Iktatószám: 1537-26/2007. SZÁLLÍTÁSI SZERZİDÉS amely létrejött egyrészrıl Nógrád Megye Önkormányzata 3100 Salgótarján, Rákóczi út 36. képviseli: Becsó Zsolt, a közgyőlés elnöke mint megrendelı, a továbbiakban: Megrendelı másrészrıl a székhelye:
Professional Computer Kft. 3100 Salgótarján, Kıvár út 1. képviseli: Malomhegyi Nándor, ügyvezetı
mint szállító, a továbbiakban: Szállító között az alábbi helyen és idıben a következı feltételek mellett: 1. Szerzıdés tárgya: 1.1. Megrendelı megrendeli, Szállító elvállalja Nógrád Megye Önkormányzata részére informatikai eszközök szállítását, a Megrendelı ajánlattételi felhívása, az általa elfogadott ajánlat, valamint jelen szerzıdés 1. sz. melléklete szerint. 1.2. Megrendelı 2007.11.30-ig vételi jogot (opciót) gyakorolhat a jelen szerzıdés 2. sz. melléklete szerinti termékek tekintetében, a szállítóhoz intézett nyilatkozattal. Az opciós jog gyakorlása esetén Szállító elvállalja Nógrád Megye Önkormányzata részére informatikai eszközök szállítását, a Megrendelı ajánlattételi felhívása, az általa elfogadott ajánlat, valamint jelen szerzıdés 2. sz. melléklete szerint. A vételi jog gyakorlása esetén Megrendelı nem köteles minden opciós terméket megvásárolni. 2. Teljesítés helye: Nógrád Megyei Önkormányzat Közgyőlésének Hivatala (Salgótarján, Rákóczi út 36.) 3. Az 1. pontban meghatározott feladat teljesítési határideje: 3.1. Az 1.1. pontban meghatározott feladat teljesítési határideje: 2007. október 24., Megrendelı elıteljesítést elfogad. 3.2. Az 1.2. pontban meghatározott feladat teljesítési határideje: Az opciós jog gyakorlásának szándékáról szóló nyilatkozat igazolható kézhezvételétıl számított 2. hét utolsó munkanapja. Megrendelı elıteljesítést elfogad. 4. Szerzıdéses érték: 3.833.333 Ft + 20% ÁFA 766.667 Ft Összesen: 4.600.000 Ft
azaz: négymillió-hatszázezer forint egyösszegő forint átalányár, amely tartalmazza az áru belföldiesítésének költségeit, teljesítési helyszínre történı szállítmányozását, beállítását, üzembe helyezését, illetve valamennyi, a szerzıdés teljesítésével kapcsolatos járulékos költséget, amely a rendeltetésszerő használatra való átadás-átvétel biztosításához szükséges. 4.1.Az 1. sz. melléklet szerinti áruk értéke: 3.331.100 Ft + 20% ÁFA 666.220 Ft Összesen: 3.997.320 Ft 4.2. A 2. sz. melléklet szerinti áruk értéke: 502.233 Ft + 20% ÁFA 100.447 Ft Összesen: 602.680 Ft 5. Fizetési feltételek: 5.1. Megrendelı elıleget nem biztosít. A számla kiegyenlítése az igazolás [5.3.] megtörténte után 8 banki napon belül, átutalással történik, a Szállító 10103726-61311300-00000009 számú számlájára. 5.2. Szállító számláit öt példányban Nógrád Megye Önkormányzata (3100 Salgótarján, Rákóczi út 36.) nevére és címére állítja ki. Szállító külön-külön számlázza egyrészt a 22-24. tételeket, másrészt a 25. tételt és a 2.,11., 12., 21. és 42. tételekbıl 1-1 darabot, harmadrészt a 28-52. tételeket. 5.3. Az áruk leszállítása és átvétele átadás-átvételi jegyzıkönyvben kerül rögzítésre. A számla igazolásához kapcsolódó feltételek [5.6.] teljesülését követıen Megrendelı a benyújtott számlát igazolja. 5.4. Késedelmes fizetés esetén Szállító a mindenkori jegybanki alapkamat mértékével azonos késedelmi kamat számlázására jogosult. 5.5. Szállító köteles a szállítás idıpontját 2 nappal korábban Megrendelı felé írásban jelezni. 5.6. A szállítólevél, illetıleg a számla akkor kerül igazolásra, ha az alábbi feltételek maradéktalanul teljesülnek: a) Az elfogadott ajánlat szerinti termék I. osztályú minıségben, sérülésmentesen a teljesítési helyszínre [2. pont] leszállításra került. b) Megrendelı a termékek mőködıképességérıl üzemi próba kapcsán meggyızıdött. c) A gépkönyvek, jótállási jegy (jótállási nyilatkozat), felhasználói dokumentáció átadásra kerültek. 6. Szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek: 6.1. A jelen szerzıdésben rögzített bármely kötelezettség késedelmes teljesítése esetén Szállító kötbérfelelısséggel tartozik, melynek mértéke naponta a szerzıdés bruttó értékének 1%-a. 2
6.2. Hibás teljesítés esetén, amennyiben Megrendelı a hibás áru kijavítását vagy kicserélését igényli, a szerzıdésben meghatározott teljesítési határidıtıl a hiba kijavításáig vagy az áru kicseréléséig terjedı idı alatt Megrendelıt a fentiekben meghatározott mértékő hibás teljesítési kötbér illeti meg. 6.3. Az elismert kötbér összege a számlából kerül érvényesítésre. 6.4. Megrendelı jogosult a szerzıdéstıl elállni, ha a Szállító neki felróható okból 30 napon túli késedelembe esik. 7. Szerzıi jog: Szállító kijelenti, hogy az általa szállított termékek, szolgáltatások, illetve azok bármely részének Megrendelı általi igénybevétele nem sérti bármely harmadik személy szerzıi jogát, szabadalomhoz, védjegyhez, ipari minta oltalomhoz főzıdı, forgalmazási vagy bármilyen más iparjogvédelmi oltalmat élvezı jogát. Szállító továbbá kifejezetten és visszavonhatatlanul vállalja, hogy ha bármely harmadik személy a Megrendelıvel szemben ilyen alapon bármilyen, így különösen kártérítési igényt támaszt, akkor azért teljes mértékben a Megrendelı helyett helyt áll. 8. Szállító kötelezettségei: Szállító a szerzıdésben meghatározott eszközöket, termékeket kompletten, olyan mőködıképes tartozék összeállítással szállítja, szereli, telepíti, állítja be és helyezi üzembe, mely a rendeltetésszerő használatot biztosítja. Az áruk fuvareszközrıl történı lerakása és a teljesítési helyen történı elhelyezése saját költségére és veszélyére a Szállító kötelezettsége. A leszállított áruk fuvarozótól történı átvétele és a fuvarozóval szembeni esetleges kárigények érvényesítése a Szállítót terhelik. A termék elvesztésébıl vagy rongálódásából eredı kárveszély az átadás-átvételi jegyzıkönyv keltéig Szállítót terheli. 9. Kapcsolattartásra kijelölt személyek: Megrendelı részérıl: Goldperger András, tel.: 32/620-279 Szıke Róbert, tel.: 32/620-100/304 Szállító részérıl: Malomhegyi Nándor, tel.: 32/520-543 Telek Gyula, tel.: 32/520-547 A kapcsolattartásra kijelölt személyek kötelesek a teljesítést akadályozó körülményekrıl haladéktalanul értesíteni egymást és kezdeményezni a szükséges intézkedést. 10. Garancia: 10.1. Szállító a jelen szerzıdés keretében leszállításra kerülı árukra általánosságban 12 hónap garanciát vállal. Amennyiben a szerzıdés 1. és 2. mellékletében ettıl eltérı idıtartamú garancia van jelölve, úgy Szállító az ott feltüntetett idıtartamra vállal jótállást. 10.2. Szállító kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátását megfelelı magyarországi szervízhálózat keretében biztosítja. A Szállító köteles a meghibásodott eszközt a bejelentéstıl számított 24 órán belül javításra átvenni, illetve a javítást megkezdeni. 10.3. Szállító az eszközökhöz, azok rendeltetésszerő üzemeltetéséhez szükséges alkatrészeket, tartozékokat, részegységeket a garancia idı lejártától számított legalább 3 évig biztosítani köteles. 3
11. Záró rendelkezések: 11.1. A szerzıdés magyar nyelven öt eredeti példányban készül, és a felek kölcsönös aláírásával lép hatályba. Megrendelı négy, Szállító egy eredeti példányt kap. 11.2. A szerzıdés csak a szerzıdı felek közös megegyezésével, írásban módosítható. 11.3. Minden, a jelen szerzıdés keretében a felek által egymásnak küldött értesítésnek írott formában (ajánlott levél vagy fax) kell történnie. A faxon küldött értesítéseket ajánlott levélben is meg kell ismételni. Az értesítés hatálya a címzett által történı kézhezvételkor áll be. 11.4. A szerzıdésbıl eredı jogvitákat a felek békés úton tárgyalás keretében kívánják rendezni. Amennyiben a vitás kérdés nem rendezhetı, felek közös megegyezéssel próbálnak egyezségre jutni, ennek eredménytelensége esetén a Salgótarjáni Városi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 11.5. A jelen szerzıdésben nem szabályozott kérdések tekintetében a Ptk. vonatkozó rendelkezései az irányadóak. A szerzıdés elválaszthatatlan részét képezi annak 1. és 2. számú melléklete.
Salgótarján, 2007. október 9.
……………………………… Becsó Zsolt Megrendelı
Salgótarján, 2007. október ….
………………………………….. Malomhegyi Nándor Szállító
Ellenjegyezte: .……………………………… dr. Barta László Nógrád megyei fıjegyzı
4
1. sz. melléklet
Szállítandó eszközök (opciós tételek nélkül) A szállítandó eszköz megnevezése (pontos típus megjelölés): DVD olvasó, LG GDR-8164B DVD író, LG GSA-H44N USB hosszabbító kábel, 2 m Egér, A4Tech SWOP53UP Egérpad optikai egérhez, 3M OMS 203 Számológép, Victoria KT-270 Lézernyomtató, HP LaserJet 1022 Windows XP Home Edition, magyar OEM Winchester, 80GB Sea-Max STM3802AS USB pendrive, 1GB Kingston Data Traveller (3 év 10 garancia) 11 256MB DDR400 RAM, Kingmax 12 Szkenner, Canon CS 4400F 13 Akkutöltı+4 db 2500mAh AA akku, V2833 14 16 portos 10/100 switch, 3Com 2016 15 Notebook táska, SpeedLink SL-6000 Multifunkciós színes nyomtató, HP color LaserJet 16 2840 17 Digitális diktafon, Olympus DS-3300 18 Konferencia mikrofon, AKG szet 19 Átíró készlet, Olympus AS-4000 NOD32 Antivírus 1 év, 40 felhasználó, önkormányzati 20 kedvezménnyel 21 108Mbps wireless bridge, SMCWEBT-G EU Számítógép, PST-IE6320/1024D/160S/DW-AL 2 év garancia, intel Core2Duo E6320 1860 MHz LGA775 (1066MHz FSB, 4 MB cache), intel hőtı, csapágyas, Kingmax 1024MB (2*512MB) DDR2-667 SDRAM (élettartam garancia), Gigabyte GA-8I965GM-S2 (3 év garancia), Samsung 160GB 7200rpm 8MB cache 22 S-ATA-II, (3 év garancia), 1,44MB floppy meghajtó LG GSA-H30NRBBB OEM fekete SATA, mATX ház 450W tép, fekete-ezüst, Billentyőzet Kolink PS2, fekete, Egér A4Tech SWOP53UP USB/PS2, ezüstfekete, Windows Vista Ultimate 64-bit magyar OEM, Office 2007 Professional magyar OEM 23 Színes A4 lézernyomtató, HP Color LaserJet 2600n 24 Digitális A3 másoló, Ricoh Aficio MP1600 25 17” LCD monitor, Samsung 740N 26 Hordozható hangfal, Omnitronic DX-1522 27 Keverıerısítı, Phonic Powerpod 1860 Számítógép konfiguráció 1, PST AX4200/1024D/ 400S/DW-AL 2 év garancia, AMD A64 X2 AM2 4200+ AMD hőtı, csapágyas, Kingmax 1024 MB (1*1024MB) DDR2-800 SDRAM, Gigabyte GAM57SLI-DS4 (3 év garancia), Samsung 400GB 28 7200rpm 8MB cache S-ATA-II (3 év garancia), Gigabyte Geforce 8500GT 256MB DDR2 PCI-E, TV tuner kártya Leadtek WinFast DV2000, DVD író/Újraíró LG GSA-H44N OEM fekete, ATX ház 400W táp, fekete-ezüst 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 3 4 4 10 1 2 1 1
3360 5870 240 1150 2340 1250 32820 17200 8740
672 1174 48 230 468 250 6564 3440 1748
4032 7044 288 1380 2808 1500 39384 20640 10488
bruttó teljes költség (Ft) 8064 21132 1152 5520 28080 1500 78768 20640 10488
2
2930
586
3516
7032
4 2 1 1 5
2930 20310 4440 13500 2010
586 4062 888 2700 402
3516 24372 5328 16200 2412
14064 48744 5328 16200 12060
1
177100
35420
212520
212520
1 1 1
67650 38780 31630
13530 7756 6326
81180 46536 37956
81180 46536 37956
1
101490
20298
121788
121788
2
10930
2186
13116
26232
1
165900
33180
199080
199080
6 1 1 2 1
64880 257500 41730 23220 117810
12976 51500 8346 4644 23562
77856 309000 50076 27864 141372
467136 309000 50076 55728 141372
1
98930
19786
118716
118716
nettó mennyiség egységár (db) (Ft)
ÁFA
bruttó egységár (Ft)
5
Számítógép konfiguráció 2, PST-ID347/512D/200S/ DW-AL, 2 év garancia, intel Celeron D347 3060MHz LGA775 (533MHz FSB, 512kB cache), intel hőtı csapágyas, Kingmax 512MB (2*256MB) DDR2-667 SDRAM (élettartam garancia), Gigabyte GA29 945GZM-S2 (3 év garancia), Intel 945GZ/intel ICH7 Express Chipset, Realtek ALC883 audio codec 7.1CH, Samsung 200GB 7200rpm 8MB cache SATA-II, DVD író/Újraíró, LG GSA-H44N OEM fekete, ATX ház, 450W táp, fekete-ezüst 30 19” TFT LCD monitor, LG L1953TR-SF 31 UPS 600VA, Mercury UPS 600 Classic 32 Egér, Kolink MOA133B fekete/szürke 33 Billentyőzet, Kolink KB2402BH fekete 34 Aktív hangszóró, Genius SP-E200 35 Multifunkciós, HP LaserJet 3390 36 Wireless router, Linksys WRT-54G 37 Projektor, Sony VPL-ES3 38 Notebook, Asus F5M-AP051 39 Külsı DVD író, LG GSA-E30L 40 Wireless optikai egér, A4Tech RP649Z 41 Flash Drive, 1GB USB 2.0 Corsair FV 42 5 portos 10/100 switch, TP-Link TL-SF1005D 43 17” notebook táska, Speedlink SL-6002 44 Wless router/access point, D-link DWL-2100AP 45 Digitális fényképezıgép, Canon PowerShot A550 46 A4 lézernyomtató, HP LaserJet 3005dn 47 Episzkóp, Vega Opus 4 48 Asztali írásvetítı, Nobo Quantum 2523 49 Fali vetítıvászon, Draper V-Screen 152x152 50 CD/MP3 rádiómagnó, Grundig RRCD-3400 Írásvetítı fólia lézernyomtatóhoz, Xerox Type A 100 51 lap/csomag Eredeti festékkazetta készlet, Q2670A, Q2671A, 52 Q2672A, Q2673A Összesen:
1
46480
9296
55776
55776
2 1 2 2 2 1 1 2 1 1 1 10 2 1 1 1 1 1 2 2 3
45650 9010 560 680 2500 90640 11160 10800 152060 12760 4100 3280 1670 4610 14900 34280 210760 261270 44280 16100 12500
9130 1802 112 136 500 18128 2232 21600 30412 2552 820 656 334 922 2980 6856 42152 52254 8856 3220 2500
54780 10812 672 816 3000 108768 13392 129600 182472 15312 4920 3936 2004 5532 17880 41136 252912 313524 53136 19320 15000
109560 10812 1344 1632 6000 108768 13392 259200 182472 15312 4920 39360 4008 5532 17880 41136 252912 313524 106272 38640 45000
10
2340
468
2808
28080
2
79040
15808
94848
189696 3997320
Az e mellékletben található árukért kért ellenszolgáltatás összege: 3.331.100 Ft + ÁFA (666.220 Ft), összesen: 3.997.320 Ft Salgótarján, 2007. október 9.
……………………………… Becsó Zsolt Megrendelı
Salgótarján, 2007. október ….
………………………………….. Malomhegyi Nándor Szállító
Ellenjegyezte: .……………………………… dr. Barta László Nógrád megyei fıjegyzı 6
2. sz. melléklet
Opciós tételek A szállítandó eszköz megnevezése (pontos mennyiség (db) típus megjelölés): Digitális diktafon, Olympus DS-3300 Konferencia mikrofon, 54 AKG szett Átíró készlet, Olympus 55 AS-4000 Összesen: 53
nettó egységár (Ft)
ÁFA
bruttó egységár (Ft)
bruttó teljes költség (Ft)
4
61498
12300
73798
295192
4
35285
7057
42342
169368
4
28775
5755
34530
138120 602680
Az e mellékletben található árukért kért ellenszolgáltatás összege: 502.233 Ft + ÁFA (100.447 Ft), összesen: 602.680 Ft
Salgótarján, 2007. október 9.
……………………………… Becsó Zsolt Megrendelı
Salgótarján, 2007. október ….
………………………………….. Malomhegyi Nándor Szállító
Ellenjegyezte: .……………………………… dr. Barta László Nógrád megyei fıjegyzı
7
