BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 10460A Verze/revize Nahrazuje verzi
1 .00 -
Datum revize Dat um uvol nění
15-XI-2016 15-XI-2016
___________________________________________________________________________________________
ODDÍ L1:I dent i f i kacel át ky/ směsiaspol ečnost i / podni ku 1.1 Identifikátor výrobku I dent i f i kacel át ky/ př í pr avku
Máselná kyselina AF
Reg. č.CAS ESčí sl o Regi st r ačníčí sl o( REACh)
107-92-6 203-532-3 01-2119488986-11
1. 2Př í sl ušnáur čenápouž i t íl át kynebosměsianedopor učenápouž i t í I dent i f i kovanápouž i t í Použ i t ídopor učenápr ot i
meziproduktem Roz děl eníl át k y Žádné
1. 3Podr obnéúdaj eododavat el ibez pečnost ní hol i st u Identifikace spol ečnost i / podni ku
OXEA GmbH Otto-Roelen-Str. 3 D-46147 Oberhausen Germany
Informace o výrobku
Product Stewardship FAX: +49 (0)208 693 2053 email:
[email protected]
1. 4Tel ef onníčí sl opr onal éhavési t uace Tel ef onníčí sl opr onouz ové volání Nár odnít el ef onníčí sl opr o nouzové volání
+44 (0) 1235 239 670 (UK) dostupný 24/7 Tox i k ol ogi c k éhoi nf or mač ní hos t ř edi s k a( TI S) Volejte 224 91 92 93 nebo 224 91 54 02 Dostupnost: data neudána
ODDÍ L2:I dent i f i kacenebez pečnost i 2. 1Kl asi f i kacel át kynebosměsi Tat ol át kaj ez ař az enaaoz načenapodl esměr ni ce1272/ 2008/ ESsdodat ky( CLP) Akutní orální toxicita Kategorie 4, H302 Pol ept ání / podr áž děník ůž e Kat egor i e1B,H314 Záv až népoš k oz ení / podr áž děníoč íKat egor i e1,H318 Dodat ečnéúdaj e Kompl et níz něníj ak oži upoz or něnínanebez peč íadopl ňuj í c íz nak ypr onebez peč ínal ez net evods t av c i 16.
2. 2Pr vkyoz načení Oz nač enívs oul adus es měr ni c í1272/ 2008/ ESv ez něnípoz děj š í c hdopl nění( CLP) . ___________________________________________________________________________________________ 1 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Symbol ynebez pečí
Signal word
Nebez pečí
Př ehl ednebez pečí
H302:Zdr av íš k odl i v ýpř i pož i t í . H314:Způs obuj et ěž k épol ept áník ůž eapoš k oz eníoč í .
Precautionary statements
P233:Uc hov áv ej t eobal t ěs něuz av ř ený . P260: Nevdechujte plynu/mlhy/par. P280:Použ í v ej t eoc hr annér uk av i c e/ oc hr annýoděv /oc hr annébr ý l e/ obl i č ej ov ý š t í t . P301+P330+P331:PŘIPOŽI TÍ :Vy pl ác hnět eús t a.NEVYVOLÁVEJ TE zvracení. P303+P361+P353:PŘISTYKUSKŮŽÍ( nebosv l as y ) :Veš k er é k ont ami nov anéč ás t i oděv uok amž i t ěs v l ék nět e.Opl ác hnět ek ůž i v odounebo osprchujte. P305+P351+P338:PŘIZASAŽENÍOČÍ :Něk ol i kmi nutopat r něv y pl ac huj t e v odou.Vy j mět ek ont ak t níč oč k y ,j s oul i nas az enyapok udj el z ev y j mout s nadno.Pok r ač uj t ev ev y pl ac hov ání . P310:Ok amž i t ěv ol ej t eTOXI KOLOGI CKÉI NFORMAČNÍSTŘEDI SKO/ l ék ař e.
2. 3Dal šínebez pečnost Pár ymohout v oř i ts ev z duc hem v ý buš nous měs Sl ož k yv ý r obk umohoubý tabs or bov ányv dec hov ání m PBT a vPvB posouzení
Tat ol át k anenípov až ov ánaz aper s i s t ent ní ,bi oak umul uj í c ís e,ani t ox i c k ou (PBT), ani za velmi persistentní ani velmi bioakumulující se látku (vPvB)
ODDÍ L3:Sl ož ení / i nf or maceosl ož kách 3.1 Látky Reg. č.CAS 107-92-6
Koncentrace (%) REACh-No 1272/2008/EC 01-2119488986-11-0 Acute Tox. 4; H302 > 99,5 000 Skin Corr. 1B; H314 Eye Dam. 1; H318 Kompl et níz něníj ak oži upoz or něnínanebez peč íadopl ňuj í c íz nak ypr onebez peč ínal ez net evods t av c i 16.
Chemický název Máselná kyselina
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Vdechnutí Ponec hej t evk l i du.Pr ov z duš nět eč er s t v ý mv z duc hem.Př et r v áv aj í l i s y mpt omyneboex i s t uj íj ak ék ol i poc hy bnos t i j enut nov y ž ádats i r adul ék ař e. ___________________________________________________________________________________________ 2 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Pokož ka I hnedomý v ej t emý dl em av el k ý m množ s t v í mv ody .Př et r v áv aj í l i s y mpt omyneboex i s t uj íj ak ék ol i poc hy bnos t i j e nut nov y ž ádats i r adul ék ař e. Oči I hnedpeč l i v ěv y pl ac huj t ei podv í č k yv el k ý m množ s t v í mv odypodobunej méně15mi nut .Ods t r aňt ek ont ak t ní č oč k u.Ok amž i t ál ék ař s k ápomocj epož adov ána. Pož i t í I hnedpř i v ol ej t el ék ař e.Bezpok y nul ék ař enev y v ol áv ej t ez v r ac ení .
4. 2Nej důl ež i t ěj šíakut níaopož děnésympt omyaúči nky Hl avnípř í z naky nev ol nos t ,z v r ac ení ,k ř eč e,Dý c hac ípot í ž e,nev ol nos t . Zvl ášt nínebez pečí podr áž děnípl i c ,Per f or ac ež al udk u,Edém pl i c ,Met hemogl obi nemi e.
4. 3Pokynt ýkaj í císeokamž i t él ékař sképomociaz vl ášt ní hoošet ř ení Všeobecnépokyny Ok amž i t ěs v l ék nět ek ont ami nov aný ,napuš t ěnýoděvaods t r ant ehobez peč ný mz půs obem.Os obapos k y t uj í c í první pomoc se musí sama chránit. Sy mpt omat i c k éoš et ř ení .Př i s pol k nut ív ý pl ac hž al udk usv y r ov nání m ac i dóz y .
ODDÍ L5:Opat ř enípr ohašenípož ár u 5.1 Hasiva Vhodnéhasí cípr ost ř edky pěna,has i c ípr áš ek ,ox i duhl i č i t ý( CO2) ,v odníml ha Hasi cípr ost ř edkynevhodnézbez pečnost ní chdůvodů Nepouž i j t epl nýpr oudv ody ,abynedoš l okr oz pt ý l eníohnědook ol í .
5. 2Zvl ášt nínebez pečnostvypl ývaj í cízl át kynebosměsi Nebez peč népl y ny ,k t er év z ni k aj ípř i nedok onal ém s pal ov ání ,mohouobs ahov at : Oxid uhelnatý (CO) ox i duhl i č i t ý( CO2) Plyny vzniklé pøi hoøení organických látek se zásadnì øadí k plynným jedovatým látkám Pár yr oz pouš t ědl aj s out ěž š ínežv z duc hamohous eš í ř i tpopodl az e Pár ymohout v oř i ts ev z duc hem v ý buš nous měs
5. 3Pokynypr ohasi če Speci ál níochr annévybavenípr ohasi če Has í c ív y bav eníbyměl oobs ahov atdý c hac ípř í s t r oj ,k t er ýj enez áv i s l ýnaok ol ní mv z duc hu,ak ompl et níhas i c í vybavení (podle NIOSH alebo EN 133). Opat ř enípož ár nípr evence Udr ž ov atos obyv z dál eněodohněanas t r aněpř i v r ác enékv ět r u.Kont ej ner y / nádr ž eoc hl az uj t eml houv ody . Tek ouc ív odaav odnípár amohouz půs obi tk or oz i .Př ehr aďt eas hr omáž dět ev odupouž i t oukhaš ení . ___________________________________________________________________________________________ 3 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________
ODDÍ L6:Opat ř enívpř í paděnáhodnéhoúni ku 6. 1Opat ř enínaochr anuosob,ochr annépr ost ř edkyanouz ovépost upy Nej enpr onouz ov épř í padyš k ol enýper s onál :Os obníoc hr annépomůc k yv i zods t av ec8.Nedot ý k ej t es eoč ía pok ož k y .Zamez t ev dec hov áníparneboml hy .Per s onál udr ž uj t ezdos ahuananáv ět r nés t r aně.Zaj i s t ět e dos t at eč név ět r ání ,z v l áš t ěvuz av ř ený c hpr os t or ác h.Neponec háv ej t evbl í z k os t i z dr oj ůt epl aaohně.Pr o záchranné jednotky: Osobní ochrana viz oddíl 8.
6. 2Opat ř enínaochr anuž i vot ní hopr ost ř edí Zabr aňt edal š í muúni k ur oz l i t í m nebor oz s y pání m.Pr oduk tnev y pouš t ěj t edov odnéhopr os t ř edíbezpř edc hoz í úpr av y( bi ol ogi c k áč i s t í r naodpadní c hv od) .
6. 3Met odyamat er i álpr oomez eníúni kuapr oči št ění Metody omezování Zamez t edal š ív y t ék ánímat er i ál u,pok udj et omož nébezr i z i k a.Pok udmož noi z ol uj t er oz l i t ýmat er i ál . Způsobyči št ění Nec hej t ev s ák noutdoi ner t ní homat er i ál u.Ul ož t edov hodnéuz av ř enénádoby .Př i r oz l i t ív ět š í homnož s t v í k apal i nyi hneds eber t el opat ounebov y s aj t ev y s av ač em.Zl i k v i duj t evs oul adusmí s t ní mi př edpi s y .Pr ov áděj t e pr ev ent i v níopat ř enípr ot i v ý boj ům s t at i c k éel ek t ř i ny( k t er émůž ez půs obi tv z ní c eníparor gani c k ý c hl át ek ) .
6.4 Odkaz na jiné oddíly Os obníoc hr annépomůc k yv i zods t av ec8.
ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7. 1Opat ř enípr obez pečnéz acház ení Dal š íi nf or mac emohoubý tuv edenyvpř í s l uš ný c hex poz i č ní c hs c énář í c hvpř í l oz et ohot ol i s t ubez peč nos t ní c h údaj ů. Pokynypr obez pečnéz acház ení Zabr aňt epot ř í s něnípok ož k yaoděv uav ni k nut ídooč í .Př edpr ac ov nípř es t áv k ouai hnedpos k onč ení mani pul ac esv ý r obk em s i umy j t er uc e.Vpr ac ov ní c hpr os t or ác hj enut noz aj i s t i tdos t at eč nouv ý měnuv z duc hu a/nebo odsávání. Hygi eni ckáopat ř ení Př i použ í v ánínej ez t e,nepi j t eanek uř t e.Pot ř í s něnýoděvi hnedodl ož t e.Př edpr ac ov nípř es t áv k ouai hnedpo s k onč enímani pul ac esv ý r obk em s i umy j t er uc e. Pokynykochr aněž i vot ní hopr ost ř edí Vi zk api t ol a8:Ří z eníex poz i č nídobynaž i v ot nípr os t ř edí . Nekompatibilní látky báze aminy s i l néox i dač nípr os t ř edk y
7. 2Podmí nkypr obez pečnéskl adováníl át ekasměsívčet něnesl uči t el nýchl át eka směsí ___________________________________________________________________________________________ 4 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Pokynykochr aněpr ot ipož ár uavýbuchu Neponec háv ej t evbl í z k os t i z dr oj ůohně.-Nek uř t e.Pr ov áděj t epr ev ent i v níopat ř enípr ot i v ý boj ům s t at i c k éel ek t ř i ny ( k t er émůž ez půs obi tv z ní c eníparor gani c k ý c hl át ek ) .Pr opř í padpož ár umus íbý tkdi s poz i c i c hl adi c ív odní r oz s t ř i k ov ac íz dr oj .Př i př emí s ť ov ánímat er i ál uobal yuz emnět eapř i pev nět e.Pár ymohout v oř i ts ev z duc hem v ý buš nous měs . Techni ckáopat ř ení / skl adovacípodmí nky Nádobys k l aduj t edobř euz av ř enénac hl adném,dobř ev ět r aném mí s t ě.Opat r němani pul uj t esnádobouaopat r ně ji otvírejte. Vhodný materiál nerezová ocel, Polyethylen Nevhodný materiál ž el ez o Tepl ot nít ř í da T2
7. 3Speci f i ckékonečné/speci f i ckákonečnápouž i t í meziproduktem Roz děl eníl át k y I nf or mac eos pec i ál ní c hobl as t ec hpouž i t íj s ouuv edenyvpř í l oz et ohot oz áz namuoz abez peč ení
ODDÍ L8:Omez ováníexpoz i ce/osobníochr annépr ost ř edky 8.1 Kontrolní parametry Mezní hodnotay expozice Evropská unie Mezní hodnoty vystavení nejsou stanovené
Mez níhodnat ayexpoz i ceČeskár epubl i ka Mezní hodnoty vystavení nejsou stanovené. DNEL & PNEC
Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Pracovníci DN( M) EL-dl ouhodobáexpoz i ce-syst emi ckéúči nky-I nhal ační DN( M) EL-dl ouhodobáexpoz i ce-syst emi ckéúči nky-Kož ní
36,8 mg/m³ 2,67 mg/kg bw/day
Všeobecnápopul ace DN( M) EL-dl ouhodobáexpoz i ce-syst emi ckéúči nky-I nhal ační DN( M) EL-dl ouhodobáexpoz i ce-syst emi ckéúči nky-Kož ní DN( M) EL-dl ouhodobáexpoz i ce-syst emi ckéúči nky-Or ál ní
9,15 mg/m³ 0,66 mg/kg bw/day 0,66 mg/kg bw/day
ž i vot nípr ost ř edí 0,0451 mg/l PNEC voda - sladká voda 0,0045 mg/l PNECvoda-moř skávoda ___________________________________________________________________________________________ 5 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ PNECvoda-občasnéúni ky PNEC STP PNEC sediment - sladká voda PNECsedi ment-moř skávoda PNECpůda
0,451 mg/l 51 mg/l 0,368 mg/kg 0,0367 mg/kg 0,047 mg/kg
8.2 Omezování expozice Odchylky od standardních kontrolních podmínek (REACH) nepouž i t el né. Vhodnát echni ckář í di cíz ař í z ení Samot néc el k ov énebopř i r oz enév ět r áníj ak oj edi nýpr os t ř edekoc hr anyz as až ený c hos obj ez pr av i dl aneúč i nné. J enut nés amos t at név ět r ání .Vmec hani c k ý c hv ent i l aení c hz aoí z ení c hbys emi l opouž í v atz aoí z enísoc hr anou proti výbuchu (napo. ventilátory, vypínaee a zemniné potrubí). Osobníochr annépr ost ř edky Všeobecnáhygi eni ckáopat ř ení Zabr aňt epot ř í s něnípok ož k yaoděv uav ni k nut ídooč í .Nev dec huj t epár ynebor oz pr áš enouml hu.Zaj i s t ět e,aby s ez ař í z eníkv ý pl ac huoč íabez peč nos t nís pr c hanac ház el yvbl í z k os t i pr ac ov i š t ě. Hygi eni ckáopat ř ení Př i použ í v ánínej ez t e,nepi j t eanek uř t e.Pot ř í s něnýoděvi hnedodl ož t e.Př edpr ac ov nípř es t áv k ouai hnedpo s k onč enímani pul ac esv ý r obk em s i umy j t er uc e. Ochr anaočí dobř et ěs ní c íoc hr annébr ý l e.Pok udhr oz ív y s t ř í k nut ídoobl i č ej e,k r oměoc hr anný c hbr ý l ípouž í v ej t eobl i č ej ov ý š t í t . Zař í z enímus ív y hov ov atnor měEN166 Ochrana rukou Použ í v ej t eoc hr annér uk av i c e.Dopor uč eníj s ouuv edenaní ž e.J s oul i kdi s poz i c i př í s l uš néúdaj eor oz k l ádánía pr oni k ání ,l z epodl es i t uac epouž í tj i nýoc hr annýmat er i ál .Pok udj s ous pol eč něst out oc hemi c k oul át k ou použ í v ányi j i néc hemi k ál i e,j enut név ol i toc hr annýmat er i ál podl ev š ec hpř í t omný c hc hemi c k ý c hl át ek . Vhodný materiál Vyhodnocení Tl oušť kar ukavi c Dobapr ůni ku
but y l k auč uk podle EN 374: stupen 6 asi 0,7 mm asi 480 min
Vhodný materiál Vyhodnocení Tl oušť kar ukavi c Dobapr ůni ku
ni t r i l ov ýk auč uk podle EN 374: stupen 6 asi 0,55 mm > 480 min
Ochr anakůž eat ěl a nepr os t upnýoc hr annýoděv .Př i pr obl émec hpř i z pr ac ov ánípouž í v ej t eobl i č ej ov ýš t í taoc hr annýoděv . Ochr anadýchací chor gánů f i l t r ač nídý c hac ípř í s t r ojsAf i l t r em.Mas k anac el out v ářsv ý š euv edený mf i l t r em podl epož adav k ův ý r obc ůna použ i t íanebos amos t at nýdý c hac ípr í s t r oj .Zař í z enímus ív y hov ov atnor mám EN136neboEN140aEN143.
___________________________________________________________________________________________ 6 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Kontrola enviromentální expozice Použ í v ej t epok udmož nouz av ř enés ús t av ypr í s t r oj ů.Nel z el i z amez i túni k ul át k y ,mus ís el át k azmí s t aúni k u bez peč něodč er pat .Res pek t uj t ehr ani č níemi s níhodnot y ,př í p.napl ánuj t eč i š t ěníodpadní hov z duc hu.Není l i mož nár ec y k l ac e,z l i k v i duj t evs oul adusmí s t ní mi př edpi s y .Př i úni k uv el i k éhomnož s t v íl át k ydoov z duš ínebo v odní c hz dr oj ů,půdynebok anal i z ac ei nf or muj t eoúni k ul át k ypř í s l uš néúř ady . Dal šípokyny Spec i f i c k és y s t émyř í z eníex poz i c ej s ouuv edenyvpř í l oz et ohot oz áz namuoz abez peč ení .Dal š ípodr obnos t i o t ét ol át c ej s ouuv edenyvr egi s t r ač ní ms v az k upodnás l eduj í c í m odk az em: http://echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances.
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Barva Zápach Či chovýpr áh pH Bod tání/rozmezí bodu tání Bod varu/rozmezí bodu varu Bod vzplanutí Metoda Rychl ostodpař ování Horlavost (pevné látky, plynu) Dol níexpoz i čníl i mi t Hor níexpoz i čníl i mi t Tlak par Hodnoty [hPa] 1 9 Hustota par
kapalný bezbarvý nepř í j emněpác hnouc í 0,001 mg/m³ 2( 50% v ev odě@ 20° C( 68° F) ) -7 °C (Bod tecení) 164 °C 71 °C ISO 2719 data neudána Nenír el ev ant ní ,pr ot ož es ubs t anc ej ek apal i na 2 Vol % 10 Vol %
Values [kPa] Values [atm] @ °C @ °F 0,1 0,001 20 68 0,9 0,009 50 122 3,0 (Vzduch=1) @20 °C (68 °F)
Metoda
Rel at i vníměr náhmot nost Hodnoty @ °C @ °F Metoda 0,957 20 68 DIN 51757 mí s i t el ný ,v ev odě,OECD105 Rozpustnost 1, 1( naměř ené) ,OECD117 log POW 435 °C Bod samovznícení DIN 51794 Metoda data neudána Bod rozkladu 1,67 mPa*s @ 20 °C Viskozita DIN 51562, dynamická Metoda Nenír el ev ant ní ,pr ot ož es ubs t anc enenív ý buš náanedi s ponuj ež ádný mi Nebez pečívýbuchu př í s l uš ný mi f unk č ní mi s k upi nami Nenír el ev ant ní ,pr ot ož es ubs t anc enemáox i dač níúč i nk yanedi s ponuj e Oxidacní vlastnosti ž ádný mi př í s l uš ný mi f unk č ní mi s k upi nami
9. 2Dal šíi nf or mace Molekulová hmotnost Molekulový vzorec Index lomu
88,11 C4 H8 O2 1,398 @ 20 °C
___________________________________________________________________________________________ 7 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Povr chovénapět í
68,5 mN/m (1 g/l @ 20°C), OECD 115
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita Reak t i v i t apr oduk t uodpov í dát ř í děl át ekt ak ,j akj et ot y pi c k ypops anévuč ebni c í c hor gani c k éc hemi e.
10.2 Chemická stabilita St abi l níz adopor uč ený c hs k l adov ac í c hpodmí nek .
10. 3Mož nostnebez pečnýchr eakcí Pár ymohout v oř i ts ev z duc hem v ý buš nous měs .
10. 4Podmí nky,kt er ým j et ř ebaz abr áni t Chr aňt epř edt epl em,j i s k ř ení m,ot ev ř ený m ohněm av ý boj i s t at i c k éel ek t ř i ny .Chr aňt epř edz dr oj i v z ní c ení .
10. 5Nesl uči t el némat er i ál y báz e,ami ny ,s i l néox i dač nípr os t ř edk y .
10. 6Nebez pečnépr odukt yr oz kl adu Př i dodr ž eníur č enéhoz půs obus k l adov áníapouž í v ánínedoc ház íkr oz k l adu.
ODDÍL 11: Toxikologické informace 11. 1I nf or maceot oxi kol ogi ckýchúči ncí ch Pr avděpodobnéz působy expozice
Pož i t í ,Vdec hov ání ,Zas až eníoč í ,St y ksk ůž í
Akutní toxicita Máselná kyselina (107-92-6) Způs obyex poz i c e Koncový bod Or ál ně LD50
Hodnoty 1630 mg/kg
Dermální Vdechnutí
6096 mg/kg 5,1 mg/l (4h)
LD50 LC0
Druh krysa, muž s k ý / ž ens k ý králík krysa, muž s k ý / ž ens k ý
Metoda OECD 401 OECD 402 OECD 403
Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Posouzení Disponibilní údaje vedou k uvedené klasifikaci v odst. 2 Dr áž děníal ept ání Máselná kyselina (107-92-6) Úč i nk yl át k ynac í l ov é Druh Výsledek Metoda orgány Pok ož k a králík ž í r av ý OECD 404 1h Oč i králík ž í r av ý ___________________________________________________________________________________________ 8 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Posouzení Disponibilní údaje vedou k uvedené klasifikaci v odst. 2 Kdi s poz i c i nej s ouž ádnéúdaj eodr áž di v ý c húč i nc í c hnadý c hac íc es t y . Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Posouzení Ci t l i v os tpok ož k yneby l azdův oduk or oz i v ní c hv l as t nos t ít ét ol át k yt es t ov ána. Kdi s poz i c i nej s ouž ádnéúdaj eohl edněc i t l i v os t i dý c hac í c hc es t . Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Posouzení Zdův oduc hy běj í c í c húdaj ůnenímož nák l as i f i k ac epr o: STOT RE Kar ci nogeni t a,Mut ageni t a,Toxi ckývl i vnar epr odukčníschopnost i Máselná kyselina (107-92-6) Typ Dávka Druh Vyhodnocení Mutagenita CHL negativní
Mutagenita Mutagenita Vývojová toxicita
Salmonella typhimurium my š krysa
negativní
negativní LOAEC: 1500 ppm Vývojová toxicita NOAEC: 1500 králík ppm Toxický vliv na LOAEC: 750 ppm krysa, r epr oduk č nís c hopnos t i muž s k ý / ž ens k ý Mutagenita Buňk yCHO negativní (Chinese Hamster Ovary)
Metoda OECD 473 (aberace c hr omoz omů) OECD 471 (Ames) OECD 474 OECD 414, inhalativní OECD 414, inhalativní OECD 416
Studie in vitro
č í s tnapř í č č í s tnapř í č č í s tnapř í č č í s tnapř í č
OECD 476 (Mammalian Gene Mutation)
Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 CMR Classification Di s poni bi l níúdaj esohl edem nav l as t nos t i CMRj s ous hr nut yv es hor auv edenét abul c e.Nez dův odňuj ív š ak ž ádnéz ař az enídok at egor i e1Anebo1B. Vyhodnocení Zk ouš k yi nv i t r oneuk áz al ymut agenníúč i nk y Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Hl avnípř í z naky nev ol nos t ,z v r ac ení ,k ř eč e,Dý c hac ípot í ž e. Lát kasyst émovět oxi ckápr ocí l ovéor gány-Jedi náexpoz i ce Naz ák l aděúdaj ů,k t er émámekdi s poz i c i ,nenínut nák l as i f i k ac epr o: STOT SE Lát kasyst émovět oxi ckápr ocí l ovéor gány-Opakovanáexpoz i ce Zdův oduc hy běj í c í c húdaj ůnenímož nák l as i f i k ac epr o: STOT RE Aspi r ačnít oxi ci t a data neudána Ji nénepř í z ni véúči nky Sl ož k yv ý r obk umohoubý tabs or bov ányv dec hov ání m. ___________________________________________________________________________________________ 9 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Poznámka Dodr ž uj t ebez peč nos t nípř edpi s ypr omani pul ac i sc hemi k ál i emi .Dal š ípodr obnos t i ot ét ol át c ej s ouuv edenyv r egi s t r ač ní ms v az k upodnás l eduj í c í m odk az em: http://echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances.
ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita Akut nít oxi ci t apr ovodnípr ost ř edí Máselná kyselina (107-92-6) Druh Doba expozice Daphni amagna( per l ooč k a 48h velká) Desmodesmus subspicatus 72h Pi mephal espr omel as( s t ř ev l e) 96h Pseudomonas putida 18 h
Dávka EC50: 51,25 mg/l
Metoda č í s tnapř í č
EC50: 45,1 mg/l LC50: 77 mg/l EC50: 78 mg/l (Inhibice r ůs t u)
č í s tnapř í č č í s tnapř í č DIN 38412, part 8
12. 2Per z i st encear oz l ož i t el nost Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Biologické odbourávání 100 % (14 d), Odpadní voda, aerobní, OECD 301 E.
12. 3Bi oakumul ačnípot enci ál Máselná kyselina (107-92-6) Typ log POW
Výsledek 1,1
Metoda naměř ené,OECD117
Výsledek 68,5 mN/m (1 g/l @ 20°C)
Metoda OECD 115
12. 4Mobi l i t avpůdě Máselná kyselina (107-92-6) Typ Pov r c hov énapět í
12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 PBT a vPvB posouzení Tat ol át k anenípov až ov ánaz aper s i s t ent ní ,bi oak umul uj í c ís e,ani t ox i c k ou( PBT) ,ani z av el mi per s i s t ent níani velmi bioakumulující se látku (vPvB)
12. 6Ji nénepř í z ni véúči nky Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 data neudána Poznámka Z abr aňt euv ol něnídook ol ní hopr os t ř edí . ___________________________________________________________________________________________ 10 / 19
Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________
ODDÍ L13:Pokynypr oodst r aňování 13.1 Metody nakládání s odpady Informace o výrobku Zl i k v i dov atpoi dodr ž eníz ák onuanaoí z enípr ol i k v i dac i odpadu.Vý bi rpos t upul i k v i dac ej ez áv i s l ýnas l ož ení v ý r obk uvmoment ul i k v i dac e anamí s t ní c hus t anov ení c hamož nos t ec h. Nebez peč nýodpad( Podl eEv r ops k éhok at al ogu,EWC) Neči št ěnépr áz dnéobal y Kont ami nov anébal eníj enut noc onej dř í v ev y pr áz dni t ;popat ř i č ném v y č i š t ěnímůž ebý tz nov upouž i t o.
ODDÍ L14:I nf or macepr opř epr avu ADR/RID UN 2820 14. 1Čí sl oOSN Butyric acid 14. 2Nál ež i t ýnáz evOSNpr oz ási l ku 14. 3Tř í da/ t ř í dynebez pečnost ipr opř epr avu 8 III 14.4 Obalová skupina ne 14. 5Nebez pečnostpr ož i vot nípr ost ř edí 14. 6Zvl ášt níbez pečnost níopat ř enípr o už i vat el e ADR Tunelový omezovací kód Kl as i f i k ač ník ód Nebez peč íč í s l o
ADN
(E) C3 80 ADN kontejnerová loï
UN 2820 14. 1Čí sl oOSN Butyric acid 14. 2Nál ež i t ýnáz evOSNpr oz ási l ku 14. 3Tř í da/ t ř í dynebez pečnost ipr opř epr avu 8 III 14.4 Obalová skupina 14. 5Nebez pečnostpr ož i vot nípr ost ř edí ne 14. 6Zvl ášt níbez pečnost níopat ř enípr o už i vat el e Kl as i f i k ač ník ód Nebez peč íč í s l o
C3 80
ICAO-TI / IATA-DGR UN 2820 14. 1Čí sl oOSN Butyric acid 14. 2Nál ež i t ýnáz evOSNpr oz ási l ku 14. 3Tř í da/ t ř í dynebez pečnost ipr opř epr avu 8 III 14.4 Obalová skupina 14. 5Nebez pečnostpr ož i vot nípr ost ř edí ne data neudána 14. 6Zvl ášt níbez pečnost níopat ř enípr o už i vat el e ___________________________________________________________________________________________ 11 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________
IMDG UN 2820 14. 1Čí sl oOSN Butyric acid 14. 2Nál ež i t ýnáz evOSNpr oz ási l ku 14. 3Tř í da/ t ř í dynebez pečnost ipr opř epr avu 8 III 14.4 Obalová skupina 14. 5Nebez pečnostpr ož i vot nípr ost ř edí ne 14. 6Zvl ášt níbez pečnost níopat ř enípr o už i vat el e EmS
F-A, S-B
14. 7Hr omadnápř epr avapodl epř í l ohyI I MARPOLapř edpi suI BC Název výrobku Ty pl odě Kat egor i epoš k oz ení
Butyric acid 3 Y
ODDÍ L15:I nf or maceopř edpi sech 15. 1Nař í z enít ýkaj í císebez pečnost i ,z dr avíaž i vot ní hopr ost ř edí / speci f i cképr ávní př edpi syt ýkaj í císel át kynebosměsi Př edpi s1272/ 2008,Př í l ohyVI Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 Skin Corr. 1B; H314 Klasifikace GHS05 Koroze Symbol ynebez pečí Nebez peč í Signální slovo H314 Př ehl ednebez pečí DI 2012/18/EU (Seveso III) Kategorie
nepodléhá
DI 1999/13/EC (VOC Guideline) Chemický název Máselná kyselina CAS: 107-92-6
Stav regulated
Mezinárodní katalogy Máselná kyselina, CAS: 107-92-6 AICS (AU) DSL (CA) IECSC (CN) EC-No. 2035323 (EU) ENCS (2)-608 (JP) ISHL (2)-608 (JP) KECI KE-03838 (KR) INSQ (MX) PICCS (PH) ___________________________________________________________________________________________ 12 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ TSCA (US) NZIoC (NZ) TCSI (TW)
15. 2Posouz eníchemi ckébez pečnost i Zpr áv aoc hemi c k ébez peč nos t i ( Chemi c al Saf et yRepor t-CSR)by l av y hot ov ená.Mož nos t i ex poz i c ev i z př í l oha.
ODDÍ L16:Dal šíi nf or mace Pl néz něníHvětvz t ahuj í cí chsekodst avci2a3 H302:Zdr av íš k odl i v ýpř i pož i t í . H314:Způs obuj et ěž k épol ept áník ůž eapoš k oz eníoč í . H318:Způs obuj ev áž népoš k oz eníoč í . Zkratky Sez nam poj můaz k r at eknal ez net enanás l eduj í c í m odk az u: http://echa.europa.eu/documents/10162/13632/information_requirements_r20_en.pdf Pokynypr oškol ení Pr oúč i nnépos k y t ov ánípr v nípomoc ij enez by t nés pec i ál nív y š k ol ení . Zdr oj ehl avní chúdaj ůpouž i t ýchksest aveníbez pečnost ní hol i st u Údaj euv edenévt omt obez peč nos t ní ml i s t uv y c ház ej ízv l as t ní c húdaj ůOx eaav eř ej ný c hz dr oj ůpov až ov aný c h z adův ěr y hodnénebopř i j at el né.Chy běj í c íúdaj ev y ž adov anépodl eOSHA,ANSInebo1907/ 2006/ ECz namenaj í , ž enej s ouz námyúdaj es pl ňuj ít y t opož adav k y . Dal šíi nf or macepr obez pečnost nídat ovýl i st Změnypr ot i př edc hoz ív er z i j s ouoz nač enys y mbol em * * * .Dodr ž uj t enár odníamí s t nípl at népř edpi s y .Dal š í i nf or mac e,j i némat er i ál ov ébez peč nos t níl i s t ynebot ec hni c k éúdaj enal ez net enawebov és t r ánc eOx ea (www.oxea-chemicals.com). Odmítnutí Pouz epr opr ůmysl ovéúčel y.Údaj ez deuv edenéj s oupř es népodl es t áv aj í c íúr ov něz nal os t í .Neníz ar uč eno, ž es oupi suv edený c hnebez peč íj eúpl ný .Ox eanepos k y t uj ev y j ádř enéani odv oz enéz ár uk ynabez peč nos t použ i t ít ohot omat er i ál uvpr oc es ec huž i v at el enebovk ombi nac i sj i ný mi l át k ami .Odpov ědnos tz aur č ení v hodnos t i použ i t ímat er i ál uj ak ý mk ol i vz půs obem,pr oj ak ý k ol i vúč el aj ak ý k ol i vz áměrnes euž i v at el .Už i v at el j e pov i nendodr ž ov atv š ec hnypl at népř edpi s ynaoc hr anubez peč nos t níaz dr av í . Konecbez pečnost nípř í l ohy
Dodat ekkr ozší ř enémubezpečnost ní mul i st u (eSDB)
___________________________________________________________________________________________ 13 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________
Obecné informace Podr obnéi nf or mac et ý k aj í c ís epouž i t ý c hSPERCnal ez net enanás l eduj í c í ml i nk u: www.esig.org/en/regulatory-information/reach/ges-library Ipr os t ř edni c t v í mj i ný c hk ombi nac íopat ř enír i z i k ov éhomanagement uj emož nédos áhnoutbez peč némani pul ac e. Pok uds ev aš epodmí nk ypouž i t íodl i š uj íoduv edený c hanej s t es i j i s t i ,z daj ev aš epouž i t íbez peč né,můž et enás kontaktovat Ri z i k oak ut ní hoohr ož eníz dr av í : St i hnoutk v ant i t at i v nípř í s t uppr oz pět nýz áv ěrj i s t éhopouž i t í . Podmí nkypr ovoz uaopat ř enír i z i kovéhomanagement u Můž el i doj í tkpř í mémuk ont ak t uspok ož k ou,j enut nénos i tv hodnér uk av i c epodl eEN374.Můž el i doj í tk e k ont ak t usl át k ou( např .s t ř í k nut í m) ,j enut nénos i tv hodnouoc hr anuoč í .
I dent i t ascénář ůexpl oz í 1 2
Pr ůmysl ovépouž i t í ,př iněmždocház íkvýr obědal šíl át ky( použ i t ímez i pr odukt ů) Roz děl eníl át ek
Čí sl oES
1
k r át k ýnáz evex poz i č ní hos c énář e
Pr ůmysl ovépouž i t í ,př iněmždocház íkvýr obědal šíl át ky( použ i t í mez i pr odukt ů) Sez nam deskr i pt or ůpouž i t í Kat egor i ípouž i t í SU3:Pr ůmy s l ov ápouž i t í :použ i t íl át ekvnes mí š enéf or měnebovpř í pr av c í c h,vpr ůmy s l ov ý c hz ař í z ení c h SU8:Vý r obat ěž k ý c h,v el k oobj emov ý c hc hemi c k ý c hl át ek( v č et něr opný c hv ý r obk ů) SU9: Výroba lehkých chemických látek
Kat egor i evýr obků PROC1:Použ i t ívr ámc i uz av ř enéhov ý r obní hopr oc es u,ex poz i c enepr av děpodobná PROC2:Použ i t ívr ámc i nepř et r ž i t éhouz av ř enéhov ý r obní hopr oc es uspř í l ež i t os t něk ont r ol ov anouex poz i c í( např .odběr v z or k ů) PROC3:Použ i t ívr ámc i uz av ř enéhodáv k ov éhov ý r obní hopr oc es u( s y nt éz anebof or mul ac e) PROC4:Použ i t ívr ámc i dáv k ov éhoaj i néhopr oc es u( s y nt éz a)sv ět š ímož nos t íex poz i c e PROC8a:Př epr av al át k ynebopř í pr av k u( napouš t ění / v y pouš t ění )z / donádob/ v el k ý c hk ont ej ner ůvnes pec i al i z ov aný c h z ař í z ení c h PROC8b:Př epr av al át k ynebopř í pr av k u( napouš t ění / v y pouš t ění )z / donádob/ v el k ý c hk ont ej ner ův es pec i al i z ov aný c h z ař í z ení c h PROC9:Př epr av al át k ynebopř í pr av k udomal ý c hnádob( s pec i al i z ov anápl ni c íl i nk a,v č et něodv až ov ání ) PROC15:Použ i t íj ak ol abor at or ní hor eagent u
Kat egor i euvol něníž i vot ní hopr ost ř edí[ ERC] ERC6a:Pr ůmy s l ov épouž i t í ,př i němždoc ház íkv ý r obědal š íl át k y( použ i t ímez i pr oduk t ů)
Vlastnosti produktu Vi zpř i l ož enébez peč nos t nípř í l ohy
Zescénář ůexpoz i ceodkr yt épopi sypost upůači nnost í Vy už i t íl át k yj ak omez i pr oduk t u( nevs ouv i s l os t i spř í s něk ont r ol ov aný mi podmí nk ami ) .Zahr nuj er ec y k l ac i / z už i t k ov ání ,t r ans f er mat er i ál u,us k l adněníaodběrv z or k ůast í ms poj enél abor at or ní ,oš et ř uj í c íanak l ádac ípr ác e( v č et ně moř s k ý c h/ v ni t r oz ems k ý c hl odí ,poul i č ní c h/ k ol ej ov ý c hv oz i del ahr omadný c hk ont ej ner ů) .
___________________________________________________________________________________________ 14 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Dal šívysvět l i vky Pr ůmy s l ov épouž i t ímez i pr oduk t ů Použ í tpř i nev ý š enež20° Cnadok ol nít epl ot ou( pok udneníuv edenoj i nak )
Př i spí vaj í císcénář e Čí sl opodpůr nýchscénář ů 1 Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cež i vot ní hopr ost ř edípr o ERC 6a dal šíspeci f i kace SpERC ESVOC 6.1a.v1 (ESVOC 2) použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :ECETOCTRAV2 použ i t émnož st ví Dennímnož s t v ínamí s t o:1. 66 t o r oč níobnosz as t anov i š t ě:500 t o Lok ál něpouž i t áč ás tr egi onál nít onáž e:1 Okol níf akt or y,kt er énej souovl i vněnyr i z i kovým management em Míra odtoku: 18000 m³/d Lok ál níf ak t orř eděnípi t név ody :10 Lok ál níf ak t orř eděnímoř s k év ody :100 t echni cképodmí nkyaopat ř enínapr ocesnír ovi ně( z dr oj i )kz abr áněnípr ůsaku Podí l uv ol něnídov z duc huzpr oc es u:0. 02% Podí l pr opouš t ěnídoodpadnív odyzpr oc es u:0. 075% Podí l uv ol něnídopůdyzpr oc es u:0. 1% Podmí nkyaopat ř enívevěcikomunál ní chči st i ček Vel i k os tk omunál ník anal i z ac e/ č i s t i č k y( m3/ d) :2000 El i mi nač nís t upeňvč i s t í r něodpadní c hv odč i ními ni mál ně( %) :87. 5
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 1
2
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani j ednér uk y( 240c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Nosit vhodné, podle EN374 testované rukavice.
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 2
3
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani dv our uk ou( 480c m2)
___________________________________________________________________________________________ 15 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Nosit vhodné, podle EN374 testované rukavice.
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 3
4
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani j ednér uk y( 240c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Nosit vhodné, podle EN374 testované rukavice.
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 4
5
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani dv our uk ou( 480c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Spol upr ac ov ní c i -z ák l adnív z děl ání-nos íc hemi c k yr ez i s t ent nír uk av i c e( pr ov ěř enypodl eEN374) .
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 8a
6
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dáoběmar uk ám ( 960c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř nípouž i t í Techni cképodmí nkyaopat ř eníkdi sper z níkont r ol ez ez dr oj enapr acovní ka Zaj i s t i tdodat eč néodv ět r ánínamí s t ec h,k des ev y s k y t uj íemi s e.Ef ek t i v i t aods áv ání( LEV) :90 % ( i nhal ač ní ) ,50% ( der mál ní ) . Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Nosit vhodné, podle EN374 testované rukavice.
___________________________________________________________________________________________ 16 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 8b
7
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu odpovídá dlani dvou rukou (480 cm2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Spol upr ac ov ní c i -z ák l adnív z děl ání-nos íc hemi c k yr ez i s t ent nír uk av i c e( pr ov ěř enypodl eEN374) .
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 9
8
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani dv our uk ou( 480c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Spol upr ac ov ní c i -z ák l adnív z děl ání-nos íc hemi c k yr ez i s t ent nír uk av i c e( pr ov ěř enypodl eEN374) .
Čí sl opodpůr nýchscénář ů Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cez aměst navat el epr o PROC 15
9
dal šíspeci f i kace použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :Ec et ocTRAV2modi f i ed Vlastnosti produktu Kapalina, tlak páry < 0,5 kPa u STP Obsahuje podíl látky v produktu do 100% (pokud není uvedeno jinak) Čast ostat r vánípouž i t í 8 h (plná vrstva) Lidské faktory, nezávislé na rizikovém managementu pot enc i ál něex ponov anápl oc ha:odpov í dádl ani j ednér uk y( 240c m2) Dal šípr ovoz nípodmí nkyt ýkaj í císeexpoz i cez aměst nanců Vni t ř níav něj š ípouž i t í Podmí nkyaopat ř enívevz t ahukochr aněosob,hygi eněaz kouškám z dr aví Nosit vhodné, podle EN374 testované rukavice.
Odhadexpoz i cear ef er encez dr oj ů Ži vot nípr ost ř edí PEC=př edpok l ádanáenv i r onment ál ník onc ent r ac e( l ok ál ní ) ;RCR=poměrc har ak t er i z ac er i z i k a Sladká voda (pelagická) Sladká voda (sediment)
PEC: 0.008 mg/l; RCR: 0.002 PEC: 0.036 mg/kg dw; RCR: 0.965
___________________________________________________________________________________________ 17 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Moř s k áv oda( pel agi c k á) Moř s k áv oda( s edi ment ) z eměděl s k épůdy Či s t i č k aodpadov ý c hv od
PEC: 0.0008 mg/l; RCR: 0.176 PEC: 0.004 mg/kg dw; RCR: 0.176 PEC: 0.0015 mg/kg dw; RCR: 0.134 PEC: 0.079 mg/l; RCR: 0.015
Př edpověďl i dskéhooz ář ení( or ál ní ,kož ní ,i nhal at i vní ) Or ál níuž i t íneníoč ek áv áno.EE( i nhal ) :odhadov anáex poz i c e( dl ouhodobá,i nhal ač ní )[ mg/ m³ ] ;EE( der m) : odhadov anáex poz i c e( dl ouhodobá,der mál ní )[ mg/ k gb. w. / d] .Odhadyex poz i c es euv áděj íbuďpr ok r át k odobou nebodl ouhodobouex poz i c i ,podl et oho,k t er áhodnot auv ádík onz er v at i v něj š íRCR.Pops anáopat ř enír i z i k ov ého management us t ač ík ek ont r ol er i z i k ,c os et ý k ál ok ál ní c has y s t emat i c k ý c húč i nk ů. Proc 1 Proc 2 Proc 3 Proc 4 Proc 8a Proc 8b Proc 9 Proc 15
EE(inhal): 0.037 ; EE(derm): 0.069 EE(inhal): 3.671 ; EE(derm): 0.274 EE(inhal): 11.013 ; EE(derm): 0.069 EE(inhal): 18.354 ; EE(derm): 0.686 EE(inhal): 3.671 ; EE(derm): 1.371 EE(inhal): 18.354 ; EE(derm): 0.686 EE(inhal): 18.354 ; EE(derm): 0.686 EE(inhal): 18.354 ; EE(derm): 0.069
Charakterizace rizik RCR( i nhal ) :i nhal ač nípoměrc har ak t er i z ac er i z i k a;RCR( der m) :der mál nípoměrc har ak t er i z ac er i z i k a; t ot al RCR=RCR( i nhal )+RCR( der m) .Vpř í paděnut nos t i by l ypos uz ov ányl ok ál nías y s t émov éúč i nk yt ý k aj í c ís e k r át k odobéadl ouhodobéex poz i c e.Uv edenýRCRodpov í dávk až dém př í paděnej k onz er v at i v něj š íhodnot ě. Proc 1 Proc 2 Proc 3 Proc 4 Proc 8a Proc 8b Proc 9 Proc 15
Čí sl oES
RCR(inhal): 0.001 ; RCR(derm): 0.026 RCR(inhal): 0.100 ; RCR(derm): 0.103 RCR(inhal): 0.299 ; RCR(derm): 0.026 RCR(inhal): 0.499 ; RCR(derm): 0.257 RCR(inhal): 0.100 ; RCR(derm): 0.514 RCR(inhal): 0.499 ; RCR(derm): 0.257 RCR(inhal): 0.499 ; RCR(derm): 0.257 RCR(inhal): 0.499 ; RCR(derm): 0.026
2
k r át k ýnáz evex poz i č ní hos c énář e
Roz děl eníl át ek Sez nam deskr i pt or ůpouž i t í Kat egor i ípouž i t í SU3:Pr ůmy s l ov ápouž i t í :použ i t íl át ekvnes mí š enéf or měnebovpř í pr av c í c h,vpr ůmy s l ov ý c hz ař í z ení c h
Kat egor i evýr obků PROC1:Použ i t ívr ámc i uz av ř enéhov ý r obní hopr oc es u,ex poz i c enepr av děpodobná PROC2:Použ i t ívr ámc i nepř et r ž i t éhouz av ř enéhov ý r obní hopr oc es uspř í l ež i t os t něk ont r ol ov anouex poz i c í( např .odběr v z or k ů) PROC3:Použ i t ívr ámc i uz av ř enéhodáv k ov éhov ý r obní hopr oc es u( s y nt éz anebof or mul ac e) PROC4:Použ i t ívr ámc i dáv k ov éhoaj i néhopr oc es u( s y nt éz a)sv ět š ímož nos t íex poz i c e PROC8a:Př epr av al át k ynebopř í pr av k u( napouš t ění / v y pouš t ění )z / donádob/ v el k ý c hk ont ej ner ůvnes pec i al i z ov aný c h z ař í z ení c h PROC8b:Př epr av al át k ynebopř í pr av k u( napouš t ění / v y pouš t ění )z / donádob/ v el k ý c hk ont ej ner ův es pec i al i z ov aný c h z ař í z ení c h PROC9:Př epr av al át k ynebopř í pr av k udomal ý c hnádob( s pec i al i z ov anápl ni c íl i nk a,v č et něodv až ov ání ) PROC15:Použ i t íj ak ol abor at or ní hor eagent u
___________________________________________________________________________________________ 18 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS
BEZPECNOSTNl LIST
Máselná kyselina AF 1 .00 Verze/revize 10460A ___________________________________________________________________________________________ Kat egor i euvol něníž i vot ní hopr ost ř edí[ ERC] ERC1: Výroba látek
Vlastnosti produktu Vi zpř i l ož enébez peč nos t nípř í l ohy
Zescénář ůexpoz i ceodkr yt épopi sypost upůači nnost í Nak l ádk a( v č et něnámoř ní c h/ v ni t r oz ems k ý c hl odí ,k ol ej ov ý c h/ ul i č ní c hv oz i del aI BCnak l ádk y )apř ebal ení( v č et něs udůa mal ý c hbal ení )l át k yv č et něj ej í c hv z or k ů, ul ož ení , v y l ož ení , r oz děl eníapř í s l uš ný c hl abor at or ní c hpr ac í .
Dal šívysvět l i vky Pr ůmy s l ov épouž i t ímez i pr oduk t ů Pos ouz enínebez peč ípr ol i ds k éz dr av í : v i zpř i l ož enýex poz i č nís c énářNo:1 Použ í tpř i nev ý š enež20° Cnadok ol nít epl ot ou( pok udneníuv edenoj i nak )
Př i spí vaj í císcénář e Čí sl opodpůr nýchscénář ů 1 Podpor uj í cíexpoz i čníscénářkekont r ol eexpoz i cež i vot ní hopr ost ř edípr o ERC 1 dal šíspeci f i kace SpERC ESVOC 1.1b.v1 (ESVOC 3), použ i t ýs of t war ov ýnás t r oj :ECETOCTRAV2. použ i t émnož st ví Dennímnož s t v ínamí s t o:0. 66 t o r oč níobnosz as t anov i š t ě:200 t o Okol níf akt or y,kt er énej souovl i vněnyr i z i kovým management em Mí r aodt ok u:18000m³ / dLok ál níf ak t orř eděnípi t név ody :10 Lok ál níf ak t orř eděnímoř s k év ody :100 t echni cképodmí nkyaopat ř enínapr ocesnír ovi ně( z dr oj i )kz abr áněnípr ůsaku Podí l uv ol něnídov z duc huzpr oc es u:0. 01% Podí l pr opouš t ěnídoodpadnív odyzpr oc es u:0. 001% Podí l uv ol něnídopůdyzpr oc es u:0. 001% Podmí nkyaopat ř enívevěcikomunál ní chči st i ček Vel i k os tk omunál ník anal i z ac e/ č i s t i č k y( m3/ d) :2000 El i mi nač nís t upeňvč i s t í r něodpadní c hv odč i ními ni mál ně( %) :87. 5
Odhadexpoz i cear ef er encez dr oj ů Ži vot nípr ost ř edí PEC=př edpok l ádanáenv i r onment ál ník onc ent r ac e( l ok ál ní ) ;RCR=poměrc har ak t er i z ac er i z i k a Sladká voda (pelagická) Sladká voda (sediment) Moř s k áv oda( pel agi c k á) Moř s k áv oda( s edi ment ) z eměděl s k épůdy Či s t i č k aodpadov ý c hv od
PEC: 0.0001 mg/l; RCR: 0.0027 PEC: 0.0005 mg/kg dw; RCR: 0.0145 PEC: 0.00001 mg/l; RCR: 0.0026 PEC: 0.00005 mg/kg dw; RCR: 0.0026 PEC: 0.00001 mg/kg dw; RCR: 0.001 PEC: 0.0004 mg/l; RCR: 0.0000
___________________________________________________________________________________________ 19 / 19 Čes k ár epubl i k a( ECZ)/ CS