IX.
évfolyam.
K Ö Z É R D E K Ű
(.KIS-CZELL ét VIDÉKE*.)
IS.
r Ü Ö O E T L E H
Megjelenik mtndjMi vaaéraay.
4
U S B
Q
( . K l S - C Z a L L t > VIDÉKE'.)
.
s . - . k - u t s . o - *• aS»4é%l-*»*S i Oolldímölk, .Sai--«iál!.da, t-óa a-S-aa - x k a . MsáSk s U» . . . l l . m i ss s-fsat lémtt M i IHUé-mSsjs*. '.. .
r . u i e . ••arki.ius.
. . S kor. I Hef-eéevia . . t kor. — • • • I "ám ára— .1 0
hnUaMttl
D J 8 A 0 .
yuI a
>tai: boád, ••erda <• ••etsrtakfla.
azonban szükségesnek tartjuk egészen ad dig, amig be nem következik az az álla A művelt nemietek parlamentjein-k pot (< hogy be fog következni, az bizo delegátasai most tanácskoznak Hágában a nyos); midőn egyálta'dn nem lesz szükség a békéről, vagy mondjuk inkább, a hábo- véderőre, azon egyszerű okból, mert nem f.iíJMlp — , . . . , — i . i l , l—mia-alé—ÉIIlileii I nk körláToaásáViM^rd^-hiijf-l
1 békekonferencia.
félrevezetett, elvakított ifjúságot, amely ugy szólván csecsemőkorától fogva a háborúról szóló magasztos leírásokat szívja magába. Az apró gyermek már a mesében is csak azt keresi, amely a hófehér táltosról, villegó kardrók, aisoi kntnaasiphától rag ál.
fiiban sok-sok németet levágjon. azért minden békekonferencia egy-egy lé A háborúskodás, a küzdelem a vérünk Kern csoda tehát, ka ilyen tanulmá pés,az ideál felé. ben van s hogy a harcot a társadalom nyok után az amúgy is könnyen lelkesülő Nem beszélhetnénk békéről anélkül, kicslnye-nagyja oly fenséges színjátéknak ifjúság rajong a háborúért s szivdobogva hogy szóvá ne tegyük azt a tényezőt, mely tartja, abban a legnagyobb bűnös ás iro Várja azt a pillanatot, amikor 6 is kiveheti a békés állapotot m-gbontja, a művelt vi dalom. — A költő háás témának tartja a részét a nagy mészárlásból. lág szégyenfoltját, a,háborút, A háborúkat harcbamenő ifjú alakjai s öntudatlan-aka A történelem. »nagy« jelzővel illett legtöbbnyire a. nemzetek s az uralkodók ratlan hamis tanokat hirdet. Lángoló lel terjeszkedési hajlama idézi eiő. Egy muló kesedéssel festi a háború jelenéseit s nem Napóleont, aki pedig minden genialitása ábránd, egy szeszély, egy földdarab miatt gondolja meg, hogy aj verseit olvasó fo mellett ís kárt okozott korának; békés polgárok milliói vérzenek el a csata gékony lelkű ifjút vagy leányt megnyeri a Százezernyi asszony keserű: könnye \ télen, ' a , háborút ' viselő államok pedig háború eszméjének. sem bírja lemosni, eltörölni azt a tenger tönkre jutnak erkölcsileg és anyagilag. A A leányt ág ,dJikÍ£00 *»•*•«•.«^nyomorúságát, amely Napoleeo uralkodása békebarátok a háború ezen fajtája ellen i után Franciaországra szakadt De hát Ugy' küzdenek hitUk minden erejével, lelkesedé ifjút. "Alig akad ilju leány, aki ábrándja kívánta a harci becsület, vagy mondjuk sük el nem alvó tüzével és törhetetlen netovábbjaként nem a háborút köszöntene, inkább, a cézári hóbort, a féktelen uralom Rozgonyi Cecília, Dobó Katica szerepére örök bizodalommal. vágyik mindahány. A szerényebbje meg- vágy. A háború mérhetetlen nyomorúságot A haszonlesés, a konkrét való mara elégszik azzal is, hogy- háborús időben hoz mindenkire s a gazdasági és erkölcsi züllés, amelybe egy-egy háború után az kodás harcát akarják megszüntetni a par- tépést készít a sebesülteknek, vagy babért országok esnek, nem mérhető fel sem a zífisták, nem pedig mint a békemozgalom fon visszatérő szerelmese homlokára. De hadisarccal, sem a véres harcok árán meg ha aztán visszajő csonkán, bénán szerelmes ellenségei állítják, a védelmi harcot. Elle szerzett földdarabbal. Hány ember sseaved nünk akarják lázítani, ránk akarják zuditani bőse, mi lesz akkor? Roskadozva hordják börtön mélyében, mert éhező családjának a művelt világot, amidőn azt állítják, — mindketten a keresztet- s a hős Jkatona lopással akart néhány garast vagy egy fa hogy a békebarátok a hadsereg feloszla hitvese kétségbeesve, örökös lemondásban lat kenyeret szerezni ? éli le életét a magával tehetetlen nyomo tását kívánják. Hiszen első sorban magyar rék, oldalán.' A tulajdonjog megsértőjét súlyos sza emberek, hazafiak vagyunk és csak azután békebarátok. Mi a hadsereg felesleges vol Legelső sorban az ifjúságot kell meg badságvesztéssel büntetik, azt as embert tát hirdetjük, a nemzetőrség fennállását nyernünk a békemozgalom számára! A pedig, aki ráuszítja a sereget a védtelen M
>« T Á R CA.fr lfásznlon. Monte-Carlóban egy tüneményszerű szépség jelent meg, egy gyönyörű hölgy, akit még ér dekesebbé tett az a tltokszerüség, mely körül vette : senki sem ismerte, senki sem tudta, hogy ki, honnan jött és merre van hazája. Gróf Thrum az állította, hogy nem egyszer látta ót végighajtani a boulegnel erdőn, egy orosz herceg társaságában. -Gellendy, a kormányzó azt erősítette, hogy egy írkutzí dúsgazdag prémkereakedd milliókat étó özvegye. Belleford osztrák nagykövet ugy emlékesett, hogy látta a szép hölgyet a berlini udvarnál. Viekszfáí báró pedig ama hölgyet vélte felismerni benne, . k i pár év elótt a boulegnei erdőben keltett — feltűnést. pompás fogatá val." De est mind csak hitték, vélték, gondolták, -hogy^valainij hiionynsai tsrlrsk felőle, midőn egy katonatiszt osztrák dragonyos egyenruhában közeledett feléjük. Érdekes újságot hozok! — monda kesét nyujva a beszélgető társaságnak. t Halljuk I mondák egyszerre. — Sikerült bizonyos adatokat szereznem a k teljes szépeég felől.
— A h ! Igazán? • . — Asszony? Leány? — Már ennyit nem tudhattam meg. A Ho tel Adriában a legSsebb- kilenc szobát lakja as első emeleten; egy inas, egy komorna, egy. szobaleány és társalgónője képezik kíséretét. — Ezek nem érintkeznek s nem állnak szóba sen kivel és mégis azt is sikerült megtudnom, hogy már két éjjel hém aludt, folyton sirt, sokogott s azóta alig érintett valami étéit. Kérdeztem a kspust, nem-e kapott levelet vagy sürgönyt f Nem. Egyáltalában két hét óta, mióta MonteCarlóban tartózkodik, semmi sem érkezett címére a postán. Senkit sem fogad. A múltkor egy hír laptudósító volt nála, de nem nyert kihallgatást. ] - — Többet nem tudsz felőle ? — kérdek. — Nem elég ez egyszerre ? — Folytatása következik, reménylem. — Legfőbb óhajom magamnak is. A másik hírem is érdekes lesz, mert ismerőseimről szól. Tegnapelőtt uj vendégeket kapott a Hotel Ad ria. Magyarok, itgy szerelmes párocska: ifjú házasok, nászuton vannak. ~ • ' — Ez az egész? i—Hétköznapi történet 1 r
^Itt^pfieisaéti"•
Mondom, a szereptők kölcsönzik neki az érdeket. Éjszaky Arnold gróf és neje bárd Déesey Elena. ... — Ahl — kiáltá Thrum gróf — a kis Elena, az én egykori ideálom! . Holnap meglátogatom őket. :
— Még ma is megláthatod őket, ha sétát tassnek. Ah 1 de éppen itt jöttnek. Az átelleni olajfa ligetből egy előkelő ilju pár alakja vált ki. Egy magas, erőteljes férfi s égy bájos szőke asszonyka. Gömbölyded, üde arcáról a nyugodt boldogság sugárzott le, aefelejtskék szemeiben a gyermekies, naiv szerelem egyszerű lángolása fénylett. Látszott, mily gyen géd szeretettel csügg férjén, aki udvarias és sze retetteljesen -gyengéd volt iránta. Az asszonyka az első ifjúság bájaiban, a férj a férfikor legszebb éveiben, de már tul á lángoló szenvedélyeken. Éjszaky Arnold gróf a külföldön ép oly ismert, vagy talán még ismertebb, mint hazájá ban. Drezdában végeste tanulmányait. Pár évet töltött Parisban. Futtatott a londoni meetingeken és .Katica' nevtt versenylovával elnyerte as első Derby-dijat. Két évet töltött Szentpétervá ron mint követségi attaché, de hirtelen otthagyta es állását és Afrikába utazott. Oroszlánokra va dászott, ismeretlen földrészeken barangolt vad benszttlöttek közt s életét kockáztatva fsrösztötte élvsóvár szivét a veszélyes .újdonságok ingerlő varázsában. At$kábdt egyenesen hazájába; utazo^ ahol nagy ovációkkal, ünnepélyekkel fogadták :-b»nketteket, estéh/eket rendeztek tuulLh.ltii.-es ahol nemcsak az oroszlánvadászatokről beszéltek, ha nem egy csodaszép hölgy gyei folytatott viszo nyáról is suttogtak. Ó azonban nem sokat törő dött az ünnepeltetéssel éa autogással, hamaro-an megnősült s bájos ilju nejét Riviéra narancs- és ;
falvak, varosok lakóira, néhanapján meg e n g e d v é n nekik azt is, hogy ugy szerez zenek maguknak élelmiszert, ahogy tudnak, tehát fosztogassanak, raboljanak, — azt az embert, mondom, egy sikerült hadi ténye után kitüntetik. Mi a különbség e két em ber között? -Azt hiszem, a tolvaj, aki a darabka kenyér eltávolításával sokkal ke vesebb, nyomorúságot idézett elő, mint a sikerült haditény megalkotója, a hadvezér, ha jogi szempontból nem is, de emberi szempontból bizonyára kisebb bünős s aki azt feleli e r r e : '»Cest' la querre, ez a há ború, az nem méltó a kultúrember nevére.
Termés kilátások.
Buza: bevetett területT 5,544.244 k a t hold, összes terméskilátás 31,740,000 mm. Rozs: 1.818,118 hold, 10,140.000 mm. Á r p a : 1,937.418 hold, 12,680.000 mm. Zab: 1.914.480 hold, 11,490.000 mm., ami a tavalyi' termésnek jóval alatta áll, de m é g mindig nem oly rossz, hogy k é t s é g b e kellene esnünk, különösen ha figye lembe vesszük-még azt, hogy az aratásig,—,, '""ájtássssse^^
'Á Még soha egy esztendőben sem várta az ország közönsége oly lázas izgatottság gal a földmtvélésttgyi minisztérium kimuta tását a gazdasági termés kilátásokról, mint a^jelen esztendőben. De egy évben sem volt olyan indokolt a közönség érdeklő désé, mint az idén, mert a . gabonaárakfolytonos emelkedése** a kilátás arra, hogy. •az idén az állandó áremelkedések mellett Pvhm.-val emelkedni fog. a szegény emberekre elviselhetetlen lesz, Nincs okunk t e i á f a kétségbeesésre, indokolttá tették e nagy érdeklődést. • bár szivesebben konstatáltuk volna azt, Hozzájárult még az is. hogy a rend hogy termésünk 'mennyiségileg is elérte a ' kívüli hosszú tél, valamint a tartós esőzé tavalyit, de igy is áll az, hogy a magyar A békebaritok a háború megszűntei sek megakasztották a gazdaközönséget a nép. nem fog Ínséges esztendő e'ő nézni. t é s é v e l n e m azt akarják elérni, hogy minden j külső földmunkák elvégezésében s a tavaszi küzdelem megszűnjön e földön. E z , sajnos, szántásokkal é s vetésekkel a föidmivesek lehetetlen.-— Hiszen -az élet nem egyébb jelkésvén, egy igen rossz esztendő elé né •ÚJDONSÁGOK. csendes tragédiánál, mint Kiss József mondja zett ugy a gazda, valamint fogyasztó .kö örökszép költeményében: zönségünk. Hála Isten, ez a félelmünk nem — Géfin Gyulát, Géfin Lajos, dr. celldö . . . Ások s nóma, aagj tragédiák, .. vált valóra, mert habár a termésünk meny- mölki orvos fiat, ki most végezte, jeles sikerrel Hol nem Tér foly, csak. titkos kön/ scrog nyíségileg'nem is érte el a tavalyi közepes első évi theológiái tanulmányát, dr. István. Vilmos Vad örvényt rejt a .sima fclssin mölye, megyéspüspök tannlmanyainak folytatására as jó "termést, minőségileg-jobb lesz a tava insbrucki egyetemre'küldi. Megoldás sincs, se bon, cssk bűnhődése, lyinál; viszont az utóbbi három hétben Oh, oztk sujtók mindenek felett !" . is Pál napja tegnap yplt, mely Égj nakTtMmgf S S llis^wi- )U^tte*u;tel|s«» nap, a óriási B
niriaTg^ a uralma tartósabb az erőszak uralmánál.
volt, nem a legjobb termésre -van - kilátás. ívelésügyi miniszterim első termésbecslé sétől, máig az emelkedő javulás mintegy 6 — Iskolái alapítvány. Deutsch Soma dr. Magyar békebaritok, ne csüggedjetek! millió métermázsára tehttó. ' ^ helybeli orvos nemrég elhunyt Ilonka leányának emlékére'a helybeli ÍZT. iskolánál. 1000 koronás T e kicsiny,_lelkes csapat, ne veszítsd el. Az utóbbi- napokban beállott esőzések alapítvány tett, melynek évi kamatait szegény-' önbizalmadat a félrevezetett tömeg gunypedig egyes vidékeken, különösen a Dunán sorsú jó tanulok kapják, még. : .; ••-••--7-.; kacaja közben sem. Látóm, mint nő belát túl, Északnyugat M a g y a t o r s z á g o n . a TiszaA vegetáló Olvasókör mult vasárnap választ"' hatatlan sokasággá a ti önkéntes serege Maros kiszögellésénél, valamint a Duna- mányi ülést tariott, melynek tárgy sori z ita v o l t : tek, a béke nemtője suhogó, fehér szár Tisza közén a gabonára olyan jó hatással egy nyári mulatság.rendezése .és hogy mily mor nyain lebeg iolöttetek, kezében a beké volt, hogy a terméskilátás a fentjelzett don lehetne a haldokló u.vasokon feléleszteni olajága, szamében a mindent megbocsájtó területeken mintegy 2-5—85 métermázsa uj tagok fogásával. A választmány egyhangúlag szeretet fénye ragyog. kimondotta,, hogy nyári mulatságot nem rendez, javulást fog eredményezni. mert tekintve a tazok cseké y szimat, nem bizik' A kapásnövényeknél pedig a javulás a sikerben. Uj. tagok gyűjtésére felkérték a vá Magyar asszonyok, hallgassátok, meg kérésemet. Gyülekezzetek zászlónk alá, olt még a tavalyi jó terméssel szemben is lasztmanyi tagokat s megbízták azzal a-szolgát is. Mint már .több ízben megírtuk, megírjuk most sátok gyermekeitek szivébe a béke szere szembeszökő. is, hogy a polg. Olvasókör mostani helyiségébea tetét, segítsétek diadalra vinni a béke lo A károsodások, párhuzamba állítva nem fog zöldágra vergődni.. Csendes, lassú ha bogóját, méltóbb kezekre nem bizhatjuk azzal a sok aggodalommal é s az eleinte lála ott előre láthatd. Ma már nem lehet a klikk ügyünk terjesztését, mint reátok ] " • mutatkozott, nagynak látszó pusztulásokkal rendszernek uralkodni-e téren sem. Hiába min szemben kisebbek, bár terményenként m é g den erőlködés, a sneidig Fröcscs Karcsi neve Magyar békebarátok, merítsetek kitar már nem vonz; . mindig 2*1% ra tehetők, azonkívül a tél, tást abból a hitből, hógy ez a mi ügyünk — - A Sas-vendéglő vége. Kemenesalja egy valamint a tavaszi nagy esőzések folyamán nemes és igaz s ezért a mienk a tökéle kori híres vendéglője, a .Sas", melyben a kekipusztult őszi vetések területe búzánál menesaljai kurucok egykoron hetekig tartó darítesedő emberiség rokonszenve, mienk a 97.000 kat. holdra és rozsnál 43.690 kat. dókat csaptak,' á mai nappal megszűnt vendéglő haladás-s az élet, a j ö v ő ! holdra becsültetett. lenni, felvette a néhai nevet. A S.s"-vendéglőt tulajdonosa bérházzá alakítja át. A benne volt Magyarország gabona termés kilátása bérlő, Bálint István tegnap hurcolkodott k i vég kerek összegben tehát a következő ered leg belőle, saját Sági-utcai házában az egykori ménnyel várható : Zöldfa-vendéglőben folytatja tovább üzletét. Hír lapunk szerkesztősége egyelőre még a Sas-ven déglő épületében marad. olajerdői közé, örökké mosolygó ege alá hozta, tartva s a fedetlen hullámzó keblen gyöngyfttzér— Táncmulatságok. A jánosházai önk. tüzhol a mézeshetek még édesebbnek ígérkeztek. rel ősszelüzve. Arca mintha a szokottnál halvá oltó-egylet ma tartja az ottani erdőben nyári nyabb lett volna ez este és sötét, ragyogó sze táncmulatságát. — A celldömölki kath. Legény A sétáról hazaérve, kissé fáradtnak érzé magát a grófnő. Férje udvariasan húzta össze a meiben valami titokszerü sugár fénylett, ami egylet folyó évi július hó 7-én a Korona-szálló bodulr kékselyem portierjét s gyengéd figyelem szinte villámlani látszék, midőn a hosszú asztal kerthelyiségében tűzijátékkal, konfetti és szerpenmásik végén álló Éjszaky grófra tekintett. mel magára hagyta .bájol kis nejét. tindobassal egybekötött nyári táncvígalmat ren Éjizaky gróf, a bátor oroszlánvadász nap dez. Belépő személyjegy 1 korona 50 fillér, csaÓ maga hogy valamivel eltöltse addig az ládjcgy 3 korona. időt, mig a grófné pihen, a monte carlói kaszinó barnított arca még jobban elsötétült s szinte ré — Befejezték at aszfaltozást. A Magyar játéktermét látogatta meg. Ő maga nem vett réstt mült kifejezést öltött, amint a hölgyre függesz ( Asfalt r. t. emberei a mult héten fejezték be a. játékban. A pénz nem izgatta, a játék nem tette szemeit. ingerelte. De érdekélte itt ez a bizzar világ és A szép hölgy, akin alig leplezhető nagy városunkban az aszfaltirozási munkálatokat s i n azok a groteszk vonások, melyeket a játék szen mérvű izgatottság vett erőt, ideges mozdulattal nen Pápára mennek, hol a cég szintén munká vedélye rajzolgat az egyes arcokra. A termek rántotta le fehér keztyüit, ami által karja a ke latokat vállalt. ben diszkrét a csend, előkelő a hang és Illatos rek" váll hegyétől egész rózsaszín körme hegyéig — Uj szódavizgyár. Mint értesülünk, Klafli a levegő. Az arak frakkban jönnek, a hölgyek vakító fehérségbén tunt elő, mámoritó káprázatba Gyula iparos polgártársunk Cellben uj szódavízestély-toilletben, ugy mint a dinernél ültek. hozva az őt bámuló közönséget. gyárát fog felállítani. El fog kelni, mért Fiöcscs Itt ezek az arcok nem árulnak el semmi Éjszaki grőf nem soka állta ki e ragyogó Karcsi szódagyárából a szódavíz ihatatlan, szag* van, mint azt a mult héten az egyik vendéglőben izgalmat és áagy vagyonok vesznek el áanélkul, szemek nézését, megérté beszédüket s eltávozott hogy gazdájuknak-egyetlen arcizma megrándulna a játékteremből. Azt nem tudta, hogyan ért a konstatáltak. Itt volt a termekben az előkelő világ nagyrésze, Motel Adriába, csak arra az üde hangra ocsú — Tánciskola. Bauer Antal széles körben hullámzott a díszes, elegáns közönség mely ilyen dott fel. mikor azt a bájos, fiatal szőke' nőt, ne ismert, jó hírnévnek örvendő székesfehérvári tánc időben a legnagyobb számban keresi fel a já jét kacagni hallá, ki boldogan jött férje elé, kér tanító tánciskolája a héten megnyílt a Koronatéktermeketí dezve, nem-e unatkozott, mig ő pihent. szálló nagytermében. Bauer Antal tánciskoláján ezúttal is felhívjuk az érdeklődő mindkét nem Az egyik zöld asztal végén, egy csodaszép és elegáns hölgy jelent meg, kiben az Adrinban : • . (Folyt kSv _.„„..• ^, beli fiatalság figyelmét. l a k i tíloktaljes szépséget jsmo/ték fel a egy perc — Á feloszíqtt ceUi „Férfi-Dalkör', -mint alatt • magara.-voata. a. k.özfr»yeimct. Szép, észbon. halljuk, uj életre ébred, amennyiben a .Dalkör* tóan szép volt fantasztikus öltözetében. A görö régi tagjai szíves készséggel lépnek be ismét, ha g ö s szabása toilett fehér selyme lágyan hullott akad vezető egyéniség, aki a „Dalkör" létrehoalá szoborszerű alakján, telt vállain szivárvány zását elősegíti. Bizony kár volna, ha a Dalkört szinben tündöklő gyémánt - csatokkal volt ősszenem lehetne újra feltámasztani. ;
=
jniuus 30.
KEMENESVIDEK
• — A kisreg— soproni vasat A törvény ves, de más egyéb sebhelyet is mind bekenjük. tárban megjelent már a kőszeg—soproni helyi Ha a fa alja, gyökere is vértetves, akkor azt érdekli vasút engedélyezéséről szóló törvény, amilyen mélyen akad vértettt, ki kell bontani és mely aa 1907. évi XXX. törvénycikk nevét kapta. meg kell permetezni, azután földdel jól össze Atyasut építési munkálatait ea éw augusztus ha tömni. A vértetves fákat azonban meszelni nem szabad, mert ilyen fákon lehetetlen a vértetut vában kezdik meg. Ezennel értesítjük a n. é. k ö z ö n s é g e t , irtani, de meg sem lehet keresni. Eredményre — Drágább lett a pékrttemény. A hely a védekezés akkor fog vezetni, ha az kitartással hogy a lisztárak emelkedése következtében béli pékmesterek, mint az lapunk hirdetési ro legalább egy évig eszközöljük és a vértetut foly vatában olvasható, felemelték a sütemények árát. ton figyelemmel kísérjük. „ a sütemények árát egyöntetűen felemeltük Az áremelést a lisztárak emelkedésével okolják Ejgntul tehát házhoz .hordva . 2 0 fillérért A süTeTrieliyekaTa^áAozvlVe": "5 esik öt süteményt adnak a pékek, viazonteladók vétség Magyar Védőegyesület igazgatótanácsát, kifli vayy zsemlye 20 fillér. Üzletekbe nak hatot. Azt azonban joggal elvárhatja ezek abból a célból, hogy a nagyközönség'körében után a nagyközönség, hogy tisztességes, meg házai beszerzési források ismerete mennél na 6 •arab 20 fillér.. ehető süteményt szállítsanak a pékmester urak, gyobb mértékben terjesztessék, 20.000 példány megfelelő nagyságban, mert egyaemélylkúkoél ban', oly cimtárt szándékozik a hazai fogyasztó-; rendelkezésére bocsájtanl, a melyből A calldSmBlki p i k m n U n k . ugyancsak megsoványodtak a kiflik és zsemlyék I közönség könnyű szerrel megtudhatja mindenki, mely clV már hetekkel ezelőtt. ...kikből és hol kaphat magyar terméket. A cimAdomány. Az Ora«ág« G y e r m e k ^ ^ igazgatósága tzére Kemenesszentpéterból j * £ « j Liga részére Kemenesszcntpéterból Lang -ang I m r e ^ plébános 7 korona 84 fillért küldött Berzsenyi tétben nagy körültekintéssel és alapossággal, ugy,' Dezső pénztároshoz Celldömölkre; ; hogy ami nem valóban • hazai készítmény, az em— Tűzoltó tanfolyam jegyzők és tanítók beri számítás szerint teljesen kikűszöbőltetett a számára. A .Magyar országos tűzoltó, szövetség' címtárból. Ebben f t l lesz sorolva a védőtáblás folyó évi augusztus hó 19-ig bezárólag a tanítók, kereskedők névsora és áruiknak jegyzéke- is, Így és községi jegyzők szamara tüzoltótiszti tanfolya tehet a cirníár nemcsak a nagyközönségnek, de mot-rendez Budapestén, melynek célja, hogy a az Iparos- és kereskedő tagtársaknak is meg tüzoltótiszti állásokat falvaikban mindenben al becsülhetetlen szolgalatot fog tenni. Az egyesü kalmas, szakavatott erők töltsék be, kik képeaek let a címtárt a Védőegyesület minden egyes Celldömölkön a Ferenc : szervezni, fegl's 'II egkllhléai,.csupán, a. csozt ggi J^ s száltitas féisBitn számit fel-t—1 K.-át, József-utcában levő R e i c h -
Értesítés.
m l n t e g y
m
M
t
t
e
M
fc
Házeladás.
nra
észvételben való irásbe jelentkezes határideje július 10. A jelentkezés a magyar országos tűzoltószövetség elnökségéhez (Bu dapest," V I J , Rákóci-ut J8) intézendő, amely alkalommal bejelentendő az is, hogy vájjon a folyamodó—ingyenes elszállásolásban részesülni óhajt-e és hogy melyik vasúti állomástól kiindulólag mily irányt óhajt igénybe venni- hogy ré szére a vasúti kedvezményes jegy is kieszkö zölhető legyen. ' — A Rába halottja. Pápőcon a mult héten Lakos Mihály 14 éves fiu íürdés közben bele fulladt a Rábába.
a!
e
TáT
TnegrendeJőinek Denzetni, suntitogy a cimtár záróan hazai cégek mezőgazdasági és ipari ter mékeire vonatkozó hirdetéseket is .felvesz, még pedig mérsékelt áron. kérjük a helybeli és'vidé künkön evő gyárakat, ipartelepeker, uradalma k é , fürdőigazgató s-ágokat, jalamint védőtáblás kereskedő tagtársainkat,, hogy a címtár részére
1907. j ú l i u s 9 - é n d . e. 9 óraikor a
hirdetéseket adni szíveskedjenek.
— Magyar Otthon. Tisztelt olvasóink be cses figyelmébe ajánljuk'a Budapesten, VIII.. Főherceg Sándor-utca 30..az. alatt levő Magyar Otthon Penziót. Mérsékelt árban elegánsan búto rozott, különbejáratu szobákat lehet, ott bérelni — Felvétel a sárvári tejgazdasági szak s esetleg teljes ellátás is kapható.' Csoportos jeiskolába. A sárvári m. kir, tejgazdaaági szakis lentkezőknek megfelelő kedvezmény Szigorúan kola igazgatósága szeptember-hó lfi-én kezdődő családi otthon. és a jövő év szeptember hó 14-én végződő ke — Olasz cimirat Egy pápai diák olasz zelői tanfolyamon rendszeresített busz 860 koro cimezettel küldöttel atyjának szóló Icvelétl nás állami ösztöndíjra pályázatot hirdet. A kezelői Az atya elolvasván, igy szólt magában ; tanfolyam célja: tejgazdaságok' szamára megbíz — Megállj fiu! de rajtam ugyan k i nem ható és megfelelő szakismerettel bíró vaj- és fogsz 1 Ha te olasz címmel küldtet leveledet, én sajtmestercket (munkafeiügyerőket) képezni, kik i» ugy küldöm neked az enyimet. ugy gyakorlatilag, mint elméletileg kellő módon S az öreg ilyen cifra .dolgot irt a levélre : értenek az intenzív tejgazdaságban előforduló .Stcphanó Nagyó, filloló rneoló, minden munkához, u. m. a tehenek ápolása, ta. Pápaoló—aló!" karmányozása, fejese, a tejvizsgálat kezeléae, — A kecsketej elmaradhatlán hatása. Meg vajjá és - sajttá "való feldolgozása, . borjuhizlalás, nem foghatom — mond az asszony férjéhez — sertéstenyésztés .és hizlaláshoz. - . miért akar a ml Károlyunk szabó lenni? ^ —" Miért ? — válaszolt a férj, — mert kecs •" — A gőzgépkezelők éa kazánfűtők legkö zelebbi képesítő vizsgál Sopronban ju us hó 7. ketejen nevelted fel! napján délelőtt-9 órakor a Sopron városi villany A n y á r i M é g legszebb, legújabb telepen fognak megtartatni. A kellően felszerelt vizsgálati kérvények a m. kir. ker. iparfelügyelő m a g y a r , a n g o l é s francia férfi divatséghez (Ujteleki-utca 10) küldendők. s z ö v e t e k b ő l dus v á l a s z t é k áll .rendelke — A vérteta irtása Almafáink egyik leg veszedelmesebb ellensége a yértetü, mely ma már z é s r e s a l e g r e m e k e b b s z a b á s b a n , ver az ország legnagyobb' részében el van terjedve férfiruhákat és pusztítja az almafát. Azzal, hogy a vértettt s e n y k é p e s á r a k o n k é s z í t okozta bajokat nem iparkodunk ellensúlyozni és Csatajy rtaTOly u r i s z a b ó S z o m b a t h e l y e n , nem védekezőnk teljes mértékben ellene, nem becsaljuk meg almafáinkat, nem becsüljük még K i r á l y utca, T e c h e t h á z . T e s s é k e g y azoknak értékes terméshozamát. Nálunk sajnos p r ó b a r e n d e l é s t t e n n i . azzal, hogy az 'almafákat elültetik, igen sokan azt'hiszik, hogy megtettek mindent; pedig nem ugy van, mert ezután még igen-igen sok tenni valónk van. A kiültetett gyümölcsfákat, tehát az e almafát ia állandóan gondoznunk, ápolnunk kell. A gyümölcsfáknak eme állandó gondozása pedig él bérmentve magyar nyelvű, gatdagnn illusztrált ffárabban álljon, hogy azokat megfelelő trágyázás jegyiékemet, 3ÜOÜ-nél több rajzzal miadenaoniü likkl!-, ét aranyórák, valamint mindennemű- szolid arany i f ban részesítsük, tisztogassuk, ellenségeitől óvjuk. eiüst exüst-árok, nangsxerek, acél- éa lórink stb.-röi eredeti Erre nézve a külföld példáját követhetjük, ahol trail ironpl. a gyümölcsfák trágyázására, különösen mű Nikkel remontoir óra K. 3.— System Roskopf patent Ara. K. 4.— trágyázására igen nagy súlyt fektetnek. De hát Svájci eredeti system Bawkopf p. K. • nézzük, hogy mit kell tennünk a vértettt Irtását Bej. Saa-Roskupf nikkel rem, K. 7.— illetőleg az a almafákon ? Az Igen vértetves ága Ezüst rem. óra Glória művel K. 8'4A kat, gallyakat eltávolítjuk és megsemmisítjük, el Ezüst rem. őre dupla fedéllé! K 1260 Ébresztőóra K. 290 Konyháéra K. 3, égetjük. A kevésbbé vértetves helyeken a sebe Schwarzwaldi éra 3*80 Kakukós* K. 850 ket leszedjük, vagy pedig március elejéig meleg, Minden Ariért 3 évi Írásbeli jótállás. — verőiényes napon petróleum-emulzióval jó erősen Ninssen kockázat 1 Beeeeréléa meg-onmegjaermetezzük ugy, hogy folyjon le az emui gedve, vagy a pénz vissza 1 ~ » ó . Továbbá a sebhelyeketbelíatrány«ziritii^J| Jablonovszky azt tapasztalta, hogy éz magában elegendő. Kire a célra a kátrányt előbb jól meg KOM R A D J A N 0 8 melegítjük, mert igy sürübb és jobban is tapad. ""'.'. ... 6. lur udvari szállító A kátránnyal a vértettt seb szélét éa belsejzt is fán nemcsak a vértetírta 1435- n i a . ( C h a r a a í i J —
K é r j
celldömölki
kir.
tkönyvi
h a t ó s á g h e l y i s é g é b e n nyilvá nos á r v e r é s e n el fog adatni. Bánatpénzül fillér
teendő
feltételek
1778 le.
kor. A
60
fizetési
nagyon k e d v e z ő k .
B ő v e b b ' felvilágosítást
ad
Dr. Balassa Janó, -
Lahner Lipót Ferenc hiztulajd. - — • zaeíbiaottjj*.
i ç j i i ç j î i s i i s i i î
l\: Kiadó boltholyiség. Celldömölkön a Sági-utcá ban, jelenleg S z a g á n J á n o s papír k e r e s k e d ő által bitt bolthelyiség július h ó 15 tői kezdve b é r b e a d ó . Bérbevenni s z á n d é k o z ó k n a k b ő vebb értesítést a d :
. Szagán lános papirksreakedö Celldömölk.
i n g y e n
Eladó téglagyár. Simonyiban, közvetlenül a vasúti megállóhely mellett, egy t é g l a g y á r teljesen felszerelve sza bad kézből eladó. A g y á r b a n k é szült tégla elsőrendő minőségű. Bővebb felvilágosítást ad
KEMENESV1DEK
U N .
Termés kilátások.
falvak, varosok lakóira, néhanapján meg e n g e d v é n nekik azt is, hogy ugy szerez zenek maguknak élelmiszert, ahogy tudnak, tehát fosztogassanak, raboljanak, — azt az embert, mondom, egy sikerült hadi ténye után kitüntetik. Mi a különbség e két em ber között? -Azt hiszem, a tolvaj, aki a darabka kenyér eltávoljtásával sokkal ke vesebb 7 5y<5ll^^ jráh* * sikerült haditény megalkotója, a hadvezér, Ha jogi szempontból nem is, de emberi szempontból bizonyára kisebb bűnös s aki azt feleli erre: "»Cesr la querre, ez a há ború, az nem méltó a kultúrember nevére.
•M é g soha egy esztendőben sem várta az ország közönsége oly lázas izgatottság gal a földmivelésugyi minisztérium kimuta tását a gazdasági termés kilátásokról, mint a-jelen esztendőben. De egy évben sem volt olyan indokolt a közönség érdeklő désé,r-zrimtraz**
:
j a n i m .30. Buza : bevetett terület 5,544.244 kat. hold, összes terméskilátás 31,740,000 mm. Rozs: 1.818,118 hold, 10,140.000 mm. Árpa : 1,937.418 hold, 12,680.000 mm. Zab: 1.914.480 hold, 11,490.000 mm., ami a tavalyi termésnek jóval alatta áll, de m é g mindig nem oly rossz, hogy k é t s é g b e kellene esnünk, különösen ha figye lembe vesszük m é g azt, hogy az ^»
folytonos emelkedése s a kilátás arra, hogyHcilátás *vau-ávraj hogy a termés mintegy az idén az. állandó áremelkedések, mellett 1-0 mm.-val e m e l k e d n i fog. a szegény emberekre elviselhetetlen lesz, N i n c s o k u n k tebát a k é t s é g b e e s é s r e , indokolttá tették e nagy érdeklődést. b á r szivesebben konstatáltuk volna azt,
Hozzájárult még az is. hogy a rend kívüli hosszú tél, valamint a tartós esőzé A békebarátok a háború megszünte sek megakasztották a gazdaközönséget a tésével-nem azt akarják elérni, hogy minden külső földmunkák elvégezésében s a tavaszi küzdelem megszűnjön e földön. E z , sajnos, ] (szántásokkal és vetésekkel a föidmivesek lehetetlen. Hiszen -az élet nem egyébb elkésvén, egy igen rossz esztendő elé né csendes tragédiánál, mint Kiss József mondja zett ugy a gazda, valamint fogyasztó kö örökszép költeményében : zönségünk. Hála Isten,. ez a félelmünk nem .... „Azok a nem*, aagy tragédiák, ... vált valóra, mert habár a termésünk menyHol nom Tár foly, csak. titkos köny »pregnyiségijeg' nem is érte el a tavalyi közepes • Vad örré-nyt rejt a sima felssin mólye, jó termést, minőségileg jobb lesz a tava Megoldás sincs, se bűn, csak banhődése, lyinál ; viszont az utóbbi három hétben Olt, oz.L- sajtok mindenek lelett 1«
h o g y termésünk m e n n y i s é g i l e g is elérte a t a v a l y i t , d e i g y is áll a z , h o g y a m a g y a r nép. n e m fog ínséges esztendő e ' ő nézni.
ÚJDONSÁGOK. — Géfin Gyulát, Géfin L*jo. dr. celldö mölki orvos fiát, ki most végezte, jeles sikerrel első évi tlieologiái tanulmányát, dr. István Vilmos megyéspüspök tanulmányainak folytatására as insbrucki egyetemre küldi
r^-.rjfiiíajofralom-r^fc-^m mjvelésügyi miniszterim első termésbecslé sétől máig az emelkedő javulás mintegy 6 — Iskolai alapítvány. Deutsch Soma dr. Magyar békebarátok, ne csüfgftdjetekJ millió métermázsára tehető. helybeli orvos nemrég elhunyt Ilonka leányának T e kicsiay, lelkes csapat, ne veszitsd' el. emlékére a helybeli izr. iskolánál 1000 koronás Az utóbbi-napokban beállott esőzések alapítvány tett, melynek évi kamatait szegény-' önbizalmadat a félrevezetett tömeg gunypedigegyes vidékeken, különösen a Dunán sorsú jó tanulok.kapjak meg. . kacaja közben sem. Látom, mint nő belát túl, Északnyugat Magyarországon, a TiszaA vegetáló Olvasókör mult vasárnap választ-' hatatlan sokasággá a ti önkéntes serege Maros kiszögellésénél, valamint a Duna- mányi ülést tartott, melynek tárgysort z ita volt : tek, a béke nemtője suhogó, fehér szár Tisza közén a gabonára olyan jó hatással egy nyári mulatság rendezése .és hogy mily mó nyain lebeg fölöttetek, kezében á béke volt, hogy a terméskilátás a fentjelzett don lehetne a haldokló U.vasókört feléleszteni olajága, szemében a mindent megbocsájtó területeken mintegy 2-5—35 métermázsa uj tagok fogásával. A választmány egyhangúlag kimondotta, hogy nyári mulatságot nem rendez, szeretat fénye ragyog. javulást fog eredményezni. mert tekintve a tazok csóké y szimat, nem bízik' A kapásnövériyeknél pedig a javulás a sikerben. Uj tagok g>ütésére felkérték a vá Magyar asszonyok, hallgassátok meg kérésemet. Gyülekezzetek zászlónk a l á / o l t - még a tavalyi jó terméssel szemben is lasztmányi tagokat s megbízták azzal a- szolgát is. Mint már több Ízben megírtuk, megírjuk most sátok gyermekeitek szivébe a béke szere szembeszökő. is, hogy a polg. Olvasókör mostani helyiségébea tetét, segitsétek diadalra vinni a béke lo A károsodások, párhuzamba állítva nem tog, zöldágra vergődni. Csendes, lassú ha bogóját, méltóbb kezekre nem bizhatjuk azzal a sok aggodalommal és az eleinte lála ott előre láthatd. Ma már nem lehet a klikkrendszernek uralkodni-e téren sem. Hiába min ügyünk terjesztését, mint reátok J mutatkozott, nagynak látszó pusztulásokkal den erőlködés, a sneidig Fröcscs Karcsi neve szemben kisebbek, bár terményenként m é g már nem vonz: Magyar békebarátok, merítsetek kitar mindig 2-1% ra tehetők, azonkívül a tél, tást abból a hitből, hogy ez a mi ügyünk -s—; A Sas-vendéglő vége. Kemenesalja egy valamint a tavaszi nagy esőzések folyamán nemes és igaz s ezért a mienk a tökéle kori hires vendéglője, a .Sas", melyben a kekipusztult őszi vetések területe búzánál menesaljai kurucok egykoron hetekig tartó daritesedő emberiség rokonszenve, mienk a 97.000 kat. holdra és rozsnál 43.690 kat. dókat csaptak, a mai nappal megszűnt vendéglő haladás s az élet, a j ö v ő ! holdra becsültetett. lenni, felvette a néhai nevet. A „S ts -vendégtőt tulajdonosa bérházzá alakítja át. A benne volt Magyarország gabona termés kilátása bérlő, Balint István tegnap hurcolkodott k i vég kerek összegben tehát a következő ered leg belőle, saját Sági-ulcal házában az egykori ménnyel v á r h a t ó : Zöldfa-vendéglőben folytatja tovább üzletét. Hír lapunk szerkesztősége egyelőre még a Sas-ven déglő épületében maradi olajerdői közé, örökké mosolygó ege alá hozta, tartva a a fedetlen hullámzó keblen gyöngyfüzér — Táncmulatságok. A jánosházai önk. tűz hol a mézeshetek még édesebbnek Ígérkeztek. rel összefűzve. Arca mintha a szokottnál halvá oltó-egylet ma tartja az ottani erdőben nyári nyabb lett volna ez este és sötét, ragyogó sze táncmulatságát. — A celldömölki kath. Legény- ~ A sétáról hazaérve, kissé fáradtnak érzé meiben valami Utokszerü sugár fénylett, ami egylet folyó évi július hó 7-én a Korona-szálló magát a grófnő. Férje udvariasan húzta össze a boduir kékselyem portierjét • gyengéd figyelem szinte villámlani látszék, midőn a hosszú asztal kerthelyiségében tűzijátékkal, konfetti és szerpenmásik végén áUó Éjsaaky grófra tekintett. mel magára hagyta bájos kis nejét. tindobassal egybekötött nyári táncvigalmat ren u r a l m a tartósabb az erőszak uralmánál.
_
Ö maga hogy valamivel eltöltse addig az időt, mig a grófné pihen, a monte carlói kaszinó játéktermét látogatta meg. Ő maga nem vett részt a játékban. A pénz nem isgatta, a játék nem ingerelte. De érdekelte itt ez a bízzar világ és azok a groteszk vonások, melyeket a játék szen vedélye rajzolgat az egyes arcokra. A termek bea diszkrét a csend, előkelő a hang és illatos a levegő. Az urak frakkban jönnek, a hölgyek estély-toilletben, ugy mint a dinernél ültek. . ;
Itt ezek az arcok nem árulnak, el semmi izgalmat és hagy vagyonok vesznek el aanélkul, hogy gazdájuknak egyetlen arcizma megrándulna Itt volt a termekbfn az előkelő világ hagyrésze, hullámzott a díszes,' elegáns közönség mely ilyen időben a legnagyobb ásámban keresi fel a já téktermeket:
Éjszaky gróf, a bátor oroszlánvadász nap dez. Bdépő személyjegy 1 korona 50 fillér, csabarnított arca még jobban elsötétült s szinte ré ládjcgy 3 korona. mült kifejezést öltött, amint a hölgyre függesz i — Befejezték, az aszfaltozást. A Magyar tette szemeit. Asfalt r. t. emberei a mult héten fejezték be .'•'.'. városunkban az aszfaltirozási munkálatokat s i n . A szép hölgy, - akin alig leplezhető nagy mérvű izgatottság vett erőt, ideges mozdulattál nen Pápára mennek, hol a cég szintén, munká latokat vállalt. rántotta le fehér keztyüít, ami által karja a ke rek váll hegyétől egész rózsaszín körme hegyéig — Uj szódavizgyár. Mint értesülünk, Klaifl vakító fehérségben tünt elő, mámorító káprázatba Gyula iparos polgártársunk Cellben nj szódavízhozva az őt bámuló közönséget. gyárat fog felállítani. El log kelni, mert Fröcscs Éjszaki gróf nem soka állta ki e ragyogó Karcsi szódagyárából a szódavíz ihatatlan, szaga, szemek nézését, megérté beszédüket s eltávozott van, mint azt a mult héten az egyik vendéglőben a játékteremből. Azt nem tudta, hogyan ért a konstatálták. Hotel Adriába, csak arra az üde hangra ocsú — Tánciskola. Bauer Antal széles körben dott fel. mikor azt a bájos, fiatal szőke nőt, ne ismert, jó hírnévnek örvendő Székesfehérvárt tánc jét kacagni hallá, ki boldogan jött férje elé,'kér tanító tánciskolája a héten megnyílt a Korona- . dezve, nem-e unatkozott, mig ő pihent. szálló nagytermében. Bauer Antal tánciskolájára ezúttal is felhívjuk az érdeklődő mindkét nem- , beli fiatalság figyelmét. (Folyt. kb'v. -.
Az egyik zöld asztal végén egy csodaszép és elegáns hölgy jelent meg, kiben az Adriában l a k i ti tok teljes szépséget ismerték fel a egy perc ral»tt JJJagara vonta..a.J^ízJsy«iffis;t, jészbon- j tóan szép volt fantasztikus öltözetében.'A görö gös szabása toilett fehér selyme lágyan hullott alá szoborszerű alakján, telt vállain szivárvány —színben tündöklő gyémánt csatokkal volt össze
— A felosztott"'cellí » F ^ J D a u c a r í . T i t ó o t régi tagjai szíves készséggel lépnek be iámét, ha akad vezető egyéniség, aki a .Dalkör* , létreho zását elősegíti. Bizony kár volna, ha a Dalkört nem lehetné újra leltámasztaal. í " ~~
'""
-
KEMENESY1DEK
jniuut 30.
— A kőszeg— soproni vasút. A törvény ves, de más egyéb sebhelyet is mind bekenjük. tárban megjelent már a kőszeg—aoproni helyi Ha a fa alja, gyökere is vértetves, akkor azt érdektt vasút engedélyezéséről azdtó törvény, amilyen mélyen akad vértetü, ki kell bontani és mely as 1907. évi X X I . törvénycikk nevét kapta. meg kell permetezni, azután földdel jól össze A vuut építési munkálatait ez év augusztus ha tömni. A vértetves lakat azonban meszelni nem szabad, mert ilyen fákon lehetetlen a vértem: vában kezdik meg. Ezennel értesítjük a n. é. közönséget, irtani, de meg sem lehet keresni. Eredményre — Drágább lett a péksütemény. A hely a védekezés akkor fog vezetni, ha az kitartással béli pékmesterek, mint ax lapunk hirdetési .ro legalább egy évig eszközöljük és a vértetüt foly- hogy a lisztárak emelkedése következtében vatában olvasható, felemelték a sütemények árát. ^ói^gvelejnmeMtiséguk. a sütemények árát egyöntetűen Memsílük^. ... L *mig., fcsentul tehát háWoiPkonlva: Wi -Méjél l - — — IW|iíytmt¥ek cluitáu. A lüllpih-Sző.* A~sÜlemenyeKr^ra™KázHoz vive : 5 darab csák öt süteményt adnak a pékek, viszonteladók' vétség Magyar Védőegyesület igazgatótanácsai nak hatot. Azt azonban joggal elvárhatja ezek abból a célból, hogy a. nagyközönség' körében a kifli vagy zsemlye 20 fillér. Üzletekbe után a nagyközönség, hogy tisztességes, meg. hazai beszerzési források ismerete mennél na 6 darab 20 fillér. ehető süteményt szállítsanak a pékmester urak, gyobb mértékben terjesztessék, 20.000 példány megfelelő nagyságban, mert egjaemélyikükoél ban , oly címtárt szándékozik a hazai fogyasztóközönség rendelkezésére bocsájtanl, a melyből A celldömölki p i t a i i t m k . ugyancsak megsoványodtak a kiflik és zsemlyék I kulinyit szerrel megtudhatja mindenki, mely cikmár hetekkel ezelőtt. ..ikckből és hol kaphat magyar terméket. A ciniAdomány. Az Orazágo.^ Gyermekvédő I ^ _ ^ . £ ^ Ltga részére Kemenesszentpéterból Lang Imre alátotta össze mintegy 260 oldalra "erjedő kö. plébános 7 korona 84 fillért küldött Berzsenyi tétben nagy körültekintéssel és alapossággal, ugy Dczgő pénztároshoz Celldömölkre.* hogy ami nem valóban hazai készítmény, az em tll5TlBI5il5W15ÍBB^ — Tűzoltó tanfolyam jegyzők és tanitók beri számítás szerint teljesen kiküszőbőltetett á számára. A .Magyar országos tűzoltó, szövetség'' címtárból. Ebben f t l lesz sorolva a védőtáblás folyó évi augusztus hó 19-ig bezárólag a tanítók kereskedők névsora és áruiknak jegyzéke is, így és községi jegyzők szanara lüzoltótiszti tanfolya tehet a cimtár nemcsak a nagyközönségnek, de mot rendez Budapesten,'melynek célja, hogy a az iparos- és kereskedő tagtársaknak is meg tűzoltó'iszti állásokat, falvaikban mindenben al becsülhetetlen szolgalatot fog tenni. Az egyesü kalmas, szakavatott erők töltsék be, kik képetek let a címtárt a' Védőegyesület mindén egyes Celldömölkön lesznek önkéntes tűzoltóságokat szervezni, vagy tagjának ingyen fogja n egkUldení, csupán a cso::&jicízrcnl IJevö-ReGJiv mm ogy a cimti kezes határideje, július 10. A jelentkezés a ma zaróan hazai cégek mezőgazdasági és ipari ter gyar országos tűzoltószövetség elnökségéhez (Bu mékeire vonatkozó hirdetéseket ts'r-felvesz, még 1907. j ú l i u s 9 - é n d . dapest, V I J , Rákóci-ut: 88) intézendő, amely pedig aiérsékelt áron. kérjük a helybeli és'vidé 9 órakor alkalommal bejelentendő áz is',' hogy vájjon a künkön évó gyárakat, ipartelepeket-, Uradalma folyamodó ingyenes elszállásolásban részesülni kat, fürdóigazgatesajgókat, valamint védőtáblás a celldömölki k i r . tkönyvi óhajt-e és hogy melyik vasúti állomástői kiindu- kereskedő tagtársainkat, hogy a cimtár részére lólag mily irányt óhajt igénybe venni, hogy ré hirdetéseket adni szíveskedjenek. . , h a t ó s á g h e l y i s é g é b e n nyilvá szére a vasúti kedvezményes jegy is kieszkö — Magyar Otthon. TJsitelt olvasóink be nos á r v e r é s e n el fog adatni. zölhető legyen. cses figyelmébe ajánljuk'a Budapesten, VIII.. — A Rába halottja. Fápócon a mult héten Főherceg Sándor-utca 30. sz. alatt levő Magyar Bánatpénzül 1779 kor. 60 Lakos Mihály 14 éves fiu lurdés közben bele- Otthon Penziót. Mérsékelt árban elegánsan búto fillér t e e n d ő le. A fizetési fulladt a Rábába. ' rozott, különbejáratu szobákat lehet ott bérelni esetleg teljes ellátás is kapható.' Csoportos je feltételek nagyon kedvezők. — Felvétel a sárvári tejgazdasági szak slentkezőknek megfelelő kedvezmény Szigorúan iskolába. A sárvári m. kir, tejgazdasági szakis családi otthon. '•'; '. .". > B ő v e b b ' felvilágosítást ad kola igazgatósága szeptember hó 16-én kezdődő és-a jövő év szeptember hó 14-én végződő ke — Olasz elmirat Egy pápai diák olasz zelői tanfolyamon rendszerasitett huss 860 koro cimezettel küldöttel atyjának szóld lcvelétí Sr. Balassa Jsaő, nás állami ösztöndíjra pályázatot hirdet. A kezelői Az atya elolvasván, igy szdlt magában Lapot Forenc háztulajd. tanfolyam célja: tejgazdaságok' számára megbíz — Megállj fiu! de rajtam ugyan ki nem megbízottja. ható és megfelelő szakismerettel bíró vaj- ésfogsz I Hs te olasz címmel küldtet leveledet, én sajtmestereket (munkafelügyerőket) képezni, kik ls ugy küldőm naked az enyimet. ugy gyakorlatilag, mint elméletileg kellő módon S az öreg ilyen cifra dolgot irt a levélre : értenek az intenzív tejgazdaságban előforduló .Stcphanó Nagyó, filíoló raeoló, minden munkához, u. m. a tehenek ápolása, ta Pápaoló—aló! karmányozása, fejese, a tejvizsgalat kezelése, — A kecsketej elmaradhatlán hatása. Meg vajjá és " sajttá' való feldolgozása, . borjuhitlalas, nem foghatom — mond az asszony férjéhez — sertéstenyésztés és hizlaláshoz. miért akár a ml Károlyunk szabó lenni? dc±*±±±*±±± — Miért ? — válaszolt a férj, — mert kecs — A gőzgépkezelők és kazánfűtők legkö zelebbi képesítő; vizsgái Sopronban ju'.us hó 7. ketejen névelted fel 1 [ ffiadó boltholjiség. napján délelőtt 0 órakor a Sopron vároM villany A nyári Idény legszebb, l e g ú j a b b telepen fognak megtartatni. A kellően felszerelt Celldömölkön a Sági-utcá vizsgálati kérvények a m. kir. ker. iparfeiügyclő- m a g y a r , a n g o l é a francia férfi d i v a t séghez (Ujteleki-utca 10) küldendők. ban, jelenleg S z a g á n J á n o s papír s z ö v e t e k b ő l dus v á l a s z t é k áll "rendelkek e r e s k e d ő által bitt bolthelyiség — A vértetü irtása Almafáink egyik leg július h ó 15 tői kezdve b é r b e a d ó . veszedelmesebb ellensége a vértetü, mely ma már z é s r e s a l e g r e m e k e b b s z a b á s b a n , ver az ország legnagyobb' részében el van terjedve Bérbevenni s z á n d é k o z ó k n a k b ő férfiruhákat és pusztítja az almafát. Azzal, hogy a vérteta s e n y k é p e s á r a k o n k é s z í t vebb értesítést a d : okozta bajokat nem iparkodunk ellensúlyozni és Csatáry Karoly i i r i s z a h ő S z o m b a t h e l y e n , nem védekezünk teljes mértékben ellene, nem Szagán János becsüljük meg almafáinkat, nem becsüljük meg K i r á l y atca, T e c h e t h á z . T e s s é k e g y papírkereskedő azoknak értékes terméshozamát. Nálunk sajnos p r ó b a r e n d e l é s t tenni.' Celldömölk. azzal, hogy az almafákat elültetik, igen sokan azt hiszik, hogy megtettek mindent; pedig nem ugy van, mert ezután még igen-igen sok tenni valónk van. A kiültetett gyömőlesfákat, tehát az E é r j e í n g y e n almaíit is állandóan gondoznunk, ápolnunk kell. li^sjigiigiiaisrBejggg) A gyümölcsfáknak eme állandó gondozása pedig éa bérmontre magyar nyelvű, gazdagon illusztrált fftrabban álljon, hogy azokat megfelelő trágyázás jegyzékemet, 3000-nél több rajzzal mindennemű likkal-, exllst is aranyórák, valamint mindennemű zzolid araiy as ban részesítsük, tisztogassuk, ellenségeitől óvjuk. tatst-irsk, baígsieret, acél- él lórink stb.-ril eredeti Erre nézve a külföld példáját követhetjük, ahol Eladó téglagyár. gyiri áron pl. a gyümölcsfák trágyázására, különösen mű Nikkel remóntpir éra . K. 3.— System Roskopf patent éra K. 4.— trágyázására igen nagy súlyt fektetnek. De hát ' Simonyiban, közvetlenül a Svájci eredeti svstem Reskopf p. K. 6.— nézzük, hogy mit kell tennünk s vértetü Irtását Bej. Sat-Roslrupf nikkel rem, K. 7.— vasúti megállóhely mellett, egy illetőleg az a alsnafákon i Az igen vértetves ága Ezüst rem. óra Glória müvét K. 840 t é g l a g y á r teljesen felszerelve sza kat, gallyakat eltávolítjuk és megsemmisítjük, el Ezüst rem. óra dupla fedéllel K 12-10 Ébresztőóra K. 290 Konyháéra K. 3,égetjük A kevésbbé vértetves helyeken a sebe bad kézből eladó. A g y á r b a n ké Schwarzwaldi éra 2-80 Kakukóas K. 850 ket leszedjük, vagy pedig március elejéig meleg, szült t é g l a elsőrendű minőségű. Hinrlen éráért 3 évi írásbeli jétálláa. — verőiényes napon petróleum-emulzióval jó erősen Nineeen kockázat t Boeaerélis megenB ő v e b b felvilágosítást ad meg permetezzük ugy, hogy folyjon le az emul . gedve, vagy a pont vissza 1 zió. Továbbá a sebhelyeket beirt trányozznk.. — . i Ilii sragiar Arizz—
Értesítés.
1 |
F
y
fi
K
e
r
s
k
e
M
u
i
e
i
l
r
a
r e
Házeladás.
w
elégeUdő-Krre a célra-ai-kátrinyt cBbb jól meg melegítjük, mert Így sttrttbb és jobban ls tapad. A kátránnyal a vértetü seb szélét é s belaejzt ls jól bekenjük. A vértetves fán nemcsak a vértet-
is kir udvari szállitó
~Zrtz 1416. uiH. (Ceehwmeag.)
június 30.
UMIMMTIDK
Olcső jelzálogkölcsön.
171—1907. vhtó. Árverési
hirdetmény.
A .Kemenesaljái Takarékpénztár Részvénytársaság, ezennel köz Alulírott bírósági végrehajtó as 1881. évi hírré teszi, hogy a .Kőszegi Takarékpénztár Resrvénytársaság<-gal szoro LX. tc. 102. §-a értelmében exennel közhírre teszi, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1906. sabb összeköttetésbe lépett, miáltal azon kellemes helyzetbe jutott, hogy évi Sp. I . 105/8 számú végzése következtében dr. I'ietnits Ferenc ügyvéd által képviselt Caébi í £ g g % jelzálog kölcsönöket g r * ^ Jóssef kemeneahőgyéazi lakos felperes javára *áz ingatlanok forgalmi értékének kétharmadrésze erejéig - Csébí István és neje ki -rések ellen - 3375 i o i október hó 37-én foganatosított kielégítési végre, hajtás utján le- éa felulloglalt éa 8807 kor. 40 foleósitr, rövidebb vagy hosszabb lejáratú törlesztésre. fillérre becsuk következő ingóságok, u. ru. szoba, beli bútorok, szarvasmarhák, sertések, juhok, A jelzálogkölcsönöket intézetünk a benyújtás napjától számított egy .gazdasági eszközök a egyébb tárgyakból álló in hétCB kelti folyósítja. A telekjegyzókönyyi kivonatokat, valamint a kötelezgóságok nyilvánoa árverésen eladatnak, Mely árverésnek a celldömölki kir. járás vényt hitelesíttetni nem kell. Ezáltal a kölcsönt igénybe vevók tetemes kibíróság 1907. évi V 127/í számú végzése folytán adástól kimehetnék meg. Drágább, már fennálló jelzálogkölcsönök b é l y e g s 2372 koi. 62 fillér tőkekövetelésnek 1907- évi illetékmentesen rendeztetnek intézetünk által. január hó 1-sö napjától járó 6'/, kamatai és ed dig összesen 145 kor. 63 fillérben bíróilag már megállapított höÜaégek erejéig Bagolyvár pusztán Kemenesaljái Takarékpénztár Részvénytársaság és folytatólag Kemenesmagaal községben alpere sek lakásán /907. rvi javVav ki S-tk napjának C Z E L L D Ö M Ö L K . diltlltli p órája hataridóul kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy as érintett ingóságok az fflOOOOOOOOO0000000000000 1881. évi LX. tc. 107. és 108. j-ai értelmében készpénzfizetés melh tr, a legtöbket ígérőnek szttk Q A l a p í t t a t o t t X 8 4 3 I ség esetén becsáron alul is el fog adatni. Aasonyibon .á? nlántcnarndft htfWItTVll l
""^Sliüfl-i évi LX. tc. 120 g-a értLimtbLU- u.ek javára is elrendeltetik, Celldömölk, 1907. június hó 22-én. ZABOKSZKY kir. bír. végrehajtó.
valódi svájci zseb és fali órákat
szenzációs olcsó árak mellett
Hirdetések jutányos iron filvMi =
a 60
a kiadóhivatal, =
éve fennálló s jó hírnévnek örvendő
S T S X I T B S E G - S B 1£ TJTÓDA Benedek Oszkár aranyműves és órásnál P APA.
F ő - u t c a 13. s z á m .
A Bencések t e m p l o m á v a l
szemben.
K szakba, vágó javítások, postái rendelések, pnatosaa ás lelkiismeretesen eszközöltetnek.
Bérbeadó vendéglő. V á r k e s z o n a közbir tokosság
tulajdonát
vendéglő folyó évi
képező .
is.
Julin" 1.6 7-ik aapjdn délután 2 órakor 3 egymás után . következő évre a leg többet Ígérőnek haszonbérbe adatik;
•
A vendéglő épületen van 2 szoba,
I konyha,
helyiség,
pince. 2 istálló és
1 bolt
jégverem. Bérbevenni szándékozók nak
bővebb
felvilágosítással
szolgál Várkeszö
község
elöljárósága. i C a a J e
p e ű . a , c 3 c i b a r L l B8hm Josssí,
Kolün Adolf Mauthner Ö S o n d , á o . . n W MoráiX ^ á . í ^ ^ ^ ^ f S ^ I Kohn Jakab 8... Sp.tz.r S.nm utódánál. HaáZSá Bsrotikj Gyula, Bódi, líátyáa, Du*i^á£í£ Márka? Salamon fiai, Wttrsburgsr Jakabnál, Urkltoir H.id.nf.ld JósaamáL
Njrasaatott a kUdottüajeono. .Vöröfmarty-könyvryomda éa hirlapkladá-vánalat gyorsajtójá. Dáváásarbao. ipeT.