Megbénult a tömegközlekedés a kerületben is! Az önkormányzat kisbuszával szállítják a megállókban rekedt utasokat

BUDAFOK-TÉTÉNY XVIII. ÉVFOLYAM 1. SZÁM

2010. JANUÁR 14.

A XXII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA • MEGJELENIK KÉTHETENTE

Megbénult a tömegközlekedés a kerületben is! Az önkormányzat kisbuszával szállítják a megállókban rekedt utasokat

K

edden reggelre Budafokon kaotikus helyzet alakult ki a városközponti villamos- és buszmegállóknál a hajnalban megkezdõdött BKV-sztrájk miatt. Sokan gyalogosan vágtak neki az útnak, mások stoppolni próbáltak. A polgármesteri hivatal kisbusszal ingamenetben szállította a hiába várakozó utasokat a belvárosba. A kerület lakosai csak elõvárosi vonattal, vagy Volán-busszal, s persze nagy késéssel juthattak el a munkahelyükre. Az autósok a szokottnál is nagyobb reggeli dugót leküzdve közelíthették meg a belvárost. Több utas felháborodottan beszélt a BKV-nál burjánzó csalásokról, a munka nélkül szerzett óriási jövedelmekrõl, és szolidaritásukról biztosították a sztrájkolókat. A sztrájk lapzártakor még tart. Folytatás a 4 . oldalon

Papp Tibor felvétele

Hétköznapi kérdések a családi vasárnapon S

zabolcs Attila polgármester és Németh Zoltán alpolgármester, országgyûlési képviselõjelölt rendhagyó tájékoztatót tartott az önkormányzat munkájáról és a kerület helyzetérõl a budafoki evangélikus gyülekezet családi vasárnapján. Az istentisztelet után megtartott találkozón megtelt a gyülekezeti terem. A vendégeket Solymár Gábor lelkész és Szepesfalvy Gábor felügyelõ meleg szavakkal köszöntötte. A találkozón sok kérdést tettek fel a mindennapi élettel kapcsolatban az önkormányzat vezetõinek. A polgármester evangélikus, részt vesz a gyülekezet alkalmain. Elõzõ ciklusában vezet-

ték be az egyházközségek rendszeres évi támogatását. Többek közt ilyen támogatással újították fel az evangélikus templom toronysisakját, s ilyen alapon épülhetett meg a felsõvárosi katolikus templom harangtornya. Tavaly hétmilliós összeget különítettek el a felekezetek támogatására, szükségletek alapján osztják el köztük a keretet, több esetben összevontak két évre szóló összeget, hogy nagyobb feladatokat is megoldhassanak. Ezzel kapcsolatban nem volt teljes az egyetértés a testületben, amikor 1999-ben elõterjesztette ezt a támogatási formát. Folytatás a 3. oldalon.

2

V Á R O S H Á Z I

Folyik a költségvetés elõkészítése

É

v elején az önkormányzatnál az éves költségvetés elkészítése a legfontosabb. Amit már most tudni lehet, hogy az eddig nagyságrendileg 11 milliárd körüli költségvetés az állami támogatás csökkentése miatt 9 milliárd körül lesz. Ez azt jelenti, hogy fejlesztésekre nem nagyon lehet gondolni, már az nagy eredménynek fog számítani, ha az intézményeink mûködését garantálni tudjuk. Eközben a köztisztviselõket és közalkalmazottakat meg kellene védeni az adózás és más állami szabályok változása miatti 4-5%-os reálbércsökkenéstõl is. Ugye emlékszünk, mit hazudtak a szocialisták a Lendvai Ildikó és Bajnai Gordon által aláírt szórólapjukon? Hogy másfél havi bérrel több lesz a borítékban! Ugyanakkor arra van pénze a kormánynak, hogy külföldi olajcégeket támogasson az adófizetõk pénzén. A British Petrol 3,03 milliárd forint támogatást kapott a Bajnai-kormánytól a Budapesten 2009 novemberében megnyílt szolgáltató központjához. A BP még nem tette közzé 2009-es mérlegadatait, azt azonban tudni lehet, hogy a 250 legnagyobb vállalat összes profitjának 33 százalékát olajcégek termelték. A 2004 óta folyamatosan a 250-es listán szereplõ 18 olajcég a korábbi évekhez képest 2008-ban összességében tartani tudta a 2007-ben elért összprofitszintjét, körülbelül 213 milliárd dollárt. Ebbõl 117 milliárd dollárt, azaz több mint a felét négy nagyvállalat, a British Petrol, a Chevron, az ExxonMobil és a Royal Dutch érte el. 2009 harmadik negyedévében a BP profitja 5 milliárd 336 millió dollár volt. Ezért nyilván jobban rászorul a magyar kormány és a magyar adófizetõk támogatására, mint a magyar önkormányzatok és a magyar munkavállalók! Hasonló állami ajándékot kapott az osztrák állam többségi tulajdonában álló OMW olajcég is. A kormány december 19-én jelentette be, hogy az OMW-vel köt szerzõdést a kormányzati gépjármûvek tankolására. Az osztrák állam nyilván rászorul a magyar kormány támogatására, és az osztrák munkahelyeket is a mi pénzünkbõl kell megõrizni. Ezzel párhuzamosan a szocialisták csökkentették a bölcsõdék finanszírozását. Korábban azt ígérték, a gyes és a gyed idõtartamának lecsökkentésével párhuzamosan növelni fogják a bölcsõdei férõhelyek számát. Ezzel szemben nem hogy a bölcsõdei férõhelyek száma nem nõtt, hanem a fenntartásukra biztosított pénz csökkent. Hogyne csökkent volna, hiszen a külföldi olajcégeket kell támogatni! FIDESZ - POLGÁRI ÖSSZEFOGÁS KÉPVISELÕCSOPORT

Budafok-Tétény-i Liberális Klub MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívjuk önt (és kedves családját, barátait, ismerõseit) a 2010. január 27-én (szerdán) 18 órakor tartandó rendezvényre. Helye: 1221 Budapest, Kossuth Lajos u. 60. A belépés díjtalan. Vendég: Retkes Attila A Szabad Demokraták Szövetségének elnöke Téma: Újratervezés – milyen lesz az SzDSz a 2010-es években? A rendezvényt a SZABÓ MIKLÓS ALAPÍTVÁNY támogatja.

H Í R A D Ó

2010. január 14.

A Jobbik megnevezte XXII. kerületi országgyûlési képviselõjelöltjét

A

Jobbik Magyarországért Mozgalom dr. Staudt Gábort, a párt kerületi elnökét indítja országgyûlési képviselõjelöltként BudafokTétényben. A Jobbik 176 képviselõjelöltjének hivatalos bemutatására 2010. január 16-án kerül sor, az országos kampánynyitó keretében, ahol ismertetésre kerül a Jobbik korszakalkotó választási programja is. A program a radikális változást tûzi zászlajára, bizonyosságát adva, hogy nem a problémák tüneti kezelésére vagy elmaszatolására vállalkozik, hanem teljesen új irányt mutat a válság kezelésére. A Jobbik programja egy normálisan mûködõ nemzetállamban – elég csak a környezõ országokra gondolnunk –, a nemzeti minimumot jelentené, amely nem lehetne vita tárgya egyetlen politikai csoportosulás számára sem. Magyarország beteg, és a politikai elit a kór diagnózisát is képtelen megadni, nemhogy a gyógymódot megtalálni. Sõt, ha valaki kimondja azt, amit mindenki lát és tapasztal, arra nyomban rásütik a leggyalázatosabb bélyegeket. De mostantól, hogy bemutatásra került a Jobbik választási programja, mindenkinek meg lesz a lehetõsége, hogy szakmai alapon kritizálja az abban foglaltakat. Eredetileg 2010. január 16-án, a kampánynyitó keretében került volna sor a Jobbik miniszterelnök-jelöltjének megnevezésére is, de a nagy médiaérdeklõdés miatt a párt már korábban nyilvánosságra hozta, hogy Vona Gábor mérkõzik meg a kormányfõi poszt elnyeréséért. De a bejelentések sora még nem ért véget, hiszen a Jobbik megelõzve a többi pártot, elárulta azt is, hogy a közelgõ köztársasági elnök választás alkalmával dr. Morvai Krisztina személyét fogja támogatni. A Jobbik Magyarországért Mozgalom képviselõjelöltjeinek sorában feltûnnek más meghatározó közéleti személyiségek is, akik már számtalanszor bizonyították nemzeti elkötelezettségüket. Ilyen jelölt lesz többek közt dr. Gaudi-Nagy Tamás, a Nemzeti Jogvédõ Szolgálat vezetõje, valamint Pörzse Sándor, aki az I. kerületben mérkõzik meg az országgyûlési képviselõi posztért! JOBBIK XXII. KERÜLETI SZERVEZETE

Pályázat a nagytétényi városközpont rehabilitációjára

V

ázlatterveket dolgoztak ki a Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem és a Corvinus Egyetem munkatársai a nagytétényi városközpont rehabilitációjára, valamint a Templomkert, a Szentháromság tér, a Szent Flórián tér és a Kastélymúzeum utca felújítására. A tervek szerint a volt zsinagóga épületében könyvtár létesül, a Szelmann-házat pedig bõvítik, s utcafrontját úgy építik át, hogy az megfeleljen a hagyományos, zártsorú utcakép arculatának. A volt Tétény mozi épületét a tervezõk szerint nem célszerû felújítani, a telken kulturális központ épülhet. A tervek elkészítésében a Mûszaki Egyetem Építészettörténeti és Mûemléki Tanszéke részérõl Daragó László és Rabb Péter, a Corvinus Egyetem Kertés Szabadtértervezési Tanszéke részérõl pedig Dr. Almási Balázs, Báthoryné dr. Nagy Ildikó Réka, Mezõsné Dr. Szilágyi Kinga vett részt. A terveket az Építészeti-Mûszaki Tervtanács elfogadta, s továbbtervezésre ajánlotta. Több észrevételt tett a tervekkel kapcsolatban, s a közterületek felújítását illetõen feltételül szabta, hogy a továbbtervezésnél is vegyék figyelembe a helyi civil szervezetek véleményét, s egyeztessenek velük. A Szelmann-ház átépítésére kidolgozott két javaslat közül a tervtanács azt támogatta, amely kocsibejárót is tartalmaz, s így lehetõvé teszi a gépkocsival történõ megközelítést. A képviselõ-testület december 17-én megtartott rendkívüli ülésén Karsay Ferenc alpolgármester vetített képes elõadásban mutatta be a nagytétényi volt zsinagóga hasznosítására, a Szelmann-ház felújítására és a volt mozi telkének hasznosítására kidolgozott terveket. A testület elfogadta a komplex rehabilitációra kidolgozott határozatot és az ennek mellékletét képezõ akciótervet, s ennek alapján benyújtották a pályázatot. Az európai uniós pályázaton való részvétel egyik feltétele volt épp az volt, hogy a kerület rendelkezzen az úgynevezett Elõzetes Akcióterületi Tervvel. A másik feltételnek már korábban eleget tett a testület, amikor elfogadta az úgynevezett integrált városfejlesztési programot a kerületi központ fejlesztésére. A tervek részleteit következõ lapszámunkban ismertetjük.

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

3

H Í R A D Ó

Hétköznapi kérdések a családi vasárnapon Folytatás a címoldalról Szabolcs Attila beszédében emlékeztetett arra, hogy 2006-ban nehéz pénzügyi helyzetet örököltek az elõzõ vezetéstõl, s emiatt komoly pénzügyi megszorításokat vezettek be. Kedvezõ kamatozású kötvényekkel ki tudták váltani a súlyos terhet jelentõ korábbi hiteleket, s emellett jó áron tudtak értékesíteni egy nagyobb folyóparti területet, ahol a Dunapart II. nevû beruházást valósítja majd meg a vevõ. „Ezt a pénzt nem mûködési kiadásra fordítottuk, hanem tartalékoltuk” – mutatott rá Szabolcs Attila. Hozzáfûzte, hogy a tavaly kirobbant általános válság sem okozott megoldhatatlan problémákat a kerületben. Közel egymilliárd forintot költöttek intézmények felújítására, bõvítették a VII. Utcai Óvodát, megnyílt a Halacska Református Óvoda nagytétényi részlege.

megfogalmazott hármas jelszó: a rend, tisztesség, biztonság. Ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy egy tavalyi közvélemény-kutatás is megerõsíti: a túlnyomó többség „inkább elégedett” vagy „nagyon elégedett” választ adott közterületek tisztaságával kapcsolatos kérdésre. Elmondta, hogy játszótérgondnoki programot indítottak: a vandalizmus megfékezése és a

postát. Akkor azt ígérték, hogy a Városház téri postán minden ablaknál lesz ügyintézõ. Ez ígéret is maradt – mutatott rá. Németh Zoltán hangsúlyozta, hogy elkerülhetetlen a szakrendelõ teljes felújítása, méghozzá úgy, hogy közben mûködnie kell az intézménynek. Ennek elõkészületei folynak. Beszélt arról is, hogy a rendõrség „nehéz helyzettel”

tisztaság érdekében bevezették a gondnoki rendszert, bekerítettek számos játszóteret. „A kerületben sok a földút, évi 150 milliós állami költségvetési támogatást kaptunk a szilárd burkolatú utak kialakítására, amit az önkormányzat saját forrásból 230 millióra növelt. Idén a megszorítások miatt egy fillért sem szánnak erre.” – mutatott rá. A válságot jól mutatja – fûzte hozzá az alpolgármester –, hogy a december 17-ei fagyhullám megbénította a buszok felét, s most is kiszámíthatatlan a buszközlekedés. „Állunk a megállókban, de nem jön a busz” – foglalta össze a helyzetet Németh Zoltán. Novemberben ingyenes zsákok biztosításával elejét vettük annak, hogy a lombhullás idején füst borítsa be a kerületet – mondta az alpolgármester. 2006-ban csak Rózsavölgyben volt ilyen szolgáltatás, tavaly már a kerület túlnyomó részén megoldották a zöldhulladék elszállítását, idén az ígéretek szerint a kerületben mindenhová eljutnak majd a zöldjáratok. Tiltakoztunk a postabezárások ellen, s megmenekült a Baross-telepi posta. Bezárták viszont a felsõvárosi

küzd, s emiatt az önkormányzat fedezi egy járõrpár költségét. Létrejött a hétfõs közterület-felügyelet, valamint a településõr-hálózat, ami jelentõs vívmány.

Egymilliárd forint óvodaépítésre, intézményfelújításra Nem zártak be iskolát, noha többen ezt szorgalmazták. „Ráfoghatjátok Gyurcsányra” – hangzott az egyik tanács. „Iskolát könnyû bezárni, de nagyon nehéz újraindítani, s nálunk sok gyermeket kell beiskolázni a jövõben a beköltözések jóvoltából. Az önkormányzat általános helyzetét jól mutatja, hogy tavaly 12 milliárd forintot tett ki a költségvetés, idén várhatóan csupán 9 milliárd lesz. A takarékosság egyik formája továbbra is az, hogy az intézményfelújításoknál hõszigetelõ burkolatokat alkalmazunk, és korszerû nyílászárókat építünk be, ami késõbb visszatérül a fenntartási költségeknél” – mondta Szabolcs Attila.

A jelszó: rend, tisztesség, biztonság Németh Zoltán is kitért arra, hogy 2006-ban rendkívül nehéz volt a helyzet a kerületben, s most is válság van, ilyen keretek közt kell dolgozni. Az országos és budapesti közállapotokra gondolva most is érvényes az elõzõ választásra

Parkoló a bádogkocsma helyén A fórumon számos kérdést tettek fel. Nemes Zoltán kisiparos utalt arra, hogy õk festették ki az egyik kerületi rendelõt, s most is szíve-

sen végeznének hasonló munkákat. Szabolcs Attila hangsúlyozta, hogy a közbeszerzési szabályok megkötik a kezüket, nem tudják elõnyös helyzetbe hozni a kerületi vállalkozókat. Ludván Miklósné ápolási igazgató arról tájékoztatott, hogy nemrég két új szakrendelést indítottak. Németh Zoltán hangsúlyozta, hogy elkerülhetetlen a szakrendelõ teljes felújítása, méghozzá úgy, hogy közben mûködnie kell az intézménynek. Kérdést tettek fel a gyülekezeti hírek megjelentetésével kapcsolatban, amire Szabolcs Attila úgy válaszolt, hogy erre bõven van lehetõség, s hogy erre már van számos példa. A parókia telekhatárával és a körzetek besorolásával kapcsolatos problémára válaszul a polgármester arról tájékoztatott, hogy tervezik a piac és környéke átépítését, s már lebontották az úgynevezett „bádogkocsmát”, amelynek helyén parkoló épült. Szóba került az, hogy nagyobb publicitást kellene adni a templom urnatemetõjének, mivel sokan nem tudják, hogy van ilyen létesítménye a gyülekezetnek. Magassy Sándorné nyugdíjas lelkész méltatta az országzászló felállítását. Elégedetten szólt arról is, hogy a borfesztivál idején egyházi sátor is volt, s hogy milyen hangulatos rendezvénye a kerületnek a betlehemi fáklyásmenet. 2017ben Luther-évforduló lesz – mutatott rá, s ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy Benedek György, a kerület neves mûvésze már elkészített egy Luther-szobrot.

4

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

Megbénult a tömegközlekedés Budafokon is! Folytatás a címoldalról

A

határozatlan idõre szóló sztrájkot a BKV szakszervezetei azután hirdették meg, hogy kudarcot vallottak a hétfõn késõ este befejezõdött egyeztetések a kollektív szerzõdésrõl, amelyet már rég meg kellett volna kötni. A tömegközlekedési dolgozók, mindenek elõtt a buszsofõrök fõként azt sérelmezik, hogy jelentõsen csökkentik a béren kívüli juttatásokat, miközben hûtlen kezelés gyanújával, sokmilliós csalások miatt sorra õrizetbe vesznek, letartóztatnak, és kihallgatnak volt és jelenlegi BKV-vezetõket. Budapest négy buszgarázsában 100 százalékos a sztrájk, egyetlen járat sem indult el – mondta Nemes Gábor kedd hajnali fél ötkor a cinkotai buszgarázsban, hozzátéve, a pesti oldal három villamosremízbõl összesen 11 jármû indult el üzemkezdet után, míg a budai oldalon egy sem. A szakszervezeti vezetõ közölte, a BKV közlekedési vezérigazgatóhelyettesének irányítása alatt hétfõ este „idegen sofõrök” elvitték a végállomásokról a buszokat, anélkül, hogy azt átvizsgálták volna, ezért feljelentést tesznek. Sokak szerint a jármûveket sztrájktörésre használták.

Budafok-Tétény: az önkormányzat segít az utasoknak Saját kisbuszaival segítette Budafok-Tétény Önkormányzata a BKV-sztrájk miatt kialakult helyzetben a busz- és villamosmegállókban várakozó utasokat. Szabolcs Attila polgármester és Németh Zoltán alpolgármester közremûködésével délután is folytatódott az önkormányzat akciója. A munkában részt vettek személyautókkal a közterület-felügyelõk is. A polgármester arra kéri a kerület lakóit, hogy ne a sztrájkolókat hibáztassák, hiszen nem õk idéztek elõ a BKV csõdjét. A dolgozók csak azután szüntették be a munkát, hogy követeléseiket a vezetõk folyamatosan lesöpörték az asztalról. Németh Zoltán, aki sokat tett a XXII. kerület tömegközlekedésének fejlesztéséért, kiemelte: a fõvárost vezetõ koalíció a felelõs azért, hogy megbénult Budapest. Ez elkerülhetõ lett volna, ha nem arcátlan végkielégítésekre és felesleges tanulmányokra költenek milliárdokat. XXII. kerület Polgármesteri Kabinet Alvállalkozók mûködtetnek egyes járatokat

Vélemények a sztrájkról: Buszmegálló a Camponánál: Nyugdíjas trolibuszsofõr: „Szabadlábon vannak, akik sikkasztottak? …elvenném tõlük a vagyonukat, ebbõl a pénzbõl vennék új buszokat, javíttatnám a régieket, s emelném a dolgozók fizetését. Meg kell adni a dolgozónak azt, ami jogosan jár! Igazuk van, jobb lenne ha mindenki sztrájkolna…” Móricz Zsigmond körtér: Elkeseredett férfi, aki arra számított, hogy jár a 4-es és a 6-os villamos. „Csak 15-20 percenként jött szerelvény, így nem fértem fel rá. Úgyhogy elindultam gyalog, közben jött egy másik villamos, arra sikerült felszállnom.” Örs vezér tér: Tanácstalan fiatalember: „Taxival semmiképpen nem fogok bemenni, gyalog meg 6-8 kilométer a munkahelyem. Várok a csodára, hátha valami történik. Nekem bármelyik busz jó lenne!” Nyugati pályaudvar: Középkorú hölgy, aki egyetért a buszsofõrökkel, s úgy vélte, a részleges munkabeszüntetésnek semmi értelme. „Igazából a sztrájknak akkor van értelme, ha mindenki leáll.”

A következõ kérdéseket tettül fel a BKV-nak, de lapzártáig nem kaptuk kézhez az ígért válaszokat. Mit kívánnak tenni annak érdekében, hogy a BKV-val szembeni utazói ellenszenv ne erõsödjön tovább? Azok az utasok, akik kimaradt vagy el sem indult járat miatt nem érnek be a munkahelyükre, milyen kártérítésben részesülnek az önök részérõl, hiszen pl. egy jegy vagy havi bérlet megváltásával az utasok egy bizonyos szolgáltatás vesznek meg? Az elmúlt hónapok végkielégítés botrányai okán, illetve amiatt, hogy az állam igen komoly tõkeinjekciókkal segíti az eladósodott BKV-t, nagyon sok utas nem hajlandó jegyet és bérletet venni. Önök a meglévõ helyzet tükrében hogy vélekednek errõl? Hogy áll az új kollektív szerzõdést követelõ szakszervezetek és a cégvezetés közötti tárgyalás?

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

5

H Í R A D Ó

Pazar volt a Dohnányi zenekar újévi koncertje Aki kihagyta, sajnálhatja!

J

anuár 8-án este a Klauzál-Házban adta szokásos újévi koncertjét a Budafoki Dohnányi zenekar. Ez az esemény mindig rendhagyó, hiszen rendkívül színes, ezért a komolyzenét kevésbé kedvelõk is szívesen látogatják. Az ideit nem lehet csak különlegesnek mondani, talán a pazar és a rendkívüli szavak illenek rá leginkább. A koncert este hét órára volt kiírva, de a rossz idõ miatt a tervezett kezdés elõtt pár perccel még kígyózó sor állt a ruhatár elõtt. Végül nekem is sikerült leadnom a holmim, gyorsan magamhoz vettem egy mûsorfüzetet, majd mielõtt elindultam volna a koncertterem irányába, hallom, hogy egy hölgy azt kérdezi kaphat-e még jegyet az elõadásra. Nagyon sajnálják, nem tudnak adni, mert tökéletes telt ház van – jött a válasz. Az újévi koncert kezdetén a zenekar karmestere, Hollerung Gábor köszöntötte a megjelenteket, egyúttal felkérte Szabolcs Attila polgármestert, hogy nyissa meg az eseményt. Az önkormányzattól jelen voltak Németh Zoltán és Karsay Ferenc alpolgármester urak is. Wagner: Nürnbergi mesterdalnokok nyitányával kezdõdött a hangverseny, ezt egy rendhagyó darab követte, amirõl a karnagy úgy beszélt, lehet, hogy igen szokatlan is lesz egyben. Az izraeli származású Ronan Shapira szerzeménye három tételbõl állt, a szerzõ személyesen is megjelent mûve õsbemutatóján. A szokatlan darab valóban megosztotta a közönséget, de a karnagy megköszönte a hallgatók nyitottságát. Kétségkívül furcsa egy olyan mû, amit fuvolára és elektromos gitárra írtak, nem beszélve arról, hogy igen látványosan felvonultatták benne a modernkori zene sokszínûségét, erõsen használva a keleti zene sajátos félhangjait, ami olykor hamisnak tûnik ugyan, de nem az. Fuvolán Yossi Arnheim, gitáron Yaron Deutsch játszott, mindketten Izraelbõl érkeztek. A koncert második fele az elõzõhöz képest könnyedebb volt, bár a nem lágyságáról híres Bach szerzeményével, az V. Brandenburgi versennyel folytatódott. Ez attól lett

igazán különleges, hogy zongorán Szakcsi Lakatos Béla kísért és improvizált. Egy alkalmi darab következett, az 1812 címû Csajkovszkij-mû, ami pedig amiatt lett felejthetetlen, hogy a darab végén a budafoki fúvósegylet tagjai az oldalajtón bevonulva együtt adtak csatazajt a színpadon lévõ együttessel. Ezen a ponton újabb csemegét kaptak a teremben ülõk. Cselóczki Tamás eredetileg énekelt volna az eseményen, de mert estére elment a hangja, s hogy ne maradjon produkció nélkül, a karmesterrel közös, humoros közjáték eredményeképp egy mû erejéig átvette a karmesteri munkát. Mókás, egyben parádés elemekkel tarkított színpadi produkciója alatt a Star Wars filmzenéjét játszotta a zenekar, a közönség pedig igazán jól szórakozott. A koncert további részében híres popslágereket adott elõ zenekari kísérettel Falusi Mariann. A mûvek mindegyike a napfény köré épült, köztük volt a Hair címû film egyik ismert betétdala is. Végezetül két filmzenét játszott a zenekar. Az elsõ a karnagy nagy kedvence, a Tenkes kapitánya volt, a másik pedig a Karib-tenger kalózai címû filmbõl ismert egyik dal. Érdekesség, hogy ezen mûvek elõadása alatt a színpad fölé kifeszített vászonról az adott filmekbõl láttunk jeleneteket. Az újévi koncertnek este tízkor

lett vége, ráadásul egy újabb csemegével. A visszatapsolás utáni ténylegesen befejezõ dal ugyanis a Valami Amerika címû film azonos nevû betétdala volt, amit Falusi Mariann, majd a legvégén maga a karnagy is énekelt. A nagyon színes, igazán pazar

elõadás nyomot hagyott mindenkiben, hiszen ilyen koncentrációban kapni a világ szinte összes zenei stílusát – aminek fõszeplõje a klasszikus elõadásmód – ritkán van lehetõség. dtb

Óriási szobrokba öntve a nemzet óriásai Benedek György szobrászmûvész nevét azt gondolom jó néhány kerületi megtanulta, amikor legutóbb néhány éve Apostol címû szobra a Városháza elõtti park szélérõl figyelve õrizte a bejáratot. A bazalt remekmû január 7-e óta a Klauzál Gábor Budafok-Tétény Mûvelõdési Központ elõtti teret díszíti, felhívva az arra járók figyelmét a mûvész idõszakos kiállítására, amely január 25-ig tekinthetõ meg. A ház új mûvelõdésszervezõje Keserû András szerint olyanok az óriás posztamenseken álló életnagyságú szobrok, mintha szervesen a Mûvelõdési Házhoz tartoznának. És tényleg… A kiállítást Antal Gábor rövid köszöntõje után Szabolcs Attila polgármester nyitotta meg, külön örömmel beszélve a nagyon is környezetbe illõ Klauzál szoborról. Pedig a Mûvelõdési Háznak nevet adó nagy ember egy szoborcsoport darabjaként került most kiállításra, hiszen két hónap múlva, március 15-én csatlakozik társaival – Mészáros Lázárral, Báró Eötvös Józseffel és Eszterházy Pállal – az elsõ felelõs magyar kormány tagjaihoz Kalocsán és foglalják el helyüket a Pantheonban Benedek György jóvoltából. A kiállítást és a mûvészt Prokai Gábor mûvészettörténész méltatta. Beszélt nem csak Benedek György, hanem a négy kormánytag életérõl is, és arról, amit mindannyian láthatunk és érzékelhetünk, hogy az aprólékos kidolgozással mennyire hitelesen adta vissza a mûvész személyiségük jegyeit. A kiállítás megnyitójának záró akkordjaként Vörösmarty Mihály elõszó címû versét hallhattuk Keresztes János tolmácsolásában. Menjenek, nézzék meg ezeket az óriás szobrokat, mert nem mindennapi látvány ilyen nagyságokra bukkanni a mûvelõdési ház elõcsarnokában. S.V.

6

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

Szilveszter esti körkép... Miközben a kerület apraja-nagyja vidáman szilveszterezett, nyakunkba vettük a kerület utcáit és benéztünk néhány óévbúcsúztató bálra.

E

lsõ állomásunk a Szelmann-ház volt, ahol báli ruhába öltözött emberek, ünnepi díszítés fogadott minket. A meghívottakat welcome drinkkel üdvözölték, majd a Nagytétényi Polgári Kör keringõjével nyitották meg az estét. Ugyan eleinte még mindenki a szépen megterített asztaloknál a sült malacból, párolt káposztából és a burgonyából, töltött káposztából álló vacsoráját fogyasztotta, a vendégeken már ekkor kezdett eluralkodni a fergeteges jókedv, jól látszott: öszszeszokott, leginkább kerületi lakosokból álló társaság ünnepel együtt. Kis idõ elteltével azon kaptuk magunkat, hogy a Sóskúti Benta Party muzsikájára szinte mindenki táncol. Az estét még izgalmasabbá tette a tombola, amelynek fõnyereménye egy újévi malac volt. Következõ állomásunkon, a Budafok-Tétényi Baráti Körök székházában, az immáron ötödik éve, Kanicsár László által szervezett

bálban találtuk magunkat. A mulatozó tömeg itt is leginkább összeszokott kerületi emberekbõl állt. A vacsora a tradicionális, óévet búcsúztató menü volt, sültek párolt lila káposztával és burgonyával. A talpalávalót a Duo Lux együttes 80as, 90-es éveket idézõ zenéje szolgáltatta. Növelte az est hangulatát Kecskeméti Rita operett- és musicalelõadása, halhattunk részleteket például Lehár Ferenc Vígözvegyébõl és Giudittájából, és felcsendült egy-egy részlet a My Fair Ladybõl és a Macskákból is. Akrobatikus capoeira-bemutatót tartott a Bracos Fortes csapat, az izgalmas látványelemek mellett drukkolhattunk a fiúk testi épségéért is. A vendégek itt sem maradtak tombola nélkül, a fõnyeremény egy háromliteres Törley pezsgõ volt. A Klauzál Ház szilveszteri bálján a sváb Szomor Sramli együttes zenéje fogadta a vendégeket, akik legtöbben kerületi lakosok voltak, ám akadtak olyan svábok

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

Vértessomlóról, akik eredeti népviseletben, dindlben követték egészen idáig a zenekart. Az est egyik legkedvesebb nyugdíjaspárja Selylyei Imre és Törökné Takács Mária volt, akik internetes nyereményjátékon nyerték a jegyeket, így szá-

7 mukra biztosan szerencsésen indul a 2010-es év. Itt sem tértek el a hagyományoktól, a svédasztalon sültek, káposzta és burgonya várta a vendégeket, utána pedig fergeteges ünneplés. A jókedvet fokozta a híres humorista, Éles István fellépése, aki a tõle megszokott módon színészek, énekesek, közéleti személyiségek hangját utánozva szórakoztatta a közönséget. A tombola itt sem maradhatott el, a fõnyeremény a Volvo Ivanics egyhétvégés autóhasználata volt. Az éjfél a Szelmann-házban ért minket, ahol pezsgõt osztogattak az újév köszöntése alkalmából. A Himnusz után koccintott, és köszöntötte egymást a vendégsereg, majd aki csak tudott, kiment az utcára, megnézni a szebbnél szebb tûzijátékokat, melyeket egész éjszakán át tartó ünneplés követett. Mindhárom helyen akadtak fiatalok, idõsek, fejdíszeket, parókákat viselõ emberek, kevésbé szolíd vendégek, a különbségek most nem számítottak, mindenki együtt vigadva búcsúztatta az óévet. SINKOVICS SZILVIA

8

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

A kerület vendégei voltak: Grecsó Krisztián Húszéves volt, amikor elsõ verseskötete megjelent, huszonhat, amikor Bródy Sándor-díjat kapott a szülõhelyén, Szegváron a botrányt, majd bírósági pereket is maga után vonó Pletykaanyu címû elbeszéléskötetéért. A most 33 éves fiatalember mûfaji sokszínûségét nyolc könyv – 3 verseskötet, elbeszélések, regények, forgatókönyvek –, tehetségét és a kortárs irodalomban elfoglalt helyét tíz díj bizonyítja. Nevét nemcsak szakmai körökben és a mai szerzõk köteteit forgatók ismerik, hanem a Nõk Lapja népes olvasótábora is. A költõ és író Grecsó Krisztiánnal személyesen is megismerkedhettünk a budafoki Szabó Ervin Könyvtár író-olvasó találkozóján, ahová a 80. Ünnepi Könyvhetet követõen Varga Mónika könyvtárvezetõ meghívására érkezett. Grecsó Krisztián szerencsésnek tartja magát, hiszen ahhoz a generációhoz tartozik, amelynek pályája a rend-

szerváltás után indult, így jobbak a lehetõségei. A fiatal író most egy családregényen dolgozik, és reméli, hogy a következõ könyvhétre már meg is jelenhet. Nagyon fontosnak tartja a családi történeteket, a közös ebédeken, sátoros ünnepeken jellemzõ történetmesélést, amit gyermekkorában, kamaszként megdöbbentõnek és ostobaságnak tartott. – Elkezdjük mondani a történeteket, amik a családi szóbeliség nagyon fontos eseményei. Nagyapa elkezd mesélni, már vagy századszor szóról szóra ugyanazt, ugyanúgy mondja. A történet ugyanannál a részénél nevetünk, a nagynéném ugyanott szólal meg, és szóról szóra ugyanazt veti közbe. Megy ez a színjáték, amit egy kamasz idegennek talál. Nem érti, mint ahogy én sem értettem sokáig, miért ismételgetik folyton-folyvást ugyanazt. Elfelejtették, nem emlékeznek rá, hogy múltkor pont ugyanezt mondták? Mára már megéreztem az ízét, megértettem. Az történik, mint a Kalevalában – ez is egyfajta „nemzeti eposz”, teremtéstörténet.

Schäffer Erzsébet Az elmúlt év végén hetedik alkalommal került sor a Prima Primissima Díjak átadására. A hatalomtól, kormányoktól és napi politikától mentes elismerésre tíz kategóriában összesen harminc prima jelölt közül választották ki azt a kategóriánként egy primissimát, aki Magyarországon a tudományok, a mûvészetek, a kultúra és sport területén az utóbbi idõben a legkiemelkedõbb tevékenységet végezte. A sajtó kategóriában kerületünk egyik vendége, Schäffer Erzsébet Pulitzer-díjas újságíró, író, publicista, a Nõk Lapja fõmunkatársa kapta meg a Primissima Díjat – „embermeséiért”. – Hálás vagyok az elismerésért, jólesik a kitüntetés, nyomában az emberek kedves reagálása. De egy díj egy kicsit mindig „megzavarja” az embert. Pontosabban, azt érzem, hogy még nagyobb felelõsséget ró rám. Egyszer hallgattam Eperjes Károlyt. A színész a sikerrõl beszélt. Arról a siker okozta érzésrõl, ami akár el is ronthat mindent. El-

kezd az ember megfelelni, elterelõdik a figyelme, másra koncentrál… Persze, jó dolog egy tiszteletre méltó díj, de valahol meg is rázza az embert, hisz szembesíti önmagával. Azt is tudom, hogy még milyen sokan megérdemelték volna ezt a kitüntetõ címet – beszél legutolsó kitüntetésérõl az újságíró, majd amikor a könyveirõl kérdezem, elmondja, hogy annak idején hoszszantartó és szívós rábeszélésre rakta össze írásait, és vitte el Lázár Ervinhez, hogy kikérje véleményét, történetei megállják-e a helyüket könyv formájában is. Lázár Ervin írásban válaszolt: „Belemerülvén a könyvbe, elragadott az olvasás öröme, olvastam önfeledten… lassan-lassan megértve a pipacs finomságát. S azt, hogy az út, amirõl az író beszél, lélektõl lélekig tart.” Õ mondta azt is: „Schäffer Erzsébet egy soha nem ismert mûfajt teremtett, mely ötvözi a magyar tárcaírás hagyományait, a novella szigorú kompozícióját, melyben a kötött

– Nagyon egyszerû paraszt családban nevelkedtem, igazi, régimódi családmodellben. Élveztem, hogy tízen laktunk egy másfél szobás házban. Jó volt ebben a közösségben gyereknek lenni, mert min-

dig foglalkozott velünk valaki. Számomra azonban az ma is rejtély, hogy milyen lehetett ez a felnõtteknek, hogyan éltek intim életet a szüleim és nagyszüleim. Kis faluban nõttem fel, a most ötezer fõs Szegváron, Csongrád megyében. Nagyapám húsz éven át Budapesten dolgozott, állványozó munkásként építette újjá a várost. Hétfõtõl péntekig munkásszállón laterjedelem nem akadálya a remeklésnek.” – Lázár Ervintõl tanultam azt is, hogy minden egyes leírt szó fontos. Magam is az utolsó pillanatig javítgatom az írásaimat – mondja Schäffer Erzsébet, akinek elsõ kötete, a Pipacsvirágom 2000-ben jelent meg, és azóta minden évben kiadták egy könyvét, 2009-ben a Pókfonálon címû kötete jelent meg. Az újságíró Ercsiben született, gyermekkorának fontos részét is ott töltötte. Most Csillaghegyen lakik. Gyerekként sokszor megfordult Budafokon, amikor meglátogatta nagynénjét és annak jó kedvû, élvezetesen mesélõ, bort szeretõ, társaságot kedvelõ nyomdász férjét. Sok idõt töltött a Till családnál, ahová mindig vonattal érkeztek Ercsibõl. – Budafok nekem mindig a fõváros elõszobáját jelentette, az utazást, a megérkezést, a barackost, a nagy kertet, a vizitálásokat, cérnakesztyûket. Én nagy biztonságban éreztem magam a Till családnál – emlékszik vissza gyermekkorára, majd mond néhány szót a kerületi könyvtárban tett látogatásáról is.

kott, mint akkor a vidékiek többsége. Pénteken este jött csak haza, de hétfõn hajnalban már ismét a fõváros felé tartó vonaton ült. Nagymamámmal tipikus hétvégi házasságot éltek. Disznóvágás közben folyton Budapestrõl mesélt nekem, de gyerekként nem figyeltem az abalé mellett a Hungária Kávéházra, meg azokra az emberekre sem, akiket emlegetett. Sajnos pazarlóan bántam ezekkel a történetekkel, így, amikor három évvel ezelõtt a fõvárosba kerültem, itt álltam, és nem voltak viszonyítási pontjaim. Nagyon nehéz volt megszeretni a várost, belakni, biztos pontokat találni – mesél a gyökerek fontosságáról, majd hozzáteszi: – A fiatalok java része kénytelen az egész országból Budapestre költözni. Nagy részük azzal a hatalmas problémával küzd, hogy amilyen tudást otthon kapott, az itt használhatatlan, amit itt szerez, az pedig otthon nem használható. Azt látom, hogy ez a város, amiben élünk, gyökértelen emberek tömegébõl áll.

– Úgy éreztem, Budafokra kicsit hazajöttem. A gyönyörû, új könyvtárban régi vágású, megbékélt, megnyugtató, családias együttlét volt, amely otthonossá, bensõségessé tette a találkozót. Szeretetteli, õszinte szemekre, nagyon jó arcokra emlékszem. Bár egyfelõl minden találkozó egy kicsit más, másfelõl viszont akik eljönnek egy-egy találkozóra, valahol mind ismerõsök. Derûsek is, csendesek is, befelé fordulók is, ismerik és értik a Simon Weiltõl idézett mottó üzenetét: „Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk.” TAMÁS ANGÉLA

2010. január 14.

A Fábián-testvérek

K

emény András könyvkiadó immáron negyedik éve tartja beszélgetõs estéit a kerületi Ipartestület székházában. A legutóbb Fábián László olimpiai bajnok öttusázót és Fábián István világbajnoki ezüst- és bronzérmes kajakozót hívta vendégül. A bevezetõben megtudhattuk, hogy a Fábián-testvérek a ma is egészséges életet élõ (kerékpárral munkába járó!), közel nyolcvanéves egykor birkózó édesapjuk ösztönzésére kezdték el a versenyszerû sportolást. Mindketten elõször az úszással ismerkedtek meg, megtanulták a koránkelést, a kemény, egész hetes edzéseket, majd tizenéves korukban különbözõ sportágakban folytatták a karrierjüket. Fábián László az Újpesti Dózsában kezdett versenyezni, viszont tizenhét évesen az öttusa mellett kötelezte el magát. Nem lazsálta el az edzéseket, keményen küzdött; 1981-ben egy éve öttusázott és ekkor megnyerte az Ifjúsági Magyar Bajnokságot. A nála nyolc évvel idõsebb Fábián István már gyerekként is csodálta a vízen fenségesen sikló kajakozókat, nyolcévesen vízre szállt, majd elmondása szerint a „tudathasadásos állapot” nála 14-15 évesen

V Á R O S H Á Z I

következett be, akkor kötelezte el végleg magát az evezéssel. A versenyeken egymás után hozta az eredményeket, végül a világbajnoki ezüstéremig meg sem állt. Sajnálatos módon egy baleset derékba törte a versenyzõi karrierjét, így a dobogó legmagasabb fokára már nem állhatott fel egy késõbbi világversenyen sem, harmincévesen kezdõdött az edzõi munkája. Idõközben a sportolás mellett megszerzett két diplomát és tizennyolc (!) szakmát. A tanulás terén Lászlónak sincsen szégyellnivalója; a Testnevelési Fõiskola szakedzõi szakának elvégzését követõen a vendéglátó-ipari fõiskolát, késõbb a közgazdasági egyetemet végezte el, 1986 óta különféle vállalkozásai vannak, köztük egy étterme. A vívást nem hagyta abba, a fia edzéseire lejár és gyakorol vele. A fiatal öttusa-válogatott versenyzõknek megmutatta, hogy az „öreg” bajnok ma is formában van, az elmúlt években többször kiállt ellenük versenyezni és bizony – azok kezdeti elbizakodottságát „lehûtve” – alaposan elpáholta a csapatot. A lovaglás már lényegesen költségesebb és idõigényesebb sportág. A lóval, mint élõlénnyel rendszeresen kell foglalkozni, az állat törõdést igényel. Az est házigazda mûsorvezetõjének a pénzbeli támogatásokat firtató kérdésére Fábián István kiemel-

Jelenits István

P

appá szentelésének ötvenedik évfordulóján, az elmúlt év végén tartotta aranymiséjét a tabáni plébániatemplomban dr. Jelenits István piarista atya. A ma is ifjúságneveléssel foglalkozó katolikus pap kerületünkben is tartott elõadást, legutóbb a Klauzál Gábor Mûvelõdési Központ színháztermében az Értékközvetítõ és Képességfejlesztõ Program konferencia meghívott vendégeként. A fiatalos lendületû, kellemes humorú Jelenits István a Piarista Rendházba invitált, amikor interjút kértem tõle. – VH: Hosszú utat tett meg a piarista szerzetesrend a XVI. század végétõl napjainkig. – J. I.: A piarista rend megalakulásakor az iskolákat az egyházak tartották fenn, de míg más rendek saját szerzeteseiket oktatták csak, addig a piaristák a tandíjat megfizetni nem tudó gyerekek tanítását vállalta. A rend alapítója Kalazanci

Szent József, õ mûködtette az elsõ ingyenes és vallásos iskolákat Rómában, amelyekben az azonos korú gyerekekbõl osztályokat alakított ki, és órarendet is készített számukra. Ez akkor merõben új dolognak számított. Rendünk azt tartotta és tartja ma is a legfontosabbnak, hogy olyan tudást nyújtson az embereknek, amely kenyeret ad a kezükbe. – VH: Piarista gimnáziumokról, katolikus egyetemekrõl nap mint nap hallunk. Az egyházi iskolák csak elitképzéssel foglalkoznak? – J. I.: Természetesen nem. A pi-

H Í R A D Ó

te, hogy a sportirányú állami és egyéb támogatások az elmúlt években nagyon megcsappantak. A saját életében a hét mindegyik napján lekötik az energiáit a kerületi egyesületében lévõ edzései; a mai kor fiataljait igyekszik rávenni a sportos életmódra, mivel a legtöbbjük nem kap otthon megfelelõ nevelést, út-

ravalót a jövõjére nézve. Az iskolákban tett látogatásai alapján, a szakedzõi meglátása szerint nemes egyszerûséggel fogalmazva csapnivaló a mai gyerekek zömének az állóképessége. Ezt az olimpiai bajnok öttusázó Laci testvére csak megerõsítheti, aki a hallgatóságnak elmondta, hogy az egyik gyerekének osztályában a huszonnégy tanulóból tizennyolc (!) felmentést kapott testnevelésbõl. Ez a szám igazán tanulságos a jövõ nemzedékeire nézarista rend alapítóinak szelleme megköveteli, hogy minden gyereknek lehetõséget kínáljunk a tudás megszerzésére, ezért létrehoztunk egy szakmunkásképzõ iskolát Gödön. Az országban éppen akkor omlott össze a szakmunkásképzés, amikor mi elkezdtük. A társadalmi különbségeket csak úgy tudjuk eltüntetni, ha azzal a gyerekkel, akit otthon nehezebben „eresztettek el”, másképp bánunk. Nem azért, hogy konzerváljuk a nyomorúságát, hanem õt egy szerpentinen vezessük fel arra a csúcsra, amire a másik felszalad. Egy futóversenyen sem akkor vagyunk demokratikusak, ha mindenkinek egyforma cipõben kell futnia, hanem ha mindenki akkora cipõt kap, amekkora a lába. Sok olyan gyerekkel találkoztam az évek során, akik megunták nyolc év alatt az egész tanulást, és nem volt kedvük már iskolába járni, tanulni, de szívesen odaálltak a munkapadok mellé. Nem kínoztuk õket matematikával, nyelvvel, irodalommal, nyolcadik osztály után a választott szakma gyakorlati részét

9 ve. Az egyetemi-fõiskolai sportélet hazánkban nincsen felépítve, mindössze néhány felsõoktatásban tanuló tehetséges versenyzõ hozza az eredményeket és szerez dicsõséget a világversenyeken Magyarország számára. A szakember szerint nem született meg elfogadható tervezet az elmúlt húsz évben, hogy miként kezeljük, támogassuk a hazai sportéletet. A nosztalgiát félretéve, csupán az eredményességet és a vállalati-egyesületi sportolás életképességét nézve 1990 elõtt egy hatékony rendszer mûködött, mind a finanszírozás, mind a szakmai munka alapján. Kerületenként tömegeket mozgattak meg az iskolák a diákjaik körébõl, az ifjúság színejava sportolt, a családok anyagi helyzetétõl függetlenül. A tehetségek ma is megvannak a fiatalság és az edzõk körében egyaránt, de szakmai és politikai szervezetek egyetértésével megfelelõ támogatási rendszert kellene megalkotni a hazai sportélet felvirágoztatása érdekében. Az egykori olimpiai bajnok öttusázónk egy mottóként is szolgáló személyes meggyõzõdéssel zárta az érdekfeszítõ estet; „Apró kis célok kellenek, hogy az örömöt megtaláljam az adott sportágban. Ez a kis cél tol elõre, ad muníciót a számomra.” KERTÉSZ LÁSZLÓ sajátították el. Közben persze rájöttek, hogy például asztalosként a matematikához is kell érteni, ezért eszeveszetten elkezdtek tanulni. Ma a tizenöt évesek csak azt nézhetik meg, hogy egy évvel késõbb milyen szakmát választhatnak nálunk, mert az oktatási törvény az egyházi iskolákra is vonatkozik, így ebben az életkorban még közismereti tárgyakat kell tanulniuk. Dr. Jelenits István számtalan díj birtokosa. Az oktatás és köznevelés területén végzett kiemelkedõ tevékenységéért elsõk között kapott Príma Díjat (2003). Legutóbb 2007-ben a Stephanus-díjjal tüntették ki az egyetemes keresztény európai kultúra értékrendjének irodalmi közvetítéséért. A piarista atya egész életét a fiatalok nevelésének szentelte, tanítványaival hatszor biciklizett el Rómába, és rendszeresen szervezett országjáró kerékpártúrákat is, mert úgy gondolja, az erkölcstant nem lehet úgy tanítani, mint annak idején a marxizmust. TAMÁS ANGÉLA

10

V Á R O S H Á Z I

2010. január 14.

H Í R A D Ó

Hajnalban jöttek értem Landi János visszaemlékezése az ’56-os forradalomra és megtorlásra

M

ég a tavalyi év karácsonya elõtt beszélgettünk Landi Jánossal a Nagytétényi Polgári Kör elnökségi tagjának otthonában, de még ennél is korábban, az 56-os megemlékezések alkalmával mutattak be minket egymásnak. Talán most sem késõ a viszszaemlékezés, hiszen egy új év kapujában legtöbben visszatekintünk. Ki csak egy évre, ki egy évtizedre, ki pedig életének egy meghatározó eseményére, amely ugyanolyan élénken él ma, a kétezres években, mint akkor az ötvenesekben, meghatározva ezzel a jövõt. Karácsony közeledtével mindenki a csillogó ünneplésre, karácsonyfára és a családi tûzhely melegére gondol, még véletlenül sem egy egyszerû szürke hétköznapot képzel el. Ilyen csillogó volt az 1956-os év ünnepe is Landi János számára, aki két hónappal azelõtt még a nagytétényi forradalmi szervezet tagja volt, majd 1957 karácsonyát már a megtorlásnak köszönhetõen a börtön szürke falai között töltötte. Nem voltak gyertyák és karácsonyfák, csak szülõktõl kapott karácsonyi csomag, amelyben a mákos és diós bejgli apróra tört morzsái keveredtek, és amelyet a családtól tá-

vol a cellatársakkal osztott meg a fiatalember. Az idáig vezetõ útról és az ’56-os forradalomról és az azt követõ megtorlásról beszélgettünk Landi Jánossal, a Nagytétényi Polgári Kör elnökségi tagjával az ünnepek elõtt. Kíváncsian vártam a találkozást, hiszen jómagam is annyi különbözõ verziót hallottam, olvastam a nagytétényi eseményekrõl, örültem

Felhívás a kerületi pedagógusokhoz DÍSZOKLEVÉL KÉRÉSE

rendõrök. Akkora zajt csaptak és annyian voltak, hogy elõször arra gondolt, az oroszok jöttek vissza. Innen a budafoki rendõrségre vitték egy éjszakára, majd onnan a börtönbe, ahol sok társával ellentétben soha nem bántották. Hogy miért, az a mai napig rejtély számára is, hiszen okot adott rá nem is egyszer. Ügyüket együtt tárgyalták és kirakatperekben pillanatok alatt elítélték õket. Õ maga elsõ fokon 5 évet és közügyektõl való eltiltás, majd másodfokon két év börtönbüntetést kapott. Fiatalként csöppent csupa komoly és ismert értelmiségi közé a cellákban. Olyanokkal hozta össze a rossz sors, akiknek a történeteibõl és társaságukból sokat tanult és okult. 1959-es szabadulása után nehezen állt vissza a szabad életbe. A Szellõzõ Mûvekben lett esztergályos – ahol megismerte feleségét, akivel mint mondja együtt érte el azt, amire az életben vitte –, de ’91-ig megbélyegzettként élt, plusz juttatásokat soha nem kapott. Bár politikailag felmentést kapott, egész életét végigkísérik az ’56-os események csakúgy, mint mindazokét, akik részt vettek a forradalomban, túlélték azt és vagy disszidáltak vagy börtönbüntetést kaptak a megtorlások alatt. Landi János egész életében emlékezni fog, és talán minden újév hajnalán megköszöni, hogy õ még itt lehet, mint most is, és Nagytétényben szerettei közt kezdheti az új, 2010-es esztendõt. S.V.

ZÁRKIRÁLY® BT. ZÁR, KILINCS, LAKAT, VASALAT 1027 Bp., Margit krt. 54. T: 201-3928 1117 Bp., Fehérvári út 24. T: 466-5654 Nyitva: H-p: 9-18, szo: 9-14

www.zarkiraly.hu + SZOLGÁLTATÁSAINK: • KULCSMÁSOLÁS: lakás, autó, speciális és mágnes • ZÁRBETÉTEK ÁTKÓDOLÁSA • EGYFORMA ZÁRLATÚ és FÕKULCSOS rendszerek

! ! 0% at –1 mb o sz

A polgármesteri hivatal ezúton értesíti a kerületi pedagógusokat, hogy az 50, 60, 65, illetve 70 éve oklevelet szerzett tanítók, tanárok, óvónõk a felsõoktatási intézmények által adományozható díszoklevelet kérhetnek, ha 30 év pedagógus-, óvodapedagógus pályán töltött szolgálati idõvel rendelkeznek. Kérjük, szíveskedjenek a kérelemhez az alábbiakat csatolni: – az elõírt szolgálati idõre kiterjedõ szakmai mûködésének leírását is magában foglaló önéletrajzot, munkakönyvet vagy annak hiteles másolatát, utolsó munkahelye vagy a polgármesteri hivatal, illetve társadalmi szerv javaslatát, a szakképzettséget feltüntetõ oklevelet, vagy annak hiteles másolatát. Aki már rendelkezik díszoklevéllel, annak elegendõ az újabb évfordulóhoz kötött díszoklevél adományozása iránti kérelméhez az elõzõ díszoklevelet mellékelnie. A beküldés határideje: 2009. február 15. Helye: Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, Közoktatási és Sport Iroda, 1221 Budapest, Városház tér 11. Felvilágosítást nyújt: Mátésné Pataki Ágnes irodavezetõ, tel.: 2292611/115 mellék.

hát egy hiteles, „testközeli” beszámolónak. Õ maga is megerõsíti ezt rögtön a beszélgetés elején azzal, hogy felhívja a figyelmemet, szerinte még a Városháza elõtti ’56-os emlékszobor a Fekete Madonna hátlapján is vannak valótlanságok. Õ maga alig 18 évesen ott volt a nagytétényi forradalmi szervezet megalakulásánál, amely az elsõ volt a kerületben. A helyi rendõrök átálltak a forradalmárokhoz, míg a budafokiak vagy követték a példájukat, vagy bezárkóztak a rendõrség épületébe, és nem is tárgyaltak velük. Tétényben egy egykori levente- oktató toborozta a népet, és hamarosan 40-50 ember, majd napról napra egyre többen álltak mellé. A forradalmi híreket egész Nagytétény egy emberként hallgatta. A ház elé a járdára ültek ki a helyiek, hiszen volt egy hangosbemondó, amely folyamatosan tájékoztatta õket az eseményekrõl. Landi János egyébként lelkes fiatalként ebben az idõszakban is bejárt a gyárba dolgozni, majd nagyon hamar egy számára soha nem feledett hajnalon dörömböltek érte a

• HEVEDERZÁRAK SZERELÉSE: egyedi méret is • ZÁRAK, ZÁRBETÉTEK, HEVEDERZÁRBETÉTEK CSERÉJE

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

11

H Í R A D Ó

Mozi centenárium Budafokon S

záz évvel ezelõtt, 1909. december 26-án, karácsony másnapján, mintegy száz budafoki lázban égett. Hivatalosan ezen a napon nyitotta meg kapuit az elsõ állandó budafoki mozi. Ez a száz ember már kõépületben csodálhatta a XX. század hajnalának egy vívmányát. Ám itt Budafokon már voltak elõzményei a mozgónak, a némafilm-vetítésnek. A bánáti Versecbõl az 1870-es években települt Budafokra a Meckl család. A családfõ, aki igen jeles kádármester volt, hamarosan beilleszkedett a nagyközség életébe. Fia Meckl Gusztáv Ágoston a szakma mellett, az új dolgokra is igen fogékony volt. Így történhetett, hogy az új szenzáció – a mozgóképvetítés – felkeltette érdeklõdését. 1903-ban az elöljáróság engedélyét megszerezve, az Ország utcai ingatlanukon (ma Mária Terézia utca, kb. a lottózó magasságában) fölállított sátrában 3 alkalommal mozgókép-elõadást tar-

vetítették a filmeket. Budafok 1926-os várossá válásával a vállalkozó kedvû Meckl elhatározta, hogy az egyik legnagyobb mozit építi fel Budafok központjában. Megvette a városközpontban lévõ

sulatai rendszeresen tartottak elõadásokat Budafokon. Kiváló akusztikája miatt, számos hangversenyt is tartottak falai között. A történelem és a sors különös fintoraként 1945 után a mozikat a pártok között felosztották. Így az Attilát a Kisgazda Párt kapta meg, és az eredeti tulajdonos, hogy szórakoztathassa a nagyérdemût, tekintélyes összegért visszabérelte a mozit. Aztán 1948-al ez a lehetõség is megszûnt, mivel államosították a mozikat. Az 1960-as évek elején a mozit szélesvásznú filmek vetítésére át-

alakították, ezáltal a férõhelyek száma 730-ra csökkent. 1966-ban ideiglenesen bezárták átalakítás címén, majd még annak az évtizednek a végén lebontották, hogy helyt adjon az új városközpontnak. Budafok második mozija az Árpád utca 1–3 sz. alatt 1910 õszén kezdte meg mûködését. A XX. század utolsó negyedének technikai fejlõdése a mozikat lassú halálra ítélte, de ez már egy másik történet, amelyet következõ számainkban folytatunk. GARBÓCI LÁSZLÓ

Meghívó 2010. január 16. szombaton este ½ 7 órakor tott. A siker óriási lehetett, mert ettõl fogva Meckl uram már csak azon törte a fejét, hogy ezt a csodát állandósítani kellene. Az eredményre 1909 karácsonyáig kellett várni, de megérte. A család Kossuth Lajos utca 72. sz. alatti telkén (ma a Szirtes-féle ügyvédi iroda melletti üres telek) építette fel, Meckl Gusztáv Ágoston és felesége Branauer Terézia, Dél-Buda elsõ állandó moziját. A mozgó kezdetben két napon – szombat és vasárnap – várta az újra fogékony közönséget, de már 1912-ben be kellett iktatni a csütörtöki napot is az érdeklõdés miatt. 1920-ban már heti négy napon át

Hornisch György ácsmester fatelepét, azt lebontotta, és 1926-ban megkezdte az építkezést, (Városház téren a Promontor udvar helyén) melyhez 50 000 pengõ kölcsönt vett fel. Az Attila filmszínház ünnepélyes avatójára 1928. szeptember elsején került sor. A mozit József fõherceg és Auguszta fõherceg asszony avatta fel. És a filmszínház valóban csodálatosra sikeredett. 840 férõhelyével, az Uránia és a Corvin után Budapest és környékének 3. legnagyobb mozija lett. Nem a véletlen mûve volt, hogy az 1930-as években az ország legnevesebb színészei és színi tár-

DONI MEGEMLÉKEZÉS Szent István király-plébániatemplomban (Budatétény, Bajcsy-Zsilinszki u. 20.) A Budatétényi Római Katolikus Egyházközség és a Budatétényi Polgári Kör rendezvénye. A szentmisét Udvarnoky László plébános úr mutatja be. A mise után a Donnál elesett magyar katonákért gyertyát gyújtunk az emlékhelynél. A megemlékezésen beszédet mond: Dóczi-Székely Gábor Budatétényi Polgári Kör vezetõsége

12

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

Hadtörténeti kutatások a tétényi csatáról

A

tétényi csata 161 évvel ezelõtt január 3-án zajlott le. Az ütközet fontos eseménye volt a 1848-49-es szabadságharcnak. A nagytétényi kastélymúzeum vendége volt Hermann Róbert hadtörténész, aki a tétényi ütközet eseményirõl tartott elõadást a korszak iránt érdeklõdõknek. A tárgyalt korszakot kutató, elemzõ történésszel beszélgettem a kerületünket érintõ harci cselekmény körülményeirõl.

– Ez a harctéri esemény volt a dunántúli hadszíntéren az 184849. évi téli hadjárat utolsó jelentõsebb összecsapása. A Tétény környékén lezajlott események megértéséhez fontos tudni, hogy 1848. december közepén bekövetkezett a császári-királyi seregeknek a támadása, részben a Dunántúlon, részben, pedig a Felvidék nyugati részén. Az Alfred Windischgrätz herceg-tábornagy vezette császári-királyi fõerõk több oszlopban megtámadták a térségben tartózkodó magyar feldunai hadsereget, és 1848. december 14-én a Nádasiszorosnál, majd december 16-án Nagyszombatnál megverték az ott összpontosuló magyar dandárt, majd Pozsony, Komárom irányába törtek elõre.

Jelasics csapatainak támadása Ugyanezen a napon a Duna jobb partján, a Lajta mentén indult meg a császári fõerõk támadása, itt elsõsorban Jellasics horvát bán, császári altábornagy erõi támadták meg a Görgey Artúr vezette feldunai hadsereget. A császári erõk az áttörést követõen visszaszorították a magyar dandárokat Moson, illetve Magyaróvár irányába, végül Gyõrbe vonult vissza rendezett alakzatban a magyar sereg.

A császáriak bekerítõ hadmozdulatai miatt Görgey a Vértes-hegység vonala mentén továbbvonult a fõváros, Pest-Buda felé, miközben több ütközetre is sor került (többek között Bábolna és Mór közelében). Görgey a csapatait közelebb rendelte a fõvároshoz és védelmi vonalat épített ki, miután látta, hogy az ország déli része felöl vonuló Perczel Mór csapataira nem számíthat. A császáriak elképzelése az volt, hogy a fõváros elõtt egy döntõ csatában megverik a magyar sereget. Windischgrätz meglehetõsen kényelmesen nyomult elõre, január 5. környékére tervezte Pest-Buda és környékének megszállását. A Kossuth Lajos vezette Országos Honvédelmi Bizottmány elõterjesztésére december 31-én az Országgyûlés áthelyezte a székhelyét Debrecenbe és a Tiszántúlon kívánta folytatni a szabadságharcot. – Végül mekkora erõk ütköztek meg Tétényben? – Maga a tétényi ütközet nem a két fél fõ erõinek az összecsapása volt, összesen kettõ-kettõ dandár, körülbelül nyolc-tízezer fõ vett részt a harcokban. Az ütközet jelentõs része az ágyúzásra korlátozódott, jelentõsebb közvetlen öszszecsapásra, közelharcra nem került sor. A történeti emlékezetben fõként egy lovassági összecsapás maradt meg, amely csupán néhány száz fõt érintett.

Összeült a magyar haditanács A tanácskozást Pesten január 2án tartották meg az úgynevezett Nádor-fogadóban (az épület a mai napig megtalálható a Magyar Tudományos Akadémia székháza mellett), ahol úgy döntöttek, hogy a kormány utasításaival szembehelyezkedve harc nélkül föladják a fõvárost, természetesen a fõváros elõtt húzódó védvonalat tartva mindaddig, amíg a kiürítés tart. A magyar sereg fele a Tisza-vonal védelmére húzódott vissza, a feldunai hadsereg egy része pedig folyamatos harcban az ellenséggel, a Tisza felsõ része felé kezdte meg a visszavonulást. Ekkor történt egy szerencsétlen véletlen: a késõbbi egyik aradi vértanú, Poeltenberg

Ernõ alezredes vezette dandár korán kezdte meg a visszavonulását Budafok és Tétény térségébõl a fõváros irányába, a felváltására érkezõ Kmety György alezredes vezette dandárt nem várták meg, így a résbe be tudott nyomulni a Jellasics-hadtest egyik dandárja. A tétényi ütközet lényegében két részbõl áll: egyrészt a Jellasicshadtest egyik lovasdandárának két század felderítésre küldött vértesét a Kmety-dandár lovassága elkapta és súlyos veszteséget mértek a császáriakra. Másrészt az ágyúzásból; érdekes módon a súJoszip Jellasics

lyosabb veszteséget éppen a már visszavonulóban lévõ Poeltenberg-dandár tüzérsége okozta a császáriaknak. A lovassági összecsapás azonban máig meghatározza a tétényi ütközetrõl kialakult képet. Ez annak köszönhetõ, hogy a lovassági összecsapásról több korabeli viszszaemlékezés is megmaradt az utókor számára. Többek között Zámbelly Lajos, illetve Görgey visszaemlékezéseiben olvashatunk a lovassági összecsapásról. Az osztrák hadijelentésekbõl – amelyeket többnyire sikerült kutatómunkám során föltárnom – kiderült, hogy az ágyúzásnak a lovassági összecsapásnál sokkal komolyabb áldozatai voltak. Az erõs magyar ágyúzásnak köszönhetõen Jellasics leállította az erõinek a továbbnyomulását. Ennek köszönhetõen sikerült a magyar

erõknek elkerülnie a bekerítést, véghezvinni a rendezett visszavonulást és a fõvárosban lévõ hadianyagok túlnyomó többségét Szolnokra, majd Debrecenbe szállíthatták. A modern kori magyar hadtörténet elsõ igazán jelentõs evakuálási mûvelete volt Pest-Buda kiürítése. A vasút szakszerû felhasználását számos korabeli irat is megemlíti (a pest–szolnoki vasútvonal már 1847-ben elkészült). – Mennyire részletes a tétényi ütközet forrásanyaga? – A tétényi ütközetrõl a legrészletesebben a már említett Zámbelly Lajos írt visszaemlékezéseiben. Az emlékiratait máig kézirat formájában õrzik, de a témánkhoz kapcsolódó részek még a XIX. század végén megjelentek nyomtatásban. A részletekrõl túlságosan sokat nem lehet tudni, az eseményrõl magyar jelentés nincsen, csak osztrák, amelyeknek egy részét a bécsi hadilevéltári kirendeltségünk lemásolta az 1930as, 40-es években, tehát a fõsereg anyaga Budapesten is kutatható az érdeklõdõk számára. Az egyes osztrák hadtestek, hadosztályok anyaga máig Bécsben van, a hadijelentések egy részét is a császárvárosban töltött megbízatásom alatt találtam meg. Magyar oldalról nem hiszem, hogy jelentõs anyagok kerülnének elõ:

A feldunai hadsereg iratai Megmaradtak ugyan az ebbõl az idõszakból származó napi parancsok, jelentések, de a részletes dokumentumok elvesztek. Mivel a tétényi ütközet egy meglehetõsen korlátozott méretû összecsapás volt, ezért nem hiszem, hogy a forrásanyag a jövõben jelentõsen bõvülne, átírva a jelenlegi ismereteinket. KERTÉSZ LÁSZLÓ

ÖKUMENIKUS IMAHÉT BUDAFOK BELVÁROSÁBAN JANUÁR 17.-én este fél 7-kor a Szt. Lipót templomban 21-én 6-kor az evangélikus templomban 22-én 6-kor a baptista templomban (Péter Pál utca) 23-án 6-kor a református templomban 24-én 6-kor a felsõvárosi római katolikus templomban. Szeretettel várják a közös imádkozásra igehallgatásra az érdeklõdõket!

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

13

A Budapest XXII. Kerület Önkormányzat 30/2009. (XI. 24.) Ör. számú rendelet alapján a következõ díjakra várja a közösségek és egyének jelöléseit: Tóth József-díj Amelynek adományozásával együtt jár az Év intézményvezetõje cím, valamint emlékplakett és oklevél. Az elismerésben évente egy személy részesülhet, aki a kerületben intézményvezetõi munkájával méltán nyerte el környezete elismerését vagy kimagasló eredményt ért el. A díj különösen a sikeres intézményvezetõi életmû elismeréseként adományozható. A díj odaítélésérõl az Oktatási és Informatikai Bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A díjat a kerület polgármestere március 15-e alkalmából ünnepi testületi ülésen adja át. A díjazottak személyére bárki (magánszemély, intézmény, közösség) javaslatot tehet. A javaslatokat írásban kell benyújtani, amelynek tartalmaznia kell a tevékenység és az eredmény részletes leírását. A borítékra kérjük írják rá: „Javaslat Tóth József-díjra”. Mihalik Sándor-díj Az Év pedagógusa címet, amelynek adományozásával együtt jár az Év pedagógusa cím, valamint a díjhoz járó Mihalik Sándor-plakett. Az elismerésben évente négy olyan kerületi pedagógus részesülhet, aki pedagógusi tevékenységét közvetlenül a tanulók, illetve fiatalok között végzi. Az oktatási intézményben fennálló fõállású munkaviszony nem kritérium. Az elismerésben az a pedagógus részesülhet, aki hosszú idõ óta magas színvonalon végzi munkáját, vagy az elmúlt évben diákjai kiemelkedõ teljesítményt értek el. Jutalmazható az is, akitõl színvonalas publikáció jelent meg az elmúlt évben vagy aki sikeres pedagógiai programot indított el, szervezett meg. Díjazott lehet az a pedagógus is, aki egyetlen gyermek sorsának jobbra fordulásáért tett sokat. A díj alapítóinak a szándéka az, hogy olyan pedagógiai teljesítmény tegye méltóvá a jelölteket a díjra, amelynek eredménye és élménye még frissen él az érintettek emlékezetében. A díj odaítélésérõl az Oktatási és Informatikai Bizottság dönt. A díjak átadására március 15-e alkalmával kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A díjazottak személyére bárki (magánszemély, intézmény, közösség) javaslatot tehet, aki a javasolt személy tevékenységét közvetlenül ismeri. A javaslatokat írásban kell megtenni. A borítékra kérjük írják rá: „Javaslat Mihalik Sándor-díj, az Év pedagógusa címre”. JÓ TANULÓ, JÓ SPORTOLÓ DÍJ A díj évente legfeljebb három diáknak adományozható, akik a rendelet szerint: – kerületi oktatási intézmények 7–18 éves tanulói, – tanulmányi átlaguk az elõzõ tanévben legalább 4,5, – a rendelet szerinti kiemelkedõ sporteredményt értek el az elfogadott, dokumentált, hitelesített és ellenõrizhetõ országos és nemzetközi egyéni és csapatversenyeken. A díj adományozására az oktatási intézmények nevelõtestülete és/vagy a sportegyesület vezetése tehet írásban javaslatot. A díj odaítélésérõl a Kulturális, Sport és Turisztikai Bizottság dönt. A díjak átadására március 15-e alkalmából kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A pályázati adatlap az önkormányzat honlapjáról letölthetõ és az Okmány- és Ügyfélszolgálati Irodán beszerezhetõ. A borítékra kérjük, írják rá: „Javaslat Jó tanuló, jó sportoló díjra”.

SPORT 22 DÍJ A díj két személynek vagy közösségnek adományozható, akik a XXII. kerület sportéletében magas színvonalú tevékenységet végeztek, illetve kiemelkedõ eredményt értek el. A díj odaítélésérõl a Kulturális, Sport és Turisztikai Bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A kitüntetés átadására március 15-e alkalmával kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A díjra bárki írásban tehet javaslatot. A borítékra kérjük írják rá: „Javaslat Sport 22 díjra”.

KÖRNYEZETVÉDELMI DÍJ A díj azon természetes vagy jogi személyek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkezõ társaságok részére adományozható, akik a kerület környezetitermészeti állapotának megõrzése, védelme, javítása, rehabilitációja érdekében olyan folyamatos vagy egyszeri tevékenységet végeztek, amellyel maradandó, példaértékû vagy kimagasló eredményt értek el. A díj két személy részére ítélhetõ oda. A díj odaítélésérõl a Környezetvédelmi Bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A díj átadására március 15-e alkalmából rendezett ünnepi testületi ülés keretében kerül sor. A díjazottak személyére bárki (magánszemély, intézmény, közösség) javaslatot tehet. A borítékra írják rá: „Környezetvédelemért díj”. KULTÚRA 22 DÍJ A díj a kerületi közmûvelõdési intézmények, kulturális egyesületek, mûvészeti csoportok, illetve ezek munkatársai vagy tagjai, valamint bármely más kerületi lakos számára adományozható, akik a kulturális, közösségi élet területén kiemelkedõ eredményességû, maradandó értékû tevékenységet végeztek. A díj életmûért is adományozható. A díj évente legfeljebb két személy részére adományozható. A díj odaítélésérõl a Kulturális, Sport és Turisztikai Bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A díjak átadására március 15-e alkalmával kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A díjazott személyekre bárki tehet javaslatot. A borítékra kérjük, írják rá: „Javaslat KULTÚRA 22 díjra”. BUDAFOK-TÉTÉNY KÖZBIZTONSÁGÁÉRT DÍJ A díj azon természetes vagy jogi személyek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezetek (továbbiakban: személyek) részére adományozható, akik a kerület közbiztonságának javítása érdekében kiemelkedõ tevékenységet végeztek. A díj évente legfeljebb két személynek adományozható. A díjak odaítélésérõl a Közbiztonsági, Jogi és Kisebbségi Bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A díjak átadására március 15-e alkalmával kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A díjazott személyekre bárki tehet javaslatot. A borítékra kérjük, írják rá: Javaslat „BUDAFOK-TÉTÉNY KÖZBIZTONSÁGÁÉRT” díjra. DÍSZPOLGÁRI KITÜNTETÉS Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzata a 30/2009. (XI. 24.) Ör. rendelete alapján meghirdeti a „Budapest XXII. kerület Budafok, Budatétény, Nagytétény, Baross Gábor-telep díszpolgára” kitüntetést. A kitüntetésben a kerületért végzett tevékenységükkel kiemelkedõ életmûvet létrehozó vagy a kerület polgárai számára különösen jelentõs tevékenységet végzõ személyek részesülhetnek. A kitüntetés évente egy személynek adományozható. A kitüntetés adományozásáról a díszpolgári kitüntetésben korábban részesült személyekbõl álló kuratórium javaslata alapján a képviselõ-testület dönt. A kitüntetés átadására március 15-e alkalmával kerül sor a kerületi önkormányzat képviselõ-testületének ünnepi ülésén. A díszpolgár személyére bárki tehet javaslatot. A borítékra kérjük, írják rá: „Javaslat DÍSZPOLGÁRI KITÜNTETÉSRE”.

Az indoklással ellátott írásos javaslatokat 2010. január 31-ig 2 példányban kérjük eljuttatni a következõ címre: Szabolcs Attila polgármester Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat, 1221 Budapest, Városház tér 11.

14

V Á R O S H Á Z I

GEBE Víz-, gáz-, fûtésszerelés, duguláselhárítás.

207-2850, 06-30-949-2052 06-30-942-0064. www.gebeviz.hu

SOS Épületgépészeti gyorsszerviz Teljes körû gázkészülék-javítás, víz-, villany-, futésszerelés, gépi duguláselhárítás garanciával hétvégén is. 321-8082, 291-2800, 06 (20) 334-3437

MOGYORÓSI

Vízvezeték-szerelõ E.K. KFT. Bojlerjavítás, -csere, vízkõtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése!

H Í R A D Ó

AUTOMATAMOSÓGÉP-JAVÍTÁS garanciával, Energomat, Minimat, Zanussi, Whirlpool stb. Hétvégén is!

: 207-3971

: 207-2928, 06-20-911-2679

MATEMATIKA-, ANGOLTANÍTÁST

Széchenyi-kártya ügyintézés!

vállal egyetemet végzett tanár JAKAB LAJOS 1224 Bp., Mátyás kir. u. 23. 06-30-266-0720 (egész nap), 362-4442 (este).

Dél-Budán egyedül az Ipartestület székházában igényelhet és hosszabbíthatja meg Széchenyi-kártyáját. Bõvebb információ: 06-30-228-8090, 06-30-343-7139.

2010. január 14.

Fogtechnikus Javítás 3000 Ft, fogsor 28 000 Ft

Bp. XXII., Hómezõ u. 45. Tel.: 226-3817, 06-70-242-2369 Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény! Vállalkozói igazolvánnyal és gyakorlattal rendelkezõ váltó munkatársat keresek szalonomba, aki pedikûrözik, mûkörmözik és manikûrözik. Üzlet: Bp. XI., Etele út 44/A fszt. Tel.: 06-20-328-8145. Érdeklõdni mindennap 8–20-ig.

TÉVÉJAVÍTÁS azonnal,

Diplomás zenetanárnõ

helyszínen, garanciával! Orion, Videoton, ITT-Nokia, Nordmende, Vestel, Schneider, Dual. Tel.: 06-20-410-6393

vállal zongora-, fuvola-, furulya-, ének-, szolfézs-, zeneelméletoktatást kezdõ és haladó szinten. Tel.: 06-70-367-1810

ELADÓ lakás a XXII. kerület, Mézesfehér utcában,

Vörker-Jogsi autósiskola Budafokon

közvetlenül a tulajdonostól. 65nm-es, 3 külön bejáratú szo ba, étkezõ konyhás, erkélyes. SÜRGÕS! email cím: [email protected], tel.: 06-1-203-0713.

Pedikûr, manikûr, masszázs.

Gabi kozmetika, fodrászat

Bejelentkezés: 362-6301. Nyitva tartás: hétfõ, szerda, péntek: 14-20, kedd, csütörtök:6-14, szombat zárva. Cím: 1223 Bp., Park u. 68.

DUGULÁSELHÁRÍTÁS NONSTOP 291-2800, 06 (30) 269-0001 LEGYEN ÖNNEK IS PÁRJA! Társkeresõ Iroda Fényképes és színvonalas adatbázissal! Ez nem internet, ez valóság! Tel.: 06(30)-393-1353 Randevúzzon még MA!

a Vöröskereszt utcában. Tel.: 06-30-94-94-416. Jogosítványosoknak gyakorló órák.

Kedves szülõk és adományozók!

1%

Örömmel tájékoztatjuk önöket, hogy a „Barossi Palánták” Óvodai Alapítvány számlájára, a 2008. évi 1% keretében 364 464 Ft folyt be. Az összegbõl a gyermekeknek játékokat, a két új csoportszobába 1-1 galériát, és korszerû bútorokat vásároltunk. Ezúton szeretnénk megköszönni anyagi támogatásukat, és kérjük, hogy a jövõben is szíveskedjenek felajánlani részünkre a személyi jövedelemadójuk 1%-át. Adószámunk: 18241226-1-43.

Gyermek és Felnõtt FARSANGI JELMEZEK vására: 1000Ft/db -tól. Kölcsönzés: 2000 Ft/4 nap. Cumóka Bababolt, 362-3156. 1224 Bp., IV. u.1/B. www.cumoka.hu

Tájékoztatjuk a T. lakosságot,

hogy a súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeit (közlekedési támogatás, gépkocsi szerzési támogatás és gépkocsi átalakítási támogatás) 2010. február 1. napjától, április 30. napjáig kérelmezhetik. Lakcím szerint a 1221, 1222, és a 1223 irányítószámokon, a kérelmeket a Bp. Anna u. 15/b szám alatti irodánkon, a 1224 és a 1225 irányítószámokon a Bp. Nagytétényi út 264. szám alatti ügyfélszolgálati irodánkon adhatják le. A közlekedési kedvezményre jogosult az a súlyos mozgáskorlátozott személy, akinek a családjában az egy fõre jutó, a tárgyévet megelõzõ év havi átlagos nettó jövedelme a tárgyév január 1. napján érvényes öregségi nyugdíj legkisebb összegének kettõ és félszeresét nem haladja meg, ez az összeg 2010. év január 1-én 71.250 Ft/fõ. Szükséges a kérelem nyomtatvány kitöltése és a 2009. év átlag nettó jövedelemének igazolása. Érdeklõdni lehet: Bp. Anna u. 15/b.szám alatt, telefon: 229-2698, 226-0244 Bp. Nagytétényi út 264. szám alatt, telefon: 424-0033 Szociális, Egészségügyi és Gyámügyi Iroda

A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente Fõszerkesztõ: B. Walkó György Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. Kerület Önkormányzata Felelõs kiadó: Boor Géza Munkatársak: Hajnal Éva, Kenesei Gábor Szerkesztõség címe: 1221 Budapest, Városház tér 11. Telefon/fax: 482-0189 E-mail: [email protected] A lap számai olvashatók: www.bp22.hu Hirdetésfelvétel: Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában (Városház tér 11.) Telefon: 229-2611/108 mellék, illetve: Sprint Kft. 1137 Budapest, Újpesti rkp. 7. Tel.: 237-5060 Telefon: 06-20-436-6612 Nyomdai elõállítás: Ringier Nyomda HARBOR PARK 1225 Budapest Campona u. 1. Tel: +36-1-207- 8130 Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

15

Programajánló RÓZSAVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1221 Bp., Ady Endre út 25. Tel.: 226-8553, e-mail: [email protected] Hétközi programjaink változatlanok. Rendszeres programjaink: hétfõn 18 órától családi torna. Új: ingyenes jogi tanácsadást tart a rózsavölgyieknek dr. Veres Mónika telefon: 06 (70) 394-4660 elõzetes megbeszélés, egyeztetés után, hétfõi napon 18 óra után, a Közösségi Házban. – Az 1. választókörzet (Rózsavölgy) önkormányzati képviselõje, Zugmann Péter fogadóórákat tart szintén hétfõi napon, elõzetes egyeztetés után 18 órától a Közösségi Ház könyvtárszobájában. Kedden 19 órától jóga. Szerdán 17 órától a Szivárvány Táncszínház gyakorol. Csütörtökönként, minden héten, 16.30-tól 18-ig Gyermektáncház és játszóház foglalkozás. Csürörtökön este 18.30-tól pingpong, szombatonként 10 órától zeneovi. Havonta az elsõ hétfõn 14 órától a nyugdíjasklub, havonta egyszer szintén hétfõn 15 órától az otthon segítünk szolgálathoz jöhetnek a gyermekes családok. 11-én hétfõn 14–16-ig nyugdíjasklub. Utószilveszter nosztalgia-muzsikával! A Sramli zenekar az 1930-as évektõl kezdve kedvelt dalok, slágerek, filmzenék dallamaival szórakoztatja a megjelenteket! Elevenítsék fel fiatalkori emlékeiket! Belépõ: 500 Ft (klubtagoknak 300) 16-án, pénteken 20–23-ig táncolni jó! A Sirokkó zenekar táncos estéje igazi kikapcsolódás a hétvége kezdetén, baráti társaságnak, kortalan pároknak! A hangulatos 80-as évek tánczenéje igazi talpalávaló. Jó szórakozást! Belépõ: 800 Ft/fõ. 18-án 15 órakor, hétfõn otthon segítünk szolgálat. Kisgyermekes családokat segítõ, képzett önkéntesek várják az érdeklõdõket! 23-án szombaton Rózsavölgyi esték. 17 óra Zambelli Mária, a Mészáros László Képzõmûvészeti Egyesület rózsavölgyi tagjának kiállítása. 18 órakor Beszélgetés Hargitay András úszóvilágbajnokkal a fénykorona szertartásról és a fogadalomtételrõl. Belépõ: 600 Ft/fõ. 29-én pénteken 19 óra egyesületi beszámoló taggyûlés. Tisztelettel várunk minden rózsavölgyi érdeklõdõt a 2009. év eseményeinek áttekintésére, a 2010 év terveinek ismertetésére!

Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII. kerület, XVI. u. 22. 15. p., 18.00–19.00: Zenés nõi kondicionáló torna. 19. k., 16.00: Nyugdíjasklub, vezeti Tóth Béla. 17.30–18.30: Zenés nõi kondicionáló torna. 22. p., 18.00–19.00: Zenés nõi kondicionáló torna. 26. k., 16.00: Nyugdíjasklub, vezeti Tóth Béla. Egészségügyi torna. 17.30–18.30: Zenés nõi kondicionáló torna. 29. p., 19.00: Iparos találkozó, vezeti Ipolyvölgyi János és Körösztös Péter. A Baross Gábor Közösségi Könyvtár nyitvatartási ideje: hétfõn 13–18 óráig, valamint pénteken 11–16 óráig. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk székházunk alagsorában. A kölcsönzés ingyenes. A könyvtárat vezeti: Pintér Zsuzsanna. Örömmel tájékoztatunk mindenkit, hogy megalakult a szülõk és gyerekek játékos klubja. Vezeti: Ruzsa Klára és Varga Éva. A klubfoglalkozások minden szombaton 16 órakor kezdõdnek. Minden kisgyereket és szüleit szeretettel várjuk! A részvétel ingyenes! Újra indul a zenés családi torna, Sümegi János vezetésével. A foglalkozások minden csütörtökön 18–19 óráig tartanak, az alagsori tornateremben. Belépés csak tornacipõben, a foglalkozások ingyenesek! Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Nagytétényi Polgári Kör – Szelmann-ház (Nagytétényi út 306.) Tel.: 207-5862, www.nagytetenyiek.hu Január 30-án és február 6-án Nõsök bálja. Zenét a sóskúti Benta Party szolgáltatja. Állandó programok: Foltvarró, kézimunka szakkör: minden páros héten pénteken 14.00–16.00-ig. Vezeti: Szárazné Becze Anna. Bélyeggyûjtõklub: péntek 16.00–18.00. Vezeti: Csáfordi Lajos. Saolin kungfu: hétfõ 19.00–20.00-ig. Vezeti: Kovács Géza. Jazzbalett: kedd 16.30–19.30, szerda: 16.00–19.30, csütörtök: 15.30–18.30, péntek: 15.00–18.30-ig. Vezeti: Bánhidi Petra. Versenytánc: csütörtök, péntek: 18.30–20.30-ig. Vezeti: Betz Attila. Nyugdíjasklub: minden hónap elsõ hétfõjén zenés rendezvény, minden hónap 3. hétfõjén klubnap 16.00–19.00-ig. Vezeti: Kovacsics Lászlóné klubvezetõ.

Tétény Rex Asztaltársaság: minden csütörtökön 18.00–21.00. Cserkészek összejövetele: minden hónap elsõ keddjén. Családi vasárnap: minden hónap második vasárnapján 14.00 órától. Vezeti: Landi János.

A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesület Székház 1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: 229-3812, fax: 226-4226 Aktuális programjainkról, egyesületünk életérõl, a velünk összefüggõ eseményekrõl tájékozódhatnak a honlapunkon: www.baratikorok.hu, de felvehetik velünk a kapcsolatot az [email protected] e-mail címen is. Programelõzetesek Szilveszteri bál: 2009. december 31-én 20.00–04-ig musor, tánc, vacsora, tombola. Zene: DUO LUX együttes. Belépojegy ára: 5000 Ft/fo. Fellép: Kecskeméti Rita eloadómuvész-énekes. Capuera bemutató. Érdeklodni a 06 (70) 242-6154 telefonszámon lehet. Jegyelovétel a székház portáján. Tanfolyamok Aerobic: szerdán és pénteken 16.30–17.30 óra között. Tanfolyamvezetõ: Práger Kitty. Budafoki Kempo Klub: hétfõn és csütörtökön 18.30–20.00, pénteken 19.15–20.30. Tanfolyamvezetõ: Kiss Antal. Hastánc – vezeti Diófási Orsolya. Hatha jóga tanfolyam: minden hétfõn 9–10.30 óra között. Tanfolyamvezetõ: Bartal Lászlóné jógaoktató. Alapozó terápiás mozgásfejlesztés óvodásoknak, kisiskolásoknak: kedd, szerda, péntek 17–19 óra között. Beiratkozás folyamatosan! Tanfolyamvezetõ: Szabó Csilla, 06 (30) 325-3888. Nõi alakformáló torna: kedden 18.30–19.30, csütörtökön 17.15–18.15 óra között. Vezeti: Mócsánné Karakai Márta. Törpördög és Tinitündér Tánc-Tanoda: hétfõ és péntek 16.45–17.45-ig balett IV. (8–11 éves korig), 17.45–18.45-ig jazzbalett (6–11 évesig), kedd és csütörtök 18.15–19.15-ig balett II. (7–9 évig), ide várunk még jelentkezõket!!!!! Tanfolyamvezetõ: Perényi Nóra 06 (20) 586-9818. Kedd és csütörtök 18.15–19.15-ig balett II. (7–9 évig) ide várunk még jelentkezõket! Versenytánc: Tánciskola kezdõ vasárnap 16–17 óra között; haladó vasárnap 17–18 óra között. Versenytánc holiday szerdán 17.30–19.30 óra között. Standard és latinamerikai szerdán és pénteken 16.30–19.00 óra között, vasárnap 18–19 óra között. Tanárok: Závodszky F. Zsuzsanna, Vass Zsolt és Práger Kitty. Kismama jóga: csütörtökönként 10.00–11.30, jelentkezés folyamatosan, tanfolyamvezetõ: Keszi Ildikó. Pilates alakformáló módszer új idõpontja: kedd 17.15–18.15, csütörtök 9.00–10.00, érdeklõdni Németh Szilvia: 06 (30) 297-6698. TÁ-TI-KA Babazene. Hangszeres foglalkozások: 0–4 éves korig minden csütörtökön 9.15-tõl és 10.00-tól. Folyamatos csatlakozási lehetõség. Tanfolyamvezetõ: Vassné Varga Ágnes. Fakalimka-fantázia. Kreativitás-, készség- és képességfejlesztés – kézmûvesfoglalkozás-sorozat 7 éven aluliaknak hétfõnként 17.15-tõl 18-ig. Jelentkezés: Csiszér Jolán 06 (20) 594-4957.

Ipartestület Székháza (1221 Bp., Mária Terézia u. 60.) programjai: Kristály duó zenés, táncos estje: január 22-én, 18 órától. Ingyenes zsírégetõ torna minden szerdán 18 órától! Társastáncoktatás gyerekeknek: Gyermektánc: 4–7 éves korig kedden 15–16 óráig, 8–11 éves korig kedden 16.00–17.30-ig, 12–16 éves korig kedden 17.30–19.00 óráig. Mûvészi torna és balettképzés: 3 éves kortól. Hétfõnként 17 órától. Vezeti: Galambos Szilvia. Ritmikus sportgimnasztika – kezdõ csoport: kedden 17 órától. Vezeti: Huszár Barbara Gyerekjóga: szerdán 17 órától. Vezeti: Döbrönte Katalin. Kismama jóga: szerdán 9 órától. Baba-Mama jóga: csütörtökön 15.30-tól 2 hónapos kortól. Vezeti: Burka Katalin védõnõ. Hastánc (haladó): csütörtökönként 18 órától. Vezeti: Láncos Ica. Zeneovi: pénteken 16.00–17.00 óráig. Elõzetes bejelentkezést kérnénk a 06 (30) 2616770-es számra. Karate: kedden és pénteken 18 órától. Oktató: Lakner Balázs 3 danos karateoktató. Pszichodráma sorozat (Az öröm forrása): 8-10 fõs személyiségfejlesztõ mûhely 3 hetente szombat délelõttönként, 9–13 óráig. További információért, kérjük hívja a 06 (30) 261-6770-es telefonszámot, vagy látogassa meg honlapunkat: www.ezustplatan.hu

16

V Á R O S H Á Z I

Megváltoztak a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda tagóvodáinak nevei Tájékoztatom a kedves kerületi lakosokat, hogy Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzatának képviselõ-testülete – 2009. november 19-i ülésén – jóváhagyta a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda alapító okiratának módosítását, melynek alapján 2009. december 1-jétõl megváltoztak az Egyesített Óvoda tagóvodáinak nevei. Az új intézményneveket a mellékelt táblázat tartalmazza. Horváthné Fûkõ Zsuzsanna óvodavezetõ Tagóvodák új nevei Árnyas Kert Tagóvoda Bartók Tagóvoda Csemetekert Tagóvoda Csicsergõ Tagóvoda Ficánka Tagóvoda Huncutka Tagóvoda Leányka Tagóvoda Maci Tagóvoda Napocska Napközi Tagóvoda Rózsakert Tagóvoda Szivárvány Tagóvoda Tündérkert Tagóvoda Varázskastély Tagóvoda Zöldecske Tagóvoda

Tagóvodák címei 1222 Budapest, Kisfaludy u. 15. 1225 Budapest, Bartók Béla út 4. 1224 Budapest, VII. u. 15. 1222 Budapest, Vöröskereszt u. 13. 1222 Budapest, Magasház u. 4. 1222 Budapest, Árpád u. 61. 1223 Budapest, Rákóczi u. 2. 1221 Budapest, Leányka u. 40. 1222 Budapest, Kereszt. u. 4. 1225 Budapest, Napközi u. 2. 1223 Budapest, Rózsakert u. 31. 1222 Budapest, Mezõ u. 33. 1221 Budapest, Anna u. 9. 1223 Budapest, Erzsébet királyné u. 9–11. 1222 Budapest, Ják u. 44-46.

2010. január 14.

H Í R A D Ó

A BUDAFOK-TÉTÉNY BARÁTI KÖRÖK EGYESÜLETE SOK SZERETETTEL MEGHÍVJA ÖNT ÉS KEDVES CSALÁDJÁT A 2010. JANUÁR 30-ÁN, 20 ÓRAKOR KEZDÕDÕ, HAJNALI 3 ÓRÁIG TARTÓ, HAGYOMÁNYOS

FARSANGI BÁLJÁRA A SZÉKHÁZUNKBA (1222 Budapest XXII., TÓTH JÓZSEF UTCA 45.)

ZENE: JOY DANCE BAND, VACSORA, BÜFÉ! BELÉPÕ ÉS VACSORA IGÉNYELHETÕ A SZÉKHÁZUNKBAN, 2010. JANUÁR 6-TÓL, HÉTKÖZNAPOKON 17–19.30 ÓRA KÖZÖTT. ÉRDEKLÕDNI LEHET: 229-3812

Meghívó a BARÁTI KÖRÖK KUPÁJA FOCIGÁLÁRA Helye: BMTE Fonyódi Antal Sportcsarnok Budafok, Promontor utca 89. Ideje: 2010. január 16. (szombat) 8–15 óráig Résztvevõ csapatok. XXII. ker. rendõrkapitányság, XXII. ker. Tûzoltóság, ELTE kollégium, Ivanics Kft., Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete, XXII. Ker. Önkormányzat, XXII. Ker. Mentõszolgálat, 18. sz. Vámhivatal, MSZP helyi szervezete. A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületének elnöksége szeretettel várja szurkolni az egyesület tagjait és kerületünk polgárait

„Fogõrõk” látogatása a Hugonnai Vilma Általános Iskolában

E

gy csodálatos téli napon Tamaskáné Fekete Erika igazgatónõ meghívására érkeztünk az iskola által rendezett egészségnapra. Sok-sok érdeklõdõ tanuló fogadott. Az egész napos rendezvényen a gyermekfogászati blokkban került sor a jó hangulatú találkozásra a tanulókkal. A gyermekfogászatban a megelõzõ tevékenységet mindig is fontosnak tartottuk, nem is beszélve a tanulókkal történõ közvetlen találkozások fontosságára. A terveknek megfelelõen ez évben az alsó tagozatos tanulóknak tartottunk fogászati bemutatót, foglalkozásokat és vetélkedõt. Dr. Babay Györgyi, kerületi gyermekfogorvos (Györgyi néni) és Hollósiné Dési Anita dentál higienikus vezették a foglalkozásokat. Ismert, hogy a 6–10 évesek korcsoportja nagyon fogékony az ép fogazat megõrzésével kapcsolatos ismeretanyagra. Ezért fogmosási, fogápolási gyakorlatok bemutatására került sor, és mondhatom nagy volt az érdeklõdés. Elõször is-

mertetésre került a „Fogõrök Haditerve” megelõzési tevékenység, majd beszéltünk a „Fogkefe Tábornok” tanácsairól, és végül a „Három Fogõr” javaslatait hallgathattuk meg. „Fogkefe Tábornok” tanácsai a fogmosás valamennyi lehetõségét érintették, beleértve fogselyem használatát, a nyelv tisztántartását, a megfelelõ fogkrémeket, és az elektromos fogkefe nyújtotta lehetõségeket. A Fogászati TOTO kiértékelése után kiderült, hogy nagyon jó fogászati ismeretekkel rendelkeznek a

tanulók. A legtöbb pontot elért, elsõ, második, és harmadik helyezett tanulókat díjaztuk. A jellegzetes hibákat közösen megbeszéltük a tanulókkal. A fogászati bemutatón és gyakorlaton megmutatkozott a személyes, élményszerû tanítás hatékonysága, mert rengeteg jelentkezõ akarta bizonyítani tudását. Természetesen a többi fogõr is „hadba” szállt: „Csillogó Fogkrém kisasszony”, és „Vitéz Fluorid kapitány” a fluoros fogkrém fontosságát hangsúlyozta. A „Vidám

Gyümölcs Gyöngyvér” tanácsait is megbeszéltük, vagyis miért hasznos a zöldség, gyümölcs, sajt, magvas kenyér, stb. fogyasztása. A vitaminok szerepén kívül a rágás fontosságáról is meggyõztük a tanulókat. Köszönet Tamaskáné Fekete Erika igazgatónõnek, Pelle Ildikó iskolavédõnõnek, és az egészségnapot szervezõ iskolai stábnak a meghívásért, mert hisszük és valljuk, hogy csak így van esély arra, hogy a felnövõ generáció csillogó fogakkal bátran mosolyogni tudó felnõtté váljék. Gratulálunk az iskola minden korcsoportot, és a szülõket is megmozgató egészségnapi rendezvényéhez. Ide illenek az iskola névadójának, Hugonnai Vilmának, az elsõ magyar orvosnõnek szavai: „… akiben van lelkesedés a szakmája iránt, az nem talál majd benne semmilyen nehézséget, de annál több megelégedettséget.” Azt hiszem a szervezõkkel együtt mi is meg lehetünk elégedve. Dr. Babay Györgyi kerületi gyermek-ifjúsági fogorvos

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

17

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat Képviselõ-testülete pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére 1. XXII. Kerületi Egyesített Óvoda intézményvezetõ (magasabb vezetõ) (1224 Budapest, VII. u. 15.) A közalkalmazotti jogviszony idõtartama: határozatlan idejû közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. A vezetõi megbízás idõtartama: a vezetõi megbízás határozott idõre, 2015. 07. 31-ig szól. A munkavégzés helye: 1225 Budapest, Nagytétényi út 291. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetõi megbízással járó lényeges feladatok: a közoktatási törvény 54. § foglaltak szerint. Illetmény és juttatások: az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – fõiskolai szintû óvodapedagógusi végzettség, – a szakképesítésnek megfelelõ munkakörben szerzett 5 év szakmai gyakorlat, – vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása, – büntetlen elõélet. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – közoktatás-vezetõi szakvizsga, – 5 év vezetõi tapasztalat. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – három hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány, – az intézmény vezetésére vonatkozó program, a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléssel, – oklevelek másolata, – korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolások, – nyilatkozat arról, hogy a szakértõi véleményezéshez, valamint a pályázati anyagban foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggõ kezeléséhez hozzájárul. A munkakör betölthetõségének idõpontja: a munkakör legkorábban 2010. augusztus 1. napjától tölthetõ be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. 02. 10. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Fejes Mária nyújt, a 06 (1) 229-2559 telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: postai úton, a pályázatnak a Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat képviselõtestülete címére történõ megküldésével (1221 Budapest, Városház tér 11.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplõ azonosító számot: 28847/2009/XII, valamint a munkakör megnevezését: XXII. Kerületi Egyesített Óvoda intézményvezetõ. A pályázat elbírálásának határideje: 2010. május 31. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: a pályázatot négy példányban kell benyújtani.

2. Budai Nagy Antal Gimnázium (1221 Budapest, Anna u. 13–15.) intézményvezetõ (magasabb vezetõ) A közalkalmazotti jogviszony idõtartama: határozatlan idejû közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. A vezetõi megbízás idõtartama: a vezetõi megbízás határozott idõre, 2015. 07. 31-ig szól. A munkavégzés helye: 1221 Budapest, Anna u. 13–15. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetõi megbízással járó lényeges feladatok: a közoktatási törvény 54. § foglaltak szerint. Illetmény és juttatások: az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – egyetemi szintû tanári végzettség, – pedagógus-szakvizsga (új intézményvezetõi megbízás esetén), – a szakképesítésnek megfelelõ munkakörben szerzett 5 év szakmai gyakorlat, vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása, büntetlen elõélet. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – közoktatás-vezetõi szakvizsga, – pedagógus-szakvizsga (másodszor és további alkalommal történõ megbízás esetén), – 5 év vezetõi tapasztalat. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – három hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány, – az intézmény vezetésére vonatkozó program, a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléssel, – oklevelek másolata, korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolások, – nyilatkozat arról, hogy a szakértõi véleményezéshez, valamint a pályázati anyagban foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggõ kezeléséhez hozzájárul. A munkakör betölthetõségének idõpontja: a munkakör legkorábban 2010. augusztus 1. napjától tölthetõ be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. 02. 10. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Fejes Mária nyújt, a 06 (1) 229-2559-os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: a pályázatot négy példányban kell benyújtani. Postai úton, a pályázatnak a Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat Képviselõ-testülete címére történõ megküldésével (1221 Budapest, Városház tér 11.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplõ azonosító számot: 28849/2009/XII, valamint a munkakör megnevezését: Budai Nagy Antal Gimnázium intézményvezetõ A pályázat elbírálásának határideje: 2010. május 31.

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület jegyzõje pályázatot ír ki településõr munkakör betöltésére Feladatok: – A közterület-felügyeletrõl szóló 1999. évi LXIII törvény 1. § (4) bekezdésében felsorolt, valamint egyéb jogszabályokban elõírt feladatok és a közterület-felügyeletek tevékenységének támogatása, azok biztonságos és hatékony végrehajtása a közterületi jelenlét erõsítése céljából, amit a szolgálatot ellátó közterület-felügyelõvel együtt végez. Pályázati feltételek: – 18. életév betöltése, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – rendelkezik a 26/2008. (XII. 20.) IRM rendeletben meghatározott szakképesítések valamelyikével, – egészségileg és pszichikailag alkalmas. Pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – B kategóriás vezetõi engedély,

– számítógép felhasználói szintû ismerete. A pályázatnak tartalmaznia kell: – részletes, szakmai önéletrajz az eddigi munkahelyei és szakmai tevékenységének ismertetésével, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, – iskolai végzettséget, szakképesítést, alapvizsgát tanúsító okiratok másolata. A pályázatokat 2010. január 25-ig a polgármesteri hivatal Humánpolitikai Irodájához „Településõr” jeligével lehet benyújtani az alábbi postai vagy e-mail címre: e-mail: [email protected] postai cím: 1221 Budapest, Városház tér 11.

18

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

Hirdetmény A Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat mint tulajdonos megbízásából eladásra kínáljuk az alábbi XXII. kerületi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat. Cím Bp. XXII., József A. u. 1/B 224579/1. hrsz., 1091 m2 beépítetlen terület

Eladási ár (bruttó Ft) 27 275 000 Ft

Foglaló (bruttó Ft) 3 000 000 Ft

Bp. XXII., Panoráma u. 44. 28 378 350 Ft 220962/13. hrsz., 1155 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 55. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

3 000 000 Ft

Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 294 800 Ft 220962/14. hrsz., 1640 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 57–59. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

4 000 000 Ft

Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 515 930 Ft 220962/15. hrsz., 1649 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 61. és 63. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

4 000 000 Ft

Bp. XXII., Barót köz 6. 220963/3. hrsz., felépítményes ingatlan (telek: 778 m2, épület: 358 m2)

32 000 000 Ft

3 200 000 Ft

Bp. XXII., Klauzál u. 2–6. 229176/5/A/2. hrsz., pince (415 m2)

6 200 000 Ft

600 000 Ft

Bp. XXII., Péter Pál u. 37. 223247/1/A/2., 5. hrsz., tároló 19 m2 + pince 216 m2 (A két ingatlant csak együtt értékesítjük!)

5 140 000 Ft

514 000 Ft

8.900.000,-Ft

890.000,-Ft

Bp. XXII., Alsósas u. 36. 223865/0/A/1 hrsz. lakás tároló 47+20 m2

A József A. utcai, a Temesvári és Panoráma utcai ingatlanok elõtt az utcában víz, villany, gáz, csatorna van, a Barót közben víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Barót közben lévõ 3 szintes lakóház (pince, földszint, tetõtér) kb. 60%-os készültségû, az ingatlan elõtt az utcában víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Klauzál utcai pince megközelítése a társasház utcafronti udvarrészén keresztül biztosított. A kétágú, átjárókkal összekötött, természetes szellõzésû pincében víz és villany van. A Péter Pál utcai egyhelyiséges tároló és a két önálló ágból álló pince helyreállításra szorul. A pincében vízvételi lehetõség van. Az egyéb közmûvek beköthetõk. A beépítetlen ingatlanok a helyszínen megtekinthetõek, a felépítményes ingatlanok megtekintésére elõzetes idõpont-egyeztetést követõen van lehetõség (tel.: 229-2337, Belkó Judit). Az ingatlanok közmûbekötésének költségei, a közmûfejlesztési hozzájárulások, valamint a telkeken esetlegesen lévõ alépítmények, építmények bontása a vevõt terhelik. További információ az övezeti elõírásokkal, a beépítéssel/átépítéssel kapcsolatban az Építéshatósági Irodától, a szabályozási tervvel kapcsolatban a Fõépítészi és Városrendezési Irodától, közmûvesítéssel kapcsolatban a Városfejlesztési és Üzemeltetési Irodától a polgármesteri hivatalban (Bp. XXII., Városház tér 11.) kérhetõ. A fenti önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlanok értékesítési feltételei: A megjelölt közmûvek a telkek és a Barót közben lévõ felépítményes ingatlan esetében az ingatlan elõtti közmûvet jelentik, bekötés nélkül. A Klauzál, Péter Pál utcai ingatlanoknál a megjelölt közmûvek az ingatlanban bent vannak. Az egyéb közmûbekötések költségei (közmûvek felé fizetendõ + önkormányzat felé fizetendõ közmûfejlesztési hozzájárulás) a vevõt terhelik. Önerõs közmûépítés esetén minden költség a vevõt terheli. A vételiszándék-nyilatkozatot írásban kell benyújtani, megjelölve, hogy a vevõ melyik ingatlant kívánja megvásárolni. A kérelemben az elérhetõséget és a vevõ vagy vevõk adatait fel kell tüntetni (név, születési hely és idõ, anyja neve, személyi szám, adóazonosító, állandó lakcím, telefonszám). Amennyiben a vevõ értesítési címe idõközben megváltozik, úgy köteles arról az eladót haladéktalanul értesíteni. Amennyiben a szerzõdés aláírásáig további vételi szándék beérkezik, úgy a jelentkezõk között licitet tartunk, és a legtöbbet ajánlóval kötjük meg az adásvételi szerzõdést. Az adásvételi szerzõdés aláírásáig a bruttó vételár 10%-át kerekítve kell foglalóként csekken befizetni vagy átutalni a KÖSZ 22 Kft. számlájára. A szerzõdéskötés a KÖSZ 22 Kft.-ben (Bp. XXII., Kereszt u. 2.) történik. Az ingatlanoknál a teljes vételár kifizetése egyösszegben a szerzõdés hatályossá válását követõen, az errõl szóló értesítés átvételét követõ 8 napon belül esedékes (6-8 hét). A szerzõdés hatályossá válik, amennyiben a Fõvárosi Önkormányzat nyilatkozik, hogy nem él elõvásárlási jogával, mely jogot az 1991. évi XXXIII. tv. biztosítja számára. A nyilatkozat beszerzése az eladó kötelezettsége. ÉRDEKLÕDNI LEHET: KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft., 1222 Budapest, Kereszt u. 2. Tel.: 229-2337, fax: 229-2338, e-mail: [email protected]. FÉLFOGADÁSI IDÕ: hétfõ 13.30–18, szerda 8–16, péntek 8–11.30.

2010. január 14.

V Á R O S H Á Z I

19

H Í R A D Ó

Vasútmodell-kiállítás a Klauzál-házban 2010. január 30-án és 31-én, szombaton 10-tõl 19 óráig és vasárnap 10-tõl 17 óráig

A

tavalyi nagy sikerre való tekintettel idén is megrendezik a Vasútmodell-kiállítást a Klauzál-házban. Nem számít fiú vagy-e vagy lány és az sem, hogy hány éves vagy, ott a helyed a modellvasút-kiállításon. Megismerheted a vasútmodellezés történetét, különféle terepasztalokat és vasútmodelleket csodálhatsz meg. Az igazi családi kikapcsolódást kínáló programon idõutazást tehetünk a vasútmodellezés történetében. A különbözõ méretarányú vasútmodellek és terepasztalok mellett a kiállítás egyik különlegessége a több mint 50 m hosszú, N méretarányú modulterepasztal, teljesen automatizált vonatforgalommal. A kiállítás fõ attrakciójaként megtekinthetõ lesz a világ legkisebb méretarányú (Z-s) modellvasútja is, amely Európában is egyedülálló látványosság. A H0-s Markling idõutazás pedig a vasútmodellezés fejlõdését mutatja be. A kiállítók lelkes csapata évtizedek óta szerelmese ennek a látványos hobbinak, idõt és energiát nem sajnálva bõvítik, szépítik gyûjteményüket. A gyerekkori játékvasutazás emléke halványan sokunkban él még. Ebbe a varázslatos világba enged betekintést a kiállítás és adja át a mai gyerekek számára ennek a miniatürizált világnak minden varázsát és csodáját. A sok évtizednyi gyûjtögetés eredményeként a mûértõ felnõttek is találhatnak különleges, egyedi látnivalókat a kiállításon. A régi idõk hangulatát idézõ kiállítás 1325 m2 területen várja az érdeklõdõket. A kiállítás ideje alatt a kicsiknek favonatos játszóházzal és üvegfestéssel is kedveskednek a rendezõk. Internet: http://www.424vmk.hu

Bérbeadási hirdetmény Bérbeadási hirdetmény A

Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulajdonos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az alábbi önkormányzati tulajdonú és kezelésû ingatlanokat.

A

Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulajdonos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az alábbi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat.

Helyrajzi szám

Funkció

Alapterület

Cím

Helyrajzi szám

Gyula vezér u. 65.

229203.

gombapince

2093 m2

Gyula vezér u. 65.

229203.

gombapince

2493 m

Bp. XXII., Árpád u. 19/C 6. sz. Bp. XXII., Leányka u. 14.

224005/1/A/12. 220560/0/A/3.

Kastélypark u. 1.

232441/0/A/5.

pince

70 m2

Bp. XXII., Leányka u. 22.

220560/0/A/189.

Kistétény u. 43.

228590/1.

borospince

170 m2

E03 223657.

üzlet

42 m2

Cím

Kossuth L. u. 25–29.

2

Kossuth L. u. 25–29.

E04 223657.

orvosi rendelõ

22 m2

Kossuth L. u. 25–29.

E11 223657.

üzlet

75 m2

Kossuth L. u. 25–29.

E12 223657.

üzlet

81 m2

Kossuth L. u. 25–29.

E13 223657.

üzlet

39 m

Kossuth L. u. 25–29.

E14 223657.

üzlet

39 m2

Kossuth L. u. 25–29.

E18 223657.

üzlet

34 m2

Nagytétényi út 1–5.

224929.

mûhely, raktár

409 m2

Nagytétényi út 1–5.

224929.

raktár

456 m2

223278/1.

pince

301 m2

220707.

pince

480 m2

228882/44.

üzlet

205 m2

220591/0/A/1.

iroda

70 m2

Péter Pál u. 15. Péter Pál u. 18–20. Rákóczi út 20/B Vihar u. 1.

2

Az ingatlanok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ. (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.: 229-2499, 229-2337). Félfogadási idõ: hétfõ: 13.30–18.00, szerda: 8.00–16.00, péntek: 8.00–11.30 óra.

Funkció Alapterület garázs garázs

14 m2 20 m2

(iker egyik fele)

garázs

20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Leányka u. 16.

220560/0/A/52

garázs

20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Leányka u. 22. Bp. XXII., Leányka u. 24.

220560/0/A/187 220560/0/A/230

garázs garázs

20 m2 20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Rózsakert u. 13. 228882/9/A/3. Bp. XXII., Rózsakert u. 21. 228882/14/A/1. Bp. XXII., Rózsakert u. 21. 228882/14/A/3. Bp. XXII., Rózsakert u. 15 228882/10/A/1 Bp. XXII., Rózsakert u. 19/c 228882/12/A/66 Bp. XXII., Rózsakert u. 23 228882/14/A/27 Bp. XXII., Rózsakert u. 29/C 19. sz. 228882/16/0/A/50. Bp. XXII., Sóhaj u. 2/A 6. sz. 224005/5/A/12. Bp. XXII., Sóhaj u. 2/B 5. sz. 224005/4/A/11. Bp. XXII., Tûzliliom u. 43 228882/4/A/30 Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 228882/7/A/25 Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 4. sz. 228882/7/A/23. Bp. XXII., Tûzliliom u. 57. 3. sz. 228882/8/A/26.

garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs

18 m2 13 m2 18 m2 13 m2 13 m2 18 m2 13 m2 13 m2 13 m2 18 m2 18 m2 13 m2 13 m2

Az ingatlanok gépkocsitárolásra és raktározási célra egyaránt bérbe vehetõek. Az Árpád és Sóhaj utcai garázsokban villany, míg a Rózsakert és Tûzliliom utcai garázsokban villany és távfûtés van. A garázsok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.: 229-2499, 229-2337). Félfogadási idõ: hétfõ: 13.30–18.00, szerda: 8.00–16.00, péntek: 8.00–11.30.

20

V Á R O S H Á Z I

H Í R A D Ó

2010. január 14.

Elõzõ rejtvényünkben a kerület egyik legszebb épületének, a magyar késõ-barokk építészet egyik remekének nevét rejtettük el. A helyes megfejtés: Nagytétényi Kastélymúzeum. Mostani rejtvényünkben egy kortárs szobrászmûvész (Munkácsy-díjas, Érdemes mûvész) nevét rejtettük el, akinek jelenleg a Klauzál- Házban látható kiállítása. Beküldendõ a vízszintes 1. és a függõleges 22. számú sorok megfejtése. Vízszintes: 1. A mûvész vezetékneve. 7. A Leó férfinév orosz alakja. 10. Kubai eredetû páros tánc. 11. Mario Vargas ...; perui író. 13. Kóróbelsõ! 14. ...-Mary Parker; brit lektûrszerzõ, hazánkban elsõsorban Titok címû regénye ismert. 16. Magasba tart. 17. Apró, töltött csokoládészem. 19. ... an der Thaya; város Ausztriában. 20. Török férfinév. 21. Annyi mint, röv. 22. Masina. 23. Ez a hal nem hal! 24. Imre, becézve. 25. Fordított kétjegyû betû. 26. Belga fürdõhely. 27. Járom. 28. Politikus, miniszterelnök (Bertalan, 1812-1869). 31. Teréz egyik ritka becézése. 33. ... mars!; Lódulj! 34. Ostorvégek! 35. Terry Gilliam 2005-ben forgatott koprodukciós kalandfilmje. 37. Nõi név. 39. Ady Endre egyik írói álneve. 40. Lehetõség, mód. Függõleges: 1. A halogéncsoportba tartozó kémiai elem; vegyjele Br. 2. Róma modern negyede (EUR). 3. Nemo egynemû betûi. 4. ... fakó!; híres felkiáltás a magyar történelembõl (két szó). 5. ... International; Eurovíziós Dalfesztivált nyert izraeli elõadómûvész. 6. Kecel határai! 7. Togo fõvárosa. 8. Egri sportklub névbetûi. 9. Meg nem határozott dolog. 12. ... Riefenstahl; német filmrendezõnõ (1902-2003). 15. Az USA egyik tagállama, Montgomery a székhelye. 17. Lelkipásztor. 18. Icuska. 19. Levegõ, költõi szóval. 21. Az a távolabbi. 22. A mûvész keresztneve. 23. A máj által termelt emésztõnedv. 24. Cselekvést, történést, létezést kifejezõ szófaj. 26. Szociáldemokrata Ifjúsági Mozgalom, röv. 27. Hivatali munkahely. 28. Tegezõdõ felek közötti gyakori köszönés. 29. Olimpiai bajnok tõrvívónõnk (Ilona). 30. Lendület. 32. Pest megyei város 34. Yoko ...; képzõmûvész, John Lennon özvegye. 36. Ezen a napon. 38. Római 49-es. S. I.