---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ^
L
ELEK]m A
IN G Y EN ES V Á R O S I Ö N K O R M Á N Y Z A T I LAP
k t u á l is
M E G JE LE N IK H A V O N T A
2014. nove m b e r
II. évfolyam 11. szám
'
A tartalomból: A nemzetiségi választás eredményei & óidat) ♦
Világbajnok eleki postagalamb (4.om + Őszi bajnok az eleki focicsapat rz.owo/; •i*
Hagyományőrző táncházak (8. oldal)
Megalakult az eleki képviselő-testület
Együtt munkálkodnak a város érdekében Az eleki képviselő-testület október 20-án tartotta alakuló ülését. Pluhár László polgármester megköszönte a város lakosságának, hogy az október 12-ei önkormányzati választáson éltek demokratikus választójogukkal, és szavazataikkal döntöttek a képviselő-testület összetételéről, a polgármester személyéről. Tájékoztatott, hogy a választás minden szavazóköiten eredményes volt, igy megalakulhat az új képviselő-testület. Gratulált a megválasztott képviselőknek, akik pártállástól függetlenül Elek város javáért tevékenykednek, és bízik benne, hogy ez továbbra is így marad. Felkérte a helyi választási bizottság elnökét, hogy számoljon be a választás eredményéről. Brandt Antalné ismertette az október 12-ei választás eredményeit. Gratulált a megválasztott polgármesternek és a képviselőknek. A választási bizottság elnökeként
és magánemberként is erőt, egészséget, kitartást kívánt munkájukhoz. Kérte, hogy döntéseiknél Elek város és az itt élő állampolgárok érdekeit tartsák szem előtt. Legyenek higgadtak, mértéktartóak, toleránsak tevékenységüket a városért való együttműködés, együtt munkálkodás határozza meg. Ezt követően a polgármester és a képviselő-testület letette esküjét, majd titkos szavazással dr. Heimné Máté Máriát és Turáczy Andrást választották Elek város alpolgármestereinek. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tv. előírásainak megfelelően megszavazták a polgármester, az alpolgármesterek tiszteletdíját, valamint költségtérítésüket. A döntést követően a bizottságok tagjainak megválasztása, eskütétele következett. A bizottságok összetétele a következő:
Pénzügyi és Szociális Bizottság
Ügyrendi Bizottság
Elnök:Tolnai Péter
Elnök: Dávid Rémusz
Tag: Pelle László
Tag:Turóczy András
Tag: dr. Heimné Máté Mária Külsős tag: RocskárJánosné
Tag: Zsidó Ferenc György
Külsős tag: Gál Mátyásné
Külsős tag: Popucza-László Erzsébet
Külsős tag: Nánási Mihály
Oktatási-, Kulturális, Sport, Vallási és Nemzetiségi Bizottság Elnök: Pelle László Tag: Zsidó Ferenc György Tag: Dávid Rémusz Külsős tag: Lukács László Külsős tag: Tóbiás Sándorné
Pluhár László polgárm ester g ratulált a m egválasztott bizottsági tagoknak. M indenkit arra kért, hogy az elkövetkezendő időben esküjéhez híven a város érdekében, Elek város fejlődéséért végezze munkáját. (F olytatá s a 2. old a lo n )
2
elekiA ktuális
Megalakult az eleki képviselő-testület
Együtt munkálkodnak a város érdekében (Folytatás az 1. oldalról) Október 21-én Elek Város Önkormányzata Képviselő-testíilete rendkívüli képviselő-testületi ülést tartott, melyen a Kistérségi Startm unka-mintaprogram árubeszerzés, közbeszerzési eljárás elfogadását tárgyalták meg. Kun Istvánná osztályvezető tájékoztatása szerint a képviselő-testület 2014. szeptember 29-én olyan döntést hozott, hogy ezen árubeszerzés tárgyában a döntést a képviselő-testület átruházza a Közbeszerzési Bíráló Bizottságra. Mivel a képviselő-testület október 20-án megalakult és a Közbeszerzési Bíráló Bizottság a mai napon ülésezett, így a végső döntést a képviselő-testületnek szükséges meghoznia. Ismertette a Közbeszerzési Biráló Bizottság döntési javaslatait: - A bizottság javasolja, hogy a képviselő-testület állapítsa meg, hogy a BAZSI-ÉP Kft. (5624 Doboz, Sűrű u. 6.) ajánlata és a BONAG
Tisztelt eleki lakosok! Értesítjük Önöket, hogy december 15-én 15 órától Elek Város Önkormányzata Képviselő-testülete közmeghallgatást tart a polgármesteri hivatal disztermében, ahová minden érdeklődőt szeretettel várunk. íle k Város Önkormányzata Képviselő-testülete
Általános Vállalkozási és Építőipari Kft. ajánlata érvényes. - A bizottság javasolja, hogy a BONAG Általános Vállalkozási és Építőipari Kft. ajánlata legyen a nyertes ajánlat, mert az ajánlattevő a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot adta 1 284 498 Ft összeggel, ami még a rendelkezésre álló összegnél is alacsonyabb. - A bizottság javasolja, hogy a nyertest követő legkedvezőbb ajánlattevőt a képviselő-testület akkor hirdessen, ha a rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét (nettó 1 285 845 Ft) hajlandó kiegészíteni a BAZSI-ÉP Kft. ajánlatában meghatározott ajánlati árra (nettó 1 383 322 Ft). - A bizottság javasolja, hogy az eljárás legyen eredményes. A képviselő-testület a Közbeszerzési Bíráló Bizottság döntési javaslatainak megfelelően hozta meg döntését.
M e g n y ílt B é k é s c s a b á n a Rév M u n k a k ö z v e títő Iro d a Ha Ön dolgozni szeretne, vegye igénybe ingyenes szolgáltatásainkat.
Munkalehetőség megváltozott munkaképességű emberek számára! Segítünk: • a m egfelelő m u n k a k ö r m egtalálásáb an,
Elek Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügyi és Szociális Bizottsága tájékoztatja a Tisztelt lakosságot, hogy a szociális célú tűzifa-támogatásra benyújtott kérelmeket egyelőre nem áll módunkban befogadni! A kérelmek elbírálása akkor válik lehetővé, amikor Elek Város Önkormányzatához megérkezik a kiosztható tűzifa. Elek Város Önkormányzata Képviselő-testületének „Az egyes szociális ellátások szabályozásáról szóló", 6/2003. (V. 26.) KT. számú rendeletének 19/A. §-a értelmében: - a támogatás azon szociálisan rászoruló személyek részére adható, akik a támogatás megítélésének napján a településen bejelentett állandó lakóhellyel rendelkeznek és életvitelszerűen is a településen élnek; - a támogatás kérelemre adható; - a kérelmet írásban kell benyújtani, és a kérelemhez csatolni kell az igénylő és a vele egy háztartásában élők jövedelméről szóló igazolást, valamint nyilatkozatot az egyéb jövedelmekről; - háztartásonként legfeljebb 5 mázsa tűzifa adható; - nem részesülhet támogatásban, aki a lakóingatlan fűtését nem fatüzeléssel oldja meg. Megértésüket és türelmüket köszönjük! Tolnai Péter a pénzügyi és szociális bizottság elnöke
• a m u n k ára való felkészülésben, • a m unkahelyi beilleszkedésben.
Aktuális állásajánlatok: • részmunkaidős irodai adminisztratív • betanított gyári munkák • takarítás
Személyes tanácsadással, részmunkaidős, álláslehetőségekkel várjuk! Rév Munkaközvetítő Iroda Békéscsaba, Mednyánszky u. 17. Tel.: 66/323-080 Mobil: 06 70/930-3366, 06 70/930-3363 Nyitva tartás: h-p: 8-16 Web: www.revmunka.hu
Aéy MUNKAKÖZVETÍTŐ IRODA Működtető Equest Alapítvány Magán-munkaközvetítő CSM/01/3907-2-2013
3
elekiA ktuális
A nemzetiségi választás eredményei A német nemzetiségi választás eredménye A névjegyzékben lévő I Szavazóként megjelent
Urnában lévó.lebélyegzett
választópolgárok száma I választópolgárok száma
szavazólapok száma
57
45
45
Ajelolt neve NiedermayerErnö Ottlakán Ottó Gyorgyné Szelényi Emőné
45 Kapott érvényes szavazat I 40 38 32
8MNÖSZ BMNÖSZ BMNÖSZ
Képviselő *
A roma nemzetiségi választás eredménye A névjegyzékbenlévó
Szavazóként megjelent
választópolgárok száma
választópolgárok száma
A
B
288
152
Sorszám
|
i 2 3 4 5 6 7 8
Pü■
A jelolt neve
Urnában lévó.lebélyegzett Érvénytelen, lebélyegzett szavazólapok száma
szavazólapok száma
Érvényes szavazólapok száma
C
D
F
G
0
151
1
150
|
Lázok Károly CinanóJános Szabó Illés Rozsdás János Kovács Sándor Jova Zsolt Csabáné Kovács Gyula Drágos József
Jelölő szervezet(ek)
| Kapott érvényes szavazat |
MCF LUNGODROM LUNG0DR0M MCF MCF MCF LUNGODROM MCF
95 32 37 16 56 53 33 91
Képviselő
A román nemzetiségi választás eredménye A névjegyzékben lévő
Szavazóként megjelent
választópolgárok száma
választópolgárok száma
Urnában lévő,bélyegző Urnában lévó.lebélyegzett Érvénytelen, lebélyegzett lenyomat nélküli szavazólapokszáma szavazólapokszáma szavazólapok száma
A
208 Sorszám
125 |
0
Ajelolt neve
|
D
F
G
125
3
122
Jelölő szervezet(ek)
Szabó Péter Árgyelán János Dr.Szelezsán János Rusz Miklós György Bágy György János Fodorné Radics Andrea Botás László BarnaJánosné RocskárJánosné
i 2 3 4 5 6 7 8 9
ÖMRE MROÉE MROÉE ÖMRE ÖMRE MRE MROÉE MROÉE ÖMRE
Hüfl
Érvényes szavazólapokszáma
| Kapott érvényes szavazat
Képviselő 0
52 12 41 60 72 4 41 28 16
A szlovák nemzetiségi választás eredménye A névjegyzékben lévő
Szavazóként megjelent
választópolgárok száma
választópolgárok száma
A
B
70
54
Sorszám i 2 3 4 5 6
|
Ajelolt neve Ficzere István Mucsi László Andrásné Dr. Kuruczne Czvalinga Judit Gura János Döme Tibor Fiaere Istvánná
Urnában lévó.lebélyegzett Érvénytelen, lebelyegzett szavazólapokszáma szavazólapokszáma
0 |
Érvényes szavazólapok száma
D
F
G
54
0
54
Jelölő szervezet(ek) SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ SZLOVÁK UNIÓ-MSZSZ-KSZ
| Kapott érvényes szavazat | 23 18 35 20 23 32
Képviselő
4
elekiA ktuális
Világbajnok eleki postagalamb Álmodni se merte Eleken, a Mező utcában lakó Nagy Misi 10 éves kisiskolásként, hogy újabb tiz év elteltével aranyérmet tarthat a kezében, amelyet az ő galambja nyert, méghozzá világversenyen. A kezdet 25 pár díszgalamb volt (King, Páva). Édesapja segítette. Eljártak más galambászokhoz, kiállításokra, börzékre. Megismerke dett Grósz Csabával, akinek postagalambjai voltak, tőle hallott a versenyeztetésről. Útmutatást és segítséget Zalai A ttilával való találkozása hozott a tenyésztés és a versenyek terén. Támogatásával a P06 Gyula Postagalamb Sportegyesület tagja lett 2008-ban. Itt sok galambászt ismert meg, 2009-től már aktívan röptetett. Ez annyit jelent, hogy a galamboknak különböző távolságokból haza kell repülniük. A lábukon lévő chipnek köszönhetően az indulás, érkezés időpontja és a távolság értékei az otthoni „beléptetővel" leolvashatók. A legrövidebb út, amit Nagy Mihály galambjai megtettek, 120 km (Gyál), a leghosszabb pedig 944 km (Magdeburg). Évente megrendezik a 13 hét végén át tartott versenyeket, április utolsó szombatján történik meg az első „gyűjtés", a galambok összeszedése a feleresztési helyén. Vasárnap engedik el őket, hogy hazarepüljenek dúcaikba. Ez ismétlődik meg hetente. A távolsági kategóriák: a rövid 110-400 km, a közép 400-600 km, a hosszú 600-900 km, a maraton 900 km fölött van 1200 km-ig. Nagy Mihály benevezett a fiatal galambok világbajnokságára is a tavaly szeptemberben legyűrűzött példánnyal, amit a vadonatúj váci teszttelepre küldött áprilisban, ahol a verseny napjáig „laktak".
Szeptember 27-ére 23 országból 987 galamb érkezett oda, közülük 443 fiatal galamb versengett a világbajnoki címért. A madarak Prága Dubecből repültek ki 9 óra 30-kor. Vácra 15 órakor repült be az első, 22 fős kis csapat, amely 16 ország galambjaiból állt. Egy perc alatt ugrottak be a dúcba. Nagy öröm, hogy alu n io r 1. díj: Nagy Mihály HU-14-15-02142 galambjáé lett. Gratulálunk a városunknak is sokat jelentő sikerhez! Sokan gratuláltak szóban, az interneten. Látható a Postagalamb Sport lap címlapján, a Kossuth Rádió pedig november 8-án délben riportot készített a fiatal galambásszal. Jelenleg három dúc van a Mező utca 31. szám alatt. A 18 pár versenygalambé az egyik, a másikban 20 pártenyészgalamb van, a harmadik dúc a 100-120 fiatalé, ennyit szokott meghagyni évente. Ők az utánpótlás, közülük kerülnek majd ki a tehetségek, a jövő bajnokai. Nagy Mihály megjegyezte, hogy ő az edző, a dúcok lakói pedig a sportolók. Nagyon szereti őket, szenvedélye a galambászat. Úgy gondolja, hogy hobbiszinten többen is foglalkozhatnának galambokkal. Bárkit szívesen lát (időpont egyeztetéssel), segítséget nyújtana, tanácsokat adna a vállalkozóbbaknak, akár gyerekcsoportok is megnézhetnék a dúcok lakóit, hiszen szépek és rejtélyesek. A galambok öröklik a hazatalálás „GPS-kódját" (manapság talán így mondhatnánk), és az tökéletesen, hiba nélkül működik egy galambéleten át. Huszár Gabriella (fo tó : Nagy Marcell)
Lampionkészítés Szent Márton napján Immár nagyon sok éve német nemzetiségi hagyományaink közé tartozik a családi nap keretén belül a lampionkészítés, majd a lampionos felvonulás és az óvodások műsora a művelődési házban. November 4-én mindhárom óvodánkban készültek a lampionok. Anyukák, apukák, testvérek, nagyszülők segítették a csöppségeket, hogy munkájuk minél szebb és látványosabb legyen. Lekváros kalács, meleg kakaó, csokoládé és gyümölcsfalatkák várták a gyermekeket a közös munkajutalmaként. November 11-én végre elérkezett Szent Márton napja, amikor meggyújthattuk a mécseseket. Az iskolások és a város lakosságának csatlakozásával felvonulhattunk a művelődési házig, ahol a már jól begyakorolt műsorainkat előadhattuk. Nagyon izgultak és lelkesen várták kis óvodásaink ezt a pillanatot. A zenés, táncos műsoros est minden néző tetszését elnyerte, hiszen vastaps köszöntötte a gyermekeket. Márton-naphoz illően libazsíros kenyérrel és forró teával vártunk minden kedves vendéget, Elek város lakosságát. Ezúton szeretnénk köszönetét mondani támogatóinknak, akik emelték városi ünnepségünk színvonalát: Elek Város Polgármesteri Hivatala, Elek Város Képviselő-testülete Oktatási Bizottsága, Német Nemzetiségi
Önkormányzat, Eleki Polgárőrség, Elek Nonprofit Kft. Szent István utcai üzemegysége, napközi konyha, Ildikó Reál Csemege, Reibel Mihály Művelődési Központ, TIME-Bt., Eleki Rendőrőrs. Legfőképpen azonban a szülőket és nem utolsósorban az ünnepség főszereplőit, gyermekeinket ille ti a köszönet, lövőre mindenkit ugyanitt, ugyanekkor várunk sok-sok szeretettel!
elekiA ktuális
S$4<í e ji< e íx
5
CÁV á Í (í 4 a ÍL a <$Á ^r^yjd
Sok embernek sikerült örömet szerezni a nemrég megrendezett eleki civil családi napon, a Rákóczi úti játszótéren. A színes programok, a szabad levegőn eltöltött órák testi-lelki felüdülést jelentettek Elek város lakóinak. legelőször a fiatal, csinos pom-pom lányok bemutatóját láthattuk, majd Pluhár László polgármester mondott megnyitóbeszédet. A programokat Tóbiás Sándomé Évike ismertette, ezután pedig a gyerekek örömére a léggömbök felengedése, illetve a cukorágyú fellövése következett, ami minden órában megismétlődött. Volt öt szellemi és fizikai feladatból álló családi vetélkedő is. Napközben a vendégek helyben sütött lángost és palacsintát fogyaszthattak, amiről odaadó önkéntesek gondoskodtak. Ebédre a kitűnő fiatal szakács, ifj. Ficzere István finom babgulyást készített. Az ételeket és süteményeket ingyen fogyaszthatták a jelenlévők, s az ebéd mellé tombolajegyet is kaptak. Délután Márk Cintia gyönyörű, egyedi hangú éneke szórakoztatta a közönséget, majd az Eleki Román Hagyományőrző Táncegyüttes fergeteges bemutatója következett. Ezután Bágy Gyúrgyné Ibolya szaxofonkísérettel előadott dalait és Bágy György magyar és román nótáit hallhattuk, majd a színpadra lépett a több mint tíz tagból álló Kolibri zenekar. Elkápráztatta a közönséget a gyermekszépségversenyen felvonuló sok szebbnél-szebb kisebb-nagyobb gyermek, a nagy sikerű Pithon Magic bűvészshow, meg Jámborné Gulyás Erika folklór-előadása. Egész nap ingyen használhatták a légvárat, a rodeó bikát, lehetett sétakocsikázni, arcfestést készítem. Sokaknak tetszett az ijászbemutató is. A műsorfolyam a tombolasorsolással és az eredményhirdetésekkel, elismerések, ajándékok átadásával ért véget, majd a lőkösházi Weekend
együttes mulatós dalaira táncolhattak a vendégek. Az est záró koncertjét a külföldet is megjárt gyulai Dirty Slippers zenekar adta, majd látványos tűzijátékkal zárult a nyárbúcsúztató civil családi nap. Hálás köszönet az ötletgazdának és főtámogatónak, Hotya Mihálynak, valamint Ottlakány Györgynek, Kalló Pálnak, a Time Bt-nek, Barna Jánosnak, a virágboltos Törőcsikné Évikének. Ugyancsak köszönet illeti a támogatókat, szponzorokat, az önkéntes segítőket (Pápai Zoltánt, Rostás Tamást, Gémes Lászlót, Tóbiás Sándorné Évikét, Gémesné Elekes Krisztát), a Rákóczi utca lakóit, továbbá kiemelt köszönet jár Elek város közmunkásainak az odaadó, lelkiismeretes munkájukért. Kiss Mihályné
6
elekiA ktuális
Halloween-party, vérfagyasztó jelmezekkel Október 30-án hajmeresztő sikolyoktól zenyett a Reibel Mihály Művelődési Központ. A házat ellepték a rettenetes szörnyek és ijesztő szellemek, „akik” az idén először megrendezett Halloween-partyn mutathatták meg legsötétebb énjüket. Örömmel láttuk, hogy számos ijesztő öltözetbe bújt gyermek és felnőtt érkezett a meghirdetett „Vérfagyasztó jelmezversenyre". A zsűrinek nem volt könnyű dolga, hiszen minden szörny elég rémisztő volt ahhoz, hogy elnyerhesse az első díjat. A bírálóbizottság végül az otthon, kézzel készített jelmezbe bújt versenyzőket jutalmazta meg. Az eredmény a következőképpen alakult: „Vérfagyasztó jelmezverseny": 1. Csuvarszki Andrea (DA KURLZZ), 2. Enyedi Kamilla (CICA), 3. Kugler Lili és Budai Cintia (ZOMBI SZIÁMI IKREK), különdíjas: Kászián Alexa (BOSZORKÁNY). A jelmezverseny dijazása után a rajzpályázat és a tökfaragó verseny eredményhirdetése következett. A hét folyamán szép számmal érkeztek be a szebbnél-szebb Hallovreen-témájú rajzok és ötletesen kifaragott toklámpások. A rajzpályázatra és a tokfaragó versenyre beérkezett művek alapján a következő döntés született: Halloween-i rajzpályázat. Az 1-2. osztályosok közül: 1. Wittmann Annamária, 2. Rapajkó Ottó Norbert, 3. Panda Kamilla, különdíjas Enyedi Kamilla. A 3-4. osztályosok közül 1. Andrási Donna, 2. Márk Viktória, 3. Hermán Dávid. Az 5-6. osztályosok közül 1. Ottlakán Anita, 2. Rapajkó Antónia, 3. lő rin a Dénes. Tökfaragó verseny: 1. lörincz Dénes és Antonio Stefano Scaglione, 2. Csökmei Bence és Csókmei Alex 3. Luca Scaglione és Lőrina Roland. Miután minden díjat kiosztottak, megkezdődhetett a várva-várt borzongás a Halloween szellemkastélyban. A gyerekek nagy izgalommal és aggodalommal telve vágtak neki a félelmetes kalandnak. A legbátrabbak egyedül merészkedhettek be, míg a kicsit félénkebbek felnőtt kíséretében nézhettek szembe a kísértő, ijesztő szellemekkel, szörnyekkel. A bejutást és a kijutást egy-egy feladat nehezítette. Azok, akik bemerészkedtek, rögtön egy veszedelmes útonállóval találták szemben magukat, aki csak akkor engedte
továbbhaladni őket, ha jól válaszoltak az általa felte tt kérdésre. Ezután kezdődhetett csak az igazi borzongás! Aki átjutott az első nehézségen, az szembesülhetett a kastély horrorisztikus kinézetű teremtményeivel. Az izgalmat ennél is jobban fokozták a hátborzon gató fények és hangok. Akinek sikerült legyőznie a félelmeit, annak ki kellett állnia még egy utolsó bátorságpróbát ahhoz, hogy kiszabadul hasson a fenevadak fogságából. A feladatuk a szabaduláshoz vezető kulcs megtalálása volt. Ha ezt a feladatot is sikerült megoldaniuk, akkor elhagyhatták a borzalmak birodalmát. A legvagányabbak kétszer is visszatértek a veszélyek kel teli világba. A gyerekek látha tóan nagyon élvezték az itt eltöltött perceket, és reméljük, hogy jövőre még nagyobb izgalommal és lelke sedéssel ünnepük meg a Halloweent.
Baba-mama klub a könyvtárban Új kezdeményezésként indult szeptember 18-ától a könyvtárban a Baba-mama klub, mely az anyukák kérésére heti rendszerességgel működik. Minden csütörtökön 10 órától kötetlen beszélgetéssel és játékkal várjuk a még közösségbe nem járó babákat. Egy-egy alkalommal hat-hét kétéves kor alatti baba látogat el anyukájával a könyvtárunkba, ahol kialakitott gyermeksarokkal és sok-sok szeretettel várjuk őket. Alkalmanként zenei előadást, diafilm vetítést, foglalkozásokat szervezünk nekik, így lehetőség nyílik az anyukáknak is az otthonról való kimozdulásra, tapasztalatcserére, kötetlen beszélgetésre. Továbbra is várunk minden édesanyát és babát, jöjjenek el ők is, érezzék jó l magukat! A részvétel díjtalan. Juhászné Kiss Henrietta
7
elekiA ktuális
Őszi bajnok az eleki focicsapat Elek-Csanádapáca 6-1 (4-0) Elek, 130 néző. V.: Petrovszki. G.: Zsombori a 24., Rostás a 29., Kacsala a 35., Gál a 45., Kardos a 78., Bányai a 82., ill. Kránicz (U -esből) a 71. percben. Jók: Zsombori, Szentgáli, Nagy L., Rostás, Gál. ill. Göcző, Kovács K., Takács. A jól játszó hazai együttes gólokban gazdag, közönségszórakoztató mérkőzésen, magabiztos játékkal fektette két vállra az enerváltan küzdő vendég együttest. Kis László: - Megyünk tovább a megkezdett úton, a győzelmünk ilyen arányban is megérdemelt a sportszerűen küzdő és a mezőnyben jól játszó vendégcsapat ellen. Zsadány Sándor - Mezőnyben nagyon sokáig egyenrangú ellenfele voltunk a hazai csapatnak, viszont a hibáinkat kegyetlenül kihasználták az elekiek. Jó játékvezetés mellett megérdemelten nyert a hazai csapat. Elek-Békésszentandrás 1-0 (0-0) Elek, 100 néző. V.: Kovács A. Elek: Dobozi - Szombati, Szentgáli Z„ Nagy L., Gál, Gyulai (Kotroczó), Kacsala (Zsombori), Rostás, Lázok T. (Pintér), Kopács (Bányai), Kardos. Edző: Kis László. Békésszentandrás: Kasik - Pisont, Rusz (Rácz A.), Borgulya, Kis P., Kovács N., Tasi, Bencsik A. (Uhljár), Rácz R., Lovas (Nyemcsok), Kiss T. Edző: Pisont András. G.: Rostás a 86. percben. Jók: Szombati, Rostás, Gál, Szentgáli, Nagy L., Lázok ill. Borgulya, Kasik, Rácz R., Tasi. A szentandrásiak elpuskázták a helyzetüket, az elekiek pedig egy mutatós találattal megszerezték a győzelmet. Kis László: - Szervezetten játszó ellenféllel szemben értékes három pontot szereztünk, mellyel továbbra is versenyben vagyunk az első helyért. Pisont András: - Akaratunkkal és taktikailag is megfelelő játékot nyújtottunk. Mi ziccert hagytunk ki, viszont az Elek szép átlövésből eldöntötte a három pont sorsát. Csorvás-Elek 0-5 (0 -3 ) Csorvás, 80 néző. V.: Sechna. Kiállítva: Szatmári I. (beszédért) a 41.), Ivanics (mindkettő Csorvás, után rúgásért) a 43. percben. G.: Oláh a 14., a 21., Kacsala a 45., a 61., Rostás a 80. percben. Jók: Lengyel, Simon N., Kocsis, ill. az egész csapat. Az eleki együttes hozta a kötelezőt, és szép játékkal hazahozta a 3 pontot a sereghajtótól. Támyik Tibor, Zsiga Róbert mb. edző: - Tisztességgel végigküzdöttük
a mérkőzést egy jobb csapat ellen. Kis László: - Három pontért jöttünk, három ponttal megyünk. Elek-Sarkad: 2-1 (1 -0 ) Elek 400 néző. V.: Pécs Zoltán G.: Kacsala a 34., Rostás a 75., ill.: dr. Bányai 11 -esből a 77. percben. Kiállítva: Perlaki Zoltán (Sarkad) 2. sárga lap miatt a 86. percben. Jók: az egész hazai csapat nagyszerűen játszott, illetve Kurta Lajos, Bende Balázs, dr. Bányai Tibor, Kiss Balázs. Igazi rangadót láthatott a szép számú publikum. Az érettebb hazai együttes megérdemelt győzelmet aratott a mezőnyben jól játszó sarkadiak ellen. Kis László: - Rangadónak megfelelő színvonalú és iramú mérkőzésen igazságosan szereztük meg a győzelmet. Köszönjük a szurkolóink egész éves biztatását, megyünk tovább ezen az úton. Kocsis Zoltán: - Egy nagyon jól szervezett csapat otthonában nagyon nehéz nyerni. Megtettünk mindent legalább egy x-re, de egy szabályos góltól megfosztottak minket. Köszönjük a szurkolóink biztatását. Az eleki őszi gólkirály Rostás Benjámin 17 találattal.
AZ ŐSZI TABELLA VÉGEREDMÉNYE M
GY
D
V
LG
KG
GK
P
1.
ELEK LE
15
14
0
1
50
11
39
42
2.
S A R K A D I K IN IZ S I LE
15
12
2
1
59
14
45
38
3.
L0 K 0S H Á Z A K5K
15
12
0
3
42
17
25
36
4.
BÉKÉSCSABAI M Á V SE
14
10
1
3
28
11
17
31
5.
VÉSZTŐI SE
15
8
2
5
30
24
6
6.
B É KÉ S SZEN TANO RÁSIHM SE
15
7
3
5
23
21
2
24
7.
B A TTO NY A ITK
15
7
0
8
26
33
-7
21
8.
ÚJKÍGYÓS FC
14
6
1
7
23
23
0
19
9.
O K Á N Y KS K
15
6
1
8
29
31
-2
19
10 .
KÉTEGYHÁZISE
15
5
3
7
24
28
-4
18
h e ly
csapat
26
11 .
DOM BEGYH ÁZ NSE
15
4
3
8
22
33
-1 1
15
12 .
M EZŐ BERÉNYI FC
15
4
2
9
18
27
-9
14
13 .
BUCSASE
15
4
1
10
17
34
-1 7
13
14 .
SARKAOKERESZTÚRI SE
15
3
2
10
22
40
-1 8
11
15 .
C S ANÁDAPÁCAIEFC
15
3
1
11
23
58
-3 5
10
16 .
C S O RV Á S IS K
15
1
4
10
17
48
-3 1
7
Hotya Mihály sporttudósitó Fotó: Pápai Fólián
8
elekiA ktuális
Hagyományőrző táncházak
Olvasás-népszerűsítő Márai-program 2010-ben indult az a nagyszerű olvasás-népszerűsítő program, amely a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával valósul meg. Célja, hogy a magyar könyvpiacon található, hazai és határon túli magyar kiadók által megjelentetett könyvek, valamint a kortárs magyar szerzők művei a könyvtárakon keresztül eljussanak az olvasókhoz. „A Márai-program segítséget kíván nyújtani a szerzőknek, kiadóknak és a könyvtáraknak, így szerepet játszva a művek olvasókhoz való eljuttatásában. Legfontosabb célcsoportját az olvasók képezik, legyenek a világ bármely pontján."A többfordulós pályázatnak köszönhetően könyvtárunk a költségvetésből meghatározott összegen felül (4 év alatt) összesen 1 370 000 Ft-ot költhetett dokumentumokra (könyv, hangoskönyv, CD). A támogatás az alábbiak szerint alakult:
Az Eleki Román Hagyományőrző Táncegyesület nyert a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) által k iirt pályázaton. A kiírásban négy táncház megszervezése szerepelt. Szeptemberben volt az első találkozó, ahol eleki táncokat tanított Gál László, Örökös Aranysarkantyús táncos, a Népművészet Ifjú Mestere, majd az októberi táncházban szatmári és moldvai táncok tanítása volt a feladat. A táncokat Gera Kriszta és Szilágyi Bandi m utatta be és tanította a szép számmal megjelent érdeklődőknek. A novemberi találkozón d é l-a lfö ld i táncok tanítása szerepel, NedróJános vezetésével. A negyedik táncház decemberben lesz, ahol a közönség az eleki hagyományokkal ismerkedhet meg, m int például az eleki turkajárás. A zenét mind a négy alkalommal Patyi Zoltán és zenekara szolgáltatta (szolgáltatja). A term et és az erősítést a Reibel Mihály Művelődési Központ biztosította (biztosítja), am it ezúton is szeretnék megköszönni. Az újonnan megalakult Román Nemzetiségi Önkormányzat kinyilvánította segítő szándékát a Román Hagyományőrző Táncegyesület részére. Bágy György a Komán Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, egyesületi elnök
Ev 2011 2012 2013 2014 Ö sszesen:
Ö sszeg 500 OOO Ft 500 OOO Ft 250 OOO Ft 120 OOO Ft 1 370 OOO Ft
Néhány ízelítőül a legfrissebb könyvekből: Bagdy Emőke: A tehetség kibontakozása Vekerdy Tamás: Kamaszkor körül Ljudmila Ulickaja: Örökbecsű lim lom 1100 év: képes magyar történelem Szabó Éva: Csokitánc Süveges Gergő: Csík Zenekar 100 állomás 100 kaland: Lovagkor Katicabogárka: mondókák apróságoknak Keresse könyvtárunkban a Márai-program lógójával ellátott könyveket! Nemzeti Kulturális Alap
M á ra i-p ro g ra m Juhászné Kiss Henrietta
MŰANYAG NYÍLÁSZÁROK GYARTASA ■' | |
J J
KARÁCSONYI AKCIÓ: Véka „A" minőségű műanyag ablakok HABKITÖLTÉSE alapáron. Ingyenes árajánlat kéréssel keressen minket bizalommal.
06 - 70/ 330-1460
e l e k i A k t u á l is
Ingyenes havilap. Felelős kiadó: Elek Város Onkormangzata, Muhar László polgármester, felelős szerkesztő: Gubucz Katalin. Nyomdai előkészítés: Tóth Produkció Kft., Medovarszld Katalin. Nyomtatás: Délkelet-Press Kft., Békéscsaba. ________________________________________________Engedélyszám: 163 2496 3/2011________________________________________________