Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Tartalom beMUTató – A Magyar Urbanisztikai Társaság életéből ...................................... 3 A városfejlesztés európai útján ............................................................................ 3 Elrontjuk, vagy javítjuk Budapest városképét? ....................................................... 3 A szociális városrehabilitáció gyakorlati kérdései .................................................... 3 A településtervezés tényleges gyakorlata a települési önkormányzatokban (kutatási beszámoló) ....................................................................................................... 3 Beszámoló 2009-es Velo-City Konferenciáról ......................................................... 3 előreMUTató – A Magyar Urbanisztikai Társaság tervezett programjai ............... 4 39., Egri Román András Műemlékvédelmi Nyári egyetem ........................................ 4 SAVARIA URBANISZTIKAI NYÁRI EGYETEM ........................................................... 4 XVI. Országos Urbanisztikai Konferencia ............................................................... 4 Programajánló.................................................................................................... 4 LLOPHATATLAN — a PRESENT kortárs művészeti színtér nyitó-eseménye.................. 4 A Széchenyi tér múltja és jövője .......................................................................... 4 „A HELY ÖRÖKSÉGE – AZ ÖRÖKSÉG HELYE” — XIV. Országos Főépítészi Konferencia . 4 Magyar organikus építészet és Organikus Éjszaka .................................................. 5 Olvasnivaló......................................................................................................... 5 Nagy, Erika és Timár, Judit: A vidéki városi terek átalakulása Magyarországon .......... 5 Szabó Julianna: A városrendezés építészeti-esztétikai hagyománya és az esztétika mai problémája a településrendezésben ...................................................................... 5 A KALÁKA Programról ......................................................................................... 5 Pályázati lehetőségek......................................................................................... 6 Önellátó város — tervpályázat ............................................................................. 6 A város formái – Zoomolás .................................................................................. 6 A 2020-as budapesti olimpia városépítészeti víziója - Hallgatói ötletpályázat a 2020-as budapesti olimpiára ............................................................................................ 6 2009. évi Palóczi Antal-díj ................................................................................... 6 MidEastPan — nemzetközi ötletpályázat a Közel-Keletre.......................................... 7 Sajtószemle – Egy hónap az urbanisztika világában ........................................... 7 A tolerancia városa épül Svédországban................................................................ 7 Európai tervek alapján újul meg Dallas belvárosa................................................... 7 Kreatív várostervezés I. ...................................................................................... 7 A Carter-doktrína ............................................................................................... 7 Budapesten jó élni - a turisták szerint................................................................... 8 Keleti válasz ...................................................................................................... 8 Duna-party — Duna-parti kilátások Budapesten ..................................................... 8 Füredi újjászületés ............................................................................................. 8 Ipartelepek újrahasznosítása ............................................................................... 8 Mi lesz húsz év múlva? ....................................................................................... 9 Budapesten megalakult a Duna Régió ................................................................... 9 „A 21. század spirituális lesz, vagy nem lesz” ........................................................ 9 Kreatív várostervezés II. ..................................................................................... 9 Miért éppen Bogota?..........................................................................................10 A globalizáció urbanisztikája ...............................................................................10 Gyógyító építészet – folytatni a teremtést ............................................................10
1
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
VÁROStervezés - kihívások és lehetséges válaszok I. - EUKN műhelyvita - beszámoló .......................................................................................................................10 Csupaüveg belvárosi negyedet kap Bécs ..............................................................11 A veszélyben forgó emlékek fele menekül meg Angliában.......................................11 Versenytényezővé vált a települési image ............................................................11 Amerikai nagyvárosok zöld lendületben................................................................11 Dózeroljuk el a városokat ...................................................................................11 Az urbanisztika, mint kórusmű............................................................................12 Négymilliárdból zöldsáv és kerékpárút az Astoria és a Ferenciek tere környékére ......12 A Világörökség Bizottság 33. ülésszaka ................................................................12 Drezda elvesztette a világörökséget ....................................................................12 Dunánk partjai..................................................................................................12 Szakmai sikerek – Díjak, elismerések.............................................................. 13 Átadták a Jövővár pályázat díjait.........................................................................13 FIABCI díj 2009 ................................................................................................13
2
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
beMUTató – A Magyar Urbanisztikai Társaság életéből A városfejlesztés európai útján Az Észak-Magyarországi régióban, Miskolcon ért utolsó állomásához a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium Területfejlesztési és Építésügyi Szakállamtitkársága és a Magyar Urbanisztikai Társaság által A városfejlesztés európai útján címmel szervezett konferenciasorozat, június 4-én. A rendezvényen a minisztérium munkatársa és a szerzők mutatták be a továbbfejlesztett Városfejlesztési Kézikönyv újdonságait. Emellett az előadók gyakorlati példákkal segítették a – jelenleg elsősorban a regionális operatív programból finanszírozott - városrehabilitációs projektek előkészítését. http://www.mut.hu/mut/korabbi_prg.htm Elrontjuk, vagy javítjuk Budapest városképét? A Magyar Urbanisztikai Társaság Környezetesztétikai Tagozatának szervezésében Dékány Tibor járta körül előadásában a fővárosi környezetesztétikai kérdéseket. A szakmai találkozónak a MUT székháza adott otthont, június 9-én. A szociális városrehabilitáció gyakorlati kérdései 2009. jún. 12-ém a szociális városrehabilitació gyakorlati kérdéseivel foglalkozott az urbanisztikai szakma, mégpedig stílusosan a józsefvárosi rehabilitáció részeként létrejött Kesztyűgyárban. A RÉV 8 szervezésében létrejött konferencia a hazai regenerációs projektek kihívásait járta körbe. A településtervezés tényleges gyakorlata a települési önkormányzatokban (kutatási beszámoló) Magyarországon az elmúlt években a településtervezés rendszere – főként az EUtámogatások megítélésének feltételéül megkövetelt fejlesztési tervezés megjelenésével – sokszínűbb, szélesebb körben elfogadott, és célratörőbb is lett. Megállapítható ugyanakkor az is, hogy a településrendezés a sokféle jogszabályi pontosítás, részletezés, jogosultság ellenére sem lett érdemben hatékonyabb, illetve továbbra is jelentős különbségek tapasztalhatók a települések között, jelentős részben a településtervezésben rendelkezésre álló humánerőforrás függvényében. A Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium Területfejlesztési és Építésügyi Szakállamtitkárság Területrendezési és Településügyi Főosztálya megbízásából a Magyar Urbanisztikai Tudásközpont Nonprofit Kft. műhelyében készült kutatás negyven pontban fogalmaz meg ajánlásokat a településtervezés gyakorlatával kapcsolatban. http://www.mut.hu/dok/teltervgyak2009_rep1_or_0515_leamj_1.doc.pdf Műhelyvita a témáról a VÁTI szervezésében: http://www.terport.hu/main.php?folderID=3163&articleID=100619&ctag=articlelist&iid= 1 Beszámoló 2009-es Velo-City Konferenciáról Sok intézkedés, infrastruktúra és kampány szükséges ahhoz, hogy egy település közlekedése fenntartható és nem utolsó sorban kerékpárosbarát legyen, de ezek nem születhetnek meg a település életét irányító, az azt tervező és szervező önkormányzat erős akarata, megfelelő intézményi háttér megteremtése nélkül. „Recycling Cities” – Hozzuk vissza a kerékpárt a városainkba! címmel beszámolót tartottak a 2009-es
3
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai 2009. június
Társaság
Brüsszeli Velo-City Konferenciáról annak magyar résztvevői a MUT székházában június 22-én. http://www.mut.hu/dok/velocity.pdf
előreMUTató – A Magyar Urbanisztikai Társaság tervezett programjai 2009. júl. 9-15.
39., Egri Román András Műemlékvédelmi Nyári egyetem Műemlékek helyreállítása és helyreállíthatósága De la Motte Kastély, Noszvaj, Dobó u. 10. Részletek
2009. aug. 2-8.
Helyszín:
SAVARIA URBANISZTIKAI NYÁRI EGYETEM A történeti települési táj – az integrált településfejlesztés szemléletváltása – Bécsi memorandum Tervezett program REGISZTRÁCIÓ
2009. okt. 29-30.
XVI. Országos Urbanisztikai Konferencia - Siófok Urbanisztika a gazdasági válság idején Szinopszis
Programajánló LLOPHATATLAN — a PRESENT kortárs művészeti színtér nyitó-eseménye Szeptember 1-éig látható az újonnan megnyílt Present kortárs művészeti színtér nyitó kiállítása, a VIII. kerület szívében, a dinamikusan fejlődő, napról-napra változó Práter utcában. Ahogy a környék, úgy ez a kis galéria is folyamatos (át)változáson megy keresztül. A műveket nincs, aki-ami-ért őrizze, a Present nyitva áll! Az alkotások nem szorulnak külső védelemre, mert azok képesek megvédeni magukat... http://www.epiteszforum.hu/node/12992 A Széchenyi tér múltja és jövője "A Széchenyi tér múltja és jövője" címmel a Kulturális Örökségvédelmi Szakszolgálat és a Pécs2010 Menedzsmentközpont Nonprofit Kft. szabadtéri installációt állított fel Pécs átépülő főterén. A különleges tárlat a tér régészeti feltárásához kapcsolódóan annak építészeti és funkcionális fejlődését mutatja be. http://www.epiteszforum.hu/node/12916 „A HELY ÖRÖKSÉGE – AZ ÖRÖKSÉG HELYE” — XIV. Országos Főépítészi Konferencia 2009-ben ünnepli Hajdúböszörmény városa a hajdúk letelepedésének 400 éves évfordulóját, amire a város ünnepségsorozattal kíván megemlékezni. Ehhez szeretne az Országos Főépítészi Konferencia is csatlakozni, gazdagítva az évfordulóhoz kapcsolódó eseményeket. Hajdúböszörmény, 2009. augusztus 26–28. http://www.epiteszforum.hu/node/12548
4
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Magyar organikus építészet és Organikus Éjszaka Budapest, Iparművészeti Múzeum, 2009. június 20 - 2009. szeptember 13. Az organikus építészeti alkotások a társadalmi környezet tudatos alakításának jegyében születtek, és közvetlenül kötődnek a helyi hagyományokhoz. Az irányzat társadalmi súlya és elismertsége a ’90-es évekig nőtt, azonban a globális gazdasági folyamatok térnyerésével beszűkült az organikus felfogásnak megfelelő élettér, a lokális és ökológiai indíttatású kezdeményezések háttérbe szorultak. http://www.mek.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=1358&Itemid=1
Olvasnivaló Nagy, Erika és Timár, Judit: A vidéki városi terek átalakulása Magyarországon szuburbanizáció és dzsentrifikáció az átmenet korszakában 2003-2006 között a vidéki városi terek átalakulására irányuló alapkutatásokat végeztünk. A térbeli átalakulás gazdasági-társadalmi mechanizmusait tártuk fel a szuburbanizáció és a dzsentrifikáció jelenségein keresztül, Magyarországon új, kritikai geográfiai megközelítésben. A hazai és nemzetközi szakirodalom áttekintése után empirikus vizsgálatokkal tártuk fel térfolyamatok hátterében húzódó konfliktusokat. A mintaterületek kiválasztása településszintű adatok elemzése alapján történt, majd a térbeli-társadalmi struktúra elemzéséhez szükséges adatbázist állítottunk fel. Az adatok feldolgozása és megjelenítése önmagában fontos módszertani eredmény. http://real.mtak.hu/1108/ Szabó Julianna: A városrendezés építészeti-esztétikai hagyománya és az esztétika mai problémája a településrendezésben Szabó Julianna „Város és szabályozás – A településrendezés hagyományai és paradigmaváltása” című PhD értekezésének védésére 2008. június 17-én került sor a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem oktatói klubjában. Az értekezés a településrendezés napjainkban aktuális paradigmaváltásával foglalkozott, amelyben a tervezési eszközök mellett egyre nagyobb szerepet kapnak a szabályozási típusú eszközök. Az értekezés első része négy tartalmi és egy metodológiai hagyományba sorolta az urbanisztikának azokat az áramlatait, amelyek a mai településrendezési eszköztárat meghatározzák. A tervezés és a szabályozás tervezéselméleti összehasonlításán túl a dolgozat a településrendezés mai kulcsproblémáin keresztül mutatta be az új rendezési paradigma szükségességét, kialakulásának lehetséges irányait. Jelen cikk a PhD értekezésből az építészeti kérdésfeltevéshez legközelebb álló építészeti-esztétikai hagyományt és a településrendezésnek az esztétikai megítéléssel kapcsolatos problémakörét emeli ki. (in.: Épités - Épitészettudomány, 2009.1-2.) A KALÁKA Programról A klímaváltozáshoz való alkalmazkodás kényszere fokozza a rurális területek felértékelődését. Az elmúlt időben az ország vidékies területeivel kapcsolatos jelentősen csökkent a társadalmi szolidaritás ez az ország több mint felét jelentő terület kiüresedését, a tájak belső tartalékainak felélését indította el. A folyamatok megállítása érdekében a vidék konszolidációja elkerülhetetlen mert többek között ezáltal biztosítható az élhető jövő. A fenntartható fejlődés össztársadalmi elveinek[i] megfelelően a felelős gondolkodóknak közösen - a társadalom elöljáróival, a közösségi folyamatok vezetőivel a gazdasági tevékenységek intézőivel – a hazai és globális problémák válságkezelésével
5
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
egy időben a jövő helyes új életvitelét is szükséges megtalálni, működtetni az egyén, a család, a helyi közösségek, és általában a társadalom új munkamegosztásának a személyes részvétellel biztosított demokratikus változatait. A problémák komplex megoldásának egyik a vidékről szóló változata lehet a Falufejlesztési Társaság által javasolt a falugondnoki hálózatra [ii] ráépítendő vidékfejlesztési kaláka program. http://reszvetelidemokracia.blog.hu/
Pályázati lehetőségek Önellátó város — tervpályázat A katalán Építészeti Intézet és a HP idén harmadszor hirdeti meg közös építészeti tervpályázatát, melynek témája az önellátó város és a jövő lakóhelyének elképzelése. Regisztrációs és beadási határidő: 2009. szeptember 28. 17.00 óra http://www.epiteszforum.hu/node/12995 A város formái – Zoomolás A BME Építészmérnöki Kar Urbanisztikai Tanszék „A város formái” és „Zoomolás” címmel névaláírásos fotópályázatot hirdet. A tanszék 80 éves jubileumához kapcsolódó pályázatára a Kar 2009 folyamán nappali képzésben résztvevő hallgatói küldhetik be képeiket szeptember 16-ig. http://www.urbanisztika.bme.hu/ A 2020-as budapesti olimpia városépítészeti víziója - Hallgatói ötletpályázat a 2020-as budapesti olimpiára Hallgatói ötletpályázatot írt ki a Budapesti Műszaki Egyetem Urbanisztika Tanszéke a 2020-ra tervezett budapesti olimpia városépítészeti víziójára. A díjazott javaslatok a tervek szerint beépülnek a 2010 tavaszára elkészülő rendezési terve, amely a 2011-es pályázat alapdokumentuma lesz. Regisztráció elektronikus úton, május 18. és július 20. között lehetséges. A pályázatot szeptember 14-én 15 óráig kell leadni, az elektronikus eredményhirdetés 2009. szeptember 28-án, a nyilvános október 9-én 10 órakor lesz a Műegyetem aulájában. http://www.urbanisztika.bme.hu/index.php?menu=78&SESSION_ID=1241029222__&ID =0&nyelv=0&printable=0 2009. évi Palóczi Antal-díj A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter a településrendezés területén legalább 10 éven át végzett kimagasló – tervezői, oktatói, kutatói, főépítészi – tevékenység elismeréséül személynek, illetőleg tervezőcsoportnak Palóczi Antal-díjat (a továbbiakban: díj) adományozhat. Az elismerésben magyar állampolgár, illetve magyar nemzetiségű, nem magyar állampolgár is részesíthető, valamint posztumusz is adományozható. Évente legfeljebb 2 darab díj adományozható. A díjjal emlékérem, az adományozást igazoló oklevél és adóköteles pénzjutalom jár. A díjátadás 2009. október 5-én, az építészet világnapja megünneplésének keretében történik. http://www.mek.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=1338&Itemid=1
6
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
MidEastPan — nemzetközi ötletpályázat a Közel-Keletre A MidEastPan közel-keleti témájú építészeti pályázatokat kiíró szervezet, amelynek célja a régió városi közösségeinek fenntartható fejlesztésekre kidolgozott innovatív megoldásokkal történő segítése. regisztrációs határidő: július 13.; beérkezési határidő: 2009. július 27. (online beadás), augusztus 5. (postai úton) http://www.epiteszforum.hu/node/12217
Sajtószemle – Egy hónap az urbanisztika világában A tolerancia városa épül Svédországban 2009. június 2. Toleráns város néven tervez új városrészt életre kelteni a svéd Helsingborg önkormányzata. A nemrég lezárult pályázaton a Schonherr és Adept építészirodák közösen benyújtott, nagyléptékű tervei nyerték el a zsűri tetszését, ők tervezhetik tehát a földi paradicsomhoz hasonló kerületet, ami egyúttal új identitást adhat Svédország negyedik legnagyobb városának. http://www.hg.hu/blog/7149-a-tolerancia-varosa-epul-svedorszagban Európai tervek alapján újul meg Dallas belvárosa 2009, június 2. Kihirdették a Re:Vision Dallas elnevezésű pályázat végeredményét, amelyre huszonhat ország több száz tervezője álmodta újra Texas legnagyobb városának központját. Egy portugál és két amerikai iroda tervei nyerték el leginkább a zsűri tetszését. A holtversenynek köszönhetően a három terv ötvözéséből jön majd létre a metropolisz fenntartható és zöld energiákkal üzemeltetett vadiúj belvárosa. http://www.hg.hu/blog/7151-europai-tervek-alapjan-ujul-meg-dallas-belvarosa Kreatív várostervezés I. 2009. június 5. Napjainkban számtalan külföldi példa bizonyítja, hogy nem lehetetlen egy nagyvárost sem barátságos, élhető, ugyanakkor izgalmas és versenyképes hellyé tenni. Miért szeretik az emberek a városukat Lyonban, Prágában vagy Barcelonában, s mi akadályozza Budapest kibontakozását? Melyek lehetnek a magyar főváros kitörési pontjai? Hogyan lehet közösségi tereket, új városközpontokat, újraértelmezett történelmi városrészeket létrehozni? A Heti Válasz „Kreatív várostervezés" címmel megrendezett konferenciája párbeszédet kezdeményezett a várostervezéshez kötődő hazai szakemberek között. http://arch-tv.hu/archtv/drupal/?q=node/301 A Carter-doktrína 2009. június 8. A gazdasági válságok történetében érdekes színfoltot jelent az 1973-as első és az 1979es második olajválság korszaka, és annak az épített környezetre gyakorolt hatása. Krízisépítészeti sorozatunkban az energiatakarékos építészet kezdeteit vizsgáljuk a Carter-korszak Amerikájában. http://www.epiteszforum.hu/node/12795
7
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Budapesten jó élni - a turisták szerint 2009. június 9. Kelet-Európa legélhetőbb városa Budapest egy londoni kutató cég szerint. 140 várost vizsgáltak, Budapest az 55. Környezet, oktatás, közlekedés, egészségügy, infrastruktúra, ezek alapján döntöttek. http://tenyek.tv2.hu/Belfold/TenyekCikkek/2009-06-09-budapest Keleti válasz 2009. június 10. Syntax, Kiotó, tervezte Sin Takamacu, 1990 (lebontották 2005-ben), fotó Naoya Fujii Az 1980-as évek végi, 90-es évek eleji időszakot a japán építészet új aranykorának is szokás nevezni. Ezt a „pre-bubble” időszakot a látványos és szokatlan épületek túltermelése, a városi komplexumok nagyarányú építése jellemezte - elsősorban a nagyvárosokban. Biczó Gabi írása a krízisépítészet sorozatban. http://www.epiteszforum.hu/node/12817 Duna-party — Duna-parti kilátások Budapesten 2009. június 10. Tágasság, nagyvonalúság, egységesség, a természet és épített részek harmonikus együttléte érzékelhető. Ebben a táji léptékű látványban uralkodik a Duna, térben és időben is vezeti a város alakulását. (...) A görögök a delphoi templom falára néhány figyelmeztető mondatot véstek: A legderekabb a legszebb. Tiszteld a határt! Gyűlöld a fennhéjázást! Semmit ne vigyél túlzásba! Talán mégiscsak vigyáznunk kellene ezzel a kamaszos Duna-party-val. Benkő Melinda tanulmánya. http://epiteszforum.hu/node/12816 Füredi újjászületés 2009. június 10. Balatonfüred városközpontjának komplex rehabilitációja 2005-ben indult el uniós fejlesztési forrásokra alapozva. Az első ütem mostanra lezárult, a megvalósult alkotások közül a Budai Építész Műhely négy házát mutatjuk be, elsőként a Kisfaludy Galéria Helyi Építészeti Örökség nívódíjat is elnyert épületét. http://www.epiteszforum.hu/node/12843 Ipartelepek újrahasznosítása 2009. június 10. A fejlett ipari országokban az utóbbi néhány évtizedben fokozatosan leépült a nehézipar, amely a nagyvárosokban kiterjedt "rozsdaövezeteket" hagyott maga után. A tapasztalat szerint ezek a területek "maguktól" nem képesek talpra állni, ugyanakkor a rendszerint kedvező fekvésük nem indokolja, hogy kihasználatlanok maradjanak. http://www.bautrend.hu/index.php/2009-junius/282-2009-junius/1212-ipartelepekujrahasznositasa
8
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Mi lesz húsz év múlva? 2009. június 11. Sok változás zajlik mostanában a világon, többségük rémisztő, de ezek közül csupán a városi tér alakulásával foglalkozik a Közép-európai Építészeti Központ Urbanity nevű projektje, amiben Európa hét fővárosának (köztük Budapest) építészei, politikusai, fényképészei, művészettörténészei, szociológusai fejtik ki véleményüket arról, hogy mi történt a városokban eddig és mi fog. A probléma a társadalomtudósok kedves gumicsontja, de mivel pillanatokon belül az emberiség fele fog városokban lakni, kikerülni nem nagyon lehet. http://www.origo.hu/programajanlo/blog/20090611-urbanity-mi-lesz-husz-ev-mulvafotokiallitas-es-beszelgetes-a.html Budapesten megalakult a Duna Régió 2009. június 11. Nemcsak Európai Uniós országok Duna-menti városai számára hozhat további társadalmi, gazdasági és kulturális integrációt a közös tervezés, hanem leendő tagállamok számára is – többek között ebben egyeztek meg június 11-én, a budapesti Duna konferencián. A résztvevők aláírták a Duna Régió alapító dokumentumát, egyúttal megalakították az új régió irányító szervezetét, a Duna Menti Városok és Régiók Tanácsát. http://www.hg.hu/blog/7197-budapesten-megalakult-a-duna-regio „A 21. század spirituális lesz, vagy nem lesz” 2009. június 11. A fenntartható fejlődéssel kapcsolatban gyakran említik annak három pillérét, vagyis a környezetvédelmet, a gazdaságot és a társadalmat, de az esetek nagy többségében az egyenletből kimarad az a tényező, amely nélkül mindezek nehezen értelmezhetők: az ember. Az ember viszonya a környezetéhez, a gazdasághoz és nem utolsó sorban a másik emberhez. Guy Turchany-val, a területfejlesztés és az urbanisztika, a környezeti menedzsment és a fenntartható fejlődés professzorával, az EPF Ecole Polytechnique Fédérale (Svájc) és a Szent István Egyetem tanárával beszélgettünk a fenntartható fejlődés és az ember kapcsolatáról. http://www.maesholnap.hu/portal/cikk2.php?idc=20090611124010&idl=elso&id2=20051025-163815 Kreatív várostervezés II. 2009. június 15. A Heti Válasz „Kreatív várostervezés" címmel megrendezett konferenciájának célja egyrészt az volt, hogy párbeszédet kezdeményezzen a várostervezéshez és fejlesztéshez kapcsolódó különböző szakmák, műhelyek, szervezetek között, másrészt a széles körű médiatámogatás segítségével az átlagember figyelmét is ráirányítsa az élhető környezettel kapcsolatos aktuális kérdésekre, a formálódó vagy éppen hiányzó Budapest víziókra. http://arch-tv.hu/archtv/drupal/?q=node/425
9
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Miért éppen Bogota? 2009. június 16. A Heti Válasz „Kreatív várostervezés" címmel megrendezett konferenciáján az előadásokból kiderült, hogy Párizsban és Kolumbiában is jobban tudják, mint mi, hogyan lehet versenyképessé és egyben élhetővé tenni egy várost. Lukovich Tamás urbanisztikai szakember Bogotát hozta fel példának, ahol a szegénységgel, a bűnözéssel, az üzleti és az autós lobbival kellett megküzdeniük az élhetőbb környezetért. A tét számunkra is nagy: vagy integrálódunk a nagyvárosok globális hálózatába, vagy provincialitásba süllyedünk. (videó) http://arch-tv.hu/archtv/drupal/?q=node/436 A globalizáció urbanisztikája 2009. június 19. "jégszínház" / a dromosz a stadionoknál, háttérben a Sportaréna, fotó: vm A posztmodern irodalom „az eltűnések koráról” beszél, és változatlan intenzitással ecseteli nemcsak a közép, hanem a hely eltűnésének negatív következményeit – mindenek előtt éppen a társadalmi kohézió gyöngülése miatt. Egy hely- és arculatát vesztett települési közösségen belül a társadalmi összetartás sem tud létrejönni. Meggyesi Tamás előadása az Urbanisztika Tanszék fennállásának 80. évfordulójára tartott megemlékezés alkalmával. http://www.epiteszforum.hu/node/12810 Gyógyító építészet – folytatni a teremtést 2009. június 22. Már a hetvenes években létezett az a jelenség, amit ma magyar organikus építészetnek nevezünk, már akkor több alkotó vagy csoport működött, akik az építés helyi, közösségi hagyományait a szellemi szférához és a társadalom megreformálásához kapcsolták. 1989 ebben is fordulópontot jelentett: megalakult az egyes törekvéseket mozgalommá összefogó Kós Károly Egyesülés. http://kultura.hu/main.php?folderID=1303&articleID=285588&ctag=articlelist&iid=1 VÁROStervezés - kihívások és lehetséges válaszok I. - EUKN műhelyvita beszámoló 2009. június 22. "A várostérségek közös tervezésének kihívásai, a települési tervek hatékonyságának erősítése európai minták alapján" címen szervezett műhelyvitát a VÁTI Területi Tervezési és Értékelési Igazgatóságán (TTÉI) működő Európai Városi Tudáshálózat (European Urban Knowledge Network, EUKN) nemzeti fókuszpontja. A szakmai fórum témája két, május végén zárult, az NFGM Építésügyi Célelőirányzatából finanszírozott, a TTÉI NTUI által lefolytatott kutatás volt: a koordinálatlan városnövekedésről és lehetséges kezeléséről, az együtt tervezésről; illetve a településtervezés és a települési tervek érvényesítésének erősítéséről szóló vizsgálat. A kutatások tapasztalatai és javaslatai alapján a szervezők célja ezen településtervezési kihívások és lehetséges válaszok feltárása és megvitatása volt a szakmai közösség, gyakorló szakemberek és érintett települési tervezők részvételével. http://www.terport.hu/main.php?folderID=3163&articleID=100619&ctag=articlelist&iid= 1
10
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
Csupaüveg belvárosi negyedet kap Bécs 2009. június 23. Sokéves vita után végre beépülhet Bécs egyik legvitatottabb háztömbje, a Wien Mitte vasútállomás környéke. A kilencvenes években ide tervezett, közel százméteres toronyházakat az osztrák főváros világörökségi városképéért aggódó UNESCO nyomására elvetették. Az új projekt alacsony, de a belvárost idéző sűrű beépítéssel számol, magas színvonalú kortárs építészetet hozva a világ tíz legélhetőbb városa között számon tartott Bécs elhanyagolt környékére. http://www.hg.hu/blog/7265-csupauveg-belvarosi-negyedet-kap-becs A veszélyben forgó emlékek fele menekül meg Angliában 2009. június 23. Elégedett az elmúlt évtized eredményeivel az Anglia épített örökségének fenntartásáért felelős English Heritage. Jelentésük szerint az 1999-ben a veszélyeztetett műemlékek listáján szereplő tételek közel felét azóta sikerült biztonságos állapotba hozni. A listán szereplő épületek száma is csökkent az egy évtizeddel ezelőttihez képest: jelenleg 969 veszélyeztetett műemléket tartanak számon Angliában. http://www.hg.hu/blog/7263-a-veszelyben-forgo-emlekek-fele-menekul-meg-angliaban Versenytényezővé vált a települési image 2009. június 23. A REevolutio Consulting szervezésében megvalósuló Regionális Fejlesztési Konferencia fókusztémája a román-magyar területi együttműködések gazdasági vonatkozásai és a település-fejlesztés különböző lehetőségei voltak. A konferencia során az előadók három témablokkban fogalmazták meg a fejlesztések aktuális kérdéseit, mint a területfejlesztés uniós pályázati lehetőségeit, ezen belül a Gazdaságfejlesztési Operatív Program sajátosságait; az ipari és innovációs parkok mögött húzódó fejlesztési potenciál jelentőségét, a létesítmények hasznosíthatóságának különféle formáit; harmadsorban a finanszírozás kérdéseit. http://www.greenfieldconsulting.hu/hirportal/marketinghirek/2009/06/23/ma_mar_a_befektetoket_sem_hagyja_hidegen_a_marketing_es_a_ko mmunikacio/ Amerikai nagyvárosok zöld lendületben 2009. június 24. Csökkenő széndioxid-kibocsátás, megtakarítások, zöld munkahelyek: ezek a fő jellemzői az USA nagyvárosainak, Los Angelesnek, New Yorknak és Seattle-nek késő tavasszal meghirdetett programjainak. Mindegyik város szövetségi támogatással valósít meg programot épületei átalakítására. http://www.archiweb.hu/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=2202&Ite mid=128 Dózeroljuk el a városokat 2009. június 24. Olvasom, hogy az USA 50 városában nagyszabású bontási akcióra készülnek. Radikális csonkolásra. Ezek a válságtól sújtott városok sokkal könnyebben tudják túlélni a gazdasági válságot, ha kisebb területről kell gondoskodniuk, legyen szó akár
11
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
közlekedésről, akár közüzemekről, közbiztonságról vagy szociális ellátásról stb. Az óriási területeket elfoglaló kertes külvárosok már a benzinárak emelkedésével elkezdtek elnéptelenedni, hiszen nagyon drágává vált az ingázás a belvárosi munkahelyekre. A listán olyan "előkelő" nevek is szerepelnek - írja az urbanista -, mint Philadelphia, Detroit, Baltimore, Pittsburgh vagy Memphis. Néhol a terület 40 százalékát érinti az átszabás. http://criticalmass.hu/blogbejegyzes/20090624/dozeroljuk-el-varosokat Az urbanisztika, mint kórusmű 2009. június 25. Az építészet szóló, a városépítészet kórusmű. Ez lehetne a mottója a nyolcvanadik születésnapját ünneplő BME Urbanisztikai Tanszék június 25-én tartott konferenciájának, szakmai beszélgetésének. A sorozat szeptemberben folytatódik. Vitaindítójában Meggyesi Tamás, a tanszék professor emeritusa beszélt a jelenkor urbanizációs folyamatairól, M. Szabó Kinga szólt hozzá, majd Alföldi György vezette a kialakuló beszélgetést. http://www.archiweb.hu/ Négymilliárdból zöldsáv és kerékpárút az Astoria és a Ferenciek tere környékére 2009. június 26. Több zöldfelület, új burkolatok és kerékpárutak épülhetnek az Erzsébet tér pesti hídfőjétől az Astoriáig tartó útszakaszon és a hozzá kapcsolódó köztereken, valamint a Károly körúton. A Fővárosi Közgyűlés június 25-én jóváhagyta a támogatási szerződések megkötését; a több mint négymilliárd forintnyi fejlesztést regionális fejlesztési program keretében viszik véghez – tudtuk meg az önkormányzat sajtóközleményéből. http://www.hg.hu/blog/7291-negymilliardbol-zoldsav-es-kerekparut-az-astoria-es-aferenciek-tere-kornyekere A Világörökség Bizottság 33. ülésszaka 2009. június 29. A Világörökség Bizottság 2009. június 22. és 30. között Sevillában (Spanyolország) tartotta 33. ülésszakát. Június 28-án döntést hozott a Tokaji Történelmi Borvidék Kultúrtáj és Budapest Belső-Erzsébetváros megőrzési állapotáról, valamint az Ausztriával közös világörökségi helyszínről, Fertő / Neusiedlersee kultúrtájról. http://www.koh.hu/tartalom.php?idt=20090629083540 Drezda elvesztette a világörökséget 2009. június 29. Drezda barokk belvárosa és az Elba-völgy kultúrtáj elvesztette a világörökségi címet egy négysávos autópályahíd felépítése miatt, amely az UNESCO Világörökség Bizottsága szerint súlyosan károsítja a védett látkép integritását. A június 25-i döntés a világörökségi helyszíneivel rosszul sáfárkodó Magyarország számára is intő jel. http://www.epiteszforum.hu/node/13033 Dunánk partjai 2009. június 29. Központi akarattal nem lehet sikeresen telepíteni bevásárlóközpontot, színházat, koncerttermet, lakóparkokat olyan helyekre, ahol ezek helyi igénye még nem
12
Magyar
MUT-HÍRLEVÉL
Urbanisztikai Társaság
2009. június
fogalmazódhatott meg, hisz a létesítést megelőzően ott senki nem akart bevásárolni, színházba és koncertre járni, vagy lakni, mert ott nem volt semmi. Mónus János városelemzése két cikkre reflektál, felhasználva az általa „kalauzolt” négy budapesti építészeti hajótúra tanulságait... http://www.epiteszforum.hu/node/13059
Szakmai sikerek – Díjak, elismerések Átadták a Jövővár pályázat díjait Jövővár a Hajógyári szigeten Tizedszer adták át a Wienerberger Jövővár pályázat díjait. A támogatásra magyarországi gyermekintézmények és műemléképületek jelentkezhettek. A zsűri mintegy 60 millió forint összértékű építőanyagot illetve készpénzt osztott ki a 45 győztes között. http://www.epiteszforum.hu/node/12875 FIABCI díj 2009 Kiosztották május 21-én a legnagyobb nemzetközi ingatlanszakértői szövetség, a FIABCI és a The Wall Street Journal építészeti díját. Az elismerést idén két magyar épület is elnyerte, a józsefvárosi Orczy Fórum projekt (Kévés György, Kévés és Építésztársai Zrt) és a nyíregyházi főiskolai campus fejlesztése (Balázs Tibor, B5 Építész Iroda). http://www.epiteszforum.hu/node/12822
13
