MATKA. SKIZZA PSYCHOLOGICKÁ

NAPSAL

V.

VÍTEK.

MATKA. — SKIZZA PSYCHOLOGICKÁ. asi

Bylo hodině

továrny kráte

družek si

Ale

věsila

jího s

po

těla

a

únava

až

Ano

klesnout!

a

dal

a

ji

by

byla

zdála

dívala

byl té

při

co

se

s

se

někdo

velké z

svým

ni

ať

již

ní

bude

bolestné

tupým

na

tvář

sebe

a

díti.

jí

Bylo

jí

by

Ba

únavě, veškerý

v

svalem

vyvolaný mračny, jež

život,

ji na

snad

milého se

v

jako

octla

a

kračováním více

byla

němž

téměř a

ukryt

vždy

tam

Děvče štěnou

zde

a

pak

a

odpočinula.

vždy

železo, se

Zůne-

k

ani

a

někdo

tak

to

již

jedna

zde

obličeji,

hlavu

by

se

něho

za-

slovo

překvapení. obloze,

jí

a

a

výraz

tahů.

bolestně

za

nemohl nosila

aby

Zašla

jeden

šátek tak

do

chvíli

jejího

obličeje se

oběma

utlačit

sténajíc

a

a

svou

oživl

zůstávala

vyrážejíc

ze

v

bez

stezky keř, malý

továrny,

podepřela

pohnutí,

něco

zkřivením

tomto

jako

uchopilo

vyvinutou

pasu,

sebe

do

jako

by

držení

různé

ji

tak

byla

hustý

zadu,

bolestným v

však

pak

ale

na

dostala

poloviny

plnou,

rukama

jenž při-

brzo

jídlu

do

po-

pomohla

a

Odložila

k

Pojednou jako by jí bylo

vzpřímila

A

pozorovat!.

si

usedla

dnes

nízký

něco

si

slévárny

pak

se

as

silnici

otci,

ze

nenapadla.

vždy

Seděla

stisklo,

něco

trávy

shrnuvši

a

Chytila

chtěla

si

dlaní.

do

zkamenělá. zadu

do

nikdo

sebe

starostí

matky

u

opu-

nenapadlo,

vstávat

záhy

tu

na

aby

ani

domů

a

nyní

jako

posloužila

hodině

téměř klesala.

němž

v

musela

to

doma

leccos,

byl

nímž

tuto

na

lákal,

byla

jenž

vzduchu.

jenž ji

zaměstnán,

těchto

z

usedla

že

košík,

byl

že

unavena,

chvíle

již

na

skláněl

a

nad

tolik

jí

mezi

Svah,

travou

prachu

jindy

svahem

potůčku,

do

po-

druhá

übírala,

trávě,

trčela

tu

sedmé

neboť

spaní,

vysoké

trávník,

aby

k

malému

bezmyšlenkovitě

domácnosti

v

k

pro

byla

kaštany.

porostlý

vy-

most

Jedna

nízkým

pod

to

zachvěje

se

tvoří

jejž

právě

se

nikterak

tak

a

tváři

cestami.

byl

a

Někdy

vždy,

kdež

až

Nebylo

byl

nestala

vysokými

vrba

nějaká

zahnulo

cházel

dosti

a

husté

stezku.

spíchala

po

vedoucí

níže

v

východu

níž

nalézala,

ještě

od

dvěma

před

pěšinou

ní

pod

se

však

tunelem,

slu-

paprsků

tím

zarmoucené

na

prošla

se

pěšina

se

se

stín

když

křovisky

malými

ní

silnice,

těžká

objímala

po

úsměv.

Dvořáková

podle

toto

válely

jen

dráhu

jež

na

padalo,

chvíli

byla

která

jedině

úsměv

této

Leželť

vlídnější.

několik

propustil

a

krajinu,

na

jí ještě

co

se

vyjasnil

kalné

nikterak

»zemřeš!«

pohledem

její

každé

měla

kamkoliv.

a

obličej

odehrávati.

až

je-

jejího zjevu

přece

by

jediným

řekl:

hlavu

na

nečních

by

nich

z

neobvyklému,

dlouho,

v}/ssávati

by jí bylo vyloudilo Soumrak,

tak

ani

nepohnula

jí

kdyby

ležet

z

jako

bledý

před

při

uvnitř

sestarání,

proto

jako

se,

dopraviti

lhostejné,

Její

muselo

ale

a

bolestného,

hleděly

děvčeti

času

žádné

chůzí

jež dýchala

něčemu

zdálo

zůstat

tak

a

tupě

Letnou,

pod

spěchala.

něčeho

smutku,

dvacetiletém

stávala

jen

tak

nasvědčovalo

to

těžkou

předčasného

jež

znavené

Schválně k

hlasy

zastavovaly,

se

neměly

odehrávajícího.

se

duševního

tomto

ujal

tíha

rýhami

oči,

jež

nemusila

se

celo-

zaznívaly

tam

nespěchala.

aby

tento-

místa

opustily

čemu

k

to,

Byla

byly již před chvílí

jež

a

dveřích

uvolnily poněkud

zdržovalo

jí

duše

šedomodré

v

si

zvláštní

jí

se

vyrytými

vše

rozchodem

zadu,

Něco

tu

šesté

po ve

Prahy.

u

übírajících,

se

nikterak

ona

přidružit.

Ještě

srpna

objevila

skupinách

ve

dopověděly

držela

se

dělnic,

ní

před

ještě před

a

práci.

všech

zaměstnání.

denního

duše

blízko

nebo

samotě

o

aby

ze

Dvořáková

se

ležící

papír,

na

poslední

buď

její

\idyz

večer,

polovici

v

poněkud

se

ze

hruď

její tam

těla

výkřiky,

»VOLNÉ

367

Zas A

bolesť

ta

ustane

vždy

přece

bylo v

ta

duše

muka

nejhroznější

ta

byla

jejího

otec

dítěte,

má

uchýlit,

jež

se

dítě

se

s

došla

k

tomuto

a

se

být

a

duši.

A

zůstala cítila

nyní

jak

dále?

hnal

by

jako

žebračka

ších

která

tříd,

proti

tětem.

kávat

pohroma!

vržením

řekl: kam

ji

hodil to

zbývalo

?

Byly

sklonivší

silnější tělem.

by

o

jen to

a

krutější,

vyděšeným hledala

A

v

jenž

nový ji

obličeji,

ruku,

to

v

něco

k

jí

žádná tahle

by

s

za-

a

tápala

jež by ji posilnila

bláta,

se

aspoň

ale

oČi

výrazem

tělíčkem

světlo.

Dívala

veškeren Zdálo

jí

ještě se

bolestí, zmítal

jejím

»Ježíši, fale.

čele,

toto

sebe

jako

a

v

vitě

zmítala.

sukni.

mhou-

vyráželo a

kroutilo

ze

bo-

a

země

ruč-

celým hozen

a

nebyla

a

Zdálo

na

prvním

v

že

jí,

se

srdce

a

svíjelo

to

se

ní

v

byl

zastavilo.

se

nedýchá.

jí

se

prudce

a

zaryly

vydralo

oněch

na

pravda.

nohama

a

tak

se

jež

ssání

k

jak

loži

zkameněl

trhla

Ježíši«,

dvou

jejího

zrození.

padal

ani

jež

hloubka

na

pohladila.

A

že

dítě,

Ne-

viditelný.

ně,

prvním

světa.

poněkud

se

ženy

a

na

chtěla

zděšeným

se

vytažen

nový

chvíli

náhle

sebou

hlavu,

za

ta

cit

byl

dychti-

není

to

Zmítalo

nohou

myšlénky.

schopna

se,

Pak

život

svém

tom

na

a

jenž

tak

se

matka

na

duše

udržeti

že

za-

jako

ještě

částí

bylo

instinktivně

sukně

to

Byl

a

a

pozvednouti

by

odhrnula

zakvílení.

pronikavé

Červ,

Jako

malé, šklebící

rty

její

znak

na

trochu

chtěla

a

tenký,

a

duší

ozvěna

sebeklamu,

se

na

se

jí

co

Pojednou

opět

neodvažovala

se

větší

ještě

to

a

také

jí

jí vydral

úzkost

víc

veškeré

nohou

se

stvoření.

vzchopila

stahujíc

jako

jako

to,

v

dívala

chytalo

nebo

přesvědčit!

rychle

a

že

přece

únavu,

jí

snu,

skutečnost.

se

Klesla

by

mizel

již

tím

Projelo

cítila

jako

Pouze

její

11

divoce,

malé

to

jí,

pozvednouti.

to

se

ale

a

hroznou

skryta

ještě

tvář

občas

kama,

na

A

tom

se

v

lestným

tak

byla

chvíli

opu-

děsivého

nebylo.

vzduchem.

pohledem

o

na

tváří

pošetilé

stále

neb

chtěla

vynahradil

co

vedle

svým

té

bezvědomí

Připadalo

mohla

hlásku,

překvapení.

zdržeti

polí

prázdna. v

vystupovala

oddychovati.

na

jí

se

do

do

nevyslyšen

spadly

jen

zatřásl

němž

v

vydral

se

nějakého

z

byly

ztěží

se

nitrem

pohlédnouti

jimi

smě-

bolesť,

cestou

rozplývaje

více

Zahýbalo

onomu

okamžiku

toho

potu

výkřik,

Pojednou

pravdě

v

Cítila

že

tak

jejím

trávě,

by ji

duši.

neustávající

pronásledoval,

ní

z

prudce

odpověď

řilo

jedné

odbyto.

čím

tak

hlásek

počala

A

točilo

polovičního

z

ještě

ji

zaslechla.

třáslo

Pak

se

osamocenou

pojednou

tomu

dříve,

vého

před

zanikl

a

bylo

pozadí,

v

vřeštivý

a

Vše

tělesné

uvolnilo

opo-

jež svíraly její opět záchvat

do

bolesti

a

očima

hučelo,

tupou

mizel,

probrala

se

přece

něco

ně-

do

soucitu

probrala

více

než

bez

dozvuk

jehož

Ale

kdež

úlevu.

byla

a

které

jí

pozadí.

ozvěny

samotě

velkou

do

a

pronikající

nikde

Když

se

kladivem,

upadá

v

níž

těžkými

myšlénky, že

jí,

se

vše

body,

mizelo

vzduchu,

sebou!

bylo

tak

ji

jenž

z

oče-

již

tomu

za

dí-

s

Lidé

pozvedl

kapkami

oku,

také

by

A

i

ona

se

Zdálo

ní řekne

vysiloval s

niž-

kdyby

námaha,

o

přece

myšlénky,

pak

pohledem

něčí

v

jí

Matka

žen

z

připravena,

pohádkách!

v

těžké

hlavu.

Zsinalá

jiný

by

Vyulici,

na

hrozné.

ještě

jenž

bude

jenž

ti«,

a

Co

každý

muž,

vše

co

muž

je

našel

se

ne.

sebral.

lepšího?

má

již

ta

ta,

se

»odpouštím

doufat,

s

to,

v

ne

schopen.

zahyne

teď

něco

jak

sama.

nikdy,

utrpení, A

tak

mysli »poctivosť«,

lépe.

kamenem,

pak by

láskou

svou

po

že

naděje,

bída,

doufati

ní

tak

úsměv.

žádný

což

:

bude

to

že

konec,

zá-

a

O

jedna

smutné

to

pra-

hledat

zakrýti

ji

jí

by

kdy

pálily

ji

octla

by

!

svých

koho

och

na

prý

bylo

Samá

Může

hodí

vrhnou,

a

Snad

radosti,

stopa

O

nadejde

života.

od

měla

vždy

řeči

Sama

se

na

jinou

s

čas,

sama.

to

neodpustila

nyní

by

ona

strážník

by

musela

u

všeho

zavrhla.

však

a

Ach!

a

se

odporné

dosud

byl

se

ty

uších

velkou

jeu

výkřik,

štěné

vítat

veškeré

které

nemůže

jenž

bližší

prohřešila.

že

jí,

nej

také

zajisté

ní

hněvu,

a

až

tajemstvím

Domů

Nenašel

jako

výsměšné

opuštěnou!

dítětem

s

říkávala

jak

se

i

ji

dýchat

postěžovat,

vše

těžkým

se

první

pohledům,

jich

kam

změnily

všem

tom

při

měla

do

staň

již

ostatní

a

mluvit

ten

úpadu,

dovedla

otcova

se

ji

si

dvojnásob

bude

Děsila

do

podrobena

svým

se

A

poslouchat

komu

Doma

oporu?

nekonečná,

namáhat

továrenské,

družek

začal

Cítila vše

ohnivé

rány

jako

hrozné

Zdálo

do

propastí,

krutými,

jako

víru.

a

doufala,

i

bude

a

sici

dopadaly

v

snu,

těmito

ležela.

křečovitě,

nějakou

pod

chvíli.

tuto

jí

skakaly

nad

jej

níž

na

zem,

svírala

míjely

a

těžkého

jakého

ni

na

holá

a

a

A

padá.

unikaly

jí stěžovaly

trsu

zachytiti

nárazy bolestí, jež

z

že

výsměch

bezohlednosti

poznání.

to

že

tráva

jen

chtěla

zdálo,

že

radou,

zahrnoval,

jí

se

se

A

ho

se

byla

jednoho

se

on,

rozplynulo,

se

surový

a

muka

byla

nyní

by

368

tu

Chytila

úst

konečně:

jí

dříve

ji

hrozné

to

pachy

by

to

odmítavosť

své

covat

vše

co

že

toho

něj

v

pohrnou,

řekne

a

vedle

její

a

před posměšnými útoky,

stran

úsměvem

jimiž

jaká

A

všech

něžnosti, hrubou

v

ji

svému

netušilo.

nápomocen

bránit

bude

ženou

doklad

bude

pomyšlení,

vytrpěna

zatím

A

pozvolna

vědomí

vědomím,

Aspoň

to

kdy

dávno

nic

ni,

pro

opustil.

jí

leč

mou

ty

ni

na

jejich

O

že

doma

to

Ale

jako

neustálým

trýzeň

ji

chvíli

nejtěžší

v

její

matkou.

odevzdána

okolí

že

musí

nesnesitelno

a

byla

příčinou.

nyní,

jako

neděsilo,

tím

toho

těžko

poznání

prvního

leČ

stane

tak

již

byla

otupěla

tak,

!

neústupnou

a

přijde,

to

stane

tak

jí

stavu

poněkud

ní

se

Ona

že

jí

dneska

jí pronásleduje

je

co

toho

Bylo

že

dále.

tušila,

se

už

hroznou

s

věděla,

neděsila

nového

osudu,

s

dávno

to

Věděla,

bude

jak

vrací

se

neodvratným.

nitru.

tohoto

v

již

Leč

přijít.

zase

Dvořáková

vytrvalostí. A

a

rána

od

bože,

SMÉRY«

A

se

slovech

smutku, náhle

její dítě,

svými

jí

zatím

co

do

nehty

hrdla

z

zdála

jejž

proud

oběma

chytila

se

tak

se

její

se

kůže.

těžce

v

zou-

celá duši

její

jí vyřinul

hruď

a

spočívati

vyvolalo

slz

rukama

sebou

z

očí

křečo-

tak

Seděla ani

se

úplně

mrtvou

Zdálo na

vždy

i

do že

že

její

svých opět

měla

po

po

A

veškerých

a

zdála

ráně,

ji

bezvládném zbraně

každé do

třeba oci

se

i

srdce

bořila

měkkosti

zbavila

zůstane

již

tu

tomto

zavřevši

konejšící práv,

v

že

odhození

každé

znak a

vůle

Její

vinností.

proti

jí

konec,

tom

prsou na

čiti.

hlavě.

dítětem.

uspávající

pozbyvši

polosnění, nepokoušejíc

tupém

nadešel

osudu,

se

sklesla

jakési

v

v

by

co

svým

se

nastavení

mířící,

jí,

se

odevzdání a

dlouho

přemýšleti,

se

ILLUSTRACE.

MUCHA.

A.

se

vědomí,

všech

po-

morálce,

dávala

se

mravní

jí

jež

v

několik

dostalo

podklad

vzdělání,

tak

mnoho

od

Nebyla

si

ní žádala

svět.

nazírání

na

spoléhati

pouze

na

ho V

děvčete, spojilo tom

svůj

cit

v

jež

ci

tvořilo

na

celý

míti tolik mravního

celek

ostatním

spíše

vychování,

nemohlo

jeden

všem

to

a

jejího

mlhavým,

pouze

doma,

a

málo

tak

a

křesťanského

škole

tohoto si

aby

ve

zásad

vzdoru

toho

vědoma

její samotný pojem jí byl

roztříštěn

jehož

jakési vzbouření, první záblesk

odměnu.

v

ba i

zákona, jsa

to

Bylo

musila

jeho

se

instinkt.

Ale

mateřský

těžkými žiti.

k

klidu

ji A

světu,

jako

hluboká

malé

jí

odpočinku,

a

znepokojovalo z

ani

její

u

stvoření

pisklavé

Nechtěla

zatím

usínala,

tóny,

odloučeno

je

tak

jednou

co

již

nich

z

trávě

na

úplně

od

duševní

u

od

více,

asi

Bylo

MUCHA.

jednou

POZVÁNKA.

tem

silná

k

těžce

a

blízkou

bouři.

blesklo

a

mžik

níž

v

Pak

,

ozářil

klidné v

vstoupilo

znova

útrapu

jejím

v

zapomněla. zatnula

ku

jež

své

se

úst

z

téměř

se

ohněm,

ve

smyslů. počala

mstila

mdlý

a

slabounký

bez

a

síly

Ano, bude

konec

kvílelo

opět

nímala

mu

Musí

se

jejího

lidé

ráno

již

ano, i

hlásek

téměř, jsi

ty

bolestně trochu

ho

si

za

Dole

rychle

kolem.

a

A

vlasy,

její

Vím

jedno

tepla,

každou

šátek bude

Opět

cenu

lehce s

konec

a

potok.

hlavy

záblesk

jí

a

se.

a

Ano,

zabalila konec.

Ať

ano,

doň Cosi

Ty

chopivši

Bylo

hned.

sluchu.

tak

tím tam

dítě.

jsi

se

dítěte

studené

teprve větší

hřích

bude

Nebude

radostného

se

mého

je

rosou,

Avšak

padne A

aspoň jí

jež

se

a

hrozného

naň

Dvořákové na

hlavu

toho,

bude

brzy

konec.

ze

začátku

zatřáslo

v

tak

duši

a

a

jejíž

planoucím postava stínu.

jako

by

cosi

se

beze

jako

ona

šíse

za-

avšak

pohyby.

trápení.

to

Hnedle

rukách. usadila

kdo

tomto

Zaa

od-

nedotklo.

nyní byl

nápadné,

při

cítila

jež

zároveň,

byla

se

slov

rozčilením

svých

ve

se

bičoval:

její

pěstí

pláč

hrozíc

a

špíny

keře

prvními

prudce

své

co

másti

U

zakvílení

prudkými

stiskla

nejlépe. to

a

příčina

vlhké

a

život.

to

Bylo

okolí.

jí

to

celé

v

ní

v

jsouc

bila

a

A

spousta

a

je

zmocnil.

obklopujícím

jí počaly

rukou

ozářil

křikem také

do

se

a

ženy,

zatím

ustala,

ale

nedávalo

někdo

A

—«

ji

rozzuřené

se

ji

by

na-

vrhnouti

vlasy

vnitřním

šlehal,

ně

zpět

prachu

těžkém

unavena

se

světelný

ke

v

Představy

kousala

dlouhotrvajícím

dýchal jeho krátký to

tváře,

dorazil

neboj

——«

bolestí.

se

jímž

mdlý

opět

tobě,

o

vížle

do

se

předchozím

unavený

zahýbalo

hrčel

pád.

novorozeněte

tady.

ty

toho

zbavit

šaty,

zavinil

tebou,

s

neštěstí.

Strhla

trhati

kdo

někom,

na

hýbalo

sebe

ze

škrabala

tím

nich

tmě

do

hněvu,

nohama

náhle

rozbouřené

mateřství

z

Konečně

jako

spánku

slov

na

vlajícími

jež

starou

svém

pěstě vypjala a

této

jí

se

Vy-

vzteku

zakousnout,

drželo

bídáku

leskly

jenž

splývala

lená

obě

ty

pošlapané

oči

jenž

křičela,

stranu

bídáku

řinula

cosi

jí

rozpuštěnými

s

jednu

»Ty

I

zvednóuc

pojednou

výšce

řetězu.

jejímu vzteku,

jednati

něčeho

do

zcela

tu

nějaké

jako

světla,

tělíčku,

ve

chtěla

oka-

na

záchvat

dupati

se

po-

šílená.

několik

se

Vypadala

chce

se

jala

a

jako by

je.

na

ze

hned

vyvolalo

sebe

podivné

Bylo

jako

byla

za-

vzduchu

zábřesku

dítě.

a

níž

na

pěstě

předu,

rozšlapati

uvázáno

nitru,

a

oči

se

Tma

bezbrannému

před

Vyrazila

zuby

chýlena

zvíře,

malému,

cítiti

této

v

zvláštní, nevysvětlitelný jí

tomuto

proti

ležící

Vyskočila

se.

bylo

nemohla

bělavému

ní

stály

otřesů

úžas

jí

jež

chvílemi

těch

z

již

Byla

vzduchu a

po-

hřmo-

nějakým

jí vyjasnilo.

se

nedaleko

ní

Ve

kterou

a

tomto

Dvořáková

se

dusno

silnému

nehýbalo

a

vstal

na

náhle

ustoupila

jenž

a

se

vyráželo

svéta

mračny,

se

něho.

při

černými

Jeden

octla

od

upadla.

Zmocriil

děvče.

chopiti.

tak

Bylo

i

něhož

obloze.

na

zahřmělo.

probudil

situaci,

ještě

dítě

když

zimou

vyrušena

do

spánku,

A

odstrčila,

když

hodině,

zvýšená

tma,

nového

jen

výsměchem

s

pokoj

se

při-

Toužila

víc.

byla

vzchopila,

tvrdého

nehybně

jí

9.

prudce

z

měla

nucena

dusilo

„prs.

nic

třesouc

a

do

svůj

a

ho

nahé

ní

v

všechno,

ležet

kam

dále

na

to

mu

oněmi

potlačen

i

Vše

rázem

jen

vstupu

nyní

bude

již jednou

úplně

podivném A.

sebe

ze

keře,

jsouc

níž

v

podala

a

aby

šípkového

ní

v

tělesná!

chtěla

sebe,

matky,

i

tvora

shodivši

ničem

o

byl

společnosti,

malého

volnou,

vědět

mláděti,

ve

bolest

toho

uchopila cítila

se

odkopla

nohou,

oddychujíc

objetí

peřinách.

teplých

v

aby

osudu ta

372

svému

ke

opuštěnost,

ta

nenapadlo,

zvířete

budoucím

jejím

o

zemdlení,

jehož

v

každého

u

sužovaly

těžké

to

že

tak

převládá

jež jí

ještě

tomu

lásku,

rozenou

celému

jenž

pud,

myšlénkami,

A

po

SMÉRY«

»VOLNE

371

až

přičiním

půjdou

pomyšlení,

»VOLNÉ

373

že

tím

snad

zvednuvši

A

zradí!

stráně

se

dolů,

Leč

třeba

bude

louky,

na

přes

sledními uštvané

duše.

mlouvala

Konečně

myšlénky nebe,

dva

smiluj

umřít.

Cítila duše

že

více

sebou

tím

vědomí,

duševních

z

té

si

prosáklý cítila

více

se

Ačkoliv

dříve.

než

nější

probudil než

se

hou

valila

a

známé.

Sáhla

si

šátek?

A

zabalila

je

zem

mněla A

si ho

ona

k

se

duší síle

cit

a

Ona

mravní

je

je

ach!

ano,

nízké

úpatí

na

určitě

zcela

do

rozmyslu,

příkopu

pole,

přes

přes

vstávajíc

opět

a

prudkém

a

s

po-

přece

MUCHA. ILLUSTRACE.

její

vztáhla

nyní,

po

uvědomila,

okolí, celý

jí

před

obraz

duší.

Kam

Ach!

dala

pravda

tak

vlhko,,

pršet.

Vzpona

ty

jí,

že

celé

bolesti, že

Něco ono

aspoň

keře

na

ostatní

jí nový

jež

jí

nyní

ve

kého,

jediné pro

dovede koho

co

dne,

ihned

a

je

volně to

jak jsem

zemi

dítě

mohl

jen to

Byla

vynořil

ležící.

jí

dolů

klesati

vystoupilo

ztraceno,

nohou

u

dívajíc

udělat!

lítost.

To

jí pojednou vní

se

v

dítě

před

plné

své

krve.

udržovat

trpí

její

nezavadilo.

vlhké

Ale

odkopne.

nyní

ani

do

předešlého

vní

můj,

nezbytně

vlévá

svatého,

a

studené, již

ozařovaly

nechávala

bože

oni

doby'

bylo

každý

sebe

volá:

holé,

chvíli

co

před

život

dusily

ji

vědět,

ruce

bolestné

vše se

jež jí

mlčenlivý zjev

šípkového kdy

blesky,

sepjaté

a

jejichž té

tak

jí

A

je

tom,

Jen

dlou-

vrchů

u

ležeti.

bude

myšlének

vysokých

lidí,

ty

úsvit

kudy

toto

se

sil-

úžlabině

uvědomovala,

A

nebyla

viděla

a

během

Zdálo

ostatním?

určitě.

si

včerejší,

sebou

Všechny

něco

nocí

vzpřímené

co

ne-

před tím.

směr

mnoho

nebe

byl

Leč

počínající

kolem

Muselo

si

tělu.

vyskočila. A

Sáhla"

šat

její

prostovlasá.

dítě!

právo.

neboť

všem

padajíc

bez

Byly hanbě

v

bez-

je mnohem

vystoupil

zmítající

své

cíle,

bez

ona

náhlém

pomatení

tom

a

probrala

jako

dostala?

sem

prudce

matkou!

po

k

duší,

listím

jí ještě

kolem

jí

pojem,

uvadlým

se

zcela

projelo

I

Nejprve

zoufalostí

o

kamením,

v

ztraceno.

strážnici

na

byly

utr-

v

těle.

na

klidnější

Byla

mateřství,

volal

a

a

zamračené

bezmocné,

a

rozrazila

udivenou

s

nového

nahé

jí

opustila;

zemi

Cosi

že

zápasu

něho

to

na

Utíkala

a

bude

to

bezvládnou,

c nou

jí nyní,

se

chladná.

tak

před

jiný,

hlavu.

do

ale

se

k

se

se

pojednou

mohla

jen

když

těsně

soumrak.

Jak

na

panika

vše

a

někam

povleče

a

bitevní

dítětem

s

Ano,

rozechvění

napjetím

zemdlenou

mizící

jejího

uchopí

s

i

ní.

tmavé

na

já

vlhké.

jí

dne

Poznávala

včerejšího

má

je

půl

Zima

a

k

stezce

po

do

smiluj

ji

studilo

ji

Rozhlédla

řeka

kopců.

dobře

že

snižující

planinu

tmou

be-

ji

Upadala

vysilujícím

Cosi

zcela

nalézá.

směrem

a

nepro-

seběhnouti

poz

trhaně:

tak

byla

rozednívati,

večerní

včerejší

kde

se

ní

v

se

chtěla

sil.

zdálo

požila,

šátku, vzchopila

ani

to

se

schopna

životě/

v

pohnouti.

hrozně

tak

a

bych

Leč

přiléhaje

skoro

již

ničeho

již

vlhkostí

snad

zůstala

nejsouc

bolesť

větší.

bylo

cítila,

a

A

na-

se

stráně,

zimničném

v

velkou

mdloby.

čelo

bolesť.

a

příkopu,

zírajícíma

—,

tělesných

těžké

na

se

se

těla

kroky

vysoké

kéž

neustálým

i

do

dopadena

předu.

hromádky

pronásledují

a

nesouvisle

nemohla

Počínalo

zde

ji

ku

tmy

a

blížilo

téměř

jí

fantasie

hlubokém

třásly

se

opět

pení její

těžké

otevřenýma,

šeptajíce

listy,

do

hroudy

polomrtvá,

a

její rty

šíleně

jenž

se

vysíleného

ty

nějaké

s

očima

s

co

se

že

jednom

bezvládná

ho

zahalujíc

se

Bude

muž,

nějaký

o

Něco

hruď.

Zmocnila

vznícená

útěku

do

v

svalila

se

ležeti,

jako

za

hroznou

tu

ALF.

ní

ustání. něhož

churavě

jejímu sluchu,

daly

sevřela

svého

síly

Její

jednou

jí

klopýtajíc

cesty,

zbytky

ztajila

prchala

a

způsobovalo

kolenou,

na

dech.

a

Prahou.

zem

klečela

Patrně

ráno

vedena

dítě

zahodila

hrůza

těžké.

a

jí

co

374

hodila.

tam

zarazila

se

všeho,

něhož

u

divoká

pádné

kroky

ho

aby

Zvláštní

zbavena

dítě,

pojednou

kroky. to

rázem

bude

SMĚRY*

zničily na

dně

neviděla.

něco,

bojuje.

co

vní

jejího Byla

ji

Cosi

bude

pozvolna nitra to

zůstalo

láska

těšit!

všelidského

téměř

k

Cítí a

každý

pod

dítěti! to

tím Co

dobře

měkkého

objalo

NĚMEJC.

A.

při

tom

v

si

lidského zena.

okrasa To tak

jest

Co

toho

jen

Vždyť více

zhýčkání, zmocňují,

Takováto

myšlének,

leč

v

jedné

se

To

tím

libováni

zvláštní

si

je

tom,

mlhavá

jejím

a

nitrem,

dobách úkol

klamavá

dovedla

se

kterou

jí

měkkosti

kolem

aniž

by

co

ji

kudy ho

ní

ješté že

býti

sebe, sem

pro

MADONNĚ.

K

vysíleným a

zbavila

noc

vlastně

poslání vší

ji

zahrnovala,

tak

mozkem, co

té

ženy,

hrůzy,

dovedla

nešťastnou

ji

bídnou,

a

připadala. což je to zločinem

matkou, se

jak

úzkostlivou

s

pátrajíc

přišla.

sebe,

úsvitu,

nedaleká není

obrátila

jejím

přírodního pudu

tomto

v

včera

si

Ach! A

neurčitá

v

přesvědčiti, jakou

pochopená

vnuknutím

jediným

druzí

se

vysloviti,

zrodila

životního.

čeho a

struny

svůj

jen

významu v

přece

tajemné

spokojenosti

píseň

procítěná

klidněji.

cítila

Částečně

ostatní

hlubokého

totiž

si

nejvýznamnějších

vyplnila

chce ?

pravého,

málokdy

okolí. do

života.

jen

Oddechla

myšlénkami,

dotýkajícího

zvučívá

jež

duši.

neuvědomila

to

sladkého,

nitru,

co

schvácenou

její

Ačkoliv něco

NÁČRT

Ó

zimničným

se

ten

bude

übohý

šťastnou!

a

hříchem?

touhou

chvatem

brouček! Bude

mít

v

pohledu

po

směru,

Zachrání-li pro

koho

»VOLNÉ

377

pracovati,

kousek

dokud

kéž

Jen bude A

ta

a

Zatím

nořil

zemí.

silou

úzkostí

ještě,

či

Není

již

dral

vzhůru

bledé

jí

zádech

že

jako

že

Údy

se

jí třásly,

házel

prudký se

jedné

z

sobě

k a

hlásku.

Bylo

kvapně

na

keřem.

ložitým ho

rtům

ke

těží

mu

hýbalo

vota a

tóny, a

jako

übohá,

dítěti,

něčeho úsměv

honem

počalo

včera.

na

nového

Pak

svým

A

se

tato

kolenou

na

v

této

mateřství.

velkého,

Bída,

ho

žena a

hubené co

hlad,

opět

teprve

utrpení

podala

a

známky

ži-

ty pisklavé bídná

tak život

svému

že

bohu,

nyní

jejž

dechem,

pohled

tváři

roz-

studeného

jeho

děkujíc

je včera

pozvednuvši

A

čilejší

dávajíc

nebylo

pod

zaobalila

na

bez

a

Pohlédla

hodila

vyrážejíc opět

a

lehce

se

že

to,

übohým

jeviti

chvíli;

její strhané, a

ž

j

pátrala.

pláče

schováno

místečko

vrhla

pozvedla

a

pršelo.

zachránilo !

každé

čem

bez

by

výkřik,

skokem

po

náhodou

bylo

snad

sebou, plačíc

klečíc

a

kde

zahřáti

ho

modlila

zachránil

ho

chvíli

Po

prs.

trávy,

lapala.

sama

Zvláštní

náhle

jak

tolik

iko

j

Zahýbalo

LeČ

!

noci

v

místo.

To

se

živo

krvácela.

by

šátek

však

sebou,

ještě

zlíbala

snažíc

těla, s

ono

to,

připa-

a

hlavou

honem

list,

zahlédne

ničeho

Jedním

kolenou.

na

Vždyť

husté

do

zrovna

jako

se

tedy

deštěm?

vlhké

zsinaly,

zda

Pak

zahlédla

pohnuly

rty

kolem

se

její

jako

druhou.

okolím.

se

klečíc

bledé

špičky

od

Vše

jí zvonilo,

na

sám

sebou,

zářil

jí je

úsměv

chápala to

ale

vyrůstat

ona

v

lásku

nyní

sama,

sobě.

Zrodil

té

v

že

vědomím,

stala

že

přesvědčivě,

a

A

podvolit.

ní

s

její

v

nehledá

dává

to

jež

náhle

tak

se

světě

ve

povinnosti

uspokojujícím

naplněna

chvíli

dovedla

se

byla

pochopit

život. Pak

zvolna

se

zrakem

provázel

větev,

ji

krokem

za

ku

života

korunami

ozá-

svými

líbajíc

kos,

a

s+romů

kmeny

a

postavu,

hlavu

upřeným

as

krok

se

do

její prostovlasou

prsky na

života

skloněnou

štíhlou,

její

vzchopila

übírala

proniknuvší

Slunce řilo

Do

Kam?

pozorně

dítě

ssající

na

předu.

poskakuje

pa-

větve

s

písní.

svou

ZW.

vše

nyní

UMĚNÍ.

O

(Dokončení).

Milletovy tomu

že

dobře, znal

Milleta

nazírání

Moje neboť

jeho

nichž

na

lidmi.

lidé

Tak

jen

co

to,

uměl

loval

knih

nad

věku

že

mně,

věci

to

přítelem,

ho

sám

jsem

šel

k

jsem

ho

tři

kde

jeho

jsem

dovolovaly, bohatý tím a

a

z

za

Angličan

byli

jiní

kupovali,

nízké

střevíce

obrazy

že

jímalo,

Milletovi

ceny!

lidé

kolik O

pod

vlhkem nich

zemí,

kupuje

rozšířila

tom

jich

nemáte

že

mohli

Bylo

Couturově, pohnulo,

co

se

Našel

tak

do-

jenom poměry

sháněli

dostat.

ponětí!

mne

on

Za

že

pracujícího,

pověst,

se

všechno,

podníceni,

mně

co

jeho

výstavy

zůstal.

To

plesnivěly.

jsem

affaires«.

sklepě

ve

umělecky

duše

mne

něho

u

kupoval,

krátko

jen

To

se

živé

Ani

atelieru

v

člo-

se

Zdá

do

jsem

»tristes

léta

to

uměl

okouzleni.

ocenit.

dvě

a

mi-

bible;

z

Ruth.

Když

šel

pracoval

nedovedl

Čisti

malířova,

který

říkali jim

jsem

když

jenž

byli

jsme

jen

Jmenovitě

biblickém.

Paříži,

v

neohlédlo,

době,

v

oba

a

nich

po

to

spatřil

poprvé

člověk,

spůsobu

po

Četl

Lincolnovi

Knihu

četl

když

jediný

byl

věci

podat

se

zvlášť,

vyjasnilo

jeho

Shakespeara

a

ho

slyšet

stanoviska

se

Vám

»Oblaky« Aristofanovými.

bylo,

požitky

všechno

pojímal

Homera

hodných.

rád

se

proměně.

vyrovnávali.

mu

Abrahamu

jako

čtení

bylo

bavil

a

se

prospět,

zrovna

mu

Hamleta

Požitkem on

mohlo

mu

kteří

se

překonávající.

byl velkolepý,

on

málo

jen

nazpamět;'

několik

s

že

velký,

jejich

líčím

poli,

život

věčné

ve

Evropě

v

ale

stránku,

kde

točí

se

živoucími,

skutečnými

být

pracovali,

kolo

zveličilo,

se

opravdu

se

času

muž

největší

poetickou

zdála

Pole

nimiž

být

se

posvět.

nový

vůbec

život

a

zdály

zvířata

a

nad

to

Byl

lidskost

na

bylo

jak jsem

.mně

se

Cou-

ale

naučil,

neboť

otevřel

Jsem

meze.

mne

odešel,

díla,

figury

pracujícími

něho

od

jeho

a

čemu

vděčen,

jsem

svoje

mají

nekonečností,

dýšou

obrazy

Couturovy

všechno

za

HOVORŮ

HUNTOVÝCH

M.

turovi

keř.

dálky,

z

zákon

rázem

více

jež

nich,

po

nový

musela

mu

tam

dýchá?

a

mráz

Neviděla

konečně

kde

dítě,

jeho

strany

třesouc

Rozbalila,

Jest

zehlédla

"Rty

pozvolna

uších

v

rozléhající

a

místo,

na

život

uniká

jí

se

keřem.

pod

ní

u

obrážel,

dívajíc

hlavu,

jí,

klesala.

netouží

a

pociťujíc

naproti

však

záhlaví.

po

obdiv

tom

vosku !

z

předmět

ež

běží

v

zadržený

Konečně

jí

a

že.iou,

Byla

chvílemi

se

žije

tam,

zděšení,

jak

skoro

již

dalo

jí

cítila,

smrtelnou

a

zmocňovalo.

hrdla.

z

místu

neklesla

aby

Je-li

změna.

že

cítila,

děvčetem,

být

sluncem

vycházejícím

novým

deštěm

onomu

zastavujíc

jí

se

výkřik

těle,

po

Naklonila

nějaký

A

v

tak

točilo,

byly

jež

k

dechem

strom,

o

odnesl?

se

jí stydla

paty ní

někdo

mrtvé?

úzkostí, Krev

tam

a

rozčilení,

je

kočka,

Přestala

dýchalo svěžestí

vše

ztajeným

jako

se

tu

se

nesmírném

Se

stezce.

plížila

opírajíc

a

se

vzduchu

nočním

Dvořáková

přiblížila

se

opuštěné

na

vznášející

léta.

plného

duši.

Nebe

blankyt

polním

byly

se

neboť

prachu,

lesku.

párou tom

v

jež

stromů,

a

svého

Konečně

krásně

tak

slunce

krásný

jeho

a

před

přes

šíleně prchala.

plném

a

skloněnou

srpnové

se

v

mlhou

jemnou

zeleně

opět

zbavily

vynořilo

všem.

pohledu

tak

včera

Jak

životě.

se

strhaném

krajinu

dlouho,

odpustí

a

zpět

se

úplně vyčistilo

Bylo

uprostřed

a

skoro

tak

při

všemu

ve

ciziny,

tím

mizelo

se

udržela

vlekla

touhou

ozářilo

a

zvolna

se

nad

dechu

do

se

ho

bude

milovati, někam

nitce

na

dech.

a

osudu,

východě

na

již

bylo

sílu

příkopy, kudy

a

cerváncích

se

bohu,

ho

nyní jen

jako

povleče

zachránila,

zimnicnou

pole, cesty

v

ho

by

popadajíc

se

A

poslední

vděčnou

sotva

šíjí

mít

bude

ještě

daleko,

znát.

nebude

ni

bude

ním

s

že

Pochopovala,

pro

Ano,

Půjde

nikdo

ji

visí

štěstí.

toho

vychovávat. kde

mysliti.

stvoření

tomto

na

koho

pro

378

SMĚRY«

že

nějaký

namaluje po Ale

obrazech za

jaké

nejdražší obraz,

ŠIMON.

FR.

který

jsem

larů od

můj. ani

do

byl

obraz.

jeho

jsem

rád

B.

obraz

atelieru

do

poslal

hned

Millet

ztratil

suma;

když

Ptáte Konával kolem

spolu,

dalo často

a

mne

kola

jsme

ji

přinesl,

řekl,

míru

přijal

že

se

na

jež

to,

hned

ale

se

ne-

očekávaná

peníze že

micky,

mně

nedo-

maloval

procházky,

studovat

na

atd.

bývali

Jednoho

já

15

podíval

étes

vous

jste

vy

je.

ku

aby Také

př.

všechny

mohl

tu

si

maličkost venku

jej

jak ho a

?

věci

to,

Ze

zadržel,

ty

světlo

ď

pa-

zajímala,

neušli

jsme

ho

přáli, nýbrž nic

V

a

on

»hezkého«

si a

nohy,

neuměl uměl

vypadaly

tak,

je

okamžení

přál!

On

»poutavého«,

oceňovat

aby

jeho

si

míru

figury jsou

na

chodily.« podobizny malovat,

je

jenom dokud

obrazy

člověk

nad

ruce

malovat

by

hochu,

vždy

podobizny

jak

garcon,

byl

nás

Millet

se

(Milý

obrazech

bylo něco

jsem

»Mon

»jejich

jejich

zdát

něho

tu

obsloužil

a

Millet

protože

a

řekl:

ná-

k

»dělník«,

objednal

a

svých

ve

Millet

nenaučilo

censtvo

patě

zaměstnání

že

jak

si

vysmál

vesel!)

Rozhodně

nebyly

vlaku,

mu

zdrželivý.

a

jlluzy,

extraordinaire!«

gaíte

pracovaly, se,

k

proměnil

jejich

neuměl?

lovat

se

nebaží

krásných

vedle

hlad

veliký

nám

hlavy

Millet

říká

obě

:

na

mohu

se

odjezdu

od

une

by

aby

by

jsme

kromobycejně

jak

»Ale

do

něj

pozorně.

vyšli

někdy

on

podrobnosti,

odpoledne

vzduchu

pozorovat

jsme

povoz,

Nejmenší celé

volném

ve

měli

Sklepník

na

že

že

Fontainebleau

měli

jsme

těmihle

stýkal,

se

byl upjatý

do

za

dost

nimiž

s

přišli

šťasten,

minut

snědku.

říkal,

vidět

nim

naproti

pak

kroj pracovní třídy, říkaje

Oba

dělníkem.

Krajané,

oba

cítil

může

krásného

co

»Kde

Vždycky

jsme

nosíval

se

ještě

dne

mně

ptal:

se

člověk

pak

stanici;

vždycky a

že

on

podřizoval

mnoho

jsme

nerozuměli,

dražní

pak

a

Louvru.

v

ukazoval

Důrera,

Tizián?«

Itálie,

obrazů

ten,

tím

před

nikdy

Váš

do

k

znepokojilo.

přišla

rád,

že

Donesl

aby

cenu

poděkovat

uslyším

za

neměl.

zda

se,

Konečně

peníze

zůstává

jít

před

obrazech

jejich

na

vyjednávala

8.,

obraz

nad

neměl

(sám jsem tehdy

pana

koupil

byl

přesvědčen,

dollarů,

Milleta

mně

snad

potkali

na

což

mu

dne

daleké

sebe

upozornil

ani

jsem

dollarů

set

pět

vysokou,

zmužilost.

že

ale

500

obraz

dostal.

jej

Hearna

jsem

žádal

peníze,

druhého

vede,

pohnul

a

vláda

jsem

aby

přítele

buď

jakživ

nebo

tegnu

dostat

nepřinesl

mu

byl

jen

a

že

dol-

obchodník,

musí

chůd,

výstava,

capart;

atelieru

nezdála

jsem

víc,

Millet

podíval.

panu

dal

neměl)

B.

za

že

zaplatil

mu

tak

doby

Byla

ale

obraz,

já

dokud

dollarů,

pan

té

neboť

prohlásil,

načež

90

zaplatil jsem

nedostal,

barvy,

Millet

jeden

ale

peníze

kupoval

sto

něj

ani

on

peníze,

jeden

by

(Střihače ovec),

nebo

obraz

o

koupil

a

něhož

STUDIE.

ze

lidé

ale

bývali

nechtěl

by

?«

se

života

ma-

obe-

děl-

v

hodinu

cesty.

V

Louvru

/

vedl

mne

před

Man-

niku.

t

Říkali,

že

nemaluje

elegantně

podívejte

se

jen

JOS.

SCHUSSER.

STUDIE.

»V OL

383

nohu

na

ženy než

elegance, třeba

je

k

pouze

ten

ještě jiné

a

rozloučil

nerad

nakládal

špatně

Jedenkrát

jeho

Kuchař

Rotschildův

všeckno,

stýkal

se

si

měl

svého

víc

umělcem

Nehledal

ač-

zapotřebí; říkali

zdvořile,

obraz

mu

sprovozuje

tak

chtějí proto

»Nemyslíte, obrazu ?«

a

ho !

taková

věc

druhé

a

Vy

sami

zování

Théophila

o

»Saloně«

to

o

a

ono

něco

tom

osla.«

Jaká že

vědí,

také a

jenom

mnohem

hanobit.

mohou

nikdy

jaká

si

Prospívá člověk

při

něco

očí to

v

to

asi

tolik,

»moudře nad

uzří

chybí, proto

se

zachytit

tu

já radš

prací

mnoho

přec

by

ne-

pravé hodnotě, hromada

je

byla

mla-

Angelovi

něj,

pro

to

by tam

vím,

moje

bych

přemáhám,

celkový

uvažujte, ku

dojem

jak

předu

byste

zrovna

ctižádost

tím

nechat

to

jak

mohla nebo

obraz

ho,

osobnosti,

mé

jak

vede

kdybych

d-

neměli;

mohou

povědět

z

to

Vám změnit

Jak

stvořil

králů.

osud

liěrovi.

veselohry,

ti,

;

jako

mnoha

kdož

oni

do

aby

umění

Vám

Takoví kterak

jemný

lidé

byste

»Teď

to

si

ziskuchtivosti

chci

světem

doutník

ti

důležitý

Cervantesovi

očima

proto

origi-

čtu

své

knihu.

tak

jen

leda-

zasloužili!

perně

štítí

Mo-

a

psal

a

většina

se

ži-

jako

být

nebo

jich

byl

co

pozorovatel

tak

se

nebral

Líčil,

to •

'

-i

k

snad •

a

velice V

V

za

si

činit

lidí

tvůrčími

s

učení

a

lidé,

v

věci,

Přeneste toho

obraze

vány.

Tu

si

přemoženému.

přijímá To

je

je

zhusta

jejich

které

dle

takové

svého

pojímání

výsledek ! Odevzdání

Braganzy.)

přemožený generál, odevzdávající

generál

ale

-

zaměstnaní

právo

neschvalují. rozvažte

zdatní

/

nejvyssimu ;

vydávali

ničeho

nemají

nejvznešenějších látek, kterých kdy byly

zkazil,

k

se

nikdy

Kolik

vědět?

kusy?

neřekl:

úspěchy,

Velasquezově z

Druhý

kritika?

zrovna

vedlo

si

právník

a

nesmeruji

(O

lidem

námahy.

jsou

žádá,

tak

věřit,

měli

věčné

Kupec věcmi,

mu

kouřím

já

mně

své

ve

byl

otevřenýma

s

můžete

bylo

byl

Zrovna

šel

mnoho

kteří

jsou tací,

své

náramně

to

Shakespeare

nální!«,

si

všechno !

Těm

ale

přec

famosní

to

spůsobují

to,

a

moh'

Proč

kluka!

já

nevědí!

lidu

z

to

Shakespeare

zažil;

muž

ještě

se

což

Nekreslete

potřební!

musíte

co

co

Vám

je

se

hleďte,

a

O,

bych

ač

stojí jejich

toho,

chybí

moli'

a

zač

vám

se

Něco,

ovládat

většinou

neboť

zma-

Naučíte

Ovšem

neudrží!

jsou

co

něco!«

italského

naučit

pod-

je

kreslit

dobře

výjim-

s

celku

vzít?«

něco jiného?

dokonce

v

odříkávat!

živobytí

krušně,

že

tak

vec,

obraze

dělat!«

mně

svém

na

hlavní

toho,

z

mám

si

musíte

se

úspěch

jedna

chtěl

vyhovět

sebe

se

něco

si,

navrhněte

už

ale

co

Snažím

kteří

dvacet,

Nezačínejte

mám

Zrovna

na

ba

dost

myslí,

»Co

tohohle

Vás

dobrého,

svést,

ono,

jen je.

síly

všechno

i

nestojí

Učte

co

věčně

vy

věci

vypustit

máte

a

přesvědčení

tak,

rodinu«,

pro

každému

Prostota

modlitbu

ale

Křiklouni

nic

»Prosím,

nevezmete

chlapík,

do

přeneste

umělce

co

ještě

jenom

celek!

Usmyslete

vědět?

VV

přimalovával, že

Vám

skutečně.

podobiznu

mne

procházku,

na

Padne-li

pomůže

vykonali

si

pozoruhodného,

plátno,

Vám

tuhle

vyjít

to,

jednotlivosti

druhé!

dojdete.

líbí!

Ale po-

tmi

se

vota,

proudem

pokaždé

pravidla!

práci.

pořád

hloupé, je

výkony

Michel

o

věcí.

a

své

na

to

jsem

ovšem

ale

své

jen

viděl

velkým

di-

Nezabíjejte

kdybyste

a

;

klidný,

»Nevím,

kterou

říci,

chyby

na

být

za

při

mohu

kritikové

Ovšem,

zdá

měli

jinak

umělecké

mluví«

krásného

byste

ještě

a

pochoutky

mezi

provedli

abych

»Musíte

líbí!

Vám

jen

občas

myšlenkách

stačily;

slovíčka, jestliže

lidé

se

článku

je!

tom

Vyvedl

se

kteří

sám;

kritiků;

Couture:

to

být oceněny přiměřeně

zvlášť

jako

ani

př.

«

=

každé

z

žádný u

část

jednu

s

před

posuku

svém

ve

plavat

velkolepé

malíř

zde

upozorňovat

to

interesantnější,

pochoutka

slechnout

že

malíři!

rádi

obdivovat,

se

pouze

dých lidiček,

by

dávají

Máte

Vás

naproti

Opravdu

dovede

to

a

lidé

se

obrazu;

protože

na

př.

tehdy,

k

patří

nejzdatnějších

nenapíše

nezmění,

troufalost

umění jen

lásky

Couturovi,

obraze

říci,

z

vy-

ku

milosti«,

ocenit

tolik

jednoho

dílo

kam

to

působí jeho obrazy !

namalování.

k

ke

něm

na

myslím,

udržet

musí

on

malovat

Nemůžete

dost

nedovedete-li

tomu

že

to

zůstaňte

kami,

praznova

a

své

aby

boží

»z

mohou

Zrovna

jako

jeho

o

znova

Millet,

to,

s

namahání«

umělci.

jednou

je

talentem

»bez

Gautiera,

řekl

ten

též

uměl,

kdo

každý,

obrazu

déle,

a

Musíte

toť

uspokojíte

udělal

jste

není

tak

právě

dovedou

vla

jich

když

není

obraz

místě;

effekt

jen nejznamenitějším talentům

kritikové

Spisující

seslabují

kteří

lidé,

rok

to

podaří

jak

a

jsou

obraze

dokonale, je

Velasquez,

jsou-li

ale

Rafael

strany

pracoval

detaily

že,

svém

na

nezkazí

se

s

Ba

většinou

pozornost,

Nevadí!

!«

»musí

»na

jinak.

lépe,

ze

ovedete-li!

řena,

covat

je

že

to,

přijde

něco

zas

vzbudit

nejvíc!

podobností!

světa,

vymaloval,

obraz

by

nepodstatného,

podobna

mít všechno

chce

pozbyl

zjevení!

není

se

možná

co

absolutní

práci

řizovat

že

jako

to,

Chcete-li

všeho

prostý

»Podobizna si

nad

pravdivosti.

a

uhodit

Váš

halama.

přec

svůj

něco

podat

maličkostí

obětujte

a

koupil

384

prostoty

cestovat

doma.

času

pořád myslil,

si

své

která

lajdáka!

za

myšlénce

nalézal

každým

s

bylo

Já

pokládal

ním

s

Y«

pokusit,

se

ne-

docela.

však

jinak

smál

se

potřeboval,

nikým,

s

nesmířil

pracovat!«

mne

svět

SMĚR

váka

bručoun,

prvním mužem, který

byl

Millet

čeho

známostí

on

a

pílí,

mnohých

jiných;

tím

s

pomohl,

musíte

těžko-

a

říkali

mu

hovoru

nikdy

se

mně

pracuju

»Milleta«.

koli

on

»Hunte,

horlivě

jak

a

Let

velikou

s

od

koupil, Lidé

súČastnil

jenom

řečí:

je

víc

je

vážná, trpělivá práce

to

nikdy.

se

harmonii

pochopil

jsem

obrazy

Millet

se

protože

citem,

ní

v

namaloval!

namalována

je

skupiny;

vroucím

s

ovcí«,

Watteau

co

člověk

tomu, aby

myslnost ne

čemkoli,

v

této

»Střihač

obraze

na

NÉ

šetrně,

s

uchvacující,

Toť

zpraco-

klíče městské.

úctou

a

vážností

jednoduše

ryze

385

386

křesťanské

»svaté

všechny a

tuhle

je

jí

hotovou

nikdo

»Aletakjí

kdyby

tova«

?

vilo

zakoupení mého

mnívám

ještě

myslu vat'. že

Pak

«

za

podle

ži

Vaše

mít

přejou

ú-

VŠECH DĚL

ZE

cos

široce

jej

zvíte,

krásou

práce

Tak

»ho to věj-

uměním!

však

kde

myšlénka nejasná rozdrobená,

Zkouším

bách

umění

nikoliv nikl

z

snahou

proto k

umění

hlavně od

výše

jsem nežil

v

a

nás Den

v

tomto

středem

Vám

nej-

co

den

velkém

na

co

silou

a

nové

vše

nejmladším kolegům

vidět,

ještě

chtěl co

na

nás se

žádný

neujmul,

uvedl.

cestu

který

umění,

u

an

porozuměním

a

pravou

ruchu,

jak,

bych

nejsiřeji akademii

a

příklady dnes

přece s

Tak

jako

skupinu

směry

snad

nikdy, pravím nikdy !

Vámi,

sdíleti

a

je

nelze-li

hlavně

studujícím

uká-

pohled

melodická moře

nás

zajme unésti,

na

výraznou

takořka

chvíli

sličný

aneb

mžikem, šum

upoutá srdce

zaujati

a

i

zjev, se

lesa

rázem celou

umělecké

jako

ostaví,

dílo,

se

my-

jako

bylok

polkli

sva-

tápáním

čistého

naší

v

srdci

ohnivého

ladný

nedojdem a

velkého.

pohyb

duši

v

nebo

jedné

nálada krajiny hukot

ohromného

vytiskne

svůj dojem,

aneb

duši,

tak

vína,

umělecky

vtiskuje

píseň,

naše

díla

v

zatknul

hledáním

a

poznávaje

evropského

samotným

tého

čas

jsem

celou

mládež

krvavého

tápáním

nepovznáší

byli

VEČER.

jsme

prsa,

jež

co

myšlének,

jenž

srdce,

chom

těchto

nevěděl s

naše

LETNÍ

FRANT.

pokud

delší

blízkosti

úlohy

aby

že

vím,

v

co

nám

naše

šlének,

ŠIMON.

velikánů, této

tam

naše

Znám

Paříži

v

nám

celý

již

a

stojí.

poměry

nichž

učí,

se

jako šíp,

obrátiti

to,

neboť

netkvících

naše

zraky

jen

hledáním

a

tlumo-

nepojala.

sama

procítili,

kouta

nevyjá-

pochopili,

jsme

ný-

Vám,

a

malá,

Malujme

vy-

upřímnou

i

co

s

myšlénka

nemohoucí

dřená, čiti,

do

i

jest

mravenci,

na

práce

přelézáním

plátna

tam

výtvarného,

pozvednouti

těm,

svět

ve

pomoci

domácí

!

služ-

spisovatel,

jda

drazí,

své

proto, abych

jako

brž

a

štěstí

literárním,

poli

kouta

z

kamarádi

a

jest

hledaná,

mravenčím

drazí

vyjá-

působících.

Tam,

a

dojiti

plných,

dřených,

pánové

vě-

s

odva-

a

můžeme

výsledků

DOPIS.

nám

prosycení a

jen

se

Malujme

:

síly

plni

hy,

VEL-

k

by

zdravě

a

domím

ší«, nikdy nejsou kupci!

Velectění

D.

kterých

o

jako

mluvilo

je

ku-

a

kteří

lidé,

si

že

připlatit

pec

odpo-

Váš J.

zmíním,

chce-li

toho,

vědi,

hotověji«

»

Vaší

zůstávám

řekněte,

a

přimalujete

v

cenu

hotov,

mezích

v

nejužších.

kých mistrů,

určenou

obraz

bych pokračo-

domalo-

to

jsou

»Do-

že máte

se,

a

Vám

se

byl

dodatek:

tom

při

obrazu,

lidí

že

Budou-li

Očekávaje

někte-

ně-

těchto

a

Ovšem

jen

mlu-

se

vzorů

pak

val.

ale

ne,

kdykoli

líbit,

»ho-

byla

»Snad

o

rého

někdo

koupil

spíš,

pokaždé,

dobrá.

k

z

myslím,

proto

mne

u-

přesvědčení

čerpal

velkých

Myslíte,

ji

Svá

jsem

je

dráha

jaká

a

upozor-

velcí lidé

se

vlastně

co

mu.

«.

ode

nekoupí!« by

mám

spíše

čeho

je,

mění

dokončit ?«

»

anebo

drželi,

nedostiži-

práci

Nazvete

že

světě !

na

»Kterak

elný!

niti

panny«

»proměnění«

Velasquez

zati,

překonává

a

tak

rázem

buď

má

socha

náš

cit buď

387

388

malba!

musí

Tak

pena

mělců,

zdánlivě

děl

u

u-

stojíme

velkých

unavujíce

koliv

rozjařit,

mění,

krásného

má

být

val !

by

nenahra-

duši vému

ať

ať

tomné,

látky

krajiny

život

nás

obdařeny

cítí

krásněji,

nás

svými k

snah

ných

učiníme

uměleckými

umění

myslel,

žijící,

jich

se

jednoduše uvidíme

dobrým,

těch

tedy,

krás-

čistě,

a

je

tak

velikým

a

hanbě

ku

jako

krásným.

vyjádřiti

komposice

pomocí

se

příro.dy,

vyvolává buď

již

vždy

níž

jbém

studie

opříti, života,

účel

zobrazujeme,

vý-

a

krásno

ušlechtilost",

svém

po

nich

jako

stokráte

na

příjemných

Rembrandt až

do

dnes

krásných

umístěnou Ze Až

umělce,

tvář,

mluvil,

než

zatají

se

tak

dávno

minulosti

cítíme

jinými tváře

z

stojí

jasně

ve

jiný

jsem

těsně

domě

lován

na

silně

řadu

námi

jako

umělec.

úplné

prohloubeném

Na

loggii.

a

oko.

podobiznu

svou

prací

teplo

nám tuto

zrovna

se

byl

viděl

ošklivosti

malovány,

Míti říci

činily

dojem

jichž

v

vzdušném

klouby)

nýbrž

sou-

na

v

nej větší

svém

vynechav

modelu

často

pařížských slabších

podívati

a

přirozený, očích

od-

zcela

nervů

jen přec

byly

jenže

byly

odrážely

se

jen

hnus).

ušlechtilou

cukrově Předmět

každý

mohli

vyma-

choulostivý

Rembrandt

lidé

se

řemeslníky, a

a

byl

visící

pravdivosti.

salonech

něž

vůl

mázdry,

vystihnuv

na

právě

široké

nelákající

protivně,

dojmu

právě

(V

tak,

a

zajímavý

nyní

prostoru

lůj,

rázovitosť

a

Mánes

jsem

toho

světle,

b\lo

umělec,

kolem

Aleš.

mistr

Stažený

jak

nepůsobí

dokázal

obrazy,

pocitem

všednost

že

dýchající,

nechutný,

maso,

nechutnost.

a

dosti

čase,

maluje

malebnost'

malovány

tuto

na

jaký

pornosť

dobře

v

díle

tomto

pouze

jsem

snad

übráno

by

odborníky.

takovém

způsobem,

aniž

ladně,

s

zralosti,

oduševnělé

Pohlížíme-li

skutečný

více

vyžadoval,

Obrázek

(v

Rem-

všude

níž

o

on

jedna znej mistrnějších jeho

vůl«.

zjev

náš

vy-

si

co

lidi

se

že ce-

a

vytvořiti.

visí

loggie

snad

dojem

zanedbávaný,

řadící

živé

a

nesmrtelný

biretem,

s

konci

hlavně

řezníka,

takovým

něj

za

Rembrandtem

model a

se

podobizny

ale

náš

jako

pře-

aby

tom,

to,

pohybující

je

mírné,

a

zachycoval

nedoceněný,

Rembrandtův,

lidu,

vrstvy

ne-

celou

pracích

dlouhé

hledí

pohledu tak

před

doby

z

pracemi

a

nad

svých

ve

jeho

žijícího

život

které

budu

jich společnosti

vyniká

představujícího. ní

v

kterýkoliv

j;ik při

nemožno)

na

dosud

»Stažený

prací

tak

samém

na

obrázek

míře,

a

sloučiv

podobiznu

mezi

zdravé

dech

z

na

procházce,

známých,

a

do-

ztrávil.

umělců

žijících

vlastností,

Hleďte

navštívil

Louvru

v

mi to

jinak

tvoření,

skutečnými

malé

k

dobrých

o

chvil

nejdokonalejší,

vzor

oživiti

čtenáře

(ano

jich

podstatu

a

chci

uvedl,

způsobu

vyprávěti,

Louvru

umělců

laskavé

prosím

a

sčetně

se

jež

jen:

velikých

předem

klady

v

modelu,

dojmy,

ať

anebo

hledá

v

Zásady

o

fantastická

citová,

j asno!

a

naší

Činí

to

nich

z

Blizounko

Nechť

sledek

tvořiv

něho,

světlo

na

chtěl

co

brandt

měkce

ve

hlavně

bar-

snadně

a

tak

správný

jadřoval

abychom

jděme

naše

SKIZZA.

jako

Držme

účelů,

a

M.

vedou

a

pili.

ALEŠ.

činí

dojem,

všude

lpělo

Toho

Proto

solidní

a

plošek,

není.

tlumené

v

činil

lek

jemností,

prameni,

nimi

s

duší,

a

stín

oko

jeho

natírání

proto

jeho

barvy

anebo

kraje

čistěji,

díly

chází

hu-

okreslování

neznal.

dosažena,

každém

v

zvláštní

jasnému

něho

z

do

přenášelo

pří-

místě

na

skutečnosti

jednoduše

va

předměty,

společenský,

jež

by

či

ěiny

bal-

z

zušlechťovati

a

tak

massy,

promodelová-

tvarech,

práce

po-

podobiznu;

když

tesati,

hledání

o-

malo-

je

pohyb

čárového

ve

jeho

jak

sochař,

Rembrandt

vy-

či

minulé

i

nikoliv

a

tuto

na

celku

v

barvě

potom

pra-

buď

zjevy zušlechťující

ohledu,

k

A

ustálovati

jichž

svých

na

umělých pohybů

do

modely.

beného

květů,

nám

aby

doby

aby

šlechtilo

zdvihalo

předvádělo

výrazné,

aby

a

životu,

volávalo,

vůně

probouzelo,

ělověka

a

umění,.

být

vypravuje

to

život

on

začíná

vat,

o

dosvědčuje.

jako

vanu

žijící.

Rembrandt

znovu

Hleďte

počal

vskutku

podobiznou

a

naznačiv

u-

ztrácel

a

vzduch

srdce,

jařilo

znovu

v

má

jarní

svojí

stavené

ditelného!

jako

sobě

Malovalť

rozehřát,

a

neznal,

a

Takové

mnoho

pracích

ni-

a

kdožkoli

každý,

aby

cosi

umění,

takové

a

neuzřel

je

nás

Osvěžit

unavit!

Tak

nám

malované,

má

Osvěžit

osobě

luštěním

se

uhádáváním.

a

naproti

a

u-

rozlívá, jako bychom

srdce

v

stáli

svým

se

Proto

cílem.

a

nám

pocho-

úloha

minula

jinak

úěelem

jasně

a

poety

nejsložitější

ta

mělecká,

ěasto

diváka

od

být i

jednoduše

člověk

a

duši

sladce,

jakýkoliv jich

a

ale

zobrazovati

souladně,

může

nevidí,

míti

nechápe

nechci

umělecké.

jest své

a

krásně,

krásy,

jenže

také

neumí

proto

389

a

»VOLNÉ

nemůže

činí

chopení meslnou

tak

upozornil

až

povolání

jest

pozorovati, »visící hlédl

i

s

naloživ až

že

sedí

tesal

a

ostře

visel).

v

té

na

k

nám

A

okolí, sebe,

mluvící

všech

umění.

a

láska

tato

citově,

zapomenutí

lásce

o

ze

vane

prací jeho,

láskou

že

zabráno

v

pouze

touto

prodchnuto

jest

všechno dílo RembrandV

tovo.

tak

sále,

ném

čtyřhranném,

jest

zase

paletou

s

bílou

vě, cká

star-

hledící

vaná

s

hlubckého

to

zachování stihnutí z

krásně se

viděti

lze

to

a

pleti

oci od

odlišují.

při vy

tak

jejíchž

rty

růměnné

díle

lze

charakter

jeho

pozadí«

pře-

krev

měkké

visí, přes pozadí

jako

hmotě

čerstvých v

prostoru

mírnými velké

tělo pro-

granáty

loje,

masa

kostí, před

až

ním

prostřed

v

v

štěstí

a

Jest

kus

krásu

mistr

kterou

ona

Zmíním

ještě

setkavších

se

vstání

tradice

kterak

a

cínovými

jem

proti

zbožně

křehký

o

kdo

k

s

v

rodinného

odlamuje.

jeho

jizbě,

tvář

SKIZZA.

tak

měkce

to

Dva

výjev

obliče-

sedí,

bledou,

duchu

v

mrtvých

übrouskem

bílým

s

zmučenou

chlebu,

jehož

apoštolově, sedící

pravé,

ALEŠ.

života,

z

prostinký

stolem

žehnaje

jíž

dob,

Emauzských, po

Jak

*

při

ají rozumí, vypravuje.

jednoduché

Kristus,

pozdviženou,

úst

Kristem

Za

jakém

malovaný.

dávných

Ucednících

srdci.

diváku

věcně

a

temné

O

těch

má cit

vypravuje.

miskami

proužek

z

zlatých

hospodě

na

mluví

a

do

každému, se

jak

přenešené

do

obrázek,

malinký

co

osvětlena

kojí,

vnikajícího

široce

tak

okna,

prohlubující.

se

tento

přec

poesie,

děcko

slunka,

stínech

vypravuje

rozměrech

vtiskl

roztomile

jizby sedíc,

teplých

svých to

u

paprsky

teplými

dílny,

klidu

rázovitě

hrubá

žena

jeho

pracuje

truhlářova,

osvětleného

po-

jeden

druhý

Krista,

způsobu

podle

lámání poznávají s

udivením

stra.

v

zvědavosti

mi-

vchází leh-

výrazem

s

něm

svého

Zprava

mladík ké

po levé

z

protisedícího

strany

mla-

ve

dé,

skoro

ještě

cké

tváři.

Místnost jest

jednoduchá,

forem,

jich

přirozený

skleněné,

překrásně

tak,

tak

měkce

že

přecházející,

mimoveli-

chápajíce

kost

prostoty

Rembrandta úctě

myšlení

a

hluboké

v

skláníme

celo.

až

naznačené,

malováno,

před

ním

pro

tyto

-v

A

proto,

všechny

vyjmenované

vlastnosti brandt

jako

strů,

cele

ho

pak

miskami

lehounce

jest

a

malinkými

s

slánecce

děk

hla-

hocha

cínovými

vše

tlu-

Kristova

sloužícího

ku

dýše.

jich city

stoleček

dle-

pohyb,

zvlášť

vy,

dle

spíše

jímž

nenucený

ho-

tak

ne

vzduchu,

močící

holými

duchu

nýbrž

Osoby,

chlape-

s

v

landském,

tvarů

ženských nichž

po-

ženy,

a

celku,

hledí

zlatisté

dvě

vystihnutí

jemné

mile

naproti

;

muže

zvlášť

níž

líce,

pů-

přesvěd-

a

sousedy

za

dobizny, u

a

neobyčejně silně,

čující hloubky má

malo-

pozadí,

života

plna

hla-

staře-

překrásně

sobící

a

lalochem,

z

temného

na

masitá

hlava

kde

splác-

cepiěkou

silná

zva-

ruce

v

plátěnou,

nutou

tomto

svému

truhlář

Dílna

:

stěnami

vlastni

jeho

podobizna, již jako ce

k

níž

prá.

díle,

malováno

své

kdy

lásky

tu

kdo

v

obrázek

i

se

čestní,

tomto

na

úplném

v

z

jsoucí

mázdry krapem přetřel,

sedlá

skutečnosti

M.

bylo

a

němž

na

vyčnívajících

stopy

velmistrovském

jakou

(Na

celý

více,

co

instinktivně

nimi

ře-

řadí

nevi-

proto

žádné

nucené

ce

ladil

a

dojmu

v

A

díme

pod

organicky

kus

celý

i

a

390

těmto

K

po-

uměleckou.

a

vzdušném

nasadil, šourem

nich

na

sprostou

pochopiv

trámu,

šel,

rychle

lůj

tam

od

a

síly

maloval,

a

a

malý obrázek, látky

znázorněno.

shora

pak

Co

hlubokém

v

prostorem

hnátům

hloubiv,

a

kus

i

malířskou,

Rembrandt

jak

a

ku

tak

v

těžký

prací

něm

tento

souladně

udělal.

posud

nebo

ušlechtilou

na

působící

nejvirtuosnější

světě

na

jsem

vidění

způsob

tento

suchou

zajímavou,

choulostivé,

snad

právě

buď

práci

anebo

též

Proto

A

vyjádřiti.

SMĚRY«

v

stojí

Rem-

mistr

mi-

dosavádní-

malířského

světa.

392

391

Pro

tu

jasnosť

prostotu,

lásku

stvu, jež mluví

vaha,

jasné

ruka,

vřelé

oko

Nikde požni ujem

okreslování

vyhledávání místeček,

kané

dívá

život

dojem

a

chává

jeho

procházet cítíc ',

krásnou, tilou

pochopený něhou

ohněm

a

nichž

jsem

k

vás

provodím quezovi Louvru

Franz

vidí

bizna

Jeho

přednosti

ale

v

dlouhé

Marie

je

v

V

LESE.

Rem-

šedou

jeho

holčičky druhá

jest jedna jaké

dětská

se

čítána

Zvlášť

překrásné.

jsou

namalova-

Oduševnělý kreslený

pozorován

plavými

s

malovanou

jak jen

jak

uchvátiti

ač

jeho

jako

a

u

není

malba

vlásky

beina

se

Velas-

chost

a

Rembrandtovy

jasně pochopené,

Tím

rozdíl

s

bylo

vyjádřil jsem

Rembrandtem.

by

a

třeba

zajeti

Leč do

Na

zřídka není

ba

po-

naopak

nejsou

očárované,

promodelovaná, měkká, čerstvá,

jednoduchostí

přibližně

mezi

i

e

Na i

as

s

snadností nadání

I tento má

n.

Zde

jedna

opakující,

prací

k

vůli

mohu

Madridu,

konci si

tohoto

odepříti

umělce,

který

prací

kreslen, roztomile

jest pravým

jen vady

zvaný

kouzlem

pravý

mistr,

mne

to

u

Hol-

jest

su-

formě

i

ještě v

(1732

se

barvě

nenucené

na

hod-

jednoho

Louvru

zajímá Mám

1806).

roztomilých

z

ne-

krásný

kde

mající všechny

obrázek

ženské

procházky,

sále,

v

staršími

mezi

jeho

maluje

směle

cestě,

lázni«

v

Koupající

ve

naší

upozorniti

jeden

Fraconard i

»Zena

Fraconard

to

prací,

naznačil

jsou

tento

vyrostlé,

oddílu

zpáteční

Rembrandtovy

neobyčejnou.

kde

ale

na-

jest mistrovským dílem prvého

prvého

na

Rembrandtův obraz

hlavně

pojed-

tato

podobizna

mysli

delšímu

píšícího.

a

mistrně

mající

jeho povahy

jest

jednoduše

a

Obrázek

Lou-

nejpěk-

z

strany

jest

v

plochosť.

barev

a

z

se

plochém

podobizny,

vlast-

podmiňuje.

rukoum, na

1-

o

mistrovství

výrazné

pozadí.

vzorem

jest

jeho

píšícím

sytém

velice,

jemností

muže

namalován

a

a

profil

jí H

t o

s

nosti, jichž

obličejem

s

roven

řádu.

noty

živá

uchvacující,

jakou

široká.

ale

přírody

koketní,

techniky,

pomalované kresby, studia

s

mistrů

nových

povrchní

dojmem

solidní

malby

tak

starých

u

lehkosti,

a

k

vzorkovaném skvostem

udělal.

čerstvosti, jednoduchosti

vyskytuje,

Jeho

až

Jinak

upřímná,

nání

děťátka,

muže

starého

podobizna

účesem,

podobizna

tvářička

jednoduše

podo-

širokým

se

je

jedna

nejrozkošněji

z

kdo

kdy

bělounká

pel

maloval,

jest

Louvru,

v

dcery Filipa IV.,

sukénkou

Ten

kdy

práce

umě] !

quez

m u

vru

a

umístěné,

ných hlaviček,

a

b

CHALOUPKA

FERDINAND

Theresie

logii

to

se

velké,

mistrům

k

nějších jeho

Markéty,

Jest

řadí

nej větším.

sice

poslednější

pak

tak

jsou

že

a

maluje

Marie

před-

vitý.

Velas-

nejlepší

i

se

prací,

skvostně.

Dvě

stává

póse

v

ač

šablono-

jako

ale

brandt,

všeho,

ze

trochu

není

hluboký

jedno-

nesu

ENGELMÜLLER. tak

pře-

správnost

a

Hals

někde

zastoupenému.

Velasquez

jest

řadu

málo

jen

kůží

vidět

jest

jej

zmínil

se

vy-

kostnatým

duchost

nejdůležitěj-

o

a

Mistrovská

maluje.

jeho

krásných

ne-

svou

celou

Přejdu

ve

ma-

krásná.

láskou,

s

matky,

tváři

svitnou

na

pak

a

dět-

bledé,

čelem, potaženým prů-

ušlech-

I

duší

ších

se

ma-

Podobizna

klenutým

hle-

On

jest

unavené

sem

odkou-

přenášel.

dí, pozoruje,

z

bázlivě

jež

a

měkkým, řídkým

s

barevných

honem

honem

mi

pozadí

z

modelována

ženy,

jeho

ni

linií,

i

výborně.

mrtvém

úzkostlivém,

Jsou

plochého

lována

titěrném

po

Ru-

Ruben-

ale

suchého,

ne-

malicher-

e

snahu

nou

něho

u

tvář

poněkud

srdce.

z

Zdravě

vyniká

sova

jistá

obraz

jeho ženy.

červená

roz-

má

s

podobizen

protějšky.

to

díly

Ha 1

uvedu

bensea

všech

ze

duševní

klid,

vane

nichž

lid-

Jeho

prací.

jeho

zde několik

a

i

umění

k

poklady.

Franz

rozu-

jednoduchost

mu,

pravé

jeho

lidskou

svoji

na

jeho

ženy. tělo

s

jako

žije

v

láskou málo

a

kdo.

ladných

znalostí Jako

pohybech,

»VO LNÉ

393

zářících

kyprých

koupajících

těl,

ženských

se

čistém

v

malba

Jeho

hraní

si

jako

šňůrou

všude

a

A

To

všech

názorů

snah

vyšších,

zářiti

nad

krásné

v

hlíny

požitek

v

my-

soulad.

a

byl

duši, jest

mysl

přečarovat božské

neboť

jako

lidí

a

budou

ku

lidstvu

lásky

idey

slunce

paprsky

za

tlumočitelé

jsou

ony

vyvinu-

duši

v

pozo-

dernisování

PAŘN.

velice

byla

Žofínské Snad

A POVĚSTÍ VOLNÝCH SMĚRŮ. — SOUHRN ZPRÁV

POZNÁMKAMI 1899. PRAHA

zdálo

bor

Klubu V

sedě. rubriku době

v

c.

2.

16.

právě za

a

řad

z

že

to,

k

srdci

mýšlí

docela

Program vyplnil v

níž

vání

dosti

svou

poslední doby a

některé

nové.

slávy

řadě

které

zacho-

proti

řeč

vrcholil

a

staré

záhubou

zakončena

nejvíce

Prahy

hrozí,

rozebrav

a

odůvodňoval

řádu,

od

dále

vítán

byla

zvolena o

projeven

lidí,

nový

kteří

úmysl

ve

resoluce,

jim řád

níž

v

rozuměti a

s

žádáno,

schůzi

bylo

volebním.

nebo

Pro

přednáška

úvahu

akademickou svěřiti

se

domosti dání

měst

Alberti,

měst

středověku, Fillaretti

Vitruvius,

Itálie

jsou

šející

po

nečná

domy

tuto

domosti

některé

vět

plány

zvláště

úpravy ku

sněmem

pak

ochranu

cenných památek

konečně

to

věc

Prahy

změn

materiálu

a

pohledy

Praze, a

nejen

Španělsku

po

měst

neko-

mu

ohledu

»zvláštnímu Leč

»Shrneme-li

arch.

přece všecko vě-

jaké

demonstroval

skioptikem se

své

o

Praze

seznati,

do-

ne

:

pozn.

řešením

r.)

archi-

zabývati že

hlavně

z

Itálii

nedo-

zubožené,

má-li

vidíme,

to

*

(p.

pohromadě, města

ku

olupované

můžeme

lehko

Dienzenhofferových,

cestoval

staré,

měst

předná-

tomto

v

se

zamě-

pro

by

nemohl.

následovných

slyšeli,

Pan

že

již

níž

prostranství

a

architekt

tektonické

pro

zaklá-

o

jiných

a

mužů

dostati

naší

té

k

mnoho-li

a

níž

v

vě-

velechrám

tento

litoval,

pro

Prahu«

se

postupem

jsme

také

své

jak

a

atd.

atd.

vzatých a

Římě

látku,

probrali

mohla

dostal

historické

co

svoji snažil

napsal kdysi

co

Říma

upravena

slovo

na

starou

na

cela

sice

založiv

veškery

němž

na

přednášce

nemůže

řada

zřeteli

a

tříhodinné

poskytnouti

a

opakována

tom, mnoholi

o

v

náměstí

jiná

jak

založena

času

Petra

sv.

náměstí,

tvary

tom,

musí míti

aby

pro

obce.

chrámu

byly

o

statek

B.

a

v

přestáti bylo

stojí,

datum

nejširších,

tom,

j.,

a

Mladých,

evropských,

o

pro

arch. Fanta

tože

U.

co

ne-

nebo

stojí

Klubem

posluchačstvu

velkých

i

staro-

základech

od-

přednáška

Přednášející

na'

statistice

B.s

»zí-

protože

přednášel

co

obyčejné členy

vybranému

o

že

zře-

výtvarný

pořadatelům

zítří.

na

získal

je,

U.

tu

diktovala

hodinu?

táž

den,

týž

na

archi-

účelu

Um. Besedou

za

Prahu

nedůvěřivým

rozhodovati,

Pozoruhodno

ona.

jiná příčina

touž

kdo

»0

kterémuž

arch.

těžko

ško-

'schůzi

starou

o

Některým

p.

Konkurrovala

technice.

památkami

promluveno;

bojovati

po-

protesto-

nemohou,

zvláštní komisse

pořadatelstva

zápase

správy

nynější

hospodaření

stavební

prozatímně

nichž

příštím

přijetím

krutě

přítomných,

jednání

dosavádnímu

proti

pražskými

všech

v

nám tuto

právě

určena

ňovány

řeci,

klidnou

věcnou,

pře-

komentář všech těch hříchů, jež

souhlasem odsuzoval

a

Schůze

při

že

žádoucí změny. P. Vil. Mrštík slovy ohnivými,

suzoval

zájmů,

nepřirostly

snad

bývají

stavebního

nového

provázenými

váno

staré

památkách pražských byly spáchá-

na

další

jež ještě

návrh

památníky

zachování

k uvedl

Jeřábe

P. Dr. L.

ny

právě

míti

hospodářským zájmům poplatníků pražských.

odpovídá

za

že

tom,

v

že

Prahy

uváděny

bylo

zvané

naopak

informováni,

stojí

kým

za

že

se,

vyhověli

zvláštním

ku

Polívku.

rázu

dlužno.

se

Prahu«,

celého

oné

přednášku

měst

Mo-

obecenstva

na

interess

'

důvody,

ty

Prahy

starobylé

schůzi

záležitostem

k

den

nezbytno

jemu

Štěrba

arch.

p.

všecky

probral

slavné

budovati

jak

je

apatické,

minulé

zbytky tom,

celku

v

že

málo,

(ref.

na

manifestujících

těch

tak

studentských

Prahy

o

Žel;

studentstvo

krásné

universitní

Manifestacní

Prahu.

starou

pro

Žofíně

na

vyplniti

pořádalo

komité,

Be-

jednáno bylo

Prahy

schůze

studentské

Um.

v

dlužni

jsme

staré

studentské

zvolené

dubna

zůstali

věcech

o

Ze

poslední.

přednáška

a

čísle

jak

tom,

III.)

r.

Mladých

Předná-

studentská.

schůze

minulém

o

rázu

B.

odbor

výtvarný

Osv.

čemž

o

jsme Manifestační

arch.

p.

účasti

U.

praž-

vysokých

širšího

konstatovat!

Z

snaze

na

což

starou

na

této

ze

v

ba-

a

přednášky

o

professorů

že

rázu.

starého

naproti

středověká,

Mu ller:

intelligentů

nezdálo,

se

V.

přednášející

potěšením

s

pořádal

zanikl,

a

Fanta:

památkami

s

pořadatelům

a

slušná,

aby

telem

DĚDINA.

JAN

šlo

Účast

největší. studentstva

lidem

šky

že

instruktivního

lách,

Jak

šetřením

se

programu zřejmo,

skal«

S

Prahy

staré

ze

renesanční

Praha

architekt

hospodařilo,

se

Praha

2.

pak

J.

architekt

Matějka:

Herain:

J.

tektonickém

člověka!

rovatele,

skými

B.

Křiženecký:

architekt

rokní,

krásy,

a

Dr.

dubna

»O Pra

techniky.

Klub

uspořádal

29.

a

pořadem

promluvili

architekt

jež

morálního

i

zajisté

a

28.

22.,

české

sále

v

úvodní,

Slovo

měrou

velikých

světských,

vždy

budou

poesii

vždy

nit

stříbrná

lásky

mluvit

časů,

a

něho

Fraconard?

duševní

jichž plody

tých,

U

schopen

umělců

srdce

jen

jsou

vé«

se

dnech

ve

ino

kdy

balvan

Mladých

utýrané,

okamžik,

jasně,

malý

tento

jako

poesie,

tak

anebo

plochu

mrtvou

a

zři

oko

čistá,

tak

přednáškám,

nastavované,

a

světlý

onen

dostalo

května

ušlechtilost, odvahy

pozornosti

a6.

prochází

perel

návštěvy,

pel duše

na

barvami.

a

umělec

jest

394

sobě

nesou

hledané,

tolik

přijde

když

aby

jeho

krásu,

má

kdo

Fraconard

a

plátnem

s

vyjádřit!

šlénky

Práce

nikdy

nejsou

není

geniální

jest

křišťál.

jako

tvoři tele ; To

Větší

výsledku

vzduchu.

čistý

SMĚRY«

jenž a

také

ona

má

doby mnoho

Anglii,

ale

velice

mnoho

barokní,

staveb

věděl snad

a

mnoho

také

ipo

ÚPRK A.

J.

svého

okolí,

připomínám

Bolestně Prahu dařilo

se

(z

čí

že

se

minulosti

v

částí

zdařiti

nám

strany ?

Pozn.

nám

Veliká

to

pani

jak

k

tam a

starší,

za

návrhu se

i

kteří

pana

proti

na

a

bez

se

svornosti

minou

boje

a

podaří!«

pravili

uvažovati, rady,

»vybraného«

slov

zvlášt-

»se

po

tmě

nevěděli

lovat i

hledati

svoji

sálu

ze

pro

se

koho

čeliti

považovala slavná

vzato

dobré

a

na

vydáním

na

Královnu dosti

již

patřičném

prvé

netrhati

jak

sní

uhlasovati a

pak

pro

doporučila:

povolaných

rozuměti

Máme

docela

hledati

sedraného,

návrhům

spůsob,

a

má

komisse

čeliti.

místě

ni

Mi-

zbytky

způsob, jak

zastanců

každou

teprvé

její

a

dobrou

provoz

—

samosprávu.

vati

o-

ls —

SPOLEK slavi v řádné valné »VČELA hromadě své ČÁSLAVSKk dne 28./V. V t. r.

MUSEJNÍ

ČÁ-

jméno;

přetřes,

obranné

souhlas

projevil

rázu

bylého radě

čest

je

sirou

tu

vyhověti ne

tříčlená

to

za

byli

?

schůzí

aby

hávu,

jejího

sešlo,

brožury

jak podobným nájezdům

snahu,

přednesených

pak

starosty

tomu

že

Prahy

nejprvé

Což

nemůže

Z

žuiy.

starou

za

potřeba

závěrečných

druhých pět útok

je

již

Prahu«

přednášelo

snad

rada

by

jsme

starou

Nešetrní!

se

městská

na

obecní

Prvou

měl o-li

Městě

rozluštění

(v

red.),

Doufám,

úpravy

se

králům

tomu

red.).

část,

a

pozn.

k

práce

vytráceli. hlavně

měst;

velké

zřetelem

proto

poslední

boje

papežům

nedočkala

obecenstva, ním

dotýkaly

mne

St.

na

tyto

úpravě jistých obtíží

Mikuláše

sv.

vedené se

JAŘE.

NA

snahu

bro-

města

a

k

s

aby,

veřejnosti,

rázu

péči

resolucemi

směřujícími

žádost,

české

historického

ne-

Prahy

pražské

veškeré

svůj

při

Prahy každé

historickému

rázu

a

k

zachování

vznesl

přihlížejíc neopomíjela

plně

k

ku o

pecovati,

úpravě zřetel

staro-

sl.

projevům zachování

aby

veškeru

jednotlivých obracela.

měst.

částí

»VOLNÉ

397

PAŘNSKÝ

SALON

ROKU

SMĚRY«

kouzlí

okno

1899.

v

Salony

ohromném

nádvoří

podruhé

CHAMP MARS

ELISÉ

CHAMP

sálech,

již

v

upraveno

šířka

strojů, jehož

paláci

500 kroků.

délka

letos

jsou

čítá

5152 čísel

park

pohromadě

skončím

poněkud

kroků,

Čísel

2706

ve

ve

svobodných,

Champs

často

soudí

se

jaké

že

proto,

Saloně

v

kabátu

podle

Elisé

podle

toho,

růžových,

že

sl.

tějším

Salon

Elisé

udílí

schází

celé

Nikdo

na

krátce

výstavy. celé

obrazů

a

co

skupiny

dívčí

zprva

a

vracím,

se

znovu

překrásné

obrazy

mohl

se

a

se

Champs

v

ale

Champs

jdou že

Mars

větším

Mars

nejstručněji nejlepšíjeho několik to

pravé

nerovná

za

výjimky jsou všude.

se

díla.

obrázků jest zlatým umělecké koloritu

skvosty. a

poesii

kochat

mnou

mohl

jsem bohat, abych je

umělci,

dílem

jimi

Pak

mne

jednom plátně,

na

v

přivádí

černých

splývají latými zahalen

jest

až

šatech po

plášť

v

a

koupit

nadšení

pravé

s

a

nejdokonalejší.

Na

fialové

kyprými chrt.

Dvě

Žlutý

v

nízký u

vy-

poprsí

ALEŠ.

SKIZZA.

raz

(krajky ku-

muž

stoji

obrazu

nad

a

levým

odráží

tím od

postavy

fialového

oblohy.

Ob-

jest hotová

sku-

pozadí M.

Španělky

prostřed

prsem

v

domu.

svými

levé

účesu

ne-

podobizny

svítí

v

se

že

účesem

Po

stojící

květ

a

Vám

mladé

obloze

obličeji.

Dívka

a

krásné

Zel,

tři

vysokým krajkovým

pás).

nich

abys

poslat

a

akord

od

ty

milovat.

je

jemné

v

nejsi

ty

ZULOAGA IGN.

pobledlými v

že

lituji,

viděl

je

abych

prý-

tečnost:.

Z

korálo-

vých rtíků prosvítají v

úsměvu

Vše

zuby.

za-

s

zlatistým

plynoucím zlatých

Odráží

do

bělounké

labutí,

kou

ve

fialova

silhuety

poprsí

těla

se

vynechává

jen jemně

dívčí-

lehoun-

a

vodo-

pěnu

jistotou

Druhý »Zvoníci.« barevné-

pozadí okna se

věže

měkce

tři

posta-

Bretoňců, muže,

pávající

rozhou-

zvon,

visí Staré

dvou

tři

od

pro-

barevné

elegancí

a

přirozenou rovskou.

přede

mnou

Le-

zapřena

blýštícíma

s

očima

hnědýma

hledící.

mne

ných

ků, prosté až

ku

kukující Po

děvče

živá, čer-

od

brv,

prsů, černé

menší,

s

stojí taktéž

podříze-

nější poněkud, hé muž

vy-

lakýr-

pravé

ustrojené,

bo-

suk-

špičce

malé

na

Její

jest

postava

ky.

abych

rukou

bok

ně

vábí

smekl.

klobouk

v

stojí

a

zrovna

mne

vou

mist-

a

Zde

dýchající,

trysku.

vazy.

znovu

Salon

to

se

odcházím

Těžko

srdce.

a

jejíž každý

harfa,

pře-

zámku

Jsouť

odrážející

příroda to

parku

z

slovy.

tyto

ale

těžký,

jest

a

něhož

do

zrovna

rázovi-

ale

práce

jest

pravého,

studie

představující

Obraz

vodě

a

vplývá

líčit

odstínů,

umělce

duši

malinké

splývá paprsek

jest malováno lehce,

stromů.

žen

Těžko

melodie

štící

tři

a

obraz

poněkud

lidí,

měkce

la-

pozadí

vy

Versailles.

plný

chumáč

tryská

proužkem jeden

podpo-

právo

květů

za-

bílé

světlem

kreslí

sladěný

na

vzdušného

vody

plaven

ho

mlze

a

tří

Ruka

v

plují

kol

Na

páře

v

»Jaro.«

obličej,

úzkým

jen

těchto

sedící

sku-

pění,

z

stupuje

ho

béřu

a

Obrysy

kamenný

více

se

níž

vodotrysk

od

důvodů

nich

v

Ver-

bronzovou z

Jsou

výstavě

z

Basén

prostřed,

butě.

pak

se

mu seli nu

První

v.

Vzpomínka

a

jinde

na

pole jest zastrčen

medaile,

Ovšem

uměleckým.

bodem

pinou

očí,

menším,

za

visí

obraz

podobných

a

sousedem,

GASTON LATOUCHE. Jeho

sailles.

do

bije

těch

medailích,

po

čistě

Vypíšu jen

jeho

špatný

dekorativní

daleko

svým

způsobem

netouží

cílem

kulhá

Champs

tím

již

v

bílém

v

celý

Mars.

Champs

nic;

Z

vysoko.

hlubším

a

více

DUFAU,

celku

v

tím

čímž

místě,

obraz

nespravedlivě pak

GEROMUV

přiklad

na

krásném

krásný

člun

níž

Mimo

slunce.

krásně

o

Letos

realisticky.

bílých kalinových

leva

z

zelení,

Jest

dílo.

jest

rýsuje

nazván:

zakrývá

Elisé.

Champs

nikoliv

a

křesle.

čelo

rující

se

Copařským

děvčete

studie

Třetí hradním

salonem

copařským

i

němž

v

gotický.

32

sochařství.

pro

rám

měkce

a

52 sálech. Ohromné

Počnu salonem CHAMP MARS, salonem a

150

je

živě

jasem,

měkkým

malebně

zachyceny

svítí

tabulek

vzduch

plní

a

září,

postavy Oba

398

rudou

z

dru-

tváří,

»V OL N É

399

s

kloboukem

nahoru

vylítli vysoko Za

řadí

nimi

či

slavna

ne

rovnání.

jedině

a

Chodím

si

jej

něm

mistr

Za to

luku,

níž

v

před

ale

četně

letos

zastoupený,

malovanou,

tři

plášti,

níž

z

rukavici

si

stoje

vyniká

nad

daleko

na

malovaná,

solidní

jest

při-

římsou

silně

jest volná,

levou

na

prostě,

končící

zeď

Roberta

spodcích,

hledí

a

nichž

z

(lorda

širokých

Navléká

jest

a

obrázky,

muže

přesvědčuje,

barvě

v

velká

práce

jiné

mladé

vených

bradou,

položenou doma.

levém

na

těchto

vinou,

že

část

nej větší vsouvám

ženské

jest

čátko

mezi

několik

malý

červánky

ústa

otevřená;

zápas

žen

u

sevřená, netku

s

silného

profilu

čer-

N

kouká

se

rukavičce

v

přes

v

obličejem,

měkce

v

vedle

škrtí

živá, mluvící,

ale

K

přírodě trochu

tu

a

věže

a

vypoulené, větší

Dvě nahé ruku

ným

upřímně

těžké i

modelaci.

s

bílou

drsná,

působí

jest

drsné

jež

se

dostaly slabší

zrazuje

FLANDRIN

dého

malíře

ruce

dýmku,

jako

živá.

boku

ruce

z

má

v

ctivá,

provedení

jsou

zavinuty

bab;

zátiší

zralé

květů,

neobyčejně rozdíl

to

jásá

těchto

z

příroda

v

To

sama.

jemněji

růže

a

realisticky

pravda

a

krása

drsném

šatě.

Nic

silně

vyjádřené

Zajímavé,

v

BRESLAU

(L.

bru-

malované,

plné

dýšící

Dobré

zdeckých na

jaká

re-

silných

vypiplané

Život,

!

trochu

v

k

krajinky

me-

podány.

obrazů

jde

a

srdci. i

figurky,

barvě.

kreslené

a

(Švýcarka).

K.)

a

pravím, to

když

jen

i

jak

pel

rázovitosti,

ušlechtilé Jsou

více

mistrovsky

jsou

pastely

kreslené

než

modelované,

životem.

Výborná

po-

masse

pevně

ústa

scéna

nevadí,

SEBASQUE pointalista.

a

kol

třeba,

(Na

broskve,

čerstvých,

vidí,

tuto

čerst-

a

pokrok,

květy starých komponovaných jsou

osob

mají

víno,

umouněné

nejsou

jen

AYRTONA.

a

novech,

po-

drahoham.

silhouety

nazírání, jaký

obrazů

ale

hrany

pravý

Jeho

plasticky

vlast-

tytéž

jehož

květiny

fíky

dálku

růžovém

hodně,

Poněkud a

pravé

v

v

má

věrné

Flandrin).

jak

dámy

ale

mla-

jistou

na

a

nosy

bok,

jest

voluce

okolí.

pro-

těžký,

a

spodcích,

něho

z

a

podobizna

diamant,

byl

trochu

cítěno

drsný

drsná

neobyčejně

malovány

nádheru

duši.

ruce,

jest

aby

jejich

křídovém

plátně

jako

i

vřelou

tři

pak

Ač

a

stojí

v

rukama

levé

viděno

Velká

měkce

a

s

obrazu.

podobizna

jako

a

S

hrozny

obrázek

červeno-hnědého

mělké.

věji

silná

obrousit,

jich

do

pla-

plný pravdy

a

ulice.

z

studie

vozíku

u

kapse,

ovocem

prozrazují

barvy

zajímavý

;

poněkud

silně

kreslená,

jdou

Flandrinova

upřímná, třeba

s

kresbě

v

jest

malá

Děv-

stráni

štíhlejší

zpitvořeniny

Duše

nosti.

Také

sametových

druhá

Též

miskou

županu,

harmonie

silnou,

v

trochu

Rosa,

korektní.

druhou

podo-

pozadí.

jest jistě

širokých

v

jsou

a

brokátovém

pak jest výstředně a

pravdivě

úboru

figurkou

zralou,

J.

solidní

neobyčejně

silná blondýnka

zapřenou

mistrovu

tvářemi, omalova-

černém

drůbeže

vše

těžkopádné,

a

smě-

v

mistrně

s

tomu

muže

Ač

pláštích

modrých

v

Jaký

na

pozadí

uměle

s

důkladnější

jistě.

prodavač

v

tím

jiné podobizny

genre

mostu

malovány

mladého

profilu

práce

EVENOPOEE (Nica)

ale

lahodně,

a

kapsách

vůlí

a

přirozené.

z

modelovaná

(Fran-

vísky

uve-

jsou

prázdným,

a

naproti

červeném

na

jest

hošíka

i

srdcem

Podobizna

výraz,

vého

pósou

barvě,

v

vše

louny jsou

strachu

ve

ji

základu

pak

načervenalými

Jak

malíře H. J. E.

vestou

změně

v

a

nelze

podobizen

podobizny

štětce,

pozadím.

někdy

vůli

barvě.

Jest

suše

působí

položení

na

dvě

šviháckou

genry

a

živou

malovaných,

podpírá.

pracemi

ve

druhé

přes

zahalena;

prázdnější

a

tahy

celým

s

takřka

J.

prachem

pak jeho

a

plochým

jež

ostré

ale

ženy,

k

Kolem

chechtající

Chereta.

VEBERA

v

loktem

soupeřky.

vykukují

111.

prázdnými

Totéž

Není

bradu

vymodelována,

vzpomínka

ROLLA,

lými

půvabem

prací,

koleno

o

si

mistrovskými

s

slabší

Alexandra

málo

»Domy mají obličeje*.

oči

očima,

J.

podobizny,

fontány

pravou

levým

podlitýma

pod.

hezké,

pak

Devonshire.

pasu

F.

A.

v

i

žlutým

byla

nijak

podepřené

děvčete sedícího

ných.

Jest

nohu.

jeho krásných

zaujímají.

domky

mají

rozkročená,

pevně

do

kouzlem,

obrázky

obrázek,

všechny chalupy,

ozářené

i

genrů

dosti

džbán

rozbilo

prací

bizarní

ně

zde

nimiž

výhradně

to

nejlepších

zahradě

v

Pěkný

křesle

nohu

celá řada

jest zde

jsou

mezi

Má

de

a

podobizen,

a

couz).

zahradním

ruku

dýše

s

dámy.

Mimo

studií

žena

ži-

pouze

očima

obrazu,

z

ale

Cituji

masitým

s

opěradle,

mladá

Vedle

skromné

Pán

ven

v

něžně

modrýma velkýma zkratku

ve

srovnat

pósu.

figury

pohybem.

skloněné

i

ráz, pohled

sedícího

šatech.

tmavých

trošku

i

výborný

přitemnělý,

nenucené

genrovitě

pána

dámy

trochu

podobizen

pohledem

podobiznu

vedle

sice

jest

jsou

Blanche jest

podobizny.

svých

u

skutečným

velkou

by

Podobizna

lehounce

vypracována

rekruti

podobizn}/-

vým,

jest

nezná,

jej

ponechávaje

přejdu

zde

Postava

postoji

vystihuje

Jeho

zadí

jej

mladého

Pozadí

BLANCHE. 4

E.

jinak

jak

má

G.

klobouk,

vásy.

i

portrétista;

mou

ně-

umělce.

J.

kozí

kdo

nichž,

zběžně

botech.

a

barvami,

modelaci

velice

bizny

soukenném

se.

postaveny

téhož

dle

dámy

podobizna

drží

níž

v

nejásá

tak

jména;

má zde tentokrát jen

velmi

jindy

MELCHERS

kamaších

rozeně

a

pozná.

modrém

žlutých

číslo

ručkou

přeložené,

komediantsky též

se

veliká

v

dle

najdu

proto

a

podobiznu

vystavuje

D.)

zaznamenám

loktem

ienošce;

jako

po-

400

Daleko

prací,

soudit

ALEXANDR

vyniká

vůli

k

jen

jsou-li

jindy.

na

ovšem

jej

Besnard

Slavný

dekorativních o

jména,

na

známá

katalogu, pak

(Vybírám

spravedlivé.)

BESNARD.

nemůže

některá

bez

Doma

to

jest

kolik

Nehledím

žluté

druhé.

práce

Y«

DAGNAN BOUVERET.

kteří

mistři,

sokoli.

mistrovské

se

dva

jsou

dva

jako

uvádím

obraz.

popíši

To

nejvýtecnější.

práce

jen

hlavě.

na

SMĚR

hlavě,

jest

šatech, jak

podobizna ruce

jest

na

plna

zad,

dámy s

po

třírohým

karakteru.

A

kolena

v

je-

kloboučkem což

rozkošná

»VOLNE

401

nevinná druhá

již I

hlavička

fialový věneček

starší

malá pastelka V

těchto

způsob

krásná

duše

a

přece

ženy,

prostince

dva

Jsou

dvě

to

takže

ale

sedícího do

svých

u

hlavně

neobyčejně

zřetelně.

má zde

z

moře

moře

Ze

ovládající

George

u

suchost

jeho

jako

noci.

v

ukazují,

balvany

a

noc

dosti

jsou

nýbrž koketuje Za

GANDARAA.

Alexander,

svižný

jistý, tři

poněkud

dam,

podobizny

kloboučku

pěknými ústy

oblekem

hnědlým

velice

elegantní,

laci

barvě,

i

starších

šedým

vy-

útlejší

než

jednoduchý,

Má

zde

dámy

v

jest celým

nejraději by

propadla

se

dílem,

nemá

jež

GALERIE lekce

prací

velké

bílém

z

v

MIETKE

renomovaných však

Prahy nás

toužíme

nechalo

požadavek

nic

který

suchý Ale

na

sytě

a

v

tam

Neapole«

mist-

malovaný,

W.

MEUNIER

několik

vystavil

brazů, příliš opakujících motiv, loni

v

Žádný pak

z

že

tak

modelované,

působí

postrádají

panoráma,

mnoho

jako

sytosti

a

harmonie. Tři

PRINET.

Děvče

trictracu. se

starším

studií

svěže

PUVIS

hracího

vel

jedno-

;

de

ce

Pak

pohovce

na

moře.

silný,

stolku

malováno.

ležící

dámy

u

pánem

silně

duše,

Partie

obrázky.

Jest

a

tomu

lidmi

kol

Nejsou lierech

několik

kde

život

tvorné

maluje. CHAVANNES

a

chodí

ne,

a

to

se

po

veřejný, i

dámy

v

černém šatě

bledě malovanou

pozadí

neobyčejně

na

mile

plklid 46

sobě

svěžího.

vybrané,

že

mezi těmi

několik

je

něco svého.

sedí dle

modelu,

všude,

a

oficielní

intimní

ate-

v

té

toho

pi-

nej-

podo-

jednoduše

působící

vý-

s

v

a

ulicích

*) Dokončení biznu

má

kteří

moří

před-

Kolekce

věci

lidé,

u

prá:e

bájný -

»Jugend«

chásky

noc

vystihuje

vidět

je

týž

akvarele

dobrých hochů, již mají

studie

jednoduchý

barvy

ovšem

vzdor

dvou

jistotou

zajímavého to

na

vždy

»Jugend«

Jsou

kusy Stáhl

skvostná

moře.

z

Jsou

»Měsíčná

s

si

F.

jeho

přesvědčivostí

kreseb

silně

bárkou tam

pracech

je

mohutného

se

kusech

barvami

rozměrné

v

nou

předešlý

tento

jsou neobyčejně

nedostihuje,

za-

Luxemburg.

pro

nich

borně

dojmy

tentokráte

silou

a

vše

skvostné

Hamachera,

nesu

o-

jich

vili,

vodu

kolorit.

fialový

romanti-

barví

Soused

vystavených

velice

Dettmann

svými posledními

takové

i

Dill,

Riviery,

z

zahýřil

stále

proto

některých

na

zvlněnou

Riviery.

má

poli.

by ten

zmlsanosti.

L.

a

paprsky

tři

co

předneseno,

slunce

Dettmann

práce.

koupený

kde

a

starých

a

jednou

něco,

Leistikov,

teras

svěže

parádu,

tentokrát

krnjin,

a

KOřadu

už

domácí

Bartels

rudými

z

dělala

dojem

z

neopakují,

podobizny silný,

DĚDINA.

vždy

partií

lehce

věci

nás

Liebermann,

schodišť

poněkud

venkově

vzdušný,

jednoduše rovská

obraz

obraz

výborný

pánů,

není

ckých

má ton

jež

mistrov-

obsahovala

u

posilňující

však

kolekcí

mode-

silně

ženy,

se

Vytáhneme-li

Skarbina,

růži

celý

soupeře.

cekáme

zde

zápas

:

také

Nejlepšími čísly zastoupeni

si

za-

primitivní.

technicky jest

jež by

jmen,

zvláštního. a

jež

vyjádřenou

akvarelistů«

mírně

Velký

I

hlavu

VÍDNI.*) PŘIDRUŽENÁ

VE

nějaký

slabé.

SIMON.

doby

zastavivší

reálnosti

v

»německých

za-

A MAN JEAN tentokrát má dosti

básní,

kamsi.

silnou,

volá

J.

Velasqueza

jako

hanba

a

pohybem

RODINA

uchem,

s

připomínající

velkou

psychologicky

zašlého.

poněkud

pěti

barvě.

Eva

zlatá

skloněnou

hlavy

Stud

surový,

jednoduchá,

jež poněkud

mistrů

ale

stranu

Hospodina.

tvářičkou,

kresbě,

v

formy

a

poněkud

podobizna

roztomile

velice

jest

pasu,

i

póse

v

připínající

ručkama

jemnýma k

tmavě

a

Rodinova

veliká

je

(myslím),

zakrývající

postavu,

dosti

zjev,

prací

nedokončenou

pravou

hlas

celkem

barvě,

v

nichž

okrouhlou

s

Jest

temný

z

její

kupce.

slečinek.

elegantní

a

rukou,

jeho

mrtvému.

bronzu

v

pod

poznamenávám prozatím jenom

ženskou

levou

že

které

uměleckým,

bohaté

podobizny

Paříže).

(z

čistě

slečinkami

své

aristokratických

táhlých

cílem

za

svými

ovládá

jistě

to

nejde

láká

a

svých malých genrů,

několik

ale

živé,

těžkou

ským

vypadá poněkud vypraná. BER AUD má zde

sochařů

figuru

Evu,

Žel,

náležející

chycuje

vrhající stíny

vypadá

cítící

ideálně

přímo

vystavené

stromy,

a

nešťastně

jež

kalné

kolekce

kloboučků.

402

vážně.

a

palma

umělecky

ženskost

nicky

vlasů.

ruka

nejen

děvčete,

plavých

jež vystihuje

práce,

zvlněné

vidět

jest

a

obrázky:

váže

modistky

provedení,

THAULOV Petit

dvě

další,

pracích

snadně

očima

modrýma

s

SMĚRY*

vě

šedém

harmo-

Schwaigrově

nulého

ST.

SUCHARDA.

MADONNA.

říznuto.

čísla

ve

ku

referátu

Vídni

o

výsta-

jež bylo

nedostatkem

místa

z

miod-

LÉTO.

SLAVÍČEK.

ANT.

poslednějšího Znamená

metlu.

humorem

vše

pro

vše

pohlíží

jich bystré vše

na

zdánlivě

umění těchto

cherné, zkrátka

v

zrcadlí

dnešní život.

se

celý

jednoduššími

pro

laika

pro

zjednodušenou

Nejlépe

aR.

mann

rostla

otcem

Wilke,

Německu

v

kontrolorů

několika

přednes

karakteristika

do-

jsou

Jank,

skupiny

smysl

a

této,

jež

vlastně

vyTh.

výborný

je

VÝSTAVA,

péčí

něním

architekta

vkusně o

a

Uměl. Josefa

prům.

musea

Škorpila,

Převezena

přehledně.

výstavě

POŘÁDANÁ

pražské,

V

presentuje sem

doplněna

přiči-

bohatším

českým

městě

vystave-

reprodukcemi

českém,

českém

venkově.

výstavní býtí

mají,

Miloslavu

úvodní

nejdále

Rybákovi,

v

Spál.

V

úředním

p.

katalogu

zpráv

nejbližším

»V

:

společně

dočítáme

1896.

po

července

15.

33.,11.

stu-

pojistné

a

Prahy

do

následujících

Cechách

umění

ul.

roku

z

z

buďtež

GALLERIE.

stati

jež

JIND-

srpen

dopravu

za

Práce,

V

měsíc

na

popularisování

přihlášeny

historické

obrazů

pování

v

výstava

VÝSTAVKU

Výlohy

komitét.

drážďanské v

výsledek

půjde

projektují

účelem

za

DRNĎANSKÉ

Z

teď

UMĚLECKOU

Hradci

hradečtí

panu

Takový

a

zakoupených

počet

a

»plzensky«.

krajem.

ři chove

zaslány

docela

se

dále

registrování.

za

KRAJINSKOU

hradí

klesá

slabá,

»Královské«

snahou.

za

zachovalo

publikum

ač

velice

se

většina

hlavně

PLZNI

hlavně

a

—

T.

nestojí

denti

Ross-

—en

MAROLDOVA místního

věcí

Bruno

Paul,

P.

Návštěva

těmto lidem vlastní.

Heine.

ného

nej-

Plzně

zůstává

přec výsledek

středky,

Lv

»Simplicissimu«

v

i mali-

drsnými prostředky

velká

A.

svoji

trpkým

s

vážné

lesklé,

Jich

dekorativnost

zastoupeni

jsou

jež vždy

dobrovolných

zdánlivě

účinku,

největšího

sahuje

oko,

i

zájem

mají svůj

o

se

naku-

sousedství

V N/

/

cizími.

publikacemi

a

3

originály

k

nejlepším.

19

kusů

jimiž

v

majetku

z

Celkem Praze

doplňují

řadatelé

ujali

se

se

Pořadatelům

»Fliegende

vystaveno

na

nevystavených,

podařilo

Blátter«, 300 a

jež

řadí

originálů, 144

význačné

práce

výstavy

popularisování

a

získati

se

z

se

těch

reprodukcí,

Maroldovy.

Ač

všemi

popro-

Saska

byly

grube)

starých

J.

G.

Cechy

Riedel,

malíře

do

za

22

maleb.

rozený

Drážďan

Waldštýnskou jež

hlavním

000

Prvním

Cech,

v

která

r.

byl.

1739

za

saského

byl

dvorního

Zakoupili

obsahovala

majetek

(Hauptfund-

zprostředkovatelem

jenž

povolán

sbírku, zl.

nalezištěm

268 dvora

hraběcí

obrazů, přešly

»VOLNÉ

405

vedením

pod

a

zaly

obě

malé

1359,

a

V

1742

nimiž

ku

velké

nákupy

Však

Gialdi.

cido

Gallerie

Drážďan

Praze

v

od

pisované

Z

téhož

ďanech

ručních

přátel

chránit lidový, máckém o

celé

po

S.

zemi

niče

století,

ale

Píše:

císařské

honba

velice

že

jeho

trpce

úplně

Gabrielovo

manželky

opravy,

ze

a

Dráž-

v

SPOLEČNOST obrala

projevující

které

refe-

který

dřívější

vzbudil

do-

nebo

týden

za

házenou

peníze vydržet

lítostí

jít,

než

scvrkly

se

do

nebo

podlaze

na

dřív

20.

viděly, mizí

špatnými

před

Pan

umělec

Kulle,

kdysi

stal

hlavním

se

už

nebožtík,

vzbuzen

vatelce

ženské

hnutí.

»Pěstovati leckou

W.

Ruskin 6

s.,

umělce

and

d.)

a

Rossetti

kumentů

je

básníka

jako

ze

a

je

umě-

tradice,

jako

malíře

sil

líčení

Forda

nevypadá

příznivě

všech

zajímavých

člověka;

člověk

(G.

;

lidi

zvlášť

Allen,

črt,

ZNA-

skupiny

ze

»Ros-

nadepsané

Gabriela)

množství

(BRATRA

malíře

Pre-Raphaelitism«

zápisky

zrovna

bylo

ROSSETTIHO,

Danteho

vylicují

dopisy

vášní

spůsobiti

heslem

jejíž

národní

průmysl,

M.

geniálního

praerafaelitské,

G.

uměním,

ani

velkého

autorovo

opírá

Madoxa-Browna. ve

světle

vedle

obšťastňovat,

těchto

Ruskina, odráží

se

D. do-

jehož

se

jeho

!

A

Brown

tak

formě

Rossettiův

děkuju onoho

ale

děl,

se

že 15

V *

G.

tak

koupí

dnes

krom

o

jsem

skvěle,

vše

potrvá jeho

Camille se

k

de

pokračovat věku

a

této

chtějí

Vám

mé

mysli že

zdání,

jste

mít bankéře

zaznamenal: živ

co

nevi-

něm

na

bylo

nějaký

čas,

než

hnědý

oblek

byl

mně

aby

Zde

(peněz).

jako gentleman,

tom,

je

mluvil,

splatil

mých

nemluvil!«

1886.

r.

Theo

našem

ale

nepřišel.«

Vydlužené

jakého

pěkně

Jindy

Brownova

Brown

Jinak

do

Rossettiův.

u

mohl

abyste

bot;

daleko.

Luce,

v

by

jaktěživ

mnohokrát

ani

ROZKLÁDAL NEDÁVNO

vystoupila

hlásí

prý

prý

PAUL SIGNACo

záměrech novoimpressionismu. Pod

Seurat,

musí

jezdit

podporu

jsem

vracel.

opravdu

šterlinků,

o

že

To

Browne!«

švihák,

hodinky,

»PANU«

vem

Neměl

moderní, vypadal

cílech

musejí

a

domů

wplechu«

podstatnou

nerad

vkusné,

liber

moje

odešel«.

»Milý Browne,

odhalení,

vypadal

dostane

si

d.,

roz-

týden,

že

to,

to

denníku

i

charakter,

byl takový

dokonale

celý

večeřel

jsem

dopisův

tu

Na

pozval sám,

mne

plechu.

ovšem

»Gabriel

on

může

že

mu,

nedostatek

za

nebezpečné peníze

přijde

má

šetrně,

mu

nynějšek

»Včera

:

ťnematem

monumentální

tak

6

sh.,

pěšky.

pro

charakteristický úryvek:

ve

a

už

zdá

a

Emma

a

,

omnibusem.

jsem

domů

Gabriel, který

upřímně

»ještě

o

listopadu,

mimo

jsem

domů

Rekl

večer

a

Věcným

London,

jež

nakladné

zaznamenal

neustálý

.

vůz

svůj

mluvil

kouta,

12

libry

terpen-

spotřeby

pokoji

v

řekl

jezdit

nevzpomene!

Ovšem

.

do

pokroku,

V

ráno

vysoce

KNIZE

mého

o

jí

se

pole

tuze

práce

rozvoj

o

společnost pod její ochranou,

ručních

domácký

podařilo

spiso-

staré

toto

o

Vlivem

známé se

dě-

v

práci.«

V

10

brzy

a

Založena

»Přátelé

nazvaná

zájem

práce,

Kullě,

pan

vkusu.

a

snažící

pracovnici,

podnikavosti

umělecké

citu

starých

místo

paní Adlersparreové,

v

ženské

odvětví

si

bylo

polozapo-

těchto

nejpřednější

vždy

umění

spící

těchto

zaslouží

národního

energické

a

všech

byl

průmyslem,

aby

sbírání

kraj

kterýž

domáckým

doby

na

továrními.

Scania,

studium

zcela

zemi,

výrobky

kraje

horlivé

pro

této

myšlénky,

pečlivé

znovuzrození

jinách

setti,

a

z

bohat

umělecké

pozůstatkův dnes

a

Pro

method

menutých

rodák

hlasatelem

vzkříšeno.

bylo

německými

obzvlášť

býval

jeho

malebný

jak ryzí

vlastní

2

ledna:

večer

.

jedenáct

v

na

ř

sloh,

neděle

Nekonečné

nedodělal

1.

od

pokynů

pře-

zimník, jehož sám

ještě

už

tele

jsem

patrnějšího

nenucené

mne

u

dvě

za

postel

nevstává

je

žádných

nepozoruje

se,

ač

se

není

Red.),

rodí.

můj

Gabriel

docela

a

Viděl

neomezené

a

ráno, když

dnech«,

nosí

on

stravy

obrazu)

několik

a

dobu

stává

nikdy

»Xalezena«.

nevidíš

nevrlost,

a

ale

zdlouhavě

se

den

na

krom

téhož

obraze

celou

pracoval

rozdráždí,

kastickým,

sai

mne

napovídal,

se

zloba

nesnesitelný.

na

dne

»Dnes

obavy

hlubokou

s

se

našeho

uprostřed

konečně

do-

v

(březen)

všechen

vytrvale

se

vkus,

Spatný

úkol

za

ani

náramně

celou

po

potřebuju,

(z

spůsobč

znělky,

ho

se

»Po

:

někdy

Když

někdo

ho

když

(totiž

ale

překládával

ma-

zabavoval

mne,

nic.

Madox-

Brownově

odpoledne,

zmocňuje

a

nepříjemný

tinu!«

si

svém

po

hodin

neudělal

a

byly,

všechno,

u

F.

ob-

a

Rossetti

když

atelieru

v

Rossetti

ctyr

pouze oběma

mezi

zřetelně.

denníku,

snídaně

u

síly

krásné,

mají

do

houževnatě

při-

Dykovi a

do

a

až

rozdíl

zcela

»Nalezena«

bydlil

maloval,

noc

1038.

továren

duší,

uměleckých

v

skvostná

»Artist«

mácký průmysl (home-industry), mnohých

létech

zakoupeno

a

která

zřízením

pomalu,

gallerie.

dobu

povídáním

popírá

BYLA

měsíčníku

Frykaholm. rozšířil

po-

Skréty.

umění,

V

létech

obraz

svého

leč

ničeho,

upřímným přátelstvím

vystoupil

do

zapsal

čas

na

nikdy

základní

tento

počátku

s

ale konečně

tu

Pla-

Van

se,

čistý styl umělecký,

průmyslu.

tom

K.

ZALOŽENA

ŠVÉDSKU

VE

ruje

od

celou

pseudonymu

př.

1034

dovídáme

katalogu

1318

sec

anglického

č.

č.

zajímalo;

se

svůj

jenž

oba

a

Karla

francouzské

obrazů

6

962

1026.

Brown

Guarientiho,

tolarů ku

divem,

loval

obrazů

těmi

č.

krále

portréty

Henrietty

jeho

mezi

Rubense

použil

50.000

za

1358

mezi

teprve

Pietra

69

č.

skrýval

nekonal

sobectví;

ho

co

1335,

seznamech

v

přišla

této

tehdá

Byloť

převezeno;

svině

na

kořist

příležitosti

u

roli

to,

č.

Mirewelta

406

svrchované

Praze,

následujících

v

zprostředkování

za

zdá

se

Též

Prahy jistou

nejdůležitější

1718-1749

jak

z

od

v

nalé-

č.

Dýka

obrazů

84

nimi

Halse

Van

podobiznu

zátiší od Snyderse.

hrají

tom

Riedel

mužskou

př.

od

Duch-

z

Delftse

van

Frans

obrněnce

získal

Mezi

byly.

od

podobizny

šťastně

1741

dílo Vermeera

podobizna

r.

květnu

v

převezeny

mistrovské

se:

naše

a

hranice

přes

cova

Riedela

SMĚRY«

skupina

Lucien

ve

francouzských

Pissarové,

malířské

Rysselberghe hnutí

pronikavěji

frakci a

j.

P.

Cross,

náz-

malířů,

Signac

a

j.,

Petitjean,

Novoimpressionisté

koloristick a

tímto

prudčeji,

než

é

m,

kdy

které

před

»VOLNE

407

tím

nastoupilo

tam,

kde

vání

svítivosti,

niku

čisté

se

oni

barvy,

vedle

sebe

větší

trastů ;

do

nosti

obrazu

od

větší

síly

mnohem

tam

ství

do

Paříže,

Sám

kdy podlehla

uveřejnění

S.

jako

staví

malířů,

černi

barev

proti

se

kteří

svým

zabarvení,

Ribotově

a

j.

kp.

k

;

»J.

čarou,« (čtyry)

a

4.

věci

s

»tři

stylisované, cena

dovský). »Národní divno

heslu

Čestná

»T

uznání

jablíčko,«

hrát,«

»Dva

(p.

heslu

11.

cena

Boudová), Kalen-

(p.

hesly

s

»Se

vlnitá

V.

S.

»Hm,« B .

.

reser-

vino

»Chrpa« »Štítek

~«

.

»S«.

»In

návrhy:

»S

»Troj-

návrhy), ve

kruhem«

otevřeným

:

srdcem

návrhy),

(dva

veritas,«

nej-

nejlepší

návrhům

(tři

vovány

(linka

vodorovná). Příští

v

číslo

V.

tentokráte

nese

sochař-

do

(pí.

reprodukci

dukci

prací

nýbrž

bude

stupně

k

S.

nepři-

soubor

re-

vyznamenaných, jich

použito

po-

výzdobě jednotlivých

čísel.

báto

BIBLIOGRAFIE.

druhý případ,

síla,

jako

jako

?«

3.

jako

»Trojnásobná

helník«

s

obnosů

rozhodnuto:

hvězda,«

»I,«

kruhem«

pak

lásky«

z

čára«

prací

Je

jako

motivu,

»

trojúhelníky,«

aby

a

případně

Beneš)

»Červená

z

pracoval

tisku

Boudová)

přisouzena

K

žádoucího v

nichž

o

všecko

o

při-

cen

mezer

užito

(pí.

čáry« cena

z

Příslušných

naturalistického

111.

Klusáček.

otevřeným

s

hesla.

»Marony«

vlnité

Premler

vlnitou

dekorativní,

použitím

J.

s

připadajících

linky

heslu

I.

věci

lepší

IV.

na

bez

návrhy

návrhy

by

měřítku,

»štítkem

se

konkurrenci

ceny

Cena

8.,«

dva

a

tuto.

na

návrhy:

vyhlédnuty

vignety,

větším

ve

studiu

plodností. Hoškovi

F.

po

V.

nesnesl

pouhému vyplnění řádkových

dalšího

velikými úspěchy

ječnou

k

52

L.

žádná

býti

nich

z

il

jeden

dekorativního

s

nabývají

zmenšení

června.

účelem

za

zdokonalil. oboru

oku

žádný

Klou-

své samostatnou

umění

v

všech

nepřáteli

jednotné

proti

prof.

soukromém

při

barev

poněvadž

souzena,

a

K.

zastupoval

nemohla

doplňky

na

prof. Kloučka,

vzdělaní

svého

vzdále-

Návrhům

doplňky

na

byli konkurujícími:

redakci

Moravě,

talent,

žáků

se

kon-

plochy

jisté

barvy

to-

Županský,

V.

zvoleni

jury

1875

Paříži 3.

v

Nadějný

odebral

z

a

návrhů

17

KLIMEŠ,

na

školy

nejlepších

sou

totéž

narozen

Vraném

zemřel

čka,

z

spojování

novodobých

JOSEF

absolvent

barevné

protože

rovněž

Whistlerově,

sochař, ve

kladou

působení

přirozeněji,

j

stále

dávají

ÚMRTÍ.

aby

dřív

došlo

Do

linky.

na

heslu

některých

šedi

proti

toto

se

špinavých,

zvaných

obrazům

kdežto

svěžesti.

a

manýře

patří-li

očekávají

a

ostřejší

a

přecházely,

Novoimpressionisté tak

bodech

dobré,

za

děje

pozorovatelově

rozkládají;

tech-

míšení

procesu

pozorovatelově,

sami

životnost

sebe

opravdu

zvláštní

si

ploše, novoimpressionisté

v

nepokládají

harmonický

a

408

Celkem

se

stupňo-

největší

vykořistili

barvitých

v

spůsobu

hoto

vytvořili

oku

v

barvy

byly barvy nanášeny je

cíli

tomu

odbývá

jenž

barev, na

k

o

barvitost

intensivnější

staví

konturové;

usilují

silněji než posud

aby

:

fáse

Delacroix;

přestal

celkový;

dojem

místo

na

SMERY«

DŘEVORYTECKÉ

níž kla-

UMĚ-

V f

deny

ty

naděje,

největší

kamžiku

razila

si

cestu.

Některé

uveřejněny

jeho

ročníku

nulém

poslední, dají,

V.

ček v

a

410.

Klatovy lila

mi-

Práce

získati

davatel

se

»The

modeloval

firma

L.

ction

7

Schifauer

d

vydal knížku

umění,

vy-

Studio,«

CHARLES

(A

wood

the

of

instru-

carving

accor-

course

Japanese method).

stojící

2

pouze 72

sh.

illustrací

a

ITALSKÝM

přílohy.

MALÍŘSTVÍM

V.

dře-

anglického

obsahuje

,

čtyry SOUTĚŽE

methodě

znalec

Knížka,

Nová-

me-

měsíčníku

in to

ding

pro

Klatovech.

VÝSLEDEK

této

žaponského

HOLME.

PAMĔTNÍ

budilo

zvláštní

instruktivní

výborný

příště.

Prokop

O

nedávno

jakživa

svou

vorytectví

UVEŘEJNĚNOU

DESKU sl.

v

S.

pokud

přineseme

město

thodou.

prací

z

byly

BRONZOVOU

na

pozornost

učitele, aby samostatně

svého

od

Zaponcu

ni

o-

dílnu

opouštěla

kdy

v

0

DOBY

RENE-

v t

SMĚRŮ linky setkal

jak

a

na

doplňky se

s

dekorativní pro

tak

výsledkem.

obírá

Bernharda

S.«

jež vydává

neočekávaným,

kvalititativním

kvantitativním

»V.

SANCNI

i

nám

L.

MAROLD.

SKIZZA.

díl,

v

po

se

velké

dílo

Berensona,

částech G. P.Put-

Londýně

věnovaný

;

dosud

vyšel

malířům benát-

»VOLNÉ

409

[il egible]S.

LAD.

SMĚRY«

nované

NÉMEC.

410

dílo

pro

Venuše též

vystoupit

Beardsley němu

dostat.

Tannháuser,

a

jako

Cena

básník, díla

STOJAN

k

[illegible]ŽÁROV-

poměry drahá, stojíť obyčejné vydání Dvě

velice

pozoruhodné

[il egible]ÁM. vyšly

Schustera

u

sbírka

zahájena obě

F.

od

H.

německého

poety

vřele.

jeme

Kdo

Kniha že

Zel,

stupná.

nákladem

Je

nádherná

to

listech

původních list

jednotlivý

leptaných

je

krajinářů Wosrpswedských Vogeler,

MAROLDOVO

chově

právě

reprodukci Celková také

a

si

vyšlo.

úprava, texty,

Muthera

ne

Dílo

ginál,

jenž

rozebrán.

ským

díl, věnovaný

a

světlotisky;

jsou

renesanční

obeznámil

čtvrté,

Malcolm

provozen

dřívějších

Zeit«,

tue)

jako

Julie

úsilí,

originálního,

jenž

zahrnuje

posud knize

ráz

Vyšly

vánoční

a

umění

aby

význam

sebral

nedávno

právě na

sešit

Cena

vynikají

nebylo

úvod,

Journal«

Londýnský

publikace

rátora.

7

v

180

v

2

němž

mladší

obsáhlém

pokusil

Obálka

se

i

je

C.

unse-

S.

Vir-

textem

s

Lane,

je-

věnoval

tohoto

bizarně

zemřelého

byl

vydání

vyšlo

jen Angličanům

hlavně

původní

Greene,

vazbě

za

zl.

17

r.

publikací

ač

bychom jich potřebovali

ku

tolik

vydání

mnohý

grafický Co

tu

dluh,

nás

u

katalog

braku,

za

»vlasteneckou« A

nemáte

dnes, u

věcí,

české

který za

a

se

katalog vlastně

by

registrovati,

Vám

je

též

Ba

dosud

cenu

peněz

umě-

žel,

svou

Přehlížíte-li

vyházelo

»nádherná

nás,

příležitost by

hanbě

úpravě

v

týkajících,

se

U

nikdo.

literatury

dílu

romnožením

výtvarného.

naši

jež

nevydává

když nás

k

s

příležitost

umění

který

Podobných

neztratily,

máme

děl

dobrých

starý

není.

zřídka

vlastní,

m.

leckých

třetího

Hilliera

umění

anglického

ori-

Londýně překladem

v

C.

A.

Yenge-

úspěch,

vydání

při

Z.

m.

XIX.

Petrohradě.

v

velký

r.

IM

je

byla zde

splacen nikdy biblio-

smutno

pod

firmou

díla !«

přehlížíte,

dosud

nic,

stydíte ale

se,

zhola

že nic

PROK[illegible]

NOVÁČI

PAMĚT

illust-

z

(640

stran),

nichž

mnoho

Marillier

napsal

vystihnouti vliv z

skoro

mělo

zlatých,

A.

překladě

»Znanije«

zl.

6

DESKA.

svazku

vzata

též

vkusem,

věku

jeho

—.

v

G.

ruském

v

mohlo

vtipné

MALEREI

DER

papíře.

neuspokojují

obnáší

alba

m.

Mni-

v

dobrém

aniž

společnosti

Anglické

a

r.

dřevorytové

v

duchaplné Cena

zl.

18

BLÁTTER«

listů

50

nás

vycházení

24

její

umění

AUBREY

John

prací umělcových, H.

J.

1894

práce

mladém

60*

vydala

d.

uměleckým

Beardsleyův,

illustrační.

6

vydavatel

uveřejněno. v

sh.

(Londýn,

sh.

do-

a

»Kunst

po ku

Lon-

v

vydáních

ve

Burne-Jonesovi

»Art

Cartwrightové.

značné

Cena

obsaženy.

to

zvláštní

BEARDSLEY. hož

některé

po-

vydal

doby

reprodukcí Hanfstaenglova

mimo

již

sons

nejnovější

nichž

z

věnovanou

množstvím

rer

do

Belland

se

mistra

tomu

monografie, G.

firmy

doby

illustrací

při

stál

Dobsona,

elegantní,

by

velkého

E.

Příští

malíře

BURNE-JONESA,

illustrací,

nebyly

sh.

Kdo

zemřelého

revidován

je

obsáhnou

vydání

nákladem

stem

Monografii s

lacinější

21

za

severní.

a

výtvory

s

Bell,

Text

dýně.

střední

; illustrace provedeny

kvartu

v

připraveny,

EDWARDA

anglického, slouží

už

Itálii

v

díl

každý

jež jsou

svazky,

rád

Florenčanům

již

samo

každý

Schneider

vnitřek

»GESCHICHTE

nakladatelské

u

i

vyšlo

archových

Cena

podtiscích

uspořiti.

Ber-

v

grafického

&

Obsahuje

zrovna

JAHRHUNDERT« rové

Braun

desky

pří-

»AUS

Franke

mapě,

v

je

než text.

»FLIEGENDE

tonových

na

M.

velkých

Ende.

am

ALBUM

nakladatelství

R.

a

rytin,

doporuču-

3

za

největší

Zastoupeni jsou Mackensen,

Hans

nakladatelstvím

vydané

tomu

a

ukázkou

cennou

Overbeck

13

o

druhá

dva

tyto

Fischera

publikace

kterými

BÓCKLIN,

výpravě

jež

Kunstlerbuch«

vyobrazení jsou spořejší

WORPSWEDE«

líně.

při

se

naše

na

Berlíně,

umění,

vkusné

nemohl

dvacet sh.

a

»Das

poznati

výtvarného

hodlal

zaznamenáváme,

A.

prvá

chce

dva

v

umělců

Meissnera,

KLINGER.

M.

knížky

monografií

ale

ovšem

je

Loefílera

a

jímž

ke

umělecký

na

kresby,

moderní

kompo-

»VO

411

tomto

v

ostatními vané

nictví

dosud

vědy

pro

česká

dějiny

vydání

kterému

Náš

stavného. ležitost

věci

nezná

něvadž

ani

že

mítá, ku

svému

nás

u

Nikdo

z

neměl

mít

už

a

nás

u

není

životě chtěl

kům,

demii

Avšak

památek)

šla

prospěch nákladem

její.

Ovšem

B.

blika

akazde

(mimo

zla,

sou-

vy-

mění

popud

psáti

více

od

mu

Ovšem

bychom

kořene

všeho

blízko

jež

jsou u-

pro

nemají mnohdy

taktu,

by

pu-

übohé

jsou

žurnály,

mlčely,

uměním.

vidíme, jak

velice

výtvarné

PLAKÁT.

KUBA.

s

požadavky

od

něm

pa-

nebyla

ač nemů-

tom

tolik

ani

stále

publikací

nářku

naše

kníž-

doporučovati

vkusu

začít

jsou

rojí

nikde.

jemuž

ony

výtvarného

VÝTVARNÁ

částí

při

!

ještě

různé

snad

jako

za-

nebylo

věci

teď

kroku

jeho

a

aspoň

mohli mít

stavu

naše,

ve-

své

nezná,

pořád

dosti

Při každém

na

tož

než

styk středního

I

dosud

kobylek,

stále

se

pomoci

MÁDLA jež, jsou

statnou

že

dobrými

nás

takovýchto ignorují,

nemýlíme-li

jubilea

vyšla UMĚNÍ

jako

ji

mohla

nic

se

po

vydati

takovéto

jichž

poměry

na

cizině

důležité

víc,

levná,

zi.

nám o

žurnálům

tičky,

L.

novnického

K.

méně

musili

a

by

neboť

ale

našim

partiích

s

papíře bychom ji

na

by

a

2

nemáme,

kamén-

naší

který

illustracemi.

v

galerie

úsudek,

formátě,

posloužit, nikdo

váhy

za

cizině

v

úplně

dle

doplňcích

knižním

nek

ma-

doporučovala

se

drobnýni

nic

jež

kdyby

by

Na

stručná

nejstarších

některých v

již

rozměrem

iv

jsou

let.

bohatý

mnohé

matematická,

jež

Což

křivdit

pisných

umění

kniha

za

kdo

třeba,

první publikaci

na

to

Celek

takovýmto

znamenáváme se

na

tu

dřívější

opravuje

kursu.

není

neunavuje,

spadlo

případně

nena-

nikdo

kulturním

nechceme

ztratil

kšeftařském

tom

svět! ?

na

dnes

čas,

a

nebude.

je

mnohá

50

nejmladší,

jména

pa-

beztoho

výtvarná«

nichž

každému,

vyházeny

nikoho,

jichž

ja-

řada

jeho,

věnována

po-

sumy

několika

základním

karakteristika

rovnati

se

kterých

v

ani

kvalita

snesen

z

dnešní

po

naše

ať

značné

nesmysly,

co

až

zapadlo

archivář

jako

sousedu,

již

nejstarších jmen

rozdělila

posledních

za

kvartu

hnutí, ale

nemůžeme

teriál

velkého

jeho

příležitost

shledával.

si

něco,

tam

arších

od

různá

»Umění

umění

jedenácti

skromných

je celá

nesnáší.

se

českého

přehledem

výtvar-

německém

utíkati,

by

celku

v

akademie

části, jichž

pří-

interesent,

sám

v

nijak

samostatné

na

že

nám,

se

vývin

každé

nemá

vše

aby

má

maličkost

a

jistým

nemáme

Líbí

mátník

akademie

pak

ba

lejního.

412

sou-

celý

kdekoli,

každou

tu

za

pro

docela

kde

musíme

zde

dnešní

cizině,

v

ani

vůbec,

nic

občan

poznati

umění

Ví-li

před

této věci

v

vydává,

umění,

se

Je

ale

náhodně,

stav

stále

ale

SMĚRY«

illustro-

vydávají

která

e,

nic.

umění

nejrůznějších.

docela

i

možné

vše

domácího

výtvarných

zyku,

em

»umění«, že nemáme

a

ku

naši

pochlubiti

plazí zdlouha,

se

neudělala-

našeho

dějin

mohli

se

akad

která

místě,

na

jež

hady,

A

výsledkem.

byste

Nakladatelé

národy.

sešitové

byla

čím

ohledu,

LNĚ

by

aspoň

nemohou

když

než

to,

napadne

o

ze

ko-

kde

co

kšeftu.

samo-

(Dokončení.)

památníku jubi-

lové Dvoře SOUTĚŽE vypisuje prostřednictvím »Volných veřejnou soutěž na oponu pro divadlo v V Hankově »VOLNÝCH SMĚRŮ.« SOUTĚŽ. KRÁ4. Směrů« MĚSÍČNÍ OCHOTNÍKŮ DIVADELNÍCH SPOLEK

domě.

měří

Opona

1.

Podmínky:

s

Výjev

2.

Barevná

akizza

3.

Do

volí

jury

hlasem

metrů

5xS

vat 1

v

dva

/' 1M

cleny

honorář

budiž

za

provedení

»Rukopisu

z

cm.)

(50x80

konkurující,

1200

Královédvorského«

odpovídejž 1

obnáší

clena

pokud

redakce

a

ať

možno 1

dodání

korun

materiálu

člena

ať

lyrický,

Spolek

léta.

epický.

skutečného div.

letošního

koncem

provedení.

ochotníků

Král.

v

Dvoře

poradním.

4.

Ceny

5.

I.

dvě:

200

a

vyplacena

cena

100

korun.

bude-

práci

relativně

nejlepší

a

;

v

případě

zadání

práce

bude

odečtěna

ze

sumy

za

provedení. 6. Pro

Lhůta

k

soutěž

Péčí

a

dodání

platí

skizzy

podmínky

nákladem

spolku

do

července

30.

obvyklé

»MANES«.

u

1899

soutěží

Zodpovědný Reprodukce

»V.

do

6.

S.«

redaktor K.

fotozinkografie

L. J.

več.

hod.

(v.

obálku).

KLUSÁČEK. VILÍMA

v

Praze.

St.

Suchardovi,

Redakci

Tiskem

Praha,

tentokráte

Dra

EDV.

Rudolf,

zastupuje

GRÉGRA

v

J.

Praze.

nábřeží. Preisler.