PROTESTANTS KETHEL EN SPALAND
31e jaargang nr. 6 – juni / juli 2008
MEDITATIE Levensverhalen Onlangs bezocht ik een congres met als thema “Zorg voor het verhaal”. Aandacht voor het levensverhaal staat vandaag de dag in het middelpunt van de belangstelling. Onbewust deed ik dat altijd al. Luisteren naar levensverhalen. Waar ben je geboren en getogen? Wat heb je gedaan in je leven? Hoe stond en sta je in relatie tot andere mensen? Welke rol speelt de kerk en het geloof? Een mens leeft van verhalen. Fragmenten van het levensverhaal worden op vele momenten in verschillende situaties verteld. Dat gebeurt eigenlijk bijna wel in elk gesprek dat je met een ander hebt. Je vertelt wat je vandaag of in de afgelopen week hebt meegemaakt, al vertel je aan de één meer dan aan de ander. Steeds vaker hoor ik van mensen dat zij hun eigen levensverhaal aan het opschrijven zijn. Memoires. Daar kunnen verschillende redenen voor zijn. Soms wordt het gedaan om een stukje levensgeschiedenis over te dragen aan de kinderen en kleinkinderen. Nu kan het nog, straks misschien niet meer. Soms is er behoefte om de balans van het leven op te maken. Wat heeft het leven gebracht? Waar kan ik met plezier op terugkijken? Wat waren de moeilijke momenten? Wat gaf mij kracht en troost in het leven? Ook in de Bijbel lees je hoe schrijvers de balans opmaken. Bijvoorbeeld in Psalm 16. We lezen daarin onder andere: De meetsnoeren vielen mij in liefelijke dreven, ja, mijn erfdeel bekoort mij. David grijpt hier terug op het beeld van het verdelen van het beloofde land. Iedere stam, iedere familie kreeg door het lot zijn erfdeel toebedeeld. David is heel tevreden en gelukkig over zijn erfdeel. Het lot is zijn geslacht en familie gunstig gezind geweest. Daar denk je als mens wel eens over na. Ben ik gelukkig met mijn levenslot, met het huis waar ik in mag wonen, met de man of vrouw in mijn leven, met de relatie tot mijn kinderen? Ben ik gelukkig met de opleiding die ik doe, met het werk waarmee ik in mijn levensonderhoud voorzie? Ben ik gelukkig met de manier waarop ik steeds ouder wordt? Ik denk dan aan een bekend en geliefd lied: Wat de toekomst brengen moge, mij geleidt des Heren hand. Het derde couplet heeft het ook over het lot: Laat mij niet mijn lot beslissen: Zo ik mocht ik durfde niet. Ach, hoe zou ik mij vergissen, Als Gij mij de keuze liet. En toch gaat het in Psalm 16 om veel meer dan het materiële, om meer dan het aardse. God zelf is zijn erfdeel. Zijn levensbeker. God zelf, het geloof, de kerk, dat is het belangrijkste in het leven. Zo brengen levensverhalen een mens vaak op de zin van het leven. Het vertellen van persoonlijke verhalen helpt om zicht te krijgen op de zin van wat je als mens overkomt. Bij het vertellen kom je vaak op verrassende dingen. Soms ont2
dek je hoe je leven door God bestuurd is. Het is geen toeval zoals het gegaan is. Je zoekt naar zin in je levensverhaal in verleden, heden en toekomst. Zelf gebruik ik ook wel eens het beeld van een puzzel. Ieder mens is bezig aan zijn levenspuzzel. En hoe passen al die stukje in elkaar: jeugd, huwelijk, werk, vrienden, wonen, geloof en kerk, verlies van een partner en/of kinderen, pensioen, ouder worden. Zelf vind ik het ook belangrijk om bij een begrafenis of crematie iets van het levensverhaal te laten horen. Het is goed en troostvol om met een glimlach en in dankbare herinnering op iemands leven terug te zien. Na afloop denk en hoor ik vaak: had ik dat levensverhaal maar eerder gehoord. Dan hadden de mensen om diegene heen veel beter op hem of haar kunnen inspelen. Op het congres las Ruard Ganzevoort als afsluiting van zijn lezing een gedicht voor dat hij zelf gemaakt had, met als titel: Fragmenten lees mijn fragmenten allemaal bewaar, beween, bemin hun taal lees ieder brokstuk hard als steen lees mijn fragmenten een voor een bewaar elk waardeloos fragment uiteengescheurd en ongekend zoals ik ben, verstrooid, verward bewaar mijn woorden in het hart beween de breuken en de pijn de tranen van verbrokkeld zijn treur om de zin van elke traan beween ze dat ze niet vergaan bemin de stemmen die ik ben koester de rollen die ik ken de hoop, de eenzaamheid, de grief bemin mijn leven, heb mij lief lees mijn fragmenten zonder tal wat was, wat is en komen zal geen zinsverband en geen verhaal lees mijn fragmenten allemaal Ds. W.M. van der Vegt 3
ALGEMEEN VAN DE RAAD VAN KERKEN Landelijke Raad van Kerken 40 jaar open kerkendag in Schiedam Op 21 juni viert de landelijke Raad van Kerken haar 40 jarig jubileum. De Raad van Kerken in Nederland is een gemeenschap van 17 christelijke kerken in Nederland. Vanuit een christelijke inspiratie bevordert de Raad van Kerken de oecumenische dialoog en de gezamenlijke dienst aan de samenleving. Zowel theologische als maatschappelijke vragen staan op haar agenda. Veel van het werk van de Raad wordt gedaan door beraadgroepen en projectgroepen, waarin deskundigen vanuit de lidkerken van de Raad en daarbuiten participeren. De Raad onderhoudt relaties met vele kerken en de brede oecumenische beweging in Nederland en wereldwijd, maar ook met vertegenwoordigers van andere religies, met overheden, politieke partijen en tal van maatschappelijke organisaties. In de Schiedamse Raad van Kerken zijn 13 geloofsgemeenschappen uit Schiedam verenigd. De Raad wil een ontmoetingsplaats en klankbord zijn. Zij biedt ondersteuning bij o.a. de voedselbank, uitgeprocedeerde asielzoekers, de geestelijke verzorging binnen de Schiedamse ziekenhuizen, rouwverwerking en zonodig bij grootschalige rampen. Om het 40- jarig jubileum mee te vieren zal er op 21 juni een open kerkendag georganiseerd worden. Een 10-tal aangesloten kerken in Schiedam zullen hun deuren openen tussen 10.00 uur en 16.00 uur voor alle Schiedammers. Iedereen is uitgenodigd een kijkje te komen nemen in de kerken waarvan een groot aantal alleen al door de monumentale bouw zeker het bezichtigen waard is. In de verschillende kerken zijn speciale activiteiten georganiseerd. Zo wordt in de Grote kerk een inloopconcert verzorgd door het Koor Caccini uit Rotterdam onder leiding van Petra Weijers. In de Jacobuskerk in Schiedam Noord zijn er diverse rondleidingen met informatie over ontstaan, bouw en interieur details, zoals glas in loodramen, beelden en andere voorwerpen die in de katholieke (ere)diensten gebruikt worden. Tevens wordt het orgel bespeeld. In de Dorpskerk Kethel zal de cantorij vanaf 11.00 uur een half uur een aantal liederen zingen en ook ’s middags vanaf 15.00 uur nog een half uur. Ook hier wordt het orgel bespeeld. In De Ark kunt u ’s morgens kijken naar de DVD musical Saul, van 12.00 tot 12.30 uur zal de vleugel klinken en van 13.30 tot 15.00 uur kunt u een openbare repetitie van de komende musical Ruth meemaken. 4
Verder zijn er exposities, uitleg over de geschiedenis van het gebouw en kunt u even iets drinken. Voor meer informatie over de activiteiten kunt u de website www.kerkenschiedam.nl raadplegen. De volgende kerken en gebouwen zijn geopend: Leger des Heils, de Ark, Heilig Hart, St. Jacobus, Dorpskerk Kethel, de grote of St. Jans Kerk, de Oud Katholieke Kerk, de Nederlands Gereformeerde Kerk, de Evangelisch Lutherse Kerk en de Magnalia Deikerk (alleen vanaf 13.00 - 16.00 uur). Bij de eerste kerk die u bezoekt ontvangt u een stempelkaart en een plattegrond met daarop de deelnemende kerken. Door het verzamelen van stempels op deze stempelkaart, kan iedere deelnemer aan deze kerkentocht een kleine attentie verdienen.
VAN DE KERKRENTMEESTERS Het college van kerkrentmeesters is zeer tevreden dat de jaarrekening over 2007 slechts een tekort aangeeft van € 1.892. Dit is wel zonder de kosten van de restauraties zoals u verderop kunt lezen. We kunnen terugzien op een in financieel opzicht goed jaar. Dit geeft aan dat de gemeenteleden gezamenlijk bereid zijn het plaatselijke kerkenwerk in stand te houden. De grote uitgaven die niet in de jaarrekening zijn opgenomen doch apart verantwoord worden, zijn: ● Vernieuwen van het dak en het schilderwerk van de pastorie ● Aanpassingen aan gebouw De Rank in verband met de brandveiligheid. Dit was een eis van de brandweer daar anders de gebruiksvergunning ingetrokken zou worden. ● Restauratie van het kerkgebouw ● Restauratie van het orgel ● Vervangen van de stoelen ● Vernieuwen van de beschoeiing bij o.a. het Schepphuis en de kosterswoning. Deze uitgaven zijn totaal uitgekomen op een bedrag van € 544.062,-. De financiering is als volgt geweest: Rijkssubsidie € 192.402 Dit bedrag wordt in de komende jaren uitgekeerd en wel tot en met 2009 en dient dus zelf vooruit gefinancierd te worden. Hiervoor is een lening ontvangen van de bank. ● Subsidies van diverse fondsen en stichtingen voor een bedrag van € 234.000. Dit bedrag is al volledig ontvangen. ● Ontvangen legaten tot een bedrag van € 45.586,-. ●
5
●
Bijeen gebracht door de Vrienden van de Dorpskerk een bedrag van € 43.822,-. ● Resteert een bedrag van € 28.252 dat ten laste van het onderhoudsfonds wordt gebracht. Collecten: Tot en met de maand mei is een bedrag van € 3.648 aan collecten ontvangen. Giften: De volgende giften zijn door ons ontvangen: via ds. Van de Peppel van fam. T € 50,-, fam. M € 20,-, fam. B € 100,- en NN € 20,-. Via mevr. Zonneveld van fam. J € 10,-. Alle gevers en geefsters willen wij hartelijk bedanken. Solidariteitskas Binnenkort ontvangt u de acceptgirokaart voor uw bijdrage aan de Solidariteitskas. In de bijgesloten folder kunt u lezen waar deze kas (landelijk) voor is bedoeld, namelijk om gemeenten binnen de PKN te ondersteunen. Ook wij hebben uit dit fonds voor de restauratie een bijdrage ontvangen van € 40.000,-. De bijdrage aan de Solidariteitskas wordt door het college van kerkrentmeesters van harte bij u aanbevolen.
VAN DE DIACONIE Collectenrooster diaconie juni-juli Zondag 22 juni: Wijkactiviteit: Pastoraat op Maat Pastoraat op Maat: voorheen de dames van de Hervormde Vrouwen Dienst. Deze dames brengen bezoekjes aan de ouderen in onze gemeente en aan de ouders van pasgeboren baby’s. Ook assisteren ze in de zorgcentra. Pastoraat op Maat heeft een duidelijke diaconale taak; met elkaar omzien naar de ander. Omdat deze dames dit vrijwilligerswerk uit naam van ons allen doen, blijft ook uw geldelijke ondersteuning belangrijk en noodzakelijk. Zondag 29 juni: Kinderen in de knel Kinderen in de knel is een aparte eenheid met eigen projecten. Volgens het verdrag voor de rechten van het kind, heeft een kind recht op bescherming, onderwijs, ontspanning en begrip. Al deze dingen zijn van groot belang voor de gezonde ontwikkeling van een kind. Helaas zijn er nog veel kinderen die 6
zich in situaties bevinden waar deze rechten volledig geschonden worden. Daarom steunt Kinderen in de Knel, wereldwijd, maar ook in Nederland, projecten voor kinderen in bijzonder moeilijke omstandigheden. Straatkinderen, werkende kinderen, seksueel misbruikte kinderen, maar ook kinderen in conflict met de wet. Uw bijdrage, maakt de uitvoering van de vele projecten voor kinderen, in alle delen van de wereld mogelijk. Zondag 6 juli: S.U.A.S. In Mei 2002 werd, op initiatief van de Raad van Kerken Schiedam het SUAS - stichting uitgeprocedeerde asielzoekers Schiedam - opgericht. Kort samengevat zegt SUAS: als je als asielzoeker voor de overheid niet meer bestaat; als je wel wilt vertrekken, maar je buiten je eigen schuld niet kunt vertrekken, dan willen wij je helpen met bed, bad en brood. Vandaag willen wij de geldelijke ondersteuning van dit initiatief van harte bij u aanbevelen. Zondag 13 juli: St. De Hoop De Hoop is een opvangplaats voor verslaafden. Ruim twintig jaar geleden gestart op initiatief van de lokale kerken in Dordrecht. In de afgelopen jaren heeft “De Hoop”al vele verslaafden aan drugs, alcohol, medicijnen of gokken kunnen helpen om van hun verslaving af te komen. Uw geldelijke ondersteuning kan “De Hoop” goed gebruiken. Zondag 20 juli: St. Timon Het regionaal dienstencentrum Zuid-Holland bracht deze stichting onder onze aandacht. Stichting Timon wordt gedragen door diverse diaconieën. Het gaat hierbij om een woongroep in Rotterdam, naar een reeds bestaand voorbeeld in Zeist. De woongroep heeft als doel, resocialisatie van jongeren die door vervelende omstandigheden zelfstandig moeten, maar nog niet kunnen wonen. Veelal gaat het om jongeren, die in het (recente) verleden psychisch beschadigd zijn, door ernstige problemen als incest, mishandeling en pesten. In de woongroep leren ze in een veilige en huiselijke situatie, onder begeleiding van kernbewoners zelfstandig te wonen en bewust te bouwen aan een sociaal netwerk. Binnen twee jaar zijn ze in staat om zelfstandig hun weg door het leven te gaan. De kernbewoners verrichten hun “werkzame aanwezigheid”, vanuit een christelijke motivatie en zijn meelevend met de kerk ter plaatse. Uw diakenen.
7
VORMING EN TOERUSTING 7+1 Ontmoetingen met God Ook volgend seizoen gaat deze cursus weer van start. De ervaringen van de deelnemers met deze cursus in het afgelopen seizoen waren zeer positief. De cursus is er voor ieder die meer wil weten van het christelijk geloof. De cursus kan een eerste kennismaking zijn, maar kan ook gezien worden als een vernieuwing, een upgrade. Aan het begin van het volgende seizoen zullen nadere gegevens bekend worden gemaakt. Ook voor de deelnemers van het afgelopen seizoen zal een terugkomdag worden georganiseerd. Dit zal waarschijnlijk plaatsvinden in november op een zaterdag. Zij ontvangen te zijner tijd daarvoor een uitnodiging. Hans van de Peppel -.-.-.-.-.-.-
PASTORAAT VANUIT WIJK en Pastoralia Mevr. de Zwart-Muilwijk, Muiderslotstraat 279, 3123 TB, verblijft nog in verzorgingshuis Uitzicht, Churchilsingel 483 in Vlaardingen. Mevr van Oordt, Arij Koplaan 65, 3123 CA heeft een onderzoek ondergaan in het Westeinde Ziekenhuis in Den Haag vanwege een gezwel in haar hoofd. Na de uitslag van het onderzoek zal gekeken worden welke behandeling mogelijk is. Op het moment van dit schrijven was de uitslag nog niet bekend, dit zal waarschijnlijk rond 17 juni zijn. Het is een spannende tijd voor haar en haar man. Wij hopen en bidden om kracht voor hen in deze moeilijke tijd. Mevr. N. Poot, de la Marplein 54 3123 AB, heeft vorige week in het ziekenhuis een behandeling ondergaan aan haar schouder. Het betekent, dat de eerstkomende tijd haar schouder erg pijnlijk zal zijn. We hopen met haar dat het zal leiden tot een structurele vermindering van haar klachten. Finne Hoogendonk is eind mei ontslagen uit het Sophiaziekenhuis. Voorlopig verblijft mw. Gera Groenewegen (A. van Raalteplein 124) in Careyn Het Baken, kamer 200, Grote Stern 2, 3181 SX Rozenburg. Mw. M. van Horssen (W. Landréplein) is ernstig ziek en verblijft in het Zonnehuis, afdeling Saturnus, Dillenburgsingel 5, 3136 EA Vlaardingen. Dhr. L. Scholten (Toon Verheijstr. 151) is tijdelijk in het Zonnehuis opgenomen, waar ook zijn echt8
genote sinds 4 jaar verzorgd wordt. Mevr. M.P. Flik – Janssen verblijft op de 5e etage van het Vlietlandziekenhuis, locatie Schiedam. Mw. N. van den Berg- Bodde (Henr. Bosmanplein 118) is herstellende en verblijft voorlopig nog in verpleeghuis Drie Maas Stede. Ds. Hans van de Peppel Pastor Annie van den Bos- v. Straalen Geboorte ‘Zo klein als je nu bent, zo groot is het moment.’ Op zondag 4 mei 2008 is Vera Valerie geboren. Haar gelukkige ouders zijn Léon en Carlijn van Staalduinen – Draak, wonende Helsingborg 32, 3124 TD Schiedam. Namens onze gemeente van harte gefeliciteerd en we wensen de ouders met Vera veel geluk en voorspoed toe. Pastor Annie v.d. Bos
Wij gedenken Chris Eijgendaal (26 januari 1933-4 mei 2008, Nachtegaallaan 4) ‘Wij hebben met elkaar intens genoten van zijn laatste reis.... en onze liefde is eindeloos.’ Een prachtige foto, genomen aan de Turkse kust. Daarop Chris en zijn vrouw Ini, de kinderen en de kleinkinderen met hun aanhang. Een foto gemaakt een paar dagen voor zijn overlijden. Van de dokter kreeg hij groen licht om op vakantie te gaan en met al zijn krachten ging hij. Chris heeft een grandioos leven gehad. Maar graag had hij met zijn vrouw Ini heel oud willen worden. In de uitvaartplechtigheid op 9 mei in de Dorpskerk luisterden we naar zijn lievelingsmuziek, prachtig gespeeld door Irma en Kirsten Metaal. En we haalden herinneringen op aan een man die de componist was van het leven. Hij voegde samen, stemde af, proefde en voegde toe. Hij was componist en dirigent. De geschreven muziek van het leven voerde hij uit met de muzikanten die hij om zich heen had. Met de middelen die hem ter beschikking stonden, probeerde hij er het mooiste van te maken. Mooi en vooral harmonieus. Een harmonie waar ook dissonanten een plek hadden. Op de avond voor zijn overlijden sprak ik hem. God was voor hem steeds minder te begrijpen, maar dat ontslaat je als mens niet van de plicht om je in te zetten voor vrijheid en gerechtigheid voor anderen. Als het kan mag je zijn als een engel, een boodschapper van God. Dat heeft hij geprobeerd in zijn gezin, in zijn werk bij Van Nelle en later bij zijn werk voor de Verenigde Naties. Op 4 mei toen Nederland twee minuten stilstond, kwam het aardse leven van Chris voorgoed tot stilstand. Achter op de rouwkaart een vlinder en de woorden ‘weer samen.’ Een man die het leven intens liefhad is overgegaan in een nieuwe toekomst van liefde en harmonie, voorgoed. Guus Ruijl 9
Neeltje Petronella Poot-Poot (9 mei 1918-18 mei 2008, Zorgcentrum HargSpaland) In Kethel werd ze geboren en met drie oudere broers groeide ze op. Aan het begin van de Tweede Wereldoorlog trouwde ze met Wim Poot. Een slagersknecht die een bloeiende vleesfabriek vorm zou gaan geven. Nel steunde hem daarbij, zoals ze later zo vaak anderen tot steun zou zijn. Drie dochters groeiden op in Schiedam-West. In de zestiger jaren verhuisde het gezin naar de Olivier van Noortlaan in Vlaardingen. Daar leefden ze ook mee met de gemeente rond de Grote Kerk van Vlaardingen. Nel Poot werd er zelfs diaken en kon zo op beslissende momenten haar stem laten horen. En als dat nodig was durfde ze daarbij eigentijdse keuzen te maken. In 1993 overleed haar man Wim. Maar ook in de jaren daarna ging ze doortastend, reislustig, gelovig en met humor haar weg. Tijdens de Dienst van Woord en Gebed op vrijdag 23 mei in de Dorpskerk van Kethel vertelden haar dochter en kleinzoon over hun betekenisvolle moeder en oma. We zongen haar lievelingsliederen en stonden stil bij woorden uit psalm 4: ‘In vrede kan ik mij te ruste begeven en aanstonds inslapen, want Gij alleen, o Here, doet mij veilig wonen.’ Guus Ruijl Egbert Valkenburg Na een lang en zorgzaam leven overleed Egbert Valkenburg op zaterdag 10 mei, in de leeftijd van 89 jaar. Hij was een bescheiden mens; gekenmerkt door zijn vriendelijkheid en behulpzaamheid. In zijn werkzaamheden was hij punctueel, hetgeen ook tot uiting kwam in zijn beroep als typograaf. De laatste 10 jaar woonde hij met zijn vrouw in Groenzicht, aan de Willem Andriessenlaan 100. Samen kregen zij 2 zonen; Laurens en Jos. Met dank en vreugde vierden zij vorig jaar oktober hun 60-jarig huwelijk. Zolang mogelijk bezocht dhr. Valkenburg met zijn vrouw de kerkdiensten in De Ark. Maar afgelopen november, na het overlijden van zijn broer, ging zijn gezondheid steeds meer achteruit. Een moeilijke periode van loslaten en afhankelijkheid volgde. Gesteund door zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen wist hij zich gedragen door het geloof in de levende God. Donderdag 15 mei was de dienst van Woord en Gebed in de aula van ‘Beukenhof’, waarna de teraardebestelling plaatsvond. Pastor Annie v.d. Bos- v. Straalen Huwelijksjubilea Door een misverstand zijn de volgende echtparen niet in het kerkblad vermeld. Langs deze weg wensen wij hen alsnog veel geluk toe en dat zij Gods Zegen mogen ontvangen. Dhr. en mevr. Verkade-Schildt Herm. M.H. Coenradistraat 35, 3123 CM, 5 febr. 55 jaar. 10
Dhr. en mevr. Immerzeel – van Dijk, Annie Salomonshof 31, 3123 SN, 27 mei 25 jaar. Dhr. en mevr. Nieuwsma – de Jong, Oever 5, 3121 XR, 31 mei 25 jaar. Dhr. en mevr. Smit – Tinkhof, Speltakker 5, 3124 XJ, 31 mei 25 jaar. Dhr. en mevr. Meijboom – Padding, Berkenlaan 8, 3121 AB, 4 juni 50 jaar. Dhr. en mevr. Rosman-Koren, Koekoekslaan 95, 3121 XJ, 5 juni 50 jaar. Dhr. en mevr. Mensinga – Spruijt, Populierenlaan 6, 3121 AN, 10 juni 60 jaar.
De volgende echtparen vieren binnenkort hun huwelijksjubileum Dhr. en mevr. Van Zomeren- van Katwijk Willem Landréplein 65, 3122 TN: 23 juni 65 jaar Dhr. en mevr. Nauman- van Haften Gerstakker 65, 3124 XB: 26 juni 50 jaar Dhr. en mevr. Van der Most-van der Wal Kaarsenmakerhof 41, 3123 RB: 25 juni 50 jaar Dhr. en mevr. Kakagias-Hamakers Faassenplein 78, 3123 NL: 15 augustus 40 jaar Dhr. en mevr. Van Vooren-Tetteroo Rietkraag 13, 3121 TC: 2 juli 25 jaar Wij hopen dat het voor hen een feestelijke dag mag worden, en dat zij Gods Zegen mogen ontvangen.
Bedankt Bedankt voor de kaartjes en bloemen tijdens ons 40- jarig huwelijk. Kees en Marja Rousse Voorberghlaan 12 3123 AW Schiedam Het was voor ons een grote verrassing en we zijn erg dankbaar voor alle lieve kaarten en felicitaties en bloemen die we kregen uit de gemeente met ons 50jarig huwelijk. Bep en Gé Lanser 11
Bedankt Lieve mensen, Na een periode van zorgen is Finne na 7 weken ziekenhuis weer thuis. Zaterdag 31 mei mochten wij haar ophalen. Het gaat erg goed met Finne. Wij willen iedereen heel erg bedanken voor het medeleven, in welke vorm dan ook. Dit heeft ons erg goed gedaan. Hartelijke groet,
Tosca van Scheijndel Ilva Hoogendonk
Ontvangen giften vanuit wijk 1 Via Mevr. Groenewegen via Mevr. Vermaas van de fam H. via Mevr. Aleman 2 x via Mevr. de Jong van Hr. P.
€ € € €
10,00 20,00 20,00 10,00
Alle gevers hartelijk dank.
Nel de Jong
Ontvangen giften vanuit wijk 3 Via mevr. Dijkshoorn Via ds. v.d. Peppel Via mevr. Woertink Via mevr. Schouten Via mevr. Vroegop
van N.N. van mevr. v. D. van mevr. G. van N.N. van mevr. d. H. van fam. D.
Hartelijke dank,
10,00 5,00 10,00 5,00 10,00 15,00 Cisca Vroegop
-.-.-.-.-.-.-
12
€ € € € € €
UIT WIJKGEMEENTE DORPSKERK VANUIT DE KERKENRAAD Federatie Dorpskerk/ Ark Tijdens de kerkenraadsvergadering van 19 mei werd o.a. gesproken over de federatie tussen de Dorpskerk en De Ark. De federatiecommissie (voorheen SOW-commissie) heeft een eindrapport over het proces 2003-2008 samengesteld en dit overhandigd aan de beide kerkenraden. Hierin heeft de commissie een voorstel gedaan voor een federatie tussen de Dorpskerk en De Ark. De beide kerkenraden hebben zich uitvoerig over dit voorstel gebogen en na onderling overleg zijn zij tot een gezamenlijk standpunt gekomen. Dit standpunt houdt in dat deze nieuwe opzet zal leiden tot het samenvoegen van één kerkenraad, waarin gezamenlijke besluiten kunnen worden genomen. Deze plannen wil de wijkkerkenraad, alvorens te beslissen, voorleggen aan de gemeenteleden. Dit willen wij doen na afloop van een kerkdienst in het nieuwe seizoen. Wie eerst de federatieovereenkomst wil lezen, kan om een exemplaar vragen bij de scriba, Gerda Sels. Jaarrekening kerkrentmeesters Dit is een altijd terugkerend agendapunt, net als de rekening van de diaconie, waaraan veel aandacht wordt besteed. In dit maandblad schrijven de kerkrentmeesters zelf hoe zij het geld dat hen is toevertrouwd hebben besteed. Ik las al over de inzet en het gulle geefgedrag van de gemeenteleden, vrienden van de Dorpskerk, al de zaken waardoor de bijdrage aan levend geld meer werd dan begroot. De kerkrentmeesters zijn u hier dankbaar voor. Het maakt voor hen het werk dat zij doen, tot een plezierig werk. Wij, op onze beurt, zijn als gemeenteleden blij met het voortvarende werk dat zij verrichten. Kerkblad In een vorig kerkblad heeft u kunnen lezen dat het verder overleg over het samenvoegen van ons kerkblad “Protestants Kethel en Spaland” en het “Schiedams kerkblad” in het SOW-proces waar we volop mee bezig zijn, zou worden gestart. In deze twee bladen die tegelijkertijd worden uitgegeven verschijnen veel doublures, wat ook veel extra werk met zich meebrengt. De artikelen moeten aangeleverd worden bij twee redactieadressen, wat niet efficiënt werkt. 13
De kerkrentmeesters hebben inmiddels niet stil gezeten. Voortdurend zijn zij met deze verandering bezig geweest. Zij hebben zich afgevraagd hoe zij de gemeenteleden op een meest gunstige manier met het nieuwe kerkblad kennis kunnen laten maken. Er is stevig gebrainstormd over dit onderwerp. De identiteit van de Dorpskerk moest immers gewaarborgd blijven. Tegelijkertijd zijn er nieuwe verbindingen nodig met een andere gemeenschap, n.l. de gehele Protestantse Kerk van Schiedam-Stad. U weet dat het fundament voor het Samen op Weg-gaan er reeds lang ligt. De betrokkenheid met Stad is er zeker, al is een fusie nog ver weg. Dit is echter geen reden om niet te weten waar onze geloofsgenoten in Schiedam-Stad mee bezig zijn. Juist een gezamenlijk kerkblad kan hierbij helpen. Het meeleven met anderen geeft een pastorale visie op gemeente zijn: niet als een gesloten club, maar op een open, pastorale en daardoor uitnodigende gemeenschap met respect voor elkaars privacy. U kunt er van op aan dat in de gesprekken met de kerkrentmeesters in onze kerkenraad veel aandacht is besteed aan de gevoelens van de gemeenteleden. Zoals altijd zijn we ons ervan bewust dat elke verandering een proces van omschakelen met zich meebrengt, maar tevens een nieuwe uitdaging voor ons opent. Wij hopen dat onze gemeenteleden de kerkenraad wil steunen in haar plannen om het fundament van het samengaan te versterken met de bouwstenen die hiervoor beschikbaar zijn, zoals b.v. het nieuwe gezamenlijke kerkblad dat, als alles gaat zoals gepland, half september in uw brievenbus ligt. Met dit kerkblad ontvangt u van het college van kerkrentmeesters een brief met antwoordstrookje. Hierin wordt verdere uitleg gegeven over de zakelijke kanten van deze verandering. Met vriendelijke groet, Namens de kerkenraadsleden,
Gerda Sels (scriba)
VAN DE PREDIKANT Voorbedenboek in de Dorpskerk Nog even uw aandacht voor het voorbedenboek. Zoals u weet ligt dat sinds 18 mei elke zondagochtenddienst in de Dorpskerk. Het heeft een plaats gevonden onder het orgel. Als u in de kerk binnenkomt kunt u naar rechts gaan en kunt u in alle rust een voorbede noteren. Die voorbede zal dan worden uitgesproken in het gebed na de overdenking. Schroom niet om er gebruik van te maken. 14
Bij de kerkdiensten Op 15 juni is er een dienst van Schrift en Tafel, waaraan de Dorpskerk-cantorij haar medewerking zal verlenen. Brood en wijn zijn tastbare tekenen van de aanwezigheid van de Heer. Dat het een fijne en gezegende dienst mag worden. Op 29 juni is er weer een gezinsdienst. Het thema is deze keer “een nieuwe stap zetten”. Enkele kinderen van de Kindernevendienst maken de overstap naar de Brug- en Stuurgroep. Het kinderkoor “Zing en Zo” werkt mee aan de dienst. Ik verheug me op deze feestelijke en vreugdevolle dienst. Daarna beginnen de gezamenlijke zomerdiensten met de Ark gemeente. De aanvang is steeds om 9.30 uur. Op 6 juli is de eerste dienst in de Ark, daarna volgt een dienst in de Dorpskerk en zo wisselt het elke week. Op zondag 13 juli is er in de Dorpskerk een doopdienst. Nikita Cornelia, dochter van Ad en Nathalie van de Tonnekreek, Toon Verheystraat 137, zal dan gedoopt worden. Een vreugdevolle dienst waarin we met elkaar de bediening van de doop mogen beleven, teken van Gods verbond en zijn eeuwigdurende trouw aan mensen. Nog even iets over het doopvont. Zoals u weet gebruiken we in de Dorpskerk altijd de doopschaal die hangt aan de preekstoel. Het is echter een plek waar niet veel ruimte is voor de doopouders. Toch was het een mooie gedachte om de doopschaal, waar al zoveel dopelingen in de Dorpskerk mee zijn gedoopt te blijven gebruiken. Er is een zuil van steen gemaakt waarin de doopschaal geplaatst kan worden. Waarschijnlijk zal dit doopvont op 13 juli in gebruik worden genomen. Er is ook een mooie symboliek in, passend bij de Dorpskerk. Op deze plek worden oud en nieuw met elkaar verbonden. De rijke traditie van het christelijk geloof, wordt doorgegeven aan de volgende generatie. Het oude gebouw van de Dorpskerk staat in een nieuwe wijk en ondervindt daar ook de invloed van en dat is een goede combinatie. Want het christendom leeft altijd vanuit die twee polen, traditie en vernieuwing. De bronnen van het christelijk geloof worden doorgegeven, de Bijbel een boek van 2000 jaar oud gaat open, en de Geest van Christus vernieuwt het leven van een mens steeds weer. Waar het oude en het nieuwe elkaar raken ontwikkelt het leven zich steeds verder. Het is niet goed vervreemd te raken van je wortels, je geschiedenis, maar je moet niet blijven steken in je verleden. We richten ons op de toekomst, in het vertrouwen dat God ons die toekomst geeft.
15
BRUGGROEP leeftijd 12 t/m 15 jaar
DE STUURGROEP 15 t/m 18 jaar
Nog een paar weken naar school, hopelijk is iedereen over en geslaagd en kan iedereen heerlijk van zijn/haar vakantie genieten. Voordat het zover is, hebben we nog een paar keer brug- en stuurgroep. Een gezellig samenzijn waarin we met elkaar praten over geloof en dingen die ons bezig houden. Op zondag 6 juli is er weer een afsluiting van het brug - en stuurgroep jaar 2007 en 2008. Waar dit plaats vindt horen jullie tijdens de laatste brug - en stuurgroep bijeenkomsten of via de mail Zeker is dat het weer heel gezellig gaat worden. Dus zet deze datum alvast in jullie agenda zodat jullie deze niet kunnen vergeten. Wij hopen jullie de laatste keren tegen te komen in Terpzicht. Iedereen alvast een hele fijne vakantie gewenst en tot volgend jaar. Tot ziens namens de leiding van de Brug- en stuurgroep, Anneke van Lieshout (4706661)
Oppasrooster Dorpskerk 15 juni 22 juni 29 juni 06 juli 13 juli 20 juli
Elly v/d Hoeven Caroline den Exter Simone Boonefaas Martha Meijvogel Corrie den Uyl Eline Vrijenhoef Dorpskerk gesloten 09.30 uur Rianne van Woerkom Dorpskerk gesloten
Bloemengroet Zondag 11 mei: mevr. Van Horssen, Willem Landréplein 44 Zondag 18 mei: mevr. Eijgendaal, Nachtegaallaan 4 Zondag 25 mei: mevr. Van Heijningen, Zwaluwlaan 148 Zondag 1 juni: dhr. Rodenburg, Woudweg 24 a
16
Protestantse Gemeente “De Ark” te Schiedam)Kethel
Diensten in de Ark Leesrooster: 15 juni: jeugdlid 22 juni: Wim van Zoest 29 juni: Jenny Sanfors 6 juli: Martin Swart 20 juli: jeugdlid
Begroetingsdienst: 15 juni: mevr. J. de Jong 22 juni: mevr. A. Pieters 29 juni: mevr. J. Gille 6 juli: mevr. J. Verkade 20 juli: mevr. H. v.d. Velden
C+ van Zantenplein / tel+ 01 23 34 BERICHT VAN DE WEERKLANK Het hart van De Weerklank komt vrijwilligers te kort in de maanden juli en augustus. De Weerklank draait in principe op de Gastvrouwen en Gastheren die tijdens de openingstijden aanwezig zijn. Zij zouden graag iemand naast zich willen hebben. Kunt U een deel van Uw tijd hun steun zijn? De openingstijden zijn; Dinsdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur; Woensdagmorgen van 10.00 uur tot 12.00 uur; Donderdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur; Zaterdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Help ons, het is hard nodig, laat De Weerklank open blijven, zeker in het jubileumjaar. U kunt zich aanmelden bij: Hans van der Linden tel. 010- 471 47 96 Mevr. E. Uiterloo tel. 010- 4700596 of tijdens de openingstijden. Koos de Wit (secretaris) 17
Als ik nu naar buiten loop is het een feest van kleuren, ik denk dan: wat is iedereen daar blij mee. En als je op de fiets door Groenoord rijdt merk je dat ook de toegangsweg naar de Weerklank langzaam maar zeker weer begaanbaar is geworden. Gelukkig maar, want ik kan me indenken dat, als je niet goed ter been bent, het moeilijk is om even bij ons aan te lopen voor een praatje, een kop koffie en wat gezelligheid met anderen die in dezelfde situatie zijn. Maar dat is nu bijna over, dus alle reden om bij de Weerklank even aan te lopen voor wat informatie over de wijk, of je op te geven voor één van de maaltijden die twee maal in de maand worden gehouden. Ook van de Stilte Ruimte kunt u gebruik maken. Of de nieuwe tentoonstelling bekijken. U ziet, reden genoeg om even aan te komen. Heel fijn zou het zijn als er wat vrijwilligers bijkomen want we zijn in de zomer met de vakantietijd ook open. Denkt u er eens over na. Hier nog even de openingstijden: dinsdag, donderdag en zaterdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur en woensdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur. Vriendelijke groeten
Bep Lanser.
-.-.-.-.-.-.-
18
OVERIGE BERICHTEN Muziek in de Grote Kerk ————————————— Tot in de zomermaanden valt er op zaterdagmiddag nog heel wat te beluisteren - en hopelijk te genieten - in de Grote Kerk. De agenda ziet er als volgt uit : zaterdag 14 juni - Interkerkelijk Koor ‘Sound of Joy ‘ uit Berkel en Rodenrijs - dirigent Guillermo Quintero Rogas. zaterdag 21 juni - Koor ‘Caccini ‘ uit Rotterdam o.l.v. Petra Weijers - met diverse instrumentale solisten. zaterdag 28 juni: - Christiaan Ingelse, Gouda - hoofdorgel zaterdag 26 juli: - Theo Teunissen, IJsselstein, hoofdorgel. De aanvang is nog steed 15.00 uur en de toegang is vrij. Speciale aandacht vragen we voor een extra inloopconcert op zaterdag 5 juli, te geven door het Christelijk Nationaal Koor. Dit koor onder leiding van Jacob Schenk repeteert in Veenendaal en de ca. honderd leden komen uit heel Nederland. Hun jaarlijkse afsluiting van het winterseizoen willen zij dit keer graag doen in de Grote Kerk van Schiedam. Gezien de eerste kontakten met het bestuur verwachten zij - en wij - heel wat van dit inloopconcert, dat begint om 14.30 uur !!! Komt U ook luisteren ? In het volgende kerkblad melden wij U meer over de programma’s in het nieuwe winterseizoen. Met vriendelijke groeten, Cees Koogje - namens de Stichting Muziek Grote Kerk -
THEOLOGISCHE VORMING GEMEENTELEDEN basiscursus Bent u op zoek naar persoonlijke verdieping en wilt u meer weten van de Bijbel en kennis opdoen over achtergronden, dan kunt u terecht bij de Theologische Vorming Gemeenteleden Rotterdam (TVG), die ook in het seizoen 2008-2009 de basiscursus TVG verzorgt, op maandagavond en parallel op dinsdagochtend, te Capelle aan den IJssel, kerkgebouw “De Hoeksteen”, Rivierweg 15.
19
Deze basiscursus duurt drie jaar, waarin een aantal zeer interessante vakken wordt gedoceerd: elk jaar: oude testament, nieuwe testament en kerkgeschiedenis; één jaar: diaconaat, gemeente-opbouw, feministische theologie, rabbinica, spiritualiteit, en gedurende twee jaar: dogmatiek, pastoraat, liturgiek, ethiek en wereld-godsdiensten. De basiscursus wordt gegeven gedurende 31 weken per cursusjaar, van september t/m mei en buiten de schoolvakanties. Er is géén speciale vooropleiding vereist, noch het lidmaatschap van een kerk. Iedereen met belangstelling voor de Bijbel en alles wat daarmee samenhangt, is van harte welkom op de basiscursus, die wordt gegeven onder auspiciën van de landelijke dienstenorganisatie van de PKN kerken te Utrecht. De basiscursus is gericht enerzijds op persoonlijke geestelijke vorming van de deelnemers en anderzijds op toerusting, onder meer van belang voor vrijwilligers in het kerkenwerk. Het brede vakkenpakket en het enthousiaste docentencorps staan garant voor een boeiende en waardevolle cursus voor iedere belangstellende. De nieuwe cursusgids kunt u aanvragen bij: Mw. M. Bezemer-Rietveld, tel. 078-6153121; e-mail:
[email protected], of inzien op website: www.pkn.nl/tvg, onder cursusplaats Rotterdam
AGENDA 10 juni 19 juni 21 juni 23 juni 3 juli 9 juli 17 juli
19.30 uur 17.00 uur 10.00/16.00 19.30 uur 17.00 uur 09.45 uur 17.00 uur
Moderamen Dorpskerk Warme maaltijd Open kerkdag Kerkenraad Dorpskerk Warme maaltijd Ochtendgebed Warme maaltijd
-.-.-.-.-.-.-
20
Terpzicht De Weerklank Kerken van Schiedam Terpzicht De Weerklank De Weerklank De Weerklank
ADRESSENLIJST
telefoon
Wijkgemeente Dorpskerk Noordeinde 3 Predikant Scriba Koster
: Ds. J.J.A. v.d. Peppel, Dorpsstraat 6
[email protected] : Mw. G.D. Sels-Speijer, De Akkers 58 : Dhr. Fred v.d. Vlugt, Gimbergpad 7
4491915 4705939 4710746
Protestantse gemeente “De Ark” te Schiedam Kethel Hargplein 3 Predikant : Ds. W.R. van Wieren, Koggeschip 70
[email protected] 4713805 Kerkelijk werker : Mw. J.A. v.d. Bos - van Straalen, Heenweg 35 2691 LB ’s-Gravenzande, e-mail:
[email protected] ma. en wo. 09.00-09.45 uur (de Weerklank) 4718009 Buiten deze uren, indien nodig 06-11197404 Scriba : Dhr. R. Nieuwsma, Oever 5 4706122 Koster : Dhr. A.J. Oostdijk, Warmoezenierstraat 7 4701777 Website : www.sow-schiedamnoord.nl
Centrale Kerkenraad Voorzitter : vacature Scriba : vacature College van kerkrentmeesters Kerkelijk ontvanger: Dhr. B. Breugem, Galjoot 1 postrekening :109146 t.n.v. ontvanger Kerkvoogdij Herv. gemeente te Kethel, Schiedam, bankrekening: 12.54.02.996 Diaconie Administrateur bankrekening
: mw. E. Stolze, Royaardsplein 192 : 12.54.29.827
4711697
2477042
Open)Deurwerk: contactadres: vacant Gironummer 2906353 t.n.v. Penningm. Open - Deur Schiedam Stichting de Harg Spaland Geestelijk verzorger: Pastor A.F. Ruijl Privé Autodienst Dorpskerk De Ark
: Dhr. J.P. Kiela, Bieslookveld 7 : Dhr. H.Hamerslag , Schoener 5
2475555 06 -24224253 4705377 4710679
Gegevens Maandblad Redactie: Dhr. R.R. Buitenhuis, Dorpsstraat 15 e-mail:
[email protected] Ds. J.J.A. v.d. Peppel, Dorpsstraat 6 Mw. L. v. Maanen, De Akkers 60
4706626 4491915 4710875
Centraal verspreidingsadres: Voor wijkgemeente Dorpskerk: J. Romijn, Laan van Bol Es 118 Voor protestantse wijkgemeente de Ark: J.A. Weltevrede, Kievitslaan 18
8806093 4702715
Kopij voor het volgende nummer van het maandblad moet voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de inzender UITERLIJK op maandag 14 juli 2008 vóór 12.00 uur worden ingeleverd bij Rob Buitenhuis, Dorpsstraat 15, 3121 KB Schiedam of via
[email protected]
Dit maandblad loopt tot 19 september 2008 21
LITURGISCHE INFORMATIE BIJ DE KERKDIENSTEN Zondag 15 juni 2008 - Helpen gaan Matteüs 9:35-10:15 Jezus geeft zijn twaalf discipelen de opdracht om erop uit te trekken en net als hij zieke mensen te gaan genezen. Ze moeten overal gaan vertellen over het rijk van God. Zondag 22 juni 2008 - Gevaar Matteüs 10:16-33 Jezus waarschuwt zijn leerlingen dat ze op hun weg ook gevaren zullen tegenkomen. Maar ze mogen erop vertrouwen dat God hen als een herder zal beschermen. Ze moeten zo slim zijn als een slang en zo vrolijk als een duif. Zondag 29 juni 2008 - Een beker water… Matteüs 10:34-42 Als je de weg wilt gaan die Jezus wijst, zal niet iedereen je dat in dank afnemen. Het kan zelfs gebeuren dat je ruzie krijgt met vrienden of familie. Zelfs dat mag geen belemmering zijn om Jezus te volgen. Toch hoeft het ook weer niet altijd heel ingewikkeld te zijn om mee te doen met het werk van Jezus: het kan al genoeg zijn als je een beker water geeft aan iemand die dorst heeft. Kiest u voor de lezing uit Matteüs 16:13-19 (R.K. Lectionarium), zie dan bladzijde 49. Zondag 6 juli 2008 - Gewone mensen Matteüs 11:25-30 Voor de verhalen van Jezus hoef je niet heel slim of geleerd te zijn: ze zijn bedoeld voor gewone mensen. Iedereen die vermoeid is, kan bij Jezus rust vinden. Zondag 13 juli - Groeien en bloeien Matteüs 13:1-9, 18-23 / Psalm 65 Een zaaier zaait zaad op zijn akker. Een deel komt op de weg terecht, een deel op de rotsen, een deel tussen de distels. Maar er komt ook zaad in goede grond terecht. Zal het daar wel kunnen groeien? Zondag 20 juli - Tarwe en onkruid Matteüs 13:24-30, 36-43 / Psalm 147 Een zaaier heeft goed zaad in zijn akker gezaaid. Nu moet hij afwachten tot het opkomt en vrucht draagt. Maar midden in de nacht komt er iemand die onkruid tussen het goede zaad zaait.
22
KERKDIENSTEN Zo. 15 juni DORPSKERK – 10.00 uur: ds. J. J. A v.d. Peppel, Avondmaal Collecten: 1. Diaconie: KerkinActie: Werelddiaconaat 2. Kerkelijk werk m.m.v. de Dorpskerk Cantorij ARK
– 10.00 uur:
ds. N.K. Mos
Zo. 22 juni DORPSKERK – 10.00 uur: Drs. R. van Schouwen ( Honselersdijk) Collecten: 1. Diaconie: Wijkactiviteit: Pastoraat op Maat 2. Kerkelijk werk ARK
– 10.00 uur:
ds. G.J. v.d. Berg
Zo. 29 juni DORPSKERK – 10.00 uur: ds. J. J. A v.d. Peppel Gezinsdienst Collecten: 1. Diaconie: Kinderen in de knel 2. Kerkelijk werk m.m.v. Zing en Zo ARK
Zo. 6 juli
ARK Collecten:
– 10.00 uur:
ds. A.N. Verheul
– 9.30 uur:ds. W.R. van Wieren 1. Diaconie: S.U.A.S. 2. Kerkelijk werk
DORPSKERK – GESLOTEN
23
KERKDIENSTEN (vervolg) Zo. 13 juli DORPSKERK – 9.30 uur: ds. J. J. A. van de Peppel Doopdienst Collecten: 1. Diaconie: St. De Hoop 2. Kerkelijk werk ARK
Zo. 20 juli ARK Collecten:
– GESLOTEN
– 9.30 uur: ds. J.J.A. v.d. Peppel 1. Diaconie: St. Timon 2. Kerkelijk werk
DORPSKERK – GESLOTEN
Zo. 27 juli DORPSKERK – 9.30 uur: ds. N.K. Mos Collecten: 1. Diaconie: Solidaridad 2. Kerkelijk werk ARK
24
– GESLOTEN