MÁJUS Nálunk a család nem vendégszegmens vagy kiegészítő termék

KÖZÉLETI HÍRMAGAZIN

2015. MÁJUS

II/5.

www.monitormagazin.hu

MONITOR Ba

lda

uf

Cs

ab

a

extra

„Nálunk a család nem vendégszegmens vagy kiegészítő termék”

Ha valami különlegesre vágyik és nem elégszik meg az átlagossal…

Pannon könyvesbolt Igényes választékkal, folyamatosan változó akciókkal várjuk üzletünkben. Szakkönyvek, tankönyvek, importkönyvek, antikvár könyvek beszerzését vállaljuk rövid határidővel. 8360 Keszthely, Kossuth L. u. 40. Tel.: 06-83/318-373 . Fax: 06-83/511-649 Mobil: 06-70/501-9200 E-mail: [email protected]

„Nálunk a család nem vendégszegmens vagy kiegészítő termék”

Ha szeretné elkápráztatni Kedvesét, Ügyfelét, vagy csak egy kellemes vacsorára vágyik családi körben... Válassza a Bock Bisztró Balatont! Megújult étlappal várjuk Vendégeinket a hét minden napján! Asztalfoglalás: +36 20 246 8020 vagy [email protected]

Vonyarcvashegy, Helikon u. 22.

Megujult.indd 1

www.bockbisztrobalaton.hu

2015.05.09. 20:43:45

Bio- és táplálékallergia-üzlet Reform-, natúr és biotermékek Glutén-, laktóz-, tej-, tojásmentes és diabetikus készítmények Gyógyvizek Lúgos víz Táplálékkiegészítők Keszthely, Tapolcai út 34/B Paleo-alapanyagok Tel.: 06-30/532-5530, 06-83/311-254 Mosódió Dr. Lenkei vitaminok

A négygyerekes, 43 éves Baldauf Csaba igazán tudja, milyen egy nagy családdal pihenni. Saját és vezetőtársai ez irányú tapasztalatainak is köszönhető, hogy a négycsillagos alsópáhoki Kolping Hotel bekerült a legjobb tíz vendéglátóhely közé a TripAdvisoron, a világ legnagyobb turisztikai értékelő oldalán családok kategóriában. A szálloda igazgatója villamosmérnök− közgazdász végzettségű, imád a jó borok mellé sajtot kóstolni, és eddig négy maratont teljesített. A turisztikai szezon rajtja előtt kerestük fel kérdéseinkkel. − Hogy került Alsópáhokra a Kolping? − Magyarországon a kilencvenes évek elejéig nem létezett családi üdülő, de volt rá igény. Az első szabadon választott kormányfő, Antall József és Helmut Kohl német kancellár

megállapodott abban, ha a Kolping a kezdeményezés élére áll, a német kormány támogatja, hogy hazánkban létrejöjjön az első családi üdülő. A helyszínválasztásnál a fő szempont az volt, hogy a családok pihenni tudjanak. Alsópáhokon a veszprémi püspökségnek volt egy szabad területe, amely a Balaton és Hévíz közelsége okán is tetszett a németeknek. A legenda szerint az akkori polgármester asszony, Vas Imréné bográcsban főzött nekik, jól megpálinkáztatta őket, és még aznap este megszületett a döntés. − Eltelt majdnem húsz év. Mit lehet még fejleszteni, mi motiválja? − Hatalmas munka a társaság motivációs szintjét fenntartani és a versenykörnyezetben is helytállni. Őrületesen sokat kell dolgozni, és nincs garancia a sikerre. A gazdasági válság idején előremenekültünk: megpróbáltuk a saját javunkra fordítani a helyzetet, két nagy pályázatot jó időben adtuk be. Az utóbbi öt-hat évben 1,7 milliárd forintot ruháztunk be. A cél, hogy a jövőre húszéves szálloda még húsz évig versenyképes termék legyen. − Az alsópáhoki hotel hangsúlyozottan családbarát, ezért egy lábon áll. A családokért azonban rengeteg szálláshely küzd. Miért nem sikerült még egy minősítési rendszert felállítani? − Magyarországon még bevezetés előtt áll, de van egy európai családbarát szállodai kritériumrendszer, amelynek az alsópáhoki Kolping egyedüliként maradéktalanul megfelel. E feltételeket a családbarátnak nevezett szálláshelyek nem tudják teljesíteni. Mi nyugat-európai viszonylatban is az élvonalhoz tartozunk. Nálunk a család nem egy vendégszegmens vagy egy kiegészítő termék, mi erre specializálódtunk annak minden előnyével és hátrányával. A versenytársaink lemásolhatják a programjainkat, de azt a szolgáltatási szintet, azt a hangulatot, amelyet mi garantálunk, nem tudják kopírozni. Gyerekekkel pihenni, elutazni mindig óriási logisztika, amelynek nem biztos, hogy pihenés lesz a vége. A vendégeknek meg kell tapasztalniuk a színvonalbeli különbséget a mi szállodánk és a többi családbarátnak mondott szálláshely között. − Rengeteg titulusa van, többek között a szállodaszövetség elnökségének tagja. Van-e közös gondolkodás? − A szállodavezetői reggeliken beszélgetünk arról, hogyan csoportosítsuk át az erőinket, hogy Hévíz ismertségét növelni lehessen Európában. A hévízi városvezetés és az idegenforgalmi szakemberek között egyedüliként a magyar városok közül intenzív a párbeszéd. Az elhangzó javaslatokat beépítik a marketingtervekbe, és meg is valósítják. Ebben az együttműködésben mindenki érzi, hogy bármikor számíthat a másikra.

További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.

3

„Szenvedély és alázat nélkül nincs siker”

− Egy nagy kanadai étteremlánccal álltam üzleti kapcsolatban, amely 2000ben terjeszkedni kezdett. Én javasoltam Magyarországot. Úgy véltem, felszabadult az én dolgos, derék hazám, elmentek az orosz tankok, vigyük oda a pénzt, a knowhow-t, a sikert. Ma, tizenöt évvel később már látom: csak annyi változott, hogy elmentek az oroszok... Kaptam a cégtől öt és fél millió dollárt, ez elég lett volna négy étteremre. Úgy gondoltam, ha beindul az üzlet, évente kétszer ideutazok, hogy ellenőrizzem, hideg-e a kávé vagy sem. Ám a magyar valóság az étteremláncot kizavarta. Majdnem négymillió dollárt hagytunk itt. − Ekkor készült visszatérni Kanadába. − Az illúzióm még mindig nem foszlott szét. Csopakon felfedeztem egy gyönyörű kúriát, egy húszezer négy-

4

VADAI ÁGNES lakossági fóruma 2015. május 26. (kedd) 18 órától Helyszín: Keszthely HEMO (Kossuth u. 69.)

A nyárra kacsintott a Balatoni Múzeum

zetméteres területet csodálatos kilátással a Balatonra. Úgy terveztük, csinálunk egy Michelin-csillagos hotelkomplexumot. Megvásároltuk, majd hat éven át birkóztam az önkormányzattal, mert a holland társaim nem voltak hajlandók borítékot adni. Egyszer aztán bementem a testület értekezletére, és közöltem: „Hat év után hivatalosan bejelentem: nincs boríték. Be fogjuk önöket perelni.” A pert megnyertük, az ingatlant eladtam, és újra készültem vissza Kanadába. Vadászás közben találtam egy kiégett szőlőterületet. Nyaralónak megvettem, s a támogatásra várva szőlészkedni kezdtem. Az első borunk a páneurópai vörösborversenyen aranyérmes lett. Két évvel később abszolút aranydíjas lett a Liszkay bor. Azóta sikert sikerre halmozunk, kisült, hogy a Pangyér-dűlő – a terroir – a hivatalos bejegyzés szerint 385 ponttal a 400-ból Magyarország egyik legjobb dűlője.

− Hatvanévesen belevágni a borászkodásba, a szőlészkedésbe nagy merészségre vall. − Szeretem a jó bort, ennyit értettem akkor a szőlészkedéshez. Úgy véltem, elültetem a szőlőtőkét, és egy pár év múlva már szüretelem is az eurót. Míg vártam a pályázati pénzre, megértek a boraim a pincében. − Húsz évig dolgozott a vendéglátásban. Mit gondol a magyar turizmusról? − Ember legyen a talpán, aki ma Magyarországon a semmiből valamit felépít. Ha találkozom nagyvállalatok vezetőivel, elszomorodom, hogy mit gondolnak a hazámról. Én egyedül vívom a harcomat. − Úgy tartják, a toszkánok képesek voltak a szegénységből erényt, az egyszerűségből minőséget, a háztájiból kézművességet csinálni. Érvényes ez a Káli-medencére is? − Nem. Ma falusi turizmus nem létezik Magyarországon, ha összehasonlítjuk magunkat Olaszország,


Ausztria vagy Németország falusi turizmusával. Minőségi alapanyagok, minőségi szakácsok kellenek, és sok olyan vállalkozó, aki büszke arra, amit csinál. Annak örülnék, ha még tíz Liszkay Mihály lenne körülöttem ilyen építménnyel... − Ön a piacon dolgozott, így tudja, a konkurencia jót tesz az üzletnek. − Szükség lenne még öt-tíz minőségi borra, hogy ennek a környéknek neve legyen. − Ausztriában az állam felismerte, hogy ha nem áll be az ágazat mögé, végleg elveszítheti a reputációját. Az osztrák borok tizenöt év alatt kerültek ki Michelin-csillagos szállodák asztalára. A magyaroknak is van egy bormarketingjük, de nem látom az aktivitást. A magyar minőségi turizmus sok helyen a negyven-ötven esztendővel ezelőtti szinten ragadt. Húsz éven át voltak éttermeim. Kell a szenvedély, az alázat, hogy a tulaj kimenjen a vendéghez, megkérdezze őt, hogy meg volt-e elégedve. Hálás vagyok a sorsnak mindazért, amit átélhettem. Hálás vagyok a szocialistáknak is, mert ha valahol megjelentek, én mindig továbbálltam, és mindig jobb lett. Feltették már nekem a kérdést, hogy van-e még új célkitűzés az életemben. A válasz így szólt: igen, szeretnék még egyszer az életemben szabad ember lenni. Ugyanis néha nem tudom: nekem van egy vállalkozásom, vagy a vállalkozásomnak van egy szolgája? Ennek magától értetődőnek kell lennie.

Bor és színház, irodalom és csokoládé napszínekben A Balatoni Múzeum kultúrpalota mivoltára futott fel az a programsor, amely május 2-án kezdődött, és egész héten várta a látogatókat. Az alapítók szándéka szerint a művészeti ágak színes palettáját vonultatta fel az intézmény. Az Előnyári kalandok a neobarokk Balaton Kultúrpalotában lilában és napszínekben elnevezésű, többállomásos programmal a Nyitott Balaton Tavasz című rendezvénysorozathoz csatlakozott a múzeum, izgalmas párosításokat/komplementereket vonultatva fel. Az első esemény május 2-án a Kultúr-sokk: Bor és színház – másképp, mint eddig címet viselte. Az extravagáns elgondolás extravagáns párosítást hozott: a színpadon Levkó Esztella egyszemélyes, üvegdobozba zárt monodrámáját láthatták a nézők, majd oldódásképpen Pop, rock, rozé címmel vérpezsdítő, rockzenés úri murin vehettek részt Gajdics Péter borász-sommelier vezetésével. Csontos Lilla, a múzeum marketingese, a rendezvény ötletgazdája, szervezője kifejtette: saját területükön

MONITOR extra KÖZÉLETI HÍRMAGAZIN ISSN 2064 - 7379 Copyright © Monitor, 1993 Minden jog fenntartva.

www.monitormagazin.hu E-mail: [email protected]

mindketten gazdag tapasztalattal bírnak, külföldi vándoréveik során színes kultúramorzsákat csipegettek össze, és mindketten karizmatikus egyéniségek. A színművésznő egyedi színfolt a magyar színházi palettán: a konvencionális színházkultúrától eltérően előadásaiban a szövegközpontúság helyett az érzésekre és a képi világra helyezi a hangsúlyt. A borász-sommelier a tematikus borkóstoló során tevékenyen részt vett abban, hogy borértő közönség nevelődjön ki, amely a nívós borokat is meg tudja különböztetni. A folytatásban pikáns párosításban, Kultúr-desszert ínyenceknek címmel május 6-án egy időben és egy térben fogyaszthattunk irodalmat és csokoládét. Cséby Géza irodalomtudós, író, műfordító előadásában körülölelte a Balatont a nagy magyar szerzők műveivel a kezdetektől napjainkig. A versek mellé a desszertet a balatoni Juliette Binoche szolgáltatta: az Artis Csokoládéműhely remekeit, minőségi kézműves bonbonokat kóstolhattak a résztvevők. A harmadik pillér május 9-én a családi nap volt Itália és a Balaton napos oldala címmel. Az olasz életérzés és a magyar virtus találkozásából üdítő kulturális forgatag kerekedett. Volt divatbemutató, megnyílt Guido Vedovato olasz kortárs képzőművész színkavalkádos tárlata és a Keszthelyi Televízió munkatársának, Szabó Csillának a toszkán fotókiállítása. A divatot szerető olaszoknak kedvezett a balatoni identitású divattervező: a Magyar Divat Szövetség főtitkára modellek helyett hétköznapi emberekkel ren-

Főszerkesztő: Szeiler Gábor 06-30/334-3121 Olvasószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsolya

Hirdetés: Halász Gabriella 06-30/970-5909 06-70/941-7972 Print: Oláh Nyomdaipari Kft. 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Példányszám: 16 000 Tulajdonos, kiadó: Szeiler & Társa Bt. Keszthely, Meggyfa u. 41. Tel.: 06-30/334-3121

Fotó: Sikos Zoltán

Zongorista, borász, szenvedélyes vadász, aki öt nyelven beszél. Liszkay Mihály 1957-ben hagyta el Magyarországot, majd hollandiai főiskolai tanulmányait követően huszonnégy évesen étteremtulajdonossá vált. Ötvenévnyi világcsavargás után 2000 körül került vissza Magyarországra. Befektetni jött haza, és vereséget nem ismerő mentalitása itt tartotta. A Káli-medencében felfedezte magának Monoszlót, tíz hektár új szőlőt telepített, és míg a pályázatokra várt, beértek a borai. Az elhanyagolt szőlős ma már elsőrangú, világversenyeken győztes bordeaux-i vörösborokat terem. A hangjában azonban szomorúság van, amikor az ország helyzetéről beszél.

TALÁLKOZZON A LEGNÉPSZERŰBB NŐI POLITIKUSSAL!

dezett bemutatót ruhakölteményeiből. A múzeum előtt olasz veterán autókat lehetett megcsodálni. Volt gyerekfoglalkozás a római kor jegyében az intézmény régészeti anyagából, Havasi Bálint igazgató pedig interaktív előadást tartott a római kori tárgyakról. Az olasz dallamokat és a jazz zenét az Acustic Line Band. Csontos Lilla hangsúlyozta: a programsor nem egynyári kaland, hosszabb távon szeretnék erősíteni az intézmény kultúrpalota mivoltát: a Több mint borkóstoló című sorozat folytatódik, és Levkó Esztella színművésszel is további gyümölcsöző együttműködést terveznek a közeljövőben.

1084 Budapest VIII. ker., Auróra u. 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu


5

KIZÁRÓLAG

2015. 05. 30 Szombat és 2015. 05. 31. Vasárnapi napokon a Keszthely Triathlon rendezvény kapcsán Keszthelyen és környezô településeken ideiglenes

a Szent Korona patikából!

Keszthely, Bem u. 18. Tel.: +36-83/314-640

FORGALOMKORLÁTOZÁSOKRA kell számítani. ÚJ és HATÉKONY megoldás

2015.05.30. 9 órától – 17 óráig Keszthely Városi Strand–Keszthely Csík Ferenc sétány–Keszthely Vasútátjáró–Keszthely Apát utca–Keszthely Toldi Miklós utca– Keszthely Semmelweis utca–Keszthely Ruszek József utca–Keszthely Nyárfa utca–Keszthely Móra Ferenc utca–Keszthely–Ady Endre utca–Keszthely Borbás Vince sétány–Keszthely Kerékpár út–Keszthely Parti sétány–Keszthely Mólóra vezetô sétány

2015.05.31. 9 órától – 18:00 óráig Keszthely Belterület, több szakaszon –75.sz fôút Keszthely és Zalaapáti közötti teljes szakasza –7522 sz. út Zalaapáti és Esztergályhorváti közötti útszakasz –71.sz fôút (Alsópáhoki körforgalomtól délre fekvô útszakasz) –71345 sz. Fenéki út–Csárda utcáig tartó szakasz –71345.sz Festetics György út

Bôvebben itt: www.keszthelytriathlon.hu/utlezaras

Üvegdobozba zárt vallomás Levkó Esztella monodrámája

KRT_hirdetes_forgalomkorlatozas.indd 1

AJÁNLJUK: − megfázás, − tavaszi fáradtság, − kimerültség, − dohányzás, − sportolás, − legyengült immunrendszer, − pikkelysömör, − visszeres problémák, − időskor okozta megnövekedett antioxidáns-igény kielégítésére! Adagolás: napi két kávéskanállal reggel éhgyomorra

4/28/15 10:08 AM

Május másodikán mutatta be a Balaton Múzeumban Леди Макбет Indoors címmel egyszemélyes drámáját Levkó Esztella. A huszonkilenc éves, kárpátaljai születésű színésznő tehetségével már a fél világot levette a lábáról, most keresi az ideális társulatot, ahol megragadhatna. Az orosz író, Nikolaj Leszkov Kisvárosi Lady Macbeth című novellájából született, egyfelvonásos monodráma ősbemutatója két éve Japánban, Kiotóban volt látható. Azóta rengeteg ország színpadán állt már Levkó Esztella, aki minden előadást az alapokról épít fel, a közönség pedig a társa, amely rezdüléseivel irányítja őt. A darab egyetlen díszlete egy üvegdoboz, amely védőburok és kalitka is egyben. Katyerina Lvovna tragédiája a bezártságából fakad, történetét új, egyedülálló megközelítésben láthatjuk, és végig feszenget a kérdés: ki kit néz? Ki figyel, és kit figyelnek? A doboz akár egy vitrin, minden oldalát megmutatja a benne kiállított babának, vagyis Lvovnának, de a védelem, amelyet nyújt, egy idő után terhessé válik. A darab reflektál a színésznő két évvel ezelőtti érzéseire, olyan, akár egy őszinte vallomás. Levkó Esztella elmondta: bár nemzetközi projektekben dolgozik, vágyik arra, hogy egy állandó társulat tagja legyen. Szeretné, ha a biztos pont az életében Budapest lenne, ahol másfél éve él, innen mozogna szerte a világba. Oroszországot a szakma csúcsának tartja, Lengyelországba, ahol négy évet töltött, visszavágyik, és reméli, jövőre el tudja vinni oda az előadást; Angliába azért menne, mert ott minden jelentősebb társulat megfordul. Leszögezi: nem alakít saját társulatot, arra még nem áll készen. Még tanulni szeretne, vallja: „Vannak fantasztikus rendezők, akikkel még nem dolgoztam, és annyi minden van még, amit meg szeretnék ismerni, tapasztalni.”

6


ekszertaska.hu

A minőségi női táskák webáruháza

Cukorbetegeknek nem ajánlott. További infó: www.flavotop.hu vagy www.drtornai.hu További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.

7

www.spaheviz.hu E-mail: [email protected]

Tájékoztatás

Telefon: +36-83/501-700

Tisztelt Betegeink, Vendégeink! Értesítjük Önöket, hogy 2015. május 4. napjától építési munkálatok zajlanak a Fedett Fürdő és Terápiás Centrum előcsarnokában. Emiatt – az épület Festetics tér felőli bejárata zárva van, kérjük, használják a Dr. Schulhof Vilmos sétány felőli bejáratot, – gyógyszertárunk a Fedett Fürdő és Terápiás Centrumban új helyszínen működik. Köszönjük szíves megértésüket! Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház

Természetes gyógytényezők – éljen velük!

Fedett és KiegészítőFürdő díjak 2015. április 1-től az szolGáltatások OEPGyóGyászati által támogatott kezelések igénybe vétele esetén: Információ és időpont-egyeztetés a Diszpécser Szolgálatnál.

a felhőtlen hétköznapok szolgálatában Masszázsok Információ a Diszpécser Szolgálatnál: +36-83/501-700 / 227. Információ és időpont-egyeztetés a Diszpécser Szolgálatnál.

szakorvosi vizsgálat

8.500 Ft

csúsztatásos köpölyözés (hát/derék) ‘20

3.500 Ft

szakorvosi kontroll vizsgálat

4.500 Ft

ránctalanító köpölyözés (nyak/dekoltázs) ‘20

3.500 Ft

Termálgyógymedence EkG vizsgálat

5005.000 Ft Ft

komplex anticellulit kezelés köpöllyel ‘45

7.000 Ft

kádfürdőgyógytó (2 órás) Hévízi

8002.000 Ft Ft

akupresszúrás masszázskezelés iplikációs párnával („fakír ágy”) ‘40

3.500 Ft

különleges regeneráló masszázs csípő és lapocka mobilizálással ‘45

4.000 Ft

Fejfájás- migrén kezelés ‘20

3.000 Ft

súlyfürdő

4.000 Ft

Iszappakolás

900 Ft

Súlyfürdő iszappakolás (teljes test)

6009.000 Ft Ft

Szénsavas iszappakoláskádfürdő végtagokra (2 kar vagy 2 láb)

5003.000 Ft Ft

szárazkefe masszázskezelés ‘45

4.000 Ft

szénsavasgyógymasszázs kádfürdő Orvosi

7503.000 Ft Ft

„Harkály” masszázskezelés ‘45

4.000 Ft

3.000 Ft

regeneráló frissítő masszázs ‘35

3.500 Ft

5.000 Ft

betegségspecifikus masszázs ‘40

5.000 Ft

reflexzóna - szegment masszázs ‘40

4.000 Ft 4.500 Ft

iszappakolás (rész, 6 régió)

Gyógymasszázs (‘20 )

5.000 Ft

Víz alatti vízsugármasszázs

650 Ft

Víz alatti csoportos gyógytorna Víz alatti vízsugármasszázs (tangentor)

5004.000 Ft Ft

Gyógymasszázs (‘40)

A díjak megváltoztatásának jogát fenntartjuk!

A simogató gyógyvíz, a tavat körülölelő véderdő és a vízfelszínt borító párafelhő csodálatos látványa kiválóan alkalmas kikapcsolódásra, a megfáradt test és lélek megújulásának elősegítésére, a mindennapok során szükséges energia szinten tartására. Rendkívül fontos a regenerálódás, valamint hogy nagy hangsúlyt fektessünk egészségünkre, rohanó életünkben is elegendő időt szenteljünk önmagunkra.

Masszázsok Centrum a Fedett Fürdő Terápiás és Terápiás Centrumban –

Elektroterápia (kezelésenként/testtájanként)

3.000 Ft

Gyógynövényes masszázs ‘45

Ultrahang kezelés (testtájanként)

4.000 Ft

Négyrekeszes galvánfürdő

3.500 Ft

és azEGyéb ízületi porc regenerációját segíti, szolGáltatások hanem szaruoldó hatása folytán a bőr Igényelhetők a Fedett Fürdő és Terápiás Centrum pénztárainál. megfiatalítását idézi elő, karbonátjai a értékmegőrző 400 Ft bőr bársonyosságát biztosítják. lepedő (bérelhető) 400 Ft Az iszapfürdő kiváló izomlazító és relaxáló, természetes bőrtisztító EGyéNi GyóGykúrázók EsEtébENhatású, csak természetes anyagokat tartalmaz, Kedvezmény a gyógyászati szolgáltatások árából összességében revitalizál, fiatalít. Minimum 10 kezelés A kezelések 5% előtt fontos igénybevétele eseténigénybevétele a javallatok Minimum 15 kezelésés ellenjavallatok tanulmá8% igénybevétele nyozása.esetén A gyógyítás mellett regeneráló Minimum 21 kezelés és szépítő szolgáltatások széles köre áll 10% igénybevétele esetén vendégeink rendelkezésre.

A Gyógytó egész évben a szabadban Elektromos kádfürdő 3.500 Ft fürdőzés élményét adja! Hévízgyógyfürdő és Szent Reumakórház A ringatózó lótuszok ésAndrás a tavat körülÖrvényfürdő (kar vagy láb) 3.000 Ft 8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1. • +36 83 342 830 ölelő véderdő látványa az Ft [email protected] www.spaheviz.hu Egyéni gyógytorna, száraz •megnyugtatja 6.300 idegrendszert, nyugodttá és frissé teszik Víz alatti egyéni gyógytorna 6.000 Ft a fürdőzőt. A gyógyvíz hidrosztatikus Mofetta-m széndioxid gázkabin 2.500 Ft nyomása és áramlása jótékony hatást MEdENcEFürdő bérlEtEk gyakorol a vérkeringésre, kellemes mas�százst biztosít, a lebegő Megvásárolhatók a Fedett Fürdő és iszapszemcsék Terápiás Centrum pénztárainál. jólesően ingerlik 5 alkalmas bérlet a fürdőző bőrét. 8.500 Ft – nyitva tartás teljes időtartamára Az iszapkezelés során alkalmazott hévízi 10 alkalmas bérlet nemcsak felszívódik 16.000 Ft iszap kéntartalma

– nyitva tartás teljes időtartamára

5 alkalmas bérlet – zárás előtti 2 órával történő felhasználásra

4.800 Ft

10 alkalmas bérlet – zárás előtti 2 órával történő felhasználásra

8.500 Ft

Tudta Ön, hogy

a Hévízi Tófürdőn aktív lehetőségek is Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház várják fürdővendégeinket? 8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1. • Tel.: +36 83 501 700 / 227. • www.spaheviz.hu Óriássakk, babzsák malomjáték, fitneszterem, iszapmedence szolgálják a fürdőzés mellett az Ön kellemes és tartalmas időtöltését. Önt is várjuk! Kezeléseinkről, szolgáltatásainkról tájékozódjon honlapunkon, telefonon, e-mail elérhetőségeinken vagy munkatársainknál! Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház „Egészség és harmónia” www.spaheviz.hu www.hotelspaheviz.hu

8


„Amíg nem ropog a csigán a kötél, kinn vagyunk a vízen” Még mindig nem telik el úgy hét, hogy ne érje támadás a keszthelyi jachtkikötő tulajdonosait, holott a terület hétről hétre látványos változáson megy keresztül. A szezonkezdettel megindul az élet is: az első megméretés, a Pünkösdi Regatta már itt van a nyakunkon. Nagyon készülnek, mert szeretnék bebizonyítani, a híresztelésekkel ellentétben a cél, hogy Keszthely visszataláljon a vitorlássport vérkeringésébe. Megkezdődik az utánpótlás-keresés is, mondja Büki Gábor. A fiatalok egyik edzője hatévesen került vitorlásközelbe, és az évek alatt számos válogatottban szerepelt többféle hajóosztályban. Három esztendeje van a keszthelyi jachtkikötőben, ahol hajókat javít, oktat és versenyzik. Most éppen nyolcméteres J24-es, valamint Melges 24-es osztályban, ez utóbbi jelenleg a legprofibb kis tőkesúlyú hajóosztály a világon. Hangsúlyozza: a klub kiemelten foglalkozik az utánpótlás-neveléssel, ezzel megerősítve: nem rövid távra tervez, és nem a gyors haszon motiválja.

− Másfél éve foglalkozunk három gyerekkel, és szeretnénk bővíteni. Ebben a hónapban ezért végigjárjuk a keszthelyi iskolákat, és felkutatjuk azokat, akiket érdekel ez a sport. A Fifty-Fifty navigátora, Dalbini András társtulajdonosa egy alpesisí-iskolának, amely nyáron gyermektáborokat szervez. Az idén Balatonfüred, Szigliget és Alsóörs után eljönnek Keszthelyre is. Négy-öt turnusban kutatjuk majd a tehetséges fiatalokat. A június 23-i héten tíz gyereket térítésmentesen fogadunk, de az idén a többiek is nyomott áron vitorlázhatnak. A nem fizető gyerekek költségeinek jelentős részét az egyesület fogja állni. A nyár végén látható lesz, ki az a két-három gyerek közülük, aki tehetséges, és kedvet érez

a vitorlázáshoz. Velük kezdjük meg ősszel az edzéseket, ennek a költségeit szintén az egyesület fogja átvállalni. Velük tizenéves korukig, az optimisttől kezdve hajóosztályonként haladva a professzionális szintig foglalkoznánk, tudatosan nevelve őket versenyzőnek és vitorlázónak. − Ki lesz az edzőtársa? − Sallai Gabó Gábor, aki olimpiai kerettag és válogatott volt 470-es osztályban. Számos nemzetközi versenyen vett részt, jelenleg pedig a J24-es és a Lisacsapat tagja. − Hogyan épül fel a felkészülés, hová kell a gyerekekkel eljutni? − Az alapoktól kezdjük a gyerekek oktatását. Az első feladat megértetni a vitorlázás nem túl egyszerű elméle-

tét, hiszen mégiscsak a szél adja meg a menetirányt. Meg kell ismerjék a hajó részeit, de a legfontosabb a vízbiztonság: ha felborul, ne pánikoljanak be. Egy év alatt el lehet jutni odáig, hogy biztonsággal tudják kezelni a hajót, jól menjenek a manőverek, rögzüljenek a szükséges mozdulatok. Három-négy év alatt ki lehet nevelni eredményes ifjúsági válogatott vitorlázókat. − Milyen munka folyik, amikor beköszönt a hideg? − Ősszel amíg tudunk, vízen vagyunk. Amíg nem ropog a kötél a csigán, addig lehet vitorlázni. Télen pedig elméleti képzést kapnak a gyerekek, és tornatermi, uszodai erőnléti edzéseken vesznek részt, hogy ne fáradjanak el két-három verseny után. Ezek a szárazföldi edzések azért is fontosak, mert egyben tartják a csapatot. Ilyenkor előkerülnek a diafelvételek, és az idősebbek elmondják, hol, merre jártak, mesélnek arról, hogyan tudtak egy adott versenyen végigmenni. Ezekből sokat lehet tanulni, a gyerekek pedig követendő példát látnak. − Ők nem fognak unatkozni nyáron. Mivel készülnek a felnőtteknek? − Szerettük volna a Balaton leggyorsabb hajóját, a Fifty-Fiftyt és csapatát Keszthelyen tartani, és ez sikerült is, továbbra is itt lesz a bázisuk. Ők a hosszú távú tókerülő versenyeken, mint a Kékszalag vagy a Fehérszalag, fognak indulni. Ebben a hónapban érkezik hozzánk egy egytestű versenyhajó, Litkey Farkas Lisája. Erre a hajóra olyan személyi állomány áll össze – keszthelyiekből és környékiekből −, amelynek a tagjai a világ különböző pontjairól jönnek haza a munkájukat félretéve csak azért, hogy keszthelyi színekben versenyezhessenek először a Pünkösdi Regattán, majd a Kékszalagon és egy őszi megméretésen. − Ez elég erős kezdés… − A céljaink között szerepelt az is, hogy a Fifty-Fiftyn kívül más versenyhajókat is idehozzunk. Litkey Farkas jelképes összegért bocsátja rendelkezésre a hajóját, hogy a régi csapattársai, illetve azon fiatalok, akiket látott felnőni, lehetőséget kapjanak arra, hogy hosszú távú versenyeken szerepelhessenek. Az első megméretésünk a regatta lesz, amelyen a fő cél az, hogy összeérjen a csapat, a Kékszalagon azonban már komolyabb elvárásaink vannak.


9

Virágcentrum SELYEMVIRÁGOK A FŰTŐL A FÁKIG. Egynyári és évelő virágok, cserepes szálas élővirágok nagy választékban. Csokrok, koszorúk készítése élő és selyemvirágból. Ballagásra egyedi igény szerint készítünk csokrokat.

SELYEMVIRÁGKÉSZLETÜNK MEGÚJULT!

Örzse pedikűr-manikűr műhely Fusson a család Keszthely Kapitánnyal! A pünkösdi hétvégén a család minden tagja megtalálja a számára érdekes programokat a keszthelyi futóverseny alkalmával. Keszthely Kapitány szuperhős az idei rendezvény jelképe, aki mind a gyermekeket, mind a felnőtteket motíválni fogja a különböző távú versenyek alkalmával. Az idén nyolcéves Intersport Keszthelyi Kilométerek előnevezése hamarosan záródik, május 10-éig vasárnapig lehet leadni az online rendszerben és a Balaton Színházban a nevezéseket. Szombat délután 18 gyermekfutam, tésztaparti és Compact Disco-koncert, vasárnap 2,5 km, 5 km, 21 km és 42 km versenyszámok várják a sportolókat. Amellett, hogy a keszthelyi Fő tér az egész pünkösdi hétvégén zárva lesz az autóforgalom elől, vasárnap délelőtt és délután a város egész területén várhatók forgalomkorlátozások. Május 24-én, vasárnap délelőtt a belvárosban a Sörház, Kossuth, Helikon és Balaton utcát érinti lezárás 9.45-től 13.30-ig. Délután nagymértékű, 10,5 km hosszú forgalomkorlátozás lesz a félmaraton és a maraton futóverseny idejére 15.30 – 21.30 óráig. Teljes pályás lezárás lesz a Kastély és a Lehel utcában és a Tapolcai út teljes hosszán. Gyenesdiásra átérve félpályás lezárás érinti a Kereskedők útját, az Avar vezér, Béke, Kapernaum és Széchenyi utcát. Keszthelyre visszaérve félpályás lezárás lesz a Toldi és Apát utcán, a Balaton-partra vezető úton, valamit teljes zárás az Erzsébet királyné utcán. Az Intersport Keszthelyi Kilométerek indulóinak száma várhatóan ismét emelkedni fog, így egyre jelentősebb turisztikai eseménnyé emeli a keszthelyi sportrendezvényt.

Benőtt köröm, tyúkszem, bőrkeményedés szakszerű eltávolítása bejelentkezés alapján. Keszthely, Esze T. u. 34. H–P: 8–17 Szo: 8–12 Cs: zárvaTelefon: 06-83/314-493, 06-30/6016-945

SONY XPERIA M2 FEJHALLGATÓVAL

VEZETÉK NÉLKÜLI TÖLTŐVEL

SAMSUNG GALAXY A3

BLUETOOTH HANGSZÓRÓVAL

VÁRJUK ÚJ ÜZLETÜNKBEN:

KESZTHELY

4G-KÉPES OKOSTELEFONOK

KOSSUTH L. UTCA 13.

0 Ft KEZDŐRÉSZLET

Új előfizetéssel, kamatmentes részletre, a Next S díjcsomagra vállalt 2 év hűségidővel, mobil előleggel. További részletekért keresd értékesítő kollégáinkat! A készülékajánlatok 2015. április 30-tól visszavonásig, vagy a készletek erejéig érvényesek, és egy előfizetéshez egyszer vehetők igénybe. További feltételek, 4G lefedettség: www.telekom.hu, üzleteink, 1430

NIVO Kft. 8360 Keszthely, Frech Miklós u. 2–4. Alphapark, tel.: 06-30/939-8611 Nyitva: H–P: 900 –1800 Szo: 900 –1500 V: Zárva 2015_Q2_kamp_VEA_A4_15apr.indd 1

10

NOKIA LUMIA 735


24/04/15 10:03

A LÁTHATÓ KÜLÖNBSÉG

A gerincoszlop egészségéért

Hatékony segítség az ülőmunkát végzőknek A test különböző helyein jelentkező fájdalom, zsibbadás hátterében nagyon gyakran gerinc eredetű probléma áll, ami eredményezhet fülzúgást, székrekedést vagy akár fáradtságérzetet és álmosságot is. A modern „csontkovács” berendezés elemző funkciója lehetővé teszi a gerinc csigolyáról csigolyára történő vizsgálatát és a kezelését is. A Spineliner a gerincoszlopot és a mellette futó, támasztó izmokat erősítő kezelés, mely javítja a testtartást, fokozza a test és a szellem terhelhetőségét. Kúraszerű alkalmazásával már rövid idő alatt is hatékony eredményeket érhet el. Spineliner kezelés + első orvosi diagnosztika 18 000 Ft/alkalom További kezelések 8 000 Ft/alkalom 5 kezelésből álló kúracsomag 35 000 Ft/5 alkalom Bejelentkezés és időpont egyeztetés: Terápia diszpécserpult

V ég

re

!

tel.: +36 83 501 500 | e-mail: [email protected] | www.carbona.hu | 8380 Hévíz, Attila u. 1.

MEGBÍZHATÓ

FORINT ALAPÚ HITELEK INGYENES előminősítéssel és hitelkalkulációval FIX kamatozással és FIX havi törlesztőrészlettel Kiszámatható feltételekkel Állami támogatással „SZOCPOL” (CSOK) használt lakásokra is LAKÁSTAKARÉK-kal kombináltan

KESZTHELY HITELEZŐ BANKI AJÁNLATAIBÓL

A LEGJOBBAT!

Klimáné Tar Annamária hitel üzletágvezető

06 70 902 7064

8360 Keszthely, Sörház u. 5.

HITEL CENTER

MÁJUS Nálunk a család nem vendégszegmens vagy kiegészítő termék

Recommend Documents