Kommunikációs rendszerek | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer www.boschsecurity.hu
Az MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer tökéletesen egyesíti az akusztikai teljesítményt és az esztétikus megjelenést. Három kiváló minőségű hangszóróegységet tartalmaz, melyek felszerelhetők semleges RAL fehér színűre festett fémvagy ABS ráccsal. A szabványos típus teljesítménye 6 W, a nagy teljesítményű 12 W-os, míg a legnagyobb 24 W-os. Kiváló minőségben adják vissza a beszédet és a zenét is beltéri hangosítási alkalmazásoknál. A termékpalettához tartozik egy fém tűzbura és egy felületi rögzítődoboz is. A hangszóróegységek és a szerelődoboz elő van készítve az opcionális vonal-/ hangszóró-felügyeleti kártya felszereléséhez. Főbb funkciók A vészhangosítási hangszórókat kifejezetten olyan épületekben való használatra tervezték, ahol a szóbeli evakuálási közleményeket bemondó rendszerek teljesítményére szabályozások vonatkoznak. Az MCS 3500 hangszórórendszert vészhangosítási rendszerekben történő használatra tervezték, és megfelel a brit BS 5839-8 és az EN 60849 szabványnak.
u
Innovatív háromtölcséres hangszóró
u
Kiváló minőségű beszéd- és zenevisszaadás
u
Nincs szükség kompromisszumra az akusztikai teljesítmény és az esztétikus megjelenés között
u
Konstans irányíthatóság hullámterelő ráccsal
u
Előre látható hangminőség (opcionális szerelődobozzal)
A hangszóró beépített védelemmel rendelkezik, amely biztosítja, hogy tűz esetén a hangszóró rongálódása nem károsítja azt az áramkört, amelyhez csatlakozik. Ezáltal megmarad a rendszer integritása, ami biztosítja, hogy a más területeken lévő hangszórók továbbra is használhatók legyenek az emberek tájékoztatására. A hangszóró kerámiából készült csatlakozóblokkal, hőkioldó biztosítékkal, valamint hőálló, magas hőmérsékletet is bíró vezetékekkel van felszerelve. A kábellezárás fokozottabb védelme érdekében felszerelhető egy opcionális tűzburával. Az MCS 3500 hangszóróegységek dinamikus, háromtölcséres hangszórókkal vannak felszerelve, melyek rendkívüli hangteljesítményt nyújtanak a neves „Prosound” alkalmazásokban. A jelátalakító kerete fokozottan ütésálló, üveggel megerősített, hőre keményedő poliészter anyagból készült a maximális ellenállóképesség és a nem kívánatos rezgésektől mentes, kiváló hangminőség érdekében. A keretben található egy mélyhangvisszaverő port a jobb alacsony frekvenciaátvitelért.
2 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
Tanúsítványok és engedélyek Minden Bosch gyártmányú hangszórót úgy terveztek, hogy a névleges teljesítményük mellett 100 órát üzemeljenek, a maximális teljesítményre vonatkozó (PHC) IEC 268-5 szabványnak megfelelően. A Bosch kifejlesztette az akusztikai elsugárzást szimuláló (SAFE) tesztet, amely igazolja, hogy a hangszórók rövid időtartamra a névleges teljesítményük kétszeresét is képesek nyújtani. Ez fokozott megbízhatóságot biztosít szélsőséges körülmények között is, ami nagyobb vásárlói elégedettséghez, a készülék hosszabb működési élettartamához vezet, és csökkenti a hibák vagy a teljesítményromlás esélyét. Minden műanyag alkatrész öneloltó, az UL 94 V0 szerint. Biztonság
az EN 60065 szabvány szerint
Vészhelyzet
a BS 5839-8 / EN 60849 szabvány szerint
*Víz- és porvédelem
az EN 60529 IP32 szabvány szerint
Figyelem *Csak az LBC 3665/00 szerelődobozzal együtt. Régió
Tanúsítvány
Európa
CE
Lengyelország
CNBOP CNBOP
Telepítési/Rendszerfelépítési segédlet Telepítés Az MCS 3500 sorozat rendkívül könnyen telepíthető. Minden egységhez kivágósablon tartozik, és a hangszórókeret 50 mm (2 in) vastagságig három beépített, csavarozható bilinccsel rögzíthető. Egy biztonsági vezeték lehetővé teszi, hogy a telepítő ideiglenesen felakassza a hangszóróegységet telepítés közben a mennyezeti tartókeretre. Ez a „harmadik kéz” különösen abban az esetben hasznos, ha létrán állva vagy szűk helyen dolgozik. Biztonságot nyújt a telepítés után is. Csatlakozóblokk A csatlakozást egy, a kereten lévő csavarozható csatlakozóblokk biztosítja. A blokk lehetővé teszi a hurkolt vezetékezést. A kábelek egy csatornán keresztül vannak a hangszórókeretbe vezetve, így a vezetékezés elölről is végezhető, ha a hangszóró egységet már felszerelték. A 100 V-os megfelelő transzformátor teljesítmény-kivezetései lehetővé teszik a teljes, fél és negyed teljesítmény kiválasztását. A keret elején elhelyezett kapcsoló leegyszerűsíti a teljesítmény-kivezetés kiválasztását.
LBC 3601/01 kör alakú fémrács Az LBC 3601/01 egy kör alakú, átlyukasztott fémrács, és egy gyors bajonettzár tartozik hozzá, mellyel a hangszórókerethez rögzíthető. LBC 3602/01 kör alakú ABS rács Az LBC 3602/01 rács öneloltó ABS anyagból készült, tetszetős átlyukasztott kialakítású, és egy gyors bajonettzár tartozik hozzá, mellyel a hangszórókerethez rögzíthető. LBC 3603/01 hullámterelő rács Az LBC 3603/01 hullámterelő rács áttörésnek számít a mennyezeti hangszórók technológiájában. Szélessávú és egyenletes frekvenciasugárzást biztosít a beszéd érthetősége és a zene tisztasága szempontjából fontos oktávokon az MCS 3500 konstans irányíthatóságával. Egy adott terület lefedéséhez kevesebb hangszóró szükséges, és nincs többé észrevehető „halkulás”, amikor a hallgató eltávolodik a hangszórótól. A hullámterelő rács akusztikai szempontból az LBC 3530/40 hangszóróhoz van optimalizálva, de bármely hangszóróegységgel használható. Az LBC 3603/01 hullámterelő rács a hullámterelő tartozéka. A rácshoz gyors bajonettzárak tartoznak, melyekkel az a hangszórókeretekhez rögzíthető. LBC 3665/00 szerelődoboz Az LBC 3665/00 szerelődoboz a hangszórókeret hátuljára rögzíthető (a 24 W-os LBC 3530/40 típusra alapesetben fel van szerelve). Mélyhang-visszaverő házban elhelyezve jól kiszámítható hangminőséget eredményez. A jobban irányított kúpos kilengésnek köszönhetően kisebb a torzítás alacsony frekvenciákon, nagyobb teljesítménynél. Megakadályozza azt is, hogy a hang a mennyezeti üregeken keresztül továbbterjedjen a szomszédos területekre, teljesen megvédi a hangszórót a portól, és távol tartja a rovarokat az egységtől. LBC 3650/00 fém tűzbura Az LBC 3650/00 fém tűzbura elhelyezhető a hangszóróegység hátulján, de a mennyezeti panelre van rögzítve, hogy jobb legyen a tömítés a hangszóró számára kialakított kivágás körül. A tűzbura és a hangszórókerethez használt, fokozottan tűzálló, hőre keményedő anyag kombinációjának köszönhetően az MCS 3500 rendszer F30 tanúsítvánnyal rendelkezik a DIN 4102 szabványnak megfelelően. LBC 3660/01 felületi rögzítődoboz A hangszórók falakra vagy kemény mennyezetekre történő rögzítéséhez az LBC 3660/01 felületi rögzítődoboz ugyanabban a fehér színben kapható, mint a rács. Típusszámok áttekintése LBC 3510/40
9/6 W-os hangszóróegység
LBC 3520/40
18/12 W-os hangszóróegység
LBC 3530/40
36/24 W-os hangszóróegység
LBC 3601/01
Kör alakú fémrács
3 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3602/01
Kör alakú ABS rács
LBC 3603/01
Kör alakú hullámterelő rács (hullámterelővel)
LBC 3650/00
fém tűzbura
LBC 3660/01
Felületi rögzítődoboz
LBC 3665/00
Szerelődoboz
LBC 3510/40 mennyezeti hangszóró
Polárgörbe
Méretek mm-ben (in)
Kapcsolási rajz
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
89
86
86
90
90
91
90
SPL max.
97
94
94
98
98
99
98
Qtényező
3,9
3,7
2,7
4
5,8
10, 7
14, 1
Hatásfo k
0,26
0,13
0,19
0,3 2
0,2 2
0,1 5
0,0 9
V. szög
160
160
170
15 5
13 5
70
40
F. szög
160
160
170
15 5
13 5
70
40
LBC 3510/40 és LBC 3601/01 vagy LBC 3602/01
Frekvenciaátvitel
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
89
86
86
90
91
88
86
SPL max.
97
94
94
98
99
96
94
Qtényező
3,9
3,7
2,7
4
5,9
7,1
8,1
Hatásfo k
0,26
0,13
0,19
0,3 2
0,2 7
0,1 1
0,0 6
V. szög
160
160
180
15 0
12 0
12 0
12 0
F. szög
160
160
180
15 0
12 0
12 0
12 0
LBC 3510/40 és LBC 3603/01 Oktávonként előírt akusztikai teljesítmény
4 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3520/40 mennyezeti hangszóró
Méretek mm-ben (in) Polárgörbe
Kapcsolási rajz
Frekvenciaátvitel
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
90
87
87
90
92
94
91
SPL max.
101
98
98
10 1
10 3
10 5
10 2
Qtényező
3,6
3,6
2,6
3,8
5,8
11, 7
14, 1
Hatásfo k
0,35
0,17
0,25
0,3 3
0,3 5
0,2 7
0,1 1
V. szög
160
160
170
15 0
13 5
75
60
F. szög
160
160
170
15 0
13 5
75
60
LBC 3520/40 és LBC 3601/01 vagy LBC 3602/01 125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
90
87
87
90
94
90
87
SPL max.
101
98
98
10 1
10 5
10 1
98
Qtényező
3,5
3,5
2,6
4,5
6,6
7,4
6,8
Hatásfo k
0,35
0,18
0,25
0,2 8
0,4 8
0,1 7
0,1
V. szög
160
160
170
15 0
12 0
12 0
12 0
F. szög
160
160
170
15 0
12 0
12 0
12 0
LBC 3520/40 és LBC 3603/01 Oktávonként előírt akusztikai teljesítmény
5 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3530/40 mennyezeti hangszóró
Méretek mm-ben (in)
Polárgörbe
Kapcsolási rajz
Frekvenciaátvitel
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
90
90
87
91
91
94
92
SPL max.
104
104
101
10 5
10 5
10 8
10 6
Qtényező
4,2
4,2
3
4,2
5,8
11, 5
14, 1
Hatásfo k
0,3
0,3
0,21
0,3 8
0,2 8
0,2 2
0,1 4
V. szög
160
160
170
15 0
13 5
70
55
F. szög
160
160
170
15 0
13 5
70
55
LBC 3530/40 és LBC 3601/01 vagy LBC 3602/01 125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
90
90
87
91
93
90
87
SPL max.
104
104
101
10 5
10 7
10 4
10 1
Qtényező
4,3
4,3
3
4,5
7,2
6,3
6,3
Hatásfo k
0,3
0,3
0,21
0,3 5
0,3 5
0,2
0,1
V. szög
160
160
170
14 5
13 0
13 0
13 0
F. szög
160
160
170
14 5
13 0
13 0
13 0
LBC 3530/40 és LBC 3603/01 Oktávonként előírt akusztikai teljesítmény
6 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3603/01 fémrács (hullámterelővel). Méretek mmben (in)
Rács bajonettzárja
Az LBC 3601/01 fémrács méretei mm-ben (in)
Hangszóróegység hullámterelő nélkül
Az LBC 3602/01 ABS rács méretei mm-ben (in)
Hangszóróegység hullámterelővel
7 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3650/00 tűzbura. Méretek mm-ben (in)
* Szerelődoboz nélkül Tartozékok Mennyis ég
Alkatrész
1
MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszóró
1
255 mm-es kör alakú sablon
Műszaki specifikációk LBC 3660/01 felületi rögzítődoboz. Méretek mm-ben (in)
LBC 3665/00 szerelődoboz. Méretek mm-ben (in)
Elektromos jellemzők* Termék
LBC 3510/40
LBC 3520/40
LBC 3530/40
Max. teljesítmény
9W
18 W
36 W
Névleges teljesítmény
6 / 3 / 1,5 W
12 / 6 / 3 W
24 / 12 / 6 W
SPL névl. teljnél / 1 W (1 kHz, 1 m)
98 / 90 dB (SPL)
101 / 90 dB (SPL)
105 / 91 dB (SPL)
SPL névl. teljnél / 1 W (2 kHz, 1 m)
99 / 91 dB (SPL)
105 / 94 dB (SPL)
107 / 93 dB (SPL
Hatékony frekvenciatar tomány (-10 dB)
60 Hz és 20 kHz között
60 Hz és 20 kHz között
60 Hz és 20 kHz között
Nyílásszög 1 kHz/4 kHz (-6 dB) mellett
155° / 70°
150° / 75°
150° / 70°
Nyílásszög 1 kHz/4 kHz (-6 dB) mellett
150° / 120° hullámterelőve l
150° / 120° hullámterelőve l
145° / 130° hullámterelőve l
8 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
Névleges feszültség
100 V
100 V
100 V
Tömeg
2 kg (4,4 font)
830 g (1,93 font)
550 g (1,21 font)
Impedancia
1666 Ohm
833 Ohm
416 Ohm
Szín
Fekete
Fekete
Csatlakozó
Csavaros csatlakozó
Csavaros csatlakozó
Csavaros csatlakozó
Fehér (RAL 9010)
* F30 tanúsítvánnyal rendelkezik a DIN 4102 szerint
* Műszaki adatok az IEC 60268-5 szabvány szerint
Környezeti jellemzők
Mechanikai jellemzők
Üzemi hőmérséklet
-25 ºC és +55 ºC (-13 ºF és +131 ºF) között
Tárolási hőmérséklet
-40 ºC és +70 ºC (-40 ºF és +158 ºF) között
Relatív páratartalom
< 95%
Termék
LBC 3510/40
LBC 3520/40
LBC 3530/40
Átmérő
292 mm (11,5 in)
292 mm (11,5 in)
292 mm (11,5 in)
Legnagyobb mélység
98 mm (3,9 in)
98 mm (3,9 in)
182,5 mm (7,2 in)
Kivágás szereléshez
255 mm (10,03 in)
255 mm (10,03 in)
255 mm (10,03 in)
Hangszóró átmérője
152,4 mm (6 in)
152,4 mm (6 in)
152,4 mm (6 in)
Mágnes tömege
117 g (4,14 uncia)
245 g (8,6 uncia)
450 g (15,9 uncia)
LBC 3520/40 mennyezeti hangszóróegység
Max. mennyezet vastagság
50 mm (1,97 in)
50 mm (1,97 in)
50 mm (1,97 in)
Rendelésszám LBC3520/40
Tömeg
1,2 kg (2,64 font)
1,6 kg (3,52 font)
2,6 kg (5,72 font)
Szín
Fekete
Fekete
Fekete
Rendelési információ LBC 3510/40 mennyezeti hangszóróegység
9/6 W Rendelésszám LBC351040
18/12 W LBC 3530/40 mennyezeti hangszóróegység
Termék
LBC 3601/01
LBC 3602/01
LBC 3603/01
Leírás
Kör alakú fémrács
Kör alakú ABS rács
Kör alakú hullámterelő rács (fém)
Átmérő
300 mm (11,8 in)
300 mm (11,8 in)
300 mm (11,8 in)
Legnagyobb mélység
12 mm (0,5 in)
22,5 mm(0,9 i n)
50 mm (2,0 in)
Tömeg
310 g (0,68 font)
165 g (0,36 font)
440 g (0,96 font)
Szín
Fehér (RAL 9010)
Fehér (RAL 9010)
Fehér (RAL 9010)
36/24 W Rendelésszám LBC3530/40 Hardvertartozékok LBC 3601/01 kör alakú fémrács
ez egy átlyukasztott fémrács, és egy gyors bajonettzár tartozik hozzá, mellyel a hangszórókerethez rögzíthető Rendelésszám LBC 3601/01 LBC 3602/01 kör alakú ABS rács
öneloltó ABS anyagból készült, tetszetős átlyukasztott kialakítású, és egy gyors bajonettzár tartozik hozzá, mellyel a hangszórókerethez rögzíthető Rendelésszám LBC 3602/01 LBC 3603/01 kör alakú hullámterelő rács
szélessávú és egyenletes frekvenciasugárzást biztosít a beszéd érthetősége és a zene tisztasága szempontjából fontos oktávokon Rendelésszám LBC3603/01 LBC 3650/00 fém tűzbura
fém tűzbura Rendelésszám LBC3650/00 Termék
LBC 3650/00*
LBC 3660/01
LBC 3665/00
Leírás
Acél tűzbura
Felületi rögzítődoboz
Szerelődoboz
a hangszórók falakra vagy kemény mennyezetekre történő rögzítéséhez.
Átmérő
360 mm (14,2 in)
300 mm (11,8 in)
251 mm (9,9 in)
Rendelésszám LBC3660/01
Legnagyobb mélység
112 mm (4,4 in)
117,3 mm (4,6 in)
116 mm (4,5 in)
LBC 3660/01 felületi rögzítődoboz
9 | MCS 3500 moduláris mennyezeti hangszórórendszer
LBC 3665/00 szerelődoboz
a hangszórókeret hátuljára rögzítve. Megakadályozza, hogy a hang a mennyezeti üregeken keresztül továbbterjedjen a szomszédos területekre, és teljesen megvédi a hangszórót a portól. Rendelésszám LBC3665/00
Képviselő: Hungary: Robert Bosch Kft. Gyömrõi út 120. 1103 Budapest Phone: +36 1 4313 200 Fax: +36 1 4313 222
[email protected] www.boschsecurity.hu © Bosch Security Systems Llc 2015 | Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak 1924432523 | hu, V2, 01. Július 2015