Manuál pro instalaci a uvedení do provozu REL 521*2.3 Terminál distanční ochrany vedení
Informace o manuálu: Doc ID: 1MRK 506 070-UCZ Vydáno: Červen 2001 Stav: Nová dokumentace Verze: 2.3 Revize: 00
© ABB Automation Products AB 2001 Substation Automation Division
AUTORSKÉ PRÁVO VŠECHNA PRÁVA VZTAŽENÁ K TOMUTO DOKUMENTU, VČETNĚ APLIKACÍ PATENTOVÝCH PRÁV A REGISTRACE
DALŠÍCH
OBCHODNÍCH
A
VLASTNICKÝCH
PRÁV,
JSOU
VYHRAZENA.
NEAUTORIZOVANÉ POUŽITÍ, ZVLÁŠTĚ KOPÍROVÁNÍ A POSKYTNUTÍ DOKUMENTŮ TŘETÍM STRANÁM JE ZAKÁZÁNO. TENTO DOKUMENT BYL PEČLIVĚ KONTROLOVÁN. POKUD VŠAK I PŘESTO UŽIVATEL NAJDE JAKOUKOLI CHYBU, ŽÁDÁME HO, ABY NÁS PŘI NEJBLIŽŠÍ PŘÍLEŽITOSTI INFORMOVAL. DATA OBSAŽENÁ V TOMTO MANUÁLU JSOU URČENA POUZE K POPISU VÝROBKU A NENÍ JE MOŽNÉ POVAŽOVAT ZA ÚDAJE, KTERÉ GARANTUJÍ JEHO CHARAKTERISTICKÉ VLASTNOSTI. V ZÁJMU NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ TRVALE ZDOKONALUJEME NAŠE VÝROBKY A UDRŽUJEME JEJICH TECHNICKOU ÚROVEŇ V SOULADU S VÝVOJEM A STANDARDY ŠPIČKOVÉ TECHNOLOGIE. TENTO POSTUP MŮŽE NICMÉNĚ VÉST K NESOUHLASU MEZI HW / SW VYBAVENÍM VLASTNÍHO VÝROBKU A JEHO TECHNICKÝM POPISEM V TOMTO NÁVODU.
Výrobce: ABB Automation Products AB Substation Automation Division SE-721 59 Västerås Sweden Tel: +46 (0) 21 34 20 00 Fax: +46 (0) 21 14 69 18 Internet: http://www.abb.se
Kapitola Kapitola 1
Kapitola 2
Kapitola 3
Strana Úvod
1
Seznámení s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu Informace o kompletní sadě manuálů k tomuto terminálu Informace o manuálu pro instalaci a uvedení do provozu Předpokládaný uživatel Příslušná dokumentace Revize
2 2 3 3 4 4
Bezpečnostní instrukce
5
Symbol pro výstrahu Symbol pro upozornění Symbol pro poznámku
6 8 9
Přehled Přehled úkonů provedených při instalaci a uvedení do provozu
Kapitola 4
Vybalení a kontrola terminálu Převzetí, vybalení a kontrola terminálu
Kapitola 5
Instalace terminálu Přehled podmínek pro instalaci Montáž terminálu Montáž do 19" přístrojové vany Montáž terminálu a přídavné skříně RHGS do 19" přístrojové vany Montáž a instalace terminálu v zapuštěné nebo polozapuštěné pozici Montáž na panel Připojení elektrických obvodů Připojení obvodů proudových transformátorů Připojení pomocného napájení, transformátorů napětí a signálů ke konektorům Připojení ochranného uzemnění Připojení stínění Instalace kabelů s optickým vláknem Instalace komunikačních kabelů
11 12
13 14
15 16 17 18 19 21 24 26 26 26 27 27 28 29
Kapitola 6
Kontrola externích obvodů Přehled činností Kontrola obvodů TP a TN (transformátorů proudů a napětí) Kontrola napájení Kontrola obvodů binárních vstupů a výstupů Obvody binárních vstupů Obvody binárních výstupů
Kapitola 7
Zapnutí terminálu Přehled činností Zapnutí terminálu Kontrola signálů funkce samočinné kontroly Rekonfigurace terminálu Nastavení času terminálu Kontrola signálů funkce samočinné kontroly Data funkce samočinné kontroly na jednotce HMI
Kapitola 8
Konfigurace číslicových komunikačních modulů Konfigurace modemu pro optické vlákno Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností Konfigurace modemu pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností Konfigurace modulů s rozhraním V.36, X.21 a RS530 Konfigurace modulů se sousměrným rozhraním G.703 (co-directional)
Kapitola 9
Nastavení a konfigurace terminálu Přehled činností Nastavení zadané z jednotky místního ovládání HMI Nastavení a konfigurace zavedené z PC Navázání komunikačního spojení z portu na čelním panelu Navázání komunikačního spojení z portu na zadním panelu Zavedení konfigurace a souborů nastavení
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA/IEC Zadání nastavení Zadání nastavení SPA Zadání nastavení IEC Ověření komunikace Ověření SPA komunikace Ověření IEC komunikace
31 32 33 34 35 35 35
37 38 39 40 40 40 41 41
43 44 45 49 51 53
55 56 57 58 58 58 60
61 62 62 62 64 64 64
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály Přehled činností Příprava ke zkouškám Přehled přípravných prací Příprava pro připojení zkušebního / testovacího zařízení Nastavení terminálu do režimu testu Připojení zkušebního / testovacího zařízení k terminálu Kontrola zapojení a ověření analogových vstupů Uvolnění zkoušené funkce (funkcí) Kontrola nastavení poruchového záznamu Logika automatiky zapnutí do poruchy (SOFT) Externí aktivace funkce SOFT Automatická inicializace funkce SOFT Ukončení zkoušky Funkce automatického opětného zapnutí (AR) Příprava Kontrola funkce automatického opětného zapnutí (AR) Kontrola podmínek aktivace opětného zapnutí Zkoušky soustavy s více vypínači Ukončení zkoušky Přenos binárního signálu na vzdálený konec (RTC) Ochrana při selhání vypínače (BFP) Měření limitu nastavené hodnoty vypnutí Ověření nastavení pro opětné vypnutí Ukončení zkoušky Kontrola přerušení vodiče (BRC) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Logika komunikačního kanálu (CCHL) Zkoušení časově zpožděného vypnutí pouze u jednoho komunikačního signálu Zkoušení deblokovací logiky samostatně u každého signálu Zkoušení současné aktivace obou nosných přijímaných signálů Ukončení zkoušky Testovací logika komunikačního kanálu (CCHT) Zkouška logiky Testovací logika komunikačního kanálu (CCHT) Kontrola proudového obvodu (CTSU) Logika změny směru proudu a konce slabého napájení pro distanční ochranu (ZCAL) Logika změny směru proudu Logika konce slabého napájení Ukončení zkoušky Logika změny směru proudu a konce slabého napájení pro zemní nadproudovou ochranu (EFCA) Zkoušky logiky změny směru proudu Zkoušky logiky konce slabého napájení Ukončení zkoušky Detekce vedení bez napětí (DLD) Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)
65 66 68 68 68 69 69 70 71 72 74 74 74 74 75 76 77 78 79 79 80 81 81 81 82 83 83 85 85 86 86 86 87 87 87 88 89 89 90 91 92 92 92 94 95 96
Kontrola vypínacích hodnot proudových měřicích členů Distanční ochrana (ZMn) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Měření vypínacích času jednotlivých zón distanční ochrany Ukončení zkoušky Poruchový zapisovač (DRP) Čítač změnových stavů (CN) Funkce záznamu změnových stavů (EV) Zapisovač změnových stavů Lokátor poruch (FLOC) Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4) Zkoušení směrového měřicího členu Zkoušení proudového stupně 4 Zkoušení funkce "Blokování při paralelním provozu transformátoru" Zkoušení proudových stupňů 1 - 3 Zkoušení funkce "Zapnutí do zkratu" Ukončení zkoušky Kontrola výpadku pojistky (FUSE) Kontrola funkce binárních vstupů a výstupů Měření vypínací hodnoty u funkce vyhodnocující zpětnou složku Měření vypínací hodnoty u funkce vyhodnocující nulovou složku Kontrola vypínání základní funkce du/dt, di/dt Ukončení zkoušky Logika rychlého binárního výstupu (HSBO) Vypnutí HSBO aktivované z komunikační logiky Vypnutí HSBO aktivované rychlou vypínací funkcí (HS) Vypnutí HSBO aktivované funkcí distanční ochrany - 1.zóna (ZM1) Ukončení zkoušky Mžiková nadproudová ochrana (IOC) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Ukončení zkoušky Ochrana proti propojení sítí (TOVI) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Místní urychlovací logika (ZCLC) Kontrola ztráty napětí (LOV) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Monitorování měření "st" analogových signálů Monitorování měření "ss" analogových signálů Vícepovelové ovládání (CM) Kontrola přetížení (OVLD) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Logika fázové volby (PHS) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Ochrana při nesouhlasu pólů (PD) Ochrana při prokluzu pólů (PSP) Měření vypínacích charakteristik Zkoušení funkce prokluzu pólů Zkoušení doplňkových funkcí Ukončení zkoušky Detekce kývání výkonu (PSD)
96 100 103 104 104 105 106 107 108 109 111 111 111 115 115 117 118 119 119 120 121 122 123 124 124 126 127 128 129 129 130 131 131 133 134 134 136 137 139 140 140 142 144 145 146 146 152 154 155 156
Přehled zkoušek Zkoušení funkce v režimu "Jedna ze tří fází" Zkoušení funkce v režimu "Dvě ze tří fází" Zkoušení časového členu tEF a funkce jeho obvodu Zkoušení časového členu tR1 Zkoušení časového členu tR2 Zkoušení blokovacího vstupu Ukončení zkoušky Logika kývání výkonu (PSL) Zkoušení vyslaného nosného signálu a vypínacího signálu Zkoušení vlivu zemní nadproudové ochrany Zkoušení zóny se zkráceným dosahem Ukončení zkoušky Logika impulsního čítače (PC) Ochrana vývodu v radiální síti (PAP) Zkoušení rychlého vypínání poruchy Zkoušení zpožděného vypínání poruchy Ukončení zkoušky Blokování nastavení (HMI) Logika komunikačních schémat pro distanční ochranné funkce (ZCOM) Zkouška uvolnění zkráceného dosahu Zkouška uvolnění přesahu Zkouška blokovací logiky Zkouška deblokovací logiky Ukončení zkoušky Logika komunikačních schémat pro zemní nadproudovou ochranu (EFC) Zkoušení funkce logiky směrové komparace Ukončení zkoušky Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana (WEF1) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Citlivá zemní směrová výkonová ochrana (WEF2) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Volič skupiny nastavení (GRP) Jednopovelové ovládání (CD) Ochrana pahýlu (STUB) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Kontrola synchronního stavu (SYN) Zkoušení fázovací funkce Zkoušení funkce kontroly synchronního stavu Zkoušení funkce kontroly napěťového stavu Zkoušení funkce volby napětí Ukončení zkoušky Ochrana proti tepelnému přetížení (THOL) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Časově zpožděná nadproudová ochrana (TOC) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Ukončení zkoušky Časově zpožděná přepěťová ochrana (TOV) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Ukončení zkoušky Časově zpožděná podpěťová ochrana (TUV)
157 157 157 158 159 159 160 160 161 161 162 163 163 164 165 165 165 166 167 168 168 169 169 170 170 171 171 172 173 174 175 176 177 178 179 179 181 183 184 191 194 197 198 198 200 200 201 202 202 202 203
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Vypínací logika (TR) Režim třífázového vypínání (3ph) Režim jednofázového / třífázového vypínání (1ph/3ph) Režim jednofázového / dvoufázového / třífázového vypínání (1ph/2ph/3ph) Ukončení zkoušky Dvoustupňová časově zpožděná směrová fázová nadproudová ochrana (TOC3) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Ukončení zkoušky Dvoustupňová časově zpožděná fázová nadproudová ochrana (TOC2) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Ukončení zkoušky Ochrana nesymetrického zatížení kondenzátorových baterií (TOCC) Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času
Kapitola 12 Ověření interní konfigurace Přehled činností Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění Přehled činností Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění Přehled činností Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění Přehled činností Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 14 Kontrola směrování Přehled činností Zkoušení směrování distanční ochrany Zkoušení zemní směrové nadproudové ochrany
203 204 204 204 205 206 207 207 209 210 210 211 212 212
215 216 217
219 220 221
219 220 221
219 220 221
223 224 225 227
Informace o této kapitole
Kapitola 1 Úvod
Kapitola 1 Úvod Informace o této kapitole: V této kapitole budete seznámeni s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu.
Seznámení s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu
Kapitola 1 Úvod
1
Seznámení s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu
1.1
Informace o kompletní sadě manuálů k tomuto terminálu Kompletní sada manuálů k terminálu se nazývá “Uživatelské manuály“ a tato sada obsahuje následující samostatné manuály:
Aplikační manuál
Technický referenční manuál
Manuál pro instalaci a uvedení do provozu
Manuál uživatele
Aplikační manuál obsahuje popisy, které se týkají aplikačního použití, funkčnosti terminálu, a jsou zde také uvedeny příklady výpočtů, které jsou rozděleny podle funkcí. Aplikační manuál se používá při projektování a inženýringu terminálu chránění, aby se s jeho pomocí určilo, jaké typické ochranné funkce mají být v příslušné aplikaci použity. Manuál je také používán při výpočtech nastavení a při tvorbě konfigurace terminálu. Technický referenční manuál obsahuje technické popisy, které se týkají funkčních bloků, logických schémat, vstupních a výstupních signálů, tabulek nastavených parametrů a obsahuje technická data, která jsou rozdělena podle funkcí. Technický referenční manuál se používá ve fázi inženýringu terminálu, během jeho instalace a uvedení do provozu, i při normálním provozu, jako technická referenční dokumentace. Manuál uživatele obsahuje instrukce, jak terminál chránění během normálního provozu obsluhovat (po uvedení do provozu a před pravidelně prováděnými zkouškami). Manuál uživatele poskytuje informace, jakým způsobem zpracovat a vyhodnotit poruchy a jak zobrazit vypočtená a měřená data sítě, aby bylo možné určit příčinu poruchy. Manuál pro instalaci a uvedení do provozu obsahuje instrukce, jak terminál chránění instalovat a jak jej uvést do provozu. Tento manuál je také možné použít jako referenční dokumentaci při provádění pravidelných zkoušek. Manuál popisuje procesy při mechanické i elektrické instalaci, při připojení terminálu k napájení a kontrole externích obvodů, při nastavení a konfiguraci, stejně jako při ověření tohoto nastavení a při zkouškách směrovosti. Kapitoly a sekce manuálu jsou uspořádány v chronologickém pořadí (označeny čísly kapitol / sekcí), v kterém by měl být terminál chránění instalován a uveden do provozu.
Seznámení s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu
1.2
Kapitola 1 Úvod
Informace o manuálu pro instalaci a uvedení do provozu Manuál pro instalaci a uvedení do provozu obsahuje následující kapitoly: • V kapitole “Bezpečnostní instrukce“ je uveden přehled výstražných upozornění a poznámek uvedených v manuálu, kterým by měl uživatel věnovat pozornost. • V kapitole “Přehled“ je uveden celkový přehled hlavních úkonů, které musí být provedeny během instalace terminálu a při jeho uvedení do provozu. • V kapitole “Vybalení a kontrola terminálu“ jsou uvedeny instrukce, které se týkají převzetí terminálu. • V kapitole “Instalace terminálu“ jsou uvedeny instrukce, které se týkají instalace terminálu. • V kapitole “Kontrola externích obvodů“ jsou uvedeny instrukce, jak postupovat při kontrole připojení terminálu k systému chránění. • V kapitole “Zapnutí terminálu“ jsou uvedeny instrukce, které se týkají připojení terminálu k napětí a jeho prvního spuštění. • V kapitole “Konfigurace číslicových komunikačních modulů“ jsou uvedeny instrukce jak konfigurovat komunikační moduly, pokud jsou tyto prvky v terminálu instalovány (jedná se např. o modemy, optické převodníky, atd.). • V kapitole “Nastavení a konfigurace terminálu“ jsou uvedeny instrukce, které se týkají zavedení nastavení a konfigurace do terminálu. • V kapitole “Uskutečnění spojení a ověření komunikace SPA/IEC“ jsou uvedeny instrukce, jak zadat nastavení parametrů komunikace SPA/IEC a jak tuto komunikaci ověřit. • V kapitole “Ověření nastavení pomocí sekundárně injektovaných veličin“ jsou uvedeny instrukce, jak ověřit správnou činnost každé implementované funkce ve vztahu k nastaveným hodnotám. • V kapitole “Ověření interní konfigurace“ jsou uvedeny instrukce, jak ověřit, že terminál je správně nakonfigurován. • V kapitole “Zkoušky systému chránění“ jsou uvedeny instrukce, jak odzkoušet vazby terminálu na primární systém. • V kapitole “Kontrola směrování“ jsou uvedeny instrukce, jak odzkoušet směrově závislé funkce (pokud jsou tyto funkce v terminálu implementovány).
1.3
Předpokládaný uživatel
1.3.1
Všeobecné informace Manuál pro instalaci a uvedení do provozu je určen pro pracovníky, kteří budou přístroj instalovat, uvádět do provozu, provádět jeho údržbu, a pro pracovníky, kteří jsou odpovědni za obsluhu systému chránění, tj. zapnutí systému, resp. vyřazení systému z provozu.
Seznámení s Manuálem pro instalaci a uvedení do provozu
1.3.2
Kapitola 1 Úvod
Požadavky Osoby, které budou terminál instalovat, musí mít základní znalosti o zacházení s elektronickými přístroji (zařízením). Pracovníci, kteří budou zařízení uvádět do provozu a budou provádět jeho údržbu, musí být velmi zkušení v používání a obsluze zařízení systémů chránění a testovacího zařízení, a musí znát ochranné i konfigurované logické funkce, které jsou v systémech chránění používány.
1.4
Příslušná dokumentace
1.5
Dokumentace související s terminálem REL 521*2.3
Identifikační číslo
Manuál uživatele (Operator’s manual)
1MRK 506 068-UEN
Manuál pro instalaci a uvedení do provozu (Installation and commissioning manual)
1MRK 506 070-UEN
Technický referenční manuál (Technical reference manual)
1MRK 506 069-UEN
Aplikační manuál (Application manual)
1MRK 506 111-UEN
Popis a technický přehled (Technical Overview Brochure)
1MRK 506 067-BEN
Revize
Revize
Popis
2.3-00
První revize
Informace o této kapitole
Kapitola 2
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Bezpečnostní instrukce
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny bezpečnostní instrukce. Zobrazené výstražné symboly upozorňují uživatele na určité provozní manipulace a situace, kterým by měl věnovat pozornost, aby se předešlo zranění osob nebo škodám na zařízení.
Symboly pro výstrahu
1
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Symboly pro výstrahu
Výstraha! Přísně dodržujte bezpečnostní předpisy příslušné společnosti a předpisy příslušné země. Aby se předešlo zranění osob a škodám na zařízení, vyžaduje práce v blízkosti vysokého napětí zodpovědný přístup a značnou opatrnost.
Výstraha! Během provozu se nedotýkejte obvodů přístroje. Na těchto obvodech mohou být životu nebezpečná napětí a proudy.
Výstraha! Vždy se vyvarujte kontaktu (dotyku) s obvody, je-li kryt sejmutý. Výrobek obsahuje elektronické obvody, které mohou být poškozeny, jsou-li vystaveny vlivu výboje statické elektřiny (ESD). Elektronické obvody také obsahují vysoká napětí, která jsou lidem nebezpečná.
Výstraha! Při měření signálů v soustavě otevřených obvodů vždy používejte vhodné a izolované zkušební hroty (nástroje). Na těchto obvodech mohou být životu nebezpečná napětí a proudy.
Výstraha! Nikdy během normálního provozu nepřipojujte nebo neodpojujte vodiče a/nebo konektory k terminálu, nebo od terminálu. Na těchto částech a obvodech mohou být životu nebezpečná napětí a proudy. Provoz přístroje může být narušen a současně může dojít k poškození terminálu a měřicích obvodů.
Výstraha! Terminál vždy a bez ohledu na provozní podmínky připojte k ochrannému uzemnění. Toto pravidlo je také nutné aplikovat i ve speciálních případech, jako například při testování na zkušebně, při demonstračních ukázkách i při konfiguraci přístroje, který není namontován. Provoz terminálu, který není řádně uzemněn, může vést k poškození jak terminálu tak i měřicích obvodů, a v případě nepředvídané události i ke zranění osob.
Symboly pro výstrahu
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Výstraha! Nikdy nerozpojujte připojené sekundární obvody proudových transformátorů, aniž jsou předtím zkratována sekundární vinutí těchto transformátorů. Provoz transformátoru proudu s rozpojeným sekundárním vinutím vyvolá na tomto obvodu prudký nárůst napětí, které může transformátor zničit, případně může způsobit zranění osob.
Výstraha! Nikdy nesnímejte čelní nebo zadní kryt, je-li terminál pod napětím, ani nesnímejte kryty ze svorkovnic, které jsou připojeny k obvodům pod napětím. Na těchto částech mohou být životu nebezpečná napětí a proudy.
Symboly pro upozornění
2
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Symboly pro upozornění
Upozornění! Moduly přepravujte vždy v certifikovaných vodivých obalech. Při práci s modulem vždy používejte vodivý (antistatický) náramek, který je připojen k ochrannému uzemnění a pracujte na vhodném antistatickém povrchu. Výboj statické elektřiny (ESD) může způsobit poškození modulu.
Upozornění! K terminálu nikdy nepřipojujte “živé vodiče“ (vodiče pod napětím). Může dojít k poškození interních obvodů terminálu.
Upozornění! Při výměně modulů vždy používejte vodivý (antistatický) náramek, který je připojen k ochrannému uzemnění. Výboj statické elektřiny (ESD) může způsobit poškození modulu a obvodů terminálu.
Upozornění! Aby jste se při instalaci a údržbě terminálu a při práci v blízkosti vodičů a připojovacích svorkovnic vyhnuli možnosti úrazu elektrickým proudem, vždy pracujte s nejvyšší opatrností.
Symboly pro poznámku
3
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Symboly pro poznámku
Upozornění! Změna aktivní skupiny nastavení zcela jistě změní pracovní režim / funkci terminálu. Před provedením této změny pečlivě zkontrolujte provozní předpisy a příslušné pokyny.
Upozornění! Terminál systému chránění je navržen pro maximální trvalý proud, který odpovídá čtyřnásobku jmenovité hodnoty.
Upozornění! Aktivace nastavení blokovací funkce HMI, která brání provedení neautorizovaných změn nastavení, může bez řádně provedené konfigurace výrazně ovlivnit činnost / funkci terminálu.
Symbol pro poznámku
10
Kapitola 2 Bezpečnostní instrukce
Informace o této kapitole
Kapitola 3
Kapitola 3 Přehled
Přehled
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou popsány úkony, které musí být provedeny během instalace terminálu a při jeho uvedení do provozu.
Přehled úkonů provedených při instalaci a uvedení do provozu
1
Kapitola 3 Přehled
Přehled úkonů provedených při instalaci a uvedení do provozu Dříve, než může být proces uvedení terminálu do provozu zahájen, musí být proveden výpočet nastavení všech funkcí. Pokud není do terminálu zavedena konfigurce již během výroby, musí být také k dispozici příslušná aplikační konfigurace, která je vytvořena prostřednictvím konfiguračního a programovacího nástroje. Terminál je nejprve vybalen a vizuálně zkontrolován. Nejvhodnější způsob instalace je montáž do rozvaděče, nebo montáž na panel. Aby se ověřila správnost instalace, musí být provedena kontrola připojení terminálu k systému chránění. Jestliže jsou v terminálu osazeny číslicové komunikační moduly, začíná proces instalace a uvedení do provozu konfigurací těchto modulů. Poté je možné terminál nastavit a konfigurovat. To znamená, že pokud není konfigurace do terminálu zavedena již ve výrobě, musí být v této fázi zavedeno specifické aplikační nastavení a konfigurace. Nyní je nutné injektováním sekundárních veličin ověřit činnost každé funkce, která je implementována. Po těchto sekundárních zkouškách je možné provést kompletní kontrolu konfigurace. Kromě uvedených zkoušek je také nutné provést test návazností na sekundární systém. Po uvedení primárního systému pod napětí, musí být provedena kontrola směrovosti.
Informace o této kapitole
Kapitola 4
Kapitola 4 Vybalení a kontrola terminálu
Vybalení a kontrola terminálu
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, které se týkají převzetí terminálu.
Převzetí, vybalení a kontrola
1
Kapitola 4 Vybalení a kontrola terminálu
Převzetí, vybalení a kontrola terminálu Obvyklý postup: 1. Odstraňte přepravní obal. 2. Terminál vizuálně zkontrolujte. 3. Zkontrolujte, že zásilka obsahuje všechny položky uvedené v dodacích listech / dokladech. Žádáme uživatele, aby po připojení terminálu k napětí zkontroloval, že terminál obsahuje všechny SW funkce, které jsou uvedeny v dokumentech dodávky. 4. Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození během dopravy. Jestliže během dopravy došlo k poškození terminálu, musí být neprodleně informován poslední přepravce a současně o této skutečnosti informujte nejbližší zastoupení ABB. Zastoupení ABB musí být také informováno i v případě, že byly zjištěny nějaké nesrovnalosti mezi vlastní dodávkou a dodacími listy. Jestliže terminál nebude ihned instalován nebo uveden do provozu, skladujte jej v originálním přepravním obalu a v suchém, bezprašném prostoru. Vždy dodržujte podmínky pracovního prostředí i podmínky prostředí pro skladování, které jsou uvedeny v technických datech terminálu.
Informace o této kapitole
Kapitola 5
Kapitola 5 Instalace terminálu
Instalace terminálu
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, které se týkají instalace terminálu.
Přehled
1
Kapitola 5 Instalace terminálu
Přehled podmínek pro instalaci Podmínky a pracovní prostředí v místě instalace jak z mechanického, tak I z elektrického hlediska, musí být v povoleném rozsahu, který je uveden v technických datech terminálu. Je nutné se vyhnout instalaci v prašném a vlhkém prostředí, v místech s rychlými změnami teplot, se silnými vibracemi a otřesy, s rázovým napětím s vysokou amplitudou a strmým nárůstem a se silnými indukovanými magnetickými poli, nebo obdobnými extrémními provozními podmínkami. Před i za terminálem musí být ponechán dostatečný volný prostor, který umožní volný přístup k přístroji při jeho údržbě a při případných úpravách (modifikacích) vybavení nebo zapojení. Terminály v provedení pro zapuštěnou montáž musí být instalovány tak, aby bylo možné do terminálu moduly přidat, resp. aby bylo možné tyto moduly vyměnit, aniž je nutná nadměrná demontáž přístroje.
Montáž terminálu
2
Kapitola 5 Instalace terminálu
Montáž terminálu Pro montáž musí být k dispozici sada montážního příslušenství. Tato sada obsahuje všechny potřebné montážní prvky a šrouby, včetně návodu pro montáž terminálu. K dispozici jsou následující montážní sady: • Sada dílů pro montáž do 19“ vany pro terminál v provedení 1/2, 3/4 a 1/1 šířky této vany. Viz část 2.1. •
Sada dílů pro montáž dvou terminálů vedle sebe. Viz část 2.2.
• Sada dílů pro zapuštěnou montáž. Viz část 2.3. • Sada dílů pro polozapuštěnou montáž. Viz část 2.3. • Sada dílů pro montáž na panel. Viz část 2.4. Většinu terminálů řady REx 5xx lze s pomocí různých montážních sad namontovat do přístrojové vany v zapuštěné nebo polozapuštěné pozici, nebo je lze namontovat i na panel. Přídavnou skříň typu RHGS je možné namontovat k jedné straně terminálu o šířce 1/2 nebo 3/4 19“ vany. Terminál se šířkou celé 19“ vany (1/1) není možné namontovat v polozapuštěné pozici, protože montážní úhelníky by zakryly ventilační otvory na horní a spodní straně skříně.
Montáž terminálu
2.1
Montáž do 19“ přístrojové vany
Číslo pozice
Popis
1a4
Montážní úhelník
2a3
Šrouby TORX T20
Obr. 1
Montáž do 19“ přístrojové vany
Kapitola 5 Instalace terminálu
Montáž terminálu
Kapitola 5 Instalace terminálu
Obvyklý postup: 1.
Montážní úhelníky pevně přišroubujte k bočním stranám terminálu. Pro připevnění úhelníků použijte šrouby TORX T20 z montážní sady.
2.2
2.
Kompletní sestavu terminálu zasuňte do přístrojové vany.
3.
Montážní úhelníky upevněte příslušnými šrouby k rámu vany.
Montáž terminálu a přídavné skříně RHGS do 19“ přístrojové vany Před zahájením montáže se ujistěte, že máte k dispozici sadu dílů pro montáž dvou terminálů vedle sebe a také sadu dílů pro montáž do 19“ vany. Pomocí prvků ze sady pro montáž dvou terminálů spojte obě skříně do jednoho celku. Poté namontujte upevňovací konzoly (úhelníky) a celou sestavu terminálů instalujte do přístrojové vany podle postupu, který je popsán v části 2.1.
Montáž terminálu
Číslo pozice
Popis
1a3
Montážní deska pro spojení dvou terminálů
2a4
Šrouby (TORX T20)
5
Montážní úhelník
Obr. 2
Montáž dvou terminálů vedle sebe
Kapitola 5 Instalace terminálu
Montáž terminálu
Kapitola 5 Instalace terminálu
Obvyklý postup: 1.
Oba terminály položte vedle sebe na podložku s rovným povrchem.
2.
Přišroubujte montážní desku pro spojení dvou terminálů (číslo pozice 1). Pro spojení použijte čtyři dodané šrouby.
3.
Opatrně otočte oba terminály horní stranou dolů.
4.
Přišroubujte druhou montážní desku pro spojení dvou terminálů. Pro spojení použijte zbývající čtyři šrouby.
5.
2.3
Při montáži úhelníků (číslo pozice 5) postupujte podle instrukcí, které jsou uvedeny v části 2.1 a kompletní sestavu instalujte do přístrojové vany.
Montáž a instalace terminálu v zapuštěné nebo polozapuštěné pozici Před zahájením montáže se ujistěte, že máte k dispozici sadu dílů pro zapuštěnou nebo polozapuštěnou montáž. Postup při instalaci terminálu v zapuštěné nebo polozapuštěné pozici je v zásadě stejný. U polozapuštěné montáže je použit přídavný distanční rámeček. Dodané těsnění je potřebné pouze pro montáž, která má splňovat podmínky pro stupeň krytí IP 54.
Montáž terminálu
Kapitola 5 Instalace terminálu
Číslo pozice
Popis
1
Těsnící pásek
2
Distanční rámeček (pouze u polozapuštěné montáže)
3
Těsnící pásek distančního rámečku (pouze u polozapuštěné montáže)
4
Boční držák
5
Drážka
6
Zajišťovací šroub (TORX T10) Obr. 3
Zapuštěná a polozapuštěná montáž
Montáž terminálu
Kapitola 5 Instalace terminálu
Upozornění! Jestliže musí být splněny podmínky pro stupeň krytí IP54, není možné použít zapuštěnou nebo polozapuštěnou montáž u dvou terminálů namontovaných vedle sebe.
Obvyklý postup: 1.
Těsnící pásek zkraťte na potřebnou délku. Těsnící pásek je součástí dodávané montážní sady. Se sadou dílů pro polozapuštěnou montáž jsou dodávány dva těsnící pásky, jeden pro terminál a jeden se samolepícím povrchem pro distanční rámeček. Délka dodaného pásku je dostatečná i pro největší terminál, který je k dispozici. Pásek rozstřihněte na čtyři díly, každý díl pro jednu stranu terminálu. Při stříhání a krácení pásku se ujistěte, že mezi jednotlivými díly nebudou mezery. Nejvhodnější je těsnění umístit tak, že spoje jsou v rozích terminálu (číslo pozice 1). Stejným způsobem instalujte těsnící pásek se samolepícím povrchem, který je přilepen k distančnímu rámečku.
2.
Zlikvidujte zbytek těsnícího pásku. Zbytky těsnícího pásku jsou v děleném odpadu likvidovány jako jemný plast.
3.
Nastříhané pásky pečlivě přiložte a stlačením zafixujte na vnitřní rámeček čelního panelu.
4.
Nastříhané pásky (číslo pozice 3) přilepte na hranu distančního rámečku (číslo pozice 2). Pouze u polozapuštěné montáže.
5.
V panelu vyřízněte otvor. Rozměry výřezu – viz Technický referenční manuál.
6.
Terminál zasuňte do výřezu v panelu.
7.
K terminálu připevněte a zajistěte boční držáky (číslo pozice 4). Boční držák navlékněte do štěrbiny (číslo pozice 5) v zadní části skříně terminálu. Vsuňte a lehce utáhněte zajišťovací šroub (číslo pozice 6). Poté navlékněte boční držák na druhé straně skříně terminálu a lehce utáhněte zajišťovací šroub. Stejným způsobem upevněte i dva zbývající boční držáky.
Montáž terminálu
8.
Kapitola 5 Instalace terminálu
Terminál připevněte k panelu. Zajišťovací šrouby pevně utáhněte. Aby se dosáhlo dobrého utěsnění terminálu i v prostředí, které vyžaduje stupeń krytí IP 54, je důležité, aby všechny čtyři šrouby bočních držáků byly utaženy rovnoměrně.
2.4
Montáž na panel Montážní úhelníky jsou upraveny tak, aby k nim nad namontovaným terminálem I pod namontovaným terminálem bylo možné připevnit přídavné DIN lišty. Jestliže je použit tento způsob instalace, před zahájením montáže se ujistěte, že máte k dispozici všechny potřebné díly, jako např. lišty a svorkovnicové bloky. Musíte mít také k dispozici sadu dílů pro montáž na panel.
Číslo pozice
Popis
1
Montážní úhelník
2
Boční deska
Obr. 4
Montáž na panel
Montáž terminálu
2.4.1
Kapitola 5 Instalace terminálu
Montáž terminálu na panel Obvyklý postup: 1.
Na panel připevněte montážní úhelníky (číslo pozice 1). Rozměry upevňovacích otvorů – viz Technický referenční manuál. Podle typu panelu a jeho povrchu (materiálu) je nutné provést příslušnou přípravu pro montáž. Jedná se o předvrtání děr, vyříznutí závitů (panel z ocelového plechu), případně osazení plastových hmoždinek nebo rozpěrných trnů (betonový / sádrokartonový panel).
2.
Na montážní úhelníky přišroubujte DIN lištu (lišty).
3.
Na DIN lištu (lišty) namontujte svorkovnicové bloky. Montáž je výrazně jednodušší, není-li terminál instalován na určeném místě.
4.
Proveďte kompletní elektrické připojení svorkovnicových bloků. Připojení je výrazně jednodušší, není-li terminál instalován na určeném místě.
2.4.2
5.
K terminálu připevněte boční desky (číslo pozice 2).
6.
Terminál namontujte na montážní úhelníky.
Příprava terminálu namontovaného na panel k elektrické instalaci Obvyklý postup: 1.
Vyšroubujte všechny šrouby z jedné boční desky.
2.
Vyšroubujte dva šrouby z druhé boční desky.
3.
Terminál opatrně vyklopte ve směru od panelu (viz obr. 5).
Obr. 5
Pohled shora na terminál namontovaný na panel a připravený k elektrickému připojení
Připojení elektrických obvodů
3
Kapitola 5 Instalace terminálu
Připojení elektrických obvodů Vždy se ujistěte, že během instalace byly dodrženy instrukce stanovené pro příslušný typ terminálu. Je-li nutné minimalizovat citlivost systému k rušení, použijte stíněné kabely s kroucenými páry vodičů. Jinak použijte jakýkoli typ běžného nestíněného kabelu s pocínovanými vodiči (RK kabel), nebo jiný ekvivalentní kabel. Aby bylo při použití stíněných kabelů zajištěno spojení s celým obvodem stínění kabelu, vždy používejte 360° průchodky. Ujistěte se, že všechny signály jednoho obvodu jsou sdruženy do jednoho kabelu. Naopak se vyvarujte sdružování proudových a napěťových měřicích signálů do stejného kabelu. Pro ovládací a měřicí obvody používejte samostatné kabely.
Upozornění! Stíněné kabely s kroucenými páry vodičů jsou vyžadovány v aplikacích s galvanickým propojením komunikačních linek s rychlostí 56/64 kbit/s. V tomto případě musí být stínění uzemněno na obou stranách.
3.1
Připojení obvodů proudových transformátorů Proudové transformátory jsou připojeny prostřednictvím šroubových konektorů namontovaných na zadní straně terminálu. 2
Použijte buď plný vodič s průřezem v rozsahu 2,5 – 6 mm (AWG20-10), nebo 2 splétaný vodič s průřezem v rozsahu 2,5 – 4 mm .
3.2
Připojení pomocného napájení, transformátorů napětí a signálů ke konektorům Pomocné napájení, transformátory napětí a signály jsou připojeny prostřednictvím zásuvných šroubových konektorů COMBICON (technologie firmy Phoenix). Obvyklý postup: 1.
Připojte signály k zásuvnému konektoru COMBICON.
2.
Konektor nasuňte do příslušné konektorové zásuvky namontované na zadním panelu terminálu.
3.
Konektor zasunutý v konektorové zásuvce zajistěte utažením zajišťovacích šroubů. 2
Použijte buď plný, nebo splétaný vodič s průřezem v rozsahu 0,5 – 2,5 mm 2 (AWG24-12). Pro připojení dvou vodičů s průřezem v rozsahu 0,5 – 1,5 mm (AWG20-18) použijte dutou návlečku s plastickou objímkou.
Připojení elektrických obvodů
3.3
Kapitola 5 Instalace terminálu
Připojení ochranného uzemnění Terminál spojte s uzemňovací sběrnou rozvaděče zelenožlutým vodičem s průře2 zem nejméně 6 mm (AWG18), který je připojen k svorce / konektoru ochranného uzemnění na zadním panelu terminálu.
3.4
Připojení stínění Jestliže jsou použity stíněné kabely, vždy se ujistěte, že jejich stínění je uzemněno a připojeno podle aplikovatelných projektových metod. Tento proces může například zahrnovat kontrolu příslušných uzemňovacích bodů v blízkosti terminálu, v rozvaděči a/nebo v blízkosti zdroje měřených signálů. Také ověřte, že uzemňovací spoje jednotlivých stínění jsou provedeny krátkými vodiči (max. 10 cm) 2 s odpovídajícím průřezem, tj. nejméně 6 mm (AWG18).
Signálový kabel Vstup / zátěž signálu Zdroj signálu
Zdroj signálu Vstup / zátěž signálu
Instalace kabelů s optickým vláknem
4
Kapitola 5 Instalace terminálu
Instalace kabelů s optickým vláknem Konektory jsou obvykle barevně kódovány. Modré nebo tmavě šedé konektory kabelu připojte k modrým nebo tmavě šedým konektorům na zadním panelu terminálu (příjem). Černé nebo šedé konektory kabelu připojte k černým nebo šedým konektorům na zadním panelu terminálu (vysílání). Kabely s optickým vláknem vyžadují citlivé zacházení. Kabel nikdy neohýbejte v ostrém úhlu. Minimální rádius ohybu je 15 cm u plastových vláken a 25 cm u skleněných vláken. Jestliže jsou použity kabelové úchyty, musí být aplikovány s určitou vůlí (volné uchycení kabelu).
Upozornění! Jestliže propoj s optickým vláknem připojujete nebo odpojujete, vždy tento propoj držte za konektor, nikdy za kabel. Kabel s optickým vláknem nepřekrucujte, nenatahujte, nebo neohýbejte. I poškození, které není patrné, může zvýšit útlum optického vlákna a tak znemožnit komunikaci.
Instalace komunikačních kabelů
5
Kapitola 5 Instalace terminálu
Instalace komunikačních kabelů Jestliže je pro propojení mezi terminálem chránění a komunikačním zařízením použito galvanické spojení, nebo je toto galvanické spojení jednoho bodu s jiným bodem použito pro propojení mezi dvěma terminály chránění, je základním předpokladem pečlivě provedená instalace kabelu. Tato zásada platí bez ohledu na použité typy modulů (modul rozhraní G.703, modul rozhraní V.36, modul pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností atd.). Jediný rozdíl je v povolené délce kabelu. Protože úrovně komunikačních signálů jsou velmi nízké, je nutné vzít v úvahu i faktor citlivosti kabelu na rušení. Aby bylo dosaženo co nejlepších výsledků, musí být použit kabel s páry kroucených vodičů a s dvojitým stíněním. Jedno stínění je vyhrazeno každému páru a jedno stínění je společné pro všechny páry. Každý signál musí využívat jeden vyhrazený pár, jak je znázorněno na Obr. 6. Stínění každého samostatného páru je spojeno s interním stíněním nebo se zemnícím bodem zařízení, je-li takové připojovací místo k dispozici. V ostatních případech je toto stínění na straně vysílání signálu spojeno s uzemněním, které je v blízkosti zařízení. Na straně příjmu signálu je stínění ponecháno volné, to znamená, že není k uzemnění připojeno. Vnější stínění společné pro všechny páry je spojeno na každém konci s uzemněním, které je v blízkosti zařízení.
Cc Komunikační kabel Lc
Konektor spojovací cesty
Rx Vstup pro příjem signálu Sc Připojení stínění (nebo připojení uzemnění) Tx Výstup pro vysílání signálu Obr. 6
Instalace komunikačního kabelu
Instalace komunikačních kabelů
Kapitola 5 Instalace terminálu
Také si uvědomte, že doporučení podle ITU/EIA, které se týká délky kabelů pro rozhraní jednotlivých modulů (kromě modulu pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností), je zpracováno s předpokladem, že oba přístroje, tj. terminál chránění i komunikační zařízení, jsou instalovány ve stejné budově, a že systém uzemnění budovy je kvalitní. Současně se také předpokládá, že pracovní prostředí je relativně bez elektromagnetického rušení.
Informace o této kapitole
Kapitola 6
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
Kontrola externích obvodů
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce týkající se rozsahu a typu kontrol, které musí být provedeny, aby se ověřilo správné připojení terminálu k externím obvodům, jako jsou například obvody pomocného napájení, obvody transformátorů proudu (TP) a obvody transformátorů napětí (TN). Tyto kontroly lze provádět pouze tehdy, nejsou-li terminál ani kontrolované obvody pod napětím.
Přehled činností
1
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
Přehled činností Uživatel musí provést kontrolu instalace, která obsahuje ověření obvodů, kterými je terminál připojen k jiným částem systému chránění. Tato kontrola smí být provedena pouze tehdy, jsou-li jak terminál, tak i všechny připojené obvody vypnuty (odpojeny od zdrojů napětí).
Kontrola obvodů TP a TN
2
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
Kontrola obvodů TP a TN (transformátorů proudů a napětí) Zkontrolujte, že zapojení obvodů je provedeno přesně podle dodaného výkresu pro připojení terminálu.
Upozornění! Ve zkouškách terminálu nepokračujte, dokud nejsou zjištěné chyby odstraněny.
Zkouška obvodů. Doporučuje se provést následující zkoušky: • Kontrola polarity. • Kontrola měřicích obvodů proudových transformátorů TP (zkouška primární injektáží). • Kontrola uzemnění. Kontrolou polarity je ověřena integrita obvodů a vzájemné fázové vztahy. Tato kontrola má být provedena co možná nejblíže k vlastnímu terminálu. Primární injektážní zkouškou je ověřen převod proudových transformátorů a kompletní zapojení obvodů ze strany primárního systému až po terminál. Proud musí být injektován samostatně do obvodu každé fáze (fáze –nula) i do obvodu každé dvojice fází (fáze – fáze). Při všech alternativách jsou měřeny jak proudy všech fází, tak i proud v nulové větvi.
Kontrola napájení
3
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
Kontrola napájení Zkontrolujte hodnotu pomocného napájecího napětí, která musí za všech provozních podmínek zůstat v povoleném rozsahu. Zkontrolujte polaritu tohoto napětí a hodnotu ověřte podle technických dat uvedených na čelním štítku terminálu.
Kontrola obvodů binárních vstupů a výstupů
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
4
Kontrola obvodů binárních vstupů a výstupů
4.1
Obvody binárních vstupů Nejvhodnější způsob, jak zkoušku obvodů provést, je odpojit konektor binárních signálů od modulu binárních vstupů. U všech připojených signálů zkontrolujte jak úroveň, tak i polaritu napětí, které musí být v souladu se specifikací terminálu.
4.2
Obvody binárních výstupů Nejvhodnější způsob, jak zkoušku obvodů provést, je odpojit konektor binárních signálů od modulu binárních výstupů. U všech připojených signálů zkontrolujte jak úroveň, tak i polaritu napětí, které musí být v souladu se specifikací terminálu.
Kontrola obvodů binárních vstupů a výstupů
Kapitola 6 Kontrola externích obvodů
Informace o této kapitole
Kapitola 7
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
Zapnutí terminálu
Informace o této kapitole: V této kapitole je popsána sekvence procesu při najetí terminálu a je zde uveden popis kontrol, které jsou provedeny poté, co byl terminál zapnut.
Přehled činností
1
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
Přehled činností Dříve, než je proces najetí terminálu popsaný v této kapitole zahájen, musí být provedena kontrola připojení externích obvodů, kterou je ověřeno, že instalace byla správně provedena. Aby bylo možné terminál spustit, musí být zapnuto příslušné napájení. To je možné provést mnoha způsoby, počínaje zapnutím napájení celého rozvaděče, až po zapnutí napájení samotného terminálu. Aby byla umožněna detekce eventuálních HW chyb funkcí samočinné kontroly, musí uživatel terminál rekonfigurovat a aktivovat příslušné HW moduly. Poté musí být nastaven čas terminálu. Aby se ověřila správná činnost / funkce terminálu, musí být také odzkoušena vlastní funkce samočinné kontroly. Aby se uživatel ujistil, že terminál je dodán v souladu se specifikací objednávky, musí být také zkontrolováno číslo SW verze, sériové číslo terminálu a sériová i objednací čísla instalovaných modulů.
Zapnutí terminálu
2
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
Zapnutí terminálu Jestliže je terminál zapnut, zůstává displej na jednotce místního ovládání HMI neaktivní (tmavé pozadí). Po 10-ti sekundách začne blikat zelená LED dioda a po přibližně 30-ti sekundách je displej aktivován (nasvětlené pozadí). Po dalších 10-ti sekundách je na displeji zobrazen text “Terminal Startup“ (Najetí terminálu) a po dalších přibližně 30-ti sekundách je zobrazeno hlavní menu. Na horním řádku musí být indikována zpráva “Ready“ (Připraveno). Zelená LED dioda, která svítí trvalým světlem indikuje úspěšné najetí terminálu. Jestliže je na horním řádku displeje namísto zprávy “Ready“ (Připraveno) indikována zpráva “Fail“ (Selhání) a zelená LED dioda bliká, byla v terminálu detekována interní porucha. Při vyhledání poruchy využijte informace a instrukce uvedené v této kapitole v části “Funkce samočinné kontroly“. Po najetí terminálu by jednotka místního ovládání HMI měla mít vzhled podle Obr.7. LED diody zelená žlutá červená
Displej s kapalnými krystaly 4 řádky, 16 znaků / řádek
Optický konektor pro místní připojení PC
Obr.7.
Tlačítka
Příklad jednotky místního ovládání HMI (v tomto případě u terminálu REL 531).
Kontrola signálů funkce samočinné kontroly
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
3
Kontrola signálů funkce samočinné kontroly
3.1
Rekonfigurace terminálu Vstupně / výstupní (I/O) moduly, které jsou konfigurovány jako I/O logické moduly (BIM, BOM, IOM, DCM, IOPSM nebo MIM), jsou monitorovány funkcí samočinné kontroly. I/O moduly, které nejsou konfigurovány, nejsou monitorovány. Každý I/O logický modul má vlastní indikaci chyby (ERROR FLAG), která je aktivována v okamžiku, kdy je vyhodnocen poruchový stav u jakéhokoli signálu, nebo je vyhodnocena porucha celého modulu. Indikace chyby je také aktivována tehdy, není-li na příslušné pozici fyzicky osazen správný typ I/O modulu. Obvyklý postup: 1.
Přejděte na položku menu “Reconfigure“ (Změna konfigurace). Menu “Reconfigure“ je k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI pod položkami:
Configuration / I/O-modules / Reconfigure (Konfigurace / I/O-moduly / Změna konfigurace) 2.
3.2
Navolte “Yes“ (Ano) a stiskněte tlačítko “E“.
Nastavení času terminálu V následující části je popsán proces nastavení času terminálu. 1.
Zobrazte nastavený čas terminálu. V menu postupujte přes následující položky:
Setting / Time (Nastavení / Čas) Vstup do dialogu následuje po stisknutí tlačítka E. 2.
Nastavte datum a čas. Pro pohyb mezi hodnotami času a datumu použijte tlačítko se šipkou Vlevo a tlačítko se šipkou Vpravo (rok, měsíc, den, hodiny, minuty a sekundy). Pro změnu hodnoty použijte tlačítko se šipkou Nahoru a tlačítko se šipkou Dolů.
3.
Potvrďte nastavení. Po stisknutí tlačítka E jsou kalendář i hodiny nastaveny na nové hodnoty.
Kontrola signálů funkce samočinné kontroly
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
3.3
Kontrola signálů funkce samočinné kontroly
3.3.1
Pohyb a orientace v menu V následující části je popsán proces pohybu a orientace v menu při zjištění příčiny interní poruchy, která je indikována zelenou blikající LED diodou na HMI modulu. 1.
Zobrazte menu funkce samočinné kontroly. V menu postupujte přes následující položky:
TerminalReport
(Záznam o stavu terminálu)
SelfSuperv
(Funkce samočinné kontroly)
2.
Postupně zobrazte data a hodnoty funkce samočinné kontroly a identifikujte příčinu poruchy. Pro pohyb mezi hodnotami použijte tlačítko se šipkou Vlevo a/nebo tlačítko se šipkou Vpravo.
3.4
Data funkce samočinné kontroly na jednotce HMI Tabulka 1: Výstupní signály funkce samočinné kontroly Indikovaná porucha
Příčina
Zásah / opatření
InternFail = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
InternFail = Fail
Vznik poruchy.
Příčinu poruchy určete kontrolou ostatních indikací.
InternWarning = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
InternWarning = Warning
Aktivace výstrahy.
Příčinu poruchy určete kontrolou ostatních indikací.
MPM-modFail = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
MPM-modFail = Fail
Porucha hlavního procesorového modulu.
Kontaktujte zastoupení ABB a požadujte servisní zásah.
MPM-modWarning = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
MPM-modWarning = Warning
Porucha:
Nastavte hodiny / čas.
•
Časové základny / hodin reálného času.
•
Časové synchronizace.
Jestliže porucha trvá, kontaktujte zastoupení ABB a požadujte servisní zásah.
Kontrola signálů funkce samočinné kontroly
Kapitola 7 Zapnutí terminálu
Indikovaná porucha
Příčina
Zásah / opatření
ADC-module = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
ADC-module = Fail
Porucha modulu A/D konverze.
Kontaktujte zastoupení ABB a požadujte servisní zásah.
Slot04BIM1 = Fail
Porucha komunikace vstupně / výstupního (I/O) modulu.
Zkontrolujte, že I/O modul byl konfigurován a je připojen k IOP1-bloku. Jestliže porucha trvá, kontaktujte zastoupení ABB a požadujte servisní zásah.
(Příklad dat, detaily viz následující část) RealTimeClock = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
RealTimeClock = Warning
Hodiny reálného času byly resetovány.
Nastavte hodiny / čas.
TimeSync = OK
Porucha není detekována.
Žádný zásah.
TimeSync = Warning
Bez časové synchronizace.
Zkontrolujte zdroj synchronizačního signálu. Jestliže porucha trvá, kontaktujte zastoupení ABB a požadujte servisní zásah.
Informace o této kapitole
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Kapitola 8
Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, jak konfigurovat číslicové komunikační moduly, jako jsou například modemy pro optické a galvanické spojení.
Konfigurace modemu pro optické vlákno
1
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Konfigurace modemu pro optické vlákno V menu ovládání HMI je možné nastavit dvě různé úrovně výstupního optického výkonu: Configuration / TerminalCom / RemTermCom / OptoPower (Konfigurace/Komunikace s terminálem/Dálková komunikace/Optický výkon) Výstupní výkon optického modulu musí být nastaven podle útlumu optické spojovací cesty. U vícevidových vláken platí: • Je-li útlum nižší než 6 dB, použijte nastavení “Low“ (Nízký výkon) • Je-li útlum vyšší než 10 dB, použijte nastavení “High“ (Vysoký výkon) • Je-li útlum mezi 6-ti a 10-ti dB, použijte buď nastavení “High“ nebo “Low“ U jednovidových vláken platí: • Je-li útlum vyšší než 5 dB, použijte nastavení “High“ • Je-li útlum mezi 0 a 5-ti dB, použijte buď nastavení “High“ nebo “Low“ Aby bylo dosaženo co nejlepších provozních výsledků, musí být optické komunikační moduly v obou terminálech synchronizovány. Tato podmínka je splněna tím, že jeden terminál pracuje jako nadřazený (Master) a druhý jako podřízený (Slave). Tyto parametry jsou nastaveny v menu: Configuration / TerminalCom / RemTermCom / CommSync (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Dálková komunikace / Synchronizace komunikace) Toto nastavení nesmí být zaměněno s nastavením Master – Slave u diferenciální funkce. Jestliže je komunikace uskutečněna prostřednictvím komunikačního zařízení FOX20 nebo FOX6Plus, musí být tento parametr nastaven na Slave. Pokud komunikace pracuje po vyhrazených optických vláknech, musí být tento parametr na jednom terminálu nastaven na Master a na druhém terminálu nastaven na Slave.
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
2
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností V menu ovládání HMI není k dispozici žádné nastavení určené pro optický modem a pro spojení v rozsahu krátkých vzdáleností. Přesto existuje několik parametrů, které je možné nastavit DIP přepínači, které jsou umístěny na zadní straně terminálu za krytem v blízkosti konektorů optického vlákna (viz Obr. 8). Poté co jsou optická vlákna odpojena (pokud jsou připojena), lze krycí panel sejmout po stisknutí jeho střední části.
Upozornění! Opatrně lze krycí panel sejmout i s připojenými optickými vlákny.
Konektory optických vláken Krycí panel
Obr. 8:
Nastavovací a indikační prvky modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Přepínače 3 a 4 jsou použity pro nastavení zdroje časování. Funkce časování pracuje podle typu nastaveného časovacího signálu – viz Tabulka 2. Při použití modemu pro optický přenos “bod – bod“, musí být jeden modem nastaven pro časování místně vytvářeným signálem a u druhého modemu je časování odvozené z přijatého signálu. Jestliže modemy komunikují s přijímačem / vysílačem 21-15X nebo 16X, budou modemy nastaveny na časování odvozené z přijatého optického signálu (viz nastavení časovacího signálu).
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Modul také může přijatá data synchronizovat pomocí vyslaného signálu hodin (signálu časové základny). To není u této aplikace obvykle nutné. Zapnutí / vypnutí synchronizace (ON/OFF) je ovládáno přepínačem 2, který je normálně přepnut do pozice OFF. Jestliže je modul nastaven pro synchronizaci (přepínač 2 = ON), musí být přepínač 1 nastaven do polohy, která přísluší stavu, v kterém LED dioda “Sync“ svítí nejjasněji. Pokud je jas diody v obou polohách přepínače stejný, může být přepínač nastaven do libovolné pozice.
Upozornění! Po jakékoli změně nastavení musí být modem resetován tlačítkem Reset, které je umístěno pod DIP přepínači. Tabulka 2: Nastavení časovacího signálu Č. přepínače
Funkce
3
4
OFF
OFF
Časování je vytvářeno modemem
OFF
ON
Časování je odvozeno z přijatého optického signálu
ON
OFF
Časování je vytvářeno diferenciální funkcí
ON
ON
Bez časování, přenos dat nebude pracovat
Na desce modemu je také několik můstků, které musí být správně nastaveny. Jeden z těchto můstků (S4 - pozice viz Obr. 10) je určen pro změnu funkce mezi variantou s objednacím číslem 1MRK 001 370-BA (funkčně označeno jako 1MRK001471-BA) a variantou s objednacím číslem 1MRK 001 370-DA (funkčně označeno jako 1MRK001471-DA). Rozdíl mezi těmito dvěma variantami je v tom, že jeden signál je ve srovnání s druhým signálem invertován. Další můstek S3 musí být ve spodní poloze, tak jak je znázorněno na Obr. 10. Pokud je tento můstek v horní poloze, komunikace nebude pracovat (v této horní poloze se předpokládá, že časová základna přenosu bude vytvářena v CPU na MPM modulu, což není v tomto případě možné). Na pozicích volícího pole JTAG/ISP nebudou zasunuty žádné můstky.
Upozornění! U homogenního systému, tj. systému, u kterého mají oba terminály stejnou sestavu, nemá objednací číslo žádný význam. Jestliže je sestava podle Obr.9 použita pouze u jednoho konce a například přímé připojení G.703 u druhého konce, musí být použit modem pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností 1MRK 001 370-DA. Jestliže se použije modem pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností 1MRK 001 370-D, nebude komunikace pracovat.
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Optická vlákna
Obr. 9:
Multiplexovaná linka, oboustranné komunikační spojení, modem pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Obr. 10:
Umístění můstků na modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Můstky jsou přístupné po vytažení modemu. To je provedeno tak, že nejprve se sejmou / odpojí všechny zelené 18-ti špičkové konektory na zadní straně a poté se vyjmou (vyšroubují) všechny šrouby, které zadní panel zajišťují. Po odejmutí zadního panelu je možné modem vytáhnout.
Upozornění! Vytáhněte pouze modem a ne celou zdvojenou Euro – kartu. Po změně nastavení můstků proveďte zpětnou montáž v obráceném pořadí úkonů.
Upozornění! Všechny elektronické obvody jsou citlivé na výboj statické elektřiny. Při práci musí být přijata příslušná opatření, která elektrostatický výboj eliminují.
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Jestliže je kryt kolem konektorů optických kabelů sejmut, lze také sledovat určité indikace, které se týkají funkce kontroly komunikačního kanálu. Tyto indikační LED diody jsou umístěny nad DIP přepínači. Funkce jednotlivých LED diod jsou vysvětleny v Tabulce 3. Tabulka 3: Indikace
LED dioda
Barva
Vysvětlení funkce
RTS
Žlutá
Požadavek na vyslání dat
CTS
Žlutá
Mazání vyslaných dat
DSR
Žlutá
Správná datová komunikace
DCD
Žlutá
Detekce nosného signálu
TXD
Žlutá
Vysílaná data
RXD
Žlutá
Přijímaná data
RA
Červená
Dálkově detekovaný problém se spojením
MA
Červená
Paměťová funkce pro problémy se spojením
LO
Zelená
Správná činnost spojení
LA
Červená
Místně detekovaný problém se spojením
Sync
Zelená
Použito, je-li synchronizace navolena
Konfigurace modemu pro optické vlákno a spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
3
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Konfigurace modemu pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností V menu ovládání HMI není k dispozici žádné nastavení určené pro modem galvanického spojení v rozsahu krátkých vzdáleností. Přesto existuje několik parametrů, které je možné nastavit DIP přepínači, které jsou umístěny na zadní straně terminálu za krytem v blízkosti konektoru spojovací cesty (viz Obr. 11). Poté co je konektor odpojen (pokud je připojen), lze krycí panel sejmout po stisknutí jeho střední části. Na desce modemu nejsou žádné nastavovací prvky.
Konektor spojovací cesty Krycí panel
Obr. 11:
Nastavovací a indikační prvky modemu pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
V sadě DIP přepínačů jsou využity pouze přepínače 1 a 2. Funkce časování pracuje podle typu nastaveného časovacího signálu – viz Tabulka 4. V normálním provozu je přepínač 1 na jednom konci nastaven do pozice ON (ZAP) a na druhém konci je do pozice ON (ZAP) nastaven přepínač 2. Zbývající přepínače jsou nastaveny do pozice OFF (VYP). Tabulka 4: Nastavení časovacího signálu Č. přepínače
Funkce
1
2
OFF
OFF
Nepředvídatelný typ časování, obvykle místně vytvářené
OFF
ON
Časování je odvozeno z přijatého signálu
ON
OFF
Místně vytvářené časování
ON
ON
Časování je odvozeno z přijatého signálu
Konfigurace modemu pro galvanické spojení v rozsahu krátkých vzdáleností
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Jestliže je kryt kolem konektoru spojovací cesty sejmut, lze také sledovat určité indikace, které se týkají funkce kontroly komunikačního kanálu. Tyto indikační LED diody jsou umístěny pod DIP přepínači. Funkce jednotlivých LED diod jsou vysvětleny v Tabulce 5. Tabulka 5: Indikace
LED dioda
Vysvětlení funkce
DCD
Detekce nosného signálu
TD
Vysílaná data
RD
Přijímaná data
Konfigurace modulů s rozhraním V.36, X.21 a RS530
4
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Konfigurace modulů s rozhraním V.36, X.21 a RS530 Konektor pro rozhraní X.21 je 15-ti špičkový DSUB konektor podle standardu X.21. Pro rozhraní RS530 je použit 25-ti špičkový DSUB konektor podle standardu RS530. Na rozdíl od standardem specifikovaného DSUB konektoru s 37 špičkami je stejný 25-ti špičkový DSUB konektor také použit pro spojení s rozhraním V.36. Uspořádání jednotlivých špiček konektoru je znázorněno na Obr. 12 a vysvětlení jejich značení je uvedeno v Tabulce 6.
15-ti špičkový DSUB konektor
Obr. 12:
∗ není u V.36
25-ti špičkový DSUB konektor
Konektory DSUB
Tabulka 6: Vysvětlení funkce špiček konektorů DSUB Označení špičky
Vysvětlení funkce
A
Označení svorek (špiček) podle CCITT, EIA, atd.
B
Označení svorek (špiček) podle CCITT, EIA, atd.
DCE
Datové komunikační zařízení (= multiplexor, atd.)
DTE
Datové zařízení / terminál (= ochrana)
DTE READY
Datový terminál připraven (sleduje stav pomocného napětí)
GND
Uzemnění (referenční potenciál signálů)
RCLK
Časování přijatých signálů
Konfigurace modulů s rozhraním V.36, X.21 a RS530
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Označení špičky
Vysvětlení funkce
REQ SEND
Požadavek na vyslání dat (sleduje stav pomocného napětí)
RXD
Přijímaná data
SCREEN
Připojeno stínění kabelu
TCLK DCE
Časování vysílaného signálu z DCE
TCLK DTE
Časování vysílaného signálu z DTE
TXD
Vysílaná data
Při sousměrném (co-directional) provozu musí být nastavena přenosová rychlost vysílaného signálu. Nastavení hodnoty 56 kbit/s, nebo hodnoty 64 kbit/s, je provedeno v menu HMI: Configuration / TerminalCom / RemTermCom / BitRate (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Dálková komunikace / Přenosová rychlost) Pro rozhraní X.21 a při nesousměrném (contra-directional) provozu není k dispozici žádné nastavení. U signálů použitých pro ochrany splňuje komunikační modul s rozhraním V.36 také starší doporučení, která jsou definována pro rozhraní V.35.
Konfigurace modulů se sousměrným rozhraním G.703 (co-directional)
5
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Konfigurace modulů se sousměrným rozhraním G.703 (co-directional) V menu ovládání HMI není k dispozici žádné nastavení určené pro modem G.703. Přesto existuje několik parametrů, které je možné nastavit DIP přepínači, které jsou umístěny na zadní straně terminálu za krytem v blízkosti konektoru spojovací cesty (viz Obr. 13). Poté co je konektor odpojen (pokud je připojen), lze krycí panel sejmout po stisknutí jeho střední části. Na desce modemu nejsou žádné nastavovací prvky. V sadě DIP přepínačů je využit pouze přepínač 1. Jestliže je přepínač v pozici ON (ZAP), je časování pro vysílání vytvářeno místně v modemu. Pokud je přepínač v pozici OFF (VYP), je časování pro vysílání odvozeno z přijatého signálu G.703. Jestliže je ochrana připojena k multiplexoru nebo k jinému komunikačnímu zařízení, bude obvykle použita pozice OFF (VYP). Pokud je použit antiparalelní provoz (back to back), je přepínač 1 na jednom konci nastaven do pozice ON (ZAP) a na druhém konci je přepínač 1 nastaven do pozice OFF (VYP). Zbývající přepínače jsou nastaveny do pozice OFF (VYP). Jestliže je kryt kolem konektoru spojovací cesty sejmut, lze také sledovat určité indikace, které se týkají funkce kontroly komunikačního kanálu. Tyto indikační LED diody jsou umístěny nad DIP přepínači. Funkce jednotlivých LED diod jsou vysvětleny v Tabulce 7.
A
Konektor spojovací cesty
B
Krycí panel
Obr. 13:
Připojovací, nastavovací a indikační prvky modemu G.703
Konfigurace modulů se sousměrným rozhraním G.703 (co-directional)
Tabulka 7: Indikace
LED dioda
Vysvětlení funkce
TXD
Vysílaná data
RXD
Přijímaná data
Kapitola 8 Konfigurace číslicových komunikačních modulů
Informace o této kapitole
Kapitola 9
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
Nastavení a konfigurace terminálu
Informace o této kapitole: V této kapitole je popsán proces nastavení terminálu prostřednictvím osobního počítače (PC), nebo z jednotky místního ovládání HMI, a postup při zavedení konfigurace do terminálu, který umožní uvedení terminálu do provozu. Tato kapitola neobsahuje instrukce, jak výše uvedenou konfiguraci vytvořit, nebo jak vypočítat nastavení. Informace týkající se výpočtu nastavení jsou uvedeny v aplikačním manuálu.
Přehled činností
1
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
Přehled činností Jestliže terminál není dodán s konfigurací, musí být před jeho nastavením a nakonfigurováním k dispozici konfigurační soubor a aplikačně specifické hodnoty nastavení každého parametru. Každá funkce implementovaná v terminálu má několik seřiditelných parametrů. Aby terminál pracoval a fungoval podle očekávání, musí být tyto parametry nastaveny na příslušné hodnoty. Z výroby je každý parametr nastaven na standardní hodnotu. Soubor nastavení je možné připravit pomocí nástroje pro nastavení parametrů (PST – Parameter Setting Tool), který je součástí sady programů CAP 535. Konfigurační nástroj CAP 535 použijte pro ověření, že v terminálu je zavedena požadovaná konfigurace. Programovým nástrojem CAP je také možné vytvořit novou konfiguraci. Binární výstupy lze navolit ze seznamu signálů, v kterém jsou signály sdružovány do skupin pod jejich funkčními názvy. U každého vstupního i výstupního signálu je také možné specifikovat uživatelem definovaný název. Kompletní nastavení terminálu lze: • Zadat ručně prostřednictvím jednotky místního ovládání HMI. • Zavést z PC buď místně, nebo dálkově prostřednictvím systému SMS/SCS. Dříve, než je možné nastavení do terminálu zavést, je nutné uskutečnit spojení s terminálem z čelního, nebo ze zadního komunikačního rozhraní. Konfiguraci lze do terminálu zavést pouze prostřednictvím čelního konektoru na jednotce místního ovládání HMI.
Upozornění! Před nastavením parametru “SettingRestrict“ (Omezení/blokování nastavení) jednotky HMI na “Block“ (Blokováno) se ujistěte, že funkční vstup HMI— BLOCKSET je konfigurován pouze k jednomu dostupnému binárnímu vstupu.
Nastavení zadané z jednotky místního ovládání HMI
2
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
Nastavení zadané z jednotky místního ovládání HMI Každá funkce implementovaná v terminálu musí být nastavena a toto nastavení lze realizovat prostřednictvím jednotky místního ovládání HMI. Uživatel musí v menu přejít na požadovanou funkci a zadat příslušné hodnoty. Na jednotce místního ovládání HMI lze najít parametry každé funkce. Kompletní seznam seřiditelných parametrů každé funkce je uveden v Technickém referenčním manuálu. Některé z uvedených funkcí nemusí být použity. V tomto případě může uživatel funkci blokovat nastavením parametru “Operation“ (Provozní režim) na hodnotu “Off“ (Vypnuto). Některé parametry je možné nastavit pouze prostřednictvím jednotky místního ovládání HMI. Jedná se o přístup k procesu nastavení, provoz v režimu podřízené jednotky a zadání přenosové rychlosti komunikace se SW vybavením osobního počítače (PC). Přístup k procesu nastavení je možné blokovat vstupním binárním signálem HMI--BLOCKSET. Je-li tento signál aktivní, jsou přesto pro uživatele přístupné všechny informace včetně nastavených hodnot.
Nastavení a konfigurace zavedené z PC
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
3
Nastavení a konfigurace zavedené z PC
3.1
Navázání komunikačního spojení z portu na čelním panelu Jestliže je pro zavedení nastavení a konfigurace použit osobní počítač (PC), uživatel musí toto PC vybavit programovou sadou pro ovládání terminálu CAP 535 (tato sada obsahuje CAP 531 a PST), nebo programovou sadou CAP 540. Pro připojení osobního počítače (PC) k portu na čelním panelu terminálu REx 5xx je potřebný speciální kabel. Tento kabel je možné objednat u výrobce ABB Automation Products AB. Kabel musí být zasunut do optického konektoru na levé straně jednotky místního ovládání HMI. Druhý konec kabelu je zasunut přímo do portu COM na PC. Součástí kabelu jsou optický konektor, opto/elektrický převodník a elektrický kabel se standardním 9-ti pólovým D-sub konektorem. Toto spojení zajišťuje bezpečnou komunikaci s terminálem, která je odolná proti rušení. Při komunikaci s PC musí být jak v PC programu, tak i v terminálu REx 5xx nastaveny stejné hodnoty u čísla podřízené jednotky a u komunikační rychlosti.
Obvyklý postup: 1.
Kabel zasuňte do optického konektoru na jednotce místního ovládání HMI.
2.
Druhý konec kabelu zasuňte do portu COM na PC.
3.
Nastavte číslo podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlost (Baud rate) v terminálu. Nastavení čísla podřízené jednotky a komunikační rychlosti terminálu REx 5xx je provedeno v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / SPACom / Front (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace SPA / Čelní port)
4.
Nastavte číslo podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlost (Baud rate) v PC - programu. Číslo podřízené jednotky i komunikační rychlost musí být nastaveny na stejné hodnoty, jako jsou hodnoty nastavené v terminálu.
3.2
Navázání komunikačního spojení z portu na zadním panelu Nastavení terminálu je možné provést prostřednictvím kteréhokoli z optických portů na zadním panelu terminálu REx 5xx. Jestliže je k systému SMS připojeno PC, jsou použity SW programy CAP 535 a PST. Nastavení lze také provést prostřednictvím systému SCS, který pracuje na principu MicroLIBRARY.
Nastavení a konfigurace zavedené z PC
3.2.1
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
Použití portu SPA/IEC na zadním panelu Před zavedením nastavení a konfigurace prostřednictvím komunikační sběrnice SPA a portu SPA/IEC 870-5-103 je nejprve nutné dezaktivovat funkci, která omezuje nastavení, jinak není možné nastavení uskutečnit. Nastavené omezení je platné pouze pro komunikační sběrnici SPA a port SPA/IEC 870-5-103. Tento parametr lze nastavit pouze z jednotky místního ovládání HMI a je umístěn v menu: Configuration / TerminalCom / SPACom / Rear / SettingRestrict (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace SPA / Zadní port / Omezení/Blokování nastavení) Ve stejné části menu je také možné parametrem ActGrpRestrict (Omezení / Blokování aktivní skupiny) uvolnit změny mezi aktivními skupinami nastavení. Při komunikaci se systémy SMS nebo SCS prostřednictvím portu SPA / IEC 870-5103 na zadním panelu terminálu REx 5xx, musí být jak v PC programu, tak i v terminálu REx 5xx nastaveny stejné hodnoty u čísla podřízené jednotky (Slave number) a u komunikační rychlosti (Baud rate).
Použití portu SPA na zadním panelu Nastavení čísla podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlosti (Baud rate) pro komunikační sběrnici SPA u portu SPA/IEC 870-5-103 v terminálu REx 5xx je provedeno z jednotky místního ovládání HMI v menu: Configuration / TerminalCom / SPACom / Rear (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace SPA / Zadní port)
Použití portu IEC 870-5-103 na zadním panelu Nastavení čísla podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlosti (Baud rate) pro komunikační sběrnici IEC 870-5-103 u portu SPA/IEC 870-5-103 v terminálu REx 5xx je provedeno z jednotky místního ovládání HMI v menu: Configuration / TerminalCom / IECCom / Communication (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace IEC / Komunikace)
3.2.2
Použití portu LON na zadním panelu Port LON není ovlivněn případným omezením nastavení u portu SPA/IEC. Při komunikaci prostřednictvím portu LON je nastavení provedeno programem LNT (LON Network Tool). Nastavení je zobrazeno na jednotce místního ovládání HMI v menu: Configuration / TerminalCom / LON Com (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace LON) Z tohoto menu je možné do LNT poslat příkaz “ServicePinMsg“.
Nastavení a konfigurace zavedené z PC
3.3
Kapitola 9 Nastavení a konfigurace terminálu
Zavedení konfigurace a souborů nastavení Při zavedení konfigurace do terminálu REx 5xx pomocí konfiguračního nástroje CAP 531, je terminál automaticky nastaven do konfiguračního režimu. Je-li terminál nastaven do konfiguračního režimu, jsou všechny funkce blokovány. V konfiguračním režimu červená LED dioda na terminálu bliká a zelená LED dioda na terminálu svítí trvalým světlem. Poté co je konfigurace zavedena a proces ukončen, je terminál automaticky nastaven do normálního provozního režimu. Další instrukce jsou uvedeny v uživatelských manuálech programů CAP 535 a PST (Parameter Setting Tool).
Informace o této kapitole
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA / IEC
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA / IEC Informace o této kapitole: V této kapitole jsou obsaženy instrukce, které se v případě, že terminál je připojen k monitorovacímu nebo řídicímu systému prostřednictvím portu SPA/IEC na zadním panelu, týkají navázání spojení a ověření, že komunikace SPA / IEC pracuje podle očekávání.
Zadání nastavení
1
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA / IEC
Zadání nastavení Pokud je terminál připojen k monitorovacímu nebo řídicímu systému prostřednictvím portu SPA/IEC na zadním panelu, musí být tento port nastaven pro použitý protokol SPA, nebo IEC.
1.1
Zadání nastavení SPA Jestliže je použit protokol SPA, musí být port SPA/IEC na zadním panelu nastaven pro tento protokol. Port SPA/IEC je umístěn na zadním panelu terminálu na pozici svorkovnice X13. Pro připojení terminálu je možné použít pouze optická vlákna. Plastová vlákna jsou použita s konektory typu HFBR, skleněná vlákna s konektory typu ST. Obvyklý postup: 1.
U portu SPA/IEC na zadním panelu nastavte provozní režim “SPA“. Volbu provozního režimu portu SPA/IEC na zadním panelu terminálu lze vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / SPA-IECPort (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Port SPA-IEC)
Nyní port SPA/IEC pracuje jako rozhraní SPA. 2.
U portu SPA na zadním panelu nastavte číslo podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlost (Baud rate). Číslo podřízené jednotky a komunikační rychlost lze vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / SPACom / Rear (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace SPA / Zadní port)
U terminálu nastavte stejné číslo podřízené jednotky i stejnou komunikační rychlost, jaké jsou nastaveny v systému SMS.
1.2
Zadání nastavení IEC Jestliže je použit protokol IEC, musí být port SPA/IEC na zadním panelu nastaven pro tento protokol. Port SPA/IEC je umístěn na zadním panelu terminálu na pozici svorkovnice X13. Pro připojení terminálu je možné použít pouze optická vlákna. Plastová vlákna jsou použita s konektory typu HFBR, skleněná vlákna s konektory typu ST.
Zadání nastavení
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA / IEC
Obvyklý postup: 1.
U portu SPA/IEC na zadním panelu nastavte provozní režim “IEC“. Volbu provozního režimu portu SPA/IEC na zadním panelu terminálu lze vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / SPACom / SPA-IECPort (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Port SPA-IEC)
Nyní port SPA/IEC pracuje jako rozhraní IEC. 2.
U portu IEC na zadním panelu nastavte číslo podřízené jednotky (Slave number) a komunikační rychlost (Baud rate). Číslo podřízené jednotky a komunikační rychlost lze vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / IECCom / Communication (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace IEC / Komunikace)
U terminálu nastavte stejné číslo podřízené jednotky i stejnou komunikační rychlost, jaké jsou nastaveny v IEC nadřazeném systému. 3.
Nastavte typy hlavních funkcí terminálu. Typy hlavních funkcí lze vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: Configuration / TerminalCom / IECCom / FunctionType (Konfigurace / Komunikace s terminálem / Komunikace IEC / Typ funkce)
Typ hlavní funkce je možné nastavit podle standardu v rozsahu od hodnoty 1 do hodnoty 255. Hodnota 0 (nula) je standardní nastavení a odpovídá nepoužité funkci. V následující tabulce jsou uvedeny příklady hodnot: Tabulka 8: Příklady typů hlavních funkcí Hodnota
Typ funkce podle IEC 60870-5-103
128
Distanční ochrana
160
Nadproudová ochrana
192
Diferenciální ochrana vedení
Jestliže je seřiditelný parametr “OpFnType“ nastaven na “ON“, bude nastavená hodnota funkčního typu použita u všech bloků změnových stavů i u poruchového zapisovače, jinak se bude o funkčním typu příslušného funkčního bloku rozhodovat při nastavení každého bloku změnových stavů i poruchového zapisovače.
Ověření komunikace
2
Ověření komunikace
2.1
Ověření SPA komunikace
Kapitola 10 Navázání spojení a ověření komunikace SPA / IEC
Pro ověření činnosti / funkce komunikace SPA se systémem SMS / SCS z portu na zadním panelu existuje několik různých metod. Vyberte si jednu z níže uvedených metod: Obvyklý postup: 1.
Použijte emulátor SPA a na terminál vyšlete instrukci “RF“. Reakce / odpověď z terminálu musí být “REx500 23“.
2.
Generujte jeden binární změnový stav aktivací funkce, která je konfigurována k bloku změnových stavů, u kterého je použitý vstup nastaven tak, aby generoval změnové stavy na sběrnici SPA. Tato konfigurace musí být provedena pomocí SW programu CAP5xx. Ověřte, že příslušný změnový stav je prezentován systémem SMS / SCS.
Během následných testů různých funkcí terminálu kontrolujte, že v systému SMS / SCS jsou prezentovány odpovídající změnové stavy a indikace podle předpokladů.
2.2
Ověření IEC komunikace Pro ověření činnosti / funkce komunikace IEC s nadřazeným systémem IEC existuje několik různých metod. Vyberte si jednu z níže uvedených metod: Obvyklý postup: 1.
Použijte protokolový analyzátor a záznam komunikace mezi terminálem a nadřazeným systémem IEC. V registru protokolového analyzátoru zkontrolujte, že terminál reaguje / odpovídá na instrukce z nadřazeného systému.
2.
Generujte jeden binární změnový stav aktivací funkce, která je konfigurována k bloku změnových stavů, u kterého je použitý vstup nastaven tak, aby generoval změnové stavy na sběrnici IEC. Tato konfigurace musí být provedena pomocí SW programu CAP5xx. Ověřte, že příslušný změnový stav je prezentován nadřazeným systémem IEC.
Během následných testů různých funkcí terminálu kontrolujte, že v nadřazeném systému IEC jsou prezentovány odpovídající změnové stavy a indikace podle předpokladu.
Informace o této kapitole
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, jak ověřit, že ochranné funkce působí správně a v souladu s jejich nastavením. Do provozu smí být uvedeny pouze odzkoušené funkce.
Přehled činností
1
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Přehled činností Vybavení a přístroje potřebné pro zkoušky terminálu: • Výpočet nastavení • Konfigurační schéma • Svorkovnicové schéma • Technický referenční manuál • Třífázové zkušební zařízení Před zahájením zkoušek musí být terminál nastaven a nakonfigurován. Svorkovnicové schéma uvedené v Technickém referenčním manuálu je obecné schéma terminálu. Je nutné si uvědomit, že stejné schéma nemusí být vždy aplikovatelné pro každou specifickou dodávku (to platí zvláště pro konfiguraci binárních vstupů a výstupů). Z těchto důvodů je před zkouškou nutné zkontrolovat, že příslušný aplikační výkres odpovídá vlastnímu terminálu. Technický referenční manuál obsahuje aplikační a funkční popisy, které se týkají funkčních bloků, logických schémat, vstupních a výstupních signálů, nastavených parametrů a obsahuje technická data, která jsou rozdělena podle funkcí. Zkušební zařízení musí být schopné napájet terminál třífázovým proudem I třífázovým napětím. Amplituda napětí i proudu, stejně jako fázový úhel mezi napětím a proudem, musí být regulovatelné veličiny. Napětí i proudy testovacího zařízení musí být napájeny ze stejného zdroje a musí mít velmi nízký obsah harmonických složek. Pokud fázový úhel není indikován přímo zkušebním zařízením, je nutné mít k dispozici samostatný přístroj, který fázový úhel měří. Před zkouškou příslušné funkce připravte pro tento test i terminál. Při zkoušce vezměte v úvahu logické schéma zkoušené ochranné funkce. Podle příslušných instrukcí uvedených v této kapitole, odzkoušejte všechny funkce implementované v terminálu. Přestože jsou instrukce pro zkoušení funkcí uvedeny v abecedním pořádku jejich anglických názvů, mohou být funkce testovány podle potřeb uživatele a v libovolném pořadí. Zkoušeny musí být pouze funkce, které jsou použity / jsou aktivní (parametr “Operation“ je nastaven na “ON“). Odezva terminálu na zkoušku může být indikována / zobrazena různými způsoby: • Signály binárních výstupů • Provozními hodnotami na jednotce ovládání HMI (logické signály nebo fázory) • Osobním počítačem s programem CAP v režimu odladění (konfigurační SW)
Přehled činností
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
U terminálu musí být odzkoušeny všechny skupiny nastavení.
Upozornění! Terminál je navržen pro maximální trvalý proud, který odpovídá čtyřnásobku jmenovitého proudu.
Upozornění! Při zkouškách vezměte v úvahu přesnost měření terminálu, přesnost zkušebního zařízení a úhlovou přesnost obou přístrojů.
Upozornění! Při měření vypínacích časů vezměte v úvahu konfigurovanou logiku návazností z funkčního bloku na výstupní kontakty.
Informace o této kapitole
2
Příprava ke zkouškám
2.1
Přehled přípravných prací
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
V této části je popsána příprava terminálu ke zkouškám, kterými bude ověřeno nastavení terminálu. Jestliže je součástí terminálu i zkušební zásuvka, je příprava zahájena připojením obvodů k této zásuvce. To znamená připojením zkušebního zařízení podle platného svorkovnicového schéma zapojení specifického terminálu REx 5xx. Nyní lze terminál nastavit do režimu testu, aby bylo možné provést zkoušky jednotlivých funkcí a současně aby se zabránilo nežádoucímu vypnutí jinými funkcemi, které nejsou testovány. Po tomto zásahu musí být zkušební zásuvka připojena k terminálu. Uživatel také může injektovaným třífázovým proudem a třífázovým napětím ověřit zapojení terminálu a skutečnost, zda jsou správně měřeny vstupní analogové signály. Odzkoušené funkce musí být poté uvolněny. V této fázi by mělo být odzkoušeno i nastavení poruchového záznamu, aby se ověřilo, že bude aktivována správná indikace. Aby uživatel získal přehled o signálech, názvech parametrů a jiných údajích testované funkce, může funkci vyhledat a identifikovat v Technickém referenčním manuálu.
2.2
Příprava pro připojení zkušebního / testovacího zařízení Terminál REx 5xx může být vybaven zkušební zásuvkou typu RTXP 24. Zkušební zásuvka a příslušná zkušební vidlice (RTXH 24) jsou součástí systému COMBITEST, který zajišťuje bezpečný a vhodný způsob zkoušení terminálu. Zkušební vidlice může být do zkušební zásuvky zcela zasunuta, nebo může být ze zkušební zásuvky povytažena do střední polohy. V této poloze jsou vypínací obvody blokovány a proudové obvody jsou zkratovány. Napěťové i proudové obvody jsou stále připojeny k terminálu. Zkušební vidlice může být do zkušební zásuvky zasunuta, nebo může být ze zkušební zásuvky úplně vytažena, po uvolnění horní I dolní zajišťovací západky na držadle vidlice. Jestliže je zkušební vidlice do zkušební zásuvky zcela zasunuta, jsou všechny proudové obvody na straně transformátorů zkratovány a všechny napěťové a vypínací obvody jsou rozpojeny, s výjimkou špičky / svorky číslo 1 a špičky / svorky číslo 12. Tyto špičky (svorky) jsou použity pro stejnosměrné napájení terminálu REx 5xx. Testovací zařízení, které je připojeno k zkušební vidlici je automaticky připojeno k terminálu. Jestliže terminál není zkušební zásuvkou vybaven, je nutné provést příslušná opatření a přípravu obvodů podle schéma zapojení.
Příprava ke zkouškám
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Výstraha! Nikdy nerozpojujte připojené sekundární obvody proudových transformátorů, aniž jsou předtím zkratována sekundární vinutí těchto transformátorů. Provoz transformátoru proudu s rozpojeným sekundárním vinutím vyvolá na tomto obvodu prudký nárůst napětí, které může transformátor zničit, případně může způsobit zranění osob.
2.3
Nastavení terminálu do režimu testu Terminál je možné již před zkouškami nastavit do režimu testu. To znamená, že na základě rozhodnutí je možné i během testu všechny implementované funkce v terminálu blokovat, nebo uvolnit. Tímto způsobem je možné zkoušet záložní pomalejší měřicí funkce, aniž jsou rušeny a omezovány rychlejší měřicí funkce. Režim testu je indikován blikající žlutou LED diodou. Obvyklý postup: 1.
V menu vyhledejte položku “Operation“ a stiskněte tlačítko “E“. Položka “Operation“ je v menu jednotky místního ovládání HMI: Test / TestMode / Operation (Zkouška – test / Režim testu / Provozní režim)
2.
Zvolte hodnotu “ON“ a stiskněte tlačítko “E“.
3.
Výstup z menu je proveden dvojitým stisknutím tlačítka “C“. Na displeji je zobrazena dialogová zpráva “Save TestGroup?“ (Uložit zkušební skupinu?).
4.
Zvolte příkaz “Yes“ (Ano) a opusťte menu. Na displeji je opakovaně zobrazen text “Busy“ (Obsazeno / vytíženo) a poté začne blikat žlutá LED dioda, která indikuje, že terminál je v režimu testu.
2.4
Připojení zkušebního / testovacího zařízení k terminálu Před zkouškou připojte zkušební zařízení podle platného svorkovnicového schéma zapojení specifického terminálu REx 5xx. Zvláštní pozornost věnujte správnému připojení vstupních i výstupních proudových svorek a připojení nulového proudu. Podle logického schéma testované funkce zkontrolujte, že vstupní i výstupní logické signály jsou konfigurovány na příslušné binární vstupy a výstupy testovaného terminálu.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
ZKUŠEBNÍ ZAŘÍZENÍ
Příprava ke zkouškám
Obr. 14:
2.5
Připojení zkušebního / testovacího zařízení k terminálu REx 5xx
Kontrola zapojení a ověření analogových vstupů Uživatel musí zkontrolovat zapojení a ověřit, že analogové signály jsou správně měřeny. Obvyklý postup: 1.
Do terminálu injektujte třífázový symetrický proud a třífázové symetrické napětí v úrovni jmenovitých hodnot.
2.
Porovnejte injektované hodnoty s měřenými hodnotami. Položka “Phasors“ (Fázory) je v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Phasors / Primary and Secondary (Provozní záznam / Fázory / Primární a sekundární hodnoty)
Vezměte v úvahu nastavené faktory převodů proudových transformátorů (JTP) a napěťových transformátorů (MTN). 3.
Porovnejte odečtenou a nastavenou frekvenci a dále porovnejte odečtený směr výkonu se směrem injektovaného výkonu. Hodnoty frekvence a činného výkonu jsou v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / ServiceValues (Provozní záznam / Provozní hodnoty)
Příprava ke zkouškám
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
4.
Do dvou fází terminálu injektujte třífázový nesymetrický proud a třífázové nesymetrické napětí v úrovni jmenovitých hodnot.
5.
Porovnejte injektované hodnoty s měřenými hodnotami. Položka “Phasors“ (Fázory) je v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Phasors / Primary and Secondary (Provozní záznam / Fázory / Primární a sekundární hodnoty)
2.6
Uvolnění zkoušené funkce (funkcí) Uživatel může uvolnit funkci (funkce), která má být zkoušena. Tím je dosaženo stavu, kdy je v provozu pouze testovaná funkce a ostatní funkce jsou provozně blokovány. Uživatel může testovanou funkci (funkce) uvolnit nastavením příslušného parametru v menu jednotky místního ovládání HMI “BlockFunction“ na hodnotu “NO“. Při testování funkce v tomto blokovacím režimu si uvědomte, že kromě vlastní funkce musí být uvolněna celá sekvence propojených funkcí (od měřicích vstupů až po výstupní binární kontakty), včetně logik a ostatních návazných funkcí. Před zahájením nové relace v režimu testu musí uživatel zkontrolovat nastavení u každé funkce, aby se ujistil, že hodnota “NO“ je nastavena pouze u funkce, která má být zkoušena (a také u návazných funkcí). Funkce je také blokována tehdy, je-li vstupní signál BLOCK u příslušného funkčního bloku aktivní. Protože toto blokování je závislé na konfiguraci terminálu, musí uživatel u testované funkce zkontrolovat, že logický stav vstupního signálu BLOCK odpovídá úrovni log 0. Uživatel také může individuálně zablokovat blok změnových stavů, aby zabezpečil, že během testu nebude na vzdálenou úroveň řízení rozvodny přenášen žádný změnový stav.
Upozornění! Funkce je blokována tehdy, jestliže v menu “BlockFunction“ zůstává příslušné nastavení pro blokování zachováno a současně zůstává aktivní i signál TESTINPUT. Všechny funkce, které byly při předcházející relaci v režimu testu blokovány, nebo uvolněny, zůstávají v těchto stavech i tehdy, je- li proveden nový vstup do režimu testu. Obvyklý postup: 1.
V menu vyhledejte položku “BlockFunction“. Položka “BlockFunction“ je v menu jednotky místního ovládání HMI: Test / TestMode / BlockFunctions (Zkouška – test / Režim testu / Blokování funkcí)
2.
V menu vyhledejte funkci, která má být uvolněna. Pro pohyb v menu použijte tlačítko se šipkou vlevo a/nebo tlačítko se šipkou vpravo. Poté co je požadovaná funkce vyhledána, stiskněte tlačítko “E“.
Příprava ke zkouškám
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
3.
U funkce zvolte hodnotu “NO“.
4.
Výstup z menu je proveden dvojitým stisknutím tlačítka “C“. Na displeji je zobrazena dialogová zpráva “Save TestGroup?“ (Uložit zkušební skupinu?).
5.
2.7
Zvolte příkaz “Yes“ (Ano) a opusťte menu.
Kontrola nastavení poruchového záznamu Aby bylo nastavení poruchového záznamu aktivní, musí být terminál nastaven do režimu testu ( parametr “Operation“ = ON). Uživatel může navolit způsob indikace poruch na jednotce místního ovládání HMI během testu. Uživatel může například definovat, bude-li sumarizační výpis o poruše uložen, zda bude tento výpis rolován (postupně zobrazován) na displeji jednotky místního ovládání HMI, nebo jestli budou uloženy informace o stavu LED diod. Postupně projděte nastavení poruchového záznamu, které je v menu jednotky místního ovládání HMI: Test / TestMode / DisturbReport (Zkouška – test / Režim testu / Poruchový záznam)
Příprava ke zkouškám
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Tabulka 9: Nastavení poruchového záznamu Parametr OFF
Výsledný efekt na poruchový záznam je následující OFF
Poruchy nejsou zaznamenány ani ukládány Informace indikované LED diodami nejsou zobrazeny na rozhraní HMI a nejsou ukládány Na rozhraní HMI neroluje žádný sumarizační výpis
OFF
ON
Poruchy nejsou zaznamenány ani ukládány Informace indikované LED diodami (žlutá – popud, červená – vypnutí) jsou zobrazeny na místním rozhraní HMI, ale nejsou v terminálu ukládány Na místním rozhraní HMI roluje automaticky sumarizační výpis o posledních dvou zaznamenaných poruchách až do doby, dokud není výpis vymazán Informace nejsou v terminálu ukládány
ON
ON
Poruchový záznam pracuje v normálním režimu
nebo
Poruchy jsou zaznamenány a uloženy. Data lze odečíst na místním rozhraní HMI, z PC připojeného k čelnímu rozhraní, nebo v systému SMS. Informace indikované LED diodami (žlutá – popud, červená – vypnutí) jsou uloženy
OFF
Na místním rozhraní HMI roluje automaticky sumarizační výpis o posledních dvou zaznamenaných poruchách až do doby, dokud není výpis vymazán Všechna data poruch, která jsou uložena během provozu v režimu testu, zůstávají v terminálu uložena I po přepnutí do normálního provozního režimu
Logika automatiky zapnutí do poruchy (SOFT)
3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika automatiky zapnutí do poruchy (SOFT) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Funkce zapnutí do poruchy je spolu s distanční ochrannou funkcí a DLD funkcí (Detekce vedení bez napětí) zkontrolována sekundární injektážní zkouškou. Funkce je aktivována buď externím vstupem SOFT−BC, nebo interní funkcí DLD (Detekce vedení bez napětí). Aktivace funkce DLD je provedena za předpokladu splnění předporuchových podmínek, tj. nulových hodnot fázových proudů a napětí. Při zkoušce je aplikována třífázová porucha ve zpětném směru s nulovou impedancí a třífázová porucha s impedancí, která odpovídá celé délce vedení. Při této poruše musí být spolu s indikací SOFT−TRIP aktivováno mžikové vypnutí.
3.1
Externí aktivace funkce SOFT Obvyklý postup: 1.
Aktivujte vstup funkce “Zapnutí do poruchy“ (SOFT− −BC). Za normálních provozních podmínek není vstup SOFT−BC aktivován.
3.2
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám třífázové poruchy s impedancí 50% nastavené impedance zóny a s proudem vyšším než 30% Ir.
3.
Zkontrolujte, že byly aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a signalizace / indikace.
Automatická inicializace funkce SOFT Obvyklý postup:
3.3
1.
Dezaktivujte vstup funkce “Zapnutí do poruchy“ (SOFT− −BC).
2.
Měřené veličiny aplikované na proudových a napěťových vstupech musí mít nulové hodnoty nejméně po dobu 1 sekundy.
3.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám třífázové poruchy s impedancí 50% nastavené impedance zóny a s proudem vyšším než 30% Ir
4.
Zkontrolujte, že byly aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a signalizace / indikace.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Funkce automatického opětného zapnutí (AR)
4
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Funkce automatického opětného zapnutí (AR) Zkoušku této funkce lze rozdělit na dvě části. Jednou zkouškou je ověřena interní logika a druhou zkouškou je ověřena součinnost funkce se systémem chránění. V této sekci je popsána první část zkoušky. Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Zkouška je provedena společně se zkouškou ochranné a vypínací funkce. Na Obr. 15 je znázorněno doporučené uspořádání zkušebního obvodu, v kterém je vypínač simulován externím bistabilním relé (BR), např. relé RXMVB2 nebo relé RXMVE1. Pro zkoušku musí být k dispozici následující spínače: • Spínač s funkcí “Zapnutí“ (SC) • Spínač s funkcí “Vypnutí“ (ST) • Spínač s funkcí “Připraveno“ (SRY) Na pozicích spínačů SC a ST je možné použít tlačítka s nuceným pružinovým návratem. Jestliže není bistabilní relé k dispozici, nahraďte jej dvěma pomocnými relé se samočinným návratem, jak je znázorněno na Obr. 15. Pro aktivaci ochranné funkce použijte zkušební zařízení, které je určené pro sekundární injektážní zkoušky ochran. Injektované analogové signály je možné ovládat prostřednictvím relé BR, které imituje zapnutý stav vypínače, takže k simulaci podmínek poruchy dojde pouze tehdy, je-li relé BR aktivováno. Aby se tento náhradní obvod vypínače ještě víc přiblížil skutečnosti, obsahuje I simulaci podmínek pohonného mechanismu AR01-CBREADY, která sleduje sekvenci ZAP-VYP (CO) a sekvenci VYP-ZAP-VYP (OCO). Signál podmínky AR01-CBREADY v sekvenci CO je obvykle po dobu 5 – 10 sekund po zapnutí vypínače (čas natahování mechanismu) ve stavu log. 0 a poté přechází do stavu log. 1. Z obrázku je zřejmé, že tento signál je simulován ručním přepínačem SRY. Činnost vypínače je simulována dvěma pomocnými relé.
Funkce automatického opětného zapnutí (AR)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
K zkušebnímu / testovacímu zařízení
Obr. 15:
4.1
Simulace funkce vypínače pomocí dvou relé
Příprava Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte nastavení funkce automatického opětného zapnutí (AR). Funkci lze nastavit v pohotovostním režimu (Stand-by) v menu HMI: Setting / Functions / Group n / AutoRecloser / AutoRecloser n (Nastavení / Funkce / Skupina n / Aut. opětné zapnutí / Aut. opětné zapnutí n) Jestliže je z důvodů zrychlení nebo zjednodušení zkoušky provedena změna nastavení jakéhokoli časového členu, musí být po zkoušce tyto členy nastaveny zpět na původní hodnoty. Poté musí být provedena kontrolní zkouška.
2.
Jestliže je použita interní nebo externí funkce kontroly synchronního stavu (funkce synchrocheck), zkontrolujte, že je vstupní funkční signál aktivován (nastaven na hodnotu TRUE).
3.
V menu HMI odečtěte stavy čítačů působení funkce opětného zapnutí a tuto hodnotu si zaznamenejte: ServiceReport / Functions / AutoRecloser / AutoRecloser n / Counters (Provozní záznam / Funkce / Aut.opětné zapnutí / Aut.opětné zapnutí n / Čítače)
Funkce automatického opětného zapnutí (AR)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
4.
Proveďte zkoušku v sestavě podle výše uvedeného návrhu, například podle zapojení na Obr. 15.
5.
Signál AR01-CBCLOSED, stavové signály vypínače, povel pro vypnutí (Trip) a povel pro zapnutí (Close) i ostatní signály je vhodné přiřadit k funkci záznamu změnových stavů, která poskytuje měření s časovými informacemi. Pro kontrolu vypínacího času funkce AR i ostatních časových členů je také možné použít samostatný časový čítač, nebo zapisovač.
4.2
Kontrola funkce automatického opětného zapnutí (AR) 1.
Ujistěte se, že aktivované napěťové vstupy funkce kontroly synchronního stavu (Synchrocheck) určují akceptovatelné podmínky při vypnutí vypínače (BR). Tyto podmínky mohou být například “Live busbar“ (Přípojnice pod napětím) a “Dead line“ (Vedení bez napětí).
2.
Nastavte funkci do režimu ON (ZAPNUTO).
3.
Zapínacím impulsem SC aktivujte relé BR.
4.
Zapněte přepínač “SRY - Vypínač připraven“ a nechte jej zapnutý.
5.
Po napájení terminálu měřenými střídavými veličinami je aktivováno vypnutí a funkce AR ve fázi L1. Sledujte, nebo registrujte působení BR relé. BR relé musí vypnout a opět zapnout. Po ukončení zapínacího procesu je možné přepínač SRY na dobu asi 5-ti vteřin vypnout a poté opět zapnout. Vypínací čas funkce AR a celá sekvence vypnutí musí být zkontrolována, například v záznamu změnových stavů. Zkontrolujte indikace vypnutí a čítače působení / vypnutí funkce. Pokud dojde k neočekávanému vypnutí / působení funkce, musí být zjištěna příčina tohoto zásahu funkce. Může se jednat o vypnutý stav funkce (AR Off), chybnou volbu programu nebo o neakceptovatelné podmínky, vyměřené funkcí kontroly synchronního stavu (Synchrocheck).
6.
Proces popsaný v bodě 5 opakujte pro fáze L2 a L3, pro dvoufázové i třífázové vypnutí a pro přechodné i trvalé poruchy. Při kontrole je možné jako referenční návod použít diagramy sekvence signálů, které jsou uvedeny v Technickém referenčním manuálu.
Funkce automatického opětného zapnutí (AR)
4.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola podmínek aktivace opětného zapnutí Počet zkoušek a kontrol se bude lišit podle příslušné aplikace. V následující části jsou uvedeny některé příklady vybraných zkoušek a kontrol:
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
Kontrola blokovacího signálu 1.
Zkontrolujte, že funkce je v provozu a že podmínky pro ovládání vypínače jsou splněny.
2.
Aktivujte vstupní signál a inicializujte funkci opětného zapnutí.
3.
Zkontrolujte, že opětné zapnutí nebylo provedeno.
Kontrola zapnutí do poruchy 1.
Simulační relé vypínače BR je ve vypnutém stavu (vyp. stav vypínače).
2.
Spínačem SC relé aktivujte (zapnutý stav vypínače) a během jedné sekundy inicializujte funkci opětného zapnutí AR.
3.
Zkontrolujte, že opětné zapnutí nebylo provedeno.
Kontrola “nepřipravenosti vypínače“ 1.
Aktivujte relé BR (zap. stav vypínače) a ujistěte se, že všechny podmínky, kromě AR01-CBREADY, jsou v normálním stavu (přep. SRY vypnut).
2.
Inicializujte funkci opětného zapnutí AR.
3.
Zkontrolujte, že opětné zapnutí nebylo provedeno.
Kontrola podmínek synchronního stavu / funkce Synchrocheck (pro cyklus třífázového opětného zapnutí) 1.
Zkontrolujte funkci kontroly synchronního stavu ve stavu napěťově neakceptovatelných podmínek.
2.
Vyčkejte po dobu časové prodlevy > 5 sekund.
3.
Zkontrolujte, že opětné zapnutí nebylo provedeno.
Kontrola pohotovostního režimu (Stand-by) a vypnutého stavu funkce (Off) 1.
Zkontroluje, že ve stavu “Off“ není možné opětné zapnutí aktivovat. Zkontrolujte, že v souladu s navoleným programem a zvolenými typy poruch, které funkci opětného zapnutí aktivují, případně blokují, není provedeno žádné chybné / nadbytečné zapnutí. Pokud je například navoleno pouze jednopólové opětné zapnutí, lze testem ověřit, že po dvoupólových a trojpólových vypnutích opětné zapnutí nenásleduje.
Funkce automatického opětného zapnutí (AR)
4.4
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušky soustavy s více vypínači Jestliže je v aplikaci použita soustava více vypínačů a je stanovena priorita pro terminál “Master“ (nadřazený terminál – vyšší priorita) a terminál “Slave“ (podřízený terminál – nižší priorita), odzkoušejte, že se uskuteční správné vypnutí a že jsou aktivovány správné signály. Zkouškou musí být ověřeny signály WFMASTER, UNSUC, WAIT a INHIBIT.
4.5
Ukončení zkoušky Po ukončení zkoušky uveďte zařízení do původního stavu, nebo do požadovaného stavu. Speciálně odzkoušejte následující detaily: 1.
Zkontrolujte a zaznamenejte stavy čítačů (pokud je to uživatelem preferováno, čítače resetujte). Submenu čítačů je umístěno v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / AutoRecloser / AutoRecloser n / Counters / ClearCounters (Provozní záznam / Funkce / Aut. opětné zapnutí / Aut. opětné zapnutí n / Čítače / Nulování čítačů)
2.
Nastavené parametry přestavte podle požadavků.
3.
Odpojte obvody od zkušební zásuvky nebo vodiče / spoje od připojovacích svorkovnic terminálu.
4.
Resetujte indikace a záznam změnových stavů. Menu “ClearDistRep“ je umístěno v menu jednotky místního ovládání HMI: DisturbReport / ClearDistRep (Poruchový záznam / Vymazání poruchového záznamu)
5.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Přenos binárního signálu na vzdálený konec (RTC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
5
Přenos binárního signálu na vzdálený konec (RTC) V terminálu existují dva typy interní kontroly modulu RTC. Vstupně výstupní deska (I/O) je monitorována jako I/O modul. To znamená, že pokud není deska zasunuta, je aktivován signál “FAIL“ (PORUCHA). I/O moduly, které nejsou konfigurovány, nejsou ani kontrolovány. Jestliže je modul RTC konfigurován jako logický I/O modul, je tento modul kontrolován. Kromě toho existuje funkce monitorování komunikace, která inicializuje výstražnou signalizaci “WARNING“ (VÝSTRAHA), jestliže je v jednom ze dvou RTC modulů aktivován signál “COMFAIL“ (PORUCHA KOMUNIKACE). Každý RTC modul má poruchový výstup (“COMFAIL“), který je přestaven do stavu log. 1 tehdy, je-li v příslušném modulu zjištěna chyba / porucha komunikace. Informace o stavech vstupů a výstupů, stejně jako informace o stavu kontrolní funkce, jsou dostupné prostřednictvím jednotky místního ovládání HMI. Simulací různých typů poruch odzkoušejte správnou funkcí přenosu. Také zkontrolujte, že jak vyslaná, tak i přijatá data, jsou správně přenášena a čtena. Zapojení pro zkoušku je uvedeno na Obr. 16. Binární vstup (BI) je připojen k funkčnímu vstupu RTC na jednom konci (End 1), např. RTC1-SEND01, a na druhém konci je binární výstup (BO) připojen k funkčnímu výstupu RTC, např. RTC1-REC01. Binární signál je přenesen na vzdálený konec (End 2) přes komunikační linku. Na vzdáleném konci zkontrolujte, že příslušný signál (RTC1REC01) byl přijat. Tuto zkoušku opakujte u všech signálů, které funkci RTC využívají.
Komunikační linka
Obr. 16:
Zkouška RTC s přenosem vstupně / výstupního signálu (I/O)
Ochrana při selhání vypínače (BFP)
6
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana při selhání vypínače (BFP) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Při zkoušce vezměte v úvahu použitá kritéria pro spuštění funkce. Vypnutí je impuls o délce 150 ms. Podmínky poruchy: Proud ve fázi musí překročit nastavenou hodnotu IP> nejméně po dobu nastaveného času t1 poté, co je aktivován vstup START/STLN. Aby bylo ověřeno nastavení funkce, musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Jedna fázová porucha (porucha fáze-zem) Ochrana při selhání vypínače musí být zkoušena v součinnosti s některými ostatními funkcemi, a to zvláště s ochrannými a vypínacími funkcemi, nebo s funkcí externí aktivace.
6.1
Měření limitu nastavené hodnoty vypnutí Obvyklý postup: 1.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu s proudem pod nastavenou hodnotou IP>.
2.
Opakujte zkoušku v podmínkách poruchového stavu a v krocích zvyšujte proud až do doby, kdy dojde k vypnutí.
3.
Změřenou hodnotu porovnejte s nastavenou hodnotou IP>. Poznámka: Pokud není nastavena podmínka opětného vypnutí “I> check“, je při nastavené hodnotě I> aktivováno pouze záložní vypnutí.
4.
Podle zadaného nastavení zvolte jeden z typů testu, které jsou uvedeny v sekci 6.2.
6.2
Ověření nastavení pro opětné vypnutí
6.2.1
Kontrola funkce opětného vypnutí v nastaveném režimu “Vypnuto“ Obvyklý postup:
6.2.2
1.
Nastavte typ opětného vypnutí = Retrip Off (Opětné vypnutí neaktivní).
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu s proudem nad nastavenou hodnotou.
3.
Zkontrolujte, že opětné vypnutí ve fázi L1 není aktivováno.
Kontrola funkce opětného vypnutí v režimu s proudovou kontrolou Obvyklý postup: 1.
Nastavte typ opětného vypnutí = I>check (Opětné vypnutí s proudovou kontrolou).
Ochrana při selhání vypínače (BFP)
6.2.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu s proudem nad nastavenou hodnotou.
3.
Zkontrolujte, že opětné vypnutí je aktivováno v čase t1, zatímco záložní vypnutí je aktivováno v čase t2.
Kontrola funkce opětného vypnutí v režimu bez proudové kontroly Obvyklý postup:
6.3
1.
Nastavte typ opětného vypnutí = No I>check (Opětné vypnutí bez proudové kontroly).
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu s proudem pod nastavenou hodnotou.
3.
Zkontrolujte, že opětné vypnutí je aktivováno v čase t1.
4.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu s proudem nad nastavenou hodnotou.
5.
Zkontrolujte, že záložní vypnutí je aktivováno v čase t2.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Kontrola přerušení vodiče (BRC)
7
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola přerušení vodiče (BRC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
7.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logický signál BRC− −BLOCK (Blokování funkce) je ve stavu log. 0 a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logický signál BRC− −TRIP (Vypínání funkce) je také ve stavu log. 0. Hodnoty logických signálů, které přísluší kontrolní funkci “Přerušený vodič“ jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / BrokenConduct / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Přerušený vodič / Funkční výstupy)
2.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (IP>) a vypínačem tento proud vypněte. Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu.
3.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany BRC. Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál BRC−−TRIP konfigurovaný na binární výstup.
4.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t.
5.
Aktivujte binární vstup BRC−− −−BLOCK. −−
6.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času t. Signál BRC−−TRIP nesmí být aktivován.
7.
Poruchový proud vypněte.
8.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) ve stejné fázi na hodnotu přibližně 90% nastaveného vypínacího proudu a vypínačem tento proud vypněte.
9.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota t. Signál BRC−−TRIP nesmí být aktivován.
Kontrola přerušení vodiče (BRC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
10.
Poruchový proud vypněte.
11.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika komunikačního kanálu (CCHL)
8
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika komunikačního kanálu (CCHL) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Aktivací systémové ochranné funkce a s ní souvisejících dalších funkcí lze snadněji detekovat signály přijaté komunikačním kanálem. Vazby na různé měřicí funkce je možné najít v dokumentaci příslušné konfigurace terminálu REx 5xx. Injektováním sekundárních veličin postačí aktivovat funkce pouze pro jeden typ poruchy (viz také instrukce pro zkoušení logiky komunikačního kanálu ZCOM). Aktivací signálů CCHL−CRn, CCHL−CRGn a CCHL−COMFn zkontrolujte vypínací funkci (“n“ je pořadové číslo komunikačního kanálu). Jestliže je signál CRn ve stavu log. 1, je obvykle signál CRGn ve stavu log. 0 a naopak.
8.1
Zkoušení časově zpožděného vypnutí pouze u jednoho komunikačního signálu Obvyklý postup: 1.
Aktivujte jeden ze dvou uvolňovacích signálů terminálu (CCHL− − 2TO1OK).
2.
Provizorně nastavte jeden ze zabezpečovacích signálů přijímacího kanálu (CCHL− −CRGn) do stavu log.1 = TRUE (FIXD− −ON). Kanál nejprve odpojte od komunikačního zařízení.
3.
Aktivujte oba signály přijímacího kanálu terminálu (CCHL− −CRGn)
4.
Zkontrolujte, že po nastaveném časovém zpoždění (tSec1) je aktivován signál CCHL− −CR a že u kanálu, u kterého je aktivován signál CRG nebo signál CHAFAIL je aktivováno poruchové hlášení (CCHL− −CHnFAIL).
5.
Tuto zkoušku opakujte i pro ostatní kanály.
6.
Opakujte zkoušky podle bodů 3 až 5 se zabezpečovacími signály obou kanálů v normálním aktivním režimu a s jedním vstupním signálem poruchového hlášení (CHnFAIL) trvale aktivním.
7.
Dezaktivujte přijatý nosný signál (CCHL− −CR) a poruchové hlášení (CHnFAIL) terminálu.
Logika komunikačního kanálu (CCHL)
8.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušení deblokovací logiky samostatně u každého signálu Obvyklý postup:
8.3
1.
V menu CCHL jednotky místního ovládání HMI aktivujte deblokovací signál “Unblock“ příslušného zkoušeného kanálu.
2.
Dezaktivujte všechny vstupní signály (CCHL− −CRn, CCHL− −CRGn a CCHL− −COMFn).
3.
Zkontrolujte, že po nastaveném časovém zpoždění (tSec2) je aktivován signál CCHL− −CR a že u zkoušeného kanálu je aktivováno poruchové hlášení (CCHL− −CHnFAIL).
4.
Aktivujte signál CCHL− −CRGn a zkoušku opakujte pro ostatní kanály.
Zkoušení současné aktivace obou nosných přijímaných signálů Obvyklý postup: 1.
Aktivujte signály obou přijímacích kanálů terminálu (CCHL− −CRn) a současně (ve stejném okamžiku) dezaktivujte zabezpečovací signál kanálu (CCHL− −CRGn).
2.
Zkontrolujte, že po nastaveném časovém zpoždění (tSecC) je aktivován výstupní signál CCHL− −CR. Současně také bude aktivován výstupní signál CCHL−CRL2CH.
3.
8.4
Dezaktivujte signály CCHL− −CRn.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Testovací logika komunikačního kanálu (CCHT)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
9
Testovací logika komunikačního kanálu (CCHT) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
9.1
Zkouška logiky Obvyklý postup: 1.
Nastavte všechny časové členy v souladu s doporučením.
2.
Aktivujte binární vstup CCHT−− −−CR. −−
3.
Změřte / zkontrolujte binární výstup CCHT−− −−CS. −− Na výstupu musí být aktivován impuls “tCS“.
4.
Aktivujte signál CCHT−− −−START a čekejte déle než je nastavená −− hodnota času tWait. Na příslušném výstupu musí být aktivován signál CCHT−−ALARM.
5.
Výstražné hlášení / alarm resetujte aktivací signálu CCHT−− −−RESET. −−
6.
Jestliže je komunikační kanál připojen, aktivujte signál CCHT−− −−START −− a čekejte, až se signál vrátí zpět. Na příslušném výstupu musí být aktivován signál CCHT−−CHOK.
7.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Kontrola proudového obvodu (CTSU)
10
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola proudového obvodu (CTSU) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Funkci kontroly proudového obvodu je vhodné zkoušet stejným třífázovým testovacím zařízením, kterým jsou zkoušeny měřicí funkce v terminálu REx 5xx. Obvyklý postup: 1.
Postupným napájením jednotlivých fází zkontrolujte vstupní obvody a úroveň vypínací hodnoty proudového detektoru IMinOp.
2.
Postupným napájením jednotlivých fází zkontrolujte fázový proud aktivace blokovací funkce. Funkce blokuje všechny tři fáze. Jestliže proud překročí hodnotu 1,5 x I1b, je výstupní signál po čase 1 s resetován (časové zpoždění blokovací funkce).
3.
Do fáze L1 injektujte proud o hodnotě 0,90 x I1b a do referenčního proudového vstupu proud o hodnotě 0,15 x I1b (I5).
4.
Pomalu snižujte proud v referenčním proudovém vstupu a zkontrolujte, že blokování je aktivováno v okamžiku, kdy je proud přibližně 0,1 x I1b.
5.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro distanční ochranu (ZCAL) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
11
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení pro distanční ochranu (ZCAL) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Jestliže je použita fázově oddělená komunikační logika ZC1P, jsou instrukce pro zkoušení platné samostatně pro každou fázi. Pokud je použita třífázová komunikační logika ZCOM, lze odzkoušet pouze jeden typ poruchy. Funkce logiky změny směru proudu a slabého napájení jsou zkoušeny při sekundárních zkouškách impedančních měřicích zón spolu s komunikační logikou pro distanční ochrannou funkci (ZCOM nebo ZC1P).
11.1
Logika změny směru proudu Časové zpoždění “tDelay“ vyslaného nosného signálu ZCOM-CS (ZC1P-CSLn) je možné odzkoušet změnou poruchy ve zpětném směru na poruchu v dopředném směru. Trvalou aktivací vstupu ZCOM-CR (ZC1P-CRLn) a změnou poruchy ve zpětném směru na poruchu v dopředném směru lze zkontrolovat časové zpoždění “tDelay“.
11.1.1
Kontrola logiky změny směru proudu
Upozornění! Časový člen zpětné zóny nesmí působit (dočasovat) dříve, než je aplikována porucha v dopředné zóně. Je možné, že uživatel bude muset během testování logiky změny směru proudu blokovat časový člen zpětné zóny.
Upozornění! Časový člen dopředné zóny musí být nastaven na čas delší než 90 ms.
Obvyklý postup: 1.
Aktivujte přijatý nosný signál (ZCOM− −CRLn).
2.
Nastavte podmínky bezporuchového stavu s impedancí 50% dosahu zpětné zóny připojené k vstupu ZCAL− −IRVLn.
3.
Poté co jsou splněny podmínky aktivace (startu) zpětné zóny, aplikujte poruchový stav s impedancí 50% dosahu dopředné zóny připojené k vstupu ZCAL− −WEIBLKLn.
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro distanční ochranu (ZCAL) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
4.
Zkontrolujte, že pro generovaný typ poruchy byly aktivovány správné vypínací výstupy a externí signály. Vypínací čas musí být delší než zrychlené vypnutí (ZCOM−TRIP nebo ZC1P− −TRLn), které bylo předtím zaznamenáno pro komunikaci s uvolněným přesahem, přibližně o nastavené zpoždění “tDelay“.
5.
Tento proces opakujte i pro ostatní fáze. Proces opakujte pouze tehdy, je-li použita komunikace ZC1P.
6.
Časové členy dopředné zóny i zpětné zóny přestavte na původní nastavení.
11.2
Logika konce slabého napájení (WEI)
11.2.1
Logika WEI s uvolněním Obvyklý postup: 1.
Po aplikaci poruchy ve zpětném směru aktivujte signál ZCOM− −CR nebo ZC1P− −CRLn na dobu > než 40 ms a zkontrolujte blokování zpětného signálu (echo).
2.
Po aktivací přijatého nosného signálu ZCOM− −CR nebo signálu ZC1P− −CRLn změřte dobu trvání aktivace zpětného signálu (echo).
3.
Snižováním hodnoty fázového napětí a aktivací přijatého nosného signálu ZCOM− −CR nebo signálu ZC1P− −CRLn zkontrolujte vypínací funkce a napěťovou úroveň vypínání.
4.
Tento proces opakujte i pro ostatní fáze. Proces opakujte pouze tehdy, je-li použita komunikace ZC1P.
11.2.2
Podmínky zkoušky Funkce ZCOM je dostatečně odzkoušena pouze jedním typem poruchy. Jestliže je použita funkce ZC1P, aplikujte tři poruchy (jednu poruchu pro každou fázi). Pro poruchu fáze L1-N nastavte tyto parametry: Tabulka 10:
Fáze
Proud I (A)
Fázový úhel (°)
Napětí U (V)
Fázový úhel (°)
L1
0
0
nastavení nižší než UPN<
0
L2
0
240
63
240
L3
0
120
63
120
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro distanční ochranu (ZCAL) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Pro jiný typ poruchy (L2-N a L3-N) proveďte cyklickou změnu celého nastavení. Logika konce slabého napájení nastavená pro vypínání 1.
Aplikujte vstupní signály podle tabulky 10.
2.
Aktivujte přijatý nosný signál (ZCOM− −CR nebo ZC1P− −CRLn) terminálu.
3.
Poté co ochrana vypnula, vstupní signál dezaktivujte (vypněte).
4.
Zkontrolujte, že byl aktivován signál vypnutí, vyslaný nosný signál a příslušné indikace.
5.
Tento proces opakujte i pro ostatní fáze. Proces opakujte pouze tehdy, je-li použita komunikace ZC1P.
Logika konce slabého napájení nastavená pro zpětný signál (echo) 1.
Aplikujte vstupní signály podle tabulky 10.
2.
Aktivujte přijatý nosný signál (ZCOM− −CR nebo ZC1P− −CRLn) terminálu.
3.
Poté co ochrana vypnula, vstupní signál dezaktivujte (vypněte).
4.
Zkontrolujte, že byl aktivován vyslaný nosný signál.
5.
Tento proces opakujte i pro ostatní fáze. Proces opakujte pouze tehdy, je-li použita komunikace ZC1P.
11.3
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro zemní nadproudovou ochranu (EFCA) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
12
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení pro zemní nadproudovou ochranu (EFCA) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Nejprve podle příslušných instrukcí odzkoušejte časově zpožděnou zemní nadproudovou ochranu. Poté pokračujte podle níže uvedených instrukcí. Logické signály logiky změny směru proudu a logiky konce slabého napájení (WEI) pro zemní nadproudovou ochranu jsou dostupné v menu HMI: ServiceReport / Functions / EarthFault / ComlRevWeiEF / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Zemní porucha / Komunikační logika změny směru proudu a logika konce slabého napájení / Funkční výstupy)
12.1
Zkoušení logiky změny směru proudu Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni 5% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 155° - proud předbíhá napětí.
2.
Do jedné fáze injektujte proud (předbíhající napětí o 155°) v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty vypínacího proudu (IN>Dir).
3.
Zkontrolujte, že po nastaveném čase (tPickUp) je aktivován výstup EFCA− −IRVL.
4.
Aby byl aktivován směrový člen v dopředném směru, změňte skokem směr proudu na hodnotu 65° - proud zpožděn za napětím.
5.
Zkontrolujte, že po změně směru proudu a po časovém zpoždění, které odpovídá nastavené hodnotě (tDelay), je výstup EFCA− −IRVL aktivován.
6.
Polarizační napětí a proud vypněte.
12.2
Zkoušení logiky konce slabého napájení
12.2.1
Postup při zkoušce, je-li nastavení parametru WEI = Echo Obvyklý postup:
1.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni 5% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 155° - proud předbíhá napětí.
2.
Do jedné fáze injektujte proud (předbíhající napětí o 155°) v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty vypínacího proudu (IN>Dir).
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro zemní nadproudovou ochranu (EFCA) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
3.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL. Žádný ze signálů EFCA−ECHO a EFC−−CS nesmí být aktivován.
4.
Aby byl aktivován směrový člen v dopředném směru, změňte skokem směr proudu na hodnotu 65° - proud zpožděn za napětím. Žádný ze signálů EFCA−ECHO a EFC−−CS nesmí být aktivován.
5.
Vypněte proud a na příslušných binárních výstupech, nebo na jednotce místního ovládání HMI zkontrolujte, že přibližně 200 ms po resetu směrového členu jsou aktivovány signály EFCA− −ECHO a EFC−− −−CS. −−
6.
Dezaktivujte binární vstup EFCA− −CRL.
7.
Aktivujte binární vstup EFCA− −BLOCK.
8.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL. Žádný ze signálů EFCA−ECHO a EFC−−CS nesmí být aktivován.
9.
12.2.2
Vypněte polarizační napětí a resetujte binární vstupy EFCA− −BLOCK a EFCA− −CRL.
Postup při zkoušce, je-li nastavení parametru WEI = Trip Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni přibližně 90% nastaveného vypínacího napětí (Ugr).
2.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL. Žádný z výstupů EFCA−ECHO, EFC−−CS a EFCA−TRWEI nesmí být aktivován.
3.
Zvyšte injektované napětí na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího napětí (Ugr).
4.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL.
5.
Na příslušných binárních výstupech, nebo na jednotce místního ovládání HMI zkontrolujte, že signály EFCA− −ECHO, EFC−− −−CS −− a EFCA− −TRWEI jsou aktivovány.
6.
Resetujte binární vstup EFCA− −CRL.
7.
Aktivujte binární vstup EFCA− −BLOCK.
8.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL. Žádný z výstupů EFCA−ECHO, EFC−−CS a EFCA−TRWEI nesmí být aktivován.
9.
Resetujte binární vstupy EFCA− −CRL a EFCA− −BLOCK.
Logika změny směru proudu a konce slabého napájení Kapitola 11 pro zemní nadproudovou ochranu (EFCA) Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
10.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni přibližně 110% nastaveného vypínacího napětí (Ugr) s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 155° - proud předbíhá napětí.
11.
Do jedné fáze injektujte proud (předbíhající napětí o 155°) v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty vypínacího proudu (IN>Dir).
12.
Aktivujte binární vstup EFCA− −CRL. Žádný ze signálů EFCA−ECHO, EFC−−CS a EFCA−TRWEI nesmí být aktivován.
13.
Aby byl aktivován směrový člen v dopředném směru, změňte skokem směr proudu na hodnotu 65° - proud zpožděn za napětím. Žádný ze signálů EFCA−ECHO, EFC−−CS a EFCA−TRWEI nesmí být aktivován.
12.3
14.
Vypněte proud a na příslušných binárních výstupech, nebo na jednotce místního ovládání HMI zkontrolujte, že přibližně 200 ms po resetu směrového členu jsou aktivovány signály EFCA− −ECHO, EFC−− −−CS −− a EFCA− −TRWEI.
15.
Vypněte polarizační napětí a resetujte binární vstup EFCA− −CRL.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Detekce vedení bez napětí (DLD)
13
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Detekce vedení bez napětí (DLD) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Změřte nastavené vypínací hodnoty proudů a napětí. Výstupní signály funkce lze sledovat v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / DeadLineDet / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Detekce vedení bez napětí / Funkční výstupy) Pro zkušební účely je také možné konfigurovat výstupní signály funkce na binární výstupy.
Obvyklý postup: 1.
Napětí a proudy injektované do fází L1, L2 a L3 nastavte na jmenovité hodnoty.
2.
Pomalu snižujte proud ve fázi L1 až do okamžiku, kdy u signálu DLD−− −−STIL1 dojde k změně stavu na hodnotu log. 1. −− Stav funkčního výstupu DLD−−STIL1 sledujte na jednotce HMI.
3.
Hodnotu zaznamenejte a porovnejte s nastavenou hodnotou IP<.
4.
Proud zvyšte na původní hodnotu.
5.
Opakujte zkoušky podle bodů 2 až 4 pro fázi L2 (signál DLD−− −−STIL2) −− a pro fázi L3 (signál DLD−− −−STIL3). −−
6.
Pomalu snižujte napětí ve fázi L1 až do okamžiku, kdy u signálu DLD−− −−STUL1 dojde k změně stavu na hodnotu log. 1. −− Stav funkčního výstupu DLD−−STUL1 sledujte na jednotce HMI.
7.
Hodnotu zaznamenejte a porovnejte s nastavenou hodnotou UP<.
8.
Napětí zvyšte na původní hodnotu.
9.
Opakujte zkoušky podle bodů 6 až 8 pro fázi L2 (signál DLD−− −−STUL2) −− a pro fázi L3 (signál DLD−− −−STUL3). −−
10.
Ujistěte se, že všechny signály jsou překonfigurovány do původního stavu.
11.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)
14
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Zemní nadproudová ochrana je obvykle zkoušena společně s distanční ochrannou funkcí a při použití stejného vícefázového zkušebního zařízení. Uvědomte si, že polarizační napětí odpovídá napětí 3Uo.
14.1
Kontrola vypínacích hodnot proudových měřicích členů Obvyklý postup: 1.
Vstupní logické signály nastavte do stavu log. 0 a na jednotce místního ovládání HMI se ujistěte, že signály TEF−− −−TRIP a TEF−− −−TRSOFT nejsou −− −− aktivovány. Stavy / hodnoty logických signálů, které přísluší časově zpožděné zemní nadproudové ochraně, jsou dostupné v menu HMI: ServiceReport / Functions / EarthFault / TimeDelayEF / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Zemní porucha / Časově zpožděná zemní ochrana / Funkční výstupy)
2.
Polarizační napětí nastavte na 2% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
3.
Zkontrolujte, že aktivační / vypínací proud dopředného směrového členu odpovídá nastavení IN>Dir. Funkce IN>Dir aktivuje výstup TEF−−STFW.
4.
Zkontrolujte pro úhel φ = 20°a pro úhel φ = 110°, že měřicí člen působí při zachování podmínky 3I0 cos (65°- φ) > = IN>Dir.
5.
Změňte směr polarizačního napětí (φ =180°+ 65°= 245°) a zkontrolujte, že aktivační / vypínací proud zpětného směrového členu je 0,6 ● IN>Dir. Tato funkce aktivuje výstup TEF−−STRV.
Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)
Obr. 17:
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Měřicí charakteristika směrového členu
6.
Aby byla směrová funkce aktivována, nastavte parametr Direction = Directional.
7.
Polarizační napětí nastavte na 2% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65°.
8.
Zkontrolujte vypínací proud funkce IMin. Tato funkce aktivuje výstup TEF−−START.
9.
Jestliže je u funkce navoleno nezávislé časové zpoždění (definite time), zkontrolujte vypínací čas časového členu t1 injektováním proudu o dvojnásobné hodnotě, než je vypínací úroveň IMin. Pokud je navoleno závislé časové zpoždění, zkontrolujte vypínací časy pro tři body závislé vypínací charakteristiky. Vztahy pro určení vypínacích časů u různých typů charakteristik závislých časových zpoždění jsou uvedeny v Tabulce 11.
Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)
Tabulka 11:
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Vztahy pro určení vypínacích časů
Charakteristika Normálně závislá
Velmi závislá
Extrémně závislá
Logaritmicky závislá
Vypínací čas (s) t =
t =
t =
0,14 •k 0,02 I -1
(Rovnice 1)
13,5
(Rovnice 2)
I-1
•k
80 •k 2 I -1
t = 5,8 - (1,35 • In I)
(Rovnice 3)
(Rovnice 4)
Kde: I
je násobek nastaveného proudu 3I0>
k
je násobící faktor času, seřiditelný v rozsahu 0,05 až 1,10 Zkontrolujte také hodnotu funkce tMin (minimální vypínací čas) a hodnotu funkce IMin (minimální vypínací proud).
10.
Aby bylo možné odzkoušet funkci logiky zapnutí do zkratu, aktivujte vstup TEF−− −−BC. −−
11.
Zkontrolujte, že při injektování proudu o dvojnásobné hodnotě, než je nastavená vypínací úroveň IMin v dopředném směru, je po časovém zpoždění 300 ms aktivován výstup TEF−− −−TRSOFT. −−
12.
Úhel polarizačního napětí nastavte na hodnotu φ = 245° a zkontrolujte, že při proudu ve zpětném směru není žádné vypnutí proudovou směrovou funkcí a logikou zapnutí do zkratu aktivováno.
13.
Ke konfigurovanému binárnímu vstupu TEF−− −−BLOCK připojte −− jmenovité stejnosměrné napětí a zapněte poruchový proud.
Žádný ze signálů TEF−−TRIP a TEF−−START nesmí být aktivován. 14.
Poruchový proud vypněte.
Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)
15.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ke konfigurovanému binárnímu vstupu TEF−− −−BLKTR připojte −− jmenovité stejnosměrné napětí a zapněte poruchový proud.
Žádný ze signálů TEF−−TRIP a TEF−−TRSOFT nesmí být aktivován, ale výstup TEF−−START bude aktivován. 16.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Distanční ochrana (ZMn)
15
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Distanční ochrana (ZMn) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Uvědomte si, že musíte uvolnit funkce Zone 1, GFC nebo PHS a TR0n (1. zóna, Obecné kritérium poruchy nebo Logika fázové volby a Vypínací logika). Pokud není funkce automatického opětného zapnutí uvolněna a v provozu, bude vypnutí vždy třífázové. Změřte vypínací charakteristiky pro provozní podmínky s konstantním proudem. Měřený proud udržujte pokud možno co nejblíže jmenovité hodnotě, nebo na hodnotě nižší. Vždy se ujistěte, že je vyšší než 30% hodnoty jmenovitého proudu. Jestliže je měření vypínacích charakteristik prováděno v provozních podmínkách s konstantním napětím, ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu. Aby bylo ověřeno nastavení vypínacích bodů podle Obr. 18, Obr. 19 nebo Obr. 20 (a podle Tabulky 12 a Tabulky 13), musí být odzkoušeny následující typy poruch: • Jedna mezifázová porucha (je-li v terminálu obsaženo měření Ph-Ph / fázefáze) • Jedna zemní porucha (je-li v terminálu obsaženo měření Ph-E / fáze – nula)
Tvar vypínací charakteristiky je závislý na hodnotách nastavených parametrů.
Obr. 18:
Zkušební body vypínací charakteristiky distanční ochrany (ZMn) – případ 1
Distanční ochrana (ZMn)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Obr. 19:
Zkušební body vypínací charakteristiky distanční ochrany (ZMn) – případ 2
Obr. 20:
Zkušební body vypínací charakteristiky distanční ochrany (ZMn) – případ 3
Distanční ochrana (ZMn)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Tabulka 12: Zkušební body pro mezifázovou smyčku L1-L2 (Ω / smyčku)
Zkuš. bod
Dosah
Nastavená hodnota
Podle obrázku
P1
X
2 ● X1PP nastav.
18, 19 a 20
R
2 ● R1PP nastav.
X
0,8 ● X1PP nastav. x 2
R
0,8 ● R1PP nastav. ● 2 + RFPP nastav.
X
0
R
RFPP nastav.
X
0,5 ● 2 ● X1PP nastav.
R
0,5 ● 2 ● R1PP nastav.
X
P2X
arg
ArgNegRes nastav. (pro směrovou zónu)
X
P2X
R
P2R - 2 ● RFPP nastav.
P6
arg
ArgDir nastav. (pro směrovou zónu)
18, 19 a 20
P7
X
0,1 ● P1X
18, 19 a 20
arg
ArgNegRes nastav. (pro směrovou zónu)
P2
P3
P4
P5
P5
18, 19 a 20
18, 19 a 20
18, 19 a 20
18
19 a 20
Tabulka 13: Zkušební body pro zemní smyčku L3-E (Ω / smyčku) Zkuš. bod
Dosah
P1
X
Nastavená hodnota
Podle obrázku
18, 19
2 • X1PE nastav. + X0PE nastav.
a 20
3
R
2 • R1PE nastav. + R0PE nastav. 3
P2
X R
P3
0,8 •
0,8 •
2 • X1PE nastav. + X0PE nastav.
18, 19 a 20
3 2 • R1PEnastav.+ R0PE nastav.
X
0
R
RFPE nastav.
3
+ RFPE nastav.
18, 19 a 20
Distanční ochrana (ZMn)
Zkuš. Bod
Dosah
P4
X R
P5
Nastavená hodnota
0,5 •
0,5 •
2 • X1PE nastav. + X0PE nastav.
Podle obrázku
18, 19 a 20
3 2 • R1PE nastav. + R0PE nastav. 3
X
P2X
arg
ArgNegRes nastav. (pro směrovou zónu)
X
P2X
R
P2R - 2 ● RFPE nastav.
P6
arg
ArgDir nastav. (pro směrovou zónu)
18, 19 a 20
P7
X
0,1 ● P1X
18, 19 a 20
arg
ArgNegRes nastav. (pro směrovou zónu)
P5
15.1
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
18
19 a 20
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Obvyklý postup: 1.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu, a pomalu snižujte měřenou impedanci, aby byla u 1. zóny pro smyčku fáze / fáze zjištěna vypínací hodnota zkušebního bodu P1 podle Tabulky 12. Výsledek měření porovnejte s nastavenou hodnotou.
3.
Při zjištění vypínacích hodnot zkušebních bodů P2, P3 podle Tabulky 12 a vypínacích hodnot zkušebních bodů zemní smyčky P1, P2, P3 podle Tabulky 13, opakujte kroky popsané v bodech 1 a 2.
4.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
5.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu, a pomalu zvyšujte měřený odpor, aby byla zjištěna vypínací hodnota zkušebního bodu P5 podle Tabulky 12. Výsledek měření porovnejte s nastavenou hodnotou.
6.
Při zjištění vypínací hodnoty zkušebního bodu P7 podle Tabulky 12 a vypínacích hodnot zkušebních bodů P5 a P7 podle Tabulky 13, opakujte kroky popsané v bodech 4 a 5.
7.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
Distanční ochrana (ZMn)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
8.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu, a pomalu zvyšujte měřenou reaktanci, aby byla zjištěna vypínací hodnota zkušebního bodu P6 podle Tabulky 12. Výsledek měření porovnejte s nastavenou hodnotou.
9.
Při zjištění vypínací hodnoty zkušebního bodu P6 podle Tabulky 13, opakujte kroky popsané v bodech 7 a 8.
10.
Při měření všech ostatních použitých měřících zón opakujte kroky popsané v bodech 1 až 3.
Uvědomte si, že zóna, která není zkoušena, musí být blokována a zkoušená zóna musí být uvolněna.
15.2
Měření vypínacích časů jednotlivých zón distanční ochrany Obvyklý postup: 1.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu, a u 1. zóny pro smyčku fáze / fáze zjistěte vypínací čas zkušebního bodu P4 podle Tabulky 12. Výsledek měření porovnejte s nastavenou hodnotou parametru t1PP.
3.
Při zjištění vypínacích časů zkušebního bodu P4 podle Tabulky 12 pro zemní smyčku, opakujte kroky popsané v bodech 1 a 2. Výsledek měření porovnejte s nastavenou hodnotou parametru t1PE.
4.
Při měření vypínacích časů všech ostatních použitých měřicích zón opakujte kroky popsané v bodech 1 až 3.
Uvědomte si, že zóna, která není zkoušena, musí být blokována a zkoušená zóna musí být uvolněna.
15.3
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Poruchový zapisovač (DRP)
16
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Poruchový zapisovač (DRP) Pro vyhodnocení poruchových záznamů a získání příslušných výsledků je nutný přístup k pracovní stanici systému SMS, která je k terminálu připojena buď trvale, nebo je k terminálu připojena dočasně prostřednictvím sériového portu na čelním panelu. V pracovní stanici musí být instalovány následující sady SW vybavení:
SMS-BASE
Společné funkce
RECOM
Sběr dat poruchy
REVAL
Vyhodnocení a tisk zaznamenaných dat
Při vyhodnocení záznamů je vhodné mít k dispozici tiskárnu trvalého záznamu (pro výpis obsahu obrazovky). Odezvu funkce poruchových záznamů je možné odzkoušet při testu ochranných funkcí terminálu. Jestliže je terminál nastaven do provozního režimu testu, pak v tomto režimu existuje samostatné nastavení pro poruchový záznam, které také ovlivní poruchový zapisovač. V tomto režimu je možné kdykoli aktivovat ruční spuštění. Tím je umožněno provádět snímkování a záznam aktuálních hodnot všech zaznamenávaných kanálů.
Čítač změnových stavů (CN)
17
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Čítač změnových stavů (CN) Tuto funkci je možné odzkoušet připojením binárního vstupu ke zkoušenému čítači a z vnějších obvodů na čítač přivádět impulsy. Četnost impulsů nesmí překročit hodnotu 10 impulsů / sekundu. Čítač je obvykle zkoušen ve spojení s funkcí, ke které je připojen jako člen logiky vypínání. Jestliže je čítač konfigurován, odzkoušejte jej společně s funkcí, která tento obvod aktivuje. Aktivujte vlastní funkci a kontrolujte, že čítač sleduje počet aktivací (vypnutí) funkce.
Funkce záznamu změnových stavů (EV)
18
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Funkce záznamu změnových stavů (EV) Během testu je možné terminál nastavit prostřednictvím programu PST (PST – Parameter Setting Tool). Funkci záznamu změnových stavů lze nastavit do jednoho z následujících režimů: • Jsou použity masky změnových stavů • Žádné změnové stavy nejsou reportovány • Všechny změnové stavy jsou reportovány
V režimu testu lze pomocí programu PST blokovat jednotlivé bloky změnových stavů. Jednotlivé bloky změnových stavů je také možné blokovat v menu jednotky místního ovládání HMI: Test / TestMode / BlockEventFunc (Zkouška – test / Režim testu / Blokování funkce záznamu změnových stavů)
Zapisovač změnových stavů
19
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zapisovač změnových stavů Je-li to požadováno, lze zapisovač změnových stavů během testu vypnout. Tato manipulace je provedena v monitorovacím systému rozvodny (SMS), nebo v řídicím systému rozvodny (SCS).
Lokátor poruch (FLOC)
20
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Lokátor poruch (FLOC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Vzdálenost k poruše je vypočtena samostatně pro každou poruchu, která byla detekována implementovanou funkcí fázové volby a vyvolala nezpožděné vypnutí. Tato hodnota je automaticky zobrazena na displeji jednotky místního ovládání HMI. Funkce FLOC nepočítá vzdálenosti k poruchám, jestliže se tyto poruchy opakují v časových intervalech kratších než 10 sekund. Hodnoty proudů a napětí jsou uloženy v paměti terminálu jako hodnoty nové poruchy. Výpočet vzdálenosti k poruše lze kdykoli iniciovat ručním povelem. Vzdálenost k poruše u nejméně 10-ti zaznamenaných poruch je možné vyhledat v menu jednotky místního ovládání HMI: DisturbReport / Disturbances / Disturbance n (n=1-10) / FaultLocator (Poruchový záznam / Poruchy / Porucha n (n=1-10) / Lokátor poruch)
Tabulka 14: Nastavení pro zkoušku Parametr
Provozní podmínky
I
Vyšší než 30% Ir
Bezporuchový stav
U = 63,5 V, I = 0 A a ZF = 0°
Impedance Z
Zkušební bod Poznámka: ZX ≤ (X0 + 2 x X1) / 3 pro jednofázové poruchy ZX ≤ X1 pro třífázové a dvoufázové poruchy ZX ≤ (X0 + 2 x X1 XM) / 3 pro jednofázové poruchy s vlivem vzájemné nulové složky proudu
Úhel impedance ZФ
Zkušební bod ZФ arctan (X0 + 2 x X1) / (R0 + 2R1) pro jednofázové poruchy ZФ arctan (X1 / R1) pro dvoufázové poruchy
Obvyklý postup: 1.
Na testovacím zařízení nastavte parametry zkušebního bodu (impedanci poruchy Z a fázový úhel impedance ZФ) pro provozní podmínky, které splňují požadavky definované v tabulce 14.
Lokátor poruch (FLOC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
2.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
3.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu.
Zkontrolujte, že hodnota vzdálenosti k poruše indikovaná na displeji jednotky HMI je ve shodě s výpočty podle následujících rovnic (chyba musí být nižší než pět procent):
p=
ZX • 100 X1 (Rovnice 5)
v % pro dvoufázové a třífázové poruchy
p=
3 • ZX • 100 X0 + 2 • X1 (Rovnice 6)
v % pro jednofázové zemní poruchy
p=
3 • ZX • 100 X0 + 2 • X1 ± XM (Rovnice 7)
v % pro jednofázové zemní poruchy s vlivem vzájemné nulové složky proudu Kde:
p
= Předpokládaná hodnota vzdálenosti k poruše v procentech
ZX
= Nastavený zkušební bod na testovacím zařízení
X0
= Nastavená nulová složka reaktance vedení
X1
= Nastavená sousledná složka reaktance vedení
XM
= Nastavená vzájemná nulová složka impedance vedení
4.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
21
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Speciálně zkontrolujte konfiguraci vstupních a výstupních logických signálů v souvislosti s nastavením parametrů Imeasured (Měřený proud) a Umeasured (Měřené napětí). Zkontrolujte, že vstupní logické signály EF4−−BLOCK a EF4−−BLKTR jsou ve stavu log. 0 a na jednotce místního ovládání ověřte, že logický signál EF4−−TRIP je také ve stavu log. 0. Stavy / hodnoty logických signálů čtyřstupňové zemní nadproudové ochrany jsou dostupné v menu HMI: ServiceReport / Functions / EarthFault / 4StepEF / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Zemní porucha / Čtyřstupňová zemní ochrana / Funkční výstupy)
21.1
Zkoušení směrového měřicího členu Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí –3U0 v úrovni 5%Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
2.
Injektujte proud (zpožděný za napětím o 65°) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STFW. −−
3.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
4.
Aktivujte binární vstup EF4−− −−BLOCK. −−
Signál EF4−−STFW musí být dezaktivován.
21.2
5.
Vypněte proud.
6.
Resetujte vstup EF4−− −−BLOCK. −−
7.
Otočte směr proudu na úhel 155°- proud předbíhá napětí.
8.
Injektujte proud až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STRV. −−
9.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou (0,6●IN>Dir)
10.
Vypněte proud i polarizační napětí.
Zkoušení proudového stupně 4 Poznámka: Před zkouškou musí být u proudových stupňů 1-3 nastaven parametr “Operating mode“ ( Provozní režim) na hodnotu “OFF“ (Vypnuto).
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
21.2.1
Zkoušení nastavení “NonDirNonRestr“ nebo “Restrained“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN4. −−
2.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN4>.
3.
Vypněte poruchový proud.
4.
Jestliže je použit režim “Restrained“ (Provoz s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t4.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP.
21.2.2
5.
Vypněte poruchový proud.
6.
Podle nastavení funkce pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.2.4, nebo se zkouškou popsanou v části 21.2.5.
Zkoušení nastavení “ForwRelease“ nebo “ForwRelRest“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí –3U0 v úrovni 5%Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
2.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN4. −−
3.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN4>.
4.
Vypněte poruchový proud.
5.
Jestliže je použit režim “ForwRelRestr“ (Uvolněn dopředný směr s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t4.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP.
6.
Vypněte poruchový proud.
7.
Podle nastavení funkce pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.2.4, nebo se zkouškou popsanou v části 21.2.5.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
21.2.3
Zkoušení nastavení “RevBlock“ nebo “RevBlRestr“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN4. −−
2.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN4>.
3.
Vypněte poruchový proud.
4.
Jestliže je použit režim “RevBlRestr“ (Uvolněn zpětný směr s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t4.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP. 5.
Vypněte poruchový proud.
6.
Injektujte polarizační napětí –3U0 v úrovni 5%Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 155° - proud předbíhá napětí.
7.
Zapněte poruchový proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) a čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t4.
Signál EF4−−TRIP nesmí být aktivován.
21.2.4
8.
Vypněte poruchový proud.
9.
Podle nastavení funkce pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.2.4, nebo se zkouškou popsanou v části 21.2.5.
Zkoušení nastavené charakteristiky 1 = NI - Normálně závislá, 2 = VI - Velmi závislá, 3 = EI - Extrémně závislá, nebo 4 = LOG - Logaritmicky závislá Obvyklý postup: 1.
Zkoušení normálně závislé charakteristiky. Měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi rychle nastavte na hodnotu přibližně 200% nastaveného vypínacího proudu (IN>Inv) a vypínačem proud vypněte.
2.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany EF4.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EF4−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 3.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou “k“.
Kromě “LOG“ funkce, která je nezávislá na faktoru “k“, musí být změřený čas roven desetinásobku nastavené hodnoty “k“. Výsledek pro charakteristiku “LOG“ musí být čtyři sekundy.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
4.
Jestliže je u funkce použit časový člen, od výsledné hodnoty odečtěte nastavený čas (t4).
5.
Zkontrolujte, že při injektování odpovídajícího proudu podle příslušné charakteristiky je vypínací proud stejný jako hodnota “tmin“.
6.
Zvyšte proud a zkontrolujte, že tento vypínací čas se nezmění.
7.
Aktivujte binární vstup EF4− −BLKTR.
8.
Zapněte poruchový proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) a čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t4.
Smí být aktivován pouze signál “EF4−−STIN4“, ale nikoli signál EF4−−TRIP. 9.
Vypněte poruchový proud.
10.
Resetujte vstup EF4− −BLOCK.
11.
Při měření nastavených charakteristik VI, EI a LOG opakujte kroky popsané v bodech 1 až 10.
V prvním kroku / bodu nastavte měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi na hodnotu přibližně 240% vypínacího proudu pro charakteristiku VI, 300% pro charakteristiku EI a 380% pro charakteristiku LOG. 21.2.5
Zkoušení nastavené charakteristiky 0 = DEF – Nezávislé časové zpoždění Obvyklý postup: 1.
Měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi rychle nastavte na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (IN4>) a vypínačem proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 2.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany EF4.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EF4−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 3.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t4.
4.
Aktivujte binární vstup EF4− −BLKTR.
5.
Zapněte poruchový proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) a čekejte po dobu delší, než je nastavený čas t4.
Smí být aktivován pouze signál “EF4−−STIN4“, ale nikoli signál EF4−−TRIP.
6.
Vypněte poruchový proud.
7.
Resetujte vstup EF4− −BLOCK.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
21.3
Zkoušení funkce “Blokování při paralelním provozu transformátoru“ (Blocking at parallel transformer) Polarizační napětí i proud injektujte podle výše uvedených instrukcí. Obvyklý postup: 1.
Injektujte proud do jedné fáze v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty a s obsahem druhé harmonické složky (s obsahem 2. harm. složky o 40% vyšším, než je hodnota nastavena parametrem “2ndHarmStab“).
Signál EF4−−TRIP nesmí být aktivován. 2.
Do stejné fáze injektujte proud v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty (50 Hz).
3.
Vypněte poruchový proud s obsahem druhé harmonické složky.
Signál EF4−−TRIP nesmí být aktivován (jestliže je nastavení funkce 0=Off, bude signál EF4−−TRIP aktivován). 4.
21.4
Vypněte poruchový proud (50 Hz).
Zkoušení proudových stupňů 1 - 3 Poznámka: Před zkouškou obnovte u proudových stupňů 1-3 původní nastavení parametru “Operating mode“ ( Provozní režim).
21.4.1
Zkoušení nastavení “NonDirNonRestr“ nebo “Restrained“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN1. −−
2.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN1>.
3.
Vypněte poruchový proud.
4.
Jestliže je použit režim “Restrained“ (Provoz s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas t1.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP. 5.
Vypněte poruchový proud.
6.
Pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.4.4.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
21.4.2
Zkoušení nastavení “ForwRelease“ nebo “ForwRelRest“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí –3U0 v úrovni 5%Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
2.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN1. −−
3.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN1>.
4.
Vypněte poruchový proud.
5.
Jestliže je použit režim “ForwRelRestr“ (Uvolněn dopředný směr s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t1.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP.
21.4.3
6.
Vypněte poruchový proud.
7.
Pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.4.4.
Zkoušení nastavení “RevBlock“ nebo “RevBlRestr“ Obvyklý postup: 1.
Injektujte proud (měřený proud) do jedné fáze až do okamžiku, kdy se na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI objeví signál EF4−− −−STIN1. −−
2.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN1>.
3.
Vypněte poruchový proud.
4.
Jestliže je použit režim “RevBlRestr“ (Uvolněn zpětný směr s blokovací podmínkou), injektujte proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) s obsahem 25% a 40% druhé harmonické složky, aby byla zjištěna hodnota nastavení parametru “2ndHarmStab“. Čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t1.
Jestliže je obsah harmonické složky vyšší, než je nastavení parametru (2ndHarmStab), nesmí být aktivován signál EF4−−TRIP.
5.
Vypněte poruchový proud.
6.
Injektujte polarizační napětí –3U0 v úrovni 5%Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 155° - proud předbíhá napětí.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
7.
Zapněte poruchový proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) a čekejte po dobu delší, než je nastavený čas funkce t1.
Signál EF4−−TRIP nesmí být aktivován.
21.4.4
8.
Vypněte poruchový proud.
9.
Pokračujte se zkouškou popsanou v části 21.4.4.
Zkoušení nastaveného času “t1“ Obvyklý postup: 1.
Měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi rychle nastavte na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (IN1>) a vypínačem proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 2.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany EF4.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EF4−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 3.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t1.
4.
Aktivujte binární vstup EF4− −BLKTR.
5.
Zapněte poruchový proud (v úrovni 110% nastavené hodnoty) a čekejte po dobu delší, než je nastavený čas t1.
Smí být aktivován pouze signál “EF4−−STIN1“, ale nikoli signál EF4−−TRIP. 6.
Resetujte vstup EF4− −BLOCK.
7.
Vypněte proud i polarizační napětí
8.
U proudových stupňů 2 a 3 proveďte zkoušky popsané v části 21.4.
21.5
Zkoušení funkce “Zapnutí do zkratu“ (Switch-onto-fault)
21.5.1
Funkci “Zapnutí do zkratu“ zkoušejte s nastavením 1 = IN2> a 2 = IN4>Res Obvyklý postup: 1.
Měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi rychle nastavte na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (IN2>) a vypínačem proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu.
Čtyřstupňová zemní nadproudová ochrana (EF4)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
2.
Aktivujte binární vstup EF4−− −−BC a zapněte poruchový proud. −−
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EF4−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. Změřený čas musí být 300 ms. 21.5.2
Funkci “Zapnutí do zkratu“ zkoušejte s nastavením 2 = IN4>Res Obvyklý postup: 1.
Měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi rychle nastavte na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (IN4>) a vypínačem proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu 2.
Aktivujte binární vstup EF4−− −−BC a zapněte poruchový proud. −−
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EF4−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 3.
21.6
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t4U.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Kontrola výpadku pojistky (FUSE)
22
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola výpadku pojistky (FUSE) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Ověření činnosti této funkce je rozděleno na dvě hlavní části. První část zkoušky je společná pro všechny alternativy funkce kontroly výpadku pojistky a touto zkouškou je zkontrolováno, že binární vstupy a výstupy fungují podle předpokladů a aktuální konfigurace. V druhé části zkoušek jsou změřeny příslušné nastavené provozní / aktivační hodnoty. Odpovídající binární signály, které informují operátora o aktivaci funkce FUSE, jsou dostupné na rozhraní jednotky místního ovládání (HMI) v menu: ServiceReport / Functions / FuseFailure / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Porucha pojistky / Funkční výstupy)
22.1
Kontrola funkce binárních vstupů a výstupů Obvyklý postup: 1.
Simulujte podmínky normálního provozu s třemi fázovými proudy ve fázi s jejich příslušnými napětími. Všechny veličiny se stejnými jmenovitými hodnotami.
2.
K binárnímu vstupu FUSE− −DISC připojte jmenovité stejnosměrné napětí. • Téměř bez časového zpoždění musí být aktivován signál FUSE−VTSU. • V terminálu nesmí být aktivován žádný ze signálů FUSE−VTSZ a FUSE−VTF3PH. • Působí / vypíná pouze distanční ochranná funkce. • Žádná jiná podpěťově závislá funkce nesmí působit.
3.
Od binárního vstupu terminálu FUSE− −DISC odpojte stejnosměrné napětí.
4.
K binárnímu vstupu FUSE− −MCB připojte jmenovité stejnosměrné napětí. • Bez jakéhokoli časového zpoždění musí být aktivovány signály FUSE−VTSU a FUSE−VTSZ. • Žádná podpěťově závislá funkce nesmí působit.
Kontrola výpadku pojistky (FUSE)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
5.
Od binárního vstupu terminálu FUSE− −MCB odpojte stejnosměrné napětí.
6.
Odpojte jedno fázové napětí a sledujte výstupní logické signály na binárních výstupech terminálu.
Signály FUSE−VTSU a FUSE−VTSZ musí být aktivovány současně. 7.
Po více než 5-ti sekundách odpojte zbývající dvě fázová napětí a všechny tři fázové proudy. • U aktivovaných signálů FUSE−VTSU a FUSE−VTSZ nesmí dojít k změně stavu z úrovně log. 1. • Bude aktivován signál FUSE−VTF3PH.
8.
Současně uveďte do normálního provozního stavu napětí i proudy a sledujte odpovídající výstupní signály.
Tyto signály musí změnit stav na úroveň log. 0 v následujícím pořadí: • Signál FUSE−VTF3PH změní stav po přibližně 25-ti sekundách. • Signál FUSE−VTSU změní stav po přibližně 50-ti sekundách. • Signál FUSE−VTSZ změní stav po přibližně 250-ti sekundách.
22.2
Měření vypínací hodnoty u funkce vyhodnocující zpětnou složku Jestliže je v terminálu obsažena funkce vyhodnocující zpětnou složku, změřte u této funkce vypínací hodnotu. Obvyklý postup: 1.
Simulujte podmínky normálního provozu s třemi fázovými proudy ve fázi s jejich příslušnými napětími. Všechny veličiny se stejnými jmenovitými hodnotami.
2.
Pomalu snižujte měřené napětí v jedné fázi až do okamžiku, kdy je aktivován signál FUSE− −VTSU.
3.
Zaznamenejte měřené napětí a vypočtěte odpovídající zpětnou složku napětí podle následující rovnice.
Uvědomte si, že napětí v rovnici jsou fázory: 3 • U2 = UL1 + a 2 • UL2 + a • UL3
(Rovnice 8)
Kontrola výpadku pojistky (FUSE)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
kde:
UL1 , UL2 a UL3
a = 1• e
4.
22.3
j
2• π 3
= měřená fázová napětí
= - 0,5 + j
3 2
Výslednou hodnotu porovnejte s nastavenou vypínací hodnotou zpětné složky napětí (vezměte v úvahu, že nastavená hodnota 3U2> je definována v procentech základního napětí U1b).
Měření vypínací hodnoty u funkce vyhodnocující nulovou složku Jestliže je v terminálu obsažena funkce vyhodnocující nulovou složku, změřte u této funkce vypínací hodnotu. Obvyklý postup: 1.
Simulujte podmínky normálního provozu s třemi fázovými proudy ve fázi s jejich příslušnými napětími. Všechny veličiny se stejnými jmenovitými hodnotami.
2.
Pomalu snižujte měřené napětí v jedné fázi až do okamžiku, kdy je aktivován signál FUSE− −VTSU.
3.
Zaznamenejte měřené napětí a vypočtěte odpovídající nulovou složku napětí podle následující rovnice.
Uvědomte si, že napětí v rovnici jsou fázory: 3 • U0 = UL1 + UL2 + UL3
(Rovnice 9)
kde: UL1 , UL2 a UL3
4.
= měřená fázová napětí
Výslednou hodnotu porovnejte s nastavenou vypínací hodnotou nulové složky napětí (vezměte v úvahu, že nastavená hodnota 3U0 > je definována v procentech základního napětí U1b).
Kontrola výpadku pojistky (FUSE)
22.4
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola vypínání základní funkce du/dt, di/dt Jestliže je v terminálu obsažena základní funkce du/dt, di/dt, změřte u této funkce vypínací hodnotu. Obvyklý postup: 1.
Simulujte podmínky normálního provozu s třemi fázovými proudy ve fázi s jejich příslušnými napětími. Všechny veličiny se stejnými jmenovitými hodnotami.
2.
K binárnímu vstupu FUSE− −CBCLOSED připojte jmenovité stejnosměrné napětí.
3.
Současně změňte napětí i proudy ve všech třech fázích.
Změna napětí musí být větší, než je nastavená hodnota DU>, a změna proudu musí být menší, než je nastavená hodnota DI<. • Bez jakéhokoli časového zpoždění musí být aktivovány signály FUSE−VTSU a FUSE−VTSZ. Jestliže jsou zbytkové úrovně napětí vyšší, než je nastavená hodnota U< funkce DLD, je aktivován pouze impuls. • Pokud jsou zbytkové úrovně napětí nižší, než je nastavená hodnota U< funkce DLD, je po 5-ti sekundách aktivován signál FUSE−VTF3PH. 4.
Aplikujte normální provozní podmínky, jako v bodě 1 této zkoušky.
Jestliže jsou signály FUSE−VTSU, FUSE−VTSZ a FUSE−VTF3PH aktivovány, musí být resetovány. Viz bod 3 zkoušky. 5.
Současně změňte napětí i proudy ve všech třech fázích.
Změna napětí musí být větší, než je nastavená hodnota DU>, a změna proudu musí být vyšší, než je nastavená hodnota DI<. Signály FUSE−VTSU, FUSE−VTSZ a FUSE−VTF3PH nesmí být aktivovány.
6.
Od binárního vstupu terminálu FUSE− −CBCLOSED odpojte stejnosměrné napětí.
7.
Aplikujte normální provozní podmínky, jako v bodě 1 této zkoušky.
8.
Opakujte bod 3 této zkoušky.
9.
K terminálu připojte ve všech třech fázích jmenovité napětí a terminál napájejte ve všech třech fázích proudem nižším, než je vypínací úroveň.
Kontrola výpadku pojistky (FUSE)
10.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Proud udržujte na konstantní hodnotě. Ve všech třech fázích současně odpojte napětí.
Signály FUSE−VTSU, FUSE−VTSZ a FUSE−VTF3PH nesmí být aktivovány.
22.5
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO)
23
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Protože logika rychlého binárního výstupu je při působení / vypínání závislá na ostatních funkčních blocích (HS−−−, ZM1−, ZC1P−, ZCOM− a TRIP), musí být tyto bloky nastaveny do provozního režimu (ON).
23.1
Vypnutí HSBO aktivované z komunikační logiky Jakékoli vypnutí aktivované během těchto zkoušek je možné blokovat prostřednictvím funkčního vstupu HSBO−BLKZCTR. Aktivací vstupu HSBO−BLKHSTR nebo vstupu HSBO−BLKHSCS nebudou v tomto případě vypínací výstupy blokovány. Vypínací signály je také možné blokovat v záložních funkcích, v kterých jsou interní signály vytvářeny (ZC1P, ZCOM nebo TRIP).
Upozornění! Během zkoušek popsaných v této části nesmí být aktivován žádný vyslaný nosný signál.
23.1.1
Zkouška tří vypínacích logik v bloku ZC1P (blokovací logika není obsažena). Obvyklý postup: 1.
K blokům ZC1P− −CACCLn, ZC1P− −CRLm / ZC1P− −CRMPH připojujte aktivované vstupy v různých kombinacích a kontrolujte výstupy HSBO− −TRLx. U každého vypnutí odzkoušejte blokování všemi třemi HSBO blokovacími vstupy a signálem bloku ZC1P− −BLOCK. V souladu s typem použité logiky zkontrolujete výsledky zkoušky.
ZC1P / typ logiky = Intertrip (Přenos vypnutí) Pro místní vypnutí nejsou definovány / požadovány žádné podmínky vypínání (−CACCLn). Podle odpovídajícího vstupu −CRLx bude přímo aktivován příslušný vypínací výstup HSBO−TRLx. Aktivace vstupu −CRMPH musí vyvolat třífázové vypnutí. ZC1P / typ logiky = PermissiveUR (Uvolnění zkrácení dosahu) Jestliže je současně s vstupem −CRLn inicializován i vstup −CACCLn (u stejných fází), musí být vypínací výstup HSBO−TRLn aktivován u fáze (fází) “n“. Pokud je namísto vstupu −CRLn inicializován vstup −CRMPH, musí být aktivováno vypnutí ve stejné fázi, v které je inicializován vstup −CACCLn.
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
ZC1P / typ logiky = PermissiveOR (Uvolnění přesahu) U tohoto typu logiky musí být dosaženo stejných výsledků zkoušek, jako u logiky “PermissiveUR (Uvolnění zkrácení dosahu)“. 2. 23.1.2
Odpojte připojené signály.
Zkouška tří vypínacích logik v bloku ZCOM spolu s blokem TRIP (blokovací logika není obsažena). Obvyklý postup: 1.
K blokům TRIP− −PSLn, ZCOM− −CACC, ZCOM− −CR připojujte aktivované vstupy v různých kombinacích a kontrolujte výstupy HSBO− −TRLx. U každého vypnutí odzkoušejte blokování všemi třemi HSBO blokovacími vstupy a signály bloku ZCOM− −BLOCK a TRIP− −BLOCK. V souladu s typem použité logiky a programem vypínání zkontrolujete výsledky zkoušky. • ZCOM / typ logiky = Intertrip (Přenos vypnutí) • TRIP / program = 1/2/3 ph (1 / 2 / 3 fázové vypínání)
Jestliže je současně s vstupem −CR inicializován i vstup −PSLn, musí být vypínací výstup HSBO−TRLn aktivován u fáze (fází) “n“. • ZCOM / typ logiky = PermissiveUR (Uvolnění zkrácení dosahu) • TRIP / program = 1/3 ph (1 / 3 fázové vypínání)
Jestliže je současně se vstupem −CACC a vstupem −CR inicializován i vstup −PSLn, musí být vypínací výstup HSBO−TRLn aktivován u fáze (fází) “n“. • ZCOM / typ logiky = PermissiveOR (Uvolnění přesahu) • TRIP / program = 3 ph (3 fázové vypínání)
Jestliže jsou vstupy −CACC a −CR inicializovány současně, musí být vždy nezávisle na jakékoli fázové volbě (−PSLn) aktivováno třífázové vypnutí. 2.
Odpojte připojené signály.
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO)
23.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Vypnutí HSBO aktivované rychlou vypínací funkcí (HS)
Aby byla činnost funkce rychlého binárního výstupu odzkoušena samostatně a bez jakéhokoli rušení ze strany jiných funkcí, nesmí binární výstupy konfigurované k funkci HSBO přenášet jakékoli jiné signály. Jestliže jsou tyto výstupy sdíleny spolu s funkcí TRIP (Vypínání), musí být funkce TRIP vypnuta. Aby se zabránilo nežádoucímu zásahu a ovlivnění zkoušky, musí být také vypnuta funkce ZM1. Kdykoli je během testu aktivován signál vypnutí nebo je aktivován vyslaný nosný signál, je tyto signály možné blokovat prostřednictvím funkčního vstupu HSBO− BLKHSTR, resp. vstupu HSBO−BLKHSCS. Aktivací vstupu HSBO−BLKZCTR nebudou v tomto případě žádné výstupy blokovány, protože tento vstup nepřísluší rychlé vypínací funkci. Výstupní signály je také možné blokovat v záložních funkcích, v kterých jsou interní signály vytvářeny (HS−−). Rychlé vypnutí je také inicializováno funkčním blokem HS−−−. Aby byly při zkoušce vytvořeny specifikované podmínky, použijte třífázové zkušební zařízení. Navržené charakteristické vlastnosti pro všechny typy poruch: • Poruchový proud nejméně 2 x vyšší než je proud Ir • Podmínky stavu před poruchou: Ufázové = 63,5 V, 0°
I = 0,0 A, 0°
• Podmínky poruchy: Podle nastavené vypínací charakteristiky funkce HS.
Během těchto testů bude výstup aktivován pouze po krátkou časovou periodu (20ms). Tyto impulsy je možné obvykle sledovat pouze tehdy, jsou-li připojeny k nějakému indikačnímu zařízení. Proces blokování funkce je nutné spustit inicializací blokovacího vstupu před každou aktivací funkce. Obvyklý postup: 1.
K blokům ZC1P− −CACCLn, ZC1P− −CRLm / ZC1P− −CRMPH připojujte aktivované vstupy v různých kombinacích a kontrolujte výstupy HSBO− −TRL.
Jestliže jsou poruchy aplikovány podle Tabulky 15, musí být vypínací výstupy (signály) a výstupy vyslaného nosného signálu aktivovány podle indikace v této tabulce (ANO – aktivovaný signál).
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Tabulka 15: Výstupní signály pro různé typy poruch Typ poruchy Signál
L1
HSBO−TRL1
ANO
HSBO−TRL2
L2
ANO
ANO ANO
ANO
HSBO−CSL2
L2, L3
ANO
ANO
HSBO−CSMP H
ANO ANO ANO
L3, L1
L1, L2, L3
ANO
ANO
ANO
ANO
HSBO−CSL3
23.3
L1, L2
ANO
HSBO−TRL3 HSBO−CSL1
L3
ANO ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
2.
Odpojte připojené signály.
3.
Nastavte terminál pro podmínky normálního provozu.
Vypnutí HSBO aktivované funkcí distanční ochrany – 1. zóna (ZM1) Aby byla činnost funkce rychlého binárního výstupu odzkoušena samostatně a bez jakéhokoli rušení ze strany jiných funkcí, nesmí binární výstupy konfigurované k funkci HSBO přenášet jakékoli jiné signály. Jestliže jsou tyto výstupy sdíleny spolu s funkcí TRIP (Vypínání), musí být funkce TRIP vypnuta. Funkci HS také vypněte. Kdykoli je během testu aktivován signál vypnutí, je tento signál možné blokovat prostřednictvím funkčního vstupu HSBO−BLKHSTR. Uvědomte si, že 1. zónou distanční ochranné funkce nebude aktivován žádný vyslaný nosný signál. Aktivací vstupu HSBO−BLKZCTR nebo vstupu HSBO−BLKHSCS nebudou při tomto testu blokovány žádné výstupy. Aby byly při zkoušce vytvořeny specifikované podmínky, použijte třífázové zkušební zařízení. Navržené charakteristické vlastnosti pro všechny typy poruch: • Podmínky stavu před poruchou: Ufázové = 63,5 V, 0° I = 0,0 A, 0° • Podmínky poruchy: Podle nastavené vypínací charakteristiky funkce ZM1.
Logika rychlého binárního výstupu (HSBO)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Obvyklý postup: 1.
Aplikujte poruchy podle Tabulky 16. Při zkouškách musí být vypínací výstupy (signály) a výstupy vyslaného nosného signálu aktivovány podle indikace v této tabulce (ANO – aktivovaný signál).
2.
Odpojte připojené signály.
3.
Nastavte terminál pro podmínky normálního provozu.
Tabulka 16: Výstupní signály pro různé typy poruch Typ poruchy Signál
L1
HSBO−TRL1
ANO
HSBO−TRL2 HSBO−TRL3
L2
L3
L1, L2
L2, L3
ANO ANO
ANO ANO
L3, L1
L1, L2, L3
ANO
ANO
ANO ANO
ANO ANO
ANO
HSBO−CSL1 HSBO−CSL2 HSBO−CSL3 HSBO−CSMP H
23.4
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Mžiková nadproudová ochrana (IOC)
24
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Mžiková nadproudová ochrana (IOC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Aby bylo ověřeno nastavení funkce, musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Jedna fázová porucha (porucha fáze-zem)
Ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu.
24.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí
24.1.1
Fázová nadproudová ochrana Obvyklý postup: 1.
Na začátku zkoušky injektujte do terminálu jeden fázový proud pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Zvyšujte proud injektovaný do fáze Ln až do okamžiku, kdy je aktivován signál IOC−− −−TRLn (n=1-3). −−
3.
Poruchový proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 4. 24.1.2
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
Zemní nadproudová ochrana (nesměrová) Obvyklý postup: 1.
Na začátku zkoušky injektujte do terminálu jeden fázový proud pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Zvyšujte proud injektovaný do fáze Ln až do okamžiku, kdy je aktivován signál IOC−− −−TRN. −−
3.
Poruchový proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 4.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
Mžiková nadproudová ochrana (IOC)
24.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana proti propojení sítí (TOVI)
25
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana proti propojení sítí (TOVI) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. U ochran s frekvencí 16 2/3 Hz použijte vstup (U1), do kterého injektujte poruchové napětí s frekvencí 50Hz a u ochran s frekvencí 50Hz použijte vstup (U4), do kterého injektujte poruchové napětí s frekvencí 16 2/3 Hz.
25.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logický signál TOVI−− −−BLOCK (Blokování −− funkce) je ve stavu log. 0 a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logický signál TOVI− −TRIP (Vypínání funkce) je také ve stavu log. 0.
Hodnoty logických signálů, které přísluší kontrolní funkci “Ochrana proti propojení sítí“ jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / IntCircBridge / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Propojení sítí / Funkční výstupy) 2.
Rychle nastavte měřené napětí (poruchové napětí) na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího napětí (U>, fáze-nula) a vypínačem toto napětí vypněte.
3.
Zapněte poruchové napětí a změřte vypínací čas ochrany TOVI.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál TOVI−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 4.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t.
5.
Aktivujte binární vstup TOVI−− −−BLOCK. −−
6.
Zapněte poruchové napětí (110% nastavené napětí) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času t.
Signál TOVI−−TRIP nesmí být aktivován. 7.
Poruchové napětí vypněte.
8.
Resetujte binární vstup TOVI−− −−BLOCK. −−
9.
Rychle nastavte měřené napětí (poruchové napětí) ve stejné fázi na hodnotu přibližně 90% nastaveného vypínacího napětí a vypínačem toto napětí vypněte.
10.
Zapněte poruchové napětí a čekejte déle, než je nastavená hodnota času t.
Signál TOVI−−TRIP nesmí být aktivován.
Ochrana proti propojení sítí (TOVI)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
11.
Poruchové napětí vypněte.
12.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Místní urychlovací logika (ZCLC)
26
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Místní urychlovací logika (ZCLC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Tato logika je kontrolována během sekundárních zkoušek měřicích impedančních zón. Obvyklý postup: 1.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
2.
Podmínky pro inicializaci urychlovací funkce dezaktivujte.
3.
Aplikujte zemní poruchu (fáze-nula) s impedancí, která odpovídá 100% impedance vedení.
4.
Zkontrolujte, že porucha je vypnuta s časovým zpožděním druhé zóny.
5.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
6.
Podmínky pro inicializaci urychlovací funkce aktivujte buď funkcí automatického opětného zapnutí, nebo funkcí ztráty zátěže.
7.
Aplikujte zemní poruchu (fáze-nula) s impedancí, která odpovídá 100% impedance vedení.
8.
Zkontrolujte, že porucha je vypnuta mžikově (bez časového zpoždění).
9.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Kontrola ztráty napětí (LOV)
27
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola ztráty napětí (LOV) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
27.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logické signály LOV− −BLOCK, LOV− −BC a LOV− −VTSU (Blokování funkce) jsou ve stavu log. 0.
2.
Terminál napájejte ve všech třech fázích třífázovým jmenovitým napětím a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logický signál LOV− −TRIP (Vypínání funkce) je také ve stavu log. 0.
Hodnoty logických signálů, které přísluší kontrolní funkci “Ztráta napětí“ jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / LossOfVoltage / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Ztráta napětí / Funkční výstupy) 3.
Napětí ve všech třech fázích vypněte.
Po sedmi sekundách bude na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI, aktivován signál LOV−−TRIP. Uvědomte si, že se jedná o impulsní signál s dobou trvání přibližně 150 ms. 4.
Injektujte měřená napětí v úrovni jmenovitých hodnot po dobu nejméně 3 sekund.
5.
Aktivujte binární vstup LOV− −BC.
6.
Ve všech třech fázích současně odpojte napětí od terminálu.
Signál LOV−TRIP nesmí být aktivován. 7.
Injektujte měřená napětí v úrovni jmenovitých hodnot po dobu nejméně 3 sekund.
8.
Aktivujte binární vstup LOV− −VTSU.
9.
Ve všech třech fázích současně odpojte napětí od terminálu.
Signál LOV−TRIP nesmí být aktivován.
10.
Resetujte binární vstup LOV− −VTSU.
11.
Injektujte měřená napětí v úrovni jmenovitých hodnot po dobu nejméně 3 sekund.
Kontrola ztráty napětí (LOV)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
12.
Aktivujte binární vstup LOV− −BLOCK.
13.
Ve všech třech fázích současně odpojte napětí od terminálu.
Signál LOV−TRIP nesmí být aktivován. 14.
Resetujte binární vstup LOV− −BLOCK.
15.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Monitorování měření “st“ analogových signálů
28
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Monitorování měření “st“ analogových signálů Pro odzkoušení funkce, která měří střídavé veličiny, je nutné mít k dispozici stabilizované generátory střídavých proudů i napětí a odpovídající měřicí přístroje s vysokou přesností pro měření proudu, napětí, výkonu a frekvence. Provozní rozsahy generátorů musí být v souladu s jmenovitými hodnotami proudu a napětí každého terminálu. Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Generátory a měřicí přístroje připojte k příslušným vstupním svorkám zkoušeného terminálu. Obvyklý postup: 1.
Terminál napájejte třífázovým proudem a napětím.
Zkontrolujte, že hodnoty prezentované na jednotce HMI odpovídají hodnotám vstupních měřených veličin, a že jsou v rozsahu uváděné přesnosti. Průměrné provozní hodnoty jsou dostupné v submenu: ServiceReport / ServiceValues (Provozní záznam / Provozní hodnoty)
Fázory až pěti vstupních proudů a napětí jsou dostupné v submenu: ServiceReport / Phasors / Primary (Provozní záznam / Fázory / Primární hodnoty) 2.
Jestliže je zkouška aplikovatelná, odzkoušejte i činnost funkcí ADBS a IDBS. Změřené hodnoty porovnejte s předpokládanými hodnotami.
Činnost funkce ADBS, nebo funkce IDBS, je možné při nastavení parametru “RepInt = 0“ zkoušet samostatně. Hodnota zobrazená na jednotce HMI trvale sleduje změny vstupní měřené veličiny. 3.
Změnou hodnot vstupních veličin zkontrolujte nastavené provozní úrovně monitorovací funkce a sledujte působení příslušných výstupních relé.
Jestliže je hodnota měřené veličiny vyšší než nastavené hodnoty parametrů HIWARN, HIALARM, nebo je hodnota měřené veličiny nižší než nastavené hodnoty parametrů LOWWARN, LOWALARM, dojde ke změně stavu výstupního kontaktu. 4.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Monitorování měření “ss“ analogových signálů
29
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Monitorování měření “ss“ analogových signálů Pro odzkoušení modulu, který měří stejnosměrné signály, je nutné mít k dispozici stabilizovaný generátor stejnosměrného proudu a odpovídající miliampérmetr s vysokou přesností pro měření stejnosměrného proudu. Provozní rozsah generátoru a měřicí rozsah miliampérmetru musí být nejméně v rozmezí hodnot –25 mA až 25 mA. Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Proudový generátor a miliampérmetr připojte k vstupním kanálům stejnosměrného proudu, které mají být odzkoušeny. Obvyklý postup: 1.
Zvažte, zda není nutné blokovat výstupní signály.
2.
Zkontrolujte, že hodnoty prezentované na jednotce HMI odpovídají hodnotám vstupního stejnosměrného proudu a že jsou v rozsahu uváděné přesnosti.
Provozní hodnoty jsou dostupné v submenu: ServiceReport / I/O / Slotnm-MIMx / MIxy-Value (Provozní záznam / Vstupy/výstupy / Pozice nm–Modul MIMx / Hodnota MIxy)
Kde:
3.
nm
reprezentuje pořadové číslo pozice (slotu) s testovaným vstupním mA modulem
x
reprezentuje pořadové číslo testovaného vstupního mA modulu v terminálu
y
reprezentuje pořadové měřicího kanálu v modulu x
Jestliže je zkouška aplikovatelná, odzkoušejte i činnost funkcí ADBS a IDBS. Změřené hodnoty porovnejte s předpokládanými hodnotami.
Činnost funkce ADBS, nebo funkce IDBS, je možné při nastavení parametru “RepInt = 0“ zkoušet samostatně. Hodnota zobrazená na jednotce HMI se musí změnit pouze tehdy, pokud u vstupního proudu došlo ke změnám (ve vztahu k prezentované hodnotě), které jsou vyšší, než je nastavená hodnota zvoleného pásma necitlivosti.
Monitorování měření “ss“ analogových signálů
4.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Změnou hodnot vstupního proudu zkontrolujte nastavené provozní úrovně monitorování signálu a sledujte působení příslušných výstupních relé.
Jestliže je hodnota měřené veličiny vyšší než nastavené hodnoty parametrů HIWARN, HIALARM, nebo je hodnota měřené veličiny nižší než nastavené hodnoty parametrů LOWWARN, LOWALARM, dojde ke změně stavu výstupního kontaktu. 5.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Vícepovelové ovládání (CM)
30
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Vícepovelové ovládání (CM) Zkoušku funkčního bloku vícepovelového ovládání se doporučuje provádět při přejímce systému, který je dodáván buď jako komplexní systém nebo je dodáván jako část takového systému (FAT – Factory Acceptance Test / Zkouška ve výrobním závodu // SAT – Site Acceptance Test / Zkouška v místě instalace), protože funkční bloky povelů jsou propojeny aplikačně specifickým způsobem podle vazeb mezi úrovní vývodových polí a úrovní řízení rozvodny. Funkční bloky povelů, které jsou obsaženy v algoritmech různých implementovaných funkcí, musí být odzkoušeny současně s příslušnými funkcemi.
Kontrola přetížení (OVLD)
31
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola přetížení (OVLD) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
31.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logický signál OVLD− −BLOCK (Blokování funkce) je ve stavu log. 0 a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logický signál OVLD− −TRIP (Vypínání funkce) je také ve stavu log. 0.
Hodnoty logických signálů, které přísluší kontrolní funkci “Přetížení“ jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / OverLoad / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Přetížení / Funkční výstupy) 2.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) ve všech třech fázích na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu a vypínačem tento proud vypněte.
3.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany OVLD.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál OVLD−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 4.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t.
5.
Aktivujte binární vstup OVLD− −BLOCK.
6.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času t.
Signál OVLD−TRIP nesmí být aktivován.
7.
Poruchový proud vypněte.
8.
Resetujte binární vstup OVLD− −BLOCK.
9.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) ve všech třech fázích na hodnotu přibližně 90% nastaveného vypínacího proudu a vypínačem tento proud vypněte.
Kontrola přetížení (OVLD)
10.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zapněte poruchový proud a čekejte déle, než je nastavená hodnota času t.
Signál OVLD−−TRIP nesmí být aktivován. 11.
Poruchový proud vypněte.
12.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika fázové volby (PHS)
32
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika fázové volby (PHS) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Fázový volič pracuje na stejném principu měření, jako měření impedančních zón. Z tohoto důvodu je nutné při sekundárních zkouškách dodržet stejné principy, jaké jsou platné pro měření distanční ochrany. Změřte provozní (vypínací) charakteristiky pro provozní podmínky s konstantním proudem. Měřený proud udržujte pokud možno co nejblíže jmenovité hodnotě, nebo na hodnotě nižší. Vždy se ujistěte, že je vyšší než 30% hodnoty jmenovitého proudu. Jestliže je měření provozních (vypínacích) charakteristik prováděno v provozních podmínkách s konstantním napětím, ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu. Aby bylo ověřeno nastavení terminálu, musí být odzkoušeny provozní body vyznačené na obrázcích 21, 22 a 23. Další informace jsou také uvedeny v Tabulce 17.
Obr. 21:
Provozní (vypínací) charakteristika členu fázové volby v dopředném směru
Logika fázové volby (PHS)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Obr. 22:
Charakteristika fázové volby pro mezifázové poruchy
Obr. 23:
Charakteristika fázové volby pro třífázové poruchy
Logika fázové volby (PHS)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Tabulka 17: Zkušební body
32.1
Smyčka fáze – nula
Mezifázové smyčky
Třífázová smyčka
(Ω / smyčku)
L1-L2 (Ω / smyčku)
(Ω / smyčku)
P1X = 0
P1X = 0
P1X = 0
P1R = RFPE
P1R = RFPP
P1R = 1,1 ● RFPP
P2X = 1/3 ● (2 ● X1PE + X0PE)
P2X = 2 ● X1PP
P2X = 2,67 ● X1PP
P2R = 0
P2R = 0
P2R = 0
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Obvyklý postup: 1.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
2.
Aplikujte měřené veličiny, které odpovídají podmínkám poruchového stavu a pomalu snižujte měřenou impedanci, aby byla pro smyčku fáze/nula zjištěna vypínací hodnota zkušebního bodu P1 (podle Obr. 21). Výsledek měření porovnejte s předpokládanou hodnotou vypočtenou podle tabulky 17.
Příslušné binární signály, které indikují působení měřicího členu fázové volby jsou dostupné v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / PhaseSelection (Provozní záznam / Funkce / Fázová volba)
3.
Při zjištění vypínacích hodnot zbývajících zkušebních bodů podle Obr. 21, Obr. 22 a Obr. 23, opakujte kroky popsané v bodech 1 a 2 a výsledky porovnejte s údaji vypočtenými podle tabulky 17.
4.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana při nesouhlasu pólů (PD)
33
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana při nesouhlasu pólů (PD) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Obvyklý postup: 1.
Aktivujte binární vstup PD−−− −−−POLDISC a změřte vypínací čas ochrany −−− PD.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál PD−−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 2.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou t.
3.
Resetujte binární vstup PD−−− −−−POLDISC. −−−
4.
Aktivujte binární vstup PD−−− −−−1POPEN. −−−
(Tato zkouška musí být provedena společně s funkcí automatického opětného zapnutí - AR). 5.
Aktivujte binární vstup PD−−− −−−POLDISC. −−−
Signál PD−−−TRIP nesmí být aktivován. 6.
Resetujte oba binární vstupy PD−−− −−−1POPEN a PD−−− −−−POLDISC. −−− −−−
7.
Aktivujte binární vstup PD−−− −−−BLOCK. −−−
8.
Aktivujte binární vstup PD−−− −−−POLDISC. −−−
Signál PD−−−TRIP nesmí být aktivován. 9.
Resetujte oba binární vstupy PD−−− −−−BLOCK a PD−−− −−−POLDISC. −−− −−−
10.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
34
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana při prokluzu pólů (PSP) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Funkce detekce oscilací v ochraně PSP pracuje ve dvou různých provozních režimech: • Provozní režim “One of three“ (jedna ze tří fází) • Provozní režim “Two of three“ (dvě ze tří fází)
34.1
Měření vypínacích charakteristik Zkušební instrukce pro měření vypínacích charakteristik jsou vztaženy k obrázku číslo 24. V terminálu aplikujte požadované nastavení dosahu. Jestliže se chceme vyhnout speciálním zkouškám provozních režimů “Jedna ze tří fází“ a “Dvě ze tří fází“, musí být vypínací charakteristika zkoušena aplikací třífázových poruch (poruchových stavů) v různých bodech R/X roviny.
34.1.1
Aplikované doplňkové nastavení
V terminálu aplikujte následující doplňkové nastavení. • TrFwRv = On • TrIncFwRv = On • TrOutFwRv = Off • TrFastFwRv = On • TrDelFwRv = Off • nFastFwRv = 0 • nDelFwRv = 10 • TrRvFw = On • TrIncRvFw = On • TrOutRvFw = Off • TrFastRvFw = On • TrDelRvFw = Off • nFastRvFw = 0 • nDelRvFw = 10 34.1.2
Měření impedančních hranic 1.
Měřenou impedanci v prvním kvadrantu nastavte na hodnotu XM = 0 (měřená reaktance) a měřený odpor (absolutní hodnotu) nastavte na:
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
RM = 1,2 ● R1REXT (Rovnice 10)
2.
Pomalu snižujte odpor (přechod z pozice R1REXT na pozici R1RINT musí trvat dobu delší, než je čas nastavený u časového členu tP1) a na jednotce místního ovládání HMI sledujte příslušné signály působení / vypnutí podle následujícího popisu:
Signál PSP−−ZOUT je aktivován tehdy, je li splněna podmínka:
0,95 ● R1REXT ≤ RM ≤ 1,05 ● R1REXT (Rovnice 11)
Signál PSP−−ZIN je aktivován tehdy, je li splněna podmínka:
0,95 ● R1RINT ≤ RM ≤ 1,05 ● R1RINT (Rovnice 12)
Signál PSP−−TRIP je aktivován tehdy, je li splněna podmínka:
0,95 ● R1RTR ≤ RM ≤ 1,05 ● R1RTR (Rovnice 13)
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Obr. 24: 3.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Vypínací charakteristika s navrženými zkušebními body
Měřenou impedanci v třetím kvadrantu nastavte na hodnotu XM = 0 (měřená reaktance) a měřený odpor (absolutní hodnotu) nastavte na:
RM = 1,2 ● R1LEXT (Rovnice 14)
4.
Pomalu snižujte odpor a na jednotce místního ovládání HMI sledujte příslušné signály působení / vypnutí podle následujícího popisu:
Signál PSP−−ZOUT je aktivován tehdy, je li splněna podmínka:
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
0,95 ● R1LEXT ≤ RM ≤ 1,05 ● R1LEXT (Rovnice 15)
Signál PSP−−ZIN je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● R1LINT ≤ RM ≤ 1,05 ● R1LINT (Rovnice 16)
Signál PSP−−TRIP je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● R1LTR ≤ RM ≤ 1,05 ● R1LTR (Rovnice 17)
5.
Měřenou impedanci v prvním kvadrantu nastavte na hodnotu RM = 0 (měřený odpor) a měřenou reaktanci (absolutní hodnotu) nastavte na:
XM = 1,2 ● X1FEXT (Rovnice 18)
6.
Pomalu snižujte reaktanci a na jednotce místního ovládání HMI sledujte příslušné signály působení / vypnutí podle následujícího popisu:
Signál PSP−−ZOUT je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● X1FEXT ≤ XM ≤ 1,05 ● X1FEXT (Rovnice 19)
Signál PSP−−ZIN je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● X1FINT ≤ XM ≤ 1,05 ● X1FINT (Rovnice 20)
7.
Měřenou impedanci v třetím kvadrantu nastavte na hodnotu RM = 0 (měřený odpor) a měřenou reaktanci (absolutní hodnotu) nastavte na:
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
XM = 1,2 ● X1FEXT (Rovnice 21)
8.
Pomalu snižujte reaktanci a na jednotce místního ovládání HMI sledujte příslušné signály působení / vypnutí podle následujícího popisu:
Signál PSP−−ZOUT je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● X1REXT ≤ XM ≤ 1,05 ● X1REXT (Rovnice 22)
Signál PSP−−ZIN je aktivován tehdy, je li splněna podmínka: 0,95 ● X1RINT ≤ XM ≤ 1,05 ● X1RINT (Rovnice 23)
9.
Měřenou impedanci v třetím kvadrantu nastavte na hodnoty:
RM = - R1PSLRV (Rovnice 24)
a XM = 1,2 ● (- X1PSLRV) (Rovnice 25)
10.
Pomalu snižujte měřenou reaktanci až do okamžiku, kdy je na jednotce místního ovládání HMI aktivován signál PSP−− −−TRIP. −−
Změřená a zaznamenaná vypínací hodnota musí být v následujících limitech: 0,95 ● X1PSLRV ≤ XM ≤ 1,05 ● X1PSLRV (Rovnice 26)
11.
Měřenou impedanci v prvním kvadrantu nastavte na hodnoty:
RM = R1PSLRV (Rovnice 27)
a XM = 1,2 ● X1PSLRV (Rovnice 28)
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
12.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Pomalu snižujte absolutní hodnotu měřené reaktance až do okamžiku, kdy je na jednotce místního ovládání HMI aktivován signál PSP−− −−TRIP: −−
Změřená a zaznamenaná vypínací hodnota musí být v následujících limitech: 0,95 ● X1PSLFW ≤ XM ≤ 1,05 ● X1PSLFW (Rovnice 29)
13.
Měřenou impedanci v prvním kvadrantu nastavte na hodnoty:
RM = 1,2 ● R1REXT (Rovnice 30)
a XM = 0,5 ● X1FEXT (Rovnice 31)
14.
Pomalu snižujte měřený odpor až do okamžiku, kdy je na jednotce místního ovládání HMI aktivován signál PSP−− −−ZOUT. Zkontrolujte, že −− změřená hodnota a vypočtený úhel odpovídají následující podmínce:
æ 0,5 • X1FEXT ö ÷ ç RM - R1REXT ÷ ≤ SCA + 5° è Mø
SCA - 5° ≤ arctan ç
(Rovnice 32)
Parametr R1REXTM je zaznamenaná hodnota změřeného odporu vypínací charakteristiky R1REXT (při měření hodnoty odporu).
15.
Zkontrolujte správnou činnost provozního režimu “Two of three“ - dvě ze tří fází.
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
16.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Aplikujte jednofázovou poruchu a opakujte měření vypínací hodnoty R1RTR.
Jestliže je měřený odpor snížen pod vypínací hodnotu, která byla změřena při předcházejícím měření, nesmí být signál PSP−−TRIP aktivován. 17.
Signál funkčního výstupu PSP−− −−START sledujte na jednotce místního −− ovládání HMI.
Tento signál musí být aktivován vždy, kdy pomalu snižovaná impedance vstoupí do ohraničeného prostoru detekce oscilací. 18.
34.2
U vypínacích parametrů aplikujte požadované nastavení, které bylo z důvodů zkoušky a měření podle bodu 34.1.1 změněno.
Zkoušení funkce prokluzu pólů Pro odzkoušení kompletní funkčnosti je potřebné programovatelné zkušební zařízení. Aplikovatelné jsou dva způsoby zkoušení funkce: • Do zkušebního zařízení je možné přehrát data některého z nejvíce charakteristických přechodových jevů, která byla zaznamenána číslicovými poruchovými zapisovači během fáze studie energetického systému. Při tomto způsobu zkoušení je nutné sledovat odezvy funkce na příslušný záznam přechodového jevu a tyto odezvy porovnat s předpokládanými reakcemi. • V zkušebním zařízení je možné naprogramovat sekvenci aplikace měřicích bodů a její opakovací rychlost. Tento program musí být připraven v souladu s aplikovaným nastavením a požadovanou funkčností PSP funkce. Na Obr. 20 jsou prezentovány dva typické příklady naprogramovaných vypínacích bodů.
První naprogramovaná sekvence (ve směru pohybu hodinových ručiček) obsahuje dva vypínací body v oblasti rychlého vypnutí (body 3 a 4). Tato sekvence je aplikovatelná pro zkoušení funkčnosti v případech, kdy aktivaci vypnutí mohou vyvolat FwRv (dopředné / zpětné) oscilace. Při zkoušce musí být dodrženy následující speciální požadavky a instrukce:
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
• Při první sekvenci musí měřená impedance zůstat v bodě 2 po dobu delší, než je čas nastavený na prvním časovém členu tP1. Při následujících sekvencích musí být tento čas delší, než je čas nastavený na časovém členu tP2. • Jestliže je funkce nastavena na vypnutí při “vstupu“ do oblasti rychlého vypnutí, musí ochrana PSP aktivovat signál PSP−−TRIP v okamžiku, kdy měřená impedance dosáhne souřadnic bodu 3. Je nutné si uvědomit, že tato sekvence musí být ukončena v “n-tém“ opakovacím cyklu (nFastFwRv). • Jestliže je funkce nastavena na vypnutí při “výstupu“ z oblasti rychlého vypnutí, musí ochrana PSP aktivovat signál PSP−−TRIP v okamžiku, kdy měřená impedance dosáhne souřadnic bodu 4. Je nutné si uvědomit, že tato sekvence musí být ukončena v “n-tém“ opakovacím cyklu (nFastFwRv). • Aby byla oscilace považována za ukončenou, musí být naprogramovanou sekvencí také dosaženy body 5 i 6, a pro aktivaci konečného povelu vypnutí musí být splněn i požadavek na vyšší počet oscilací. Také si uvědomte, že požadovaný čas přechodu z bodu 5 přes body 6, 7, 8 a také čas přechodu z bodu 1 do bodu 2 musí být kratší, než je čas nastavený na časovém členu tW.
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
Obr. 25:
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Dva příklady naprogramovaných impedančních měřicích bodů pro funkční zkoušku ochrany při prokluzu pólů
Druhá naprogramovaná sekvence na Obr. 25 (proti směru pohybu hodinových ručiček) prezentuje přechod RvFw s vypínacími body 3 a 4 v oblasti zpožděného vypnutí. Tato sekvence je aplikovatelná pro zkoušení funkčnosti v případech, kdy aktivaci vypnutí mohou vyvolat RvFw (zpětné / dopředné) oscilace. Stejně jako v případě první vypínací sekvence musí být dodrženy speciální požadavky a instrukce.
34.3
Zkoušení doplňkových funkcí Všechny doplňkové funkce, které jsou popsány v této dokumentaci, musí být odzkoušeny pouze tehdy, jsou-li použity v aktuální aplikaci. Činnost těchto funkcí musí být zkoušena tzv. systémem testů “pokračovat - nepokračovat“, kdy je rozhodovací kritérium určeno na základě očekávané odezvy v určitých systémových podmínkách. Pro tento typ zkoušek není možné definovat speciální instrukce. Tyto instrukce musí být připraveny podle požadavků kladených na aktuální aplikaci.
Ochrana při prokluzu pólů (PSP)
34.4
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Detekce kývání výkonu (PSD)
35
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Detekce kývání výkonu (PSD) Smyslem uvedených instrukcí a této zkoušky je ověřit nastavení funkce PSD a ujistit se, že funkce detekce kývání výkonu PSD pokrývá všechny impedanční zóny, které mají být funkcí PSD blokovány. Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Před zahájením tohoto procesu zkoušení funkce musí být nastaveny všechny měřicí impedanční zóny a tyto zóny musí být v provozu. Vnitřní zóna funkce PSD musí s nejméně 10-ti procentním (+ 10%) bezpečnostním přesahem pokrývat všechny zóny, které mají být funkcí PSD blokovány. Viz Obr. 26.
Pohyb impedance při kyvu výkonu
Obr. 26:
Princip činnosti a charakteristika funkce PSD
Funkce PSD může podle aplikační konfigurace pracovat ve dvou režimech: “Režim jedna ze tří fází“ (“One of three phase operation“) a “Režim dvě ze tří fází“ (“Two out of three phase operation“). Který z těchto režimů je platný pro příslušný terminál, vyhledejte v konfiguraci.
Detekce kývání výkonu (PSD)
35.1
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Přehled zkoušek 1.
Překonfigurujte příslušný binární výstup funkce PSD ze signálu PSD−− −−ZOUT na signál PSD−− −−START. −− −−
Jestliže je tento signál přiřazen k běžnému výstupu terminálu již ve fázi inženýringu, je signál PSD−−START možné sledovat také na tomto výstupu. Zkontrolujte odpovídající dokumentaci terminálu. 2.
Pomalu snižujte měřená napětí ve všech třech fázích až do okamžiku, kdy je měřidlem detekována aktivace signálu PSD−− −−START. −−
3.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
4.
Měřená napětí ve všech třech fázích snižte skokem na hodnotu, která je přibližně o 20% nižší, než je hodnota nastavená parametrem R1IN.
Signál PSD−−START nesmí být aktivován. 5.
35.2
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
Zkoušení funkce v režimu “Jedna ze tří fází“ (“One of three phases“) 1.
Zkontrolujte existující (standardní) konfiguraci následujících vstupních signálů funkce:
PSD−−REL1PH, PSD−−BLK1PH, PSD−−REL2PH, PSD−−BLK2PH a zaznamenejte si jejich přiřazení / připojení. 2.
Signály terminálu překonfigurujte podle následujícího seznamu: • PSD−−REL1PH na hodnotu FIXD-ON • PSD−−BLK1PH na hodnotu FIXD-OFF • PSD−−REL2PH na hodnotu FIXD-OFF • PSD−−BLK2PH na hodnotu FIXD-ON
35.3
3.
Proudy ve fázích L2 a L3 odpojte od terminálu a zkontrolujte, že jsou zkratovány na výstupních svorkách zkušebního zařízení.
4.
Pomalu snižujte měřená napětí až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
5.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
Zkoušení funkce v režimu “Dvě ze tří fází“ (“Two of three phases“) 1.
Signály terminálu překonfigurujte podle následujícího seznamu:
Detekce kývání výkonu (PSD)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
• PSD−−REL1PH na hodnotu FIXD-OFF • PSD−−BLK1PH na hodnotu FIXD-ON • PSD−−REL2PH na hodnotu FIXD-ON • PPSD−−BLK2PH na hodnotu FIXD-OFF 2.
Pomalu snižujte měřená napětí na hodnotu, která je přibližně o 20% nižší, než je vypínací hodnota měřicího bodu R1IN.
Signál PSD−−START nesmí být aktivován.
35.4
3.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
4.
Proud fáze L2 připojte opět k terminálu.
5.
Měřená napětí snižujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
6.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
7.
Proud fáze L3 připojte k terminálu.
8.
Obnovte původní konfigurace funkčních vstupů PSD−− −−REL1PH, −− PSD−− −−BLK1PH, PSD−− −−REL2PH a PSD−− −−BLK2PH. −− −− −−
Zkoušení časového členu tEF a funkce jeho obvodů 1.
Zkontrolujte a zaznamenejte si standardní konfiguraci funkčních vstupů PSD−− −−TRSP, PSD−− −−I0CHECK, PSD−− −−BLKI01, PSD−− −−BLKI02 −− −− −− −− a PSD−− −−BLOCK. −−
2.
Funkční vstupy PSD−− −−TRSP a PSD−− −−I0CHECK překonfigurujte na dva −− −− neobsazené binární vstupy terminálu.
3.
Funkční vstupy PSD−− −−BLKI01 a PSD−− −−BLKI02 konfigurujte na funkční −− −− výstup FIXD− −ON a funkční vstup PSD−− −−BLOCK na funkční vstup −− FIXD− −OFF.
4.
Binární vstup směrovaný na funkční vstup PSD−− −−I0CHECK připojte −− přes vypnutý vypínač ke kladnému pólu konstantního stejnosměrného napětí.
5.
Binární vstup směrovaný na funkční vstup PSD−− −−TRSP připojte −− přes zapnutý vypínač ke kladnému pólu konstantního stejnosměrného napětí.
6.
Pomalu snižujte měřená napětí až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
7.
Zapněte vypínač u binárního vstupu, ke kterému je připojen funkční vstup PSD−− −−I0CHECK, a sledujte signál PSD−− −−START. −− −−
Signál PSD−−START musí být okamžitě resetován.
Detekce kývání výkonu (PSD)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
8.
Vypínač u funkčního vstupu PSD−− −−I0CHECK vypněte. −−
9.
Vypínač u funkčního vstupu PSD−− −−TRSP vypněte a s určitým časovým −− zpožděním zapněte vypínač u funkčního vstupu PSD−− −−I0CHECK. −−
Jestliže je rozdíl času mezi vypnutím prvního vypínače a zapnutím druhého vypínače menší, než je časové zpoždění nastavené u časového členu tEF, je signál PSD−−START resetován. 10.
35.5
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
Zkoušení časového členu tR1 1.
Od binárních vstupů připojených k funkčním vstupům PSD−− −−TRSP −− a PSD−− −−I0CHECK odpojte stejnosměrné napětí. −−
2.
Binární vstup směrovaný na funkční vstup PSD−− −−I0CHECK připojte −− přes vypnutý vypínač ke kladnému pólu konstantního stejnosměrného napětí.
3.
Funkční vstup PSD−− −−BLKI02 překonfigurujte na funkční výstup −− FIXD− −OFF.
4.
Pomalu snižujte měřená napětí až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
5.
Zapněte vypínač u binárního vstupu, ke kterému je připojen funkční vstup PSD−− −−I0CHECK, a sledujte signál PSD−− −−START. −− −−
Signál PSD−−START musí být resetován s časovým zpožděním, které je nastaveno u časového členu tR1. Toto časové zpoždění je také možné měřit pomocí stopek, které jsou spuštěny zapnutím vypínače a zastaveny resetem signálu PDS−−START na odpovídajícím binárním výstupu. 6.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
1.
Od binárního vstupu připojeného k funkčnímu vstupu PSD−− −−I0CHECK −− odpojte stejnosměrné napětí.
2.
Funkční vstup PSD−− −−BLKI02 překonfigurujte na funkční vstup −− FIXD− −ON a funkční vstup PSD−− −−BLKI01 na funkční výstup FIXD− −OFF. −−
3.
Pomalu snižujte měřená napětí až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
Signál PSD−−START musí být resetován po časovém zpoždění, které je nastaveno u časového členu tR2. Časové zpoždění tR2 je také možné měřit přímo u časového členu.
Detekce kývání výkonu (PSD)
35.7
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
4.
Při tomto měření připojte časový člen signálem PSD−− −−START −− k binárnímu výstupu.
5.
Stopky (časový čítač) spusťte změnou signálu ze stavu log. 0 na stav log. 1 a zastavte změnou signálu ze stavu log. 1 na stav log. 0.
6.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
Zkoušení blokovacího vstupu 1.
Funkční vstup PSD−− −−BLOCK překonfigurujte na binární vstup, ke −− kterému byl dosud nakonfigurován funkční vstup PSD−− −−I0CHECK. −−
2.
Funkční vstup PSD−− −−BLKI01 překonfigurujte na funkční vstup −− FIXD− −ON.
3.
Měřená napětí ve všech třech fázích snižujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál PSD−− −−START. −−
4.
Zapněte vypínač u binárního vstupu, ke kterému je připojen funkční vstup PSD−− −−BLOCK, a sledujte signál PSD−− −−START. −− −−
Signál PSD−−START musí být okamžitě resetován.
35.8
5.
Měřená napětí zvyšte na jejich jmenovité hodnoty.
6.
Obnovte původní konfigurace funkčních vstupů PSD−− −−TRSP, −− PSD−− −−I0CHECK, PSD−− −−BLKI01, PSD−− −−BLKI02 a PSD−− −−BLOCK. −− −− −− −−
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika kývání výkonu (PSL)
36
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika kývání výkonu (PSL) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Většina zkušebních zařízení, která jsou na trhu k dispozici, neumožňuje simulovat provozní podmínky kývání výkonu se současným vznikem různých typů poruch a s řízenou impedancí poruchy. Z tohoto důvodu je nutné připojením vstupního signálu PSL−−STPSD k některému z dalších funkčních signálů uvolnit logiku, která se používá pro potřeby zkoušky. Ujistěte se, že existující konfigurace umožňuje monitorovat signály PSL−−CS a PSL−−TRIP na binárních výstupech terminálu. Pokud tomu tak není, nakonfigurujte pro účely zkoušky tyto signály k některým nepoužitým binárním výstupům.
36.1
Zkoušení vyslaného nosného signálu a vypínacího signálu Obvyklý postup: 1.
U všech distančních zón, u kterých je předpoklad blokování při působení funkce PSD (Detekce kývání výkonu), nastavte vypínání na hodnotu “Off“ (vypínání neaktivní / vypnuto).
2.
Jestliže je použita komunikační logika zkrácení dosahu, nakonfigurujte funkční vstup PSL−− −−STPSD k signálu ZMn−− −−TRIP zóny funkce kývání −− −− výkonu se zkráceným dosahem.
3.
Aplikujte mžikově jakýkoli typ poruchy v rozsahu zóny funkce kývání výkonu se zkráceným dosahem a zkontrolujte, že: • Signál PSL−−CS je aktivován po časovém zpoždění, které odpovídá součtu nastaveného časového zpoždění u zóny se zkráceným dosahem tnPP nebo tnPE (hodnota tohoto času je závislá na typu poruchy) a časového zpoždění nastaveného u bezpečnostního časového členu tCS vyslaného nosného signálu. K tomuto součtu také připočtěte obvyklý vypínací čas zóny se zkráceným dosahem (přibližně 30 ms). • Signál PSL−−TRIP je aktivován po časovém zpoždění, které odpovídá součtu nastaveného časového zpoždění u zóny se zkráceným dosahem tnPP nebo tnPE (hodnota tohoto času je závislá na typu poruchy) a časového zpoždění nastaveného u bezpečnostního časového členu tTrip. K tomuto součtu také připočtěte obvyklý vypínací čas zóny se zkráceným dosahem (přibližně 30 ms).
4.
Aby byl funkční vstupní signál PSL−− −−CR ve stavu log. 1, simulujte −− příjem nosného signálu.
5.
Vstup PSL−− −−STPSD nakonfigurujte k výstupu zóny zrychlení nosného −− signálu ZMn−− −−START (zóna funkce kývání výkonu s přesahem). −−
Logika kývání výkonu (PSL)
6.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Aktivujte jakýkoli typ poruchy v rozsahu zóny zrychlení nosného signálu a zkontrolujte, že signál PSL−− −−TRIP je aktivován po čase, který −− odpovídá nastavenému zpoždění u vypínacího časového členu tTrip.
Vezměte v úvahu také vypínací čas zóny zrychlení nosného signálu (průměrný čas je přibližně 30 ms).
36.2
Zkoušení vlivu zemní nadproudové ochrany Jestliže je funkce logiky kývání výkonu PSL konfigurována takovým způsobem, že je ovládána touto ochranou, zapojte terminál podle instrukcí pro zkoušky, které jsou uvedeny u zemní směrové nadproudové ochrany (viz část “Zemní nadproudová ochrana s nezávislým i závislým časovým zpožděním (TEF)“). Obvyklý postup: 1.
Inicializujte jednofázovou zemní poruchu v rozsahu obou zón funkce kývání výkonu.
Ujistěte se, že po časovém zpoždění tCS a po časovém zpoždění tTrip není aktivován žádný z výstupních signálů PSL−−CS a PSL−−TRIP. Signál PSL−−BLKZMPP musí být aktivován současně s aplikovanou poruchou, musí zůstat aktivní až do okamžiku, kdy je porucha vypnuta a aktivace signálu je prodloužena o čas, který je nastaven na časovém členu tBlkTr. 2.
Inicializujte mezifázovou poruchu v oblasti vypínání obou zón funkce kývání výkonu.
Ujistěte se, že po časovém zpoždění tCS jsou aktivovány signály PSL−−CS a PSL−−TRIP. 3.
Vypínání u 1. zóny distanční ochranné funkce nastavte na hodnotu “On“ (vypínání aktivní / zapnuto) a splňte všechny podmínky pro automatické jednopólové opětné zapnutí.
4.
Simulujte jednofázovou zemní poruchu v dosahu 1. zóny a rozsahu obou zón funkce kývání výkonu.
Tato porucha musí aktivovat jednopólové vypnutí a musí být vypnuta v norálním vypínacím čase 1. zóny. 5.
Inicializaci poruchy opakujte v době beznapěťové pauzy automatického jednopólového opětného zapnutí.
Ujistěte se, že funkce PSL vytvoří / aktivuje signál PSL−−BLKZMPP a neaktivuje žádný ze signálů PSL−−CS a PSL−−TRIP.
Logika kývání výkonu (PSL)
36.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušení zóny se zkráceným dosahem Obvyklý postup: 1.
Inicializujte jednofázovou zemní poruchu v rozsahu obou zón funkce kývání výkonu.
2.
Simulujte poruchový stav s hodnotou odporu poruchy ve středu 1. zóny distanční ochrany.
Ujistěte se, že v rozsahu vypínacího času 1. zóny distanční ochrany je aktivováno vypnutí a že není aktivován výstupní signál PSL−−BLKZMH. 3.
Poruchu v 1. zóně vypněte a připravte novou poruchu s nulovým odporem v rozsahu vypínací oblasti 2. zóny distanční ochrany, ale mimo vypínací oblast 1. zóny.
4.
Poruchu zapněte (aplikujte) a definovaný bod poruchového stavu přesuňte do vypínací oblasti 1. zóny s časovým zpožděním, které je delší, než je čas nastavený u časového členu tDZ, ale kratší, než je čas nastavený u časového členu tZL.
5.
Změřte a zkontrolujte vypínací čas, který musí být poté, co měřená impedance vstoupí do vypínací oblasti 1. zóny, stejný, jako je vypínací čas této zóny.
U 1. zóny nesmí být změřeno vypnutí bez časového zpoždění. 6.
Funkční vstup PSL−− −−STPSD nakonfigurujte k funkčnímu výstupu −− PSD−− −−START a zkoušku s předcházející poruchou opakujte. −−
S časovým zpožděním, které odpovídá součtu času nastaveného na časovém členu tZL a normálního vypínacího času 1. zóny, musí být aktivováno rychlé vypnutí vyvolané působením v 1. zóně. Současně sledujte I funkční výstupní signál PSL−−BLKZMH, který musí být aktivován na krátkou dobu. 7.
36.4
Ujistěte se, že byla obnovena původní konfigurace terminálu a že všechny seřiditelné parametry byly nastaveny na původní hodnoty.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika impulsního čítače (PC)
37
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika impulsního čítače (PC) Pro zkoušky impulsního čítače je nutné mít k dispozici alespoň program PST (PST – Parameter Setting Tool), nebo spojení na staniční úroveň ovládání HMI po sběrnici SPA (nebo LON), které obsahují odpovídající funkce. K vstupu impulsního čítače je přiveden určitý známý počet impulsů s různou frekvencí. Tato zkouška musí být provedena s nastaveným provozním režimem funkce Off/On (Vypnuto / zapnuto) a s režimem funkce Blocked/Deblocked (Blokováno / Deblokováno). Poté je prostřednictvím programu PST, nebo prostřednictvím systému ovládání HMI, odečtena hodnota zaznamenaná v impulsním čítači.
Ochrana vývodu v radiální síti (PAP)
38
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana vývodu v radiální síti (PAP) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Funkce PAP pracuje v součinnosti s logikou dálkového přenosu signálů ochran, u které je vyslaný nosný signál (CR) jednou z podmínek pro aktivaci funkce. Proces zkoušky popsaný v této části nezahrnuje nutná opatření potřebná pro zkoušku přenosového kanálu signálů ochran. Data o stavech příslušných binárních signálů, které informují operátora o činnosti / působení jednotky, jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / RadialFeederP (Provozní záznam / Funkce / Ochrana vývodu v radiální síti)
38.1
Zkoušení rychlého vypínání poruchy Obvyklý postup: 1.
Simulujte podmínky poruchového stavu v jedné fázi skokovým snížením napětí pod hodnotu 70% jmenovitého napětí terminálu.
Současně simulujte přijetí vyslaného nosného signálu (CR). V tomto okamžiku musí být provedeno rychlé vypnutí poruchy (likvidace poruchového stavu). Jestliže je porucha simulována alespoň ve dvou fázích, bude aktivováno a provedeno třífázové vypnutí.
38.2
Zkoušení zpožděného vypínání poruchy Obvyklý postup: 1.
Odpojte vodič použitý pro připojení signálu CR.
2.
Opakujte zkoušku podle kroku 1 ve výše uvedeném bodu 38.1.
Podle navoleného provozního režimu funkce, který je definován seřiditelnými parametry Del1PhFltTrip, ResCurCheck, Del3PhTrip, bude aktivováno a provedeno buď jednofázové, nebo třífázové vypnutí s kontrolou zemního proudu, nebo bez této kontroly. Viz následující tabulku.
Ochrana vývodu v radiální síti (PAP)
38.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Parametr
Stav parametru “On“
Stav parametru “Off“
Del1PhFltTrip
Jednofázové vypnutí jednofázové poruchy v čase tM
Třífázové vypnutí jednofázové poruchy v čase tT
ResCurCheck
Jednofázové vypnutí s kontrolou zemního proudu
Jednofázové vypnutí bez kontroly zemního proudu
Del3PhTrip
Časově zpožděné vypnutí třífázové poruchy
Nezpožděné vypnutí třífázové poruchy
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Blokování nastavení (HMI)
39
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Blokování nastavení (HMI) Obvyklý postup: 1.
Funkční vstup HMI––BLOCKSET nakonfigurujte k binárnímu vstupu, který je definován projektem, nebo k vstupu, který není využit pro některou jinou funkci.
2.
Nastavte funkci omezení / blokování nastavení “SettingRestrict“ na hodnotu “Block“ (SettingRestrict = Block / Blokováno).
3.
K zvolenému binárnímu vstupu připojte jmenovité stejnosměrné napětí.
4.
U jedné funkce zkuste změnit nastavení kteréhokoli parametru.
Musí být možné číst příslušné hodnoty. Terminál nesmí reagovat na jakýkoli pokus o změnu nastavené hodnoty, nebo pokus o změnu konfigurace. 5.
Od zvoleného binárního vstupu odpojte ovládací stejnosměrné napětí.
6.
Opakujte pokus o změnu nastavení podle kroku uvedeného v bodu 4.
Terminál musí akceptovat změnu nastavené hodnoty, nebo změnu konfigurace. 7.
Podle návrhu aplikačního projektu kompletního terminálu REx 5xx zachovejte blokování aktivní, nebo funkci překonfigurujte na standardní konfiguraci a funkci omezení / blokování nastavení “SettingRestrict“ nastavte na hodnotu “Open“ (SettingRestrict = Open / Uvolněno).
8.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika komunikačních schémat pro distanční ochranné funkce (ZCOM)
40
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika komunikačních schémat pro distanční ochranné funkce (ZCOM) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Logiku komunikačních schémat kontrolujte během sekundárních zkoušek měřicích impedančních zón a velmi rychlých doplňkových zón. Další detailní informace jsou uvedeny v objednávkových formulářích každého typu terminálu REx 5xx. Aktivací různých zón je ověřeno, že příslušnou zónou je aktivován signál ZCOM−CS. Signál ZCOM−CS aktivovaný nezávislou vypínací zónou musí trvat minimální čas tSendMin. Vypínací funkci zkontrolujte aktivací vstupů ZCOM−CR a ZCOM−CRG spolu s aktivací zóny s přesahem, která je použita pro inicializaci signálu ZCOM−CACC. Při sekundární zkoušce stačí aktivovat příslušné zóny pouze jedním typem poruchy.
40.1
Zkouška uvolnění zkráceného dosahu Obvyklý postup:
1.
Aktivujte přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR).
2.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
3.
Aplikujte podmínky poruchy v rozsahu uvolňovací zóny.
4.
Zkontrolujte, že pro příslušný typ generované poruchy jsou aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a indikace (signalizace).
5.
Zkontrolujte, že ostatní zóny vypínají podle nastavení časových členů těchto zón, a zda je vyslaný nosný signál (ZCOM− −CS) aktivován pouze u zóny, která je pro vyslání příslušného signálu konfigurována.
6.
Přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR) dezaktivujte.
7.
Zkontrolujte, že vypínací časy jsou v souladu s nastavením časových členů těchto zón, a zda jsou pro příslušný typ generované poruchy aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a indikace (signalizace).
Logika komunikačních schémat pro distanční ochranné funkce (ZCOM)
40.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkouška uvolnění přesahu Obvyklý postup:
40.3
1.
Aktivujte přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR).
2.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
3.
Aplikujte podmínky poruchy v rozsahu uvolňovací zóny.
4.
Zkontrolujte, že pro příslušný typ generované poruchy jsou aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a indikace (signalizace).
5.
Zkontrolujte, že ostatní zóny vypínají podle nastavení časových členů těchto zón, a zda je vyslaný nosný signál (ZCOM− −CS) aktivován pouze u zón, které jsou pro vyslání příslušného signálu konfigurovány.
6.
Přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR) dezaktivujte.
7.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
8.
Aplikujte podmínky poruchy v rozsahu uvolňovací zóny.
9.
Zkontrolujte, že vypínací časy jsou v souladu s nastavením časových členů těchto zón, a zda jsou pro příslušný typ generované poruchy aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a indikace (signalizace).
Zkouška blokovací logiky Obvyklý postup: 1.
Přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR) dezaktivujte.
2.
Terminál napájejte měřenými veličinami, které splňují podmínky bezporuchového stavu po dobu nejméně 2 sekund.
3.
Aplikujte podmínky poruchy v rozsahu dopředně směrované zóny, která je použita pro komunikační logiku vypínání.
4.
Zkontrolujte, že pro příslušný typ generované poruchy jsou aktivovány správné vypínací výstupy i externí signály, a zda je vypínací čas v souladu s nastavením časového členu tCoord (plus čas měření ochrany).
5.
Zkontrolujte, že ostatní zóny vypínají podle nastavení časových členů těchto zón, a zda je vyslaný nosný signál (ZCOM− −CS) aktivován pouze u zpětné zóny.
6.
Aktivujte přijatý nosný signál terminálu (ZCOM− −CR).
7.
Aplikujte podmínky poruchy v dopředně směrované zóně, která je použita pro komunikační logiku vypínání.
Logika komunikačních schémat pro distanční ochranné funkce (ZCOM)
40.4
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
8.
Zkontrolujte, že z komunikační logiky není aktivováno žádné vypnutí.
9.
Zkontrolujte, že vypínací čas dopředně směrované zóny, která je použita pro komunikační logiku vypínání, je v souladu s nastavením časového členu této zóny, a že pro příslušný typ generované poruchy jsou aktivovány správné vypínací výstupy, externí signály a indikace (signalizace).
Zkouška deblokovací logiky Deblokovací funkci odzkoušejte při zkouškách komunikačních logik (je-li tato funkce v terminálu požadovaná).
40.4.1
Povelová funkce s trvalým deblokováním (Parametr Unblock = 1) Obvyklý postup:
40.5
1.
Aktivujte vstupní nosný zabezpečovací signál terminálu (ZCOM− −CRG).
2.
Použijte navolenou logiku a zkontrolujte, že při dezaktivaci nosného zabezpečovacího signálu je aktivován zrychlený signál vypnutí (ZCOM− −TRIP).
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Logika komunikačních schémat zemní nadproudovou ochranu (EFC)
41
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Logika komunikačních schémat pro zemní nadproudovou ochranu (EFC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Před zkouškou komunikační logiky zemní nadproudové ochrany musí být podle příslušných instrukcí časově zpožděná zemní nadproudová ochrana již odzkoušena. Poté postupujte podle níže uvedených instrukcí. Jestliže je u zemní ochrany použita logika změny směru proudu a konce slabého napájení, pak po ukončení zkoušky komunikační logiky zemní nadproudové ochrany pokračujte podle příslušných instrukcí se zkouškami této logiky. Funkce změny směru proudu a konce slabého napájení je testována spolu s uvolňovací logikou.
41.1
Zkoušení funkce logiky směrové komparace
41.1.1
Logika blokování Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni 5% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
2.
Do jedné fáze injektujte proud (zpožděný za napětím o 65°) v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty vypínacího proudu a vypínačem proud vypněte.
3.
Poruchový proud zapněte a změřte vypínací čas logiky EFC.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EFC−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 4.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou tCoord.
5.
Aktivujte binární vstup EFC−− −−CR. −−
6.
Zkontrolujte, že pokud je aktivován vstup EFC−− −−CR, je aktivován −− i výstup EFC−− −−CRL. −−
7.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času tCoord.
Signál EFC−−TRIP nesmí být aktivován. 8.
Poruchový proud vypněte.
9.
Resetujte binární vstup EFC−− −−CR. −−
10.
Aktivujte binární vstup EFC−− −−BLOCK. −−
Logika komunikačních schémat zemní nadproudovou ochranu (EFC)
11.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času tCoord.
Signál EFC−−TRIP nesmí být aktivován.
41.1.2
12.
Poruchový proud i polarizační napětí vypněte.
13.
Resetujte binární vstup EFC−− −−BLOCK. −−
Logika uvolnění Obvyklý postup: 1.
Injektujte polarizační napětí 3U0 v úrovni 5% Ub s fázovým úhlem mezi napětím a proudem 65° - proud zpožděn za napětím.
2.
Do jedné fáze injektujte proud (zpožděný za napětím o 65°) v úrovni přibližně 110% nastavené hodnoty vypínacího proudu a vypínačem proud vypněte.
3.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času tCoord.
Signál EFC−−TRIP nesmí být aktivován a naopak binární výstup EFC−−CS musí být aktivován. 4.
Poruchový proud vypněte.
5.
Aktivujte binární vstup EFC−− −−CR. −−
6.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a změřte vypínací čas logiky EFC.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál EFC−−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 7.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou tCoord.
8.
Aktivujte binární vstup EFC−− −−BLOCK. −−
9.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času tCoord.
Signál EFC−−TRIP nesmí být aktivován
41.2
10.
Poruchový proud i polarizační napětí vypněte.
11.
Resetujte binární vstup EFC−− −−CR a binární vstup EFC−− −−BLOCK. −− −−
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana (WEF1)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
42
Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana (WEF1) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Připojení zkušebního zařízení při zkoušce citlivé zemní směrové nadproudové ochrany je uvedeno na Obr. 27. Uvědomte si, že polarizační napětí je rovno hodnotě –3U0. Pro funkci WEF1 jsou speciálně určeny proudové vstupy I5.
Zařízení pro zkoušky
Obr. 27:
Připojení zkušebního zařízení při zkoušce funkce WEF1
Stavy / hodnoty logických signálů, které přísluší citlivé zemní směrové nadproudové ochraně, jsou dostupné v menu HMI: ServiceReport / Functions / WEF1 (Provozní záznam / Funkce / Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana WEF1)
Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana (WEF1)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
42.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Polarizační napětí nastavte na hodnotu 1,2 x UN> a fázový úhel mezi napětím a proudem na hodnotu úhlu, který je nastaven u charakteristiky ochranné funkce (RCA = Relay Characteristic Angle) proud zpožděn za napětím.
2.
Změřte, zda vypínací proud směrového členu je stejný jako hodnota nastavená parametrem INcosPhi>.
Funkce IDir (I0 cos (úhel)) při nastavení “Forward / Dopředný směr“ aktivuje výstupy WEF1−START a WEF1−STFW, zatímco při nastavení “Reverse / Zpětný směr“ aktivuje výstupy WEF1−START a WEF1−STRV.
3.
Změřte, zda pro úhly φ = úhel +/- 45° působí měřící člen tehdy, je-li hodnota I0 cos (úhel - φ) = INcosPhi>.
4.
Výsledek zkoušky porovnejte s nastavenou hodnotou.
5.
Změřte vypínací čas funkce (působení časového členu) při injektování proudu v úrovni dvojnásobku nastavené vypínací hodnoty “I“ a při napájení polarizačním napětí v úrovni 1,2 x Unast..
6.
Výsledek zkoušky porovnejte s nastavenou hodnotou.
7.
Polarizační napětí snižujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál WEF1− −STU. Změřenou hodnotu porovnejte s nastavenou hodnotou.
8.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Citlivá zemní směrová výkonová ochrana (WEF2)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
43
Citlivá zemní směrová výkonová ochrana (WEF2) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Připojení zkušebního zařízení při zkoušce citlivé zemní směrové nadproudové ochrany je uvedeno na Obr. 28. Uvědomte si, že polarizační napětí je rovno hodnotě –3U0. Pro funkci WEF2 jsou speciálně určeny proudové vstupy I5.
Zařízení pro zkoušky
IN (I4 alt. I5)
Alternativy
Obr. 28:
Připojení zkušebního zařízení při zkoušce funkce WEF2
Stavy / hodnoty logických signálů, které přísluší citlivé zemní směrové nadproudové ochraně, jsou dostupné v menu HMI: ServiceReport / Functions / WEF2 (Provozní záznam / Funkce / Citlivá zemní směrová nadproudová ochrana WEF2)
Citlivá zemní směrová výkonová ochrana (WEF2)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
43.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Polarizační napětí nastavte na hodnotu 1,2 x UN> a fázový úhel mezi napětím a proudem na hodnotu úhlu, který je nastaven u charakteristiky ochranné funkce (RCA = Relay Characteristic Angle) proud zpožděn za napětím.
2.
Změřte, zda vypínací výkon směrového členu je stejný jako hodnota nastavená parametry I nast. U nast. cos (úhel).
Funkce aktivuje výstup WEF2−START. 3.
Změřte, zda pro úhly φ = úhel +/- 45° působí měřící člen tehdy, je-li hodnota I0 U0 cos (úhel - φ) = S nast..
4.
Výsledek zkoušky porovnejte s nastavenou hodnotou.
5.
Změřte vypínací čas funkce (působení časového členu) při injektování proudu v úrovni, která odpovídá výkonu dvojnásobku nastavené vypínací hodnoty “S“.
Tinv = k • Sref / 3I0test • 3U0test • cos (φ) (Rovnice 33)
6.
Výsledek zkoušky porovnejte s nastavenou hodnotou.
7.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Volič skupiny nastavení (GRP)
44
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Volič skupiny nastavení (GRP) Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte konfiguraci binárních vstupů, kterými je ovládána volba aktivní skupiny nastavení.
2.
Informaci o aktivní skupině nastavení vyhledejte v menu “ActiveGroup“ (Aktivní skupina).
Položka “ActiveGroup“ je dostupná v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / ActiveGroup (Provozní záznam / Aktivní skupina) 3.
K příslušnému binárnímu vstupu terminálu připojte odpovídající stejnosměrné napětí a postupujte podle informací prezentovaných na displeji jednotky HMI.
Zobrazená informace musí být vždy v souladu s aktivovaným vstupem. 4.
Zkontrolujte, že aktivní skupina je indikována příslušným výstupem.
5.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Jednopovelové ovládání (CD)
45
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Jednopovelové ovládání (CD) Výstupní signály funkčního bloku jednopovelového ovládání je nutné konfigurovat na příslušné binární výstupy terminálu. Činnost funkce je poté zkontrolována prostřednictvím povelů aktivovaných z jednotky místního ovládání HMI v provozním REŽIMU “Vypnuto“ (Off), “Trvalý povel“ (Steady) nebo “Impulsní povel“ (Impuls) a současným sledováním logického stavu odpovídajícího binárního výstupu. Funkce, které ovládají jednotlivé povely a které jsou součástí jiných implementovaných funkcí, musí být zkoušeny současně s těmito funkcemi.
Ochrana pahýlu (STUB)
46
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana pahýlu (STUB) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
46.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logické signály STUB− −BLOCK (Blokování funkce) a STUB− −RELEASE (Uvolnění funkce) jsou ve stavu log. 0, a na jednotce místního ovládání HMI ověřte, že logický signál STUB-TRIP (Vypínání funkce) je také ve stavu log. 0
Hodnoty logických signálů, které přísluší funkci “Ochrana pahýlu“, jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / Stub / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Ochrana pahýlu / Funkční výstupy 2.
Aktivujte binární vstup STUB− −RELEASE.
3.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu a vypínačem tento proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 4.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany STUB.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál STUB−TRIP konfigurovaný na binární výstup. Vypnutí funkce musí být mžikové. 5.
Aktivujte binární vstup STUB− −BLOCK.
6.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu).
Signál STUB−TRIP nesmí být aktivován. 7.
Poruchový proud vypněte.
8.
Binární vstup STUB− −RELEASE resetujte.
9.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) ve stejné fázi na hodnotu přibližně 90% nastaveného vypínacího proudu a vypínačem tento proud vypněte.
10.
Zapněte poruchový proud.
Signál STUB−TRIP nesmí být aktivován.
Ochrana pahýlu (STUB)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
11.
Poruchový proud vypněte.
12.
Binární vstup STUB− −RELEASE resetujte.
13.
Zapněte poruchový proud.
Signál STUB−TRIP nesmí být aktivován.
14.
Poruchový proud vypněte.
15.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
47
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Kontrola synchronního stavu (SYN) V této části jsou uvedeny instrukce, jak odzkoušet funkci kontroly synchronního stavu a funkci kontroly napěťového stavu u jednoho vypínače i u dvou vypínačů, a to s fázovací funkcí i bez fázovací funkce a odzkoušení této funkce v soustavě s 1 1/2 vypínačem na odbočku. Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Při periodických kontrolách musí být funkce přednostně zkoušeny s provozně použitým nastavením. Aby bylo možné odzkoušet některé specifické funkce, je v určitých případech potřebné změnit nastavení některých parametrů. Jedná se například o následující parametry: • AutoEnerg = On/Off/DLLB/DBLL/Both • ManEnerg = Off • Operation = Off, On • Aktivace funkce volby napětí (je-li tato funkce aplikovaná)
V níže popsaném procesu zkoušek je uvedeno nastavení, které je možné použít během těchto zkoušek předtím, než je specifikováno a aplikováno definitivní nastavení. Po ukončení zkoušek obnovte u zařízení původní nastavení, nebo aplikujte požadované nastavení. Pro tyto sekundární zkoušky je nutné mít k dispozici injektážní zkušební zařízení s možností změny fázového úhlu i s regulací odporových a reaktančních složek. Kromě toho je také nutné disponovat měřidlem fázového úhlu. Aby bylo možné provést přesnou zkoušku rozdílu frekvence, musí být k jednomu napěťovému vstupu připojen frekvenční generátor. Na Obr. 29 je uveden základní návrh zapojení, který lze při zkoušce použít. Zde se jedná o verzi zkoušky, která je určena pro jeden samostatný vývod. Na Obr. 30 je uveden základní návrh zapojení pro verzi zkoušky, která je určena pro soustavu s 1 1/2 vypínačem na odbočku a s jednofázovým napětím ze strany vedení.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
U - přípojnice
Zkušební zařízení
U - vedení
Obr. 29:
Základní návrh zapojení zkušebního zařízení v aplikaci s připojeným třífázovým napětím na straně vedení
Zkušební zařízení
U - přípojnice
U4 nebo U5
U - vedení
Obr. 30:
Základní návrh zapojení zkušebního zařízení v soustavě s 1 1/2 vypínačem na odbočku a s připojeným jednofázovým napětím na straně vedení
Kontrola synchronního stavu (SYN)
47.1
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušení fázovací funkce (Tato zkouška je aplikovatelná pouze tehdy, jestliže je fázovací funkce v terminálu implementována). Při zkoušce jsou použity následující napěťové vstupy: U-line (U-vedení)
Napěťový vstup terminálu UL1, UL2 nebo UL3
U-bus (U-přípojnice)
Napěťový vstup terminálu U5
Pokud není určeno definitivní nastavení funkce, je možné při zkoušce použít nastavení uvedené v tabulce 18. Tabulka 18: Nastavení pro zkoušku fázovací funkce Parametr
Nastavení
Operation
Off
InputPhase
UL1
PhaseShift
0 deg
URatio
1.00
USelection
SingleBus
AutoEnerg
Off
ManEnerg
Off
ManDBDL
Off
UHigh
70% U1b
ULow
40% U1b
FreqDiff
0.05 Hz
PhaseDiff
45°
UDiff
30% U1b
tAutoEnerg
0.5 s
tManEnerg
0.5 s
OperationSynch
On
ShortPulse
Off
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Parametr
Nastavení
FreqDiffSynch
0.40 Hz
tPulse
0.20 s
tBreaker
0.20 s
Nastavení funkce je dostupné v menu jednotky místního ovládání HMI: Settings / Function / Group n (n=1-4) / SynchroCheck / SynchroCheck 1 (Nastavení / Funkce / Skupina n (n=1-4) / Kontrola synchronního stavu / (- 1))
47.1.1
Zkoušky frekvenční diference
Na jednotce HMI je parametr diference frekvence FreqDiffSynch nastaven na hodnotu 0,40 Hz a zkouškou musí být ověřeno, že funkce působí tehdy, jestliže je rozdíl frekvence nižší než 0,40 Hz. Obvyklý postup:
47.2
1.
Aplikujte napětí vedení U− −line (UL1) = 80% U1b s frekvencí f− −line = 50,0 −bus = 50,3 Hz a napětí přípojnice U− −bus (U5) = 80% U1b s frekvencí f− Hz.
2.
Zkontrolujte, že při zapínacím úhlu = 360 • 0,20 • 0,40 = 29 stupňů je aktivován zapínací impuls s délkou = 0,20 sekundy.
3.
Zkoušku opakujte s napětím přípojnice U− −bus (U5) = 80% U1b s frekvencí f− −bus = 50,5 Hz, aby se ověřilo, že funkce nepůsobí, je-li diference frekvence vyšší, než je nastavený limit.
4.
Zkoušku opakujte s různým nastavením parametrů “tBreaker“ a “FreqDiffSynch“.
5.
Ujistěte se, že vypočtený zapínací úhel je menší než 60 stupňů.
6.
Ověřte, že zapínací povel je aktivován tehdy, je-li diference frekvence nižší než nastavený limit, a že povel je aktivován při správném fázovém úhlu.
Zkoušení funkce kontroly synchronního stavu Při zkoušce funkce kontroly synchronního stavu v systému s jedním samostatným vývodem jsou použity následující napěťové vstupy:
U-line (U-vedení)
Napěťový vstup terminálu UL1, UL2 nebo UL3
U-bus (U-přípojnice)
Napěťový vstup terminálu U5
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Při zkoušce funkce kontroly synchronního stavu v soustavě s 1 1/2 vypínačem na odbočku je pro tři funkce kontroly synchronního stavu možné použít následující alternativy napěťových vstupů. Příslušná napětí jsou navolena aktivací různých vstupů v logice volby napětí: SYN1
SYN2
U-line (U-vedení)
UL1
Aktivován vstup SYN1_FD1CLD
UL2
Aktivován vstup SYN1_CB2CLD
U4
Aktiv. vstupy SYN1_CB2CLD a CB3CLD
U-bus (U-přípojnice) U5
Není nutná aktivace vstupů
U-line (U-vedení)
UL2
Aktivován vstup SYN2_FD2CLD
U4
Aktivován vstup SYN2_CB3CLD
U-bus (U-přípojnice) UL1
SYN3
U-line (U-vedení)
Aktivován vstup SYN2_FD1CLD
U5
Aktivován vstup SYN2_CB1CLD
UL1
Aktivován vstup SYN3_CB2CLD
UL2
Aktivován vstup SYN3_FD2CLD
U5
Aktiv. vstupy SYN3_CB1CLD a CB2CLD
U-bus (U-přípojnice) U4
47.2.1
Není nutná aktivace vstupů
Zkoušky napěťové diference
Na jednotce HMI nastavte parametr diference napětí UDiff na hodnotu 30% U1b a zkouškou musí být ověřeno, že funkce působí tehdy, jestliže je rozdíl napětí nižší než 30% U1b. Pokud není určeno definitivní nastavení funkce, je možné při zkoušce použít nastavení uvedené v tabulce 19. Tabulka 19: Nastavení pro zkoušku diference napětí (NA = neaplikovatelné) Parametr
Nastavení
Operation
On
InputPhase
UL1
UMeasure
Ph/N
PhaseShift
0 deg
URatio
1.00
USelection
SingleBus
Jeden vývod
Jeden vývod s fázováním
NA
NA
Více vývodů
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Parametr
Nastavení
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Jeden vývod
Jeden vývod
Více vývodů
s fázováním AutoEnerg
Off
ManEnerg
Off
ManDBDL
Off
UHigh
70% U1b
ULow
40% U1b
FreqDiff
0.05 Hz
PhaseDiff
45°
UDiff
30% U1b
tAutoEnerg
0.5 s
tManEnerg
0.5 s
OperationSynch
Off
NA
NA
ShortPulse
Off
NA
NA
FreqDiffSynch
0.40 Hz
NA
NA
tPulse
0.20 s
NA
NA
tBreaker
0.20 s
NA
NA
Nastavení funkce je dostupné v menu jednotky místního ovládání HMI: Settings / Function / Group n (n=1-4) / SynchroCheck / SynchroCheck 1 (Nastavení / Funkce / Skupina n (n=1-4) / Kontrola synchronního stavu / (- 1))
Zkouška s UDiff = 0% 1.
Aplikujte napětí vedení U− −line (UL1) = 80% U1b a napětí přípojnice U− −bus (U5) = 80% U1b.
2.
Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− −MANOK jsou aktivovány.
3.
Aby bylo ověřeno, že funkce působí v rozsahu hodnoty UDiff <30%, je možné tuto zkoušku opakovat pro různé hodnoty napětí.
Zkouška s UDiff = 40%
1.
Zvyšte napětí přípojnice U− −bus (U5) na hodnotu 120% U1b a zachovejte napětí vedení U −line (UL1) = 80% U1b.
2.
Zkontrolujte, že oba výstupy NEJSOU aktivovány.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkouška s UDiff = 20%, U− −line < UHigh 1.
Snižte napětí vedení U− −line (UL1) na hodnotu 60% U1b a napětí přípojnice U− −bus (U5) nastavte na hodnotu 80% U1b.
2.
Zkontrolujte, že oba výstupy NEJSOU aktivovány.
Zkouška s nastaveným poměrem napětí URatio = 0.20 1.
Zkoušky uvedené v sekcích 2 až 4 proveďte s napětím přípojnice U− −bus nastaveným na pětkrát nižší hodnotu.
Zkouška s nastaveným poměrem napětí URatio = 5.00 1.
47.2.2
Zkoušky uvedené v sekcích 2 až 4 proveďte s napětím vedení U− −line nastaveným na pětkrát nižší hodnotu.
Zkoušky fázové diference
Na jednotce HMI nastavte parametr diference fáze PhaseDiff na hodnotu 45° a zkouškou musí být ověřeno, že funkce působí tehdy, jestliže je rozdíl fázového úhlu nižší než 45°. Prostřednictvím jednotky HMI zadejte následující nastavení: Tabulka 20: Nastavení pro zkoušku diference fáze (NA = neaplikovatelné) Parametr
Nastavení
Jeden vývod
Jeden vývod
Více vývodů
s fázováním Operation
On
InputPhase
UL1
UMeasure
Ph/N
PhaseShift
0 deg
URatio
1.00
USelection
SingleBus
AutoEnerg
Off
ManEnerg
Off
ManDBDL
Off
UHigh
70% U1b
ULow
40% U1b
NA
NA
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Parametr
Nastavení
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Jeden vývod
Jeden vývod
Více vývodů
s fázováním UDiff
15% U1b
tAutoEnerg
0.5 s
tManEnerg
0.5 s
OperationSynch
Off
NA
NA
ShortPulse
Off
NA
NA
FreqDiffSynch
0.40 Hz
NA
NA
tPulse
0.20 s
NA
NA
tBreaker
0.20 s
NA
NA
Zkouška s UDiff = 0% 1.
Aplikujte napětí vedení U− −line (UL1) = 100% U1b a napětí přípojnice U− −bus (U5) = 100% U1b s fázovou diferencí 0° a s diferencí frekvence nižší než 50 mHz.
2.
−MANOK jsou Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− aktivovány.
Aby bylo ověřeno, že funkce působí při hodnotách nižších, než je hodnota nastavená, je možné tuto zkoušku opakovat s jinými hodnotami fázové diference, tj. pro změněné fázové úhly napětí U1, které je připojeno jako napětí přípojnice U−bus, v rozsahu +/- 45°. Uživatel může zkontrolovat, že oba výstupy jsou aktivovány při fázové diferenci nižší než 45°. Pro jiné hodnoty nesmí funkce působit. Viz Obr. 31.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Oblast nepůsobení Oblast působení
Obr. 31:
Zkoušky fázové diference
3.
Aplikujte nastavení parametru PhaseShift na hodnotu 10 deg (fázový posuv = 10 stupňů).
4.
Fázový úhel měňte v rozsahu hodnot +55° a –35° a ověřte, že oba výstupy jsou aktivovány tehdy, je-li fázová diference mezi těmito hodnotami, a že tato výstupy nejsou aktivizovány, je-li fázová diference mimo tyto hodnoty. Viz Obr. 32.
5.
Změňte nastavení parametru PhaseShift na hodnotu 350 deg (fázový posuv = 350 stupňů) a stejně jako v předcházející zkoušce ověřte působení funkce mezi hodnotami +35° a –55°.
Oblast nepůsobení Oblast působení
Obr. 32:
Zkoušky fázové diference
Kontrola synchronního stavu (SYN)
47.2.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušky frekvenční diference
Na jednotce HMI je parametr diference frekvence FreqDiff nastaven na hodnotu 50 mHz a zkouškou musí být ověřeno, že funkce působí tehdy, jestliže je rozdíl frekvence nižší než 50 mHz. Zkouška s FreqDiff = 0 mHz 1.
Aplikujte napětí vedení U− −line (UL1) v úrovni 100% U1b a napětí přípojnice U− −bus (U5) v úrovni 100% U1b s diferencí frekvence 0 mHz a s fázovou diferencí nižší než 45°.
2.
−MANOK jsou Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− aktivovány.
Zkouška s FreqDiff = 1Hz 1.
Aplikujte napětí vedení U− −line (UL1) v úrovni 100% U1b s frekvencí 50Hz a napětí přípojnice U− −bus (U5) v úrovni 100% U1b s frekvencí 49Hz.
2.
Zkontrolujte, že oba výstupy NEJSOU aktivovány.
Aby bylo ověřeno, že funkce působí při hodnotách nižších, než je hodnota nastavená, je možné tuto zkoušku opakovat s jinými hodnotami diference frekvence. Pokud je při zkoušce použit program FREJA “Test of synchronizing relay / Zkoušky synchronizačního relé“, lze frekvenci měnit plynule.
Upozornění! Hodnota diference frekvence je také ovlivněna proměnlivou přechodovou složkou vzájemné fázové diference. Tento fakt může způsobit, že přestože je diference frekvence v rozsahu nastavených limitů, NEJSOU z důvodů nestabilní fázové diference stavy výstupů SYN1−AUTOOK a SYN1−MANOK stabilní!
47.2.4
Zkoušky referenčního napětí 1.
Při zkoušce použijte stejné zapojení, jako je uvedeno na Obr. 29.
Aby byly nejprve aktivovány výstupy SYN1−AUTOOK a SYN1−MANOK, musí být diference mezi napětími připojenými k vstupům U−bus a U−line 0%.
2.
Aniž je změněno nastavení parametrů na jednotce HMI, změňte připojení napětí U− −line na vstup UL2.
3.
Zkontrolujte, že oba výstupy NEJSOU aktivovány.
4.
Tuto zkoušku je také možné opakovat při přesunu napětí U− −line na vstup UL3.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
47.3
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zkoušení funkce kontroly napěťového stavu Při zkoušce funkce kontroly napěťového stavu v systému s jedním samostatným vývodem jsou použity následující napěťové vstupy: U-line (U-vedení) Napěťový vstup terminálu UL1, UL2 nebo UL3 U-bus (U-přípojnice)
Napěťový vstup terminálu U5
Při zkoušce funkce kontroly napěťového stavu v soustavě s 1 1/2 vypínačem na odbočku je pro tři funkce kontroly napěťového stavu možné použít následující alternativy napěťových vstupů. Příslušná napětí jsou navolena aktivací různých vstupů v logice volby napětí: SYN1
U-line (U-vedení) UL1
Aktivovány vstupy SYN1_FD1CLD a UF1OK
UL2
Aktivovány vstupy SYN1_CB2CLD a UF2OK
U4
Aktivovány vstupy SYN1_CB2CLD, CB3CLDa UB2OK
U5
Aktivován vstup SYN1_UB1OK
U-bus (U-přípojnice) SYN2
U-line (U-vedení) UL2 U-bus (U-přípojnice)
SYN3
U4
Aktivovány vstupy SYN2_CB3CLD a UB2OK
UL1
Aktivovány vstupy SYN2_FD1CLD a UF1OK
U5
Aktivovány vstupy SYN2_CB1CLD a UB1OK
U-line (U-vedení) UL1
Aktivovány vstupy SYN3_CB2CLD a UF1OK
UL2
Aktivovány vstupy SYN3_FD2CLD a UF2OK
U5
Aktivovány vstupy SYN3_CB1CLD, CB2CLD a UB1OK
U4
Aktivován vstup SYN3_UB2OK
U-bus (U-přípojnice)
47.3.1
Aktivovány vstupy SYN2_FD2CLD a UF2OK
Zkoušky stavu - vedení bez napětí / přípojnice pod napětím (DLLB)
Touto zkouškou musí být ověřeno, že funkce kontroly napěťového stavu působí tehdy, jestliže je napětí vedení U-line nízké a napětí přípojnice U-bus vysoké. Tyto napěťové podmínky odpovídají stavu, kdy je spínáno vedení bez napětí k přípojnici pod napětím. Pokud není určeno definitivní nastavení funkce, je možné při zkoušce použít nastavení uvedené v tabulce 21.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Tabulka 21: Nastavení pro zkoušku funkce DLLB (NA = neaplikovatelné) Parametr
Nastavení
Jeden vývod
Jeden vývod
Více vývodů
s fázováním
Operation
On
InputPhase
UL1
UMeasure
Ph/N
PhaseShift
0 deg
URatio
1.00
USelection
SingleBus
AutoEnerg
DLLB
ManEnerg
DLLB
ManDBDL
Off
UHigh
80% U1b
ULow
40% U1b
FreqDiff
0.05 Hz
PhaseDiff
45°
UDiff
15% U1b
tAutoEnerg
0.5 s
tManEnerg
0.5 s
OperationSynch
Off
NA
NA
ShortPulse
Off
NA
NA
FreqDiffSynch
0.40 Hz
NA
NA
tPulse
0.20 s
NA
NA
tBreaker
0.20 s
NA
NA
NA
NA
1.
Aplikujte jednofázové napětí v úrovni 100% U1b u napětí přípojnice U− −bus (U5) a jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí vedení U− −line (UL1).
2.
Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− −MANOK jsou aktivovány.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
3.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zvyšte napětí vedení (UL1) na hodnotu 60% U1b a u napětí přípojnice U− −bus (U5) zachovejte hodnotu 100% U1b. Výstupy NESMÍ být aktivovány.
Tuto zkoušku je možné opakovat pro různé hodnoty napětí U−bus a U −line. 47.3.2
Zkoušky stavu - přípojnice bez napětí / vedení pod napětím (DBLL)
Touto zkouškou musí být ověřeno, že funkce kontroly napěťového stavu působí tehdy, jestliže je napětí přípojnice U-bus nízké a napětí vedení U-line vysoké. Tyto napěťové podmínky odpovídají stavu, kdy je z vedení bez napětí zapínána přípojnice bez napětí.
47.3.3
47.3.4
1.
Na jednotce HMI změňte nastavení AutoEnerg a ManEnerg na DBLL.
2.
Aplikujte jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí U− −bus (U5) a jednofázové napětí v úrovni 100% U1b u napětí vedení U− −line (UL1).
3.
Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− −MANOK jsou aktivovány.
4.
Snižte napětí vedení U− −line (UL1) na hodnotu 60% U1b a u napětí přípojnice U− −bus (U5) zachovejte hodnotu 30% U1b.
5.
Výstupy NESMÍ být aktivovány.
6.
Tuto zkoušku je možné opakovat pro různé hodnoty napětí U− −bus a napětí U− −line.
Zkoušky napěťových stavů v obou směrech (DLLB nebo DBLL) 1.
Na jednotce HMI změňte nastavení AutoEnerg a ManEnerg na Both.
2.
Aplikujte jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí U− −line (UL1) a jednofázové napětí v úrovni 100% U1b u napětí přípojnice U− −bus (U5).
3.
Zkontrolujte, že výstupy SYN1− −AUTOOK a SYN1− −MANOK jsou aktivovány.
4.
Změňte zapojení tak, aby napětí vedení U− −line (UL1) mělo hodnotu 100% U1b a napětí přípojnice U− −bus (U5) hodnotu 30% U1b.
5.
Výstupy musí být stále aktivovány.
6.
Tuto zkoušku je možné opakovat pro různé hodnoty napětí U− −bus a napětí U− −line.
7.
U zařízení obnovte normální, nebo zadejte požadované nastavení.
Zkoušky stavu - přípojnice bez napětí / vedení bez napětí (DBDL)
Touto zkouškou musí být ověřeno, že funkce kontroly napěťového stavu působí tehdy, jestliže jsou obě napětí, tj. napětí vedení U-line i napětí přípojnice U-bus, nízká. Tyto napěťové podmínky odpovídají stavu, kdy je zapínán vypínač v systému bez napětí. 1.
Parametr AutoEnerg nastavte na Off a parametr ManEnerg na DBLL.
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
2.
Parametr ManDBDL nastavte na ON.
3.
Aplikujte jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí přípojnice U− −bus (U5) a jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí vedení U− −line (UL1).
4.
Zkontrolujte, že výstup SYN1− −MANOK je aktivován.
5.
Zvyšte napětí přípojnice U− −bus na hodnotu 80% U1b a u napětí vedení U− −line zachovejte hodnotu 30% U1b.
Výstupy NESMÍ být aktivovány. 6.
47.4
Tuto zkoušku opakujte pro různé hodnoty napětí U− −bus i napětí U− −line a s parametrem ManEnerg nastaveným na DLLB i Both.
Zkoušení funkce volby napětí Pokud není určeno definitivní nastavení funkce, je možné při zkoušce použít nastavení uvedené v tabulce 22. Tabulka 22: Nastavení pro zkoušku volby napětí (NA = neaplikovatelné) Parametr
Nastavení
Jeden vývod
Jeden vývod s fázováním
Operation
On
InputPhase
UL1
UMeasure
Ph/N
PhaseShift
0 deg
URatio
1.00
USelection
DbleB
AutoEnerg
Both
ManEnerg
Both
ManDBDL
Off
UHigh
80% U1b
ULow
40% U1b
NA
NA
Více vývodů
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Parametr
Nastavení
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Jeden vývod
Jeden vývod
Více vývodů
s fázováním
47.4.1
FreqDiff
0.05 Hz
PhaseDiff
45°
UDiff
15% U1b
tAutoEnerg
0.5 s
tManEnerg
0.5 s
OperationSynch
Off
NA
NA
ShortPulse
Off
NA
NA
FreqDiffSynch
0.40 Hz
NA
NA
tPulse
0.20 s
NA
NA
tBreaker
0.20 s
NA
NA
Zkoušky volby napětí v systému s jedním samostatným vypínačem
Touto zkouškou musí být ověřeno, že v aplikaci s dvojitou přípojnicí je u funkce kontroly napěťového stavu provedena správná volba měřených napětí. Aplikujte jednofázové napětí v úrovni 30% U1b u napětí U−line (UL1) a jednofázové napětí v úrovni 100% U1b u napětí přípojnice U−bus (U5). Jestliže jsou použity vstupy pro signalizaci poruchy pojistek SYN1−UB1/2OK, musí být tyto vstupy v normálních provozních podmínkách aktivovány. To znamená, že tyto signály uvedené v následujícím popisu zkoušek musí být invertovány. 1.
Níže uvedené signály připojte k binárním vstupům a výstupům.
2.
Aplikujte signály podle těchto tabulek a ověřte, že při zkoušce jsou aktivovány správné výstupní signály.
Tabulka 23: Napětí Signál
Napětí z př.1 – U5
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Napětí z př.2 – U4
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
Tabulka 24: Binární vstupy Signál
CB1OPEN
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
1
0
CB1CLD
0
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
0
0
1
CB2OPEN
1
1
1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
CB2CLD
0
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Signál
Tabulka 25: Binární výstupy Signál
47.4.2
AUTOOK
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
MANOK
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
VSUB1
1
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
0
0
1
VSUB2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
1
0
Zkoušky volby napětí v systému s 1 1/2 vypínačem na odbočku
Touto zkouškou musí být ověřeno, že v aplikaci systému s 1 1/2 vypínačem na odbočku je u funkce kontroly napěťového stavu provedena správná volba měřených napětí. Aplikujte jednofázová napětí podle níže uvedené tabulky na příslušné vstupy. Symbol “H“ znamená napětí v úrovni 100% U1b a symbol “L“ znamená napětí v úrovni 30% U1b. Ověřte, že při zkoušce jsou aktivovány správné vstupy. 1.
Níže uvedené signály připojte k binárním vstupům a výstupům.
2.
Aplikujte signály podle těchto tabulek a ověřte, že jsou aktivovány správné výstupní signály.
Tabulka 26: Napětí na vstupu
Signál
SYN1
SYN2
SYN3
BUS1 U5
H
H
H
H
H
H
-
-
H
L
H H
H
H
H
H
BUS2 U4
-
-
-
-
H
L
-
-
H
H
-
-
-
-
H
L
LINE1 UL1
H
L
-
-
-
-
H L
-
-
H L
-
-
-
-
LINE2 UL2
-
-
H
L
-
-
H H
-
-
-
L
-
-
-
H
Kontrola synchronního stavu (SYN)
Tabulka 27:
Binární vstupy SYN1, SYN2 a SYN3
Signál
SYN1
FD1CLD
1
1
0
0
0
0
1 1
0
0
0
0
1
1
1
1
FD1OPEN
0
0
1
1
1
1
0 0
1
1
1
1
0
0
0
0
FD2CLD
0
0
1
1
1
1
1 1
0
0
1
1
0
0
0
0
FD2OPEN
1
1
0
0
0
0
0 0
1
1
0
0
1
1
1
1
CB1CLD
-
-
-
-
-
-
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
CB1OPEN
-
-
-
-
-
-
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
CB2CLD
0
0
1
1
0
0
-
-
-
-
0
0
1
1
0
0
CB2OPEN
1
1
0
0
1
1
-
-
-
-
1
1
0
0
1
1
CB3CLD
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
-
-
-
-
-
-
CB3OPEN
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
-
-
-
-
-
-
Tabulka 28:
47.5
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
SYN2
SYN3
Binární výstupy SYN1, SYN2 a SYN3
Signál
SYN1
SYN2
SYN3
VSUF1
1
1
0
0
0
0
1 1
0
0
0
0
1
1
0
0
VSUF2
0
0
1
1
0
0
1 1
0
0
1
1
0
0
0
0
VSUB1
-
-
-
-
-
-
0 0
1
1
0
0
0
0
1
1
VSUB2
0
0
0
0
1
1
0 0
1
1
-
-
-
-
-
-
AUTOOK
1
0
1
0
1
0
1 0
1
0
1
0
1
0
1
0
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana proti tepelnému přetížení (THOL)
48
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana proti tepelnému přetížení (THOL) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Zkontrolujte, že vstupní logický signál THOL−BLOCK (Blokování funkce) je ve stavu log. 0, a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logické signály THOL−TRIP, THOL−START a THOL−ALARM (Vypínání, popud a výstraha funkce) jsou také ve stavu log. 0. Hodnoty logických signálů, které přísluší ochraně “Tepelné přetížení“, jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / ThermOverload / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Tepelné přetížení / Funkční výstupy)
48.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času
48.1.1
Zkoušky ochrany bez externí teplotní kompenzace (NonComp) Obvyklý postup: 1.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi na hodnotu přibližně 300% I1b (aby byl minimalizován vypínací čas) a vypínačem tento proud vypněte.
2.
V menu funkce resetujte tepelnou paměť ochrany: Test / ThermReset (Zkouška / Reset tepelného modelu)
3.
Zapněte poruchový proud a v menu funkce odečtěte aktuální teplotu: ServiceReport / Functions / ThermOverload / ThermOverload / T line (Provozní záznam / Funkce / Tepelné přetížení / Teplota vedení)
4.
Během zkoušky zkontrolujte limitní úroveň výstrahy (TAlarm).
Měřte signál THOL−ALARM a sledujte okamžik jeho aktivace na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI. 5.
Změřenou hodnotu teploty porovnejte s nastavenou hodnotou.
6.
Změřte vypínací čas ochrany THOL.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál THOL−TRIP konfigurovaný na binární výstup. 7.
Odečtěte hodnotu teploty vedení “T Line“.
Tuto hodnotu porovnejte s nastavenou hodnotou TTrip.
Ochrana proti tepelnému přetížení (THOL)
8.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Aktivujte binární vstup THOL− −BLOCK.
Signály THOL−ALARM, THOL−START a THOL−TRIP musí být resetovány (dezaktivovány). 9.
Binární vstup THOL− −BLOCK resetujte.
10.
Zkontrolujte limitní úroveň resetu funkce tepelného přetížení (TdReset).
Měřte signál THOL−START a sledujte okamžik jeho resetu (dezaktivace) na příslušném binárním výstupu, nebo na jednotce místního ovládání HMI. V tomto okamžiku odečtěte hodnotu teploty vedení “T Line“ a tuto hodnotu porovnejte s nastavenou hodnotou TdReset. 11.
Změřený vypínací čas porovnejte s nastavenou hodnotou a s výpočtem podle příslušné rovnice.
12.
Resetujte tepelnou paměť ochrany.
13.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Časově zpožděná nadproudová ochrana (TOC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
49
Časově zpožděná nadproudová ochrana (TOC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Aby bylo ověřeno nastavení funkce musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Jedna zemní porucha (fáze – nula)
Ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu.
49.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí
49.1.1
Časově zpožděná nadproudová ochrana Obvyklý postup: 1.
Na začátku zkoušky injektujte do terminálu jeden fázový proud pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Zvyšujte (měřený) injektovaný proud do fáze Ln až do okamžiku, kdy je aktivován popudový signál TOC−− −−STLn (n=1-3). −−
3.
Poruchový proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu.
49.1.2
4.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IP>.
5.
Poruchový proud nastavte na hodnotu přibližně 1,5 násobku měřeného vypínacího proudu.
6.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany TOC. Pro měření času použijte signál TOC−− −−TRP. −−
7.
Změřený vypínací čas porovnejte s nastavenou hodnotou tP.
Časově zpožděná zemní nadproudová ochrana (nesměrová) Obvyklý postup:
1.
Na začátku zkoušky injektujte do terminálu jeden fázový proud pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Zvyšujte (měřený) injektovaný nulový proud do fáze Ln až do okamžiku, kdy je aktivován signál TOC−− −−STN. −−
Časově zpožděná nadproudová ochrana (TOC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
3.
Poruchový proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu.
49.2
4.
Změřený vypínací proud porovnejte s nastavenou hodnotou IN>.
5.
Poruchový proud nastavte na hodnotu přibližně 1,5 násobku měřeného vypínacího proudu.
6.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany TOC. Pro měření času použijte signál TOC−− −−TRN. −−
7.
Změřený vypínací čas porovnejte s nastavenou hodnotou tN.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Časově zpožděná přepěťová ochrana (TOV)
50
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Časově zpožděná přepěťová ochrana (TOV) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Aby bylo ověřeno nastavení funkce, musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Porucha se zvýšeným jednofázovým napětím
50.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času
50.1.1
Časově zpožděná fázová přepěťová ochrana Obvyklý postup:
50.1.2
1.
Na začátku zkoušky aplikujte jednofázové napětí pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Toto napětí pomalu zvyšujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál TOV−− −−STPE. −−
3.
Odečtěte vypínací hodnotu a porovnejte ji s nastavenou hodnotou.
4.
Připojené napětí vypněte.
5.
V jedné fázi nastavte a aplikujte napětí přibližně o 20% vyšší, než je změřená vypínací hodnota.
6.
Změřte časové zpoždění aktivace signálu TOV−− −−TRPE a toto zpoždění −− porovnejte s nastavenou hodnotou.
Časově zpožděná zemní přepěťová ochrana (nesměrová) Obvyklý postup:
50.2
1.
Na začátku zkoušky aplikujte jednofázové napětí pod úrovní nastavené hodnoty.
2.
Toto napětí pomalu zvyšujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál TOV−− −−STN. −−
3.
Odečtěte vypínací hodnotu a porovnejte ji s nastavenou hodnotou.
4.
Připojené napětí vypněte.
5.
V jedné fázi nastavte a aplikujte napětí přibližně o 20% vyšší, než je změřená vypínací hodnota.
6.
Změřte časové zpoždění aktivace signálu TOV−− −−TRN a toto zpoždění −− porovnejte s nastavenou hodnotou.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Časově zpožděná podpěťová ochrana (TUV)
51
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Časově zpožděná podpěťová ochrana (TUV) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Aby bylo ověřeno nastavení funkce, musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Porucha se sníženým napětím v jedné fázi
51.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup:
1.
Terminál napájejte třífázovým napětím v úrovni jmenovitých hodnot napětí.
2.
Napětí v jedné fázi pomalu snižujte až do okamžiku, kdy je aktivován signál TUV−− −−START. −−
3.
Odečtěte vypínací hodnotu a porovnejte ji s nastavenou hodnotou.
4.
Měřené napětí zvyšte na úroveň jmenovitého napětí v normálních provozních podmínkách.
5.
Napětí v jedné fázi snižte skokem na hodnotu přibližně o 20% nižší, než je změřená vypínací hodnota.
6.
Změřte časové zpoždění aktivace signálu TUV−− −−TRIP a toto zpoždění −− porovnejte s nastavenou hodnotou.
7.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Vypínací logika (TR)
52
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Vypínací logika (TR) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Činnost této funkce je zkoušena společně s jinými ochrannými funkcemi v terminálu REx 5xx (např. s distanční ochranou ZMn−−, diferenciální ochranou vedení DIFL−−, zemní nadproudovou ochranou IOC−− nebo nadproudovou ochranou TOC−−, atd.). Jestliže je v terminálu implementována funkce automatického opětného zapnutí, nebo pokud je pro účely opětného zapínání použita samostatná externí jednotka, je doporučeno funkce opětného zapnutí a vypínací logiky zkoušet společně.
52.1
Režim třífázového vypínání (3ph) Jestliže je vypnutí aktivované jakoukoli ochranou, jinou implementovanou funkcí, nebo externí funkcí, musí funkce ve všech případech inicializovat třífázové vypnutí. Vždy musí být současně aktivovány následující výstupy: TRIP−TRIP, TRIP−TRL1, TRIP−TRL2, TRIP−TRL3 a TRIP−TR3P.
52.2
Režim jednofázového / třífázového vypínání (1ph/3ph) Kromě některých standardních zkoušek, jejichž rozsah je závislý na kompletní konfiguraci terminálu, musí být provedeny následující zkoušky: Obvyklý postup: 1.
Generujte jednu po druhé různé jednofázové zemní poruchy
Mezi jednotlivými poruchami zachovejte dostatečný časový interval, aby byl překlenut čas zotavení eventuálně aktivované funkce opětného zapnutí (reclaim time). Každá samostatná porucha musí inicializovat pouze jednofázové vypnutí a současně musí být aktivován pouze jeden vypínací výstup (TRIP−TRLn). Funkční výstupy TRIP−TRIP a TRIP−TR1P musí být aktivovány při každé poruše. Ostatní výstupy nesmí být aktivovány. 2.
Generujte různé mezifázové a třífázové poruchy
Mezi jednotlivými poruchami zachovejte dostatečný časový interval, aby byl překlenut čas zotavení eventuálně aktivované funkce opětného zapnutí (reclaim time). Každá samostatná porucha musí inicializovat pouze třífázové vypnutí a současně musí být aktivovány všechny vypínací výstupy (TRIP−TRLn). Funkční výstupy TRIP−TRIP a TRIP−TR3P musí být aktivovány při každé poruše. Ostatní výstupy nesmí být aktivovány.
Vypínací logika (TR)
3.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Generujte jednofázovou zemní poruchu a v okamžiku, kdy je u příslušné fáze aktivován vypínací signál, tuto poruchu okamžitě vypněte. Stejnou poruchu generujte znovu během doby zotavení použité funkce automatického opětného zapnutí (reclaim time).
Při druhé poruše musí být inicializováno třífázové vypnutí. Zkontrolujte, že u obou poruch byly aktivovány příslušné vypínací signály. Pokud není funkce automatického opětného zapnutí použita, musí být při každé poruše aktivovány použité funkční výstupy TRIP−TRIP, TRIP−TR1P a vypínací signál odpovídající fáze (TRIP−TRLn). 4.
Generujte jednofázovou zemní poruchu a v okamžiku, kdy je u příslušné fáze aktivován vypínací signál, tuto poruchu okamžitě vypněte. V časovém intervalu kratším než dvě sekundy generujte druhou jednofázovou zemní poruchu v jedné ze zbývajících dvou fázích. V případě, že je v logice chránění začleněna funkce automatického opětného zapnutí, pak tuto druhou poruchu generujte v intervalu kratším, než je doba beznapěťové pauzy této funkce.
Zkontrolujte, že druhé vypnutí je třífázové vypnutí.
52.3
Režim jednofázového/dvoufázového/třífázového vypínání (1ph/2ph/3ph) Kromě některých standardních zkoušek, jejichž rozsah je závislý na kompletní konfiguraci terminálu, musí být provedeny následující zkoušky: Obvyklý postup: 1.
Generujte jednu po druhé různé jednofázové zemní poruchy
Mezi jednotlivými poruchami zachovejte dostatečný časový interval, aby byl překlenut čas zotavení eventuálně aktivované funkce opětného zapnutí (reclaim time). Každá samostatná porucha musí inicializovat pouze jednofázové vypnutí a současně musí být aktivován pouze jeden vypínací výstup (TRIP−TRLn). Funkční výstupy TRIP−TRIP a TRIP−TR1P musí být aktivovány při každé poruše. Ostatní výstupy nesmí být aktivovány. 2.
Generujte jednu po druhé různé mezifázové poruchy
Mezi jednotlivými poruchami zachovejte dostatečný časový interval, aby byl překlenut čas zotavení eventuálně aktivované funkce opětného zapnutí (reclaim time). Každá samostatná porucha musí inicializovat pouze dvoufázové vypnutí a současně musí být aktivovány pouze příslušné dva vypínací výstupy (TRIP−TRLn). Funkční výstupy TRIP−TRIP a TRIP−TR2P musí být aktivovány při každé poruše. Ostatní výstupy nesmí být aktivovány.
Vypínací logika (TR)
3.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Generujte třífázovou poruchu
Mezi jednotlivými poruchami zachovejte dostatečný časový interval, aby byl překlenut čas zotavení eventuálně aktivované funkce opětného zapnutí (reclaim time). Tato porucha musí inicializovat pouze třífázové vypnutí a současně musí být aktivovány všechny vypínací výstupy (TRIP−TRLn). Funkční výstupy TRIP−TRIP a TRIP−TR3P musí být aktivovány při každé poruše. Ostatní výstupy nesmí být aktivovány. 4.
Generujte jednofázovou zemní poruchu a v okamžiku, kdy je u příslušné fáze aktivován vypínací signál, tuto poruchu okamžitě vypněte. Stejnou poruchu generujte znovu během doby zotavení použité funkce automatického opětného zapnutí (reclaim time).
Při druhé poruše musí být inicializováno třífázové vypnutí. Zkontrolujte, že u obou poruch byly aktivovány příslušné vypínací signály. Pokud není funkce automatického opětného zapnutí použita, musí být při každé poruše aktivovány použité funkční výstupy TRIP−TRIP, TRIP−TR1P a vypínací signál odpovídající fáze (TRIP−TRLn). 5.
Generujte jednofázovou zemní poruchu a v okamžiku, kdy je u příslušné fáze aktivován vypínací signál, tuto poruchu okamžitě vypněte. V časovém intervalu kratším než dvě sekundy generujte druhou jednofázovou zemní poruchu v jedné ze zbývajících dvou fázích. V případě, že je v logice chránění začleněna funkce automatického opětného zapnutí, pak tuto druhou poruchu generujte v intervalu kratším, než je doba beznapěťové pauzy této funkce.
Zkontrolujte, že vypnutí u fáze, v která byla generována druhá porucha, je jednofázové vypnutí. 6.
Generujte mezifázovou poruchu a v okamžiku, kdy je u příslušných dvou fází aktivován vypínací signál, tuto poruchu okamžitě vypněte. V časovém intervalu kratším než dvě sekundy generujte jinou mezifázovou poruchu (ne mezi stejnými fázemi).
Zkontrolujte, že výstupní signály aktivované při první poruše, jsou ve shodě s příslušným dvoufázovým vypnutím fází, kterých se porucha týkala. Výstupní signály aktivované při druhé poruše musí být ve shodě s příslušným třífázovým vypnutím.
52.4
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Dvoustupňová časově zpožděná směrová fázová nadproudová ochrana (TOC3)
53
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Dvoustupňová časově zpožděná směrová fázová nadproudová ochrana (TOC3) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Jestliže je ochrana nastavena do režimu směrové funkce, je nutné aby bylo aplikováno třífázové symetrické napětí v úrovni jmenovité hodnoty a s úhlem ZΦ=0°. Pokud není v terminálu obsažena distanční ochrana (ZMn), musí být provedena zkouška směrování funkce a zkouška směrových charakteristik. Jestliže je měření vypínacích charakteristik prováděno v provozních podmínkách s konstantním napětím, ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu. Aby bylo ověřeno nastavení funkce, musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Jedna zemní porucha (fáze – nula)
53.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času
53.1.1
Měření vypínací hodnoty u stupně nadproudové ochrany s nižším rozsahem Obvyklý postup:
53.1.2
1.
Injektujte fázový proud nepatrně nižší, než je vypínací hodnota I>Low.
2.
Proud pomalu zvyšujte a zkontrolujte jeho hodnotu v okamžiku, kdy je aktivován signál TOC3− −STNDLS.
3.
Výsledný změřený proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
Měření nezávislého časového zpoždění u stupně s nižším rozsahem 1.
Na injektážním zkušebním zařízení nastavte proud v úrovni 1,5 násobku nastavené hodnoty I>Low a je-li stupeň směrový, nastavte také symetrické třífázové napětí.
2.
Proud zapněte a změřený vypínací čas, po kterém je aktivován signál TOC3− −TRLS, porovnejte s nastavenou hodnotou tLow.
Vypínací čas musí mít hodnotu součtu tochrany + tLow. 53.1.3
Měření závislého časového zpoždění u stupně s nižším rozsahem 1.
Dočasně nastavte parametr tLow = 0.000 s.
Jestliže je hodnota I>Low nastavena výše než hodnota I>Inv, zkontrolujte, že při proudu nižším než I>Low není aktivován vypínací signál TOC3−TRLS.
Dvoustupňová časově zpožděná směrová fázová nadproudová ochrana (TOC3)
2.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Časové zpoždění zkontrolujte ve dvou bodech závislé časové charakteristiky.
Vypínací čas zkontrolujte proudem v úrovni I>Low, nebo proudem v úrovni I>Inv (vyšším z těchto dvou proudů) a proudem, který podle časově závislé charakteristiky odpovídá hodnotě času tMin.
53.1.4
53.1.5
3.
Zvyšte proud o 10% a zkontrolujte, že vypínací čas odpovídá hodnotě tMin.
4.
Parametr tLow nastavte na správnou hodnotu a vysokým proudem zkontrolujte, že vypínací čas má hodnotu součtu tMin + tLow.
Měření vypínací hodnoty u stupně nadproudové ochrany s vyšším rozsahem 1.
Dočasně nastavte parametr tHigh = 0.000 s.
2.
Injektujte fázový proud nepatrně nižší, než je vypínací hodnota I>High a je-li stupeň směrový, injektujte také třífázové symetrické napětí.
3.
Proud pomalu zvyšujte a zkontrolujte jeho hodnotu v okamžiku, kdy je aktivován signál TOC3− −TRHS.
4.
Výsledný změřený proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
5.
Parametr tHigh nastavte na správnou hodnotu.
6.
Na injektážním zkušebním zařízení nastavte proud v úrovni 1,5 násobku nastavené hodnoty I>High.
7.
Proud zapněte a změřený vypínací čas porovnejte s nastavenou hodnotou tHigh.
Měření vypínacích limitů směrových charakteristik
Dopředný směr
Zpětný směr
Obr. 33:
Limity charakteristik pro dopředný a zpětný směr
Obvyklý postup: 1.
Do terminálu injektujte proud v úrovni 1,2 násobku nastavené hodnoty I>Low a třífázové symetrické napětí.
Dvoustupňová časově zpožděná směrová fázová nadproudová ochrana (TOC3)
53.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
2.
Pomalu snižujte impedanční úhel a podle Obr. 33 zjistěte vypínací hodnoty a limity funkce.
3.
Výsledné změřené hodnoty porovnejte s nastavenou hodnotou.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Dvoustupňová časově zpožděná fázová nadproudová ochrana (TOC2)
54
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Dvoustupňová časově zpožděná fázová nadproudová ochrana (TOC2) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“. Jestliže je měření vypínacích charakteristik prováděno v provozních podmínkách s konstantním napětím, ujistěte se, že maximální trvalý proud terminálu nepřekročí čtyřnásobek hodnoty jmenovitého proudu. Aby bylo ověřeno nastavení funkce musí být odzkoušen následující typ poruchy: • Jedna zemní porucha (fáze – nula)
54.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času
54.1.1
Měření vypínací hodnoty u stupně nadproudové ochrany s nižším rozsahem Obvyklý postup:
54.1.2
1.
Injektujte fázový proud nepatrně nižší, než je vypínací hodnota I>Low.
2.
Proud pomalu zvyšujte a zkontrolujte jeho hodnotu v okamžiku, kdy je aktivován signál TOC2− −STLS.
3.
Výsledný změřený proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
Měření nezávislého časového zpoždění u stupně s nižším rozsahem 1.
Na injektážním zkušebním zařízení nastavte proud v úrovni 1,5 násobku nastavené hodnoty I>Low.
2.
Proud zapněte a změřený vypínací čas, po kterém je aktivován signál TOC2− −TRLS, porovnejte s nastavenou hodnotou tLow.
Vypínací čas musí mít hodnotu součtu tochrany + tLow. 54.1.3
Měření závislého časového zpoždění u stupně s nižším rozsahem 1.
Dočasně nastavte parametr tLow = 0.000 s.
Jestliže je hodnota I>Low nastavena výše než hodnota I>Inv, zkontrolujte, že při proudu nižším než I>Low není aktivován vypínací signál TOC2−TRLS. 2.
Časové zpoždění zkontrolujte ve dvou bodech závislé časové charakteristiky.
Vypínací čas zkontrolujte proudem v úrovni I>Low, nebo proudem v úrovni I>Inv (vyšším z těchto dvou proudů) a proudem, který podle časově závislé charakteristiky odpovídá hodnotě času tMin.
Dvoustupňová časově zpožděná fázová nadproudová ochrana (TOC2)
54.1.4
54.2
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
3.
Zvyšte proud o 10% a zkontrolujte, že vypínací čas odpovídá hodnotě tMin.
4.
Parametr tLow nastavte na správnou hodnotu a vysokým proudem zkontrolujte, že vypínací čas má hodnotu součtu tMin + tLow.
Měření vypínací hodnoty u stupně nadproudové ochrany s vyšším rozsahem 1.
Dočasně nastavte parametr tHigh = 0.000 s.
2.
Injektujte fázový proud nepatrně nižší, než je vypínací hodnota I>High.
3.
Proud pomalu zvyšujte a zkontrolujte jeho hodnotu v okamžiku, kdy je aktivován signál TOC2− −TRHS.
4.
Výsledný změřený proud porovnejte s nastavenou hodnotou.
5.
Parametr tHigh nastavte na správnou hodnotu.
6.
Na injektážním zkušebním zařízení nastavte proud v úrovni 1,5 násobku nastavené hodnoty I>High.
7.
Proud zapněte a změřený vypínací čas porovnejte s nastavenou hodnotou tHigh.
Ukončení zkoušky Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana nesymetrického zatížení kondenzátorových baterií (TOCC)
55
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Ochrana nesymetrického zatížení kondenzátorových baterií (TOCC) Připravte terminál pro ověření nastavení podle návrhu, který je uveden v této kapitole v části “Příprava ke zkouškám“.
55.1
Měření limitů nastavených hodnot vypnutí a času Obvyklý postup: 1.
Zkontrolujte, že vstupní logický signál TOOC− −BLOCK (Blokování funkce) je ve stavu log. 0, a v menu jednotky místního ovládání HMI ověřte, že logické signály TOCC−− −−TRSL a TOCC−− −−TRHS (Vypínání −− −− funkce) jsou také ve stavu log. 0.
Hodnoty logických signálů, které přísluší ochraně “Nesymetrické zatížení kondenzátorové baterie“, jsou k dispozici v menu jednotky místního ovládání HMI: ServiceReport / Functions / CapUnbalance / FuncOutputs (Provozní záznam / Funkce / Nesymetrické zatížení kondenzátorové baterie / Funkční výstupy) 2.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) v jedné fázi na hodnotu přibližně 110% nastaveného vypínacího proudu (I>Low) a vypínačem tento proud vypněte.
Berte v úvahu maximální povolené přetížení proudových obvodů terminálu. 3.
Zapněte poruchový proud a změřte vypínací čas ochrany TOCC.
Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál TOCC−−TRLS konfigurovaný na binární výstup. 4.
Změřený čas porovnejte s nastavenou hodnotou tLow.
5.
Aktivujte binární vstup TOCC− −BLOCK.
6.
Zapněte poruchový proud (110% nastaveného proudu) a čekejte déle, než je nastavená hodnota času tLow.
Signál TOCC−−TRLS nesmí být aktivován.
7.
Poruchový proud vypněte.
8.
Resetujte binární vstup TOCC− −BLOCK.
9.
Rychle nastavte měřený proud (poruchový proud) ve stejné fázi na hodnotu přibližně 90% nastaveného vypínacího proudu (I>Low) a vypínačem tento proud vypněte.
Ochrana nesymetrického zatížení kondenzátorových baterií (TOCC)
10.
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Zapněte poruchový proud a čekejte déle, než je nastavená hodnota tLow.
Signál TOCC−−TRLS nesmí být aktivován. 11.
Poruchový proud vypněte.
12.
Hodnoty u stupně s vyšším rozsahem (parametry I>High a tHigh) zkontrolujte stejným způsobem, jako byl zkontrolován stupeň s nižším rozsahem. Pro zastavení stopek (časového čítače) použijte signál TOCC− −TRHS.
13.
Pokračujte zkoušením jiné funkce, nebo test ukončete nastavením volby režimu testu na hodnotu OFF.
Ochrana nesymetrického zatížení kondenzátorových baterií (TOCC)
Kapitola 11 Ověření nastavení sekundárně injektovanými signály
Informace o této kapitole
Kapitola 12
Kapitola 12 Ověření interní konfigurace
Ověření interní konfigurace
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, jak ověřit, že interní komunikační a výstupní signály jsou uspořádány a fungují podle specifikace a normální praxe v oboru chránění. To znamená, že všechny implementované funkce musí být v provozu.
Přehled činností
1
Kapitola 12 Ověření interní konfigurace
Přehled činností Před zahájením tohoto procesu musí být všechna jednotlivá zařízení, která se podílejí na procesu likvidace poruchy, samostatně odzkoušena a uvedena do provozu. Vypínač musí být připraven pro cyklus Vypnout – zapnout – vypnout. Návrh a forma procesu zkoušky jsou závislé na typu a rozsahu / složitosti rozvodny. Z toho plyne, že v této kapitole dále uvedená řešení mohou být použita jako návody a směrnice.
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
2
Kapitola 12 Ověření interní konfigurace
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany V této části je popsán obvyklý postup, jak odzkoušet vzájemné vazby 1. zóny distanční ochrany pro poruchu fáze L1 – nula v dopředném směru. Je doporučeno obdobným způsobem odzkoušet i ostatní zóny distanční ochrany a jiné ochranné funkce. Aby se ověřily vzájemné vazby mezi terminálem a návazným zařízením, musí být tato zkouška provedena bez zkušební zásuvky. Ujistěte se, že o zkouškách je informována i obsluha na vzdálené rozvodně. Obvyklý postup: 1.
Ujistěte se, že terminál chránění i návazný vypínač (návazné vypínače), které mají být zkoušeny, jsou v provozu.
2.
K terminálu připojte zkušební zařízení.
3.
Zkušební zařízení nastavte tak, že impedance aplikovaná při zkoušce ochrany má poloviční hodnotu, než je hodnota nastavené impedance.
4.
Terminál napájejte měřenými signály a vyhodnoťte výsledky zkoušky. To znamená: • Zkontrolujte, že v souladu s konfigurací a filozofií systému bylo aktivováno správné vypnutí. • Zkontrolujte, že všechny výstupní binární signály, které mají být aktivovány, jsou skutečně aktivovány. • Zkontrolujte, že všechny ostatní ochranné funkce, které mají být aktivovány tímto typem poruchy, jsou skutečně aktivovány. • Zkontrolujte, že všechny ostatní ochranné funkce, které tímto typem poruchy nemají být aktivovány, skutečně nejsou aktivovány. • Zkontrolujte, zda byly aktivovány všechny aplikovatelné funkce, tj. funkce poruchového záznamu, funkce záznamu změnových stavů a funkce poruchového zapisovače, a zda tyto funkce poskytují správné indikace a informace.
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 12 Ověření interní konfigurace
Informace o této kapitole
Kapitola 13
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění
Zkoušky systému chránění
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, jak ověřit vazby systému chránění na primární systém, aniž je chráněný objekt uveden pod napětí (zapnutý).
Přehled činností
1
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění
Přehled činností Před zahájením tohoto procesu musí být všechna jednotlivá zařízení, která se podílejí na procesu likvidace poruchy chráněného objektu, samostatně odzkoušena a uvedena do provozu. Vypínač musí být připraven pro cyklus Vypnout – zapnout – vypnout. Test funkce celého systému chránění je závěrečná zkouška, která musí být provedena před uvedením chráněného objektu do provozu. Podle rozsahu systému chránění a s ohledem na již provedené zkoušky není při tomto testu nutné zkoušet všechny ochranné funkce a všechny typy poruch. Pro tento test mohou být vybrány nejdůležitější ochranné funkce implementované v terminálu a provedeny zkoušky pro jednofázové zemní poruchy a mezifázové poruchy. Návrh a forma procesu zkoušky jsou závislé na typu a rozsahu / složitosti rozvodny. Z toho plyne, že v této kapitole dále uvedená řešení mohou být použita jako návody a směrnice.
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
2
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany V této části je popsán obvyklý postup, jak odzkoušet vzájemné vazby 1. zóny distanční ochrany pro přechodnou poruchu fází L1 – L2 v dopředném směru. Aby se ověřily vzájemné vazby mezi terminálem a návazným zařízením, musí být tato zkouška provedena bez zkušební zásuvky. Ujistěte se, že o zkouškách je informována i obsluha na vzdálené rozvodně. Obvyklý postup: 1.
Ujistěte se, že terminál chránění i návazný vypínač (návazné vypínače), které mají být zkoušeny, jsou v provozu.
2.
K terminálu připojte zkušební zařízení.
3.
Zkušební zařízení nastavte tak, že impedance aplikovaná při zkoušce ochrany má poloviční hodnotu než impedance nastavená u 1. zóny.
4.
Připravte sekvenci zkoušky přechodné poruchy.
5.
Simulujte podmínky pro funkci kontroly synchronního stavu (Synchrocheck) jak pro přípojnici pod napětím (Live bus), tak i pro vedení v beznapěťovém stavu (Dead line).
6.
Terminál napájejte měřenými signály a vyhodnoťte výsledky zkoušky. To znamená: • Zkontrolujte, že v souladu s konfigurací a filozofií systému bylo aktivováno správné vypnutí. • Zkontrolujte, že funkcí automatického opětného zapnutí bylo provedeno opětné zapnutí chráněného objektu. • Zkontrolujte, že aktivace všech ostatních externích zařízení byla provedena v souladu s konfigurací a filozofií systému chránění. • Zkontrolujte, zda všechny aplikovatelné přenosové signály byly přijaty na vzdáleném konci vedení. • Zkontrolujte, zda byly aktivovány všechny aplikovatelné aktivační signály externích poruchových zapisovačů. • Zkontrolujte, zda byly aktivovány všechny změnové stavy, výstražné signály, atd. • Zkontrolujte, zda nebyly aktivovány žádné abnormální změnové stavy. • Pokud je to potřebné, vezměte v úvahu i čas beznapěťové pauzy funkce AR (Autoreclosure - Automatické opětné zapnutí).
7.
Simulujte novou situaci trvalé poruchy a opakujte postup uvedený pod výše uvedenými body 1 – 6. Zvláště věnujte pozornost faktu, že po posledním pokusu o opětné zapnutí (podle naprogramování funkce AR = Autoreclosure - Automatické opětné zapnutí), musí dojít k aktivaci trvalého vypnutí.
Zkoušení vzájemných vazeb distanční ochrany
Kapitola 13 Zkoušky systému chránění
Je doporučeno opakovat postup uvedený pod body 1 – 6 i pro ochrannou funkci, která detekuje zemní poruchy, tj. pro nadproudovou ochranu, která vyhodnocuje nulovou složku proudu.
Informace o této kapitole
Kapitola 14
Kapitola 14 Kontrola směrování
Kontrola směrování
Informace o této kapitole: V této kapitole jsou uvedeny instrukce, jak odzkoušet správné směrování každé směrově závislé funkce. Zkouškou je také ověřeno, že všechny analogové hodnoty jsou správné. Tato zkouška musí být provedena v době, kdy je systém chránění v provozu, chráněný objekt je pod napětím (připojen k energetickému systému) a zatěžovací proud je nad hodnotou minimálního provozního proudu terminálu.
Přehled činností
1
Kapitola 14 Kontrola směrování
Přehled činností Před zahájením tohoto procesu musí být všechna jednotlivá zařízení, která se podílejí na procesu likvidace poruchy chráněného objektu, samostatně odzkoušena a uvedena do provozu. Vypínač musí být připraven pro cyklus Vypnout – zapnout – vypnout. Zkoušku je možné provést, jsou-li splněny následující podmínky: • Amplituda zatěžovacího proudu musí být vyšší, než 20% jmenovitého proudu terminálu. • Úhel zatěžovací impedance musí být v rozsahu –15° < φ < 115°, nebo v rozsahu 165° < φ < 295°. Zkouška směrování je provedena na zapnutém chráněném objektu (objekt pod napětím) a při určitém minimálním zatěžovacím proudu, u kterého je znám směr jeho toku přes chráněný objekt. Protože stejný směrový člen je použit jak pro distanční ochranu tak i pro fázovou nadproudovou ochranu, není nutné zkoušet směrování fázové nadproudové funkce tehdy, je-li již odzkoušena distanční funkce, a naopak není nutné zkoušet distanční funkci, je-li již odzkoušena fázová nadproudová funkce. Postup při testu je závislý na typu zkoušené ochranné funkce. Doporučení a poznatky uvedené v následující části mohou sloužit jako návod pro zkoušku.
Zkoušení směrování distanční ochrany
2
Kapitola 14 Kontrola směrování
Zkoušení směrování distanční ochrany Tento test, který je také možné aplikovat při zkoušce směrové fázové nadproudové ochrany, je proveden v menu: ServiceReport / Functions / Impedance / General / ImpDirection (Provozní záznam / Funkce / Impedanční funkce / Všeobecná data / Směrování impedanční funkce) Obvyklý postup: 1.
Ujistěte se, že všechny ovládací a ochranné funkce objektu, který má být uveden pod napětí, jsou odzkoušeny a jsou v provozu.
2.
Zkontrolujte, že zatěžovací proud je vyšší než 20% jmenovitého proudu terminálu. Po zapnutí, tj. po uvedení vedení pod napětí, je na jednotce místního ovládání HMI zobrazeno, zda má proud v každé fázové měřicí smyčce (fáze – fáze) směr dopředný nebo zpětný (směr relativní ve vztahu k směrování 1. zóny). Dopředný směr je na displeji indikován následujícím způsobem: • L1-L2 = Forward • L2-L3 = Forward • L3-L1 = Forward Zpětný směr všech tří měřicích smyček je na displeji zobrazen následujícím způsobem: • L1-L2 = Reverse • L2-L3 = Reverse • L3-L1 = Reverse Jestliže má proud v jedné ze smyček směr opačný než proudy v ostatních dvou smyčkách, je tento stav indikován jako chybný sled vstupních napětí nebo vstupních proudů. Aktuální hodnoty fázorů proudů a napětí, tak jak jsou “viděny“ distanční ochrannou funkcí, jsou k dispozici tehdy, je-li v terminálu implementována doplňková funkce lokátoru poruch.
Zkoušení směrování distanční ochrany
Kapitola 14 Kontrola směrování
Tyto fázory, které lze také využít při zkoušce směrování, jsou k dispozici v menu HMI: ServiceReport / Phasors / Primary (Secondary) (Provozní záznam / Fázory / Primární hodnoty (Sekundární hodnoty)
Zkoušení zemní směrové nadproudové ochrany y
3
Kapitola 14 Kontrola směrování
Zkoušení zemní směrové nadproudové ochrany Při zkoušce směrování zemní nadproudové funkce musí být simulována zemní porucha. Tato simulace je provedena následujícím způsobem:
Upozornění! Dříve než je proudový obvod rozpojen (odpojen od terminálu), musí být proudový transformátor ve fázi L3 zkratován. Odpojené sekundární vinutí transformátoru napětí nesmí být zkratováno. Poté co je zkouška směrování ukončena, obvody opět zapojte.
Upozornění! Ujistěte se, že před zkouškou jsou odpojeny / blokovány vypínací obvody.
Obvyklý postup: 1.
Z obvodu otevřeného trojúhelníku napětí MTN (měřicích transformátorů napětí) odpojte napětí fáze L1.
2.
Zkratujte sekundární vinutí JTP (jistícího transformátoru proudu) u fáze L3 a tento proudový obvod odpojte od terminálu – viz Obr. 34. Tok činného výkonu ve směru do vedení bude produkovat simulovaný proud do zemní ochrany, který se proti polarizačnímu napětí zpožďuje o 60°. Protože úhel charakteristiky ochrany je 65 stupňů, bude symetrický proud zátěže aktivovat měřicí člen v dopředném směru za podmínky, že:
Iact ▪ cos 5° + Ireact ▪ sin 5° ≥ IN > Dir
(Rovnice 34)
Kde: Iact
= P/3U (činný proud)
Ireact
= Q/3U (jalový proud)
IN>Dir
= nastavená hodnota proudu v dopředném směru v procentech Ib
Hodnota činného výkonu P, resp. jalového výkonu Q, je definována jako kladná, jestliže teče výkon do vedení a U je hodnota primárního fázového napětí.
Zkoušení zemní směrové nadproudové ochrany y
Kapitola 14 Kontrola směrování
Výsledek zkoušky směrování je možné zjistit v menu HMI: ServiceReport/Functions/EarthFault/TimeDelayEF/FuncOutputs/STFW (Provozní záznam / Funkce / Funkce zemní poruchy / Časové zpoždění funkce zemní poruchy / Výstup funkce / STFW ServiceReport/Functions/EarthFault/4stepEF/FuncOutputs/STMFW (Provozní záznam / Funkce / 4 stupňová funkce zemní poruchy / Časové zpoždění funkce zemní poruchy / Výstup funkce / STMFW Příslušná položka menu je závislá na typu zkoušené funkce (4 stupňová zemní ochrana nebo zemní nadproudová ochrana směrová, nesměrová). Měřicí člen ve zpětném směru je aktivován za podmínky, že: Iact ▪ cos 5° + Ireact ▪ sin 5° ≥ IN > Dir je záporná hodnota a číslicová hodnota je ≥ 0,6 ▪ IN > Dir.
Směr toku výkonu
Obr. 34:
Zkouška směrování 4 stupňové zemní ochranné funkce