PRIORITY Banking
VOL.08 | JANUARI - MARET 2012
MY PRIORITY S T A N D A R D
C H A R T E R E D
P R I O R I T Y
B A N K I N G
M A G A Z I N E
MY PRIORITY S T A N D A R D C H A R T E R E D P R I O R I T Y
CRIBS
B A N K I N G
Feng Shui untuk Rumah Tangga Harmonis WEALTH WISE
M A G A Z I N E
Market Outlook 2012 ENGINE
Yacht Obsession VOL.08 | JANUARI - MARET 2012
COVER 01_2.indd 1
1/18/12 6:48:27 PM
COVER 01_2.indd 2
1/18/12 6:50:17 PM
COVER 3 - 4.indd 1
1/18/12 8:01:49 PM
COVER 3 - 4.indd 2
1/18/12 8:02:27 PM
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 1
1
1/18/12 7:59:23 PM
Editorial Management Managing Director | Djumariah Tenteram Editor in Chief | Sudianto Lay Managing Editors | Budi Hartono, Finny Susiati Mita Sampaguita Lamiran Internal Advisors | Lanny Hendra, Franky Tanudjojo, Ina Susanti, Micha Tampubolon, Sonitha Poernomo Publisher | STANDARD CHARTERED BANK
Media Consulting Editorial Advisor | Denverino Dante Editors | Runi Indrani, Olivia Elena Hakim, Galuh Tathya Head of Marketing and Sales | Andre Christian Marketing Supervisor | Stacia Nathania Creative Supervisor | Rifan Mulyanto Wijaya Creative Team | Kukuh Prakoso Tiar Prayoga
On The Cover Fashion Stylist Elaine Lukman Assistant Fashion Stylist Samuel Wawo
Media Consultant | PT. MNI Entertainment Advertisement | (021) 3989 9888 (hunting) Office Address | High End Building 1st floor, MNC Tower Complex Jl. Kebon Sirih No. 17-19 Jakarta 10340 - Indonesia Printer | Gramedia Printing
Wardrobe SisSae Qipao Model Fritz Panjaitan (F Models International) Maiko Takayasu (JIM Models) Andra Makeup and Hair do Yuan Patricia dan Jenie S Location South Beauty Restaurant
2
01 - 16.indd 2
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:59:26 PM
A
GREETINGS
A COMMITMENT
TO HELP YOU ACHIEVING
YOUR PRIORITY
GOALS
Nasabah Priority Banking yang terhormat,
Selamat tahun baru 2012 dan tahun baru Cina 2563! Memasuki awal tahun ini, kami harap Anda akan senantiasa mendapatkan segala hal yang terbaik dari tahun-tahun sebelumnya, bersama keluarga dan kerabat dekat Anda. Memasuki tahun ini, misi utama kami untuk Anda sebagai nasabah prioritas Standard Chartered Bank, adalah memberikan produk dan layanan perbankan yang terbaik, agar bisa membantu memenuhi segala kebutuhan perbankan Anda, sekaligus sebagai partner keuangan yang membantu mewujudkan prioritas hidup Anda. Dalam edisi kuartal pertama tahun ini, My Priority hadir dengan beragam informasi yang dapat membantu mewujudkan segala prioritas di dalam hidup Anda. Salah satunya adalah dengan menghadirkan fitur 360 degree Rewards yang memberikan Anda poin rewards atas beragam transaksi perbankan yang Anda lakukan. Selain itu, My Priority juga menghadirkan ulasan dari pakar keuangan Standard Chartered Bank mengenai perekonomian dunia dan Indonesia di tahun 2012, yang bisa Anda gunakan sebagai informasi terhadap investasi tahun ini. Terlepas dari berbagai macam informasi perbankan, Anda juga akan dimanjakan dengan beragam informasi gaya hidup untuk menunjang Anda sebagai pribadi yang istimewa. Kami berharap edisi kali ini dapat menginspirasikan Anda dalam mengatur prioritas Anda sesuai dengan tujuan hidup yang telah Anda tentukan. Hidup adalah tentang susunan prioritas. Untuk itulah kami akan selalu bersama Anda, Nasabah Priority Banking kami. Segenap direksi dan karyawan Standard Chartered Bank mengucapkan Selamat Tahun Baru 2012.
Selamat membaca.
Salam hangat,
Djumariah Tenteram General Manager, Priority and International Banking Consumer Banking
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 3
3
1/18/12 7:59:29 PM
CONTENT 8 12
PRIORITY BANKING
18
CALENDAR
30 32
FOOD & LOUNGE
37
MY CHOICE
38 4
01 - 16.indd 4
SCENE
DESIGN Dekanter - sebuah kemewahan tersendiri dalam kenikmatan wine
Spot kuliner terbaru dan inspirasi untuk makan malam Imlek yang spesial
Bacaan wajib untuk bulan ini dari rekomendasi tim My Priority
42
INSPIRE Riniwati Yakaria, The education enthusiast Kilau Kristal Elizabeth Wahyu
GREAT ESCAPE Eksotisme perayaan Imlek di
Chinatown berbagai sudut dunia
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:59:47 PM
54 66
CRIBS Mari lakukan penataan rumah ala Feng Shui untuk menghangatkan kehidupan rumah tangga Anda
58 HI - TECH Hadiah valentine
BEST ASSET Saatnya berburu harta karun China!
yang sempurna untuk pasangan, dengan sentuhan teknologi tercanggih
70
TRIBUTE TO SOCIETY Bukan maraton biasa- Standard Chartered berlari untuk kepedulian dan apresiasi pada kesehatan mata
60 72
WEALTH WISE HEALTH Manfaatkan kekayaan kelapa Indonesia, sekarang!
74
50
PRIORITY PRIVILEGE
ENGINE Kemewahan jejeran yacht pribadi dari manufaktur terbaik dunia
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 5
5
1/18/12 7:59:54 PM
ADVERTORIAL
Home
SuiteHome
Di era yang penuh kemudahan ini, begitu banyak bank menawarkan sistem Kredit Pemilikan Rumah dengan fasilitasnya masing-masing. Namun tidak ada yang menawarkan keistimewaan sebanyak Standard Chartered.
untuk mendapatkan kredit pemilikan rumah atau apartemen baru atau bekas, maka Standard Chartered akan segera memprosesnya.
Selain itu Home Suite juga membantu refinancing, yaitu pengalihan kredit pemilikan rumah atau apartemen dari bank lain dengan bunga yang kompetitif. Dan equity loan (kredit multi guna) yang disediakan oleh Standard Chartered Bank dapat membantu memenuhi kebutuhan Anda dengan aset properti sebagai agunan.
Ilustrasi : www.blackhomeamerica.com
PRIVILEGE OF PROTECTION Standard Chartered meluncurkan paket
rumah tersebut dilindungi dari kerugian
penawaran Kredit Pemilikan Rumah yang
akibat api, kilat, hubungan arus pendek,
NO HASSLE REQUIREMENTS
bernama Home Suite. Bukan sekadar
ledakan, sampai jatuhnya pesawat terbang.
Untuk mengajukan Kredit Pemilikan
kredit rumah, Home Suite memberikan
Dengan fasilitas ini, Anda bisa lebih tenang
Rumah Home Suite juga mudah. Syarat
produk-produk tambahan yang dapat
dan menikmati premi kompetitif yang
pengajuannya meliputi Warga Negara
membantu
ditawarkan Standard Chartered.
Indonesia, atas nama perorangan dan
finansial bagi penggunanya, antara lain
Selain asuransi kebakaran, Home
bukan badan usaha, berusia minimum
kartu kredit, asuransi kebakaran, dan
Suite juga menyiapkan asuransi jiwa untuk
21 tahun atau sudah menikah, usia
asuransi jiwa.
melindungi orang-orang terkasih. Ajukan
maksimum 65 tahun pada saat kredit
mewujudkan
kebebasan
Home
fasilitas asuransi jiwa bersamaan dengan
berakhir, dan memiliki penghasilan tetap.
Suite, maka kartu kredit Visa Infinite Anda
pembukaan Home Suite. Dengan fasilias
akan disetujui bersamaan dengan Kredit
ini, keluarga pemohon akan terbebas
Standard
Pemilikan Rumah.* Bayangkan berbagai
dari
pinjaman
Kredit Pemilikan Rumah yang unggul
keuntungan dan layanan eksklusif yang
Kredit Pemilikan Rumah pada saat resiko
dan kompetitif. Tunggu apa lagi, rumah
bisa didapatkan dengan kartu kredit
meninggal dunia atau Cacat Tetap Total**
idaman telah menanti Anda.
Visa Infinite sebagai bagian dari Priority
terjadi.
Ketika
Anda
mengajukan
kewajiban
membayar
Dengan segala fasilitas yang tersedia, Chartered
menawarkan
Banking Standard Chartered Bank.
6
01 - 16.indd 6
Home Suite juga dilengkapi fasilitas
PROPERTY FINANCIAL NEEDS Home
rumah pemohon. Ketika Anda membeli
kebutuhan finansial properti pemohon
rumah dengan sistem kredit Home Suite,
antara lain yaitu pembelian baru. Anda bisa
*Syarat dan ketentuan berlaku
Anda
dengan mudah melengkapi persyaratan
**Tergantung jenis asuransi yang diajukan
mendapatkan
jaminan
bahwa
Suite
membantu
Untuk informasi lebih lanjut mengenai
asuransi kebakaran untuk melindungi
memenuhi
Home Suite, hubungi 68000.
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:59:56 PM
Keeping Track of Your Money
IS JUST A CLICK AWAY Di era seperti ini, Anda seharusnya tidak direpotkan oleh jarak dan waktu. Mengakses informasi, bahkan membeli barang yang berada jauh di negara lain pun, tidak perlu repot-repot mendatangi negara tersebut. Dengan teknologi yang serba online, semua kebutuhan yang berada jauh sekalipun dapat diakses dengan mudah. Tidak terkecuali dengan fitur-fitur online yang dimiliki Standard Chartered. Bertujuan untuk memberikan kenyamanan serta kemudahan bagi tiap nasabahnya. Standard Chartered memiliki beragam fitur yang dapat Anda nikmati untuk kebutuhan perbankan Anda secara global.
GLOBAL LINK Global Link adalah fitur pada Online Banking Standard Chartered yang akan membantu mengatur rekening Standard Chartered Anda di negara manapun secara mudah dan nyaman. Dengan Global Link, Anda bisa mengakses rincian saldo rekening Standard Chartered di luar negeri secara cepat serta kenyamanan melakukan transfer dana antar rekening.
ONLINE BANKING PRIVILEGES Nikmati pula kenyamanan perbankan bersama Online Banking Standard Chartered melalui beragam fitur lainnya seperti informasi layanan rekening, melakukan perubahan data pribadi, transfer dana ke rekening Standard Chartered maupun bank lain di dalam dan luar negeri, informasi status, rincian tagihan, pembayaran dan penukaran reward point kartu kredit, pembayaran tagihan dan pembelian pulsa isi ulang, serta rincian dan perubahan profil investasi nasabah. Bayangkan semua keistimewaan perbankan 24 jam di ujung jari, kapan saja dan dimana saja.
Segera akses Online Banking Standard Chartered di www.standardchartered.co.id atau hubungi Priority Banking Hotline di +6221 57999977 untuk informasi lebih lanjut.
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 7
7
1/18/12 7:59:57 PM
PRIORITY BANKING
360º
REWARDS
B
CARA TERBARU MENGUMPULKAN POIN LEBIH CEPAT Sudah banyak bank yang menawarkan poin rewards melalui pemakaian kartu kredit untuk bisa ditukarkan dengan hadiah. Tetapi, hanya Standard Chartered yang menawarkan cara pengumpulan poin rewards lebih cepat dengan melalui banyak cara, tidak hanya melalui transaksi kartu kredit.
B
agi Standard Chartered, nasabah merupakan
menikmati hadiah-hadiah ekslusif dengan mudah,
aset paling penting dan paling berharga
tanpa harus mengumpulkan poin melalui satu jenis
yang harus selalu menjadi prioritas utama.
transaksi saja. Di dalam program ini, penggunaan
Dengan landasan itulah,
kini Standard Chartered
kartu kredit Priority Banking VISA Infinite bukanlah
memperkenalkan 360° Rewards, sebuah program
menjadi satu-satunya kunci yang menghubungkan
dengan skema unik yang ditujukan sebagai bukti
Anda dengan beragam hadiah menarik dari poin
penghargaan Standard Chartered atas kesetiaan
rewards
Anda, untuk menikmati beragam pilihan hadiah
perbankan Anda lainnya pun, mulai dari penempatan
ekslusif yang diberikan. Mulai dari tiket penerbangan
dana pada rekening giro, tabungan, deposito maupun
gratis ke destinasi manapun menggunakan airlines
pembelian investasi, juga akan dihargai oleh Standard
favorit Anda seperti Singapore Airlines, Cathay Pacific,
Chartered. Sehingga tanpa Anda sadari, Anda akan
Garuda Indonesia, voucher belanja, maupun beragam
lebih cepat menikmati hadiah eksklusif dari beragam
pilihan barang elektronik yang Anda inginkan. Semua
transaksi perbankan yang Anda lakukan.
yang
Anda
dapatkan.
Tiap
aktivitas
ini bisa Anda miliki dengan cara lebih cepat bersama 360° Rewards. Melalui 360° Rewards, Anda bisa
8
01 - 16.indd 8
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:59:57 PM
“Mulai dari tiket penerbangan gratis ke destinasi manapun, voucher belanja, hingga beragam pilihan barang elektronik yang Anda inginkan, semua bisa dimiliki lebih cepat bersama 360° Rewards”
Djumariah Tenteram General Manager, Priority and International Banking Consumer Banking
Inilah sistem rewards yang benar-benar menghargai kehidupan perbankan Anda.
SKEMA PEROLEHAN POIN PARAMETER
TRANSAKSI (DALAM RUPIAH/SETARA)*
Tagihan per bulan minimal Rp 3.000.000
Rp 10.000
4
Tak terbatas
Tagihan per bulan kurang dari Rp 3.000.000
Rp 10.000
1
Tak terbatas
PRODUK
Kartu kredit VISA Infinite**
POIN REWARDS
POIN REWARDS MAKSIMAL
Tabungan/Giro (Rupiah)
Saldo rata-rata per bulan
Rp 5.000.000
20
50.000
Tabungan/Giro (kurs asing)
Saldo rata-rata per bulan
Rp 5.000.000
20
50.000
Deposito (Rupiah)
Saldo rata-rata per bulan
Rp 5.000.000
1
1.000
Deposito (kurs asing)
Saldo rata-rata per bulan
Rp 5.000.000
1
1.000
Investasi***
Pembelian investasi baru
Rp 1.000.000
20
50.000
* Berlaku kelipatan ** Berlaku transaksi di dalam atau luar negeri *** untuk pembelian dengan minimum Rp 250 juta dan produk dengan subscription fee 0.5%
TINGKATKAN TERUS REKENING ANDA DENGAN TRANSAKSI-TRANSAKSI BERIKUT: PORTFOLIO REKENING
TRANSAKSI RATA-RATA/BULAN
POIN REWARDS YANG DIDAPAT PER BULAN
POIN REWARDS YANG DIDAPAT PER TAHUN
10.000
120.000
600
7.200
Transaksi di dalam atau luar negeri
Rp 25.000.000
Deposito berjangka
Rp 3.000.000.000
Tabungan/giro
Rp 1.000.000
4.000
48.000
Tabungan/Giro (kurs asing)
Setara dengan Rp 1.000.000.000
4.000
48.000
Investasi
Pembelian investasi baru Rp 1.000.000.000
20.000
20.000*
Total poin rewards dalam 1 tahun
243.200
*Asumsi sekali pembelian dalam setahun
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 9
9
1/18/12 8:00:01 PM
• Asuransi
Asuransi keluarga gratis hingga senilai 10 miliar.
• Golf Privileges
Tersedia complimentary green fees dari klub-klub golf se-Indonesia dan 200 klub golf seluruh dunia.
• Priority Pass
Nikmati lounge eksklusif di berbagai bandara internasional seluruh dunia.
• Hospital Installment
Nasabah dapat menikmati fasilitas cicilan
0% Steady Pay selama enam bulan untuk Pada jumlah poin 243.200, Anda pun dapat menukarkan poin dengan hadiah istimewa
KARTU KREDIT PRIORITY BANKING VISA INFINITE
Tersedia juga berbagai layanan spesial seperti
berikut ini:
berbagai transaksi di rumah sakit.
Inilah kartu yang memberikan kebebasan
akses concierge VISA Infinite, paket perjalanan
• Voucher belanja senilai Rp 3.400.000
bertransaksi bagi pribadi terpilih seperti Anda.
golf, makan malam istimewa, klub privat,
• Airmiles (GFF, Krisflyer, Asia Miles)
Nikmati berbagai benefit bersama kartu ini:
tamasya, event serta layanan belanja pribadi di
sejauh 60.800 miles yang setara
• Poin Rewards
Asia Pasifik dan seluruh dunia.
dengan 2 tiket PP Jakarta – Singapore
menggunakan Singapore Airlines
Poin dari pemakaian kartu, tabungan,
KARTU ATM PRIORITY BANKING
deposito dan investasi baru.
(ilustrasi hadiah dapat berubah sesuai
• Poin Rewards 4x
dengan jumlah poin yang ditentukan oleh
Kartu
ini
dirancang
khusus
sebagai
Dapat 4 kali lipat poin rewards untuk
penghubung utama Anda dengan bank
transaksi
dengan
yang bersifat global, dan memberi Anda
Skema ini memberikan keuntungan baru bagi
minimum transaksi Rp 3.000.000/bulan
pengakuan global di semua pusat dan
Anda, nasabah loyal Standard Chartered. Tak
dan 1 poin jika transaksi kurang dari Rp
cabang priority banking, serta akses lokal
hanya praktis, skema ini juma memungkinkan
3.000.000/bulan.
maupun
Airlines).
Anda untuk menikmati berbagai keuntungan
dalam/luar
negeri
internasional
kepada
rekening
Anda.
yang tak kalah istimewa.
Maksimalkan
juga
keuntungan
istimewa yang diberikan khusus bagi Anda nasabah Prioritas, melalui kartu kredit VISA Infinite dan kartu ATM Priority Banking.
Hubungi Relationship Manager Anda atau Priority Banking Hotline di (021) 57 9999 77, untuk informasi lebih lanjut.
10
01 - 16.indd 10
Januari- Maret 2012
1/18/12 8:00:10 PM
01 - 16.indd 11
1/18/12 8:00:17 PM
CALENDAR
3
MALAYSIA INTERNATIONAL JEWELRY FAIR-SPRING EDITION 2012 Kuala Lumpur Convention Centre, Malaysia. Mengumpulkan pebisnis beserta bermacam merk perhiasan
1
berkualitas. Apapun yang dihadirkan dan dipamerkan dalam pameran ini akan menjadi patokan tren untuk perhiasan di tahun 2012. Untuk informasi lebih lanjut, klik www.elite.com.my/mijf_spring/index.html
1
1
UBUD FULL MOON FESTIVAL The Mansion Resort Hotel & Spa, Ubud, Indonesia. Sebuah perayaan Purnama dimana penduduk Bali menyediakan sesajian dan melaksanakan aktivitas yang berkaitan dengan kebudayaan setempat. Puncak acara adalah Full Moon Observations, mengamati pergerakan bulan dengan teleskop sambil menikmati anggur. Acara ini juga akan memutar film-film klasik Bali dari tahun 20an.Untuk informasi lebih lanjut, klik www.balisocial.whatsonbali.com
12 - 15 1
TRIBAL BELLYDANCE WORKSHOP Gold’s Gym Thamrin City, Jakarta, Indonesia.
7
1
1
Pendiri dan juga anggota dari Les Soeurs Tribales, the first
12
01 - 16.indd 12
Italian professional Tribal Bellydance and Contemporary
ART STAGE SINGAPORE
Fusion Dance Company, Cinzia Di Cioccio akan menggelar
Marina Bay Sands Convention and Exhibition Centre, Singapura
workshop Glamorous & Pop Tribal Bellydance dan Gypsy &
di ikuti lebih dari 100 galeri dan di isi dengan seminar oleh para
Mediterranean Fusion Bellydance.
seniman profesional, pameran, pertunjukan, hingga seni pahat -
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi
semua mengangkat karya kontemporer seniman baru berbakat.
Desi (+6221) 7026 4385 / (+62855) 1122 131
Untuk mendapatkan tiket, klik www.sistic.com.sg
Januari- Maret 2012
1/18/12 8:00:25 PM
31
1
ROD STEWART CONCERT Mata Elang International Stadium Ancol, Jakarta, Indonesia. Dengan suara serak khasnya yang tak lekang dimakan usia, Rod Stewart akan menghibur para fans dengan lagu hitsnya yang tak terhitung. Ia akan membawakan lagu hits miliknya dari tahun 60an, 70an, mulai dari rock, ballad, hingga jazz. Untuk informasi lebih lanjut, klik www.bigdadddy.co.id
DECORATION+DESIGN Sydney Convention & Exhibition Centre, Australia. Diadakan setiap setahun sekali dan menampilkan berbagai kebutuhan interior dekorasi dengan disain yang menarik dan unik. Untuk informasi lebih lanjut, silakan klik www.decorationdesign.com.au/
1 -3 2
2
3 -4 2
OTARU SNOW LIGHT PATH Hokaido, Jepang.
2
Lilin dan lentera menghias kota Otaru di wilayah Hokaido, Jepang,
ketika musim salju tiba. Di antara salju yang dingin menyelimuti kota, lilin mengalir di sungai menerangi kota. Untuk keterangan lebih lengkap, kunjungi http://www.visitjapan.jp
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 13
13
1/18/12 8:00:33 PM
FLOWING THROUGH GRACE YOGA RETREAT Ubud, Bali, Indonesia.
15 - 29 2
Bebaskan diri dari kepenatan sehari-hari yang menerpa dan manjakan diri dengan mengikuti program Yoga, Meditation, and Rejuvenation dengan pakar yoga Rachel Roberts dan Mer Hogan.
2
Nakhon Pathom Food and Fruit Fair
Untuk informasi lebih lanjut, bisa menghubungi via surel di
[email protected]
Nakhon Patham City, Thailand. Bertempat di depan patung Buddha terbesar setinggi 127 meter, pekan raya yang selalu menyajikan berbagai makanan khas Thailand ini selalu diminati turis lokal dan internasional setiap tahunnya.
5 - 11 2
Lebih lengkapnya, klik
2
http://bangkok.cityseekr.com
SEOUL INTERNATIONAL SPORTS AND LEISURE INDUSTRY Seoul, Korea. Lebih dari 900 booth akan berada di pameran ini, the biggest international
sports and leisure industry exhibition dan satu-satunya pameran yang dihadiri lebih dari 200.000 pebisnis yang bergerak dalam bidang tersebut. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai pameran terbesar ini, kunjungi situs resminya di http://www.spoex.com
1 -3 3
3
FOOD, HOTEL, TOURISM EXHIBITION Bali Nusa Dua Convention Centre, Indonesia. Sebagai destinasi liburan yang paling digemari di dunia dan baru saja diakui sebagai pulau yang menyediakan fasilitas spa terbaik di dunia, dalam pameran kali ini Bali menampilkan potensial bisnis baru yang berkembang pesat di pulau Dewata Silakan klik www.fhtbali.com untuk informasi lebih lanjut.
14
01 - 16.indd 14
Januari- Maret 2012
1/18/12 8:00:41 PM
2 -4 3
3
JAVA JAZZ FESTIVAL JIExpo Kemayoran, Indonesia. Merupakan festival jazz terbesar di dunia yang mengundang musisi jazz kawakan dan baru dari seluruh dunia, Java Jazz kembali digelar di bulan ketiga tahun 2012. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan klik www.javajazzfestival.com
2 - 21 3
3
MELBOURNE FOOD AND WINE FESTIVAL Melbourne, Australia. Menyambut perayaan 20 tahun dan 20 hari makan dan minum, para penduduk dan turis di Melbourne menikmati anggur terbaik selama 20 hari. Kunjungi situs www.melbournefoodandwine.com.au untuk informasi lebih lengkap.
11 - 14 3
3
INTERNATIONAL FURNITURE AND CRAFT FAIR INDONESIA JIExpo Kemayoran, Indonesia. Lebih dikenal dengan IFFINA, pekan pameran ini akan menampilkan berbagai kerajinan dari Shanghai dan Eropa. Bertujuan untuk menarik para pembeli, diperkirakan sekitar 138 negara akan berpartisipasi. Untuk informasi lebih lengkap, klik www.iffina-indonesia.com
21 - 5 3
36TH HONG KONG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
4
Hong Kong. Festival tahunan, memutar film-film besutan sutradara terbaik di Hong Kong. Event ini juga bertujuan untuk mempromosikan kebudayaan Cina kepada masyarakat internasional. Informasi lebih lanjut, sila diklik www.hkiff.org.hk
Januari- Maret 2012
01 - 16.indd 15
15
1/18/12 8:00:47 PM
16
01 - 16.indd 16
Januari- Maret 2012
1/18/12 8:00:56 PM
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 17
17
1/18/12 7:52:25 PM
SCENES
Q
Qi marks the Spot ACARA TEMA HOST
LOKASI
: Soft Opening of Qi in collaboration with Alberta Ferretti : A Night at the Opera
: The Rych Concept management
: Qi, Lagoon Tower Exclusive Entrance,
B
ertemakan ‘A Night at the Opera’ Standard Chartered mempersembahkan sebuah malam istimewa bertaburkan entertainment, fashion, dan hadiah spesial. Dengan
dress code Gold Glamour, acara malam itu menjadi sebuah pesta
Jl. Gatot Subroto, Jakarta
eksklusif sejati. Seiring dengan pembukaan Qi, destinasi lifestyle
TANGGAL
: 10 November 2011
terbaru Jakarta yang terletak tepat di samping kompleks Hotel
FOTO
: Rudi Sulistya
Sultan, hadirin mendapat sambutan dari The Rych Concept, konseptor Qi, dan tentunya fashion show koleksi terbaru dari Alberta Ferreti.
18
17 - 32.indd 18
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:52:43 PM
PROFIL ALBERTA FERRETTI
D
isainer Italia Alberta Ferretti dijuluki penduduk Milan sebagai “ratu chiffon”. Disain gaun yang bergelombang seperti gaun-gaun dewi di awan kreasi Alberta Ferretti selama lebih dari 30 tahun telah
menghipnotis Hollywood dan para wanita yang mengincar penampilan lembut romantis. Sejak tahun 2001, koleksi Ferretti telah melebar ke pakaian pantai, aksesori, hingga pakaian dalam.
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 19
19
1/18/12 7:53:31 PM
D
Branch Anniversary ACARA
: Standard Chartered Sunter and Pondok Indah’s Anniversary
HOST
: Standard Chartered
LOKASI
: Sunter Agung dan Pondok Indah Plaza
TANGGAL
: 22 Oktober 2011 dan 3 Desember 2011
D
FOTO
: Courtesy of Standard Chartered dan Olivia Elena Hakim
update- menyajikan informasi perekonomian yang sangat
i sebuah Sabtu pagi yang penuh keceriaan, lebih dari 50 customer setia berkumpul di Standard Chartered cabang Pondok Indah. Tidak sekedar
perayaan biasa, acara hari itu diisi dengan market bermanfaat bagi para nasabah. Para hadirin juga dihibur dengan atraksi kids magician, lantunan nada indah dari acoustic band dan tentunya tak ketinggalan, makan siang yang lezat.
20
17 - 32.indd 20
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:53:41 PM
Sabtu lain di tempat yang berbeda,
Standard
Chartered
cabang
pun dengan antusias mengikuti talkshow
Sunter
mengenai Feng Shui oleh Suhu Tan, disusul
merayakan ulang tahunnya yang keempat.
dengan tanya jawab yang interaktif. Perayaan
Venue dipenuhi oleh para nasabah dan
hari itu diakhiri dengan pembagian doorprize
rekan yang hendak berbagi kebahagiaan.
dan makan siang- juga tersedia layanan test
Keramahtamahan personal khas Standard
drive BMW dan Ducati bagi para nasabah.
Chartered sangat terasa mewarnai acara hari
itu. Diiringi dengan lantunan lagu dari Baby
Chartered untuk setia melayani customer
and Friends, acara diisi dengan pemotongan
dengan layanan prima, sebagai partner
tumpeng dan tanda kasih kepada perwakilan
finansial yang suportif.
Inilah
wujud
komitmen
Standard
nasabah Standard Chartered. Para tamu
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 21
21
1/18/12 7:53:59 PM
Behold, It’s the Talking ATM! ACARA
: Peluncuran Talking ATM
HOST
: Standard Chartered
LOKASI
: Atrium Mulia GR, Rasuna Said - Jakarta
TANGGAL
: 2 November 2011
FOTO
: Courtesy of Standard Chartered
S
tandard Chartered dengan bangga mempersembahkan layanan Talking ATM pertama di Asia Tenggara, yang berlokasi tepat di Standard Chartered cabang Kuningan,
Jakarta. Peluncuran Anjungan Tunai Mandiri berbasis audio ini disajikan khusus untuk memenuhi kebutuhan perbankan seharihari bagi nasabah tuna netra maupun yang lebih menyukai panduan audio. Tom Aaker, CEO dari Standard Chartered Bank Indonesia turut hadir memberi keterangan pada para perwakilan pers yang hadir hari itu.
22
17 - 32.indd 22
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:54:14 PM
Country Head Consumer Banking Standard Chartered Bank Indonesia, Sajid Rahman berkata: “Kami bangga bahwa Indonesia merupakan negara pertama dalam jaringan grup Standard Chartered Bank di wilayah Asia Tenggara yang meluncurkan Talking ATM, menyusul peluncuran layanan yang sama di empat pasar utama lainnya yaitu Korea, India, Uni Emirat Arab dan Cina. Memahami kebutuhan nasabah dari segmen berkebutuhan khusus merupakan bagian dari komitmen Standard Chartered Bank.” Kini Anda pun sudah bisa menikmati Talking ATM yang berlokasi di kantor pusat Standard Chartered Bank Jl. Satrio dan kantor cabang Kuningan di Atrium Mulia - Jakarta, serta Jl. Basuki Rahmat - Surabaya. Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 23
23
1/18/12 7:54:39 PM
COUTURE MAN
DRESSY SHOES This calf shoes from Bottega Veneta features a handcrafted stitch detail on the top and sides. With leather laces, these elegant shoes are an investment in eternal style. Thanks to its simplicity, the shoes make a perfect wear for daily activities.
TIME TO BUSINESS For
Winter
2012,
Ermenegildo
Zegna
presents a vintage-inspired business bag with square accent and straight lines. This heritage functional bag also brings modernity and lightness, a perfect choice for travelling, weekend, and casual time.
ELEGANT BELTS These Gucci belts will help to give a perfect look to your personality whenever you go. Features an interlocking G-logo buckle, these belts reflect the real sense of fashion for modern and stylish men.
BALLY’S WALLET The perfect wallet for this season is to have as much compartment as possible, with discreet print on the front. Bally presents these simple shaped wallets which allow all contents to
COUT be properly organized and fitted into every pocket with easy accessibility.
24
17 - 32.indd 24
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:55:03 PM
SPORTY AVIATOR SUNGLASSES Have a unique style with the latest Burberry Aviator sunglasses! It features both metal and acetate frame with the highest quality of craftsmanship. Pair this type of sunglass with your casual wear for a statement look.
AUDERMARS PIGUET TIMEPIECE Jay-Z has been a long time fan of the Audemars Piguet line. The Royal Oak Offshore was co-designed by Jay-Z, to commemorate his 10th anniversary in the music industry.
CLASSY CUFFLINKS The devil is in the details, that’s why your cufflinks are essentials. The latest Prada cufflinks collection is the ultimate men accessory. It makes a direct impact, showing that you have a high-end style.
STYLISH CARRY-ON LUGGAGE If you are an executive traveler, you’ll love this carry-
TURE MAN on luggage from Balenciaga. With double handles on top and side, this luggage is perfect to keep all your essential belongings during your business trip.
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 25
25
1/18/12 7:55:21 PM
A COUTURE RUNWAY
HOTTEST
FASHION TREND
2012
FOR
26
17 - 32.indd 26
Prada
Louis Vuitton
Prada
Louis Vuitton
A new year has come- so does a new couture for your exclusive wardrobe! Watch out for these collections by My Priority’s favorite fashion masterminds as seen on Paris and Milan Spring/Summer 2012 Show
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:55:48 PM
WOMEN’S COLLECTION CHANEL As everlasting as always, you can never go wrong with a Chanel suit. Delicate sea creatures are darting out from the white underwater odyssey in Chanel’s latest collection. It is filled with cream dresses, full skirts, shoulder-blade high cut, pearl studded spines and sequined dresses.
BALENCIAGA Balenciaga introduced the ultimate silhouette for 2012! It has a very beautiful style from the narrow arm cut and very slim waist, flowing down to the legs. The collection got everyone standing throughout the show! Incredibly avantgarde and goes beyond boundaries of imagination.
BALMAIN The glimpse of new fad in 2012 can be seen in Balmain’s Paris show. The gold is featured heavily in the collection, Balenciaga
in the form of large buckle belts, embroidery, and leather laser cut detail on the jackets and dresses.Brilliant!
MEN’S COLLECTION PRADA This year, go psychedelic! Miuccia Prada’s world just got more playful with
these
psychedelic
motifs
this season. The parade of floralprinted
pants
and
blousons,
slim-cut jackets and idiosyncratic printed shirts was inspired from golfer’s clothing.
LOUIS VUITTON 2012 marks the highest time to mix classic suit with quirky accessories. In this maiden collection of Kim Jones, the new director look back to his growing years in Africa and presents a varsity of jacket, blazer, Channel
then looped around the neck.
balmain
an edgy scarves tightly twisted and
Channel
shirts and ties complemented with
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 27
27
1/18/12 7:55:58 PM
COUTURE WOMEN
TIMELESS JEWELRY Update your resort holiday wardrobe with Louis Vuitton’s Cruise 2012 collection of fine jewelry, featuring the Coeur line of delicate pink or white gold jewelry. This timeless quality of the Coeur line fills the pieces with an heirloom-like quality.
DARING CLUTCH The handbag style of choice for Fall/ Winter 2011/2012 will be the envelope clutch. This scarlet color clutch from Hermes is definitely the right choice to add a hint of color to your wardrobe. It is also a good investment for next several seasons.
PRADA BANGLE Attention readers, bangles are making a comeback! This adornment by Prada is similar to a bracelet but comes with no closure. This season, bangles come in various sizes, designs and materials that can glam up every style of fashion. It’s the perfect accessories
LOUIS VUITTON KEY HOLDERS
which makes an eccentric way
This season’s hottest look: go wild with bold and
to add ornaments or pattern to
outstanding small-yet-exquisite goods that boast exquisite
your outfit!
craftsmanship and classic style. These irresistibly-designed key holders by Louis Vuitton could be used as additional accessories for your bag. Prepare to stand out!
28
17 - 32.indd 28
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:56:15 PM
GUCCI “HEART BIT” Gucci introduces the Heart Bit collection with metallic winter leaf color leather trim. The collection includes ballerina shoes, tote bag, small boho and wallet. Each of them comes in the same details such as heartshaped charm, bamboo detail, and half-horsebit.
FENDI CLUTCH MAGNIFICENT CARAT As a leading luxury fashion jeweler, Carat presents the timeless glamour of a bygone era mixed with modern day wears. Using its own uniquely created gemstones, each stage of preparation is done by hand, creating the most brilliant jewelries.
CUTE COUTURE SHOES Jimmy Choo offers a very colorful and fun Cruise collection for 2012. From tall, playfully-colored wedges to sophisticated skyscraper stilettos in glossy patent finishes, this collection is perfectly suited for modern urban women.
STYLISH ATLAS COCKTAIL Tiffany & Co introduces the new Atlas Cocktail in black. It features shimmering black lacquered dial, full cut diamonds and distinctive Roman numerals that give the new Atlas Cocktail the lustrous glow of glamour and sophistication.
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 29
29
1/18/12 7:56:27 PM
DESIGN
DEKANTER ANGGUR,
KEMEWAHAN TERSENDIRI Menyesap anggur setelah menjalani hari yang sibuk dan kepenatan aktivitas adalah hak tiap individu. Maksimalkan rasa anggur Anda dengan mentransfer lebih dulu ke dalam dekanter, wadah khusus diciptakan untuk anggur. kekompleksitasan dari rasa anggur tersebut.
UNTUK PARA PENCINTA ANGGUR terbaik
Yang membedakan proses dekantasi anggur
Anda ke dalam gelas, ada baiknya bila Anda
tua dan muda adalah durasinya. Oleh karena
mendekantasinya lebih dulu. Mendekantasi
anggur tua lebih konsentrat, jangan sampai Anda
anggur berarti Anda membiarkan anggur untuk
mengeksposnya terlalu lama pada oksigen,
beraerasi (bernapas) dan bercampur dengan
harus langsung disajikan setelah didekantasi.
Sebelum
Anda
menuang
anggur
oksigen, proses ini memisahkan anggur dengan
30
17 - 32.indd 30
sedimennya sehingga memudahkan anggur
ANGGUN MENGGIURKAN
untuk mencapai rasa maksimalnya. Mengutip
Bangsa Romawi kuno adalah yang pertama
Wikipedia, “Mendekantasi berarti meniru efek
menggunakan dekanter yang terbuat dari gelas,
adukan gelas untuk merangsang pergerakan
namun ketika masa kejatuhan bangsa Romawi,
molekul
gelas menjadi komoditi langka, sehingga mereka
dalam
anggur,
sehingga
memicu
pelepasan senyawa yang beraroma.”
membuat
Tuangkan anggur Anda ke dalam dekanter
emas, dan tembikar. Pada masa Renaissance,
dekanter
dari
perunggu,
perak,
dan biarkan selama 20 menit sebelum Anda
penduduk Venesia kembali memperkenalkan
menyajikannya dan rasakan kontradiksi yang
penggunaan dekanter berbahan gelas dan
berdansa di atas lidah Anda: kehalusan dan
mereka jugalah yang menjadi pionir dekanter
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:56:38 PM
dengan disain leher panjang dan badan lebar.
Dekanter sekarang terbuat dari kristal
bebas
timah.
Meneguk
anggur
Ridel Duck
adalah
suatu kemewahan yang tak terelakkan, nilai eksklusivitas pun kian bertambah dengan disain dekanter yang elegan dan indah, membuat
BUATAN TANGAN PARA PENGRAJIN SENIOR
sesi tuang dan minum anggur seakan seperti
Dekanter Riedel Amadeo Lyra
Dekanter Riedel Paloma
solilokui royal. Produsen dekanter ternama
Dekanter yang mengagumkan ini, dibuat
Menampung anggur sebanyak 750ml,
seperti
pecah
dari kristal timah berkualitas oleh para
dekanter ini dikenal dengan bentuknya
belah halus selama lebih dari 300 tahun dari
pengrajin senior, diluncurkan pada tahun
yang melengkung anggun dan pegangan
Austria,
2006
natural yang kokoh.
Riedel, telah
pembuat berhasil
produk
mengembangkan
disain-disain yang mencengangkan dan juga
untuk
merayakan
perusahaan
Riedel yang berusia 250 tahun.
DEKANTER AERASI GANDA
mengesankan.
TERINSPIRASI SENI ALAM Dekanter Riedel Duck Bentuk
memanjang
dan
mewah
Dekanter Riedel Flirt
Dekanter Riedel Mamba
Bentuk leher dekanter ini adalah hasil
Membanggakan disain rumit yang unik,
pemikiran para pengrajin senior agar
dekanter ini memang didisain agar
memudahkan proses memegang dan
anggur mengalami proses aerasi ganda.
memudahkan oksigen untuk masuk
menuang.
secukupnya. Dengan pegangan meliuk
mendetil, menciptakan ruang untuk ibu
Dekanter Riedel Escargot
yang menyerupai ekor dan mulutnya
jari pada bagian bawah dekanter untuk
Dekanter dengan model siput ini juga
yang lebar, disain ini sengaja membuat
menuangkan anggur secara ergonomis.
menitikberatkan
Eksklusivitas
disain
yang
proses dekantasi senyaman mungkin.
pada
efek
aerasi
gandanya, membiarkan anggur untuk
EDISI TERBATAS
pada
oksigen.
Bagian
Dekanter Riedel Swan
Dekanter Riedel Tyrol
terekspos
menyenangkannya
adalah:
dirikan
Satu hal unik tentang dekanter adalah
Ditiup oleh pengrajin senior Riedel dan
secara vertikal, kemudian selagi Anda
dualitasnya, sebagai wadah dan sebagai
dibuat dari kristal murni. Disain dekanter
menuangkan anggur, Anda membuat
karya seni. Bentuk ramping dan tak
ini merupakan perayaan seniman kaca.
anggur terekspos pada oksigen untuk
tercela dekanter ini menciptakan nuansa
Memperingati awal baru perusahaan
kedua kalinya.
dramatis bila diletakkan di tengah meja
Riedel 50 tahun lalu di negara bagian
makan.
Tyrol di Austria.
Januari- Maret 2012
17 - 32.indd 31
31
1/18/12 7:56:43 PM
FOOD & LOUNGE
N Negev N
egev menghadirkan suasana unik
My
Priority
merekomendasikan
yang membuat pengunjung merasa
hidangan Tamara Bleszynski Style Veal,
seolah sedang menyantap hidangan
daging sapi muda yang diiris tipis tapi
di dalam galeri seni. Dengan berbagai lukisan
bertekstur lembut dan juicy, disajikan dengan
abstrak Bali yang tergantung di langit-langit,
saus pommery mustard, tuna, capers, dan
patung totem Toraja yang beraura magis,
anchovy. Untuk mendapatkan pengalaman
patung kuda karya Nyoman Nuarta, dan bar
kuliner yang lebih unik, coba pesan Seabass
galeri yang merupakan pahatan batu alam,
&
keunggulan Negev terletak pada kombinasi
hidangan penutup andalan Negev adalah
City Plaza Ground Floor
imajinasi dan inovasi. Kata ‘Negev’ sendiri
Negev Chocolate Bar, kombinasi luar biasa
Jl. Gatot Subroto #42 Jakarta
berasal
Orange
Clam
Bisquee.
Sementara
Negev Resto
di
yang meliputi mousse cokelat sabayon,
Ph +6221 529 71 333
Israel, dan punya arti ‘akar’ dalam bahasa
praline yang renyah, kacang pinus yang
Operating Hours:
Spanyol.
sudah dikaramelisasi dan nougatine, yang
Weekdays 11 AM – 1 AM
kemudian disajikan dengan marshmallow
Weekend 11 AM – 3 AM
dari
sebuah
padang
pasir
dan es krim kopi putih.
32
17 - 32.indd 32
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:57:09 PM
Otel Lobby
P
ertama kali pintunya terbuka, akan
lemon dan bayam. Yang harus dicoba juga
terlihat pemandangan familiar berupa
adalah ‘Surf and Turf’, rib-eye panggang
meja resepsionis, troli penuh koper,
dengan tempura udang. Tutup petualangan
dan beberapa sofa. Anda akan mengira
kuliner anda dengan Pannacota andalan
bahwa itu adalah lobi hotel—tapi rupanya
Otel Lobby, sebuah puding krim yang akan
bukan. Selamat datang di sebuah konsep
memanjakan lidah Anda.
unik yaitu Otel Lobby!
Otel Lobby, sebuah restoran baru di
pilihan makanan bernuansa Eropa, tempat
Jakarta, adalah tempat yang harus dicoba!
ini dengan bangga menyatakan bahwa
Restoran ini menggabungkan konsep antik
bahan makanan yang mereka gunakan 90
dengan berbagai instalasi seni kontemporer.
persennya adalah produk lokal. Otel Lobby
Perhatikan awan yang terbuat dari bola
bahkan menanam rosemary sendiri di teras
ping pong dan lampu yang terbuat dari
restorannya! Segar, unik dan inovatif, Otel
kepompong kosong, yang diletakkan dekat
Lobby menyajikan suguhan yang sangat
jam antik besar yang dibeli langsung dari
menarik untuk Jakarta.
Walaupun Otel Lobby menghidangkan
Portobello, London!
Sebagai sebuah tempat makan, Otel
Lobby menyajikan pilihan makanan yang luar biasa. My Priority merekomendasikan Squid a la Plancha, yaitu kroket cumi-cumi dihidangkan dengan kentang tumbuk yang dicampur dengan tinta cumi-cumi! Dan tentu saja, tempat ini juga menyajikan ikan barramundi yang disajikan dengan kentang
Otel Lobby Bakrie Tower Epicentrum-Kuningan Jl HR Rasuna Said Jakarta 12940 Ph: +6221 2994 1324 Operating Hour: Weekdays 11 AM – 12 AM Weekend 11 AM – 2 AM
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 33
33
1/18/12 7:48:52 PM
NO Ordinary Dinner
Tanyakan pada setiap keluarga Tionghoa yang Anda kenal- mereka pasti setuju bahwa jamuan malam tahun baru Imlek adalah salah satu momen terpenting dalam kalender tahunan.
D
alam
kultur
oriental,
makanan
memiliki makna yang dalam; ia bukan sekedar pemuas perut- ia
adalah doa dan harapan untuk tahun baru yang lebih cerah. Bahkan ada kepercayaan pada malam jamuan itu, arwah para leluhur yang telah menjadi pionir kesejahteraan keluarga akan turut makan bersama di meja perjamuan.
Tidak heran jika persiapan jamuan
malam Imlek bisa memakan waktu dan tenaga yang besar. Apalagi penggunaan pisau di hari raya tahun baru ditabukan, sehingga persiapan jelas harus dimulai dari berhari-hari sebelumnya. Maka, My Priority
merekomendasikan
Anda
untuk
menyingkirkan semua kerepotan persiapan tahun ini dan memesan meja di restauran
n Wok frie
34
33 - 48.indd 34
ssorted
Glutin
with A ous Rive
st from
rap Meat W
gg Ne ped in E
Table8
China terbaik Jakarta.
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:48:58 PM
Stewed Baby Abalone with Duck Web - Xin Hwa
Lucky Barbequed Combination - Table8
Braised Bamboo Piths with Vegetable - Xin Hwa
XIN HWA – MANDARIN ORIENTAL
Januari – 6 Februari. Sedangkan ala carte
salah satu signature dish yang dikenal publik.
Dengan renovasi yang baru rampung, Xin
menu Imlek akan disajikan dari periode 23
Tentu South Beauty juga akan mengeluarkan
Hwa (Era Baru) menyulap dirinya dengan tata
Januari – 6 Februari. Reservasi: (+6221)
Yu Sheng-nya Imlek ini, dengan nama Lunar
modern dan sentuhan tradisional yang manis.
2993 8888
Prosperity Fortune Bowl. Reservasi: (+6221) 2993 7227
Tidak lupa, dengan hiasan lampu gantung yang berukir kata Fu (keberuntungan), gegap
SOUTH BEAUTY – UOB TOWER
keberuntungan seakan menyinari anda di
Restauran yang telah berdiri selama dua
TABLE8 – HOTEL MULIA
tahun naga air ini. Untuk hidangan Imlek kali
tahun di Indonesia ini adalah tujuan yang
Mayoritas bahan makanan Table8 diimpor dari
ini, Chef Chan Yiu So telah menyiapkan dua
tepat bagi Anda penggemar citarasa Sichuan.
Cina dan Hong Kong untuk mempertahankan
macam set menu: Golden Prosperity dan
Berpusat di Beijing, South Beauty hadir di
keaslian hidangannya. Dari segi interior, Table8
Rich Fortune. Set menu yang dilengkapi
Indonesia membawa otentisitas resep-resep
mengusung tema Chinoiserie—perpaduan
dengan sembilan sajian khas Imlek ini
Sichuan seperti Poached Catfish in Hot Oil
gaya Cina dan Prancis—yang mewah. My
dipercayai
keberuntungan,
(ikan lele dengan rempah mala khas China)
Priority berbincang dengan Chef Fok Yun
kesuksesan dan kebahagiaan kepada sang
maupun Smoked Chicken with Homemade
untuk rekomendasi menu Imlek terbaik; saat
penyantap sepanjang tahun.
Tea. Tidak ada salahnya juga jika Anda
dimana Table8 akan memperkenalkan empat
mencicipi Beggar Chicken, si ayam tanah liat
set menu berkelas dan berkualitas.
memberikan
Jangan lupa untuk mencicipi santapan
yang sedang menjadi tren di kota saat ini.
wajib Yu Sheng atau menu ala carte spesial
Dimulai dengan Traditional Salmon Yu
lainnya seperti Sauteed Prawns with Celery
‘Keberanian’ restauran ini untuk hanya
Sheng, salmon mentah yang dihidangkan
and XO Sauce , Stewed Baby Abalone with
menggunakan bahan terbaik patut diacungi
dengan berbagai irisan sayuran. Pengunjung
Duck Web, dan Braised Bamboo Piths with
jempol- dan usaha itu jelas terasa dari citara
tidak perlu memilih di antara Roasted
Vegetable.
tiap menunya yang tidak main-main. Puding
Suckling Pig, Roasted Duck, atau Grilled
mangga-nya yang berbentuk ikan koi menjadi
Beef Tenderloin, karena semua itu bisa
Set menu akan dimulai dari periode 22
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 35
35
1/18/12 7:49:03 PM
didapatkan di hidangan Lucky Barbecued
Combination yang dihidangkan dengan elly Fish Salad. Hidangan lainnya meliputi Skewed Deep-fried Prawn with Wasabi and Mayonnaise Dressing, Braised Whole Three Head Abalone and Vegetables with Foie Gras and Oil Emulsion, dan Wok-fried Glutinous Rice with Assorted Meat and Egg Nest. Sebagai penutup, tentu tidak ketinggalan, “kue wajib” tahun baru Cina:
Deep-fried Crispy Nian Gao and Chinese Cookies. Reservasi: (+6221) 574 7777 ext. 4108 atau 4208 PEARL – JW MARRIOTT Inilah salah satu fine dining spot yang menjunjung tinggi keistimewaan malam Imlek. “Kami mengeluarkan daging-daging from Pearl
terbaik dan menu termahal pada momen ini,” ujar Chef John Chu. Menyajikan resepresep otentik Kanton yang dahulu disajikan untuk Mao Zedong dan Zhou En Lai, setiap set menu Pearl mengandung filosofi Yin dan Yang yang menyeimbangkan antara warna, citarasa dan tekstur. “Kami tidak hanya mengenyangkan perut tetapi juga memuaskan mata.”
Yang unik, meski menyajikan menu-
menu tua dalam sejarah kuliner China, tampilan makanan Pearl disajikan dengan gaya sangat kontemporer. Inilah sensasi
Chinese Fusion yang sesungguhnya! Untuk Imlek nanti, Chef John Chu menyiapkan tiga set menu spesial. “Untuk tahun naga air ini, kami menyiapkan makanan-makanan
Yu Sheng from South Beauty
bertema dragon, bermain dengan bahan lobster.” Termasuk, tentunya, Yu Sheng
YU SHENG YANG LEGENDARIS
yang hanya dikeluarkan Pearl setahun
Apa sebenarnya hidangan yang konon hanya dikeluarkan setahun sekali ini? Yu
sekali.
My Priority merekomendasikan
Sheng merupakan salad Cina berwarna-warni yang terdiri atas ikan mentah dengan
Anda untuk mencicipi Braised Shark’s Fin
belasan bahan pendamping yang lezat, dari jamur enoki sampai jahe merah. Konon,
dan Baked
dalam proses pembuatannya, tiap penambahan bahan harus diiringi dengan doa
Lamb Chops with Oriental Mint Sauce.
untuk keselamatan di tahun yang baru. Seporsi Yu Sheng mengandung 8 doa
Reservasi: (+6221) 5798 8992
dan 8 harapan: kesehatan, kesejahteraan, kebijaksaaan, kedamaian, kesuksesan,
Soup with Egg Crab Meat
kekayaan, kejayaan, dan keluarga yang rukun. Ada sebuah tradisi unik yang mengiringi hidangan ini- Yu Sheng yang dipegang dengan sumpit dan dimakan bersama sekeluarga akan dilemparkan ke udara tinggi-tinggi. Konon, makin tinggi Photos by: Yudi P Pratomo, Rudi Sulistya & courtesy of Mandarin Oriental
36
33 - 48.indd 36
Yu Sheng terlempar, makin beruntung nasib orang itu di tahun yang baru.
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:49:14 PM
Recommended Read Hal terbaik dan sederhana dari proses membaca adalah pikiran kita berkonsentrasi pada kata-kata yang tertulis, sehingga otak pun menutup polusi suara di sekitar kita yang mengganggu. Siap untuk meluangkan waktu untuk membaca? Buku-buku yang wajib dibaca bulan ini jatuh pada...
Untuk para fashionista yang ingin menjadi entrepreneur: Hermes Temptation oleh Fitria Yusuf dan Alexandria Dewi Semuanya bermula dari obsesi kedua sosialita cantik ini terhadap tas Birkin buatan Hermes, sampai suatu saat mereka menjual tas mereka kembali lewat layanan Blackberry Messenger. Kabar ini menyebar cepat, permintaan semakin banyak, bahkan menjadi fenomena sosial di antara para fashionista dan sosialita. Buku ini bercerita mengenai beragam pengalaman mereka yang dirangkai secara ekspresif setebal 351 halaman.
Untuk high end travellers yang berencana melanglang buana: Louis Vuitton City Guide 2012 Dibuat oleh para penulis berpengalaman dan para jurnalis terhormat, seri buku travel mewah ini adalah guide utama bagi mereka para petualang eksklusif. Disebut sebagai ”the benchmark in chic and stylish travel” oleh Vogue, LV City Guide 2012 menguak harta karun tersembunyi di Hong Kong, Macau, London, Roma, Paris, dan kota-kota menarik lainnya. Mereka juga membahas kota-kota eksotis seperti Zagreb, Salzburg, Odessa, Bari, dan lainnya. Terdapat juga cap dan kartu pos dengan disain menarik karya seniman terkenal asal New York, Ruben Toledo.
Untuk si super sibuk yang tergila-gila dengan teknik masak sederhana: Soup of the Day: 365 Recipes for Every Day of the Year by Kate McMillian Sup adalah solusi sempurna untuk berbagai bentuk acara, buku ini memberikan pengalaman sederhana yaitu resep sup yang berbeda-beda setiap harinya selama setahun. Kalendar cerah berwarna-warni di halaman muka setiap bab baru memberitahukan sup yang akan disajikan sesuai dengan perayaan di bulan tersebut. Juga tersedia catatan kecil mengenai variasi bumbu, hiasan, dan tips informatif lainnya. Berikan kejutan pada kerabat dekat dan pasangan dengan sajian soup du mois untuk mereka.
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 37
37
1/18/12 7:49:25 PM
GREAT ESCAPE
THE
MANY FACES
of Chinese New Year’s Celebration 38
33 - 48.indd 38
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:49:33 PM
Once you embrace a culture, embrace it wholeheartedly. Celebrating Chinese new year in Maccau? Old news. Celebrating Chinese new year in Chinatown across American and European continents? That, we shall explore.
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 39
39
1/18/12 7:49:46 PM
CITY THAT NEVER SLEEPS Dikenal dengan kota yang tak kunjung padam, secara figuratif maupun harafiah, New York mempunyai pesona tersendiri bagi tiap individu. Variasi ragam budaya merupakan salah satu daya tarik hutan konkrit ini. Tahun baru di Pecinan di New York dimeriahkan dengan festival kebudayaan dan upacara kembang api di tiga tempat: Roosevelt Park, East Broadway, dan Queens. Upacara kembang api, atau firecracker
detonation, yang biasanya dihadiri politisi dan
pemimpin
komunitas
setempat
bertujuan agar mengusir energi negatif demi kelangsungan perayaan. Panggung megah pun diisi oleh penampilan menarik para penyanyi dan penari berdarah AsiaAmerika, juga para pesulap dan akrobatik. Lusinan lebih penari yang lincah bergerak di bawah singa dan naga pun meramaikan jalanan. Marching band kemudian menyusul, semakin menyemarakkan suasana.
Lebih dari 5.000 orang berpartisipasi
turun ke jalan setiap tahunnya, arak-arakan berakhir di Worth Street, di mana festival kebudayaan
siap
mengambil
alih
dan
puluhan penyanyi, penari, dan martial artists siap mempertontonkan bakat mereka. Dihiasi dengan lampion dan ornamen asia khas cina lainnya, jalanan pun seakan disulap menjadi daratan Cina.
sepanjang 15 meter yang melintasi jalanan
Liberdade.
tahun baru Cina dimulai, warga Cina mulai
Hal
menyenangkan
lainnya
CITY OF BOSSA NOVA AND SAMBA
adalah
membersihkan rumah mereka, melunasi
Bila Anda kebetulan berada di Brazil ketika
beberapa minggu sebelum tahun baru Cina,
hutang mereka, dan bahkan memotong
tahun baru Cina sedang berlangsung,
pra-perayaan yang berkaitan dengan tahun
rambut mereka. Hidangan perayaan pun
segeralah pergi ke Liberdade di Sao Paulo.
baru Cina diselenggarakan di sepanjang Sao
akan disajikan bersama keluarga, lengkap
Dipenuhi lebih dari 200.000 orang yang turun
Paulo.
dengan masakan tradisional lainnya. Singa menari di jalanan, melewati rumah-rumah
ke jalan untuk merayakan, perayaan tahun baru Cina di Liberdade merupakan perayaan
THE POSH CITY
mereka
tahun baru Cina terbesar di luar Asia.
Berkumpul di Trafalgar Square yang terkenal,
Musik yang mengiringi para penari naga
Acara yang berlangsung selama dua
komunitas Cina di Inggris merayakan tahun
ini, seperti gong, drum, dan simbol sengaja
hari ini diramaikan oleh festival tarian, musik,
baru Cina dengan berbagai kegiatan. Selain
diperdengarkan untuk mengusir roh jahat.
dan makanan. Didukung oleh organisasi yang
menyalakan kembang api, seperti di semua
memfokuskan diri untuk mempromosikan
perayaan tahun baru Cina, mereka juga akan
CITY OF BLINDING LOVE AND LIGHTS
keragaman
Chamber
mendekorasi lapangan Trafalgar dengan
Sebagai
pemerintah Brazil membuka
stand-stand makanan dan pernak-pernik
romantikanya,
kesempatan antara negaranya dan Cina.
khas negara asal mereka. Dengan tarian
sendiri. Tahun baru cina adalah salah satu
Selain upacara kembang api, kekhasan
singa yang memenuhi area, warna merah,
acara tahunan terpopuler di kota ini, dengan
tahun baru Cina di Liberdade adalah naga
kuning, dan emas pun mendominasi.
komunitas warga Cina yang banyak dan kian
International,
40
33 - 48.indd 40
Biasanya beberapa minggu sebelum
budaya,
Junior
sebagai
kota
tanda
yang Paris
keburuntungan.
terkenal memiliki
dengan keunikan
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:49:52 PM
London
Paris berkembang, kebudayaan yang membaur antara tradisional dan modern pun semakin variatif.
Para penduduk Paris pun dengan
senang hati menyambut kemeriahan yang terjadi di sepanjang jalanan Paris Selatan, meraih kegembiraan yang dihadirkan oleh para penari dan musisi. Simbol-simbol Cina lengkap dengan naga, ikan, dan bendera dengan aksara Cina memenuhi jalanan kota Paris. Pertunjukkan teater, festival musik, bahkan film turut menjadi bagian acara tahun baru Cina di Paris.
New York
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 41
41
1/18/12 7:50:03 PM
INSPIRE
THE
EDUCATION
ENTHUSIAST REALTY AND INTERIOR
Real estate dan pendidikan. Dua hal itu jarang terlihat berdampingan, namun rupanya My Priority menemukan kedua hal itu di dalam diri Riniwati Yakaria.
Ketika My Priority pertama kali berkenalan dengan Rini, ibu dari dua anak ini dengan senang hati menceritakan bisnis Giovanna Realty yang dibangun bersama sang suami sejak dua dekade lalu. “Saya menikah tahun 1991, dan sejak itu kami usaha bersama sampai sekarang. Usaha kami sendiri, ya usaha kecilkecilan lah,” ujarnya sambil tertawa. Perempuan ini menceritakan bagaimana antusiasme dan hasrat begitu diperlukan di dalam pekerjaannya. “Dalam menjual rumah atau suatu properti, kita harus betul-betul menjiwai, menyenangi, dan
42
33 - 48.indd 42
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:50:03 PM
sampai hafal layoutnya, bentuknya, total luas
EXPERT ON EDUCATION
Dari situlah perusahaan induk PT Giovanna
lokasinya. Di saat itulah penjualan banyak
Ketertarikan Rini ternyata tidak terbatas pada
Best melahirkan satu brand lagi: Overseas
dan sukses.”
dunia properti. Selama tiga tahun terakhir
Success Study.
Di dalam dua puluh tahun itu pun bisnis real
ini, sejak mengirim anak tertuanya untuk
Membagi waktu antara dua bidang profesi
estate berkembang dan melahirkan sebuah
sekolah di Amerika, Rini mulai mempelajari
yang berbeda tidak mudah. “Kendala yang
brand yaitu Interior Innovation. “Interior
lebih dalam tentang pendidikan di negara itu.
saya alami saat ini mungkin mencari orang-
Innovation itu mendukung Giovanna Realty
“Karena saya benar-benar mendalami, saya
orang yang bisa saya andalkan. Saat ini
sebagai real estate agent. Di saat ada pemilik
ditunjuk sebagai representatif dari institusi
kami ada 12 pekerja tetap, tapi saya rasa
rumah yang tidak menyediakan furniture, kami
sekolah di Amerika. Selain itu saya sekarang
masih kurang.” Pekerjaan sebagai konsultan
yang akan menyediakan perabotannya.”
juga sebagai konsultan atau advisor bagi
pendidikan yang mengharuskan perempuan
anak-anak yang mau sekolah di sana.”
ini pulang-pergi ke Amerika tiga sampai
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 43
43
1/18/12 7:50:13 PM
Tempat tanggal lahir: Pontianak, Kalimantan Barat, 3 Juni 1962
Suami: Ady Halim Gunawan
Anak:
Stanley Halim
Samuel Halim
Hobi: Olahraga, mendesain baju
44
33 - 48.indd 44
Januari- Maret 2012
EDU 1/18/12 7:50:17 PM
“Moving Forward, Maju Terus” empat kali setahun juga menyibukkannya. “Untuk
biasanya kita telepon-teleponan setiap hari, atau
menangani Overseas Success Study, saya sering
BBM-an.”
harus memberikan presentasi ke sekolah-sekolah.
Perhatian perempuan ini untuk anak keduanya yang
Dan itu harus saya sendiri, tidak bisa digantikan.”
berusia 10 tahun juga tidak kalah besar. “Biasanya
Antusiasme Rini pada pendidikan, khususnya di
saya kalau sudah pulang kerja, saya menemani anak
Amerika, mungkin juga ditimbulkan dari cita-cita
saya bikin PR, review pelajaran, dan sebagainya.
lamanya. “Teman-teman saya dulu banyak yang
Makanya hari biasa saya usahakan tidak terlalu
(sekolah) ke Amerika. Saya juga pingin, tapi belum
banyak kegiatan di luar.” Dalam setiap kesempatan,
bisa waktu itu.” Sebagai anak tertua dari enam
Rini dan sang suami selalu menyempatkan diri untuk
bersaudara, Rini menceritakan bahwa keluarganya
menjadwalkan liburan bersama kedua anaknya.
saat itu masih harus memprioritaskan pendidikan para
Rini juga aktif terlibat di sekolah anak bungsunya.
adiknya sebelum bisa mengirimnya ke luar negeri.
Selamat empat tahun kemarin perempuan ini
Perempuan ramah ini mengambil gelar akuntansi di
sempat menjabat sebagai ketua Parents Support
Universitas Trisakti sebelum akhirnya berangkat ke
Group di sekolah itu, sebelum digantikan tahun ini.
Amerika dengan tabungan sendiri. Di negara itu, Rini
Di organisasi orang tua murid itu Rini juga aktif dalam
mengambil kursus komputer yang diaplikasikan untuk
kegiatan choirnya.
accounting guna melengkapi studi sebelumnya.
SUCCESS AND HAPPINESS INSPIRATION AND PRIORITY Sesibuk
apapun
perempuan
Dengan segala yang telah diraih olehnya, Rini tetap kelahiran
tahun
rendah hati. “Sebetulnya untuk diri saya sendiri, saya
1962 ini, baginya prioritas utama tetap anak-anak
tidak terlalu merasa telah ‘meraih’ sesuatu. Karena
dan kebahagiaan mereka. Mereka pula sumber
semuanya itu betul-betul dari Tuhan. Karena Tuhan
inspirasinya. “Yang penting anak-anak bahagia, saya
saya bisa punya keluarga yang utuh, anak-anak
juga sudah senang.” Harapan terbesarnya adalah
yang baik dan menyenangkan, dan sampai saat ini
agar anak-anaknya mendapat pendidikan yang
saya masih punya pekerjaan, karir.”
terbaik, dan bisa berguna bagi orang-orang di sekitar
Definisi perempuan ini akan kesuksesan pun
mereka.
sederhana saja. “Ketika kita bisa membahagiakan
Rini menjelaskan bahwa dalam memilih jurusan
orang lain, terutama orang-orang di sekitar kita,
sekolah, dia memberikan kesempatan untuk putra
itu adalah kesuksesan. Kalau kita belum bisa
pertamanya yang berusia 19 tahun untuk memilih.
melakukannya, saya rasa itu belum bisa dibilang
Sebagai seorang ibu yang berdedikasi, Rini selalu
sukses.”
menyempatkan untuk berkomunikasi dengan sang putra yang berada di belahan dunia yang lain itu.
UCATION “Dulu biasanya pakai Skype, tapi dia kan harus online,
sementara tidak setiap saat bisa. Jadi sekarang
Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 45
45
1/18/12 7:50:20 PM
INSPIRE
KILAU
KRISTAL
Elizabeth Wahyu
Elizabeth Wahyu. Inilah nama dan merk yang telah menjadi rujukan utama perhiasan premium Indonesia. Perjalanan sang desainer dalam mencapai puncak karirnya adalah inspirasi berharga bagi kita semua.
PANGGILAN SENI Tidak heran jika Elizabeth kemudian memiliki cita-cita untuk menjadi perancang fashion. Di usia 15 tahun, dinding kamarnya tertutup oleh berbagai sketsa rancangannya. Tetapi situasi kemudian membawanya menempuh pendidikan bisnis di Loyola Marymount University, Los Angeles, California dengan jurusan
46
33 - 48.indd 46
bisnis
internasional.
Setelah
D
menyelesaikan studinya, Elizabeth bekerja di
hari, dan hingga kini saya masih ingat aroma mentega yang menyeruak ke tiap penjuru rumah.
di luar negeri. Tanpa terduga, Jakarta
Saya dan adik-adik lantas bermain dengan sisa adonan yang ada.” Elizabeth pun kerap
berubah menjadi ,chaos dan ia pun diminta
bermain juga dengan kain ekstra yang disimpan ibunya. Tertarik oleh aneka warna yang ada,
oleh keluarganya untuk tetap di sana hingga
ia suka membuat tas kain dari bahan-bahan itu. “Kami tidak memiliki mainan-mainan yang
keadaan
bisa dinikmati anak-anak jaman sekarang, tetapi kami dididik untuk memanfaatkan material
Elizabeth mengambil kelas-kelas craft untuk
yang ada.”
mengisi waktunya.
ilahirkan pada 20 Maret 1974 di Jakarta, Elizabeth kecil adalah seorang anak sulung
perusahaan keluarga di bidang perdagangan
dari tiga bersaudara yang menghabiskan hari-harinya di rumah. “Ia adalah ibu rumah
dan
tangga sejati,” Elizabeth berbicara mengenai sang bunda. “Ibu membuat roti setiap
membesuk sang ayah yang sedang dirawat
manufaktur.
Mei
membaik.
Di
1998,
Elizabeth
saat-saat
itulah
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:50:24 PM
“Minat saya pada perhiasan muncul ketika saya akan memulai kelas pembuatan perhiasan di sana.”
Inilah awal dari kemunculan Elizabeth
Elizabeth menikah dengan Ricky Leon pada
yang akan mendukungnya selalu untuk
Wahyu sebagai entrepreneur lady di bidang
tahun 1998. “Ia adalah pria yang memiliki
menjadi yang terbaik.” Elizabeth pun
perhiasan. Citarasa yang unik dan panggilan
kesabaran luar biasa, integritas dan hati
menceritakan rutinitas yang mereka jalani
seni yang ia miliki tidak bisa dipendam
yang besar!” Elizabeth merasa sangat
sebagai keluarga di rumah. “Saya dan
lama-lama. Setelah kembali tanah air, ia
bersyukur sang suami dengan senang turut
suami bekerja di rumah dan biasanya kami
mendirikan Blueberry, sebuah toko penyedia
mendukung penuh karirnya. “Ia bahkan
disibukkan dengan pekerjaan masing-
bahan-bahan craft yang juga menyediakan
mendorong saya untuk berangkat ke Las
masing sampai waktunya makan siang
kelas-kelas untuk belajar. “Minat saya pada
Vegas, demi menyelenggarakan pameran
bersama. Tetapi ada juga hari-hari ketika
perhiasan muncul ketika saya akan memulai
internasional
yang
kami sangat sibuk dan Emily juga padat,
kelas pembuatan perhiasan di sana.” Situasi
pertama. Ia mendorong saya untuk berani
sehingga kami memakai waktu makan
berkembang ke arah yang tidak terduga;
berjalan
wajahnya
malam untuk duduk bersama dan saling
orang-orang justru lebih memilih untuk
pun melembut. “Segala suka duka yang
berbagi cerita hari itu.” Elizabeth sangat
membeli perhiasan rancangan Elizabeth
telah kami lalui selama 13 tahun, semua
menjunjung tinggi waktu kebersamaan
daripada belajar membuatnya sendiri. Maka
pergumulan
telah
dengan keluarga. “Pada akhir pekan, kami
lahirlah sebuah bisnis yang terus berkembang
membantu kami menjadi pasangan yang
biasa berkumpul dengan keluarga besar.
hingga menjadi Elizabeth Wahyu yang kita
solid.”
Inilah tradisi yang membuat kami merasa
kenal hari ini.
Elizabeth
menembus
dan
Wahyu
batas,”
kisah
sukses,
Pasangan ini dikaruniai seorang putri
utuh.”
bernama Emily. “Saya sangat menghargai
MEMBANGUN KELUARGA
tiap momen yang kami lalui bersama;
MENUJU MASA DEPAN
“Pengorbanan dan dedikasi ibu saya dahulu,
sejak ia balita sampai remaja kini,” ujar
Kini, Elizabeth Wahyu telah berkembang-
kini menjadi nilai dasar yang saya pegang
Elizabeth. “Saya percaya, kelak jika Emily
tidak hanya menjadi favorit di dalam
dalam membesarkan keluarga saya sendiri,”
siap untuk hidup mandiri, saya akan
negeri, merk ini telah merambah ke pasar
tutur sang desainer pada My Priority.
tetap menjadi sahabat sekaligus ibunya,
internasional. Elizabeth turut menyuplai Januari- Maret 2012
33 - 48.indd 47
47
1/18/12 7:50:30 PM
koleksinya
ke
Anthropologie
Amerika dan
Serikat
Urban
(melalui
Outfitters)
dan
Jepang (melalui situs elizabethwahyu.co.jp). Sejumlah butik perhiasan pun telah dibuka dan juga situs online www.elizabethwahyu.com. Kilau perhiasannya yang menggoda mata telah menghiasi tubuh para kandidat Miss Indonesia dan Indonesian Idol. Sejumlah penghargaan pun telah ia raih. Tahun 2005, Elizabeth Wahyu menjadi salah satu merk perhiasan yang mendapat kehormatan untuk bekerja sama dengan CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements dalam produk-produknya.
Elizabeth
Wahyu
adalah
seorang
pengagum Coco Chanel. “Keberanian dan cita rasa adalah dua hal yang membawa Chanel untuk
membangun
raksasa
bisnisnya.
Ia
memiliki karakter yang kuat, dan demikian juga hal yang saya harapkan dengan karya-karya saya,” ujarnya.
Seiring
dengan
perjalanan
waktu,
Elizabeth pun memikirkan ulang berbagai hal dalam hidupnya. Ia mendapati bahwa keinginan duniawi tidak akan pernah dapat terpuaskan, kecuali seseorang mampu mencukupkan dirinya dengan yang ada.
“Saya belajar bahwa ternyata memiliki apa yang Anda butuhkan itu lebih baik daripada memiliki apa yang Anda inginkan.”
Elizabeth mendalami Buddhisme sejak
empat tahun lalu dan kini ia melihat berbagai hal dengan perspektif yang baru. “Pencapaian terbesar dalam hidup saya kini bukan lagi menyangkut angka, atau berapa jumlah toko yang saya miliki. Meski saya tetap bekerja keras dan berpikir maju, hidup kini menjadi lebih seimbang.”
48
33 - 48.indd 48
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:50:44 PM
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 49
49
1/18/12 7:45:29 PM
ENGINE
Y
YACHT
OBSESSION “Yachts are the closest a commoner can get to sovereignty.” Charles Simonyi
50
49 - 64.indd 50
L
ahir sebagai kapal pemburu, kini yacht/ kapal pesiar lebih dikenal menjadi simbol kebebasan dan penjelajahan
samudra yang penuh kesenangan. Marinir Belanda
dahulu
memakainya
untuk
mengejar bajak laut, kini selebriti seperti Kim Kardashian dijepret paparazzi bersantai di atas yacht di Miami. Selamat datang di samudra kemewahan. Inilah beberapa yacht paling elite yang ada di dunia!
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:45:38 PM
BLOHM+VOSS SHIPYARDS Bicara soal senioritas, inilah produsen yacht yang telah berdiri sejak tahun 1877. Perusahaan Jerman ini dikenal akan beragam yacht menakjubkannya seperti: Eclipse (yacht privat terbesar di dunia) dan Saranova. Meski hari ini ia dikenal sebagai penghasil yacht premium, Blohm+Voss telah melalui perjalan panjang yang penuh liku, antara lain ketika ia hampir musnah pada masa Perang Dunia 2. Ketika Nazi menguasai Jerman pada era 1930an, perusahaan ini pun ‘terpaksa’ harus membangun pesawat perang untuk keperluan militer. Kini, Blohm+Voss memiliki prinsip bahwa setiap yacht yang mereka buat merupakan karya seni yang unik. Bagi mereka, tidak ada istilah membuat yacht yang sama dua kali. Maka tidak heran jika aneka yacht produksi mereka banyak digunakan oleh keluarga kerajaan dari berbagai penjuru dunia. Baru-baru ini, mereka memperkenalkan kapal terbarunya, Vintage, yang menggabungkan desain klasik era 1930an dengan teknologi tercanggih, dilengkapi dengan helipad, beach club, lift dan arena bermain.
Spesifikasi - M/Y Vintage Panjang: 111 m Lebar: 15.6 m Draft: 5.3 m Jarak tempuh: 4.000 nautical miles Kecepatan maksimum: 17 knot
Spesifikasi – M/Y Lady Linda Panjang: 56.9 m Lebar: 10.2 m Draft: 2.4 m Jarak tempuh: 3800 nautical miles Kecepatan maksimum: 20 knot
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 51
51
1/18/12 7:45:49 PM
SUNSEEKER SHIPYARDS Ini adalah yacht yang membuat Anda berdecak kagum di film James Bond. Ya, sejak tahun 1999 sampai Quantum of Solace baru-baru ini, perusahaan Inggris ini boleh berbangga hati karena produk mereka, Sunseeker 37 dan Superhawk 43, ditampilkan sebagai kendaraan mewah sang bintang. Perusahaan yang berdiri sejak 1979 ini mengklaim bahwa mereka memakai presisi super tajam ala militer dalam pembuatan setiap kapalnya. Tak heran jika pada 2002 lalu,
Robert
Braithwaite,
sang
pendiri,
mendapat penghargaan Ernst & Young
Spesifikasi – M/Y Sunseeker 37 Panjang: 36,89 m Lebar: 8 m Draft: 2.4 m Jarak tempuh: 1.500 nautical miles Kecepatan maksimum: 23 knot
sebagai UK’s Entrepreneur of the Year.
52
49 - 64.indd 52
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:01 PM
CHRISTENSEN SHIPYARDS Jika Anda pernah bertanya-tanya siapa yang membuat yacht custom-
made milik Tiger Woods, inilah dia! Christensen Shipyards, berdiri sejak tahun 1983 dan berpusat di Kanada, menjadi sorotan media ketika ia menciptakan Hull 026 tahun 2006, sebuah yacht yang khusus dirancang sesuai
permintaan
pribadi
pegolf
Tiger Woods dengan skema interior oleh Elin Nordegren, istrinya kala itu. Yacht kontroversial itu memiliki segudang fitur mewah, seperti teater, kamar tidur ala penthouse, gym, dan
Jacuzzi.
Dinominasikan dalam The
World Superyacht Awards tahun 2011, M/Y Remember When merupakan keluaran terbaru perusahaan ini.
PERJALANAN YACHT
Yacht, yang artinya ‘berburu’ dalam
Waktu demi waktu berlalu, para kaum elite
bahasa Belanda, memiliki kisah yang lain
mulai memakai kapal ini untuk berlibur.
dari sekedar kapal pemburu kriminal. Ia
Maka di awal abad ke-17, dunia mengenal
juga berperan dalam mengantar para pilot
dua jenis yacht: satu untuk olahraga,
ke lokasi sebuah pesawat. Kegunaan ini
dan satu lagi untuk marinir. Tak lama,
menarik perhatian kalangan pedagang
perairan Belanda mulai disesaki deretan
Belanda, yang lantas membuat yacht-nya
kapal yacht, lengkap dengan acara-acara
sendiri khusus untuk mengatur kapal-
perkumpulan pemakai yacht.
kapal dagangnya ketika tiba di pelabuhan.
Alkisah, Raja Charles II dari Inggris satu
Ya, tidak mengherankan memang jika
kali diasingkan ke negeri kincir angin ini
yacht
kepentingan
dan ia malah jatuh cinta pada perkapalan.
Spesifikasi – M/Y Remember When
pribadi semacam ini berkembang di
Tahun 1660, ia kembali ke negerinya
Panjang: 49.3 m
daerah maritim seperti Belanda.
dengan menaiki kapal yacht!
pemakaian
untuk
seluruh
lingkungan
Segera
Lebar: 9 m
setelah
kerajaan
Draft: 2.4 m
Inggris kecanduan yacht, tren kapal cantik
Jarak tempuh: 4.000 nautical miles
ini mewabah ke seluruh dunia.
Kecepatan maksimum: 17 knot
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 53
53
1/18/12 7:46:11 PM
CRIBS
FENG SHUI
for Your Love Life “Rumah dibangun untuk manusia, bukan manusia untuk rumah,” Jenie Kumala Dewi M. Arch membuka pembicaraan hari itu. Bersama sang konsultan feng shui, My Priority menelisik pentingnya menambahkan sentuhan feng shui dalam interior rumah Anda, untuk kehidupan rumah tangga yang lebih harmonis.
54
49 - 64.indd 54
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:13 PM
“B
angunan
shui
menghabiskan 1/3 waktu kita dalam sehari-
(keseimbangan manusia), yang dilakukan
demi
minimal delapan jam untuk tidur. Ruang
oleh konsultan feng shui berdasarkan
keseimbangan penghuninya,” ujar Jenie.
berikutnya yang menjadi fokus adalah
tanggal dan jam kelahiran Anda dan
“Itu sebabnya, dalam feng shui yang
ruangan yang paling sering kita tempati
pasangan.
penting bukan mewahnya sebuah rumah;
untuk aktivitas sehari-hari; misalnya: ruang
ada orang yang rumahnya makin mewah
kerja untuk mereka yang berbisnis dari
konsultan feng shui, Jenie membagikan
tapi hidupnya malah makin tidak bahagia-
rumah, dapur untuk ibu rumah tangga, dan
beberapa tips feng shui yang dapat Anda
sebaliknya, ada yang dari dulu rumahnya
ruang keluarga.
lakukan untuk meningkatkan kehangatan
biasa saja tetapi hokinya lancar,” Jenie
rumah tangga:
menambahkan dengan tawanya yang
untuk merenovasi rumah atau pindah ke
khas.
rumah baru, rancanglah kamar tidur Anda
•
Bebek Mandarin (Mandarin Duck)
agar berada di sektor yang bagus untuk
Letakkan
itu
dalam
feng
diperuntukkan
“Sama seperti kepercayaan kalau orang yang parasnya cantik pasti hidupnya akan beruntung terus- ah, belum tentu!”
Ketika Anda dan pasangan memutuskan
Jika saat ini Anda belum sempat menemui
patung
sepasang
bebek
kalian berdua. Pemilihan kamar tidur ini
Mandarin.
sebaiknya
merupakan simbol kesetiaan rumah
dicocokkan
dengan
tanggal
lahir kepala rumah tangga. Untuk ruangan lain,
fokusnya
terletak
pada
Hewan
monogami
ini
tangga.
ruangan
yang paling sering dipakai suami atau istri dalam keseharian. Misalnya, untuk dapur harus diletakkan di sektor bagus istri dan ruang kerja di sektor bagus suami. Tetapi
Satu tempat yang perlu mendapat
perhatian
lebih
dalam
hal
penataan
adalah kamar tidur; karena disanalah kita
bagaimana caranya mengetahui sektor yang bagus ini? Untuk mengetahui sektor Anda,
diperlukan
perhitungan
Pa
Tze
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 55
55
1/18/12 7:46:15 PM
•
Foto keluarga
•
Fountain
Pajanglah foto keluarga di tempat yang
Fountain atau air mancur adalah salah
menjadi pusat aktivitas keluarga di
satu elemen penghias rumah favorit;
rumah, seperti ruang tengah. “Selain foto
namun peletakannya harus dipikirkan
keluarga, bisa juga memakai lukisan lain
dengan bijak. “Sebaiknya jangan di
yang melambangkan keharmonisan,”
sebelah kanan depan,” ujar Jenie.
ujar Jenie. • •
Rose Quartz Crystal
Batu dengan warna merah jambu pupus perkawinan, dan mampu mengaktifkan jodoh
untuk
mendapat
mereka
pasangan,
yang
belum
terutama
jika
diletakkan di kamar tidur.
“Akan lebih bagus jika Anda bisa mendapatkan sepasang Mandarin duck yang terbuat dari kristal ini- tapi barang ini jarang ada,” ujar Jenie.
Bunga
Suka
menghias
rumah
dengan
nan
indah?
Pohon berdaun lebat
bebungaan
Pepohonan yang berdaun lebat sebaiknya dihindari karena membawa hawa yang negatif untuk keluarga Anda.
“Sebaiknya jangan memakai bunga
yang indah ini dikenal sebagai batu
•
mekar
palsu- pilihlah bunga segar atau lukisan bunga,” tandas Jenie.
Jika tidak tega menebangnya, coba tambahkan
lampu-lampu
untuk
membuat halaman Anda lebih terang. •
Api dan Air
Dapur adalah salah satu ruang penting dalam kehidupan rumah tangga- elemen api (kompor) dan air (keran) sebaiknya
Patung/lukisan sosok wanita atau pria
“Setiap
•
karya
seni
memiliki
diletakkan
berlawanan,
jangan
berdampingan. “Jika tidak, di rumah itu energi
bisa terjadi banyak konflik,” ujar Jenie.
tertentu yang ditangkap indera kita,” ujar Jenie. Oleh karena itu ia sangat tidak menyarankan peletakan lukisan atau patung wanita atau pria sendirian di ruang keluarga. “Ini bisa membawa pada perselingkuhan,” ujarnya. “Semua ada tempatnya- untuk produk seni seperti ini, sebaiknya letakkan di ruang khusus hobi.” •
Pohon belimbing
Sebaiknya hindari penanaman pohon belimbing di depan rumah.
56
49 - 64.indd 56
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:18 PM
•
Pajangan
“Hindari
pajangan
yang
terbuat
Fame Fire
dari hewan yang diawetkan,” ujar Jenie. Tampaknya, ini saatnya untuk menggeser
macan
atau
burung
eksotis awetan koleksi Anda ke
Wealth Opportunity
Marriage Earth
ruang khusus. “Kalau lukisan, apalagi lukisan macan, tidak masalah jika dipasang di kantor.”
Family Wood
Children Metal
Travel Helpful People
Knowledge Carrer Water
•
Nuansa warna kamar
Manusia
memiliki
unsur
yang
berbeda-beda, antara tanah, logam, kayu, api, atau air. Pilihlah warna yang sesuai dengan unsur Anda; jika suami berunsur api, jangan memakai warna-warna api lagi seperti merah atau pink, karena dapat memengaruhi kestabilan emosinya. Carilah warna yang sama-sama seimbang untuk Anda berdua. Hubungi konsultan feng shui untuk mengetahui unsur Anda.
SEKTOR PERKAWINAN Bicara rumah, bangunan Anda, dilihat dari feng shui Tibet, memiliki delapan sektor baik: Sektor Karir, Sektor Pengetahuan, Sektor Relationship/ Hubungan Keluarga , Sektor Kemakmuran, Sektor Ketenaran, Sektor Perkawinan/ Jodoh, Sektor Kreatifitas/ Anak dan Sektor penolong. Nah, tentunya, untuk meningkatkan kehangatan dalam kehidupan suami-istri, sektor perkawinanlah yang harus diberi perhatian khusus.
“Sektor perkawinan selalu ada di pojok kanan rumah, dari arah pintu masuk,” ujar Jenie. “Di ruangan ini, harus ada energi yang aktif. Maka, jangan sampai bagian rumah Anda yang satu ini hanya menjadi tempat lemari atau
•
Jendela
Sebaiknya jendela jangan dipasang
Lantas bagaimana mengaktifkan sektor rumah yang satu ini?
di belakang tempat tidur.
“Taruhlah barang yang memiliki energi bunyi dan cahaya, seperti
gudang. Jangan pula dijadikan WC atau dapur, karena kotor.”
lampu, void, TV/radio, atau taman (dengan pencahayaan yang memadai).”
Jenie Kumala Dewi adalah seorang arsitek, interior designer serta feng shui harmonizer. Cari tahu lebih banyak mengenai penataan rumah ala feng shui di www.jeniefengshuionline.com Sumber foto: astar-fruit.blogspot.com, caroleschiffer.com, fengshui.about.com, image.made-in-china.com, sandiegofengshuiblog.files.wordpress.com, www.astrology21century.com, www.interiorsdesignz.com, www.public-domain-image.com, www.shopashop.net, www.sitinoerbayana.blogspot.com.
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 57
57
1/18/12 7:46:25 PM
HI - TECH
GIFTS OF GADGETRY For Valentine’s Day this year, leave the old flower-and-candy habit, and up the ante by giving your loved ones something more sophisticated and practical. Or to be exact, five things.
PHILIPS SAECO XELSIS ESPRESSO MACHINE Kopi sering menemani waktu bersantai keluarga. Untuk hari Valentine, mengapa tidak hadiahi Philip Saceo espresso machine untuk orang terkasih. Philips Saeco Xelsis yang luar biasa diproduksi dengan dua boiler terpisah sehingga penggunanya bisa menghasilkan buih susu dan meracik espresso lebih cepat. Yang membuat Xelsis unggul adalah mesin espresso ini memungkinkan penggunanya untuk mengatur minuman customized-nya sendiri sampai dengan enam jenis. Dengan begitu setiap anggota keluarga bisa menikmati minuman sesuai selera masing-masing, dan hanya tinggal diaktifkan dengan sistem sentuhan sidik jari!
LG PRADA 3.0 Apa jadinya kalau Anda menggabungkan teknologi dengan fashion? Jawabannya bisa ditemukan di handphone LG Prada 3.0. Dilengkapi dengan sistem Android 2.3.7 (Gingerbread), layar Gorilla Glass 4,3 inci, prosesor 1GHz dual-core, kamera 8 megapixel, memori 8 GB ditambah dengan slot microSD untuk tambahan memori, LG Prada 3.0 memiliki semua yang Anda butuhkan. Dengan fitur yang begitu menarik, LG Prada 3.0 juga unggul dalam hal desain. Dengan ketebalan hanya 8,5 mm dan penampilannya yang ramping, LG
MUST
Prada pantas dianggap sebagai aksesoris fashion.
58
49 - 64.indd 58
Januari- Maret 2012
HAVE 1/18/12 7:46:30 PM
HP TOUCHSMART 610 PC Dengan konsep all-in-one computer, HP TouchSmart 610 sekilas terlihat seperti monitor biasa, namun di dalamnya telah dilengkapi Windows 7 Home Premium, antena internal untuk Wi-Fi dan Bluetooth, premium stereo speakers, webcam dan mic. Sesuai namanya, sudah jelas bahwa HP TouchSmart mengimplementasikan teknologi touch screen. Tapi yang membuat TouchSmart 610 lebih unggul daripada seri HP TouchSmart lainnya adalah desain reclining yang memungkinkan anda untuk membaringkan monitornya dengan satu gerakan sliding sederhana.
POLAROID Z340 INSTANT DIGITAL CAMERA Ingat Polaroid? Merk yang identik dengan kamera instannya ini kini hadir kembali dengan menggabungkan konsep langsung jadi dengan kecanggihan kamera digital modern. Dengan printer yang terintegrasi, pengguna bisa langsung mencetak fotonya di mana pun, kapan pun. Dengan bentuk menyerupai kamera instan jaman dulu, Polaroid Z340 dilengkapi juga dengan layar LCD untuk memeriksa dan mengedit foto sebelum dicetak. Kamera ini menggabungkan sensor 14 megapixel dan teknologi ZINK Zero Ink Printing yang akan menghasilkan foto 3x4 inci penuh warna tanpa menggunakan tinta.
BANG & OLUFSEN BEOSOUND 8 Maksimalkan pengalaman menikmati musik dengan speaker berkelas dan berkualitas. Dikenal dengan desain produk state-
of-the-art, Bang & Olufsen mengeluarkan BeoSound 8, sebuah iPod dock dengan desain yang modern dan ikonik. BeoSound tidak hanya kompatibel dengan produk iPod- iPad dan iPhone pun bisa diselaraskan dengan speaker ini. Performa BeoSound 8 pun bisa disesuaikan dengan ruangan agar mendapat hasil yang maksimal. Bentuknya yang ramping memudahkan penggunanya untuk memindahkan speaker ke ruang yang berbeda-beda, dan bahkan bisa menggantungnya di dinding. Selain warna hitam dan silver klasik, tersedia juga warna merah, jingga, dan kuning.
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 59
59
1/18/12 7:46:38 PM
WEALTH WISE
Catatan Awal Tahun 2012
FRAGILE
WEST, RESILIENT EAST
J J
ika kita meninjau kembali tahun
“Di tengah industri finansial Eropa yang terpuruk, rating Standard Chartered Bank dari lembaga pemeringkat S&P justru mengalami kenaikan dari A+ menjadi AA-”.
2011, banyak sekali kejadian dan ketidakpastian
yang
menyelimuti
perekonomian global. Di paruh pertama
2011, gejolak politik negara-negara Arab
& Timur Tengah membuat harga minyak
melonjak, gempa Jepang membuat jaringan pasokan & perdagangan beberapa sektor
industri tertentu terguncang. Sepanjang paruh kedua, ’drama’ Eropa menyita
perhatian. Kami sangat mengkhawatirkan potensi resesi Eropa, munculnya kebijakan-
Fauzi Ichsan Managing Director & Senior Economist, Standard Chartered Bank Indonesia
60
49 - 64.indd 60
kebijakan ekonomi yang tidak tepat disana,
Secara umum, tahun 2011 sangat
atau hilangnya kepercayaan. ”Kami sangat
mencerminkan
mengkhawatirkan potensi resesi double
yang terpecah-pecah dan saling tidak
perekonomian
dunia
dip yang mungkin bisa disebabkan oleh
berhubungan, atau disconnected world
guncangan Eropa, kebijakan ekonomi yang
economy. Prospek pertumbuhan ekonomi
tidak tepat, atau hilangnya kepercayaan.
di bagian Timur jauh lebih baik dibandingkan
Kenyataannya, ketiga hal tersebut terjadi
bagian Barat. Kondisi negara-negara yang
di saat yang bersamaan.”
menjadi pusat kekuatan Eropa seperti
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:41 PM
Jerman, Inggris dan Perancis jauh lebih
dalam fase pertumbuhan. Sepuluh tahun lalu,
menjadi fokus para pemimpin negara untuk
baik dari negara-negara lainnya. Kondisi
total output ekonomi dunia hanya sebesar
dicari jalan keluarnya.
perusahaan-perusahaan negara maju yang
USD 32 triliun, dan sekarang telah tumbuh
dianggap bermasalah pun berbeda-beda.
dua kali lipat. Bahkan sejak krisis global 2008
sepenuhnya imun terhadap permasalahan
Intinya, tidak ada yang bisa disamaratakan.
saja, output ekonomi dunia masih tumbuh
yang terjadi di belahan dunia barat. Sama
Contohnya adalah Standard Chartered Bank
14%, mencapai USD 70 triliun di akhir tahun
seperti krisis global 2008, saat itu kami
sendiri, di tengah industri finansial Eropa
2011 lalu. Memang peningkatan ini ada
menyatakan bahwa perekonomian negara
yang terpuruk, rating Standard Chartered
yang disebabkan oleh inflasi, tapi justru yang
berkembang tidak sepenuhnya imun, namun
Bank dari lembaga pemeringkat S&P justru
paling berperan mendorong pertumbuhan
memiliki ’perisai pertahanan’ yang lebih baik.
mengalami kenaikan dari A+ menjadi AA-.
ekonomi dunia saat ini adalah negara-negara
Dan hal itu terbukti. Semua permasalahan
berkembang, terutama Cina.
yang ada di belahan barat dunia memberi
Saat
ini
hampir
setiap
negara
kebijakan
yang
berbeda
Negara-negara
berkembang
tidak
Tahun ini negara-negara berkembang
dampak secara global melalui jaringan
beda satu sama lain. Masalahnya adalah
masih menjadi pendorong pertumbuhan
pasar finansial dan juga perdagangan.
kadang tidak bisa dihindari bahwa kebijakan-
ekonomi global. Negara-negara dengan kiblat
Namun yang harus dipahami adalah negara-
kebijakan tersebut saling bertabrakan dan
konsumsi domestik, yang memiliki penduduk
negara berkembang memiliki kemampuan
para pemimpin dunia bagaikan menghadapi
kelas menengah yang besar dan memiliki
lebih besar untuk segera bangkit. Apalagi
buah
menilai
pendapatan yang meningkat akan menjadi
perekonomian negara negara berkembang
masalah-masalah perekonomian dunia yang
pemenang, atau setidaknya mampu bertahan.
di Afrika, Asia, dan Amerika Latin yang lebih
terjadi di tahun 2011 masih akan berlanjut di
Negara-negara ini bukan tidak memiliki
mengandalkan sektor domestiknya.
tahun ini.
masalah sama sekali. Rusaknya kondisi
Namun yang harus kita pahami – di
lingkungan, menyusutnya sumber daya alam,
Perlambatan ekonomi global yang membuat
tengah segala permasalahan yang ada –
infrastruktur yang belum sempurna, masalah
pasar modal bergejolak di tahun 2011
perekonomian dunia masih terus berada
korupsi, adalah hal-hal penting yang harus
diperkirakan masih akan berlanjut dan
membutuhkan
simalakama.
Dan,
kami
Bagaimana dengan Indonesia sendiri?
Januari- Maret 2012
49 - 64.indd 61
61
1/18/12 7:46:41 PM
terus menimbulkan imbasnya, tetapi sesuai
(Thailand merupakan pemasok utama beras
uang rupiah. Untungnya, posisi cadangan
karakteristiknya,
domestik
ke Indonesia), kami perkirakan Inflasi akan
devisa Indonesia saat ini dua kali lipat
Indonesia sampai saat ini terbukti sangat tahan
meningkat sampai ke 5% di akhir tahun
dibandingkan tahun 2008 lalu pada saat kita
banting karena ketergantungan ekspor yang
2012, walaupun konsumsi domestik dan
menghadapi krisis global. Walaupun demikian,
rendah. Konsumsi domestik memberi kontribusi
pertumbuhan ekonomi yang sedikit melemah
bursa saham Indonesia masih mampu mencatat
65% dari total PDB (Pertumbuhan Domestik
akan
meredam tekanan inflasi yang ada,
kenaikan 3.2% sepanjang tahun lalu, menjadi
Bruto), sementara ekspor netto hanya memberi
sehingga bank sentral masih tetap memiliki
yang terbaik ke-7 di dunia, dan ke-3 terbaik
kontribusi 10% saja. Kami perkirakan angka
ruang untuk setidaknya sekali lagi - di kuartal
untuk kawasan Asia Pasifik dikalahkan bursa
final tingkat pertumbuhan ekonomi Indonesia
pertama tahun ini - menurunkan suku bunga
Mongolia & Filipina.
tahun 2011 dapat mencapai kisaran 6.5% -
acuan ke 5.75%, sebagai salah satu cara
naik dari 6.1% di tahun 2010. Namun pada
untuk mendorong roda perekonomian. Kami
dalam kategori ’Layak Investasi’ yang diberikan
akhirnya riak-riak kecil dari ”gelombang” krisis
perkirakan penurunan ini akan menjadi yang
lembaga pemeringkat Fitch akhir tahun lalu
utang Eropa & perlambatan ekonomi global
pertama dan terakhir sepanjang tahun 2012.
juga semakin memperkuat predikat Indonesia
akan memberi imbasnya dan kami perkirakan
lain,
sebagai salah satu bintang yang paling bersinar
pertumbuhan ekonomi akan melambat ke
sebenarnya yang terkena dampak langsung
di Asia maupun dunia. Di saat negara-negara
kisaran 5.8%.
dari ’drama’ krisis Eropa adalah pasar finansial
maju lainnya mengalami potensi penurunan
Satu hal yang perlu diwaspadai, tekanan
kita, seperti juga yang terjadi tahun 2009
peringkat, Indonesia justru naik. Diperkirakan
inflasi tahun ini diperkirakan akan meningkat.
setelah puncak krisis global terjadi. Likuiditas
aliran modal asing akan kembali menyerbu
Pada akhir Desember 2010 tingkat inflasi
perbankan menciut, para investor ’kehilangan
Indonesia setelah para investor dunia kembali
Indonesia bertengger di kisaran 7% dan di
selera’ pada aset-aset berisiko seperti saham.
rasional menghadapi segala gonjang-ganjing
akhir November 2011 terus turun sampai
Kombinasi hal-hal tersebut untuk sementara
yang ada saat ini.
4.2%. Namun dengan potensi kenaikan tarif
akan meningkatkan volatilitas baik di pasar
listrik dan BBM bersubsidi, serta imbas dari
finansial dan pasar mata uang, termasuk pasar
sesungguhnya
kenaikan harga beras akibat banjir Thailand
saham & surat utang Indonesia dan juga mata
kemampuan
perekonomian
Seperti
negara
berkembang
Selain itu, kembali masuknya Indonesia
Dibandingkan melalui kebijakan moneter,
perlambatan adalah lagi,
yang
akan
menjadi
Indonesia ekonomi
kunci
menghadapi
global
saat
ini
kebijakan
fiskal.
Lebih
kemampuan
untuk
memaksimalkan
spesifik
anggaran belanja pemerintah baik di tingkat nasional maupun daerah. Oktober
2011,
pemerintah
Sampai bulan selalu
dalam
posisi underspending atau tidak terpakai. Namun dengan disahkannya Undang-Undang Pembebasan Lahan tanggal 16 Desember 2011, yang memberikan kekuatan hukum yang lebih besar pada pemerintah untuk melakukan transaksi pembelian dan pembebasan tanah dan di saat yang sama juga memberikan kepastian dan perlindungan hukum lebih baik pada masyarakat yang tanahnya akan dibeli pemerintah - diharapkan pengerjaan proyekproyek infrastruktur dapat semakin lancar dan pada akhirnya akan memberi kontribusi lebih terhadap PDB.
Memang masih banyak yang perlu dibenahi
di Indonesia, tapi satu hal yang harus kita sadari dan syukuri adalah saat ini Indonesia menjadi
Bloomberg names Standard Chartered as the No.1 firm in the world for economic forecasting. Standard Chartered’s Global Research team was ranked as the No.1 economic forecaster in the world by Bloomberg, topping a list of 354 forecasters in 11 countries and the Euro Zone. This rating measures the accuracy of economic forecasters in 13 categories from GDP to consumer price to personal spending.
salah satu tujuan investasi terbaik di dunia. Sadarilah bahwa kondisi fundamental makro ekononomi Indonesia – contohnya - jauh lebih baik dari kebanyakan negara Eropa. Inilah yang sering dilupakan investor, seperti kata pepatah ’rumput tetangga selalu lebih hijau’. Selamat berinvestasi!
62
49 - 64.indd 62
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:49 PM
49 - 64.indd 63
1/18/12 7:46:56 PM
WEALTH WISE
WALKING
I
IN THE UNKNOWN Indonesia. Rangkaian zamrud maha luas yang terdiri dari ribuan pulau,
membentang sepanjang khatulistiwa. Wajah Bumi yang begitu beragam secara
geografis menjadi berkah tersendiri bagi negara ini. Tetapi satu fakta yang kerap tidak diperhatikan oleh para pelancong yang bergembira: layanan kesehatan
S
eiring
64
49 - 64.indd 64
dengan
yang belum merata di Indonesia.
meningkatnya
Meski begitu, terjun ke tengah belantara
serunya perjalanan liburan. Dalam pencarian
globalisasi, jumlah para pelancong
eksotis Indonesia tanpa bekal asuransi
akan liburan yang berjalan lancar dan
yang berkeliling dunia pun makin
dengan fitur evakuasi adalah resep sempurna
berakhir manis, sebenarnya satu-satunya
meroket. Melancong, kalau perlu hingga
untuk bencana. Istilah ‘hope for the best
hal yang penting untuk dilakukan adalah
ke ujung dunia, kerap kali menjadi sebuah
but be prepared for the worst’ barangkali
kemampuan mengambil keputusan investasi
kebutuhan- entah itu untuk mendapatkan
sudah terlewat klise, tetapi inilah satu prinsip
yang bijaksana.
kesempatan bisnis terbaru atau mencari
yang memang harus dipegang oleh para
pencerahan dan kedamaian batin. Tentunya,
petualang yang tidak mau petualangannya
sebuah layanan unik yang bisa memberikan
Indonesia dengan segala keindahan garis
berakhir bencana.
Anda ketenangan dalam perjalanan. Selain
pantai, budaya yang unik dan komoditas
Walau bagaimanapun, rasa kuatir akan
memberikan proteksi pada harta, program
yang menggoda, menjadi salah satu tempat
layanan kesehatan yang kurang memadai
ini juga memprokteksi kesehatan Anda -
tujuan favorit dunia.
seharusnya tidak menghalangi Anda dari
dimanapun Anda berada di seluruh dunia.
SCB Value Shield Program adalah
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:46:57 PM
Kualitas fasilitas kesehatan di berbagai tempat bisa berbeda-
sengaja ia menginjak seekor ikan beracun. Toksin dalam
beda; ada daerah yang memiliki alat-alat tercanggih, tetapi
jumlah besar menginfeksi dirinya- kaki klien yang malang
ada pula yang layanan kesehatannya sangat minimum.
ini membengkak hingga tiga kali lipat ukuran sebenarnya,
Dengan memakai program asuransi yang memiliki paket
dan dalam sekejap ia telah terbaring tak sadarkan diri di
evakuasi medis, Anda mendapat jaminan layanan kesehatan
klinik lokal yang minim fasilitas. Syukurlah pria ini telah
terbaik di seluruh penjuru dunia.
membuat keputusan yang tepat dengan membeli asuransi
Global Assistance and Healthcare, sebuah perusahaan
plus layanan evakuasi sebelum liburan. Kurang dari enam
jasa pendampingan yang telah berdiri sejak 1993, membantu
jam, ia diterbangkan ke Jakarta menggunakan ambulans
melindungi para klien SCB Value Shield dengan program
udara, sehingga nyawanya pun terselamatkan dan ia dapat
keanggotaan Medical Evacuation Service-Global Service.
kembali berjalan di atas kedua kakinya.
Apa keuntungan dari program ini? Anda mendapatkan
evakuasi medis ke fasilitas kesehatan paling memadai, yang
yang bijaksana- rencanakan masa depan Anda, berikan
lokasinya terdekat dengan posisi Anda berada saat itu, juga
kesempatan pikiran Anda untuk tenang. Program Medical
termasuk jaminan deposit biaya rumah sakit dalam situasi
Evacuation Service yang disediakan Global Assistance
darurat dan akses langsung ke dokter yang berkompeten,
and Healthcare untuk klien SCB Value Shield adalah solusi
24 jam sehari 7 hari seminggu.
sempurna untuk kesehatan dan aset Anda. Untuk informasi
lebih lanjut mengenai Global Assistance and Healthcare
Suatu kali, seorang klien sedang menghabiskan
liburannya di tengah belantara tropis Sumatera. Ketika
Inilah waktu yang tepat untuk mengambil keputusan
kunjungi website www.global-assistance.net.
tengah memancing di perairannya yang jernih, tanpa
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 65
65
1/18/12 7:43:20 PM
BEST ASSETS
A
INVESTING
IN CHINESE TREASURE Apakah Anda percaya akan keberadaan harta karun di masa sekarang? Jika Anda berpikir harta karun hanya urusan film-film bajak laut jaman dahulu, ini saaatnya untuk mengubah mitos menjadi investasi!
www.chinapotteryonline.com
66
65 - 80.indd 66
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:43:29 PM
Benda Berharga Asal Muatan Kapal yang Tenggelam (BMKT). Artefak-artefak yang dilelang itu terdiri dari 271.000 item yang diangkat dari perairan Cirebon, didominasi oleh koleksi keramik China sekitar abad ke-10, yang dikenal sebagai Zaman Lima Dinasti. Tak lama berselang, harta karun muatan kapal kembali ditemukan di perairan Subang, dimana lebih dari 12 ribu unit barang keramik peninggalan Dinasti Ming diekskavasi oleh sekitar 22 penyelam. Dalam rilis resminya, Kementerian Kelautan dan Perikanan menyebutkan masih adanya 493 titik situs BMKT di perairan Indonesia, dan baru sepuluh persennya yang tereksplorasi.
MENGAPA CHINA? Umumnya,
ekskavasi
harta
karun
ini
dilakukan oleh perusahaan swasta dalam kerja sama dengan pemerintah. Prosesnya pun tidak mudah- selain harus mengikuti metode arkeologis dengan teliti, barang yang sudah diangkat pun masih harus
HARTA YANG KARAM
B
icara soal harta karun, mari kita
Bukan, My Priority tidak merekomendasikan
mengalami proses desalinasi untuk menjaga
sedikit melangkah ke masa lalu.
Anda menggali koin emas dari kapal karam di
keawetannya Diantara
Dutch
Company,
dasar laut. Harta karun China yang diangkut
antik yang menjadi buruan para kolektor ini,
sebuah perusahaan dagang yang mungkin
dari kapal karam kini dapat ditemukan di
porselen China merupakan salah satu yang
namanya sudah sering Anda dengar di kelas
balai lelang internasional. Atau, jika Anda
menjadi pusat perhatian.
sejarah, pernah menjadi makelar bisnis
memiliki koneksi yang cukup luas di kalangan
antara Indonesia dan China selama lebih
‘treasure hunter’, bukannya tidak mungkin
adalah salah satu yang tertua di dunia- dan
dari 200 tahun. Berkeliaran di Selat Malaka,
Anda dapat menemukan harta karun ini di
produk budaya mereka kerap diasosiasikan
kapal-kapal dagang ini kerap merapat di
balai lelang lokal.
dengan obyek antik terbaik. Melalui kreativitas
pelabuhan Banten dan Batavia untuk jual
para
beli porselen dan keramik China.
Konon,
sendiri bukanlah hal yang muluk-muluk.
memproduksi karya seni bernilai tinggi seperti
transaksi tidak selalu berjalan mulus- faktor
Faktanya, tahun 2010 lalu, Kementerian
perkakas porselen, atau kain sutra,” ujar Ardiani
alam dan pergolakan politik di masa itu telah
Kelautan dan Perikanan mengadakan lelang
Harwanto (Nini Tri), kolektor sekaligus dosen
mengkaramkan sejumlah armada.
terbesar sepanjang sejarahnya, dari hasil
desain dan estetika di Universitas Trisakti.
East
Indies
Berburu harta terpendam di negara
sejumlah
barang
“Sejarah mencatat, kebudayaan China
perajinnya,
China
telah
mampu
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 67
67
1/18/12 7:43:46 PM
Nini Tri sendiri merupakan salah satu
sebabnya sebagian orang memandang hobi
kolektor barang antik- mayoritasnya adalah
ini sebagai bentuk investasi. Bahkan, banyak
keramik China. “Vas China ini usianya lebih
di antara mereka yang telah mendapat profit
tua dari Dinasti Xing, sedangkan mangkuk
luar biasa dari aktivitas bisnis seputar barang
itu diangkat dari sebuah kapal yang karam
antik.
di Selat Malaka,” tuturnya ketika membawa
My Priority melihat-lihat koleksinya. Ada pula
menganggap lebih baik berinvestasi dengan
koleksinya yang berupa giok dan rantang
barang-barang yang lebih ‘berkilau’ sepeti
China. “Ini disebut Rantang Pecah Seribu,
berlian atau emas, ketimbang perabot
karena teksturnya yang menyerupai retakan.
rumah tangga semacam piring dan vas
Saking banyaknya, sampai disebut pecah
China.
seribu.”
tangga dengan nailai sejarah bisa
Memang,
Jangan
banyak
salah,
orang
barang
yang
rumah
mendatangkan keuntungan yang
INVESTASI DAN HOBI Barang
68
65 - 80.indd 68
antik
adalah
tidak kalah besar dan merupakan manifestasi
seni
salah satu bentuk investasi yang
yang mengandung apresiasi nilai sejarah.
teraman.
Mengoleksi item-item ini jelas akan menjadi
eskapisme yang segar dari rutinitas kehidupan
karun bisa juga dilakukan lewat
Anda sehari-hari. “Saya suka berada di antara
pasar-pasar barang antik seperti
barang antik. Inilah hobi yang menciptakan
Jalan Ciputat Raya di Jakarta
kesenangan dan ketenangan pada saat yang
Selatan, yang memiliki koleksi vas
sama,” ujar Nini Tri.
dan patung antik tidak hanya dari
Asia, tapi juga hingga negara-negara
Barang Antik menghubungkan Anda
Perburuan
akan
harta
dengan masa lalu, dan membawa Anda dalam
Eropa. Kolektor yang memilki mata tajam
pengembaraan artistik yang- harus diakui,
dapat menemukan barang langka yang
akan memakan biaya cukup besar. Itulah
usianya lebih dari dua abad- dan sekali Anda
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:43:56 PM
menemukan produk seperti ini, dijamin
memakai jasa balai-balai lelang besar
Anda akan mendapatkan harga yang bagus
seperti ini, Anda terhindar dari kerepotan
ketika
berurusan dengan dealer asing.
memutuskan
untuk
menjualnya
kembali.
Sebelum memutuskan, jangan lupa
untuk melakukan riset- baik secara online
DARI KERAMIK KE REKENING ANDA
maupun offline, untuk memastikan nilai
Ketika tiba saatnya untuk melepas salah
koleksi Anda. Cek harga yang beredar di
satu barang antik koleksi Anda, harus diakui
pasaran untuk produk serupa. Bahkan,
prosesnya tidak akan sesimpel menjual
dengan kemajuan teknologi komunikasi
barang elektronik. Anda harus mencari
hari ini, Anda juga bisa memilih untuk
pasar spesifik, yang memiliki apresiasi atas
menjual sebuah item antik lewat internet.
barang antik. Salah satu cara terbaik untuk
Situs lelang standar seperti ebay.com
menjangkau pasar tersebut adalah melalui
sekalipun memiliki halaman khusus untuk
balai lelang terpercaya, misalnya BLI
kolektor serius dan investor yang mau
(Balai Lelang Indonesia), yang merupakan
melakukan transaksi jual beli.
terbesar di negara kita.
Tertarik untuk menjangkau pasar
yang lebih luas? Cobalah balai lelang dari negara tetangga seperti Singapura. Dengan
TIPS! • Ingatlah,
produk
dengan
sedikit
atau
bahkan tanpa cacat sama sekali akan terjual lebih cepat, dengan harga yang lebih tinggi pula- itu sebabnya My Priority sangat merekomendasikan perawatan yang teliti atas setiap barang koleksi Anda. • Ketika akan menyerahkan item antik Anda ke tangan pembeli, pastikan Anda memakai jasa kurir yang bereputasi positif dan mampu mengirim produk sensitif dengan baik. • Tidak ada ruginya Anda bergabung dengan komunitas penggemar barang antik. Selain mendapat
teman
yang
menyenangkan
untuk obral-obrol seputar hobi ini, Anda juga bisa meraup pengetahuan akan pasar barang antik dan memperluas jejaring. Siapa tahu, pertemanan di kelompok ini bisa memberikan hikmah finansial yang berharga!
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 69
69
1/18/12 7:44:05 PM
TRIBUTE TO SOCIETY
er
osed togeth
d runners p
an Volunteers
ting Run for
ce celebra after the ra
a Reason
S
tandard Chartered Bank Indonesia for
N U R RN FRO EASO A
the second time held annual Standard Chartered Half-Marathon Indonesia 2011 on
October 30, 2011. Located in Taman Margasatwa Ragunan, Jakarta, the race highlighted the title ‘Run for a Reason’ that asked all runners to participate in giving donation to Seeing is Believing (SiB) programme. SiB is one of Standard Chartered’s sustainability programmes to raise awareness on eye health as well as to help tackle avoidable blindness in the Bank’s footprints.
Partnering with Jakarta Free Spirit community,
the second Standard Chartered Half-Marathon Indonesia had participants of more than 400 runners in two categories, the 21k and 10k. Around 16 staffs also took part in both categories this year, including CEO Standard Chartered Bank Indonesia Tom Aaker who was a triathlon athlete.
The best male runner and female runner from
Indonesia in the category of Half Marathon would get the chance to participate in the Standard Chartered Marathon Singapore 2011 fully sponsored by Standard Chartered Bank Indonesia. The first Indonesian male winner in 21k category was won
70
65 - 80.indd 70
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:44:06 PM
with SCB ed together
er pos
CEO Tom Aak
r the race
runners afte
by Dwi Janarko with the best time of 1 hour 15
is highly encouraged at
minutes and 47 seconds while the first Indonesian
Standard
female winner that received the sponsorship
fact, the Bank gives three
was Siti Muamanah with the best time 1 hour 31
days extra leave in a year to
minutes and 40 seconds. Meanwhile, CEO Tom
do volunteering activities to
Aaker finished in the sixteenth position and was the
connect with the surrounding
first runner from Standard Chartered Bank running
communities. This is prove
club.
to the Bank’s commitment to
This sport event plus fundraising activity
received
positive
response
from
various
Chartered.
In
give back to the community as
well
as
strengthening
stakeholders. The fundraising collected from
the brand promise ‘Here for
the registration fee would be used to support
good’
Seeing is Believing programme with activities,
such as sponsoring free cataract surgery for the
a
underprivileged, free eyeglasses distribution for
Standard
junior high school students as well as providing
and International Agency for
treatment for diabetic retinopathy patients.
Prevention
of
partnership
with
What is special about the race was the staffs’
Seeing global
is
Believing
initiative
is
between
Chartered
Bank
Blindness
in
international
involvement volunteering as committee of the
NGOs that focus on eye health
event. Around 100 staffs participated along the
with the mission to tackle avoidable
race line as course marshal as well as doing the
blindness.
CEO
K
und of the 21
e his first ro
just mad Tom Aaker
runner registration. Volunteering in social activity
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 71
71
1/18/12 7:44:07 PM
HEALTH
DOKTER
K
KELAPA!
Kerap kita mengorbankan begitu banyak hal dalam pencarian akan makanan alternatif yang sehat. Tanpa disadari, hidangan alami yang paling sempurna selama ini telah berada di bawah batang hidung kita.
M
ungkin telah
sebelumnya mencoret
Anda
kelapa yang dikeringkan memiliki cita rasa
menu-menu
yang lezat dan merupakan alternatif yang
kelapa dari daftar diet karena
lebih sehat dibanding tepung roti.
reputasinya yang menakutkan sebagai biang lemak jenuh. Berlawanan dengan
SANTAN
‘ajaran’ yang umum Anda dengar, lemak
Barangkali Anda sudah kenyang dengan
jenuh
santan
sesungguhnya
penting
untuk
dalam
makanan
tradisional
kesehatan tubuh. Lapisan membran yang
Indonesia sehari-hari, tetapi cek dulu tips-
membungkus setiap sel dalam tubuh
tips berikut untuk menciptakan hidangan
manusia mayoritas terbuat dari lemak
santan yang sehat. Gunakan santan tanpa
jenuh. Maka mari kita nikmati produk
pemanis tambahan- gula dan karbohidrat
alami tanah air Indonesia dengan tenang,
akan meningkatkan kadar gula darah
sambil merawat kesehatan pada saat
Anda, yang pada akhirnya berkontribusi
yang sama!
pada kenaikan berat badan dan risiko penyakit
berat
seperti
kanker
dan
DAGING BUAH
diabetes. Produk santan dalam kemasan
Daging kelapa mengalami perubahan
biasanya mengandung BPA (Bisphenol-A);
seiring dengan usia buah. Ketika buahnya
maka pemakaian santan yang diproses
masih muda, teksturnya akan terasa
secara
seperti jeli, dan makin menebal seiring
direkomendasikan.
tradisional
di
rumah
sangat
usia- itu sebabnya daging buah kelapa tua
72
65 - 80.indd 72
cocok untuk diparut. Kandungan lemak
AIR KELAPA
jenuh dan seratnya cukup tinggi, dua hal
Selama masa Perang Dunia II di Pasifik,
yang menjadikannya sumber protein yang
paramedis menggunakan air kelapa sebagai
memadai. Saya pribadi kerap memakan
pengganti plasma darah untuk merawat
daging kelapa muda untuk kudapan;
prajurit yang terluka karena komposisinya
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:44:10 PM
yang sangat serupa dengan darah manusia.
memaksimalkan khasiatnya, gunakan minyak
kelapa memiliki kandungan serat dan protein
Ya, kelapa yang kaya dengan kandungan
yang organik, murni dan diproses dengan
yang paling tinggi dibandingkan tepung lain.
elektrolit seperti sodium dan potassium ini
suhu rendah.
Ketika dimasak, tepung ini memang memiliki
merupakan minuman energi yang ideal.
Selain merawat tubuh, minyak kelapa ini
karakter yang sedikit berbeda dari tepung
Anda dapat meminumnya kapanpun untuk
juga memendam keuntungan estetik! Ia
gandum biasa, tetapi tentu sepadan untuk
meningkatkan fungsi imun tubuh, tetapi
dapat berperan sebagai pelembab kulit
hidangan sehat Anda.
ingat, jangan memakai pemanis tambahan.
alami, dan ketika dioleskan pada luka, ia
Selain
secara
otomatis akan membentuk lapisan pelindung
KELAPA VS ASI
alami air kelapa juga memiliki kandungan
untuk menangkal patogen, sehingga cocok
Tahukah Anda apa hubungan antara buah
karbohidrat yang rendah, sehingga cocok
untuk dipakai sehabis bercukur. Dengan
kelapa dengan air susu ibu? Ya, jika Anda
untuk menurunkan berat badan.
kandungan SPF 15-nya, minyak ini juga
termasuk orang yang karena satu dan lain
mampu
meningkatkan
energi,
radiasi
hal belum sempat mendapatkan ASI yang
MINYAK KELAPA
sinar matahari. Untuk mencegah rambut
layak di masa kecil, inilah saatnya untuk
Kandungan minyak kelapa didominasi oleh
berketombe, gunakan minyak kelapa sebagai
‘menebus’ semua kekurangan itu dengan
asam lemak jenuh rantai medium, juga
kondisioner.
kelapa! Semua bagian dari buah kelapa
melindungi
Anda
dari
vitamin E, K, dan mineral seperti mangan
memiliki kandungan organik sehat seperti
dan zat besi. Minyak ini turut berkontribusi
TEPUNG KELAPA
asam laurat, notabene merupakan komponen
menjaga kesehatan fungsi tiroid, berkat
Produk baru ini dengan cepat meraup
ASI yang berfungsi sebagai penangkal jamur,
kandungan yodiumnya. Penelitian juga
popularitas
terigu
virus, dan mikroba. Tetapi, sebaiknya Anda
telah membuktikan kemampuan minyak
dan tepung-tepung lain di Amerika Utara
mengonsumsi kelapa yang hanya sedikit
kelapa dalam mereduksi risiko kanker,
dan Eropa- terutama untuk mereka yang
atau belum mengalami proses pengolahan
serangan jantung, diabetes, osteoporosis,
menajalani diet bebas gluten (seperti mereka
sama sekali (prinsip serupa berlaku untuk
dan infeksi virus maupun bakteri. Minyak
yang mengidap penyakit Celiac) atau diet
makanan lain).
ini merupakan bahan yang ideal untuk
rendah karbohidrat. Tepung ini dibuat dengan
memasak, tetapi bisa juga diminum secara
cara mengeringkan dan memarut daging
langsung dengan sendok makan. Untuk
kelapa hingga menjadi serbuk halus. Tepung
sebagai
pengganti
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 73
73
1/18/12 7:44:11 PM
PRIORITY PRIVILEGE Berlaku hingga 31 Mei 2012
RESTAURANTS
The Cafe Cartel
20%
• Untuk makanan dan minuman (kecuali beberapa menu tertentu). • Berlaku setiap hari. • Untuk transaksi mulai dari Rp. 200.000 hingga Rp. 2.000.000
• Djakarta Theatre, Lt. Koridor, Unit #A2, Jl. M.H. Thamrin 9, Jakarta. Tel : (021) 3913 875 • PONDOK INDAH MALL 2, Lt. 3, Unit 350-351 Restaurant Row, Jakarta. Tel : (021) 7592 0968 • fX LIFESTYLE X’NTER, Lt. fl No. 25-26, Jl. Jend. Sudirman, Jakarta. Tel : (021) 3003 0388
Berlaku hingga 31 Maret 2012
Jun Njan Image
25% • Transaksi mulai dari Rp. 300.000 hingga Rp. 2.000.000
74
65 - 80.indd 74
• Central Park: Central Park, Lower Ground Jl. S. Parman Kav. 28, Slipi Jakarta Barat. Tel: (021) 2994 1096 • Epicentrum: Epicentrum Walk lantai 1 Jl. HR Rasuna Said, Jakarta. Tel: (021) 5698 5589 / 91 • Gandaria City UG no. 20- 21 Jl. Sultan Iskandar Muda, Jakarta. Tel: (021) 2905 3169 • Grand Indonesia: Grand Indonesia West Mall Level 5 ED2 No 11 A-B Jl. M. H. Thamrin Jakarta. Tel: (021) 2358 0647 / 48 • Jun Njan Arteri Pondok Indah :Jl. Sultan Iskandar Muda No. 35 D Jakarta Selatan. Tel: (021) 7252 604 / 05 • Mall of Indonesia: Mall of Indonesia Level 1 No B1-3, Jl. Raya Boulevard Barat, Kelapa Gading Jakarta Utara. Tel: (021) 4586 8278 • Pluit: Jl. Pluit Utara Raya no. 41, Penjaringan Jakarta Utara. Tel: (021) 6667 5878 • Jun Njan Living World lt. GF #49-51 Jl. Alam Sutra Boulevard Kav.21 Serpong Tangerang. Tel: (021) 2923 9512
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:44:14 PM
Berlaku hingga 31 Maret 2012
Shabu Tei
Image
50% • Untuk makanan, kecuali wagyu. • Transaksi minimal Rp. 200.000 hingga Rp. 2.000.000
PIM 2 lt.3 no. 348 Tel: (021) 7592 0630 Mall Taman Anggrek lt.4 no.417 Tel: (021) 5699 9061 Mall Puri Indah lt.2 Unit SF-240 Tel: (021) 582 2580 Mall Kelapa Gading 3 lt.3 R05 Tel: (021) 4585 3626 Supermal Karawaci UG No. 105 Tel: (021) 5421 3770 Mal Gandaria City, UG No.28 Tel: (021) 2900 7961 Summarecon Mall Serpong II Jl. Boulevard Gading Serpong Jakarta Tel: (021) 2931 0425 • FX Sudirman Lt. Dasar no.11 • Jl. Boulevard, Jasper I No.26 Panakukang Mas Makassar Tel: (0411) 454 443 • • • • • • •
Berlaku hingga 30 Juni 2012
FuHo Seafood Restaurant
Image
30%
• Kecuali set menu dan minuman. • Transaksi minimal Rp. 300.000 hingga Rp. 2.000.000
• Jl. Pintu Lima Komplek Gelora Senayan Jakarta Pusat 10270
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 75
75
1/18/12 7:44:18 PM
Golden Leaf
20%
• Transaksi minimal Rp. 500.000 hingga Rp. 1.500.000
Berlaku hingga 29 Februari 2012
• Plaza Kelapa Gading (Inkopal) Jl. Raya Boulevard Barat Blok B 25-30, Kelapa Gading Jakarta Utara
Berlaku hingga 30 Juni 2012
Ah Yat Group
30%
• Kecuali set menu dan minuman. • Transaksi minimal Rp. 300.000 hingga Rp. 2.000.000
76
65 - 80.indd 76
• Hotel Golden Boutique Lt. Lobby, Ah Yat Ballroom Jl. Angkasa No. 1 Jakarta Pusat 10720 Tel: (021) 6220 2388 • Gedung MID Plaza 2 Lt. LG Jl. Jenderal Sudirman Kav. 10-11 Jakarta Pusat 10220 Tel: (021) 570 7333 • Java Paragon Hotel & Residences lt. 2 Jl. Mayjend Sungkono 101-103, Surabaya 60256 Tel: (031) 5618777 • Hotel Grand Sahid Jaya (Lobby) Jl. Jendral Sudirman Kav. 86 Jakarta Pusat (021) 5732 888
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:44:19 PM
Berlaku hingga 31 Mei 2012
PUTIEN
30% • Untuk makanan. • Transaksi minimal Rp. 200.000 hingga Rp. 2.000.000
• JL Sukarjo Wiryopranoto no 69 A. Sawah Besar Jakarta Barat (dekat Jl. Hayam Wuruk). Tel: (021) 6260 038
OTHERS S. T. Dupont Berlaku hingga 15 April 2012
15% • Diskon 15% untuk semua barang termasuk koleksi terbaru. • Tambahan diskon hingga 20% untuk barang sale hingga 70% selama End of Season Sale. • 0% cicilan untuk 3 dan 6 bulan.
• Berlaku di seluruh outlet di Indonesia.
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 77
77
1/18/12 7:44:24 PM
Berlaku hingga 15 April 2012
Jean Paul Gaultier
15%
• Diskon 15% untuk semua barang termasuk koleksi terbaru. • Tambahan diskon hingga 20% untuk barang sale hingga 70% selama End of Season Sale. • 0% cicilan untuk 3 dan 6 bulan
• Berlaku di seluruh outlet di Indonesia.
Berlaku hingga 4 Juni 2012
La Praire
15%
• Dengan keuntungan istimewa. • Only valid for Platinum, Master World and Infinite. Discount up to 15 % in beauty centres and events Special benefits in La Prairie outlets in Sogo and Seibu Minimum Rp 5 Juta, Maximum Rp 15 Juta.
78
65 - 80.indd 78
• Gedung Triguna Lt. II Ruang No. 206 Jl. Hang Lekiu III No. 17 Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12120.
Januari- Maret 2012
1/18/12 7:44:28 PM
Berlaku hingga 31 Mei 2012
GNC Multivitamin
FREE
MEMBERSHIP • Gratis GNC membership Gold Card senilai Rp. 110.000, dengan pembelanjaan Rp. 1.500.000. • Tambahan diskon 10% + gratis membership. • Berlaku di semua outlet di Indonesia.
Berlaku hingga 29 Februari 2012
iBox
0% • Cicilan 0% untuk 3 dan 6 bulan. • Transaksi minimal Rp. 1.000.000 • Berlaku di seluruh outlet di Indonesia.
• Plaza Indonesia Extension • Senayan City • Mal Kelapa Gading 3 • Gandaria City • Central Park Mall • Pondok Indah Mall 1
• Grand Indonesia • Cilandak Town Square • Plaza Indonesia eX • Summarecon Mall Serpong • Ratu Plaza • Menteng Central
Januari- Maret 2012
65 - 80.indd 79
79
1/18/12 7:44:33 PM
British Airways
USD 695++ Harga tiket spesial ke London Periode pemesanan tiket hingga 31 Januari 2012. Periode keberangkatan hingga 31 Maret 2012.
Saphire Membership
Di s k o n
15%
untuk keanggotaan baru* dan perpanjangan keanggotaan Saphire
* Berlaku untuk pemegang kartu kredit Visa Platinum dan Visa Infinite Standard Chartered Bank ** Berlaku untuk pemegang kartu kredit Visa Infinite Standard Chartered Bank Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www.saphire.co.id
65 - 80.indd 80
Tel. (021) 5591 0910
Email.
[email protected]
1/18/12 7:44:37 PM