květen – říjen 2011 Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera, Andalusie, Gran Canaria, Tenerife, La Palma, Lanzarote, Fuerteventura, Madeira, Sardinie
Letní dovolená u moře
můj vybraný vy ybraný let
Sestavte si City break podle svých představ apartmá s výhled výhledem
čas s příletu jasno sno 28 ˚C
nedělní koncert
moje tax taxi
On-line konfigurátor Jako první cestovní kancelář vám nabízíme službu on-line konfigurátor, díky níž si můžete nastavit cestování přesně na míru. Zvolit si můžete: • vámi preferovanou destinaci nebo metropoli • datum a čas odletu a příletu • oblíbenou leteckou společnost, která vám nejvíce vyhovuje • ubytování ve více než 25 000 hotelech všech kategorií • on-line aktualizace všech nabídek • bezpečný on-line způsob platby, který vám vyhovuje Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
Mallorca
str. 23
Camp de Mar ■ Paguera ■ Santa Ponsa ■ Palmanova ■ Magaluf ■ Port Adriano ■ Cala Mayor ■ C‘an Pastilla ■ Playa de Palma ■ El Arenal ■ Cala Mandía ■ Calas de Mallorca ■ S’Illot ■ Sa Coma ■ Cala Millor ■ Cala Mesquida ■ C’an Picafort ■ Playa de Muro ■ Alcúdia
Úvodní slovo Vážení klienti, milé děti, letní dovolená určitě patří pro každého z nás mezi ty nejpříjemnější chvíle z celého roku. V Cestovní kanceláři FISCHER si to moc dobře uvědomujeme a děláme vše pro to, aby klienti v naší společnosti prožili tyto chvíle maximálně spokojeně a rádi se k nám vraceli.
Menorca
str. 73
S‘Algar ■ Punta Prima ■ Binibeca ■ Cala Canutells ■ Son Bou ■ Santo Tomas ■ Cala Galdana ■ Cala’n Forcat ■ Cala Blanca ■ Arenal d’en Castell ■ Son Park ■ Fornells
Mám velkou radost, že jste se rozhodli strávit letošní letní dovolenou právě v naší společnosti. Vaší důvěry si vážíme a děláme vše pro to, abychom si ji zasloužili. Dovolte mi, abych vás přivítal při čtení katalogu Letní dovolená u moře 2011, ve kterém si vám dovolujeme představit naši unikátní nabídku zájezdů na Baleáry, Kanárské ostrovy, Madeiru, Sardinii a do Andalusie. Do míst plných slunečných dnů, průzračně křišťálových moří, s dobrým jídlem a pitím, s přátelskou atmosférou místních obyvatel a samozřejmě s unikátní přírodou, kterou jinde na světě nenajdete. Nabízíme vám unikátní služby a servis, které jinde nenajdete. Cestovní kancelář FISCHER byla první cestovní kanceláří v České republice a na Slovensku, která přijala mezinárodní ITQ Kodex. Věříme, že si klienti zaslouží, aby se k nim cestovní kancelář chovala fér. ITQ tak klientům garantuje jasná a transparentní pravidla pro vyplácení kompenzací v případě, že jakákoli objednaná služba během jejich dovolené nebude splněna. I přesto, že kolegové z produktového oddělení pravidelně kontrolují standardy a služby ve všech hotelech v naší nabídce, může se výjimečně stát, že některá z nabízených služeb nebude k dispozici. Svou dovolenou ve španělských destinacích si můžete on-line, pohodlně, rychle a zcela bezpečně nejen vybrat, ale i zarezervovat a zakoupit na našich internetových stránkách www.fischer.cz. Charterové lety jsme pro vás připravili nejen z Prahy, ale i z Brna a Ostravy. Víme, že časy odletů a příletů jsou pro vás při výběru dovolené velmi důležité, proto jsme jednou z mála cestovních kanceláří, které vám už v okamžiku rezervace uvádí nejen leteckou společnost, s níž poletíte, ale dokonce i plánované časy jednotlivých letů. Vybírat včas se u Cestovní kanceláře FISCHER vyplatí. Využijte nabídky našeho „1. momentu“. V rámci této nabídky vám garantujeme nejnižší cenu na trhu. Navíc můžete mít dovolenou pro své dvě děti úplně zdarma. Nechceme uhradit zálohu ve výši poloviny, nebo dokonce ještě vyšší částky z ceny zájezdu. U nás stačí zaplatit minimální zálohu. A samozřejmě vybíráte z té nejširší nabídky destinací, termínů, hotelů a všech doplňkových služeb, které jsme pro vás připravili. S výběrem vaší dovolené vám velmi rádi poradíme v kterékoli z mnoha našich poboček v Česku i na Slovensku, 24 hodin denně je vám zdarma k dispozici také linka péče o zákazníky na čísle 800 12 10 10. Vítáme vás ve světě Cestovní kanceláře FISCHER. Ve světě těch nejkrásnějších dovolených, které prožijete vy i vaše děti přesně podle svých představ a snů!
Ibiza a Formentera
str. 95
Talamanca ■ Playa de’n Bossa ■ Cala Tarida ■ Puerto de San Miguel ■ Portinatx ■ záliv San Antonio ■ Cala San Vicente ■ Es Cana ■ Santa Eulalia
Andalusie
str. 129
Estepona ■ Marbella ■ Mijas Costa ■ Fuengirola ■ Torremolinos ■ Benalmádena
Gran Canaria
str. 157
Playa de Taurito ■ Puerto Rico – Playa Amadores ■ Meloneras ■ Maspalomas ■ Campo Internacional ■ Playa del Inglés ■ San Agustin ■ San Bartalomé de Tirajana
Tenerife
str. 191
Costa Adeje ■ Puerto de la Cruz ■ El Médano ■ Las Caletillas ■ Golf del Sur ■ Playa Paraiso
La Palma
str. 221
Fuencaliente ■ Los Cancajos ■ Los Llanos ■ Todoque
Za celý tým kolegů vám úžasnou dovolenou přeje
Lanzarote
str. 231
Costa Teguise ■ Puerto del Carmen ■ Playa Blanca
Fuerteventura
Dan Plovajko tiskový mluvčí
Mapa destinací Přehled hotelů Vaše cestovní kancelář Kde nás najdete Služby pro vás Produktové portfolio
str. 251
Playa de Jandía ■ Playa del Esquinzo ■ Costa Calma ■ Caleta de Fuste ■ Corralejo
str. 4 str. 6 str. 15 str. 16 str. 18 str. 20
Madeira
str. 271
Funchal ■ São Vicente ■ Caniço de Baixo ■ Caniço ■ Garajau ■ Machico ■ Santa Cruz ■ Calheta ■ Paul do Mar ■ Porto Santo
Sardinie
str. 309
Chia ■ Pula / Santa Margherita di Pula ■ Villasimius ■ Costa Rei ■ Abratax ■ St. Maria Navarese ■ Agrustos ■ Golfo di Marinella ■ Porto Cervo ■ Baja Sardinia ■ Baja Sardinia ■ Cannigione ■ Palau / Cala Capra ■ St. Teresa di Gallura ■ Isola Rossa
Poznejte místa jako
Praha l
Menorca Mallorca Ibiza Andalusie
Madeira
Lanzarote Tenerife
La Palma Gran Canaria
4
Fuerteventura
Sardinie
stvořená pro dovolenou
Ostrava Brno l
l
Destinace Mallorca Menorca Ibiza Andalusie Gran Canaria Tenerife La Palma (přelet z Gran Canarie) La Palma (přelet z Tenerife) Lanzarote Fuerteventura Madeira Sardinie – Cagliari Sardinie – Olbia
Vzdálenost 1 650 km 1 550 km 1 800 km 2 450 km 3 650 km 3 880 km 230 km 120 km 3 500 km 3 550 km 3 400 km 1 400 km 1 300 km
Doba letu 2.30 hod 2.25 hod 2:40 hod 3.25 hod 5.10 hod 5.20 hod 0.50 hod 0.30 hod 4.55 hod 5.10 hod 4.40 hod 2.20 hod 2.05 hod
Přehled hotelů Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Mallorca Promo America aaa Atlantic Park aaaa Bahamas aaa Promo Bahía del Sol aaaa Platinium Promo Be Live Grand Palace de Muro aaaaa Blau Punta Reina Resort aaaa Promo Camp de Mar aaaa
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let 2–15 let
50
P
2–15 let
38
S, P
2–12 let 2–12 let
P, A
2–14 let 2–14 let 2–13 let
P
2–14 let
Promo Condesa de la Bahía aaa
A
2–15 let 2–15 let
Flamingo aaaa
A
Grupotel Taurus Park aaaa Insotel Club Cala Mandía aaaa
✓
P, A
P, A
Grupotel Orient aaa
54
P, PP, A
Promo Concord aaab
Fontanellas Playa aaaa
✓
BS, S, P
✓
31 52 33
✓
67
✓
48
70
2–15 let 2–15 let
46
P
2–15 let
44
P
2–14 let
P, A
2–15 let 2–15 let
45 ✓
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
6
42
51
Extra
Promo Destinace / Hotel
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Strava
1. dítě
P
2–14 let
✓ ✓
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Mallorca JS Sol de Alcúdia aaa Mariant aaa Platinium
✓
56
✓
32
A
2–15 let 2–15 let
S, P
2–13 let 2–13 let
Promo Oleander aaa
P
2–15 let 2–15 let
49
Promo Palmira Beach aaaa
P
2–13 let
34
Promo Palmira Paguera aaa
P
2–13 let
Promo Pino Mar / Familia a
S, P
2–12 let
✓
2–13 let 2–13 let 2–13 let
✓
Nixe Palace aaaaa
Pionero / Santa Ponsa Park aaa Playa Blanca aa Playa Dorada aaa Promo Playa Garden aaaa Promo Playa Mar aa Promo Playa Mar Apartmá aa
Platinium
72
S, P, A
35 58 ✓
36
P, A
2–12 let 2–12 let
59
A
2–12 let 2–12 let
60
BS, P, A
2–14 let 2–14 let
P, A
2–12 let 2–12 let
BS, P, A
2–14 let 2–14 let
Playa Santa Ponsa aa
S, P, A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
Ponent Mar aaaa
68 ✓
57
✓
37
57
BS, S, P
2–13 let 2–13 let
Port Adriano aaaaa
S, P
2–12 let 2–12 let
President aaaa
P, A
2–13 let
71
2–14 let 2–14 let
55
Samoa aaa Promo Santa Ana aaa
A
39 ✓
P, PP
2–12 let
✓
Sumba / Borneo aaaa
S, P, A
2–16 let 2–16 let 2–16 let
✓
THB El Cid aaaa
S, P, PP
Promo THB Sa Coma Platja aaaa Promo Tobago aaa Promo Vista Park aaa Viva Cala Mesquida Resort aaaa Promo Yate aaa
30
43 ✓
64
2–13 let 2–13 let
✓
47
BS, S, P, A 2–13 let 2–13 let
✓
61
P
2–15 let
P
2–15 let
BS, P, A
40 65 ✓
2–15 let 2–15 let
62
2–14 let
✓
66
S, P, A
2–13 let 2–13 let
✓
94
A
2–14 let 2–14 let
A
Menorca Promo Almirante Farragut aaa Aguamarina aaa Promo Beach Club aa Eden Binibeca aaab Grupotel Club Menorca aaa Grupotel Mar de Menorca aaa Platinium
Insotel Punta Prima Prestige aaaaa Promo Marinda Garden aaa
BS, P
✓
84
82
2–15 let 2–15 let
BS, P, A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
92
A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
85
S, P
2–15 let 2–15 let
BS, P, A
2–14 let 2–14 let
Promo Mediterrani aaa
S, P
2–13 let 2–13 let
P, A
2–12 let 2–12 let 2–12 let
Sol Gavilanes aaaa
P, PP
2–12 let
Sol Menorca aaaa
S, P
Promo Sol Milanos Pingüinos aaa
P, A
Xaloc aaa
80
BS, P, PP, A 2–12 let 2–12 let
Promo Sol Falco aaa
Promo Sol Parc aab
✓
✓
90 ✓
✓
93 89
✓
88 87
2–12 let 2–12 let
BS, P, PP, A 2–12 let 2–12 let P
78
2–13 let
86 79 83
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
7
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
P, A
2–13 let
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Ibiza Promo Algarb aaa Bergantín aaa
✓
2–13 let 2–13 let
Club Cala Tarida aaa
P, A
2–13 let
Els Pins aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
Fiesta Cala Gració aaab
121 111 116
A
114
Promo Fiesta Club Don Toni aaa
A
✓
105
Promo Fiesta Don Toni aaa
A
✓
105
Promo Fiesta Palmyra aaaa
P, A
✓
113
Promo Fiesta Tanit aaa Grupotel Oasis aaa Hawai aaa Platinium
A
107
2–15 let 2–15 let
A
2–15 let 2–15 let
114
P, A
2–13 let 2–13 let
102
P, PP, A
2–12 let 2–12 let
✓
118
Insotel Club Tarida Beach aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let
✓
✓
112
Insotel Fenicia Prestige Thalasso Spa aaaaa
✓
101
S, P
2–15 let
Mar Amantis aaa
A
2–13 let
122
Mar y Huerta aa
P
2–13 let
102
Neptuno aaa
P
2–12 let 2–12 let
117
Playa Real aaa
P, A
2–13 let
108
Riomar aa
P
2–12 let 2–12 let
104
Rosamar aaa
A
2–14 let 2–14 let
S´Anfora & Fleming aa
S
2–13 let 2–13 let
Promo San Remo / S´Estanyol aaa
P, A
2–13 let 2–13 let
Promo Simbad aaaa
S, P
2–13 let
✓
109
P, A
2–15 let
✓
106
S, P, A
2–15 let
✓
110
Sirenis Tres Carabelas aaaa Promo Victoria aaa
120 ✓
123 119
✓
Formentera Insotel Club Maryland aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
128
Insotel Formentera Playa aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let
127
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
8
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
P
2–13 let
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Andalusie Amaragua aaaa Beatriz Palace & Spa aaaa Promo Club Parasol Garden aaa Platinium
Don Carlos Leisure Resort & Spa aaaaa Promo Fuengirola Park aaab /Cendrillón aaa H10 Andalusia Plaza aaaa
P, PP P
2–13 let
✓
142
2–13 let 2–13 let
✓
153
2–12 let
✓
134
2–13 let 2–13 let
143
P
138
Hi Pueblo Andaluz aaa
P, A
2–12 let 2–12 let
140
Iberostar Málaga Costa aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
156
Iberostar Marbella Coral Beach aaaa
P, A
2–13 let 2–13 let
136
P, PP
2–13 let 2–13 let
144
Luca Costa Lago aaaa
A
2–13 let 2–13 let
148
Marbella Playa aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
137
Promo Los Patos aaaa
Marconfort Beach Club aaa Natali aaa
A
2–13 let 2–13 let
P, A
2–13 let 2–13 let
✓
155
✓
146
Palia La Roca aaa
P, A
2–12 let 2–12 let
Playa Bonita aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
Promo Rincón Andaluz aaaa RIU Belplaya aaaa San Fermin aaa
Platinium
P P, A
152
154
145
P
2–13 let 2–13 let 2–13 let
139
A
2–13 let
149
P
2–12 let
147
Sol Don Pablo aaaa
P, PP
2–13 let
150
Sol Don Pedro aaaa
P, PP
2–13 let
151
Promo VIK Gran Costa del Sol aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
141
Villa Padierna aaaaa
S, P
2–12 let
135
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
9
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
Anamar Suites aaa
BS, P
2–14 let
Promo Club Río Maspalomas II aab
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Gran Canaria
BS, P, A
2–15 let 2–15 let
Promo Club Vista Flor aaa
BS
2–15 let 2–15 let
Dunas Suites aaaa
P, A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
Gloria Palace Amadores aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
Gloria Palace Royal & Spa aaaab
P, A
2–13 let 2–13 let
P, A
2–14 let 2–14 let
Green Park aab
BS, P
2–15 let 2–15 let
Promo Hotasa Beverly Park aaa
P, A
IFA Beach aaab
P
Promo Gloria Palace San Agustín aaaa
Promo IFA Faro Maspalomas aaaab Promo IFA Interclub Atlantic aaa Platinium
Lopesan Baobab Resort aaaaa Promo Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino aaaab
170 ✓
169
✓
185
168 ✓
✓
184
✓
172 183
2–13 let 2–13 let
181
2–13 let
✓
174
2–13 let
✓
164
A
2–13 let 2–13 let
175
P
2–13 let 2–13 let 2–13 let
✓
163
P
2–13 let 2–13 let
✓
165
LTI Valle Taurito aaaab
P, A
2–13 let
187
Oasis Maspalomas aaa
BS, P
2–15 let 2–15 let
167
Promo Parque Cristobal aaab
S, P, A
Promo Parque Tropical aaab
P
Promo Puerto Azul aaa RIU Club Gran Canaria aaaa Promo Rural Paradise Las Tirajanas aaaa Promo Sahara Playa aaa Platinium
S, P
182
✓
2–15 let 2–15 let 2–15 let 2–15 let
177 ✓
A
2–13 let 2–13 let
A
2–12 let
186 166
S, P
2–13 let
190
P, A
2–15 let 2–15 let
Seaside Palm Beach aaaaa
S, P
2–13 let
✓
✓
Seaside Sandy Beach aaaa
P, A
2–13 let 2–13 let
✓
✓
Promo Suite Princess aaaa
179
A
162 176 189
Promo Taurito Princess aaaa
A
2–13 let 2–13 let
Promo Valentín Marieta aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
180
Promo Vista Oasis aab
P, A
2–15 let 2–15 let
171
✓
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
10
178
188
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Tenerife Promo Aguamarina Golf aaaa Platinium
Be Live La Niña aaaa
P, A
2–13 let 2–13 let
Botánico & The Oriental Spa Garden aaaaa
S, P
2–13 let 2–13 let
Promo Diamante Suites aaaa
Platinium Platinium
P, A
Don Manolito aaa
P
Promo Dream Gran Tacande aaaaa
✓
2–15 let 2–15 let 2–15 let
✓
215
✓
207
✓
197
✓
217
✓
218
S, P
2–13 let 2–13 let
✓
201
Fañabe Costa Sur aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
✓
210
Gran Bahía del Duque Resort aaaaa
S, P
2–13 let
✓
196
Gran Meliá Palacio de Isora aaaaa
S, P
2–12 let 2–12 let
✓
199
P, A
2–13 let 2–13 let
✓
200
P, PP
2–13 let
✓
205
P, A
2–14 let
Iberostar Bouganville Playa aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let
✓
206
Iberostar Grand Anthelia aaaaa
S, P, A
2–15 let 2–15 let
✓
198
✓
209
Promo Gran Roca Nivaria aaaaa Guayarmina Princess aaaa Promo H10 Las Palmeras
Platinium
BS, S, P, A 2–15 let 2–15 let
Isabel Family aaaa Promo Jardín Caleta aaa Promo Panorama aaa Paraiso del Sol aab
202
BS, P, A
2–14 let 2–14 let
BS, S, P
2–13 let 2–13 let
✓
211
P
2–13 let 2–13 let
✓
212
BS, S, P
2–15 let 2–15 let 2–15 let
Park Club Europe aaab
A
2–12 let 2–12 let
Playa Real Resort aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let
Punta del Rey aaa
P, A
2–13 let
Teide Mar aaa
✓
BS, S, P
2–15 let
204 ✓
203 ✓
208 214
✓
219
Promo Turquesa Playa aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let
216
Promo Villa de Adeje Beach aaa
P, A
2–14 let 2–14 let
213
BS
2–15 let 2–15 let
230
La Palma Casity v Los Llanos Hotasa Costa Salinas aaa
BS, S, P
Hotasa Taburiente Playa aaaa
P
Promo La Palma/Teneguía Princess & Spa aaaa
P, A
Las Olas aaa
BS, S, P
2–13 let 2–13 let
✓
228
2–12 let
✓
227
2–13 let 2–13 let 2–13 let
✓
225
2–15 let 2–15 let
Sol La Palma aaaa
P, A
2–13 let
Vilka Anasilvia
BS
2–15 let 2–15 let
229 ✓
226 230
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
11
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Lanzarote Barceló La Galea aaa
P, A
2–13 let 2–13 let
Barceló Lanzarote aaaa
P, A
2–13 let 2–13 let
Beatriz Playa & Spa aaaa
P, A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
A
Promo Club Playa Blanca aaab
239 238 ✓
242
2–15 let 2–15 let 2–15 let
247
BS, P, A
2–14 let 2–14 let
240
Promo Corbeta aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
Promo Don Paco Castilla aab
P, A
2–15 let 2–15 let
P, A
2–14 let 2–14 let
Promo Club Siroco aab
Platinium Promo Dream Gran Castillo aaaaa
✓
✓
250 ✓
244
✓
235
✓
245
Promo H10 Bahía Blanca Rock aaa
P, A
2–14 let 2–14 let
Promo H10 Lanzarote Princess aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
Promo Iberostar Lanzarote Park aaab
P, A
2–15 let 2–15 let
246
Promo Lanzaplaya aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
243
Promo Lanzasur Club aaa Platinium Promo Princesa Yaiza aaaaa Seaside Los Jameos Playa aaaa
BS, P, A
248
2–15 let 2–15 let
249 ✓
S, P
2–13 let 2–13 let 2–13 let
236
P, A
2–13 let 2–13 let
✓
241
BS, P, A
2–15 let 2–15 let
✓
270
P
2–14 let 2–14 let
✓
260
✓
261
Fuerteventura Fuerteventura
Promo Club Las Olas aaa Promo Fuerteventura Princess aaaa Promo Jandía Luz aaa Promo Jandía Princess aaaa Magic Life® Fuerteventura Imperial aaaa Morasol & Morasol Atlántico aaa Promo Oasis Duna aaa Promo Oasis Papagayo aaa Platinium
BS, P, A
2–15 let 2–15 let
A
2–14 let 2–14 let
A BS, P
2–15 let 2–15 let 2–15 let
262
2–14 let
267
BS, S, P
2–15 let 2–15 let
269
P, A
2–15 let 2–15 let
268
Sheraton Fuerteventura Beach, Golf & Spa Resort aaaaa
S, P
2–13 let 2–13 let 2–13 let
Stella Paradise aaaa/aaab
P, A
2–15 let 2–15 let
Sunrise Costa Calma Beach aaaa
258
✓ ✓
2–15 let
✓
264
Sunrise Jandía Resort aaa
BS, A
2–15 let 2–15 let
✓
259
Sunrise Mónica Beach aaa
A
2–15 let 2–15 let
✓
266
A
Sunrise Paraiso Playa aaab
P, A
2–15 let 2–15 let
✓
263
Sunrise Taro Beach aaa
P, A
2–15 let 2–15 let
✓
265
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
12
256 257
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Madeira Madeira
Baia Azul aaaa Platinium
S, P
2–14 let 2–14 let
CS Madeira Atlantic Resort & Sea Spa aaaaa
S, P
2–12 let 2–12 let
Curtado aaa
S, P
Duas Torres aaa Estalagem do Mar aaa
Platinium
A
286 298 ✓
280 277
2–16 let
294
S, P
2–14 let 2–14 let
292
S, P, A
2–12 let 2–12 let
277
Estalagem Quinta da Casa Branca aaaaa
S, P
2–12 let
281
Estrelicia aaa
S, P
2–14 let
291
Florasol aaa
S, P
2–14 let 2–14 let
290
Girassol aaab
S, P
2–13 let 2–13 let
Greco Residencial aa
S, P
2–13 let 2–13 let
Choupana Hills aaaaa
S, P
2–11 let
Melia Madeira Mare aaaaa
S, P
2–13 let 2–13 let
Mimosa aaa Promo Orca Praia aaa Paul do Mar aaab Pestana Bay aaaa Platinium
2–12 let 2–12 let
Calheta Beach aaaa
Dom Pedro Baía aaaa
Platinium
S, P
Pestana Carton Madeira aaaa Pestana Miramar aaaa
S, P
2–14 let
S, P
2–13 let 2–13 let
BS, S, P A
2–13 let 2–13 let
S, P
2–13 let 2–13 let
S, P
2–13 let 2–13 let
Promo Pestana Village aaaa
S, P
Promo Quinta Splendida aaaa
S, P
Roca Mar aaaa
P
Royal Orchid aaaa
2–13 let
✓
293 288 279 ✓
283 291
✓
289 ✓
299
✓
282
285
284 284
2–13 let 2–13 let
296
2–12 let
295
P
2–12 let 2–12 let
295
Suite Hotel Jardins d´Ajuda aaaa
S, P
2–12 let 2–12 let
287
Windsor aaa
S, P
2–13 let 2–13 let
288
Porto Santo Porto Santo
Platinium
Pestana Porto Santo aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
Porto Santo aaaa
S, P, PP
2–12 let
Praia Dourada aaa
S, P, PP
2–11 let
Vila Baleira Thalassa aaaa
S, P, PP
2–10 let 2–10 let
✓
302 304 305
✓
303
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
13
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Sardinie Cagliari Sardinie – - Cagliari
Arbatax Park / Ill Villagio aaa Baia di Nora aaaab
2–16 let 2–16 let 2–16 let
328
P, PP
2–12 let 2–12 let
317
BS
2–15 let 2–15 let
329
Cala Caterina aaaa
P
2–12 let
Club Saraceno aaaa
PP
2–14 let 2–14 let
Borgo Degli Ulivi aaa
Platinium
SA
323 ✓
327
Flamingo Resort aaaa
P
2–12 let 2–12 let
Free Beach aaab
PP
2–12 let 2–12 let
Is Morus aaaa
P
2–12 let
Lanthia Resort aaaa
S, P
2–14 let
Le Bouganville aaa
BS
2–12 let 2–12 let
Mare Pineta aaa
P
2–12 let 2–12 let
320
New Barcavela aaa
P
2–10 let 2–10 let
321
Pullman Timi Ama Sardegna aaaaa
P
2–12 let
315
Torre Chia aaaa
P
2–12 let
316
Vily Nora aaa
BS
2–16 let 2–16 let 2–16 let
322
Abi D´Oru aaaaa
S, P
2–12 let 2–12 let
Cala di Falco aaa
BS
2–12 let 2–12 let 2–12 let
319 ✓
325 ✓
318
✓
324
326
Sardinie – - Olbia Sardinie Olbia
Platinium
Platinium
Platinium
✓
337
Cala di Lepre & Spa aaaa
P
2–16 let 2–16 let 2–16 let
334
Capo D´Orso Marina aaa
BS
2–12 let 2–12 let 2–12 let
338
Club Eurovillage aaa
P, PP
2–12 let 2–12 let
Colonna Pevero aaaaa
P, PP
2–12 let
Grand Smeraldo Beach aaaa
P, PP
✓
336 ✓
330
2–12 let
333
Marinedda Thalasso & Spa aaaab
P
2–16 let 2–16 let
335
Resort Valle dell’Erica Thalasso & Spa aaaaa
P
2–16 let 2–16 let
332
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravovaní, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
14
331
Vaše cestovní kancelář Finanční stabilita Majoritním vlastníkem Cestovní kanceláře FISCHER, a. s., je nadnárodní finanční a investiční skupina KKCG, která spravuje majetek převyšující 50 mld. Kč. Skupina KKCG drží podíly ve více než 20 českých a zahraničních společnostech. Jako strategický investor se dlouhodobě zaměřuje na oblasti ropy a zemního plynu, průmyslu, financí a investic.
Zkušenost a tradice Po roce 1989 jsme byli první, kteří dali ve velké šíři zákazníkům možnost poznávat zcela nové země. Díky svým dlouhodobým zkušenostem a více než desetileté tradici vám můžeme představit širokou nabídku možností, jak strávit dovolenou, případně vám ji sestavit podle vašich představ, přání a konkrétních požadavků.
Velká a oblíbená kancelář Cestovní kancelář FISCHER je lídrem v segmentu letecké dovolené strávené u moře z hlediska obratu i počtu zákazníků. Svou skvělou leteckou dovolenou s námi v zahraničí každý rok stráví více než 140 tisíc spokojených klientů. Náš roční obrat přesahuje 2,5 mld. Kč.
Široká prodejní síť Zájezd, letenky a další doprovodné služby si můžete vybrat v téměř 50 kancelářích prodejní sítě Cestovní kanceláře FISCHER nebo u stovky nejlepších
autorizovaných prodejců označených logem naší cestovní kanceláře. Podrobný seznam prodejních míst naleznete v katalogu na str. 16–17 nebo na internetových stránkách www.fischer.cz.
1. on-line prodej Rychle a bezpečně si můžete on-line zakoupit vámi vybraný zájezd.
On-line konfigurátor Jako první cestovní kancelář vám představujeme naši novou službu on-line konfigurátor, díky níž si můžete sestavit cestování přesně na míru. Zvolit si můžete: • vámi preferovanou destinaci nebo metropoli • datum a čas odletu a příletu • oblíbenou leteckou společnost, která vám nejvíce vyhovuje • ubytování ve více než 25 000 hotelech všech kategorií • on-line aktualizace všech nabídek • bezpečný on-line způsob platby, který vám vyhovuje
Podpora 24 hodin denně po celý rok Bezplatná zákaznická telefonní linka 800 12 10 10 funguje nonstop, přes noc i o víkendech, stejně jako asistenční služba Evropské Cestovní Pojišťovny. Průvodci v destinacích jsou kdykoli k zastižení na mobilním telefonu. Letištní přepážka je samozřejmě plně v provozu i pro pozdní noční lety. S Cestovní kanceláří FISCHER tak víte, že i v případě náhlých komplikací je vám snadno dostupná odborná rada i pomoc.
Tým profesionálních průvodců Náš „typický“ průvodce, který se o vás bude starat, má zkušenost v cestovním ruchu v průměru delší než 5 let. Všichni mají mobilní telefony a jsou vám nonstop k dispozici při řešení vašich požadavků. Nemáte čas zjišťovat si informace o destinaci? Vše potřebné se dozvíte z informační složky, kterou vám předá náš průvodce ihned po příletu. Na uvítacím infokoktejlu ve vašem hotelu vám průvodce zodpoví všechny vaše dotazy a nabídne fakultativní výlety.
Vaše jistota Cestovní kancelář FISCHER je samozřejmě pojištěna podle zákona o cestovním ruchu.
Kde nás najdete Prodejní místa Cestovní kanceláře FISCHER ČESKÁ REPUBLIKA INFOLINKA – volejte NONSTOP a zdarma 800 12 10 10 internet: www.fischer.cz e-mail:
[email protected] 602 00 BRNO náměstí Svobody 13
[email protected] 542 218 815, 542 219 045, 542 221 877 612 00 BRNO Nákupní centrum Královo pole Cimburkova 4
[email protected] 545 212 684 690 02 BŘECLAV Jana Palacha 22
[email protected] 519 321 004 370 01 ČESKÉ BUDĚJOVICE ul. Karla IV. 5
[email protected] 387 433 777 738 01 FRÝDEK-MÍSTEK Radniční 10
[email protected] 558 640 938 736 01 HAVÍŘOV-MĚSTO Obchodní dům Elán náměstí Republiky 860
[email protected] 596 810 178 695 01 HODONÍN Úprkova 807/6
[email protected] 518 324 991 500 02 HRADEC KRÁLOVÉ OC ATRIUM Dukelská třída 1713/7
[email protected] 495 513 858
460 00 LIBEREC Jánská 4
[email protected] 482 710 627–8 prodej linkových letenek:
[email protected] 485 106 908
722 00 OSTRAVA-TŘEBOVICE OD Tesco Sjízdná 5554/2
[email protected] 596 941 334
276 01 MĚLNÍK J. Seiferta 147
[email protected] 315 695 588 293 01 MLADÁ BOLESLAV Jana Palacha 1025
[email protected] 326 735 000 772 00 OLOMOUC Legionářská 1
[email protected] 585 222 808
700 30 OSTRAVA-ZÁBŘEH AVION Shopping Park Ostrava Rudná 3114/114
[email protected] 596 729 713 530 02 PARDUBICE Masarykovo náměstí 1484
[email protected] 466 611 006 301 15 PLZEŇ Americká 46
[email protected] 377 236 538
772 00 OLOMOUC Olomouc City Center Pražská 255/41
[email protected] 585 754 345
110 00 PRAHA 1 Národní třída 10
[email protected] 224 951 805–11
746 01 OPAVA Ostrožná 213/14
[email protected] 553 654 792
120 00 PRAHA 2 Anglická 16/242
[email protected] 222 518 784
701 00 OSTRAVA 1 Antonína Macka 122
[email protected] 596 100 100 pprodejj linkových ý letenek:
[email protected] 596 100 101
120 00 PRAHA 2 Atrium nákupní galerie Karlovo nám. 10
[email protected] 222 519 338
702 00 OSTRAVA OC Futurum Novinářská 6a
[email protected] 595 627 218
160 00 PRAHA 6 BILLA – Červený vrch Evropská 73/695
[email protected] 235 300 135 190 00 PRAHA 9 OC Černý Most Chlumecká 765/6
[email protected] 281 910 244 190 00 PRAHA 9 BILLA – Prosek Vysočanská 382/20
[email protected] 739 271 369 283 880 986
100 00 PRAHA 10 Vinohradská 230
[email protected] 225 010 151 102 00 PRAHA 10 – ŠTĚRBOHOLY Europark Nákupní 389/3 (přízemí)
[email protected] 272 651 892 261 01 PŘÍBRAM VIII Hypermarket ALBERT Brodská 496/5
[email protected] 318 639 037 686 02 STARÉ MĚSTO U UHERSKÉHO HRADIŠTĚ Interspar Východní 1352
[email protected] 572 501 559 787 01 ŠUMPERK Obchodní centrum SAN Hlavní třída 20/3061
[email protected] 583 210 167
390 02 TÁBOR OD Dvořák tř. 9. května 2886
[email protected] 381 210 259 415 01 TEPLICE U Nádraží 16
[email protected] 417 535 777 400 01 ÚSTÍ NAD LABEM Palác Jordán Dlouhá 3458
[email protected] 475 201 080 760 01 ZLÍN tř. T. Bati 481
[email protected] 577 214 122–3 669 01 ZNOJMO Velká Michalská 1
[email protected] 515 248 810 SLOVENSKO INFOLINKA – volejte zdarma 0800 12 10 10 internet: www.fischer.sk e-mail:
[email protected] 811 08 BRATISLAVA Lazaretská 13
[email protected] 02/52 731 264 040 00 KOŠICE Hlavná 108
[email protected] 055/622 66 08 055/623 08 08
1V][cb]d @gQV\]d \9\Ø\]c
A]Y]Z]d Dga]Y{;åb]
272 01 KLADNO Suchardova 513
[email protected] 312 245 560
:Wb][gÐZ
280 02 KOLÍN Pražská 155
[email protected] 321 719 718
Česká republika 16
158 00 PRAHA 5 – STODŮLKY Sluneční náměstí 2583/11 (1. patro)
[email protected] 251 512 648
190 00 PRAHA 9 – VYSOČANY OC Galerie Harfa Českomoravská ulice
[email protected] 775 876 226 Nově otevřeno od listopadu 2010
BO\dOZR
586 01 JIHLAVA Benešova 2
[email protected] 567 321 490–1 360 06 KARLOVY VARY OC Fontána Chebská 370
[email protected] 353 236 130–1
140 00 PRAHA 4 GEMINI Na Pankráci 1683/127
[email protected] 234 071 500–3 prodej linkových letenek:
[email protected] 234 071 520–2
Autorizovaní prodejci Cestovní kanceláře FISCHER BENEŠOV, ADVENTURE PLUS, Malé náměstí 1783,
[email protected], 317 726 677; BENEŠOV, BENEŠOVSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA, Pražská 1696/2,
[email protected], 317 723 491; BEROUN, LINGUA TOUR, Husovo nám. 78,
[email protected], 311 625 804; BEROUN, INFO TRAVEL, Havlíčkova 5,
[email protected], 311 611 611; BLANSKO, S-TOUR Blansko, s. r. o., Rožmitálova 14,
[email protected], 516 417 035; BOHUMÍN, FAINE – Ing. Lička Radomír, Čáslavská 244,
[email protected], 596 782 382; BRANDÝS NAD LABEM, PAO – OLGA PAVLISOVÁ, Komenského nám. 1267,
[email protected], 326 902 848; BYSTŘICE POD HOSTÝNEM, KYŠÁKOVÁ LENKA, Dolní 1567,
[email protected], 573 378 193; BZENEC, PAVLÍNA DOBŘECKÁ, nám. Svobody 808,
[email protected], 518 384 893; ČESKÁ LÍPA, ISER TOURIST, Jindřicha z Lipé 115,
[email protected], 487 525 501; ČESKÁ TŘEBOVÁ, PALMA, Hýblova 1221,
[email protected], 465 534 541; ČESKÝ TĚŠÍN, TONY TOUR, Bezručova 36,
[email protected], 558 711 596; DĚČÍN, JATOUR, Masarykovo nám. 17,
[email protected], 412 516 313; DOBŘÍŠ, GLOBTOUR, Pražská 1752,
[email protected], 318 520 059; HAVLÍČKŮV BROD, M TOUR, Dolní 227,
[email protected], 569 420 347; HLUČÍN, CIMEA TRAVEL, Mírové náměstí 5/5,
[email protected], 595 042 240; HLUČÍN, RS TRAVEL, Hornická 5,
[email protected], 595 046 317; HUMPOLEC, ADORES, Nerudova 185,
[email protected], 565 533 296; CHOMUTOV, VLNA.CZ, Kadaňská 3550,
[email protected], 474 624 450–1; CHRUDIM, AGENTURA ŠTĚPÁNKA, Břetislavova 61,
[email protected], 469 622 768; CHRUDIM, Ivana Jakubíková,
[email protected], 469 620 723; IVANČICE, IVACAR 2000, a. s., Krumlovská 30,
[email protected], 546 451 933; JABLONEC NAD NISOU, MARKTOUR, Generála Mrázka 4,
[email protected], 483 317 465; JABLONEC NAD NISOU, OLA – BŘETISLAV ZEMAN, Podhorská 3,
[email protected], 483 329 329; JIČÍN, CZECH PARADISE, Valdštejnovo nám. 1,
[email protected], 493 814 247; JIČÍN, JAN SOCHOR – CA SPORTCENTRUM, Valdštejnovo nám. 2,
[email protected], 493 531 977; JINDŘICHŮV HRADEC, JANA KRÁLOVÁ, nám. Míru 174/I,
[email protected], 384 361 747; KADAŇ, MK – TOUR, Kpt. Jaroše 1486,
[email protected], 474 342 727; KARVINÁ, AIA, Pivovarská 15/9,
[email protected], 596 320 092; KARVINÁ, TOP TOUR, Fryštátská 64,
[email protected], 596 315 010; KLATOVY, CAMPANATOUR, s. r. o., Plánická 3/1,
[email protected], 376 315 913; KLATOVY, MILOSLAV JAROŠÍK CA, náměstí Míru 64,
[email protected], 376 310 279; KOSTELEC NAD ORLICÍ, TANUS, s. r. o.,
[email protected], 494 323 493; KOPŘIVNICE, IMPULS – VLADIMÍRA HOUŠŤAVOVÁ, Štefánkova 1155,
[email protected], 556 808 777; KUTNÁ HORA, JIŘÍ HOLOUBEK, Sokolská 601,
[email protected], 327 513 078; KUTNÁ HORA, Kutnohorská cestovní agentura, Palackého náměstí 330,
[email protected], 327 512 331; KYJOV, RÉGIO, s. r. o., Komenského 616,
[email protected], 518 613 302; LANŠKROUN, PETRA – Brýdl, s. r. o., nám. J. M. Marků 95,
[email protected], 465 321 521; LITOMĚŘICE, LAST.CZ, s. r. o., Dlouhá 33,
[email protected], 416 733 042; LITOMĚŘICE, DANA LIEGERTOVÁ, CA LECLAIR, 5. května 7,
[email protected], 416 731 953; LITOMYŠL, DCK REKREA, Toulovcovo náměstí 156,
[email protected], 461 612 291; LITVÍNOV, A-TOUR, nám. Míru 338,
[email protected], 476 707 111; LITVÍNOV, JORDÁN, 9. května 2041,
[email protected], 476 732 453; MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, TOUR CENTRUM, Poštovní 160,
[email protected], 354 622 405; MOST, ARTEMIS GRAFIO, s. r. o., nám. VMS 4,
[email protected], 476 107 072; MOST, ASPEN TOUR, Radniční 1,
[email protected], 476 000 027; MOST, FIKOW, a. s., Budovatelů 382/3075,
[email protected], 476 441 795; NÁCHOD, A-Z Travel, Marcela Drašnarová, Palackého 71,
[email protected], 491 423 688; NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ, CIS – CESTOVNÍ AGENTURA, s. r. o., T. G. Masaryka 69,
[email protected], 491 471 073; NOVÉ STRAŠECÍ, ALLEGRO, Čsl. armády 172,
[email protected], 313 573 700; NOVÉ STRAŠECÍ, ROYAL TRAVEL, Tyršovo nám. 60,
[email protected], 313 502 798; NOVÝ JIČÍN, VALO – ZDENĚK VALOUŠEK, Masarykovo nám. 29,
[email protected], 556 703 705; NYMBURK, TEREZA – Terezia Farkašová, Nerudova 697,
[email protected], 325 511 844; ORLOVÁ-LUTYNĚ, JEŽOVÁ VĚRA, Masarykova tř. 1325,
[email protected], 596 516 387; OSTROV, LEMON TOUR, Hlavní tř. 982,
[email protected], 353 615 255; PÍSEK, C.A. TRAVEL, Havlíčkovo nám. 95,
[email protected], 382 224 120; PÍSEK, JANETA, Žižkova tř. 282,
[email protected], 382 219 325; PŘELOUČ, HOLIDAY TIP – LENKA VAŇKOVÁ, Pardubická 1495,
[email protected], 466 932 513; PŘEROV, CYLINDR – Alena Kubová, Žerotínovo nám. 28,
[email protected], 581 218 016; PŘEROV, CK SOUČEK, s. r. o., Palackého 20,
[email protected], 581 706 050; RAKOVNÍK, RASTA CZ, Husovo nám. 264,
[email protected], 313 517 384; ROŽNOV POD RADHOŠTĚM, SAFIRO, Palackého 2192,
[email protected], 571 654 304; RYCHNOV NAD KNĚŽNOU, EUROCENTRUM CA – Petra Janebová, Svatohavelská 66,
[email protected], 494 532 949; SEDLČANY, ANNA FRIEDOVÁ – SEDLČANSKÁ CA, náměstí T. G. Masaryka 165,
[email protected], 318 821 605; SOKOLOV, F&K TRAVEL, s. r. o., Staré náměstí 37,
[email protected], 352 623 319; STRAKONICE, CIAO, Zámek 1,
[email protected], 383 323 400; SVITAVY, PALMA, nám. Míru 89,
[email protected], 461 541 000; TANVALD, KLÁRA MIHALOVÁ, Krkonošská 90,
[email protected], 608 027 703; TRUTNOV, LADA CK, Bulharská 54,
[email protected], 499 819 018; TRUTNOV, MANA TRAVEL, Bulharská 61,
[email protected], 499 815 226; TŘINEC, BESKYD-EURO, s. r. o., Palackého 397,
[email protected], 558 997 200; TŘINEC, MARTED – MIROSLAV JŮVA, nám. Svobody 528,
[email protected], 558 321 726; TURNOV, HANA HEMERKOVÁ – VIA, nám. Českého ráje 24,
[email protected], 481 321 412; ÚSTÍ NAD ORLICÍ, APOS CZ, s. r. o., 17. listopadu 69,
[email protected], 465 521 318; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ, LAST MINUTE CA, Mostní 98/8,
[email protected], 571 610 111; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ, VIA TOURS – VLASTA BĚLÍKOVÁ, Stříbrná 676,
[email protected], 571 612 606; VSETÍN, VS TRAVEL, Smetanova 1462,
[email protected], 571 437 721; VYSOKÉ MÝTO, PYRAMIDA – FEDOR HALJUK, nám. Přem. Otakara II. 210/I,
[email protected], 465 421 349; VYŠKOV, SWISS SERVICE – JOSEF GERYK, Masarykovo náměstí 42,
[email protected], 517 333 300 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU, CA ROYAL, Nám. Ľ. Štúra ZNS ROKOŠ,
[email protected], 038/7601020; BANSKÁ BYSTRICA, AFRODITA, spol. s r. o., Dolná 17,
[email protected], 048/41553884; BRATISLAVA, D&J WORLD, Miletičova 1,
[email protected], 02/55422779; ČADCA, CA RIO TRAVEL, Palárikova 88,
[email protected], 041/4335567; DUBNICA NAD VÁHOM, VLB SLOVAKIA TRAVEL, OS Máj C1,
[email protected], 042/4440599; HUMENNÉ, GAMA TRAVEL, Nám. Slobody 28,
[email protected], 057/7750700; KOLÁROVO, TANGOTOURS EXCUSIVE, a. s., Krátka 3179,
[email protected]; LEVICE, DEKAMPO, ul. Sv. Michala 2,
[email protected], 036/6317898; LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, LIPTOUR CK, Nám. mieru 1,
[email protected], 044/5524250; MALACKY, CA EDEN, s. r. o., Radlinského 14,
[email protected], 034/7223611; MARTIN, CA ŠIP, Divadelná 5, 043/4237878,
[email protected]; MICHALOVCE, VELVET R.-T., Nám. Osloboditeľov 23,
[email protected], 056/6420822; MICHALOVCE, CK KAM TOUR, Sobranecká cesta 1,
[email protected], 056/6426677; MYJAVA, CK MALKO POLO, s. r. o., M. R. Štefánika 936/38/II,
[email protected], 034/6214064; NITRA, CA Lagúna Travel, Štefánikova 15, 037/6512381,
[email protected]; NÁMESTOVO, ORAVA TOUR, Hviezdoslavova 55/4,
[email protected], 043/5523192; NOVÁ DUBNICA, A.D.I. Air & Travel Service, Trenčianska 863/99,
[email protected], 042/443381; PEZINOK, CA EUROSAND, 1. Mája 42, 033/641114,
[email protected]; PIEŠŤANY, POPRAD, CK FAMILY, s. r. o., Partizánska 677/17,
[email protected], 052/7723863; POVAŽSKÁ BYSTRICA, E-TOURS, s. r. o., MAR TRAVEL, Nám. Murgaša 3,
[email protected], 033/7731281; POPRA Hlavná 78,
[email protected], 051/7725106; PRIEVIDZA, CA PANORAMA, Hviezdoslavova 5,
[email protected], Štúrova 39,
[email protected], 042/4260990; PREŠOV, IBIS, Hlavn
[email protected], 046/5425740; PRIEVIDZA, JUKO, Nám. Slobody 4,
[email protected], 046/5422577; SENICA, 046/5427819; PRIEVIDZA, EASYTRAVEL, s. r. o., Moyzesova 1, cerveny
[email protected], 034/6966415; SPIŠSKÁ NOVÁ VES, GWA, s. r. o., Letná 47,
[email protected], 053/4410467; SKALICA, AMA AGENTÚRA ZÁJAZDY.SK, s. r. o., Nám. Oslobodenia 5,
[email protected] 034/6600324; TREBIŠOV, kamelot.sk, s. r. o., M. R. Štefánika 1,
[email protected], 056/6726619; TRENČÍN, ARA TOUR, TRAVEL, s. r. o., Námestie Slobody 3,
[email protected], 034/66 Palackého 13,
[email protected], 032/7435691; TRENČÍN, PEGAS TTRAVEL, s. r. o., Mierové nám. 14,
[email protected], 032/7444585; TRNAVA, Ing. Martin Viskupič – Primatour, Divadelná 1,
[email protected], 033/5514877; VRANOV, N. T., CORAL Cestovná agentúra, Námestie Slobody 2,
[email protected], 057/4426142; ZVOLEN, CA KATKA, Trhová 1, Tvrdého 14,
[email protected], 041/5622782 agenturakatka@stonline; ŽILINA, PARADISTOUR and SOLAR, Vojtecha Tv
Slovenská republika Prodejní místaa Cestovní kancelá kanceláře áře FISCHER
Autorizovaní prodejci Cestovní kanceláře FISCHER
17
Služby pro vás ITQ Kodex Jako první na českém trhu zavádíme evropský standard kvality cestování ITQ Kodex. Garantuje vám nejvyšší kvalitu služeb a umožňuje navrácení až 100 % hodnoty zájezdu.
Early Check-In a Late Check-Out Využijte plně každou minutu svého zaslouženého volna. Ubytujte se v hotelovém pokoji hned po příjezdu a opusťte jej až před odjezdem na letiště.
Užívejte si v každém věku Pro každého zákazníka nad šedesát let připravila Cestovní kancelář FISCHER atraktivní slevu 10 % z katalogových cen. Je příjemné vyrazit do světa s někým, kdo na vás stále myslí. Maximální výše slevy činí 3 000 Kč na ubytovací jednotku. Slevu nelze sčítat s ostatními slevami poskytovanými Cestovní kanceláří FISCHER, s dětskou letenkou a promo pokojem. Podrobné informace získáte u prodejních asistentů nebo na nonstop zákaznické telefonní lince 800 12 10 10.
Transparentní časy odletů Dopředu víte, kdy budete odlétat, což vám usnadní plánování a poskytne jistotu, kolik času v destinaci strávíte.
Pojištění V cenách všech zájezdů je zahrnuto pojištění Evropské Cestovní Pojišťovny, a. s., které obsahuje pojištění
léčebných výloh v zahraničí, vyslání opatrovníka a asistenční službu 24 hodin denně. Bližší informace o pojištění, jeho rozsahu a limitech pojistného plnění naleznete v tomto katalogu na vnitřní straně obálky nebo vám je sdělí prodejní asistenti.
Zprostředkování víz Občanům ČR a SR nabízíme možnost zajištění víz do všech exotických destinací z nabídky Cestovní kanceláře FISCHER prostřednictvím svých prodejních kanceláří. Seznam prodejen naleznete na straně 16–17. Více informací získáte u prodejních asistentů nebo na e-mailové adrese
[email protected]
Pronájem vozu na vaší dovolené Už před odletem si zařiďte pronájem vozu pro svou dovolenou! V naší nabídce jsou jak vozy renomovaných světových autopůjčoven, tak kvalitních místních partnerů. Cestovní kancelář FISCHER spolupracuje jen se spolehlivými a prověřenými autopůjčovnami. Odpovídající technický stav vozu a pojistka jsou samozřejmostí.
Parkování na letišti
zákazníci Cestovní kanceláře FISCHER. Pro odlety z terminálu 2 pražského letiště jsme nově připravili odbavení v Citibank Lounge, kde za vás odbavení zavazadel zařídí asistent, vy si pouze užíváte klidu tohoto salonku.
Komfortní pobyt na letišti Dopravíte se na letiště raději vlastním vozem? Cestovní kancelář FISCHER vám za výhodných podmínek zajistí bezpečné parkování na vyhrazených stáních na letišti v Praze.
Komfortní odbavení v saloncích Čekání na odlet z Prahy a Brna si můžete na letišti zpříjemnit ve VIP salonku. Hektický pobyt v odletové hale nahradíte klidnou relaxací v exkluzivních prostorách. Vstup do letištního salonku si mohou objednat všichni
Na pražském letišti jsme pro vás připravili komfortní odbavení při odletu a příletu v luxusním reprezentačním salonku Club Continental včetně občerstvení a možnosti parkování na vyhrazeném parkovišti. Vaše odbavení probíhá mimo letištní halu a přímo k letadlu jste dopraveni individuálně. Předností tohoto salonku je možnost objednání služby VIP BMW shuttle, která je v ceně salonku Clubu Continental. Jedná se o odvoz luxusním vozem BMW na letiště v případě odletu nebo z letiště po příletu. Limitováno vzdáleností 30 km od letiště.
Nabídka výletů Zaknihujte si celodenní výlet autobusem s českým výkladem a obědem za zvýhodněnou cenu. Cestovní kancelář FISCHER pro vás vybrala nejatraktivnější výlet z každé destinace, který si můžete za výhodných podmínek zakoupit již před odletem na svoji dovolenou. Spojte odpočinek s poznáváním a užijte si nejkrásnějších míst každé destinace. Podrobnou nabídku výletů naleznete v ceníku či u svého prodejce, další výlety vám pak přímo na místě nabídne náš průvodce.
Rezervace golfového hřiště
Přednostní odbavení rodin s dětmi a tělesně postižených klientů Během odbavení všech charterových letů společnosti Travel Service při odletu z tuzemska je umožněno využít zdarma zvláštní odbavovací přepážky pro rodiny cestující s dětmi do 12 let a tělesně postižené klienty. Tato přepážka je označena speciálním symbolem.
Pohodlí v Travel Plus Class Na všech charterových letech společnosti Travel Service vám Cestovní kancelář FISCHER nabízí nadstandardní služby Travel Plus Class. Zvolte si Travel Plus Class a užijte si nadstandardní služby, jako jsou přednostní odbavení na letišti v Praze, přednostní pasová a bezpečnostní kontrola, salonek s občerstvením před odletem na pražském letišti, místa v přední části letadla, welcome drink, volná konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů a bohatší menu během letu. Vyblokované prostřední sedadlo v případě Travel Plus Class si můžete objednat za cenu dětské letenky uvedenou v cenících u jednotlivých destinací. Bližší informace o službách Travel Plus Class naleznete v aktuálním ceníku na léto 2011.
Rezervace míst v letadle Chcete mít jistotu, že budete během letu sedět vedle svých blízkých? Preferujete uličku, místo u okna či místa v určité části letadla? Cestovní kancelář FISCHER umožňuje u vybraných letů závaznou rezervaci míst v letadle již před odletem. Zajistěte si svá místa v letadle včas a užijte si klidný a pohodový let se svými blízkými.
Přednostní nástup do letadla pro rodiny s dětmi a tělesně postižené klienty Vaše dovolená se blíží, stačí už jen nastoupit do letadla a nechat se unášet za svými sny. Nástup do letadla s sebou však v některých případech nese také starosti. Rodinám s dětmi do 2 let či tělesně postiženým klientům je proto na letech operovaných společností Travel Service pořádaných Cestovní kanceláří FISCHER umožněn přednostní nástup do letadla. Nemusíte se tedy bát čekání s dětmi ve frontě či vzhledem ke snížené pohyblivosti čekání ve frontě před nástupem do letadla. Váš nástup bude na pražském letišti probíhat přednostně a vy už jen v klidu uložíte svá kabinová zavazadla.
Zajistíme vám vhodné ubytování všech kategorií v blízkosti golfových hřišť. Podáme vám veškeré informace o kvalitě a velikosti zvoleného hřiště, o cenách green fee, zajistíme přepravu golfových holí a další služby podle vašeho přání. Rezervace hřišť se provádějí na zpětné potvrzení a pro velký zájem o rezervaci je třeba podat objednávku s dostatečným časovým předstihem. Veškeré vaše dotazy vám rádi zodpovíme na e-mailové adrese
[email protected]
Kurzy potápění Většina destinací v naší nabídce nabízí atraktivní lokality pro potápění a šnorchlování. Poznávat můžete korálové útesy s vraky lodí v Egyptě nebo pozorovat želvy na Kanárských ostrovech. Naši prodejní asistenti vám podají kompletní informace o možnostech potápění ve vámi vybrané lokalitě, vybavení jednotlivých základen a cenách kurzů potápění a ponorů pro potápěče s licencí. Zajistí vám půjčení výstroje nebo přepravu vašeho potápěčského vybavení a vytvoří program přesně podle vašich požadavků.
Bližší informace o všech službách dostanete v kterékoli pobočce Cestovní kanceláře FISCHER nebo zdarma na nonstop zákaznické telefonní lince 800 12 10 10. 19
Produktové portfolio Specialista na přímořské destinace Specializujeme se zejména na širokou nabídku pobytových zájezdů u moří celého světa. Svoji dovolenou tak můžete strávit u čistého azurového moře v kteroukoli roční dobu. Na své si samozřejmě přijdou i milovníci sportu nebo relaxace. Naše nabídka obsahuje kurzy potápění, windsurfingu, hotely blízko golfových hřišť nebo hotely s relaxačními a wellness centry.
Zájezdy do exotických zemí Připravili jsme pro vás širokou nabídku pobytových, poznávacích a kombinovaných zájezdů do exotických destinací. Vyžádejte si speciální katalog Amerika a Karibik, Asie a Oceánie nebo Afrika a Arábie u svého prodejce.
Zimní dovolená na horách Pro všechny příznivce hor a lyžování jsme připravili produkt Zimní dovolená na horách. Produkt obsahuje nabídku zimních pobytů ve čtyřech alpských zemích – Rakousku, Itálii, Švýcarsku a Francii – v hotelech a rezidencích, které se pohybují na pětihvězdičkové stupnici. Nabízíme vám komplexní servis složený z ubytování, skipasu a pojištění. Rodiče s dětmi jistě potěší zavedení našeho unikátního produktu Funtazie klub na horách. Tento mimořádně úspěšný dětský klub tak pro vás bude k dispozici nejen během letní dovolené u moře, ale nově také na horách. V rakouském středisku Faak am See, Katschberg a italském středisku Meran 2000 si rodinnou dovolenou na horách opravdu
užijete. Doufáme, že i vy brzy okusíte lyžování s Cestovní kanceláří FISCHER, kde jsou hory na dosah.
Dětský klub Funtazie Funtazie je jedinečná destinace naší kanceláře. Báječná a prostě FUN! To znamená zábavná, hravá, bláznivá a tvořivá. Ale i relaxační, protože myslí na to, že si dospělí potřebují odpočinout. Najdete ji jen tam, kde jsou nejvhodnější hotely, pláže a další podmínky pro rodinnou rekreaci a hry dětí. Všude, kde se děti budou po celý den bavit v klubu Funtazie. O pobyt plný zážitků se postará tým profesionálních českých animátorů.
Aktivní dovolená u moře pro dospělé Aktivní dovolená u moře pro dospělé! Abyste si kouzlo letní dovolené užívali opravdu plnými doušky, připravili jsme pro vás nový, naprosto unikátní klub Fun & Active, který jednotlivcům, dvojicím i skupinám nabízí nejen atraktivní sportovně-společenský program vedený česky mluvícími animátory, ale také možnost potkat nové přátele. Užijte si aktivní dovolenou u moře!
neme ani na váš večerní program. Doprava vašeho golfového vybavení je u vybraných destinací zcela zdarma. Navíc vám zajistíme za výhodných podmínek pojištění vaší golfové výbavy a zavazadel. Jsme připraveni pro každého z vás připravit individuální nabídku. Stačí, abyste navštívili nebo kontaktovali kteroukoli z kanceláří prodejní sítě Cestovní kanceláře FISCHER, a o vše ostatní se již postaráme.
City breaks Udělejte si víkend dle svých představ! Vydejte se za hranice všednosti a objevte krásu, historii a atmosféru světových metropolí. Přišly vám nabídky cestovních kanceláří omezující? Chtěli jste si vše zařídit sami, ale systém bookování letenek a hotelů vás odradil? S Cestovní kanceláří FISCHER si vyberete let a hotel, kde byste chtěli svou dovolenou strávit, a my vše ostatní zařídíme za vás. Také pro vás zařídíme potřebná víza, dopravu z letiště nebo auto v místě vašeho pobytu. To vše za velmi výhodné ceny. Vyberte si pouze místo a let. Ostatní už je na nás.
Plavby na zámořských lodích Jedním z aktuálních trendů jsou plavby na exkluzivních zájezdových lodích. Během své dovolené navštívíte několik různých exotických míst, vychutnáte si pohodlí luxusních plovoucích hotelů a seznámíte se s jedinečným společenským ruchem na palubách těchto gigantů. Zajistíme pro vás plavby Karibikem, Pacifikem nebo delší transkontinentální trasy včetně letenek, transferů a následných pobytů.
Individuální a incentivní turistika
Zahrajte si golf u moře Cestovní kancelář FISCHER rozšířila stávající bohatou nabídku o program určený speciálně golfistům. Program zahrnuje veškeré služby a servis, které očekáváte při své zahraniční dovolené spojené s hraním golfu. Vybereme pro vás nejvhodnější destinaci, kde vám zajistíme ubytování, tee time na golfovém hřišti, dopravu z hotelu na hřiště a zpět, zapůjčíme vám automobil a nezapome-
Máte konkrétní představy, požadavky a přání týkající se vaší dovolené? Hrajete golf, potápíte se, jezdíte na kolech nebo plánujete pracovní cestu pro sebe či své kolegy? Není problém, vše pro vás
na míru zajistíme! Náš tým zkušených pracovníků pro vás připraví cestu za prací, vzděláním i odpočinkem přesně dle vašeho přání. Naši prodejní asistenti vás rádi přivítají v některé z našich kanceláří. Pomohou vám vytvořit optimální trasy i program vaší cesty nebo dovolené. Naše nabídka zahrnuje například: – zajištění letenek, lodních lístků a jízdenek – ubytování po celém světě – okružní plavby (říčními i zaoceánskými loděmi) – okružní poznávací cesty pro skupiny i individuální turisty – programy pro incentivní turistiku – kongresovou turistiku – školení, kurzy a tréninky (včetně zajištění renomovaných školicích firem) – vstupenky na sportovní a kulturní události – sportovní aktivity – golf, lyžování, potápění, windsurfing, jachting, horská kola, vysokohorskou turistiku – pronájmy aut – pronájmy sportovních lodí – informace o obchodních, společenských a kulturních akcích po celém světě Bližší informace získáte v prodejnách Cestovní kanceláře FISCHER, na bezplatné nonstop telefonní lince 800 12 10 10 nebo na e-mailové adrese
[email protected].
Linkové letenky do celého světa Ať už letíte pracovně nebo chcete poznat svá vysněná místa, náš profesionální tým vám vždy poradí. Díky spolupráci s nejvýznamnějšími leteckými společnostmi a celosvětovým rezervačním systémem Amadeus vám vždy nabídneme nejvýhodnější řešení vašeho požadavku. Ve všech prodejních kancelářích Cestovní kanceláře FISCHER vám zajistíme linkové letenky do celého světa. Speciálně vyškolení pracovníci vám doporučí nejvýhodnější letecké spojení. Nadstandardní služby v oblasti zajištění letenek vám poskytnou specializovaná pracoviště ve vybraných pobočkách Cestovní kanceláře FISCHER: Praha – tel.: 234 071 520–22,
[email protected] Ostrava – tel.: 596 100 101,
[email protected] Nemáte čas nás navštívit osobně či nám zavolat? Rezervujte si svou letenku on-line na www.fischer.cz a využijte některou z našich speciálních on-line nabídek.
21
ITQ Kodex: Hlídá kvalitu vaší dovolené!
• Cestovní kancelář FISCHER jako první v ČR přinesla transparentní systém kompenzací za ztrátu radosti z dovolené • Odškodnění až do 100 % ceny zájezdu • Jednoduchý postup případné reklamace dovolené
Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
Poznejte to nejkrásnější z Madeiry Pico Ruivo
• střed ostrova tvoří impozantní hory s krásnou přírodou • nejvyšší hora ostrova měří 1 862 m • může se stát cílem krásné hřebenové túry s neopakovatelnými výhledy na všechny strany ostrova
Delfíni a velryby • v Atlantském oceánu, u pobřeží Madeiry, žije řada těchto úžasných zvířat • vydejte se na výlet s námořními biology, kteří vám garantují, že tato zvířata jistě uvidíte a dozvíte se řadu zajímavostí o jejich životě
Porto Moniz • malebná vesnice na severozápadním cípu ostrova • láká turisty především krásnými jezery vybudovanými v pobřežních skalách
Funchal
• tato pláž je největším lákadlem celého ostrova • je dlouhá 9 km a má nádherný světlý přírodní písek, kterému se přisuzují i léčivé účinky • rozprostírá se mezi hlavním městem Vila Baleira a letoviskem Ponta Calheta, které je oblíbeným místem s restauracemi a bary
• hlavní město ostrova Madeira nabízí velké množství turistických zajímavostí • malebné uličky se spoustou kaváren, restaurací, taveren, muzeí, historických paláců • možnost návštěvy botanické zahrady s překrásnou sbírkou orchidejí
Madeira
Porto Santo – pláž Praia Porto Santo
Levády • unikátní zavlažovací kanály, kterých je na ostrově přibližně 2 000 km • kolem nich vedou nádherné turistické trasy
271
Zelený drahokam uprostřed Atlantiku
Madeira Rozhodně nevynechejte
Charakteristika
K
do se rozhodne pro dovolenou na Madeiře, si jistě přijde na své. Střední a starší generace ocení klidné prostředí, až starosvětsky vzdálené dnešnímu civilizačnímu shonu, mladší ročníky prostředí vhodné pro turistiku – příležitost k horským túrám nebo výletům podél tamních zavlažovacích kanálů – levád. Všechny pak jistě potěší, že Madeira je jednou z posledních lokalit s téměř nedotčenou přírodou – ne nadarmo se jí také říká „zelený ostrov“. Neposledním a velmi důležitým faktorem jsou ochotní a velice příjemní obyvatelé ostrova. Kdy se na Madeiru vydat? Pro turisty je její návštěva atraktivní po celý rok, tradiční novoroční ohňostroj (a předtím velkolepé silvestrovské veselí) je prý nepřekonatelný. Léto je zcela ve znamení slunce a tepla, podzim zase hýří barvami. A s tím jsou spojeny i atrakce určené především turistům. Můžete se pokochat květinovými slavnostmi, karnevaly. Nezapomeňte na lidové veselice s ochutnávkou místních specialit.
272
C
o můžete na Madeiře vidět? Milovníci horských túr a přírodních krás si vyberou z několika botanických zahrad a jistě nepohrdnou ani lanovkou, která jim usnadní cestu k výšinám na horu Monte. Zdatní dosáhnou i nejvyššího vrcholu Pico Ruivo (1 862 m). Ti, kdo holdují spíše rovinám, dají přednost vycházkám podél místních zavlažovacích kanálů (levád). Nachodí
se dosyta, jejich celková délka činí úctyhodných 2 150 km. Za prohlédnutí určitě stojí i lidové stavby v Santaně a za vyzkoušení jízda na dřevěných saních z kopce dolů v Monte. Kdo se chce pochlubit neobvyklým zážitkem, nezapomene navštívit třetihorní prales Laurisilva. Pozoruhodnou, dosud nedotčenou přírodou se pyšní i sousední ostrůvek Porto Santo, ležící 37 km od Madeiry, kde se můžete koupat na téměř deset kilometrů dlouhé zlatavé písečné pláži na jihu pobřeží. Pokud se rozhodnete navštívit pláž, dávejte pozor na signalizační vlajky, které vás upozorní na případné nebezpečí. Madeira je jedna velká botanická zahrada. Nikde jinde neuvidíte v takovém množství kvést orchideje, lilie, magnolie, azalky, na 3 000 rostlinných druhů, kapradin, různé druhy jalovce a vavřínu. Přitom některé druhy rostlin jsou až 2 000 let staré.
Koupání a pláže
M
adeira nemá mnoho písečných pláží, naleznete zde ale několik s tmavým i světlým pískem.
Nejblíže Funchalu je pláž s černým pískem Praia Formosa, částečně kamenitá. Druhá pláž s černým pískem – Prainha – se nachází na východním výběžku ostrova. Uměle vybudované pláže se světlým pískem naleznete v letovisku Calheta a Machico. Milovníci koupání ocení přírodní lávové bazény v moři. Nejznámější se nacházejí na severu ostrova v Porto Moniz a ve Funchalu. Oblíbené je také koupání na veřejných koupalištích (lidech), kde se platí vstupné. Lida naleznete na několika místech ve Funchalu a v Porto da Cruz.
K dostání v obchodech i na tržištích, úspěch zaručen. Po typických ukázkách místní kuchyně se jistě budou shánět milovníci dobrého jídla. Chuťové buňky je neomylně zavedou do restaurací a hospůdek, kde se podávají speciality: masový špíz (espetada), medový koláč (bolo de mel) nebo mořské pochoutky jako steak
z tuňáka (bife de atum, peixe espada) nebo opečené přílipky (lapas grelhadas). Nejlépe prý si je vychutnají návštěvníci typických hospůdek v Camara de Lobos, kde mohou ochutnat i místní míchaný nápoj poncha, který se míchá z třtinového rumu, citronové šťávy a medu.
Jak bude
Praktické tipy
N
Madeira
ejen zážitky si přiváží turista domů. Co tedy zvolit? Oblíbeným turistickým artiklem je medový koláč. A pak dvě věci, které jsou pro Madeiru snad nejtypičtější, známé po celém světě a prozrazující svůj původ již svým pojmenováním. Dezertní víno servírované pod názvem Madeira, které vaše chuťové buňky naplní pocitem maximálního uspokojení. Stejnojmenná prolamovaná výšivka, kterou zvládají opravdu jen nejzručnější milovnice ručních prací, potěší každou ženu.
273
Pobytové oblasti Funchal 12
10 1 2
14 3
4
15
13 6 16 5 7
11
9 8
Funchal Machico
Srdcem Madeiry je hlavní město Funchal s malebnými uličkami s množstvím kaváren, restaurací a taveren, muzeí a historických paláců. Procházku je možno spojit s návštěvou místní botanické zahrady, která se pyšní překrásnou sbírkou orchidejí. Transfer z letiště: cca 30 minut Seznam hotelů: 1. Hotel Orca Praia aaa str. 289 2. Hotel Pestana Bay aaaa str. 285 3. Studia Duas Torres aaa str. 292 4. Hotel Baía Azul aaaa str. 286 5. Aparthotel Florasol aaa str. 290 6. Hotel Estreliciaaaa / Studia Mimosa aaa str. 291 7. Hotel CS Madeira Atlantic Resort & Sea SPA aaaaa str. 280 8. Hotel Pestana Carlton Madeira aaaaa str. 282 9. Hotel Pestana Village / Miramar aaaa str. 284 10. Hotel Greco Residencial aa str. 289 11. Hotel Windsor aaa str. 288 12. Hotel Choupana Hills aaaaa str. 279 13. Hotel Estalagem Quinta da Casa Branca aaaaa str. 281 14. Hotel Jardins d‘Ajuda aaaa str. 287 15. Hotel Melia Madeira Mare aaaaa str. 283 16. Hotel Girassol aaab str. 293
Machico
17
Krásné letovisko Machico s typickou madeirskou atmosférou leží cca 25 km východně od hlavního města Funchalu a prozatím není zahlceno turistickým ruchem. Transfer z letiště: cca 10 minut Seznam hotelů: 17. Hotel Dom Pedro Baía aaaa str. 294
Sao Vicente Krásná vesnička na severu ostrova s původní atmosférou a nádhernou přírodou v okolí. Seznam hotelů: 18. Hotel Estalagem do Mar aaa str. 277
Madeira
18
Sao Vicente Zakreslení hotelů v pobytových oblastech má pouze informativní charakter.
274
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Santana
Santana
Městečko Santana leží na severním pobřeží a je proslavené typickými trojúhelníkovými domky se slaměnou střechou. Seznam hotelů: 19. Hotel Curtado aaa str. 277
19
Caniço de Baixo/ Garajau
Caniço de Baixo / Garajau
Kdysi to byla malá vesnička, kde si převážně zámožní cizinci nechali vystavět svá prázdninová sídla. Během několika let se z malé vesničky stalo rezidenční centrum plné krásných vil a kvalitních hotelů. Středisko se nachází 12 km východně od Funchalu, 10 km od letiště. Pravidelné autobusové spojení do Funchalu. Středisko doporučujeme pro klidnější dovolenou mimo hlavní město. Transfer z letiště: cca 20 minut Seznam hotelů: 20. Hotel Roca Mar aaaa/ Aparthotel Royal Orchid aaaa str. 295 21. Hotel Quinta Splendida aaaa str. 296
21
20
Calheta 22
Calheta Toto středisko leží na jihozápadním pobřeží Madeiry, vzdáleno od Funchalu cca 35 minut autem. Vesnice byla v minulosti střediskem pěstování cukrové třtiny a dodnes zde můžete navštívit palírnu rumu. Najdete zde několik typických restaurací, supermarket, krásnou promenádu u přístavu a uměle vybudovanou písečnou pláž. Transfer z letiště: cca 45 minut Seznam hotelů: 22. Hotel Calheta Beach aaaa str. 298
Paul do Mar
Paul do Mar Malebná vesnička Paul do Mar leží na jižním pobřeží Madeiry. Můžete zde navštívit několik málo restaurací a barů, ale především si vychutnávat krásné přírodní scenerie v okolí. Transfer z letiště: cca 50 minut Seznam hotelů: 23. Aparthotel Paul do Mar aaab str. 299
Madeira
23
Zakreslení hotelů v pobytových oblastech má pouze informativní charakter.
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
275
Fly & Drive na Madeiře
Okružní cesta
ných lokalit. Průvodce vám pak bude po celou dobu k dispozici prostřednictvím mobilního telefonu.
Pro klienty, kteří chtějí sami procestovat tento nádherný ostrov, jsme připravili novinku pro letošní sezonu - Fly & Drive program. Prožijte dovolenou mimo rušná turistická střediska a poznejte pravou atmosféru madeirského venkova, obklopeni nádhernou přírodou. Zveme vás do hor a vnitrozemí s nádhernou vegetací, levádami, vodopády, mořskými útesy a řadou turistických zajímavostí. Doporučujeme všem, kteří dávají přednost klidu a soukromí před rušnými turistickými středisky a rozsáhlými hotelovými komplexy.
~ Sao Vicente
Malebné městečko na severním pobřeží ostrova má poklidnou atmosféru. V centru můžete navštívit restaurace s místními specialitami, několik obchodů, barů, kostel a projít se křivolakými uličkami. Z tohoto městečka můžete podniknout např. výlet po přímořské silnici s krásnými útesy a výhledy na oceán do Porto Moniz. Zde můžete navštívit přírodní lávové bazény. V okolí São Vicente můžete
Santana Známé městečko Santana leží také na severním pobřeží ostrova, východně od São Vicente. Městečko je proslavené typickými trojúhelníkovými domky se slaměnou střechou. Na svazích v okolí naleznete řadu těchto doškových domečků, které stále slouží také jako kravíny. V centru Santany najdete řadu obchodů, restaurací a barů. V roce 2004 zde byl otevřen tematický park o historii a přírodě Madeiry. V okolí naleznete nepřeberné množství levád. Jedna z nejkrásnějších - Caldeiro Verde - vás zavede do vnitrozemí plného překrásné bujné vegetace a vodopádů. Přes krásné vesničky Faial a Porto da Cruz se dostanete do vesničky ve vnitrozemí Ribeiro Frio, kde můžete navštívit pstruží farmu. Odtud se můžete vydat na další túru podél Levády do Furado. Nezapomenutelným zážitkem bude hřebenová túra k nejvyššímu vrcholu ostrova Pico Ruivo. V neposlední řadě je zajímavým místem nejvýchodnější část Madeiry – poloostrov Ponta de São Lourenco.
Madeira
Vybrali jsme pro vás dva hotely v různých částech ostrova, které vám umožní poznat ho blíže a lépe. Tyto hotely se nachází mimo turistická střediska, podmínkou vaší rezervace je tedy současně rezervace vozu s převzetím a vrácením na letišti (cena vozu je již zahrnuta v ceně zájezdu). Náš průvodce vás na letišti seznámí s podrobným itinerářem vašeho pobytu na ostrově včetně podrobného plánu cesty do vybra-
S těmito hotely můžete také zkombinovat několikadenní pobyt v hotelu Mimosa / Estrelicia aaa ve Funchalu, což je také dobré výchozí místo pro řadu výletů. Program Fly & Drive si tedy můžete upravit dle své libosti v závislosti na tom, co vás nejvíce zajímá a baví. Počet nocí v jednotlivých hotelech lze libovolně kombinovat. Pokud vás nezaujme naše nabídka hotelů, je samozřejmě možné si vyžádat a zkalkulovat jiné hotelové kapacity.
dále navštívit lávové jeskyně nebo vyjet na náhorní plošinu Paúl Da Serra a udělat si výlet na krásnou Levádu do Risco a Levádu 25 Fontes.
276
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Estalagem do Mar aaa
Hotel doporučujeme klientům vyhledávajícím klidné romantické místo na severu ostrova mimo rušnější turistickou oblast Funchalu. V okolí vás uchvátí krásná příroda, strmé útesy a krásné výhledy na oceán. Hotel je svým vybavením také vhodný pro rodiny s dětmi a klienty vyhledávající sportovní aktivity.
Poloha: Hotel se nachází na okraji malebné vesničky São Vicente na severním pobřeží Madeiry. Hlavní město Funchal je vzdáleno 40 km, letiště 50 km. Ve vesničce São Vicente si můžete vychutnat typickou atmosféru a navštívit několik místních restaurací, obchodů a barů. V blízkém okolí možnosti krásných výletů do hor, kolem známých levád a vodopádů. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, konferenční sál, vnitřní bazén. Venkovní bazén s lehátky a slunečníky zdarma. Terasa s krásnými výhledy na oceán. Pláž: Přímo u hotelu kamenitá pláž. Pokoj: Pokoje zařízené v romantickém stylu mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, individuální klimatizaci, TV/
Hotel Curtado aAa
São Vicente
sat., trezor (za poplatek), minibar, telefon a balkon nebo terasu. Prostornější pokoje superior mají rozkládací gauč. Všechny pokoje mají krásný výhled na oceán nebo okolní přírodní scenerie. Maximální obsazenost: DR 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, DRS 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení programu all inclusive. Sportovní nabídka: Biliár, stolní tenis, šachy, fitness, tenisový kurt, sauna, jacuzzi, pronájem kol za poplatek. Skvělé možnosti turistiky v blízkém okolí. Zábava: Příležitostná večerní vystoupení. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Internet: WiFi v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.estalagemdomar.com
Santana
Maximální obsazenost: 2 dospělí (2 dospělí + 1 dítě na vyžádání). Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře formou menu (3 chody). Sportovní nabídka: Skvělé možnosti turistiky v blízkém okolí. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro.
Poloha: Hotel se nachází 2 km od centra malebné vesničky Santana, která leží na svazích širokého
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
Madeira
Příjemný jednoduchý rodinný hotýlek doporučujeme klientům k programu Fly & Drive. Toto místo je dobrým výchozím bodem k nepřebernému množství levád, okolních hor a do vnitrozemí ostrova plného překrásné bujné vegetace, lesů a vodopádů.
údolí, kde můžete vidět řadu typických madeirských doškových domečků trojúhelníkového tvaru. V centru městečka najdete řadu obchodů, restaurací a barů. Z tohoto místa nádherné výhledy na severovýchodní pobřeží ostrova. Vybavení: Hotel se skládá ze dvou budov, ubytování je v té novější, která byla postavena v krásné poloze na vyvýšenině asi 150 m od hlavní budovy. V hlavní budově se nachází recepce, restaurace, bar a terasa s krásným výhledem. Malý bazén a terasa s lehátky je u novější budovy. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, TV/sat., telefon a balkon nebo terasu.
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
277
Madeira
Turistický týden na Madeiře
Okružní cesta
1. DEN – Přílet na Madeiru, transfer do hotelu, ubytování. 2. DEN – Po snídani odjezd z hotelu směrem na Canical. Zastávka na Pico do Facho, z něhož je nádherný výhled na Canical, poloostrov Ponta de São Lourenco, na údolí s městem Machico a přistávací dráhu letiště Santa Catarina. Následuje tříhodinová procházka (cca 7 km) k nejvýchodnějšímu bodu Madeiry – Casa da Sardinho. Odpoledne zastávka na koupání na jediné písečné pláži přírodního původu na ostrově – Prainha.
3. DEN – Snídaně. Odjezd do vesnice Camacha, která je známá svou košíkářskou tradicí. Pokračujete do Ribeiro Frio, zde navštívíte pstruží farmu, odtud se vydáte na čtyřhodinovou túru kolem Levády do Furado přes Lamaceiros do Portely (cca 11 km, 4 hod.). Při návratu zpět se zastavíte v Monte (možnost vyzkoušet montský tobogan – sjezd v proutěných koších na dřevěných lyžích, za poplatek). 4. DEN – Volný den s možností zakoupení celodenního výletu s obědem – okruh ostrovem do Porto Moniz – nebo návštěva sousedního ostrova Porto Santo s téměř 10 km dlouhou písečnou pláží (fakultativně, za poplatek). 5. DEN – Snídaně. Odjezd na náhorní planinu Paúl da Serra, odtud (cca 45 min.) do Rabacalu, kde si projdete dvě nejznámější madeirské levády – Levádu do Risco a Levádu das 25 Fontes (cca 3,5 hod.). Návrat k autobusu přes tunel (asi 15 min.). Při návratu koupání ve vesnici Calheta. 6. DEN – Ráno odjezd na třetí nejvyšší horu Madeiry Pico do Arieiro (1 818 m), odkud se vydáte na hřebenovou túru s několika tunely k nejvyššímu vrcholu ostrova Pico Ruivo (1 862 m). Poté návrat směrem na Achada de Teixiera (11 km, 5 hod.). Zastávka v městečku Santana s typickými madeirskými domky se slaměnou střechou.
7. DEN – Po snídani odjezd na sever ostrova do Pico das Pedras, odkud se vydáte kolem Levády do Caldeirao Verde k vodopádu a stejnou cestou zpět k autobusu v Pico das Pedras (16 km, asi 7 hod.). 8. DEN – Volno až do transferu na letiště. ODLETY: 23. 5., 27. 6., 22. 8., 19. 9., 24. 10. CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu, letištní taxy a další poplatky, uvedený program, ubytování v hotelu Baia Azul aaaa nebo Orca Praia aaa stravování dle výběru (snídaně nebo polopenze), česky mluvícího průvodce CK FISCHER, pojištění léčebných výloh.
Madeira
POVINNÁ VÝBAVA: - turistické boty - nepromokavé oblečení - baterky do tunelů Minimální počet osob v zájezdu je 10. Změna programu vyhrazena!
278
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Choupana Hills aaaaa
Funchal
Jeden z nejluxusnějších hotelů na ostrově s neopakovatelnou atmosférou je citlivě zasazen do okolní přírody. Přímo hotelovým komplexem protéká leváda. Doporučujeme pro romantickou a klidnou dovolenou se špičkovými službami. Hotelová restaurace patří mezi nejvyhlášenější na Madeiře. Zaručujeme dovolenou bez kompromisů.
Poloha: Hotel je zasazen do nádherné zahrady o celkové rozloze 8 hektarů na kopci nad Funchalem. Můžete si tu vychutnávat neopakovatelné panoramatické výhledy na celé město, Atlantský oceán a okolní přírodu. Centrum Funchalu je vzdáleno cca 8 km. Hotelový bus do centra Funchalu zdarma. Vybavení: Hotel je velmi luxusně designově zařízen, má vstupní halu s recepcí, restauraci, bar, spa centrum, vnitřní bazén, knihovnu. V zahradě bazén, terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Nejbližší koupání na veřejných koupalištích ve Funchalu cca 8 km. Pokoj: Pokoje jsou umístěny v několika bungalovech, které jsou postaveny terasovitě v kopci a obklopeny nádhernou zahradou. Možnost knihování pokojů s výhledem do zahrady, na oceán, k dispozici suity a rodinné pokoje. Všechny pokoje
jsou luxusně vybaveny, mají koupelnu s odděleným WC (vysoušeč vlasů), TV/sat., připojení na internet (za poplatek), trezor (za poplatek), telefon, kávovar, nádhernou velkou terasu s lehátky. Suity mají navíc DVD a hi-fi systém, na terase vyhřívanou jacuzzi. Maximální obsazenost: DR/DRSV/SU 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, FR 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře à la carte ve vyhlášené hotelové restauraci. Sportovní nabídka: Fitness. Cca 3 km od hotelu golfové hřiště, v blízkém okolí jedinečné podmínky pro turistiku. Pro děti: Dětská postýlka zdarma, hlídání dětí. Zvláštnosti: Doporučujeme kombinaci hotelů Choupana Hills a CS Madeira Atlantic Resort & Sea SPA.
Můžete tak prožít několik dnů v klidné oblasti obklopeni nádhernou přírodou a zbytek pobytu naopak v blízkosti centra hlavního města Funchal se spoustou zajímavostí. Wellness – SPA: Nádherné spa, kde můžete zdarma využít saunu, hammam, vnitřní vyhřívaný bazén a jacuzzi. Masáže, salon krásy a řada léčebných a relaxačních procedur za poplatek. Internet: Počítač s připojením na internet na recepci nebo ve veřejných prostorách hotelu zdarma. Kabelové připojení na pokoji za poplatek. Zóna WiFi v prostorách recepce zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro.
Madeira
www.choupanahills.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
279
Hotel CS Madeira Atlantic Resort & Sea SPA aaaaa Funchal
Velice kvalitní hotel zařízený v moderním a luxusním designu. Jeho terasa s venkovními bazény patří mezi největší ve Funchalu. Možnost využití jedinečného spa centra.
Poloha: Přímo u mořského pobřeží, centrum Funchalu pěšky po hlavní třídě Estrada Monumental 2 km, autobusová zastávka u hotelu. V blízkosti hotelu řada obchodů a restaurací. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, 3 restaurace, bar, irská hospoda, vnitřní vyhřívaný bazén, business centrum, spa centrum, vlastní parkoviště, dva velké venkovní bazény s rozlehlou terasou s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma, bar u bazénu. Pláž: Přístup do moře u hotelu ze schůdků. Krásné bazény na úrovni hladiny moře. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), klimatizaci/topení (individuální), telefon, minibar,
hudební kanál, trezor (zdarma), TV/sat., konvici na kávu/čaj, zdarma minerální vodu při příjezdu a velký balkon. Pokoje DR garden ocean view v nižších patrech s výhledem do zahrady a na oceán, DRS ocean view – přímý výhled na oceán. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. (Při nižším počtu klientů večeře formou menu). Klienti z pokojů DRS mají zdarma plnou penzi při knihování polopenze v době pobytu v červnu, září a říjnu.
Sportovní nabídka: Velké sportovní možnosti přímo v hotelu – fitness, tenis, squash, aerobik, stolní tenis, volejbal, basketbal, badminton, biliár, putting green, vodní sporty, potápění, windsurfing. Zábava: Denní i večerní animační programy. Pro děti: Dětský bazén venkovní i vnitřní, miniklub, dětské menu, hlídání dětí, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje 3 pokoji přizpůsobenými pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v celém areálu hotelu včetně přístupu k bazénu. Přístup do bazénu je ze schodů. Zvláštnosti: Hotel má jednu z největších teras s bazény na Madeiře. Každý týden se zde pořádají lekce potápění. Doporučujeme kombinaci hotelů Choupana Hills a CS Madeira Atlantic Resort Sea & SPA. Můžete tak prožít několik dnů v klidné oblasti obklopeni nádhernou přírodou a zbytek pobytu naopak v blízkosti centra hlavního města Funchal se spoustou zajímavostí. Wellness – SPA: Atlantic Sea Spa – sauna, jacuzzi, masáže, kosmetické centrum, turecké lázně, vnitřní vyhřívaný bazén s mořskou vodou, nejrůznější typy terapií.
Madeira
Internet: WiFi za poplatek v celém hotelu včetně pokojů. Další počítač na recepci nebo ve veřejných prostorách hotelu s připojením na internet za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.cshotelsandresorts.com
280
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Estalagem Quinta da Casa Branca aaaaa
Luxusní hotel, který má neopakovatelnou klidnou atmosféru, příjemnou architekturu a je obklopen krásnou zahradou. Snadná dostupnost centra Funchalu. Individuální přístup ke klientům, naprostá relaxace a klid.
pouze 29 standardních pokojů, 12 superior pokojů a 2 suity. Všechny pokoje mají TV/sat., rádio, koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), župan, minibar, trezor (za poplatek), klimatizaci (individuální) a terasu nebo balkon. Pokoje superior mají navíc připojení na internet, CD přehrávač, suite navíc jacuzzi, oddělenou obývací část a ložnici. Maximální obsazenost: 2 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře à la carte. Sportovní nabídka: Fitness, 500 m od hotelu tenisové centrum (za poplatek). Nejbližší golfové hřiště Palheiro Golf 8 km, druhé hřiště Santo da Serra Golf 25 km. Na obě hřiště mají hoteloví hosté slevu na green fee. Wellness – SPA: Luxusně zařízené spa centrum – salon krásy, sauna, jacuzzi, turecké lázně, relaxační místnost. Internet: Počítač v knihovně s připojením na internet zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.quintacasabranca.pt
Madeira
Poloha: Hotel se nachází v moderní části Funchalu 2,5 km od historického centra, 2 km od přístavu. Je obklopen zahradou, která jej zcela odděluje od rušného městského života. Zahrada má celkovou rozlohu 14 000 m², naleznete v ní nádherné tropické rostliny z celého světa, ovoce a bylinky, které se přímo čerstvé servírují v hotelové restauraci. Vybavení: Hostům je k dispozici vstupní hala s recepcí, 2 restaurace à la carte, koktejl bar, lobby bar, čtenářský koutek s knihovnou. V zahradě se nachází venkovní vyhřívaný bazén, terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pokoj: Jedná se o menší elegantní hotel, který nabízí
Funchal
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
281
Hotel Pestana Carlton Madeira aaaaa
Jeden z nejluxusnějších hotelů na Madeiře se nachází v ideální poloze v blízkosti centra Funchalu. Jeho skvělé služby jistě uspokojí i nejnáročnější klienty.
Poloha: Hotel se nachází 10 minut pěšky od přístavu, z jeho teras nádherné výhledy na oceán. V okolí řada obchodů a restaurací. Vybavení: Nedávno kompletně zrekonstruovaný hotel má vstupní halu s recepcí, několik barů a restaurací, konferenční sál, čítárnu s knihovnou, salon krásy, kadeřnictví, butik. Dva venkovní bazény, jeden na úrovni oceánu s přímým vstupem, druhý na úrovni zahrady s terasou s lehátky a slunečníky zdarma, bar u bazénu. Pláž: Přímý vstup ze schůdků u hotelu. Pokoj: Luxusně zařízené pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, individuální klimatizaci, TV/sat., rádio, trezor, telefon, minibar, kávovar a konvici na čaj (za poplatek) a balkon nebo terasu. Možnost knihování pokojů s výhledem na moře a prostornějších rodinných pokojů junior suit (= jeden velký pokoj) a suit (oddělená ložnice a obývací část). Maximální obsazenost: DR/DRSV 2 dospělí, FR/SU/JS 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně formou bufetu. Večeře formou menu nebo bufetu (záleží na aktuální obsazenosti hotelu). Sportovní nabídka: Fitness, tenis, stolní tenis, stolní fotbal, biliár, minigolf, sauna, jacuzzi, potápěč-
Funchal
ské centrum, dvě golfová hřiště cca 30 minut autem od hotelu. Zábava: Příležitostně večerní vystoupení. Pro děti: Dětský bazén, hřiště, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Zvláštnosti: Květiny, šampaňské, koš ovoce při příjezdu pro novomanžele na svatební cestě. Pro handicapované: Hotel disponuje pokoji přizpůsobenými pro handicapované klienty.
Madeira
Wellness – SPA: Luxusně zařízené centrum nabízí vnitřní vyhřívaný bazén, saunu, jacuzzi, turecké lázně, salon krásy, masáže, řadu jedinečných léčebných a relaxačních procedur.
Suite
Internet: WiFi ve veřejných prostorách a připojení na internet na pokoji za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.pestana.com
282
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Melia Madeira Mare aaaaa
Hotel pro náročné klienty, který nabízí kvalitní služby včetně krásného wellness centra. Z terasy se naskýtají nádherné výhledy na Atlantský oceán.
Poloha: Hotel se nachází v oblíbené turistické oblasti Funchal. Historické centrum s přístavem je vzdáleno cca 3 km, poblíž hotelu krásná pobřežní promenáda. V okolí obchody, restaurace, bary, autobusová zastávka s pravidelným spojením do centra. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, TV salon, knihovna, kadeřnictví, salon krásy, obchod se suvenýry, bufetová restaurace, italská restaurace à la carte, bary, šest konferenčních sálů. Venkovní bazén, snack bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž: Menší kamenitá pláž 100 m od hotelu. Veřejná koupaliště (lida) 10 minut chůze (vstup za poplatek). Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, individuální klimatizaci, TV/sat., telefon, trezor (za poplatek), minibar, set na přípravu kávy a čaje, terasu nebo balkon. Za příplatek pokoje s výhledem na oceán. V nabídce také prostornější superior pokoje s výhledem na oceán = jeden velký pokoj, nebo suity s oddělenou ložnicí a kuchyňským koutem. Maximální obsazenost: DR/DRSV 2 dospělí,
Funchal
DRSSV 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, SU 4 dospělí + 1 dítě, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Biliár, fitness. V blízkosti hotelu potápěčská škola. Zábava: Příležitostná večerní vystoupení. Možnosti zábavy v okolí. Pro děti: Dětský bazén, hlídání dětí, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Pro handicapované: Hotel disponuje pokoji přizpůsobenými pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v celém areálu.
Internet: Počítač s připojením na internet v knihovně za poplatek. WiFi v prostorách recepce a knihovny zdarma. Možnost připojení k internetu na pokoji za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.meliamadeira.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
283
Madeira
Wellness – SPA: Vnitřní vyhřívaný bazén, sauna, jacuzzi, hydromasáže, hammam, tropické sprchy, salon krásy, řada jedinečných léčebných a relaxačních procedur, masáže.
Hotel Pestana Village / Miramar aaaa
Funchal
Tyto dva luxusní hotely mají svou neopakovatelnou atmosféru v typickém madeirském stylu. Doporučujeme klientům vyhledávajícím kvalitní služby, krásnou zahradu a blízkost centra Funchalu.
svým hostům nabízí prohlídky zahrady s výkladem. Každý hotel má svou vstupní halu s recepcí. Dále je hostům k dispozici několik barů, restaurací, pizzerie, barbecue, obchod, kadeřnictví, salon krásy, masáže, dva venkovní bazény, terasy s lehátky zdarma a slunečníky (za poplatek), bary u bazénu, vnitřní vyhřívaný bazén. Pláž: Možnost využití přímého vstupu ze schůdků do moře u hotelu Carlton Madeira (vzdálen cca 100 m).
Madeira
Poloha: Dva sousedící hotely leží v ideální poloze cca 10 minut chůze od centra Funchalu. V blízkosti hotelů se nachází řada obchodů a restaurací. Vybavení: Klienti mohou využívat služeb obou hotelů. Hotel Miramar ve stylu venkovského paláce byl otevřen již v roce 1924. Z hotelu Village jsou krásné výhledy na oceán. Oba hotely jsou obklopeny nádhernou zahradou o rozloze 5 000 m2. Hotel
Pokoj: Studia v hotelu Village mají koupelnu/WC, TV/sat., trezor (za poplatek), telefon, vybavený kuchyňský kout, kávovar a balkon. Studia superior v hotelu Miramar mají stejné vybavení, ale jsou luxusněji zařízena a mají individuální klimatizaci. Junior suity nemají kuchyňský kout. Maximální obsazenost: STP, ST, STS 2 dospělí, JS 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Zdarma fitness, sauna, jacuzzi, pára, velké šachy v zahradě. Dvě golfová hřiště vzdálená 30 minut autem od hotelů. Zábava: Večerní živá hudba. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Zvláštnosti: Madeirský koláč a víno při příjezdu pro novomanžele na svatební cestě. Internet: Počítač s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.pestana.com
284
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Pestana Bay aaaa
Funchal
Kvalitní hotel s dobrou polohou přímo u pláže vhodný pro rodiny s dětmi. Nádherné místo pro relaxaci s romantickými výhledy na Atlantik a kopce obklopující nedalekou vesničku Camara de Lobos.
Poloha: Na klidném místě přímo u kamenité pláže cca 4 km od Funchalu – pravidelné spojení hotelovým autobusem. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, konferenční místnost, knihovna, bazén s možností klimatizace, venkovní jacuzzi, lehátka zdarma, slunečníky za poplatek, zdarma osušky. Pláž: Přímo u hotelu se nachází kamenitá pláž Praia Formosa, na kterou navazuje písečná pláž (tmavý vulkanický písek). Pokoj: Studia mají sprchu/WC, minibar, TV/sat., telefon, kuchyňský kout, balkon s výhledem na moře. Junior suity jsou vybaveny stejně, mají navíc oddě-
lenou ložnici. Suity mají stejné vybavení jako junior suity, ale jsou prostornější. Maximální obsazenost: STSV 2 dospělí, JS 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti, SU 4 dospělí. Jednolůžkový pokoj = studio k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma fitness, sauna, jacuz-
zi, stolní tenis. Za poplatek biliár a masáže. Možnost golfu na hřištích Palheiro Golf nebo Santo da Serra Golf (vzdálených cca 15 km). Zábava: Možnost zábavy v centru Funchalu – bary, restaurace, diskotéky. Pro děti: Část bazénu pro děti, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Bezbariérový pohyb v celém areálu hotelu včetně přístupu do bazénu. Hotel ovšem nedisponuje speciálně upravenými pokoji. Zvláštnosti: Madeirský koláč a víno při příjezdu pro novomanžele na svatební cestě.
Internet: WiFi v prostorách recepce a v hale zdarma. K dispozici také počítač s připojením na internet za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.pestana.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
285
Madeira
Program all inclusive: – snídaně, obědy a večeře formou bufetu – alkoholické, nealkoholické nápoje, káva, čaj na baru (11.00–23.00 hod.)
Hotel Baia Azul aaaa
Funchal
Klienti tohoto hotelu jistě ocení blízkost centra Funchalu a veřejných koupališť. Doporučujeme také pro rodinnou dovolenou.
Poloha: Hotel se nachází 2,5 km od centra Funchalu na hlavní třídě Estrada Monumental, podél níž se dá dojít příjemnou procházkou do centra. Přímo u hotelu krásná promenáda podél pobřeží vedoucí ke koupalištím. Hotelový bus zdarma do centra Funchalu několikrát denně. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, snack bar, konferenční sál, čítárna s knihovnou, salon krásy, venkovní vyhřívaný bazén, terasa s lehátky a slunečníky zdarma, bar u bazénu. Pláž: Veřejná koupaliště (lida) cca 400 m od hotelu. Vstup za poplatek. Pokoj: Vkusně zařízené pokoje mají koupelnu/WC,
vysoušeč vlasů, individuální klimatizaci, telefon, minibar, TV/sat., trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu. Za příplatek možnost knihování pokojů s výhledem na moře.
Madeira
Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Biliár, stolní tenis, šachy, sauna, jacuzzi, squash. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Zábava: Příležitostně večerní vystoupení a show. Internet: Zdarma internetový koutek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.hotelbaiaazul.com
286
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Suite Hotel Jardins d´Ajuda aaaa
Funchal
Poloha: Hotel se nachází 3 km od centra Funchalu, zdarma hotelový bus do centra nebo možnost dojít příjemnou procházkou podél hlavní třídy. V blízkosti obchodní a zábavní centrum Madeira Forum a další obchody a restaurace. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, koktejl bar, konferenční sál. V krásné zahradě bazén (s možností klimatizace/vyhřívání), bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Dále je k dispozici vnitřní vyhřívaný bazén, turecké lázně, sauna, hydromasáže.
Pláž: Veřejná koupaliště (lida) jsou vzdálena cca 1,5 km, vstup za poplatek. Kamenitá pláž Praia Formosa cca 3 km. Pokoj: Hotel nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích, studiích a suitách. Všechny typy pokojů mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), individuální
klimatizaci, TV/sat., telefon, trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu. Studia a suity mají navíc kuchyňský kout s ledničkou. Suity mají oddělenou ložnici a obývací část. Maximální obsazenost: DR 2 dospělí, ST 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, SU 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Zdarma fitness. Zábava: Příležitostně večerní vystoupení a živá hudba. Zvláštnosti: Květiny a víno při příjezdu pro novomanžele na svatební cestě. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka zdarma. Internet: Počítač s připojením na internet v lobby hotelu. WiFi v prostorách recepce. Vše za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX. www.hoteisajuda.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
287
Madeira
Tento suite hotel nabízí ve své kategorii ubytování za velmi příznivou cenu. Leží v ideální poloze nedaleko centra hlavního města Funchalu, mořského pobřeží a moderního obchodního centra. Relaxovat můžete v krásné hotelové zahradě.
Hotel Windsor aaa
Hotel střední kategorie v malebném centru Funchalu za velice přijatelnou cenu. Doporučujeme klientům vyhledávajícím centrum města a výhodnou polohu výchozího bodu pro výlety.
Poloha: Hotel se nachází v centru Funchalu. V blízkosti všechny zajímavosti tohoto malebného města – historické jádro s katedrálou, přístav, tržiště, lanovka na horu Monte, autobusové nádraží. Atmosféru města si můžete vychutnat v řadě restaurací, kaváren a barů, které jsou v blízkém okolí.
Funchal
Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, malá konferenční místnost, venkovní bazén na střeše hotelu s nádhernými výhledy na celý Funchal. Terasa s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma, bar u bazénu. Pláž: Nejbližší koupání na veřejných koupalištích ve Funchalu cca 3 km. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), TV/sat., telefon a trezor (za poplatek). Maximální obsazenost: 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Kontinentální snídaně formou bufetu, večeře formou menu (výběr ze 2 jídel). Zábava: Možnosti zábavy v blízkém okolí. Pro děti: Dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje pokoji při-
Hotel Greco Residencial aa
Madeira
Menší příjemný hotel přímo v centru Funchalu doporučujeme klientům vyhledávajícím atraktivní cenovou nabídku a blízkost centra hlavního města.
Maximální obsazenost: 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Kontinentální snídaně. Možnost dokoupení večeří formou menu (výběr ze 2 jídel) v hotelu Windsor (cca 50 m). Zábava: Možnosti zábavy v blízkém okolí.
způsobenými pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v celém areálu. Oficiální třída: aaaa Internet: Počítač s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. WiFi v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.hotelwindsorgroup.pt
Funchal
Pro děti: Dětská postýlka zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.hotelwindsorgroup.pt
Poloha: Hotel se nachází v centru Funchalu. V blízkosti všechny zajímavosti tohoto malebného města – historické jádro s katedrálou, přístav, tržiště, lanovka na horu Monte, autobusové nádraží. Atmosféru města dokresluje řada restaurací, kaváren a barů v blízkém okolí. Přímo vedle hotelu je supermarket. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace pro snídaně s TV. Pláž: Nejbližší možnost koupání na veřejných koupalištích ve Funchalu cca 3 km. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, telefon, TV/sat., trezor (za poplatek).
288
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Orca Praia aaa
Funchal
Tento krásný hotel s dobrou polohou přímo u malé pláže je ideálním místem pro strávení klidné dovolené za velice příznivou cenu. Ze všech pokojů je neopakovatelný výhled na Atlantský oceán.
Poloha: Přímo u malé pláže v klidném prostředí asi 6 km od Funchalu (možnost dopravy hotelovým minibusem) a 2 km od rybářské vesnice Camara de Lobos. Vybavení: Recepce, restaurace, bar, sladkovodní bazén, lehátka a slunečníky na terase zdarma, osušky oproti vratné kauci, bar u bazénu. V roce 2010 nově otevřené malé spa centrum. Pláž: Přímo u hotelu se nachází pláž částečně s tmavým vulkanickým pískem. Na tuto pláž navazuje kamenitá pláž Praia Formosa. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., rádio, trezor (za poplatek) a balkon. Na vyžádání možné ubytování v suitách – větší pokoj, koupelna se 2 umyvadly.
Maximální obsazenost: DR 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, SU 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Stolní tenis, biliár, šipky, hrací automat. Za poplatek malé fitness. Zábava: Večerní živá hudba. Děti: Hlídání dětí (za poplatek), dětská postýlka zdarma.
Wellness – SPA: Nově otevřené malé spa centrum. Turecké lázně, jacuzzi, léčebné a relaxační procedury a masáže, vše za poplatek. Internet: V prostorách recepce počítač s připojením na internet za poplatek. WiFi v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro.
Madeira
www.orcapraia.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
289
Aparthotel Florasol aaa
Funchal
Hotel střední kategorie za velice příznivou cenu v blízkosti centra Funchalu. Prostorná apartmá umožňují pohodlné ubytování pro rodiny s dvěma dětmi.
Poloha: Hotel se nachází cca 2,5 km od centra Funchalu na hlavní třídě Estrada Monumental, podél níž se dá dojít příjemnou procházkou do centra. Mořské pobřeží s krásnou promenádou, vedoucí ke koupalištím, je vzdáleno cca 300 m od hotelu. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar. K venkovnímu vybavení patří bazén, dětské brouzdaliště, terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma.
Madeira
Pláž: Veřejná koupaliště (lida) cca 400 m od hotelu. Vstup za poplatek. Pokoj: Studia mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), TV/sat., telefon, trezor (za poplatek), obývací prostor s vybaveným kuchyňským koutem a balkon nebo terasu. Apartmá mají navíc oddělenou ložnici. Maximální obsazenost: ST 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, AP 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře formou výběru z menu. Sportovní nabídka: Stolní tenis, biliár. Zábava: Možnosti zábavy v blízkém okolí. Pro děti: Dětské brouzdaliště, dětský koutek, postýlka zdarma. Internet: Počítač s připojením na internet na recepci nebo ve veřejných prostorách za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.dorisol.com
290
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Estrelicia aaa/ Studia Mimosa aaa
Funchal
Dobře vybavený komplex umožňující ubytování v klasických dvoulůžkových pokojích nebo studiích za příznivou cenu doporučujeme pro rodinnou dovolenou.
Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře formou bufetu nebo menu. Sportovní nabídka: Za poplatek tenis, stolní tenis, biliár. Zdarma sauna, jacuzzi, fitness a šipky. Zábava: Večerní animační programy. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka zdarma. Internet: Počítač s připojením na internet na recepci nebo ve veřejných prostorách hotelu za poplatek. WiFi v prostorách recepce zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.dorisol.com
Madeira
Poloha: V kopci cca 2,5 km od centra města Funchal – pravidelné spojení hotelovým busem zdarma. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bary, minimarket, bazén s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Vnitřní vyhřívaný bazén a masáže (za poplatek). Pláž: Možnost koupání na veřejných koupalištích ve Funchalu (vstup za poplatek) cca 15 minut pěšky od hotelu. Pokoj: Pokoje v hotelu Estrelicia mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů za poplatek k zapůjčení na recepci), TV, minibar, trezor (za poplatek). Studia Mimosa mají koupelnu/WC, kuchyňku (lednička, sporák a základní nádobí), telefon, TV, trezor (za poplatek) a balkon. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití.
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
291
Studia Duas Torres aaa
Funchal
Velmi oblíbený hotel v naší nabídce za příznivou cenu má ideální polohu u veřejného koupaliště – lida.
Poloha: Na skále přímo nad mořem. Od moře oddělen pouze pobřežní promenádou. Asi 3,5 km od centra Funchalu, hotelový bus do centra zdarma. V přímém sousedství obchodní a zábavní centrum. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, bazén, lehátka, slunečníky a osušky zdarma. Pláž: Pod hotelem se nachází veřejné koupaliště (lido) – vstup za poplatek. Vzdálenost cca 10 minut pěšky. Vzdálenost od pláže Praia Formosa (kamenitá pláž, na kterou navazuje menší částečně písčitá pláž s tmavým pískem) cca 30 minut chůze. Pokoj: Studia mají koupelnu/WC, telefon, TV,
Madeira
kuchyňku (lednička, sporák, základní nádobí, mikrovlnná trouba) a balkon. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = studio k samostatnému použití. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře formou menu. Sportovní nabídka: Tenis za poplatek. Zábava: Možnost zábavy v centru města Funchal – bary, diskotéky. Pro děti: Oddělená část bazénu pro děti, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Bezbariérový pohyb v celém areálu hotelu včetně přístupu do bazénu. Hotel ovšem nedisponuje speciálně upravenými pokoji. Internet: Počítač s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.duastorres.pt
292
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Girassol aaab
Hotel ve své kategorii nabízí dobré služby za velice výhodnou cenu. Prostorné pokoje umožňují pohodlné ubytování pro rodiny s dětmi.
Poloha: Hotel se nachází v ideální poloze v oblíbené turistické zóně Funchalu, historické centrum a přístav jsou vzdáleny cca 2 km, mořské pobřeží a promenáda 300 m. V okolí řada obchodů, restaurací, barů a autobusová zastávka. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, dva bary, kadeřnictví a konferenční místnost. V krásné
Funchal
zahradě 2 venkovní bazény (jeden vyhřívaný), snack bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Veřejná koupaliště (lida) 10 minut chůze od hotelu (vstup za poplatek). Kamenitá pláž cca 600 m. Pokoj: Hotel nabízí dva druhy pokojů. Nerekonstruované dvoulůžkové pokoje s výhodnější cenou a suity, které jsou zrekonstruované a mají oddělenou ložnici a obývací část. Všechny pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, TV/sat., telefon, trezor (za poplatek), minibar a terasu nebo balkon. Maximální obsazenost: DR 2 dospělí, SU 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Malé fitness, stolní tenis, biliár a šipky. Za poplatek sauna a masáže. Zábava: Večerní živá hudba. Možnosti zábavy v blízkém okolí.
Pro děti: Dětský bazén, hlídání dětí za poplatek, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Oficiální třída: aaaa Internet: Počítač s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro.
Madeira
www.hotelgirassolmadeira.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
293
Hotel Dom Pedro Baía aaaa
Machico
Příjemný hotel v krásném letovisku s typickou madeirskou atmosférou, jeden z mála na Madeiře, které nabízejí program all inclusive. V Machicu byla nově vybudována druhá pláž se světlým pískem na ostrově.
bez balkonu, DRSV pokoje s výhledem na moře mají balkon. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Tenis, volejbal, badminton, šachy, potápěčské centrum. Zábava: Denní animační programy (pouze v létě), živá hudba. Pro děti: Dětský bazén. Dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Pro handicapované: Bezbariérový pohyb
Madeira
Poloha: Hotel se nachází v blízkosti krásného romantického centra rybářského městečka Machico, které je vzdáleno 25 km na východ od Funchalu. Krásné výhledy na Atlantik a okolní hory. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, kadeřnictví, konferenční místnost, venkovní vyhřívaný bazén s mořskou vodou, bar u bazénu, terasa s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Přímo u kamenité pláže střediska Machico. Uměle vytvořená písečná pláž se světlým pískem 500 m od hotelu. Pokoj: Standardně vybavené pokoje mají koupelnu/ WC, telefon, TV/sat., trezor (za poplatek). DR pokoje
v celém areálu hotelu včetně přístupu do bazénu. Hotel ovšem nedisponuje speciálně upravenými pokoji. Zvláštnosti: Jedná se o jediný hotel v městečku Machico a také jeden z mála na Madeiře, které nabízejí program all inclusive. Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – alkoholické a nealkoholické nápoje (místní víno, pivo, voda) v průběhu hlavních jídel – likéry, víno, pivo, koktejly, káva, čaj v baru (10.00–24.00 hod.) – snack občerstvení v baru u bazénu nebo v piano baru mimo dobu hlavních jídel – odpolední zmrzliny v baru u bazénu nebo v piano baru – sportovní nabídka dle obsazenosti: volejbal, badminton, tenis, pétanque, jízdní kola, lukostřelba, šipky, stolní tenis; vodní sporty v letním období na vyžádání Internet: Počítač s připojením na internet na recepci zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.dompedro.com
294
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Roca Mar aaaa/ Aparthotel Royal Orchid aaaa
Caniço de Baixo
Poloha: Tyto dva sousedící hotely leží v městečku Caniço de Baixo, které je vzdáleno cca 12 km od Funchalu (hotelový bus zdarma). Centrum městečka s obchody a restauracemi je vzdáleno cca 2,5 km. Zastávka linkového autobusu kousek od hotelu. Vybavení: Každý hotel má svoji vstupní halu s recepcí, restaurace, bary, snack bary, konferenční sály. Dva venkovní bazény (jeden s mořskou vodou nevyhřívaný v Roca Mar, druhý sladkovodní vyhřívaný v Royal Orchid) s krásnými terasami, lehátka,
slunečníky a osušky zdarma. V hotelu Royal Orchid zdarma vnitřní vyhřívaný bazén, sauna, pára, vířivka, za poplatek masáže. Klienti mohou využívat služeb obou komplexů. Pláž: Přímo u hotelu jsou vybudované členité terasy na slunění a schůdky umožňující pohodlný přístup do moře. Pokoj: Pokoje v hotelu Roca Mar mají koupelnu/ WC, vysoušeč vlasů, TV/sat., rádio, telefon a balkon nebo terasu. Možnost knihování pokojů s výhledem
na oceán za poplatek. V hotelu Royal Orchid stejně vybavená studia s kuchyňským koutem. Studia bez výhledu na moře nemají balkon. Junior suity mají navíc oddělenou ložnici. Maximální obsazenost: DR/DRSV/STSV 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, ST 2 dospělí, JS 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: V hotelu Royal Orchid fitness, různá aerobní cvičení, šachy, biliár, potápěčské centrum. V blízkosti hotelů dvě golfová hřiště (cca 9 km), rybaření, turistika. Zábava: Příležitostně večerní vystoupení a show. Pro děti: Dětský koutek, dětská postýlka zdarma. Zvláštnosti: Madeirský koláč a víno při příjezdu pro novomanžele. Internet: Roca Mar – WiFi v prostorách recepce a v přilehlé hale za poplatek. Počítač s připojením na internet na recepci za poplatek. Royal Orchid – počítač s připojením na internet na recepci nebo ve veřejných prostorách hotelu za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.hotelrocamar.com www.hotelroyalorchid.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
295
Madeira
Dva velice kvalitní hotely s nádhernou polohou přímo na útesech nad Atlantským oceánem s romantickými výhledy doporučujeme klientům vyhledávajícím klidnější oblast mimo hlavní město Funchal.
Hotel Quinta Splendida aaaa
Hotel s úžasnou atmosférou, který byl vybudován z venkovského paláce z 19 st. Procházky v zahradách, kontrast barevných květin s pohledem na nekonečný oceán a návštěva krásného spa centra pro vás budou jistě tou pravou relaxací.
Poloha: Hotel se nachází 8 km od letiště v malebném městečku Çanico, 7 km od Funchalu. Vybavení: Hotel se skládá z několika nízkých
Caniço
budov, které jsou obklopeny botanickou zahradou o rozloze 30 000 m2, kde naleznete kolem 1 000 druhů rostlin. Vstupní hala s recepcí, několik barů, dvě restaurace, thajská restaurace, konferenční sál, zimní zahrada, čítárna s knihovnou. K venkovnímu vybavení patří vyhřívaný bazén, terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma, několik zahradních altánků. Ze zahrady se naskýtá kouzelný výhled na Atlantský oceán. Hotel pořádá pro své hosty ochutnávku vín, procházky zahradou s odborným výkladem. Pláž: Komplex bazénu (lido) cca 2 km. Pokoj: Hotel nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích, studiích, apartmá a spa suitách. Všechny pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, TV/sat.,
Madeira
rádio, telefon, trezor (za poplatek), minibar a balkon nebo terasu. Studia a apartmá mají navíc vybavený kuchyňský kout, apartmá dále oddělenou ložnici. Možnost knihování studia s výhledem na moře. Prostornější spa suity mají luxusnější vybavení, privátní terasu, plazmovou TV, DVD, PC s připojením na internet, zdarma veškeré procedury ve spa centru. Maximální obsazenost: DR/ST/SU 2 dospělí, AP 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře jsou formou menu (bohatý výběr). Hotel má dvě hlavní restaurace a thajskou restauraci s asijskými specialitami. Sportovní nabídka: Fitness, sauna, jacuzzi, stolní tenis, 5x putting green, dvě golfová hřiště 15 minut autem od hotelu. Pro děti: Dětská postýlka (na vyžádání, zdarma).
296
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Zábava: Příležitostně večerní vystoupení a show. Wellness – SPA: Luxusně zařízené centrum o rozloze 1 400 m2 nabízí vnitřní vyhřívaný bazén, saunu, turecké lázně, hammam, salon krásy, masáže, horké kameny, ledové sprchy, řadu jedinečných léčebných a relaxačních procedur. Internet: Zdarma internetový koutek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro.
Madeira
www.quintasaplendida.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
297
Hotel Calheta Beach aaaa
Calheta
Hotel s vysokým standardem služeb a s výbornou polohou u světlé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře doporučujeme klientům, kteří chtějí strávit dovolenou mimo rušnější hlavní město Funchal.
Poloha: Hotel leží na jihozápadním pobřeží Madeiry ve vesničce Calheta, vzdálenost od Funchalu cca 30 min. autem. V blízkosti hotelu krásný přístav s promenádou, několika obchody a restauracemi. Služby našeho průvodce pouze na telefonu. Doporučujeme klientům rezervaci auta přímo z letiště.
Vybavení: Vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, restaurace à la carte Onda Azul s vyhlášenou kuchyní, bary, konferenční sál, vnitřní bazén, spa centrum, venkovní bazén, terasa s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Hotel se nachází přímo u světlé písečné pláže (uměle vybudované). Pozvolný vstup do moře. Mola chránící před velkými vlnami, klidné koupání. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů), klimatizaci (individuální), TV/sat., telefon, minibar,
trezor (za poplatek), balkon nebo terasu. Apartmá mají oddělenou ložnici a obývací prostor s vybaveným kuchyňským koutem. Za příplatek možnost knihování pokojů s výhledem na moře. Na vyžádání suite s oddělenou ložnicí a obývací částí. Maximální obsazenost: DR/DRSV 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě, AP 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. SU 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Fitness, vodní sporty na pláži, turistika v blízkém okolí v nádherné přírodě. Zábava: Večerní vystoupení a show. Wellness – SPA: Vnitřní bazén, sauna, turecké lázně, masáže, salon krásy, vířivka.
Madeira
Internet: WiFi na pokojích za poplatek. Počítač s připojením na internet na recepci nebo ve veřejných prostorách zdarma. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.calheta-beach.com
298
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Aparthotel Paul do Mar aaab
Paul do Mar
V malebné a poklidné vesničce Paul do Mar se nachází místo ideální pro ty klienty, kteří chtějí být vzdáleni rušnějším letoviskům. Tento aparthotel doporučujeme především milovníkům klidu a relaxace, kteří ovšem také vyhledávají krásná místa pro pěší výlety.
Vybavení: Hostům je k dispozici vstupní hala s recepcí, konferenční sál, minimarket, salon krásy, masáže, restaurace, bar, venkovní vyhřívaný bazén propojený s vnitřním, terasa s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž: Před hotelem na kamenité pláži je vybudováno betonové molo s pozvolným vstupem do oceánu. Pokoj: Studia mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, individuální klimatizaci, telefon, TV/sat., vybavený kuchyňský kout, rozkládací gauč, trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu s výhledem na moře. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě.
Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Turecké lázně, jacuzzi, pronájem jízdních kol, výlety s průvodcem podél levád v Paul do Mar. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka zdarma. Oficiální třída: aaaa Pro handicapované: Hotel disponuje pokoji přizpůsobenými pro handicapované klienty. Internet: Počítač s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro. www.hotelpauldomar.com
Madeira
Poloha: Hotel leží na konci rybářské vesničky Paul do Mar na jižním pobřeží Madeiry přímo u pobřeží oceánu a v blízkosti chráněné přírodní rezervace. Dobré výchozí místo pro pěší turistiku podél levád. Paul do Mar je sice velmi klidná vesnička, ale je zde možnost navštívit i několik místních restaurací a barů, nakupovat v nevelkém supermarketu a procházet se u oceánu. Vzdálenost do Funchalu cca 40 minut autem, letiště 50 minut. Služby našeho průvodce pouze po telefonu. Klientům doporučujeme rezervaci auta přímo z letiště.
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
299
Porto Santo Charakteristika Ostrov Porto Santo je vzdálen asi čtyřicet kilometrů severovýchodně od Madeiry. Žije zde trvale asi jen 5 000 obyvatel. Ostrov je malinký. Na délku má necelých jedenáct kilometrů na šířku pouhých šest kilometrů. Porto Santo a Madeira jsou jediné dva obydlené ostrovy z celého souostroví. Ostrov je navštěvován houfně turisty, ale i Madeiřany. Ti se sem vypravují na ostrov
za koupáním a klidným opalováním na prosluněných plážích, které bohužel na Madeiře nemají. Dlouhá devítikilometrová písečná pláž je lákadlem číslo jedna. Ještě nedávno nebyla na pláži žádná moderní zástavba. Příjemné slunění na zlatém písku je balzámem pro duši. Turistická sezona trvá tři měsíce v letním období, jinak je ostrov velmi poklidný a tichý. V zimním období působí opuštěně i největší město. Nejdůležitější památkou na ostrově je Kolumbův dům Casa de Kolombo u kostela, který byl nedávno rekonstruován. Původní
pohledný domek z 15. století je postaven z hrubě tesaného kamení. Kryštof Kolumbus zde opravdu nějaký čas bydlel. Není legendou, nýbrž historickým faktem, že Kolumbus se zde oženil s Felipou Moniz Perestrelo, dcerou prvního guvernéra Porto Santa Bartolomeu Perestrela. Není už jisté, zda Kolumbus na ostrově žil trvale. Každopádně se tvrdí, že kolem roku 1480 Kolumbus pobýval na ostrově asi dva roky a že se mu v tomto domě narodil syn Diego Kolumbus. Casa de Kolombo je veřejně přístupná. Vystavené exponáty poukazují na dobu, kdy Kolumbus žil. Repliky, mapy, obrazy i náčrtky najdete uvnitř vily. Na ostrově mnoho pamětihodností nezhlédnete. Většina turistů sem přijíždí za sluncem a koupáním. Pokud přece jen budete chtít procestovat ostrov, tak nejlepším řešením je zaplatit si taxi. Většinou mají jednotnou cenu za prohlídku ostrova. Pronájem auta je zde zbytečně drahý. Další alternativou je organizovaný výlet minibusem, který zařizují cestovní kanceláře. Pro výhled stojí za to zastavit na vyhlídce Portela. Je odtud krásný výhled na celou písečnou pláž. Nedaleko odtud je nejvyšší bod ostrova Pico do Facho měřící celých 517 m.n.m. Žádný velký výstup to tedy není, proto nebudete potřebovatv speciální obuv. Ve vesničce Camacha je hlavní atrakcí malebný starý větrný mlýn, který je stále funkční. Nejspíše bude uzavřený, ale když se zeptáte
300
autem. Je odtud úžasný výhled do okolí. Uvidíte stará děla, jež jsou posledními pozůstatky opevnění, které chránilo ostrov před piráty. Hned pod kopcem je letiště Porto Santo.
na severu. Pod Pico das Flores leží nejvýchodnější bod ostrova Ponta da Calheta. Zde se nacházejí malé zátoky oddělené zvláštními skalními formacemi.
K piknikům je určeno příjemné místo Morenos na jihozápadě ostrova s výhledem na severní pobřeží. Jsou zde k dispozici slunečníky a stoly. Od Pico das Flores je pěkný výhled na pláž
Ostrov Porto Santo je ale především určen všem, kteří chtějí relaxovat na pláži, chytat bronz, obdivovat opálená těla pěkných domorodek a popíjet lahodné drinky.
místních lidí, odkážou vás na hrdého majitele a ten vám mlýn odemkne.
Porto Santo
Víno Porto Santo se vyrábí nedaleko mlýna v poněkud starší stáčírně vína. Na starých dřevěných lisech je zde vyráběno místní lahodné víno, které můžete ochutnat. Na západ od vesnice se line silnička k Fonte da Areia neboli písečným pramenům. Pískovcové útesy a skály jsou působením eroze vymodelovány do zvláštních tvarů a malých jeskyněk. Scenerie na pobřeží jsou v této oblasti opravdu krásné. Na vrchol Pico do Castelo můžete vyjet
301
Hotel Pestana Porto Santo aaaaa
Porto Santo
Tento hotel kvalitního řetězce Pestana doporučujeme klientům vyhledávajícím špičkové služby na nádherném klidném místě ostrova Porto Santo.
Porto Santo
Poloha: Hotel se nachází přímo u nejdelší písečné pláže ostrova Porto Santo. Hlavní centrum ostrova – městečko Vila Baleira – je vzdáleno 5 minut autem, letiště Porto Santo 2 km. Vybavení: Hotel se skládá z 15 budov maximálně se třemi podlažími obklopených nádhernou zahradou o rozloze 30 000 m2. Hostům je k dispozici vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, 3 restaurace à la carte, 3 bary, 3 konferenční sály, knihovna, obchod, spa centrum. K venkovnímu vybavení patří dva vyhří-
vané bazény (jeden s mořskou vodou), terasy s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Písečná pláž přímo u hotelu. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, klimatizaci (individuální), minibar, LCD TV/sat., telefon, trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu. Za příplatek pokoje s výhledem na bazén. V nabídce také prostornější suity s oddělenou ložnicí, obývací částí a kuchyňským koutem. Maximální obsazenost: DR/DRPV 2 dospělí, SU 4 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma fitness, multifunkční hřiště na fotbal, basketbal a tenis, na pláži volejbalové a fotbalové hřiště. Golfové hřiště 5 minut jízdy od hotelu. Zábava: Večerní vystoupení a show. Pro děti: Dětský bazén, miniklub, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje speciálně upravenými pokoji pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v celém areálu včetně přístupu do bazénu.
Program all inclusive: – snídaně, obědy a večeře formou bufetu – snack, zmrzlina v průběhu dne mimo dobu hlavních jídel – alkoholické a nealkoholické nápoje k hlavním jídlům a na barech (11.00–24.00 hod.)
Internet: WiFi v prostoru recepce, v salonu a na terase zdarma. Na pokojích kabelové připojení za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro, Diners Club. www.pestana.com
Wellness – SPA: Zdarma vnitřní vyhřívaný bazén, sauna, turecké lázně, aromaterapie.
302
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Vila Baleira Thalassa aaaa
Krásný hotel s vyhlášeným thalasso centrem a skvělou polohou přímo u nejdelší pláže ostrova. Hotel má také velice dobré zázemí pro rodiny s dětmi.
Poloha: Hotel se nachází u nejdelší písečné pláže ostrova Porto Santo. Hlavní centrum ostrova – městečko Vila Baleira – je vzdáleno 6,5 km, letiště Porto Santo 7 km.
Porto Santo
Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bary, konferenční sál, spa centrum. K venkovnímu vybavení patří bazén, snack bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž: Písečná pláž je vzdálena cca 200 m, možno dojít po dřevěném chodníku přímo z hotelu, lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, klimatizaci (individuální), minibar, TV/sat., telefon, trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu. Na vyžádání prostornější junior suite. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu Sportovní nabídka: Tenis, fitness, stolní tenis, biliár, šipky, půjčovna kol, plážový volejbal, vodní sporty na pláži, škola potápění. V blízkosti golfové hřiště. Zábava: Večerní vystoupení a show. Pro děti: Dětský bazén, miniklub, hřiště, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje speciálně upravenými pokoji pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v celém areálu včetně přístupu do bazénu.
Internet: WiFi zóna v prostorách recepce zdarma. Počítače s připojením na internet v business centru za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro, Diners Club. www.vilabaleira.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
303
Porto Santo
Wellness – SPA: Velice kvalitní thalasso centrum, jediné na ostrově Porto Santo, vnitřní vyhřívaný bazén, masáže, turecké lázně, sauna, relaxační procedury.
Hotel Porto Santo aaaa
Porto Santo
Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Stravování: Snídaně formou bufetu, večeře formou výběru z menu. Sportovní nabídka: Tenis, stolní tenis, minigolf, vodní sporty na pláži, škola potápění. V blízkosti golfové hřiště. Pro děti: Dětský bazén, dětská postýlka zdarma. Internet: Počítače s připojením na internet v prostorách recepce za poplatek. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX, Maestro, Diners Club.
Hotel v jedinečné poloze, který doporučujeme pro klienty vyhledávající kvalitní služby v klidném prostředí. Vychutnejte si zde neopakovatelný relax na krásné světlé pláži v kontrastu s tyrkysovým mořem.
Poloha: Hotel se nachází v klidné oblasti u nejdelší písečné pláže ostrova Porto Santo. Hlavní centrum ostrova – městečko Vila Baleira – je vzdáleno cca 1,5 km, letiště Porto Santo 2 km. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, dva bary, v zahradě krásný bazén, terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž: Písečná pláž přímo u hotelu. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, klimatizaci (individuální), TV/sat., telefon, trezor (za poplatek) a balkon nebo terasu.
Porto Santo
www.hotelportosanto.com
304
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
Hotel Praia Dourada aaa
Příjemný hotel střední kategorie doporučujeme klientům, kteří chtějí být přímo v centru malebného letoviska Vila Baleira.
Poloha: Hotel se nachází v centru hlavního města Vila Baleira, v okolí několik restaurací, barů a obchodů. Přístav Porto de Abrigo vzdálený 5 minut jízdy, letiště Porto Santo 10 minut.
Porto Santo
Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, venkovní bazén s terasou a lehátky. Pláž: Písečná pláž 200 m od hotelu. Pokoj: Pokoje mají koupelnu/WC, TV/sat., telefon, rádio. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka: Vodní sporty na pláži. V blízkosti golfové hřiště. Zábava: Možnosti zábavy v blízkém okolí. Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX.
Porto Santo
www.portosantohotels.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
305
Azorské ostrovy
Pro ty z vás, kteří chtějí strávit svou dovolenou v krajině zelených hor se spoustou modrých hortenzií, procházkami v klidných přístavech a návštěvou barokních kostelů, nabízíme možnost zajištění kompletních služeb na Azorech. Pojeďte s námi prozkoumat tento kout světa, do kterého ještě nepronikl masový turismus. Dovolenou zde můžete strávit také velice aktivně – nacházejí se zde vyhlášená golfová hřiště, nádherná místa pro turistiku, jachting, potápění, rybaření, windsurfing, paragliding, sledování ptáků, delfínů, velryb. Ubytování je na Azorech na velice dobré úrovni, můžeme zajistit jednodušší, levnější alternativy, ale i luxusní 4–5a hotely na všech ostrovech. Velice oblíbené jsou kombinace 2–3 ostrovů, při kterých vám samozřejmě rezervujeme veškeré transfery lodní nebo letecké. Mezinárodní letiště jsou na ostrově São Miguel, Santa Maria a Terceira.
Charakteristika
procházky, plachtění a chtějí se odpoutat od každodenních starostí. Historická přítomnost Portugalců na souostroví se datuje od roku 1427. S příjezdem karavel na ostrovy Santa Maria a São Miguel se začíná s jejich progresivním osidlováním. Během 16. a 17. století se souostroví díky své geografické
Azorské ostrovy
Azorské ostrovy se nacházejí 1 300 km od pevninského Portugalska, rozprostírají se po obou stranách
Středoatlantského hřbetu a vznikly v důsledku vulkanické činnosti (před 20 miliony let), která zde vytvořila fascinující scenerie s propadlými krátery, připomínající měsíční krajinu. Azory jsou proslulé úžasnou krajinou a bohatou flórou a staly se v současné době oblíbeným cílem výletníků, kteří milují
306
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
různobarevné hortenzie. Návštěva Azor je vstupem do zapomenutého světa panenské krásy neporušené přírody. Téměř 60 druhů endemických rostlin, z nichž mnohé patří mezi relikvie vavřínového lesa, vytváří z Azor zajímavou přírodní botanickou zahradu. Cedry, vřesy, řešetláky, divoké víno, divoké třešně, sanguinho, vinhático, tamujo, to jsou některé z místních druhů, k nimž se v průběhu osidlování přidaly i importované zemědělské plodiny. Nejatraktivnějším původním elementem je zde různorodé ptactvo, vodní svět obklopující Azory je domovem stovek druhů ryb a dalších vodních živočichů, jakož i delfínů a velryb. Jde o skutečné živé podmořské akvárium pro všechny milovníky potápění.
Místní tradice, kuchyně, lidé… poloze stává důležitým bodem v navigaci při cestách mezi Evropou, Orientem a Amerikou. V tomto období se v okolí Azor odehrávají velké námořní bitvy a ostrovy jsou sužovány nájezdy pirátů a korzárů. Následující staletí přináší ostrovům rozvoj zemědělství a rybaření, stejně tak i příliv nových kultur. Azorské ostrovy, rozkládající se v délce 650 km, odjakživa tvořily součást Portugalska a dnes jsou autonomní oblastí s vlastní vládou i parlamentem.
Za použití tradičních azorských materiálů se dodnes místní řemeslníci věnují výrobě tradičních předmětů, jako je barevná keramika, krajky, výrobky z kostí velryb, křehké květiny z rybích koster, z dužiny fíkovníků a stonků hortenzií nebo ručně vyšívané pokrývky. Všechny tyto předměty si můžete zakoupit jako nezapomenutelný suvenýr z Azor. Zbožnost Azořanů se tradičně odráží
v dodržování jejich slavností, které se převážně týkají církevních svátků a oslav. Nejznámější jsou Festas do Espírito Santo (Slavnosti svatéhoo eny již Ducha), které mají kořeny ve středověku. Kalendářř azorských vým karnevalem (ostrovy slavností začíná únorovým átá neděle po Velikonocích Graciosa a Terceira), pátá je zasvěcena Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres (Slavnosti sv. Krista, Pána zázraků). Existuje mnoho tradičních receptů azorské kuchyně. Kdo má rád chutné čerstvé ryby, pro toho jsou Azory pravým rájem. Vyhlášené jsou langusty, lapasa nebo santál. Typický pokrm cozido a portuguesa vám přímo ve vroucích jezírkách připraví kuchaři z městečka Furnas (São Miguel). Jako zákusek po hlavním jídle se často objevují výtečné azorské sýry či ovoce jako ananas, maracuja a sumarento. Vína červená i bílá, místní kořalka (ostrov Graciosa) a aperitivní víno Verdelho (ostrov Pico) a Biscoitos (ostrov Terceira) jsou povinným doplňkem azorských pochoutek. Bližší informace obdržíte v kterékoli pobočce Cestovní kanceláře FISCHER nebo zdarma na infolince 800 12 10 10.
Ostrovy můžeme rozdělit na tři hlavní skupiny. Na východě leží Santa Maria spolu s největším a nejvýznamnějším ostrovem São Miguel, na němž se také nachází správní středisko Azor Ponta Delgada. Další, centrální skupinu tvoří pět ostrovů – Faial, Terceira, São Jorge, Graciosa a Pico, kterému vévodí sopka a také nejvyšší hora Portugalska vysoká 2 351 metrů. Třetí skupinou jsou odlehlé Flores a Corvo.
volejte zdarma
800 12 10 10
Azorské ostrovy
Desítky přírodních rezervací, chráněných krajinných oblastí a parků, které na devíti ostrovech objevíte, potvrzují, že se místní vláda stará o ochranu ekosystému. Důkazem toho je i Azorům udělená Cena evropského turismu a životního prostředí. Dodnes aktivní vulkanická činnost vytváří zvláštní vroucí sirovodíková jezírka, v nichž se připravují azorské kulinářské pochoutky. Ostrovy jsou pokryté bohatými lesnatými porosty, zčásti patřícími k původnímu vavřínovému lesu, objevíte zde i mnohé druhy květin, z nichž snad nejvíce vynikají
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 16–17
307
Vyberte si z našeho světa zážitků! Exotická dovolená Golf
Dovole
ná u m
oře
Fun & Acti
ve
Funtazie
Zimn
í dov
olen
á na
klub
horá
ch s
City break
Dovolená u moře v létě i v zimě Funtazie klub – rodinná dovolená s programem pro děti Fun & Active – Aktivní dovolená u moře Exotická dovolená ve všech koutech světa City breaks do evropských metropolí Golfová dovolená šitá na míru Zimní dovolená na horách Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
º à ¾ Á Ã Ä À ÆÈź»