljék el, vegyék videóra, amit töltsenek fel az erre hivatott internetes oldalra, és ezekbõl majd egy újabb videoklip fog összeállni, amit várhatóan szeptemberben mutatnak be Pakson. Dr.Turucz Mária megyei tanácsos, RMDSZ-nõszervezeti elnök javaslatára Érmihályfalva is így csatlakozott a kezdeményezéshez.

Varga Róbert

Húsvétra hangolódva egy maroknyi, de lelkes közönség vett részt Bényei Annamária húsvétra hangoló zenésverses irodalmi felolvasóestjén szombaton a nagyváradi Tibor Ernõ Galériában. De talán épp ez a szûkkörû hallgatóság adta meg az esemény belsõséges és emelkedett hangulatát, amely valóban méltó volt a témához. Az elõadómûvész a Magyar húsvét címû kötet alapján, magyar kötõk és prózaírók húsvéti ünnepkörhöz kötõdõ mûveibõl olvasott fel egy megrendítõ erejû, szép válogatást. Elhangzottak többek közt Pilinszky és Sík Sándor versek, prózai szövegek és szentírási szövegadaptációk is. A felolvasást Vangelis drámai zenerészletei tették még érzékletesebbé. Kép és szöveg:

Major Lóránt

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Pénteki feladványaink megfejtése:

2 1

Szombati-Gille Tamás

5

7 5 2 9 4 9 6 1 7 8 1 3 2 8 4 1 6 5 7 2 9 4 3 7 1 3 4

KÖNYVÚJDONSÁG z A Libris

Antika üzletben a Garasos-híd mellett, az Illyés Gyula könyvüzletben a Teleki utcán kapható V. Szilágyi István Az ember szabadsága címû új kötete. A kötetben szereplõ Neked adom a halhatatlanságot címû egyik kisregényben egy fiatal doktornõ arra tette fel az életét, hogy legyõzze korunk gyógyíthatatlannak tûnõ betegségét, de õt is megtámadja a gyilkos kór. Szerelmében hû segítõtársra talál. A Luther címû drámában a nagy reformátor a középkor legnagyobb hatalmasságával, a római pápával veszi fel a harcot, hiszen a szellemet, a rációt nem lehet palackba zárni.

KÖZÉLET

reggeliújság

Koszorúzás feszültséggel (folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Csikos Rolland

A kis zavar azonban nem vette el teljesen a megemlékezés ünnepi hangulatát. A papi áldások, a közös himnuszéneklés, a koszo-

rúzás és a szokatlanul barátságos, napfényes idõ fellelkesítették a résztvevõket, akik jó hangulatban váltak el egymástól és indultak haza, elfogyasztni a vasárnapi ebédet.

Megemlékeztek a premontrei szerzetesrõl (folytatás az 1. oldalról) A szentmisét, melyet alkalomhoz illõ, csodaszép egyházi énekek kísértek, Fejes Rudolf Anzelm várad-hegyfoki prépost-prelátus celebrálta. A misét Dr. Fleisz János történész, egyetemi tanár, a BINCISZ elnõkének beszéde követte. A szentmise prédikációjában a prelátus úgy mutatta be a szerzetest, mint papot, tudóst, aki odaadóan szerette Nagyváradot és mindent megtett a fejlõdéséért. „Elsõsorban pap volt, aki irgalmasságot gyakorolt Isten nevében, és ennek emblematikus példáját adta” – mondta a prépost Károly Irenaeusról, aki a premontrei gimnázium fizikatanáraként sokat tett az iskolában folyó oktatásért, és felkarolta, bátorította a tehetséges diákokat. Legismertebb jótéteménye a helyi tanács tagjaként az volt, hogy megalapította azt a villanytelepet, amely áramszolgáltatásával rávezette a mai megyeszékhelyet a modernizáció kiszélesedõ utcájára. Fleisz János beszédében legelõször tu-

Baranyi Tünde gyönyörû énekhangjával még ünnepélye- Félixfürdõn a Petõfi-szobornál is lerótták kegyeletüket a sebbé tette a szõlõsi megemlékezést megemlékezõk

Sokan keresték a babaholmikat Folyamatosan érkeztek az érdeklõdõk a váradi sportcsarnokban megtartott babaholmi börzére szombaton, és mint a szervezõktõl megtudtuk, közel hatszázan fordultak meg ott a 10 és 14 óra között megtartott vásáron. Ottjártunkkor dél körül is sokan keresgéltek, nézelõdtek, vásároltak, legtöbben csomagokkal távoztak a börzérõl, és volt olyan idõsebb hölgy, aki a szervezõktõl érdeklõdött, meddig is tart nyitva a vásár, hogy értesíthesse kisgyermekes ismerõseit. A felhozatal bõséges volt, a babáknak, kisgyermekeknek való ruhák és cipõk mellett számtalan játék és egyéb hasznos holmi várta gazdáját, volt, aki egyebek mellett például gyermekbiciklit, volt, aki húsvétra készített, szépen díszített mézeskalácsot kínált. Herman Noémi, a babaholmi-börzéket

2010 óta szervezõ Ludens Kft. egyik képviselõje elmondta, hogy szombaton közel 120 asztalnál kínálták a különféle baba- és gyermekholmikat, s a

következõ börzét várhatóan május végén szervezik majd meg, ugyancsak a sportcsarnokban.

F. N. L.

Koszorúzás a kolostortemplom falánál

Kokárdakészítés Margittán A margittai RMDSZ székházban csütörtökön a Nõszervezet és a Margittai Ifjak Körének hölgytagjai kokárdakészítéssel és jó hangulatban töltötték a délutánt. Az eredmény több száz kokárda. Ezeket az 1848–1849-es forradalom margittai megemlékezésén osztják majd szét az emlékezõ közönségnek. A ren-

3.

Fotók: Csikos Rolland

2016. március 14., hétfõ

dezvényre 15-én kerül sor 18 órától a mûvelõdési ház elõtt, a Jókai szobornál. Itt ünnepi mûsor, beszédek és koszorúzás lesz, majd átvonulnak a Petõfiszoborhoz, ahol ismét koszorúkat helyeznek el, így tisztelegvén a forradalmárok cselekedete és emléke elõtt. Az idén elõször szer vezi meg a rendezvényt a kultúrbi-

zottság, amely tíz fõbõl áll. A szervezõk reményei szerint ez alkalommal az utóbbi éveknél nagyobb tömeg ünnepel majd együtt.

Demián Zsolt

dományos tevékenységére tért ki. Legnagyobb teljesítménye a távírógép feltalálása volt, melyet sajnos nem sikerült az olasz Marconi elõtt bejegyeztetnie, és így a találmány késõbbi sikere nem az õ nevéhez köthetõ. Szintén óriási jelentõséggel bírt annak a röntgenközpontnak az 1896-os felállítása Nagyváradon, amely az elsõk között jött létre Európában. 1916-ban fizikaversenyeket indított, és létrehozott egy alapítványt, amelylyel a tehetséges, középiskolát végzett jövendõ tudósokat támogatta (köztük volt Szilárd Leó, Teller Ede), akik karrierjének egyengetéséhez ily módon járult hozzá. Kultuszát 1999 óta ápolják, de igazán 2004-ben, az öregdiákok egyesületének köszönhetõen szervezõdött tovább, melyhez 2009 óta a BINCISZ is nagyban hozzájárul. A megemlékezést koszorúzás zárta, melynek ceremóniája alatt a gyülekezet koszorúkat és virágcsokrokat helyezett el a tudós szerzetes sírkövénél a templom falán, valamint a volt Nagyváradi Premontrei Fõgimnáziumban (a mai Mihai Eminescu Fõgimnázium) 2010-ben, a Premontrei Öregdiákok Egyesületének jóvoltából elhelyezett emléktáblán is, ahol id. Pásztai Ottó, az egyesület egyik alapítótagja végigvezette a hallgatóságot Károly József életrajzán, amelyrõl már a múlt század végén sikerült kiadni egy könyvet. Munkásságának elismerésében kiemelte azt, hogy 2004-ben Nagyvárad díszpolgárává avatta. A meg nem szûmõ fõhajtás és emlékezet az említett szervezetek révén 2019-re szeretne szobrot állíttatni a szerzetesnek, és egy érdemérmet kiadatni a tiszteletére.

Koszorúzás a szomszédban, a volt premontrei gimnáziumban

POLITIKA

4. reggeliújság

Magyar Becsület Renddel tüntették ki Tõkés Lászlót Magyar Becsület Renddel tüntette ki Tõkés Lászlót a köztársasági elnök a kormányfõ elõterjesztésére, az indoklás hasonló, mint amivel 2009ben megkapta a Románia Csillaga kitüntetést. A Magyar Közlöny pénteki számában megjelent határozat szerint bátorságának és emberi méltóságának – ami a személyes példa erejével a kommunista diktatúrát megdöntõ temesvári forradalom kirobbanásához vezetett, s ezáltal megnyitotta a szabadság útját Románia és az erdélyi magyarság elõtt – kivételes elismeréseként adományozza a kitüntetést Tõkés László európai parlamenti képviselõnek (Fidesz–KDNP), volt királyhágómelléki református püspöknek, az Erdélyi Magyar Nem-

2016. március 14., hétfõ

A csendõrség késõbb intézkedik a „törvénysértõkkel” szemben A videofelvételek megtekintése után fognak intézkedni azokkal szemben, akik a március 10-ei marosvásárhelyi fõtéri tüntetés alkalmával törvénysértést követtek el – tudatta pénteken a Maros megyei csendõrség, amely közrendvédelmi feladatokat látott el a székely szabadság napja alkalmából tartott megemlékezésen és tüntetésen.

zeti Tanács elnökének Áder János államfõ. Tõkés László 2009-ben, a romániai forradalom huszadik évfordulóján kapta meg Traian Bãsescu román államfõtõl a legrangosabb romániai kitüntetést, az indoklás szerint annak a kivételes bátorságának és emberi méltóságának az elismeréseként, amely „a személyes példa erejével a román

nép kommunista diktatúra elleni történelmi forradalmának kirobbanásához vezetett”. Az elismerést idén március 3án visszavonta Klaus Iohannis román elnök. A lépést Victor Ponta volt kormányfõ kezdeményezte 2013-ban, miután Tõkés László európai parlamenti képviselõként felvetette, hogy Magyarország vállaljon „védhatalmi” szerepet Erdély érdekében.

Az autonómia elfogadásáról Marosvásárhelyen Az autonómia fogalmának európai elfogadottságáról beszéltek pénteken egy kolozsvári sajtótájékoztatón a székely szabadság napja alkalmából elõzõ napon tartott marosvásárhelyi megemlékezés és tüntetés szónokai. Günther Dauwen, az Európai Szabad Szövetség (EFA) igazgatója úgy vélekedett, hogy Bukarestnek nem kellene félnie az erdélyi autonómiatörekvésektõl, hiszen az autonómia a demokrácia eszköze, amely teljesen megszokott Európában. Marc Gafarot i Monjó, a Katalán Demokratikus Párt külügyi kabinetjének vezetõje szerint az autonómia nemcsak a magyar közösséget védené, hanem a román közösség számára is megadná a fejlõdés lehetõségét. „Ez a legoptimálisabb módszer arra, hogy fejlõdést, békét és jólétet teremtsen“ jelentette ki a katalán politikus. Izsák Balázs, a Székely Nemzeti Tanács (SZNT) elnöke arról beszélt, hogy egy stabil közigazgatási reform csakis a helyi közösségek akaratára épülhet. „Arra számítunk, hogy újrakezdõdik a társadalmi párbeszéd, és az ország minden lakóját, minden települését megkérdezik arról, hogy milyen régióhoz akar tartozni“ - jelentette ki. Tõkés László, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) elnöke arra figyelmeztetett, hogy elsõsorban a központi hatalmak felelõssége az

együttélés milyensége. Az európai parlamenti képviselõ szerint Madrid provokálta ki azt, hogy a katalán nép ma már függetlenséget akar. „Ma Románia kormánya provokálja a magyar közösséget” – állapított meg Tõkés László. Szilágyi Zsolt, az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) elnöke elmondta: pártja azon dolgozik, hogy az erdélyi magyarok az erdélyi románokkal együtt menjenek Bukarestbe több jogot követelni a saját régiójuknak. Újságírói kérdésre José María Etxebarria, a Baszk Nemzeti Párt képviselõje úgy vélte, hogy a magyar közösség összefogásán áll vagy bukik az autonómiatörekvések sikere. „Nem mondom, hogy a pártoknak egyesülniük kell, de közös nevezõre kell jutniuk. Anélkül nem tudnak jogokat kialkudni a magyar közösségnek” – jelentette ki a baszk politikus. Arra az újságírói kérdésre, hogy az elszakadás elõszobájának tekinthetõ-e az autonómia, Tõkés László kijelentette: ma Magyarország sem akarja, hogy az erdélyi magyarok mellett ötmillió erdélyi románnal gyarapodjék. Úgy vélte: Erdély elcsatolásának a félelmét az egykori kommunista politikai rendõrség, a Securitate alapozta meg, és a félelem oktalanul él tovább a románokban 26 évvel a rendszerváltozás után is. (MTI)

Az MTI-hez is eljuttatott kommüniké szerint a csendõrség biztosította a rendet a székely vértanúk emlékmûvénél és a résztvevõk elvonulásakor oly módon, hogy ne alakuljon ki „forgalmi torlódás”. A közrend fenntartása viszont „szükségessé tette a gyülekezési törvényben elõírt figyelmeztetések és felszólítások” alkalmazását, amikor a csendõrség a fõtér felszabadítását kérte a tüntetõktõl, tekintettel arra, hogy a megmozdulást „nem engedélyezték a törvénynek megfelelõen” – állítja a csendõrség. Bár a szervezõk szerint a demonstráció bejelentése szabályos volt, a Maros megyei prefektus azt hangoztatta, hogy „nem tekinti engedélyezettnek” a felvonulást. A megmozdulást szervezõ Székely Nemzeti Tanács (SZNT) vezetõi már tavaly márciusban bejelentették a marosvásárhelyi polgármesteri hivatalnál a 2016-os és a 2017-es székely szabadság napi tömegrendezvényt, hogy ne járjanak úgy, mint 2015-ben, amikor a demonstrációt Dorin Florea, Marosvásárhely polgármestere hivatalosan betiltotta. Mivel a polgármester a törvényben megszabott 48 órán belül nem tiltotta be az idei rendezvényt, a bíróság januárban elsõ fokon a bejelentés tudomásul vételére kötelezte a polgármestert. Florea néhány napja fellebbezett ugyan az elsõfokú ítélet ellen, de csütörtökig – a beje-

lentett demonstráció idõpontjáig – nem született jogerõs ítélet. Lucian Goga Maros megyei prefektus kedden úgy vélekedett, hogy csak a megemlékezést lehet megtartani, a felvonulás és a tiltakozás „nem engedélyezett“. Úgy vélte ugyanis, hogy felfüggeszti a törvényszéki ítélet hatályát az ellene benyújtott fellebbezés. A megmozdulás szervezõi viszont azt állították, hogy a gyülekezési törvény szerint bejelenteni és nem engedélyeztetni kell a demonstrációt, így azt eredeti terveik szerint bonyolították le. Csütörtökön, a székely szabadság napján a szervezõk becslése szerint mintegy 15 ezer tüntetõ követelt Marosvásárhelyen autonómiát Székelyföldnek. A székely vértanúk obeliszkjénél tartott megemlékezés után a tüntetõk az „Autonómiát!”, „Székelyföld”, „Itthon vagyunk!” jelszavakat kiabálva, de békésen, ünnepi hangulatban vonultak Marosvásárhely fõterére. A karhatalom nem próbálta a járdára szorítani a tüntetõket, mint két évvel ezelõtt, amikor ebbõl dulakodás alakult ki, hanem félpályás forgalomkorlátozással biztosította szabad mozgásukat. Miután a megmozdulás szervezõi átadták a korábban közfelkiáltással elfogadott petíciót a kormány megyei megbízottjának, a tüntetõk mintegy félóra múlva kisebb csoportokban elhagyták Marosvásárhely fõterét. (MTI)

Elkülönítik a titkosszolgálati és a rendõri lehallgatásokat A román legfelsõ védelmi tanács (CSAT) rendkívüli ülésén jóváhagyta, hogy a bukaresti kormány sürgõsségi rendelettel módosítsa a büntetõeljárást, és ezáltal „megszakítás nélkül” biztosítsa a lehallgatások jogalapját mind a nemzetbiztonsági, mind a korrupciós ügyekben – jelentette be péntek este Klaus Iohannis államfõ. Romániában eddig szinte kizárólag a Román Hírszerzõ Szolgálat (SRI) végzett lehallgatásokat nemcsak „saját felhasználásra”, hanem az ügyészek által indított büntetõeljárásokban is, ennek jogalapját azonban egy alkotmánybírósági döntés hatálytalanította. A büntetõeljárás módosításával most egyértelmûen elkü-

lönítik egymástól a titkosszolgálatok által nemzetbiztonsági céllal, illetve az ügyészek és rendõrök által bûnügyi nyomozások érdekében végzett titkos megfigyeléseket és lehallgatásokat. Az alkotmánybíróság február 16ai döntése szerint sérti a jogállamiságra és a polgárok jogbiztonságára vonatkozó alkotmányos

elõírást a büntetõeljárás azon rendelkezése, mely szerint a lehallgatásokat a bûnüldözõ szerveken és a rendõrségen kívül „más, erre szakosodott állami szervek” is végezhetik. A taláros testület szerdán hozta nyilvánosságra döntése részletes indoklását, rámutatva, hogy annak nincs visszamenõleges hatálya. A folyamatban lévõ peres ügyeknél viszont a bíróságok már nem vehetik figyelembe azokat a bizonyítékokat, amelyek titkosszolgálati megfigyeléseken, lehallgatásokon alapulnak. A CSAT és a kormány azért

sietett felszámolni a joghézagot, hogy az azt elõidézõ alkotmánybírósági döntés hatályba lépése elõtt jogalapot teremtsenek a lehallgatások folytatására. Az államfõ rámutatott: nem kétséges, hogy a jogszabályokat összhangba kell hozni az alkotmánybírósági döntéssel, ugyanakkor az igazságszolgáltatás mûködési feltételeit is folyamatosan biztosítani kell. „Mindkét szempont életbevágó a jogállam mûködése szempontjából, márpedig én elnökként arra vállalkoztam, hogy garantáljam a jogállamiságot” – hangoztatta Iohannis.

Az elnök maga is utalt rá, hogy ideiglenes megoldásnak tekinti a büntetõeljárás sürgõsségi kormányrendelettel való módosítását, amely lehetõvé teszi, hogy az érintett ügyészségek saját embereikkel, de a SRI infrastruktúráját használva folytassák a lehallgatásokat. A román médiában egyes alkotmányjogászok aggályosnak nevezték, hogy a kormány az alapvetõ emberi jogokat érintõ ügyben hoz sürgõsségi rendeletet: szerintük ezt is hatálytalanítani fogja az alkotmánybíróság. (MTI)

2016. március 14., hétfõ

NEMZETI ÜNNEP

reggeliújság

5.

Március 15. Nagyváradon és Biharban Az elmúlt több mint két évtized hagyományaihoz híven Nagyváradon az 1848-as márciusi forradalom évfordulóját az RMDSZ Bihar megyei szervezete közösen a Királyhágómelléki Református Egyházkerülettel, a Nagyváradi Római Katolikus Püspökséggel, a Nagyváradi Evangélikus-Lutheránus Egyházközséggel, a Nagyvárad-Bhari Unitárius Egyházközséggel, valamint a civil és az ifjúsági szervezetekkel az idén is méltóképpen szeretné megünnepelni. emzeti ünnepünkön az alábbi program szerint kerül sor a megemlékezésre: Ma, március 15-én 12. órától a Rogériuszi református templomban ünnepi istentisztelet, ezt követõen koszorúzás harangtorony alatt kialakított emlékhelyen; 14.00 Koszorúzás Rulikowszky Kázmér emlékmûvénél ; 14.40 Koszorúzás a Nicolae Bãlcescu szobornál; 16.00 Ökumenikus ima a nagyváradi Evangélikus Templomban; 17.00 Koszorúzás és ünnepi beszédek Szacsvay Imre szobránál, majd huszárok vezette zászlós, fáklyás felvonulás a Fõ utcán a Petõfi szoborig; 19.00 Koszorúzás Petõfi Sándor szobránál; 21.00 Díszelõadás: Petõfi Sándor: A helység kalapácsa (Víg eposz), elõadja a Lilliput Társulat, helyszín a Szigligeti Ede Színház. Koszorúzási szándékukat az RMDSZ megyei szer vezetének titkárságán, a 0259/432884-es telefonszámon jelezhetik, hétköznaponként 9-15 óra között.

Koszorúzás Váradrogériuszon Ezúton tisztelettel tájékoztatjuk mindazokat a magyarokat, akik március 15-én a megemlékezés virágait vagy koszorúit kívánják elhelyezni a Nagyvárad Rogériuszi református templom tornya alatt kialakított Honvéd Emlékhelyen, hogy a nemzeti ünnepre való tekintettel délelõtt 11 órakor nyitjuk ki az egyházközség kapuit, és 13 órakor a kapukat bezárjuk. Tisztelettel kérjük, hogy az érdekeltek a jelzett idõsávban ünnepeljenek. Szeretettel hívunk mindenkit a déli 12 órai istentiszteletre, amely az Egyházközség hivatalos rendezvénye. Ezt követõen, 12.30 órakor kerül sor a toronynál elhangzó ünnepi gondolatok meghallgatására. Az Egyházközség Elnöksége.

Az EMNT és EMNP rendezvényei Váradon Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és az Erdélyi Magyar Néppárt, mint minden évben, az idén is tisztelettel emlékezik

Archív felvételek

Az RMDSZ rendezvényei Váradon

nemzeti ünnepünkön, március 15-én õseinkre, hõseinkre. Az EMNT és az EMNP ünnepi megemlékezése: 13 óra – koszorúzás Rulikowski Kázmér sírjánál, a Rulikowski temetõben. Rövid beszédet mond Kálmán Balázs, az EMNT alelnöke; 13.30 – koszorúzás a nagyvárad-rogériuszi református templom harangtornya alatt kialakított emlékhelyen. Hõseinket méltatja Török Sándor, az EMNT megyei elnöke; 14.00 – koszorúzás Petõfi Sándor mellszobránál, a Petõfi parkban. Rövid beszédet mond Nagy József Barna, az EMNT megyei ügyvezetõ elnöke. 14.30 – Koszorúzás a Barátok templomának kriptájában, Farszádi Kovács István (Bem segédtisztje) síremlékénél. Rövid beszédet mond Moldován Gellért Lajos, a néppárt nagyváradi elnöke; 15.00 – ünnepi megemlékezés Szacsvay Imre szobránál az Ezredévi Emléktéren: Orbán Viktor miniszterelnök üzenete nemzeti ünnepünk alkalmából; ünnepi beszédet mond Csomortányi István, a néppárt megyei elnöke; a Nagyváradi Asszonykórus

szolgálata; ünnepi beszédet mond Zatykó Gyula, a néppárt nagyváradi polgármesterjelöltje; a Váradi Dalnokok szolgálata; koszorúzás. A szervezõk mindenkit szeretettel várnak a megemlékezésre.

Requiem és szentmise Március 15-én, nemzeti ünnepünkön 8.30 órakor kezdõdik a nagyváradi Premontrei Préposti Széktemplomban az 1848-as forradalomban hõsi halált haltak lelki üdvéért a requiem és szentmise, amelynek keretében megemlékeznek a váradi születésû Fekete Imre Gábor forradalmár premontrei kanonokról. A szentmisét követõen, a jelenlévõk megkoszorúzzák a premontrei kanonok egykori sírkövét a templom udvarán.

Nemzeti ünnep Székelyhídon Székelyhídon az idén is megünneplik a magyar forradalom és szabadságharc kitörésének évfordulóját. Az ünnepi meg-

emlékezésre március 15-én, kedden 19 órára várják a megemlékezni vágyókat a központba, a Turulmadaras emlékmûhöz. Innen indul a fáklyás menet az új városi parkon keresztül a Petõfi Sándor Elméleti Líceum elé, ahol megkoszorúzzák a forradalmár költõ szobrát. A szervezõk, a Székelyhídi Polgármesteri Hivatal, a helyi RMDSZ, a Székelyhídi Református Egyház és a Pro Székelyhíd Egyesület szeretettel hívnak mindenkit, hogy ünnepeljenek együtt a magyar nemzeti ünnepen.

Nagyszalontán is ünnepelnek Holnap, március 15-én, kedden a „magyarok ünnepére” várják a nagyszalontaiakat. A program a következõ: 16.30 óra – ünnepi istentisztelet a református templomban; 18 óra – a Kossuth szobornál mûsorral szolgál a békéscsabai Bartók Béla Vegyeskar, ünnepi beszédet mond: Kósa Lajos parlamenti képviselõ, a FIDESZ frakcióvezetõ elnöke, koszorúzás, ezt követõen fáklyagyúj-

tás; 19 óra – fáklyás felvonulás, zenés díszmenet; 20 óra – ünnepi gálamûsor minden korosztálynak a Zilahy Lajos Mûvelõdési Házban,

Ünnepség Margittán Margitta Megyei Jogú Város RMDSZ szervezete, egyházai, a Hor váth János Elméleti Liceum, illetve civil szervezetei szeretettel meghívják és várják az ünneplõket március 15-én, kedden 18 órakor a mûvelõdési ház elõtti Jókaiszoborhoz az 1848-49-es szabadságharc 168. évfordulójának tiszteletére rendezett ünnepségre. Program: ünnepi beszédek és megemlékezés a Jókai szobornál; a margittai Horváth János Elméleti Líceum diákjainak történelmi-irodalmi összeállítása Zúg március címmel; a Gyöngyvetõk néptánccsoport kórusának ünnepi elõadása; Fábián Enikõ, a nagyváradi Szigligeti Színház színmûvészének ünnepi mûsora; koszorúzás a Jókai szobornál; fáklyás felvonulás a Petõfi-szoborig; koszorúzás a Petõfi-szobornál.

KULTÚRA

6. reggeliújság

Az írás, mint rendrakás Tóth Krisztina volt a Törzsasztal vendége

A

Törzsasztal sorozat keretében március 11-én, pénteken immár második alkalommal látogatott el Nagyváradra Tóth Krisztina költõ, író, mûfordító, aki az Ilylyés Gyula könyvesbolt zsúfolásig telt termében beszélgetett Kõrössi P. József kiadóvezetõ-szerkesztõvel. A budapesti születésû mûvésznõ legutóbb 2008-ban járt Szent László városában, s azóta számos változás történt mind magánéletében, mind mûvészetében. Ezekrõl és sokminden másról is mesélt a közel ötvenfõs váradi közönségnek. Az est folyamán azonban mégsem a beszélgetés, hanem a felolvasások domináltak, s talán ez adta meg leginkább az esemény sava-borsát, melynek köszönhetõen a végszó után a közönség azzal az érzéssel távozhatott, hogy va-

lószínûleg az évad eddigi legsikeresebb Törzsasztal beszélgetésének volt részese. Tóth Krisztina személyében egy rendkívül sokoldalú mûvészt ismerhetett meg (újra) a váradi publikum. A felolvasások is bizonyították: a mûvésznõ bátran kísérletezik, és számos mûfajban mozog otthonosan. Mint azonban hangsúlyozta, számára nem az új mûfajok meghódítása jelenti a legfontosabb kihívást, hanem az, hogy sikerül-e szerkezeti szinten vagy az írás finomabb részleteiben valami olyat alkotni, ami számára személyes fejlõdést jelent. Prózai szövegeivel kapcsolatban elmondta: az a fajta sûrítés, amivel próbálkozik, inkább a költészetre jellemzõ, a díszes szóvirágokat azonban nem kedveli. Szövegei költõiségét inkább a tömörség és az erõteljes képvilág adják meg.

Arról is beszélt, hogy mindig kiemelt figyelmet szentel a szerkezet kialakításának. Novellásköteteinek és regényeinek különálló történetszigetei – a már-már mérnöki precizitású tervezés eredményeként – ezer szálon kötõdnek egymáshoz, ami rendhagyó olvasmányélményt nyújt. A mûvésznõ úgy nyilatkozott, hogy bizonyos értelemben számára az írás egyfajta rendrakás is, hiszen ezáltal helyükre kerülnek a dolgok, mélyebb értelemben pedig az írásai által sokkal nagyobb hatást tud gyakorolni a világra, mint ahogy az egyénként megtehetné. A rendezvény keretében Tóth Krisztina felolvasott készülõ verseskötetébõl, de elhangzottak régebbi novellái, publicisztikái és gyermekversei is. Az est dedikálással zárult.

Sz. G. T.

2016. március 14., hétfõ

A Három nõvér – másképpen A színházi évad utolsó nagyszínpadi bemutatójára készül a Szigligeti Társulat, Csehov Három nõvér címû darabját március 18-án, pénteken 19 órától mutatják be a Szigligeti Színház nagytermében. A készülõ elõadásról pénteken Balogh Attila rendezõ és Benedek Zsolt dramaturg beszélt, Czvikker Katalin menedzserigazgató társaságában. Balogh Attila elmondta, hogy alkotótársaival, Benedek Zsolttal és Golicza Elõd díszlettervezõvel, akikkel jó ideje ismerik egymást, valamin Hotykai Evelim jelmeztervezõvel, Györfi Csaba koreográfussal és Daniel Aga (mûvésznevén Danaga) zeneszerzõvel a „saját” elõadásukat teremtik meg, nem befolyásolták õket a már látott darabok, és céljuk a gyönyörködtetés. Rendhagyó is lesz a váradi Három nõvér, hiszen mint a rendezõ elmondta, tán is helyet kapott az elõadásban, hiszen olykor gesztusok és a mozgás jobban kifejeznek lelkiállapotokat vagy akár jellemábrázolásokat is. Benedek Zsolt dramaturg elmondta, a Három nõvér idõrõl, reményteljességrõl és érzelmekrõl szól, miközben éppen az idõ, a remény és az érzelmek hiányoznak belõle. A rendezõ szerint ugyanakkor azért is aktuális ma Csehov darabja, mer a „felnõni képtelenséget” mutatja be, az úgynevezett Páén Péter-szindrómával pedig saját generációjában is szembesül. Czvikker Katalin beszélt annak fontosságáról is, hogy a Szigligeti Színház társulatainál folyamatosan lehetõséget kapjanak bemutatkozásra friss látásmódú, fiatal alkotók, és megmutatták azt a meglehetõsen rendhagyó hangszert, a teremint, mely Tuzenbach zongoráját helyettesíti a darabban. A hangszer (melyet egy orosz fizikus talált fel) érdekessége, hogy megszólaltatásához nem kell megérteni, hangzása pedig elég rendhagyó. A teremint egyébként a Lilliput Társulat Sardar Tagirovsky rendezésében készülõ nonverbális elõadásában is használják majd.

Fried Noémi Lujza

Balogh Attila, Benedek Zsolt és Czvikker Katalin

Veszedelmes viszonyok a Szigligetiben Pierre Choderlos de Laclos 18. századi francia katona és író levélregényének színpadra vitt darabját láthatta elsõ alkalommal, stúdióelõadás formájában a közönség szombat este a Szigligeti Színház elõadásában. A társulat stúdiójának fekete termében bontakozott ki az olvasmányokból (Örkény István fordításában) és filmadaptációkból ismert történet, mely témájának halhatatlansága elõtt most nagyváradi színészek is adóztak másfélórás mûsorukkal. A Christopher Hampton által írt és Hargitai Iván által rendezett Veszedelmes viszonyok (Les liaisons dangereuese) 1782-ben jelent meg azzal a céllal, hogy az arisztokrácia erkölcstelen életét állítsa pellengérre úgy, hogy az élet egy olyan területén elkövetett ocsmány bûncselekményeiket tárja fel, amelyek a szerelmet vagy sokkal inkább a szenvedély hajszolását, a gátlások nélküli kicsapongó testiség témáját dolgozzák fel fáradhatatla-

nul ennek a szûk társadalmi rétegnek a köreiben. Kosztümös darabról van szó, a nagy francia forradalmat megelõzõ évekbõl, de a jelmezek meglepetésként a 21. századba visszik a szereplõket, és ott tartják õket a nézõk mellett – szándékosan nem felelnek meg az esetleges elvárásoknak, különleges változtatások formájában jelennek meg, ahogy a stúdió terme is elõadásról elõadásra átalakul.

A férfi és nõ közötti szerelmi kapcsolatok labirintusában bolyonganak a darab szereplõi, de puszta szavaktól, félelmes szabadkozásoktól és gyermeki játékosságtól eltekintve nem esik szó szerelemrõl. A szerelem önemésztõ õrület, de nem jogtalan birtoklási vágy, nem vak féltékenység, nem tiszteletlenség, nem hazugságok és megcsalások kusza hálója. Nem volt szerelem a színpadon, csak polcokra vagy üveg-

szekrényekbe halmozott, elraktározott pillanatnyi vágyakozás, elillanó és kihunyó szenvedély – és persze mérhetetlen ármánykodás. Unatkozó, csalódott, telhetetlen, de ugyanakkor megcsömörlött, elhasználódott emberek cselszövései, akik vagy mások, vagy a saját maguk által mások számára felállított csapdák áldozataivá váltak. Áldozatokká, mert az érzelmek oktalan gyötrése és elpusztítása mindig tragédiához vezet: halált és tönkretett életeket hagy maga után. Merteuil márkiné és Valmont vikomt fogadásai szégyenteljesek és gyalázatosak, melyekkel földbe tiporják kiszemelt

áldozataikat, és talán büntetésképp önmagukat is. Talán már valóban nem a maguk urai, amennyiben ezzel a néhány szóval nem védekezni, de vélhetõen csekély reménnyel érvelni lehet egy erkölcsi bíróság elõtt. A Szigligeti színészei kiváló munkát végeztek, hisz megnyerték a közönséget két olyan modernkori arisztokratának, akiket nem a józan ész, de a józan erkölcsök alkudozások nélkül, szánalmat ébresztõ és szívbe markoló zavarodottságuk és tagadhatatlan vonzerejük ellenére is el kell hogy ítéljen.

Szamos Mariann

Szereplõk: Merteuil márkiné – Tóth Tünde, Valmont vikomt – Szabó Eduárd, Cécile Volanges – Jerovszky Tímea, Volangesné – Firtos Edit, Tourvelné – Pitz Melinda, Rosemondné – Fábián Enikõ, Azolan – Kiss Csaba, Émilie – Kerekes Dalma, Szabó Enikõ Ágnes, Danceny – Gaál Attila Csaba m. v. Díszletter vezõ: Cziegler Balázs m. v. Jelmezter vezõ: Kárpáti Enikõ m. v.

KÖZÉLET

2016. március 14., hétfõ

reggeliújság

7.

Megújult Szacsvay Imre szobra üzenetében a könyvek és a szobrok sorsát állította párhuzamba: „(…) hiszen az elõttük tisztelgõktõl függ, mit látnak bennük, megmentik-e õket, ha pusztulni kezdenek. Ezért olyan fontos, hogy most egy felújított, újjávarázsolt szobor avatására gyûltünk össze” – szólt az elnöki köszöntõ. „A szobor a nemzetéért a halálig kitartó hûségnek, szellemi és fizikai bátorságnak állít emléket, és bõ évszázada üzeni minden kor emberének, hogy legyenek méltók a hõsök örökségéhez.” – zárult Áder János felolvasott beszéde. A magyar államfõ beszéde után a Szacsvay Imre Általános Iskola diákjai: Halász Dóra, Kovács Ivett, Magyari Martina, Pap Zoltán, Tóth Anna és Fekete Tibor rövid verses-zenés öszszeállítást adott elõ, felkészítõjük Pásztor Gabriella igazgatónõ volt.

Csikos Rolland felvétele

(folytatás az 1. oldalról)

A székesfehérvári Kákics zenekar A Szacsvay Imre-iskola diákjai

Hazaszeretet és hûség „Alázata, hazaszeretete volt a bûne annak a fiatalembernek, akinek nagyváradi szobra elõtt összegyûltünk ma tisztelegni (…). A nagyváradiak nemcsak emléket állítottak a hõsies helytállásért, hazaszeretetéért kivégzett Szacsvay Imrének, hanem védik és óvják is az em-

Ritli László Csongor a leleplezésre váró szobor mellett

A történelmi egyházak képviselõi: a mikrofonnál Csûry István református püspök, Mátyás Attila evangélikus lelkész, Molnár Imola unitárius lelkész és Fodor József római katolikus püspökhelyettes

Gróh Gáspár tolmácsolta Áder János magyar köztársasági elnök köszöntõjét

lékét, hiszen a szobrot a közösség tevékeny hozzájárulásával felújították, visszanyerte régi ragyogását ez a nagyon szép mûalkotás. (…) Nem bûn, ha valaki szereti népét, és hazájáért munkál – vallotta konokul a halál árnyékában a 19. század e rövid életû közéleti szereplõje, Nagyvárad hõse, akit bölcsessége egy teljes emberéletre való gazdagsággal halmozott el”. – mondta Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke Nagyváradon. „Az alázat, a kötelességtudat, a közösség felemelkedéséért való magabiztos feladatteljesítés nem vált ódivatúvá (…), de kellenek a jelenkorban olyan jelek, melyek ezt tanúsítják, elevenen tartják a köztudatban. Szacsvay Imre szobrának felújításával, restaurálásával a nagyváradiak ezt a közösségi értéket ápolják tovább, erõsítik meg” – folytatódott Kelemen Hunor ünnepi beszéde, aki felidézte: Szacsvay mindössze 31 éves volt akkor, mikor a függetlenségi nyilatkozat megszerkesztéséért és aláírásáért halára ítélték, és azt is hozzátette: március 15. közeledtével az 1848–49-es forradalom hõsei elõtt is szeretne tisztelegni. „Ahogy bõ másfél évszázada, a csodálatra méltó értékmentésre ma is csak a bátrak képesek. A közösség pedig azzal tudja a hõsiességet honorálni, hogy szolidaritást tanúsít, hogy a legnehezebb pillanatokban is az összefogás mellett dönt a széthúzás helyett, mert ahol megosztottság az úr, ott nincs erõs közösség. (…) A 21 században felmerülõ gondok, problémák mind-mind megválaszolhatóak, hogyha látjuk azt az utat, amelyen járni szeretnék, ha tudjuk, hogy a nemzethez, a hazához hûnek lenni nem bûn, hogyha tudjuk, hogy

Szabó Ödön ügyvezetõ elnök

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke

Meleg Vilmos színmûvész

nyelvet, kultúrát megõrizni szent kötelesség minden egyes magyar embernek, itt Partiumban, Erdélyben, a Kárpát-medencében” – zárta beszédét Kelemen Hunor. Az RMDSZ elnökének beszéde után Meleg Vilmos színmûvész szavalta el a Szózatot.

Hinni kell az eredményben A szoborátadás végén Szabó Ödön, a Bihar megyei RDMSZ ügyvezetõ elnöke mondott beszédet, aki felidézte: másfél évvel ezelõtt sokan kételkedtek abban, hogy lesz-e a közösségben elég erõ elvégezni azt, amit kitûztek célul. Sokan mondták azt, hogy miért nem mások

végzik el a szobor felújítását, hiszen más nagyváradi szobrokra került közpénz, és bár jogos volt a felvetés, de Jakabffy László mérnök sürgetésére nekivágtak. „Hinni kell, és most azért jöttem ki ide, hogy megköszönjem önöknek, hogy hittek abban, hogy igenis saját erõnkbõl is képesek vagyunk eredményekre. Legyen ez bizonyíték mindenkinek, hogy nem kell várni. (…) Hisz, amikor elindítottuk a folyamatot, nem volt a polgármesteri hivatalban egy vezetõ hivatalnokunk sem. Ezért kellett így elvégezni a feladatot” – mondta a képviselõ, és hozzátette, most már ott van a képviseletben Huszár István alpolgármester, a szobor körüli tér szebbé tételéhez pedig már lesz közpénz is. A parlamenti képviselõ elmondta, minden egyes Bihar megyei magyar ember is megharcolt a szoborért, több mint hatszáz magyar személy döntött úgy, hogy abból a kevésbõl, amiért megharcolt nem kenyeret vesz, nem szórakozni megy el, hanem ezért a mûalkotásért áll ki, és külön említette azt az 1500 diákot, akik legalább egy lejt áldoztak zsebpénzükrõl a szobor felújítására és pályamunkákat is készítettek a Tégy jót Szacsvayval! Légy jó mindhalálig elnevezésû jótékonysági akció keretében. „Az egy tollvonás volt bûne” gondolat visszacseng a mában, is mondta Szabó Ödön, ennek kapcsán említve Markó Attilát, akinek el kellett menekülnie az országból, mert egy tollvonással „visszaharcolta” a sepsiszentgyörgyi Mikó-kollégiumot. Antal Árpádot a fejlesztéspolitika aláírásért üldözik, és sokukat üldözhetnek még aláírásukét, akár õt is, hiszen aláírta a Szent László iskolának ma otthont adó épület visszaigénylést, vagy Kelemen Hunornak is félnie kellene a váradi református gimnázium épületének visszajuttatásáért, tette hozzá. „Nem félünk odatenni aláírásunkat magyar ügyekért (…). Adja Isten, hogy ne kelljen tollvonásokért soha többé senkinek szenvednie” – zárta beszédét Szabó Ödön. A szobor átadása a Szózat közös eléneklésével fejezõdött be, majd az est díszelõadása következett az Ady Endre Líceum dísztermében, ahol a székesfehérvári Kákics zenekar kivetítéssel egybekötött ünnepi mûsorát láthatták az érdeklõdõk.

VOLT, VAN, LESZ

MÁRCIUS

8. reggeliújság

14. hétfõ Böjtmás hava

Köszöntjük Matild nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Kristóf.

ÉVFORDULÓK l 1571-ben meghalt János Zsigmond, II. János néven választott magyar király, Erdély elsõ fejedelme (szül. 1540-ben). l 1681-ben megszületett Georg Philipp Telemann német zeneszerzõ (megh. 1767-ben). l 1794-ben megszületett Bem József lengyel katonatiszt, magyar honvéd tábornok, az 1848-49-es forradalom és szabadságharc kiemelkedõ egyénisége (megh. 1850-ben). l 1804-ben megszületett id. Johann Strauss osztrák zeneszerzõ, ifj. Johann Strauss édesapja (megh. 1849-ben). l 1879-ben megszületett Albert Einstein német születésû, Nobel-díjas amerikai fizikus, a relativitáselmélet kidolgozója (megh. 1955-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 0 oC

NAPPAL: 8 oC

Szeles, gyengén felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,0216 lej 5 4.4624 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4378 lej

A NAP VICCEI – Mi a különbség a barát és a férj között? – 45 perc – Mi a különbség a barátnõ és a feleség között? – 45 kg l – Mit kell csinálnod, ha egy sivatag közepén vagy, egy éhes oroszlán néz veled farkasszemet, és csak egy alma van odavarrva a zsebedbe? – Türelmesnek kell lenned, a türelem rózsát terem, a töviseivel kiszabadítod az almát, amit ezek után eldobsz, az alma nem esik messze a fájától, fölmászol a fára, így lóvá tetted az oroszlánt és kilovagolsz a sivatagból!

reggeliújság

2016. március 14., hétfõ

Koncert a Posticumban Katolikus hírek

A nagyváradi Posticumban (Nagyatádi Szabó István, ma Teiului utca 26. szám) koncertre várják a zenekedvelõket március 22-én, kedden 18 órára. A repertoáron Liszt Ferenc passiója, a Via crucis szerepel. A Via crucis (A kereszt útjának 14 állomása, kórusra és szólistákra, orgona- [vagy zongora-] kísérettel) Liszt Ferenc 1879-ben befejezett passiója. Az elõadók: Czumbil Bernadette és Raluca Rad zongorán, közremûködik: Geréd Emõke (szoprán), Szeghalmi Emese (szoprán), Kristófi Borbála (alt), Kiss Huba (tenor),

BÖCSKEI LÁSZLÓ TALÁLKOZÁSA FERENC PÁPÁVAL. 2016. március 12-én, szombaton Böcskei László megyéspüspök részt vett a római Szent Péter téren tartott általános kihallgatáson, melynek végén személyesen találkozhatott Ferenc pápával. Az egyházfõ az Irgalmasság Évének tapasztalatai iránt érdeklõdött és arra bátorított, hogy legyünk állhatatosak a hitben és a jócselekedetekben. A nagyváradi egyházmegye fõpásztora átadta a jubileumi év alkalmából készített nyomtatványokat, és az egyházmegye híveinek imájáról biztosította Ferenc pápát, különösképpen megválasztásánk harmadik évfordulója alkalmából (március 13).

Kiss Géza Lóránd (bariton). Narrátor Kiss Tünde.

VIRÁGVASÁRNAP – URUNK SZENVEDÉSÉNEK VASÁRNAPJA. Március 20-án, Virágvasárnap az ünnepélyes

Gyalogtúrák l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar március 20-án, vasárnap gyalogtúrát szervez a Királyhágó környékére. A túra könnyû, kb. 17 km hosszú. Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368-628). l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar március 26-án, szombaton gyalogtúrát szervez a szkerisórai jégbarlanghoz az Ördöngõsvölgyön keresztül. A barlanglátogatáshoz meleg ruha szükséges. Túravezetõ Torma József (tel. 0723/941-541). Utazás autóbusszal. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak! Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõnél telefonon, illetve kedd délutánonként 18–19 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen.

Meseíró verseny A Szigligeti Színház és a Diákokért Egyesület Meseíró versenyt hirdet a közelgõ nemzetközi gyermekkönyvek napja alkalmából. A verseny korosztály- és témafüggetlen, ellenben kötelezõen magyar neveket kell használni, a történet pedig kötõdjön egy Bihar megyei településhez. A pályamunkákat a

[email protected] e-mail címre várják. Beküldési határidõ március 26. A zsûrit Petõ Csilla, Bökös Borbála és Derzsi Ákos alkotja. A díjazott és a még kiválasztott mesék füzetecske formájában kiadásra kerülnek az Europrint Kiadó támogatásával.

INGYENES JOGI TANÁCSADÁS l Kádár Hunor ügyvéd ingye-

nes jogi tanácsadással szolgál szerdánként 18 órától a várad-velencei református templom irodájában (Kolozsvári út 91. szám). Elérhetõsége: 0746/196-270.

Gyógyüdülési jegyek A Bihar Megyei Nyugdíjpénztár vezetõsége értesíti az érintetteket, hogy megkapták azokat a gyógyüdülési jegyeket, amelyek az elõjegyzetteknek március 18-i kezdettel biztosítja a pihenést és kezelést gyógyüdülõhelyeken. Ezekkel a jegyekkel az alábbi üdülõhelyekre utazhatnak a nyugdíjasok: l Püspökfürdõ (reumatikus bántalmak) – 30 hely; l Menyháza (idegrendszeri bántalmak) – 10 hely; l Kovászna (szív- és érrendszeri bántalmak) – 2 hely; l Buziás – 4 hely; l Algyógyfürdõ (Geoagiu, reumatikus bántalmak) – 2 hely. A listán szereplõk naponta 8–14, pénteken 8–13 óra között vehetik fel a jegyeket a hivatal Sal Ferenc (ma Dunãrea) utca 6. szám alatt található székházában. A lista a nyugdíjpénztár honlapján (www.cjpensiibihor.ro) is megtalálható. Az érdekeltek vigyék magukkal az alábbi iratokat: személyazonossági kártya (eredeti és másolat); szakorvos által kiállított küldõcédula; nyugdíjszelvény (eredeti és másolat).

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

PEDAGÓGUSOK LELKINAPJA. Március 19-én, szombaton 10 órától az Egyházmegyei Laikusképzõ Központ „Az ir galom és szeretet átalakító ereje” címmel lelkinapot szervez az egyházmegye katolikus pedagógusai számára a nagyváradi Posticum épületében (Teiului utca 26.). A program moderátora Bereczki Silvia segítõ nõvér lesz. szertartás 11 órakor a Püspöki Palota elõtti téren barkaszenteléssel kezdõdik. A székesegyházban bemutatott ünnepi szentmisén Urunk szenvedéstörténete (passio) ebben az évben Szent Lukács evangéliuma szerint hangzik el. A szentmise fõcelebránsa Böcskei László megyéspüspök lesz.

SZENTMISE A VÁRTEMPLOMBA. Március 20-án, a hónap

harmadik vasárnapján 16 órakor a nagyváradi székeskáptalan tagjai, a jelenlevõ papokkal és hívekkel közösen, esti dicsérettel (vesperás) egybekötött szentmisét végeznek a Kárpát-medence keresztényeinek egykori zarándokhelyén, a nagyváradi Vártemplomban.

SZENTSÉGIMÁDÁS TENKÉN ÉS ÚJSÁSTELKEN. A nagyváradi egyházmegyében újraéledt örökös szentségimádási nap hagyományának megfelelõen március hónap harmadik vasárnapján, március 20-án Tenkén és Újsástelken lesz a híveknek lehetõsége a szentségimádásba bekapcsolódni.

Konzuli nap Székelyhídon Március 31-én, csütörtökön 11 órai kezdettel újjabb konzuli napot tartanak Székelyhídon a múzeum épületében a helyi RMDSZ szervezésében. Ez alkalommal a konzulátus munkatársai a hadiárvák és a hadigondozottak ügyeivel is foglalkoznak. Azokat a személyeket, akiknek készen van a magyar anyakönyvi kivonata, a konzulátus munkatársai értesítik. A konzuli napon lehetõség van a magyar igazolvány kérel-

mezésére és pótfüzet kérésére, valamint elõzetes egyeztetés alapján az állampolgársági kérelmek leadására. Azon személyek, akik állampolgársági kérelmet szeretnének leadni, kérik, március 20ig jelentkezzenek elkészített irataikkal. Jelentkezni a székelyhídi múzeum épületében a honosító irodában lehet naponta 8 és 16, péntekenként 8–14 óra között.

ÁLLÁSHIRDETÉS l Székelyhídon az önkormányzati elõválasztá-

sokra bármely tisztség betöltésére jelentkezni lehet 2016. március 12. és március 26. között a székelyhídi RMDSZ székházban hétköznaponként 10 és 16 óra között és hétvégén 10 és 12 óra között.

ATLANTISZ-KÖR l Az Új Atlantisz-kör következõ összejövetele március 17-én, csütörtökön lesz 19 órától a váradi Ady Endre Líceumban. Beszélgetni fognak a betegségek lelki okairól, lelki hátterérõl. A belépés ingyenes, az érdeklõdõket szeretettel várják! NDF-GYÛLÉS l A nagyváradi Német Demokrata Fórum gyûlést tart a székhelyen március 16-án, szerdán 17 órától, a Sulyok István utca 23. szám alatt. Március 16-án és 19-én várják a tagokat a raktárnál.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. március 14., hétfõ

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

Március 16-án, szerdán 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Veszedelmes viszonyok. Március 18-án, pénteken 19 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Bemutató elõadás, Szigligeti Ede-bérlet. Március 19-én, szombaton 17 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Papp Magda-bérlet. Március 20-án, vasárnap 17 órától a színház nagytermében: A. P. Csehov: Három nõvér. Bessenyei-bérlet. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.

Iosif Vulcan Társulat

Március 22-én, kedden 19 órától a színház nagytermében: Livada de viºini.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár C épületében: Illúzió és tükrözõdés. Gróf Bánffy Miklós pályaképét bemutató tárlat. Látogatási órarend: hétfõ, szerda, péntek: 12–15.30 óra, kedd, csütörtök: 15.30–18 óra, szombat 10–14 óra között (április 15ig). z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Csóka László festõmûvész kiállítása (március 18-ig). z Az Euro Foto Art Galériában: A nõ címû nemzetközi fotókiállítás (március 24-ig). z A Par tiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Par tiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): XV. Márciuska kiállítás és vásár. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban retrospektív Ady-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása.

DUNA TV, 22.00

Egy szoknya, egy nadrág Magyar vígjáték Sóvári Péter sikeres színész és nagy nõcsábász. Borsai Lajos kipukkant rendezõ ugyancsak kedveli a playboy-életet, viszont katasztrofális anyagi helyzetben van. Ezen úgy kíván javítani, hogy egy mexikói szappanopera mágnást, az özvegy Dulcinea de la Rosát próbálja megnyerni részint feleségnek, részint szappanopera forgatókönyvének megvalósítására. A sikeres színész és a pénzszûkében szenvedõ rendezõ útja ak-

kor keresztezi egymást, amikor mindketten beleszeretnek a sztárocska Ibolyába. Az egyko-

ri Latabár Kálmán-vígjáték modernizált feldolgozása. Szereplõk: Sóvári Péter – Rudolf Péter, Borsai Lajos – Bajor Imre, Pintér Ibolya – Oroszlán Szonja, Kálmán – Kern András, Dulcinea de la Rosa – Kéri Kitty, Zsiga – Szerednyey Béla, Kamilla – Pogány Judit, Pepe – Scherer Péter, Kapa – Mucsi Zoltán, Sofõr – Csuja Imre, Újságíró – Árpa Attila, Transzvesztita – Weil Róbert. Rendezõ: Gyöngyössy Bence.

KISS STÚDIÓ SZÍNHÁZ

KONCERT

Március 14-én, hétfõn 18 órakor a stúdió termében: Jókai hõsei nyomában – Jókai Mór gondolatai alapján. Közremûködnek a Kiss Stúdió Színház mûvészei: Kiss Törék Ildikó, Meleg Vilmos, Varga Vilmos. z A Stúdió terme a volt Nagysándor/Aurel Lazãr utca 16. sz. alatt található, bejárat a Lorántffy Gimnázium udvaráról. A belépés díjtalan. Adományokat elfogadnak.

Március 17-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Ilarion Ionescu-Galaþi, közremûködik Murvai Márta (hegedû). Mûsoron: P. I. Csajkovszkij: Ddúr hegedûverseny; M. Muszorgszkij–M. Ravel: Egy kiállítás képei. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Saul fia – magyar filmdráma (16.50, 20) z A Bigger Splash – olasz–francia krimi (14.40) z Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (14, 22) z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (14.10) z Deadpool – amerikai akciófilm (15.35) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (13.20, 18.50) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (17.40, 19.20, 21.20) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (16.20) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (hétfõ–csütörtök 19.50, 21.20) z Pattaya – francia vígjáték (12.25, 19.30, 21.35) z Spotlight – amerikai thriller (17) z The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (15.15, 18.25)

z The Divergent Series: Allergiant – amerikai sci-fi akciófilm (13, 15.15, 18.10, 19.55, 20.45, 22.10) z Triple 9 – amerikai akciófilm (12.35, 16, 20.25, 22.35) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (13.35, 17.30)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Saul fia – magyar filmdráma (15.40, 20.15) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (12.55, 19, 21) z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (17) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (14.55, 23) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (hétfõ–csütörtök 20, 21) z The Divergent Series: Allergiant – amerikai sci-fi akciófilm (15.30, 20, 20.45, 22.20) z The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (15.05, 19)

z Deadpool – amerikai akciófilm (12.55, 23.05) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (16.50) z Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (13.15, 17.50) z Pride and Prejudice and Zombies – amerikai horror-vígjáték (22.25) z Pattaya – francia vígjáték (19.30, 21.30) z A Bigger Splash – olasz–francia krimi (17.05) z Billion Star Hotel – román film (13.10) z Jane Got a Gun – amerikai western (15.05) z Triple 9 – amerikai akciófilm (20.30, 22.45) z Spotlight – amerikai thriller (18) z Orizont – román filmdráma (14.15) z Despre oameni ºi oi – román filmdráma (16.10) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (13.20, 17.50)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Kedvezõen alakulnak a munkahelyi dolgai, láthatja a kiutat egy nehéz helyzetbõl. BIKA (április 21.–május 20.) A határidõk ma nem szorongatják, még egy kis lazításra is lesz alkalma. IKREK (május 21.–június 21.) Hirtelen több hódolója is akadhat. A kérdés csak az, köztük van-e az igazi? RÁK (június 22.–július 22.) Megeshet, ma nincs a legjobb formájában. Nem árt, ha az egészségére is jobban vigyáz. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Fárasztó lehet, ha másnak mutatja magát, mint amilyen valójában. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Plusz pénz állhat a házhoz, amit maga sem tagadhat, a legjobbkor jön.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Elege van a napi rutinból, valami másra, valami többre vágyik. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Nehezére eshet eltérni a terveitõl, pedig ez most szükséges. NYILAS (november 22.–december 21.) Ma végre gondtalanul élvezheti a boldogságot. BAK (december 22.–január 20.) Keveseket enged a bizalmába, és keveseknek bizalmasa. Változtathatna. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ha valakinek ajándékot venne, hagyatkozzon a megérzéseire. HALAK (február 21.–március 20.) Jó napja lehet, a munkahelyén is kitûnõ a hangulat.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Brown atya – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Roma Magazin; 08.55 Domovina – magazinmûsor; 09.25 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.20 Alpesi õrjárat – ismétlés; 11.20 Család-barát; 12.40 A világörökség kincsei – német ismeretterj. sorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie vidéki konyhája; 14.30 David Attenborough és a növények birodalma – dok. sorozat; 15.30 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.15 Brown atya – angol drámasorozat; 17.10 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 A kõszívû ember fiai – magyar filmdráma, 1. rész; 21.00 Egy szoknya, egy nadrág – magyar vígjáték; 22.45 Bosszú – am. drámasorozat; 23.35 Magyar Krónika; 00.10 Nándi – magyar dokumentumfilm; 01.10 Különleges történetek – olasz–francia misztikus film; 03.10 Bebukottak – magyar dokumentumfilm

MTV 1 06.55 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.40 Idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.28 Ma este; 20.00 Híradó; 20.05 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.30 Táncakadémia – sorozat; 07.00 Rajzfilmek, animációs sor.; 13.10 Kicsi a bors... – magyar ifjúsági sorozat; 13.45

Azok a csodálatos állatok – magyar ismeretterj. sorozat; 14.00 Észbontó – magyar ismeretterjesztõ mûsor; 14.20 Csörgõsipka – szórakoztató mûsor; 14.50 Rajzfilmek, animációs sor.; 21.05 Táncakadémia – sorozat; 21.35 Családom és egyéb emberfajták; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Rámenõs páros – német akcióvígjáték-sorozat; 00.30 Az A38 Hajó színpadán; 01.25 A médium – krimisorozat; 02.15 Én vagyok itt; 03.45 Rámenõs páros – német akcióvígjátéksorozat; 04.30 Kulisszák mögött – Az A38 Hajón

RTL Klub 05.00 Glee – Sztárok leszünk! – amerikai vígjátéksorozat; 07.05 Top Shop; 07.40 Kölyökklub – rajzfilm-összeállítás; 09.50 Csillagok háborúja: Yoda új történetei – anim. sor.; 11.15 Nevelésbõl elégséges – amerikai vígjátéksorozat; 11.35 Vén csontok – amerikai családi vígjáték; 13.25 Hupikék törpikék – amerikai–belga animációs film; 15.20 Kutyabajok – amerikai filmdráma; 17.00 Segítség, gyereket várok! – amerikai vígjáték; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.50 A karate kölyök – amerikai–kínai akciófilm; 22.45 Dumapárbaj – magyar vígjáték; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.05 A tengerészgyalogos 2. – amerikai akciófilm; 03.00 Havazin – ismétlés; 03.35 Terra Nova – Az új világ – amerikai kalandfilmsorozat; 04.15 Új csaj – amerikai vígjátéksorozat; Jess vigyáz Russell kislányára a hétvégén, és találkozik volt feleségével is. A kislány beleszeret Nickbe, és egész nap sír meg duzzog, amiért azt mondják, túl fiatal hozzá.

TV 2 05.35 Psych – Dilis detektívek – ismétlés; 06.20 Sportos – ismétlés; 06.30 Idõnyomozó – magyar ismeretterj. sorozat; 06.55 TV2 matiné; 06.15 Barbie és a Sellõkaland 2. – kanadai animációs film; 08.30 Flicka 2. – amerikai filmdráma; 10.30 Fogtündér 2. – amerikai családi vígjáték; 12.25 Rio 2. – amerikai családi animációs film; 14.25 Lovagregény – amerikai kalandfilm; 17.10 Kung Fu Panda – amerikai animációs film; 19.00 Tények; 20.00 Dinoszauruszok – A Föld urai – angol–amerikai–ausztrál családi kalandfilm; 21.45 Az ördög Pradát visel – amerikai vígjáték; 00.05 Trópusi vihar – amerikai–angol–német akció-vígjáték; 02.20 Sportos; 02.30 A grund 2. – amerikai családi vígjáték; 04.05 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat; 04.50 Flicka 3: A vidék büszkesége – amerikai családi film

SPORT

10. reggeliújság

2016. március 14., hétfõ

A hajrában kapott ki a váradi kosárlabdacsapat Három negyeden át kezében tartotta a mérkõzést, s úgy tûnt, gyõztesen tér haza Kolozsvárról a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata, ám a hajrában fordított a hazai gárda, amely drámai végjátékban gyõzte le a bajnoki éllovast.

Az elsõ negyedet remekül kezdték a váradiak, de a nagyszünetig a hazaiaknak sikerült két pontra csökkenteniük a különbséget. A zárónegyednek hétpontos (71–64) fórral vágott neki a VSK, amely már 12 ponttal is ellépett ellenfelétõl, ám a végén nemvárt fordulat következett be. A váradiak négy perc alatt egyetlen pontot dobtak, így a kolozsváriaknak sikerült kiegyenlíteniük (a váradi Török Roland szerzett lepattanót, majd bedobta), ezt követõen Dykes juttatta vezetéshez a kolozsváriakat. A VSK-nak volt esélye az egyenlítésre, sõt egy hárompontossal akár a gyõzelmet is megszerezhette volna Cristian Achim együttese, de a végén jól blokkoltak a hazaiak, így az UBT nyerte meg a találkozót. A mérkõzésre egy 150 fõbõl álló váradi szurkolótábor is elkísérte a VSK-t. A vendégdrukkerek a találkozó utolsó percéig uralták a hétezer férõhelyes kolozsvári sportcsarnok „légterét”, de a hajrában erõre kapott az ötezer fõt számláló hazai közönség, amely gyõzelemre segítette a kedvenceket. „Fordulatos, látványos mérkõzés volt, amelynek nagy részét mi irányítottuk, sajnos a végén nem tudtuk a gyõzelmet is

Megnyertnek tûnõ meccset engedtek ki a kezük közül a sötét mezes váradiak

megszerezni. Lesz még alkalmunk játszani a kolozsváriak ellen, akkor már komoly tétje lehet majd a mérkõzésnek” – mondta a meccs után Cristian Achim, a VSK edzõje. A váradiak pénteken délután a szebenieket fogadják az Antonio Alexe Sportcsarnokban.

Statisztika Kolozsvári UBT–Nagyváradi VSK–ESK 87-85 (17–26, 28–21, 19–24, 23–14). A kolozsváriak pontszerzõi: Dykes 19 (4×3), Todics 10 (1x3), Pasalics 12 (4x3), Adamovic 8 (1x3), Baciu 2, Kalnichenko 5 (1x3), Török 17 (3x3), Kuti, Zigeranovic 9, Guþoaia 5 (1x3). Edzõ: Marcel Þenter, segítõje: Dorin Pintea. A VSK pontszerzõi: Zeno 6 (1×3), Mandache 9 (2x3), Barnette 24 (1x3), Markovics 12 (3x3), Paºca 3 (1x3), Lucsics 5 (1x3), Zupan 11 (3x3), Petriºor, Þibîrnã 6 (1x3), Franklin 9 (1x3). Edzõ: Cris-

A váradiak három góllal gyõztek az elsõ találkozón, míg a második mérkõzésen az utolsó másodpercekben lõtt góllal

tudták csak felülmúlni ellenfelüket. A csütörtök esti találkozón kemény ellenállásba ütközött a címvédõ, ám a hajrában sikerült három góllal legyõznie ellenfelét. A fõvárosiak a pénteki mérkõzésen szerettek volna visszavágni, s ez majdnem sikerült is. A találkozó jóval kiegyenlítettebb volt, sõt a bukarestiek két góllal is vezettek

Eredmények A Craiova–Marosvásárhely meccsére tegnap, lapzártánk után került sor. A Nagyszeben–Steaua (18, Digi Sport) meccset ma játsszák. Az alsóházi meccseken: Tg. Jiu–Dinamo 84–79, Medgyes–Galac 79–85, Temesvár–Piteºti 86–79.

A bajnokság állása A felsõházban 1. Nagyvárad 2. Kolozsvár 3. Steaua 4. Vásárhely 5. Craiova 6. Nagyszeben

27 27 26 26 26 26

20 7 2118–1948 47 18 9 2013–1860 45 19 7 2050–1908 45 16 10 2134–2060 42 15 11 2079–2040 41 13 13 2007–2026 39

1. Galac 2. Dinamo 3. Tg. Jiu 4. Temesvár 5. Piteºti 6. Medgyes

27 27 27 27 27 27

13 12 11 9 10 4

Az alsóházban

14 15 16 18 17 23

2129–2230 2166–2149 2020–2135 2026–2166 2091–2023 2058–2346

40 39 38 36 34 31

(7–5), kapusuk, a váradi gyökerekkel rendelkezõ Marius Tic pedig ötméterest hárított. Kádár Kálmán együttese azonban nem adta fel, egyenlített, majd Ramiro Georgescu révén a gyõztes találatot is megszerezte 25 másodperccel a vége elõtt. A bajnokcsapat góljait Negrean, Csupics, R. Georgescu és M. Gheorghea (2–2), valamint Szabó István szerezték. A hétvégi forduló eredményei: Brassói Sportul Corona–Bukaresti Steaua 5–16 és 4–8, Kolozsvári Poli–Bukaresti Rapid 9–14, 5–8. A Körös SK–Aradi Amefa találkozókra a hétvégén kerül sor.

Az állás

Keményen megdolgoztak a hat pontért a bajnokcsapat tagjai

A magyar élvonal 25. fordulójában: Újpest–Diósgyõr 1–0, Videoton–Békéscsaba 1–1, Paks–Vasas 2–0, MTK–Haladás 3–1, Debrecen–Honvéd 0–3, Ferencváros–Puskás AFC 4–0. Az élen: 1. Ferencváros (62 pont), 2. MTK (40), 3. Újpest (40). A román fociélvonal rájátszásában, a felsõházban: Târgu Jiu-i Pandurii–Konstancai Viitorul 1–1. A Steaua–Astra meccsre lapzártánk után került sor. A mai program: Marosvásárhely–Dinamo (20.30, Digi Sport 1). Az élen: Giurgiu (29), 2. Tg. Jiu (28), 3. Dinamo (25), 4. Konstanca (24), 5. Steaua (23), 6. Vásárhely (19). Az alsóházban: Petrolul–Jászvásár 1–2, Voluntari–Botoºani 1–1. A mai program: Chiajna–Craiova (18, Digi Sport 1). A labdarúgó Európa-liga nyolcaddöntõjének elsõ mérkõzésein: Sahtar Doneck (ukrán)–Anderlecht (belga) 3–1, Basel (svájci)–Sevilla (spanyol) 0–0, Borussia Dortmund (német)–Tottenham (angol) 3–0, Fenerbahce (török)–Braga (portugál) 1–0, Villarreal (spanyol)–Leverkusen (német) 2–0, Athletic Bilbao (spanyol)–Valencia (spanyol) 1–0, Liverpool (angol)–Manchester United (angol) 2–0, Sparta Praha (cseh)–Lazio (olasz) 1–1. A visszavágókra csütörtökön kerül sor.

tian Achim. segítõje: Milan Mitrovics.

Szoros csatákban verték a Dinamót Kemény ellenállást tanúsított a Bukaresti Dinamo vízilabdacsapata a címvédõ Nagyváradi VSK-Digi ellen a román Szuperligában lejátszott találkozókon.

Hétvégi focieredmények

1. Steaua 2. VSK-Digi 3. Sportul 4. Dinamo 5. Rapid 6. Arad 7. Körös SK 8. Kolozsvár

22 22 22 20 22 14 20 12 20 9 22 7 20 2 22 0

0 0 0 2 0 0 0 0

0 2 8 8 13 15 18 22

384–106 328–170 339–201 281–170 189–256 191–302 141–326 124–446

66 60 44 38 27 21 6 0

Gólzáporos gyõzelemmel maradt élen a váradi Luceafãrul

A román másodosztály nyugati csoportjának 22. fordulójában: Szatmárnémeti–Pankota 1–1, Râmnicu Vâlcea–Mioveni 0–2, Nagybánya–Medgyes 0–1, Resica–Arad 0–1, Karánsebes–Tatrang 0–3 (játék nélkül), Bihar FC–Târgoviºte 0–3 (játék nélkül). Az élen: 1. Târgoviºte (44 pont), 2. Medgyes (43), 3. Arad (42). A harmadosztály ötödik csoportjának 15. fordulójában: Zsuk–Fugyivásárhely 3–0, Váradi Luceafãrul–Kolozsvár 5–1, Dés–Radnót 2–0, Recea–Galda 2–1, Székelyudvarhely–Zilah 2–0, Szászrégen–Máramarossziget 1–0. Csíkszereda–Bãlani-i Luceafãrul 3–0 (játék nélkül). A megyei elsõ osztály 17. fordulójának szombati mérkõzésén: Mihályfalva–Belényes 2–3. A másodosztály elsõ csoportjának 16. fordulójában, szombaton: Székelyhíd–Váradszentmárton 4–5. A többi találkozókra tegnap került sor.

Gyõzelemmel kezdte a nõi másodosztályú focibajnokság tavaszi idényét a Sporting Bihor együttese. A tegnap délelõtt a Motorul pályán lejátszott meccsen a váradi lányok 3–2-re gyõzték le a Borosjenõi FC-t. A részletekre visszatérünk.

HIRDETÉS

2016. március 14., hétfõ

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Balcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Gradinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Kétszobás Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Ház

Eladó ház Magyarországon, 1358 nm. Ár 3800 euró. Telefon: 0772/221-675.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

életének 74. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése hétfõn, március 14-én 14 órakor a biharpüspöki kápolnából. Emlékét szívünkben örökre megõrizzük. Gyászoló családja.

Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

SZABÓ MÁRIA (HANIS MÁRIA)

Telek

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207020.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama,

Magyarországi ingatlan

Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020.

11.

GYÁSZJELENTÉS

Eladó nagy családi ház, mûhellyel, kerttel, 90.000 euró. Biharpüspöki, Apelor 30. Telefon: 0768/482-109.

Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, Stefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás

reggeliújság

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS Õszinte részvétem SZILÁGYI ILDIKÓNAK és családjának a szeretett férj elvesztése miatt érzett fájdalmában. Nyugodjon békében. Jobbágy Ilona.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a Stefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafarul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, étkészlet, új mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.

EGYÉB KÍNÁL Eladok német fehér termopan ablakokat (145×112), 400 lej/darab. Telefon: 0741/ 928-180.

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név:

Eladók vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok, vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorokat, óraféléket, könyveket, használati tárgyakat, nagy befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0744/128-306. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

Lakcím: Telefonszám:

Eladó 5 kg alumíniumlemez, 8 darab laposvas, 10 és 6 literes, zománcozott zsírosbödön, három fonott demizson bornak (3,5 l), féktárcsa, felnik, ventilátorszíj, 10 méter kályhacsõ, könyökcsõ, hajlított csõ. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

Aláírás:

Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0770/697-646.

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

MUNKAHELY A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak márciusban érvényes.

KÍNÁL A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

„Bármennyire fáj ez a búcsúzás, fejet kell hajtanunk az élet és a halál ura elõtt, akaratát és végzését elfogadva.”

BEKK ANNA SZILÁGYI IMRE SZILÁGYI ZOLTÁN MAGICS ETELKA GÖNCZE MÁRIA ZITA DEVERDICS ÉVA SZABÓ MÁRIA VARGA ZSUZSANNA PETRU CIARNÃU VIORICA CIURSAª DOINA MARIA STURZ MARIA CHEREGI ANA POP PAVEL BIRÃU EMIL PETRU MARUªCA HERMINA LAZAR IOAN TURCUÞ GHEORGHE BALINT LIVIU GALEA CORNELIA TÃMAª Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

MEGEMLÉKEZÉS Szívünkben örökké tartó fájdalommal emlékezünk szüleinkre,

ZS. KOVÁCS EMMÁRA ZS. KOVÁCS SÁNDORRA

(Tóti) „Nincs annál nagyobb fájdalom, mint teli virágokkal borított sírhalom.” Emlékeznek gyermekeik, vejeik, menyük, unokáik, dédunokáik.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2016. március 14., hétfõ

Megnyitották a látogatók elõtt Ceauºescu villáját

Megnyitották a nagyközönség elõtt Bukarestben szombaton a Primãverii (Tavasz) palotát, amely csaknem negyedszázadon keresztül Nicolae Ceauºescu, az utolsó román kommunista diktátor és családja otthonául szolgált. A több mint 15 ezer négyzetméternyi parkosított telken található, 80 helyiségbõl álló, moziteremmel és úszómedencével felszerelt palotát 1964– 65-ben építették, a berendezéséhez felhasznált mozaikokat és csillárokat a diktátor meglehetõsen mûveletlennek bizonyult felesége, a rendszer propagandagépezete által mégis vegyész doktorrá, akadémikussá, „nemzetközi hírû tudóssá" tett Elena Ceauºescu maga választotta ki. Arról már a diktátor házaspár kivégzéséhez vezetõ 1989es forradalom napjaiban is fogalmat alkothattak az emberek (a televízió jóvoltából), hogy milyen luxusban lakott a kommunista pártvezér és családja: a fürdõszobák csaptelepeitõl

(x)

kezdve a fotelek és ágyak faragott díszeiig mindent arannyal vontak be, a falakon híres román festõk munkái sorakoztak. Bár a palota egy részét feldúlták az önkényuralom ellen utcára vonult forradalmárok, az épület berendezésének nagy részét mindmáig megõrizték: a Primãverii palota ugyanis a protokollépületeket kezelõ állami hatóság gondozásába került. Azóta csak né-

hány külföldi küldöttséget szállásoltak el itt, és a román kormány sem igazán tudja, mit kezdjen az épülettel, amelynek a fenntartása rengeteg pénzbe kerül. Néhány éve megpróbálták értékesíteni, de sem vevõt, sem bérlõt nem találtak. Az épület mostani megnyitását Victoria-Violeta Alexandru, a Cioloº-kabinet által újonnan létrehozott nyilvános konzultáció és társadalmi párbeszéd minisztériumának vezetõje kezdeményezte, a „múlttal való megbékélés" és a kormány által meghirdetett „nyitottság és átláthatóság" szellemében. Egyelõre nem tudni, meddig lesz látogatható a volt diktátor bukaresti palotája, de a megnyitón tapasztalt óriási érdeklõdés nyomán a hatóságok hajlanak arra, hogy állandó múzeumként, Bukarest egyik idegenforgalmi látványosságaként mûködtessék. A diktátornak nem ez volt az egyetlen palotája, a román parlament óriási, az ûrbõl is felismerhetõ épülete is az õ ízlése után készült.

Új húsvéti õrület: süss sütit virágcserépben A cserepes sütemény még majdhogynem ismeretlen fogalom a hazai konyhákban, hiszen a legtöbben a cserepet növények ültetésére használják, és nem süteménykészítésre! Pedig már az ókori rómaiak is tudták, hogy az agyagban sült étel sokkal zamatosabb és porhanyósabb lesz. Mindez annak köszönhetõ, hogy a sütés elõtt beáztatott edénybõl kiáramló gõz egyenletesebben párolja az ételt, ráadásul a süteményeket nem engedi kiszáradni és megvédi az odaégéstõl is. Így egy egyszerû virágcserép is remekül alkalmazható a konyhában, mint sütõeszköz! Ehhez azonban csak új és nem mázas, valamint nem lakkozott cserepet érdemes használni. A cserepet sütés elõtt kenjük ki zsiradékkal és okvetlenül béleljük ki sütõpapírral vagy muffinpapírral. Az elsõ használat elõtt mindenképp forrázzuk le a cserepet, hogy a por és az agyagrészecskék lejöjjenek róla. Majd egy rövid idõre áztassuk be. Süthetünk benne kelt tésztát, felfújtat vagy muffint is.

A NAP KÉPE JÓ ÉTVÁGYAT! Tökéletes tükörtojás

Teknõsbékák a tavaszi napsütésben.

Kép és szöveg: Csikos Rolland

Egy jó tükörtojás reggelire? Esetleg könnyû vacsorának? Jöhet, nem igaz? A tükörtojás egyszerû, finom és könnyû elkészíteni. Egyedül az okozhat benne macerát, hogy túlságosan szétterül a fehérje, így aztán a fehér rész túlsül, miközben a sárgájára még bõven ráférne a hõ. Ennek mostantól vége, mert az alábbi trükkel nemcsak gyönyörû és szabályos tükörtojásokat készíthetünk, de a sülés is egyenletesebbé válik. Vágjunk egy megpucolt vöröshagymából egy jókora szeletet. Emeljük le róla a legszélsõ karikát, ez fogja majd a keretét megadni a tojásnak. Üssük a serpenyõben a tojást a hagymakarika közepébe: így nem csak a sült hagyma ízével bolondítjuk meg az ételt, de gyönyörû, szabályosan kerek és egyenletesen átsült tükörtojást kapunk. Jó étvágyat hozzá!