Magyar Telekom helyi hurok átengedésére és helyi bitfolyam hozzáférés átengedésére vonatkozó referenciaajánlatának módosításai
TÖRZSSZÖVEG
I.1.4 „A MARUO Törzsszövegében vagy Mellékleteiben nem szabályozott kérdésekben a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendeletben foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni.”
II.2.1.2 Ha a Tanács megállapítja, hogy a Magyar Telekom már nem jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató a a fémes hurkok és alhurkok nagykereskedelmi átengedése (beleértve a részleges átengedést is) szélessávú és beszédcélú szolgáltatások nyújtása céljából illetve a nagykereskedelmi szélessávú hozzáférés szolgáltatás elnevezésű piacokon vagy mindkettőn, de az Eht. 55. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a MARUO hatályát átmeneti időtartamra hatályban tartja, akkor a MARUO a Tanács határozatában megjelölt átmeneti időtartam lejártával veszti hatályát.
III.1. A Magyar Telekom kizárólag a mindenkor meglévő, olyan Helyi Hurkok Átengedésére kötelezett a MARUO feltételei szerint, amelyre vonatkozóan egy Előfizető érvényes előfizetői szerződéssel rendelkezik, vagy ami Használaton Kívüli Helyi Hurok III.2.A Magyar Telekom csak olyan mértékben köteles Átengedésre, hogy az ne veszélyeztesse a hálózat integritását. Egy meglévő Helyi Hurok átengedésének vagy Helyi Bitfolyam Hozzáférési Szolgáltatás nyújtásának a MARUO mellékleteiben meghatározott műszaki és technológiai feltételei vannak. Amennyiben a Felek a közösen lefolytatott próbaüzem eredményeként megállapítják, hogy a Helyi Hurok Részleges Átengedésének megvalósításával kapcsolatban további műszaki és technológiai megvalósíthatósági szempontok figyelembevétele szükséges – ide nem értve a technikai megvalósíthatatlanság eseteit –, a Felek a VII. pontban (Próbaüzem) leírt eljárás során együttesen kidolgozzák ezeket és Szerződésükben rögzítik. A Magyar Telekom gondoskodik arról, hogy a próbaüzem eredményeinek megfelelő módosítások a Tanács részére a MARUO kiegészítéseként jóváhagyásra beterjesztésre kerüljenek. III.3 Az Átengedés csak a tiszta réz alapú fizikai érpárral megvalósított Helyi Hurok, Alhurok és Használaton Kívüli Helyi Hurok teljes hosszára értelmezhető. Nem lehetséges az Átengedés
1
a) optikai szálon vagy rádiós eléréssel megvalósított előfizetői hozzáférés esetén; b) aktív eszközöket tartalmazó előfizetői hálózat esetén az aktív eszköz és a központ közötti szakaszon; c) iker Helyi Hurok esetén; valamint III.4 A fenti III.2 pontban meghatározott korlátok között az Átengedésnek az alábbi lehetséges esetei vannak: a) Helyi Hurok Teljes Átengedése: 1) helyhez kötött telefon (POTS); 2) ISDN; 3) xDSL; 4) helyhez kötött telefon (POTS) + ADSL; vagy 5) ISDN + ADSL; b) Helyi Hurok Részleges Átengedése: I) Ha az Előfizető eredetileg analóg helyhez kötött telefon hozzáféréssel rendelkezik: 6) a Magyar Telekom által biztosított analóg helyhez kötött telefon (POTS) + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés; 7) a Magyar Telekom által biztosított ISDN hozzáférés + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés; II) Ha az Előfizető eredetileg ISDN hozzáféréssel rendelkezik: 8) a Magyar Telekom által biztosított ISDN hozzáférés + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés; c) Helyi Bitfolyam Hozzáférési Szolgáltatás nyújtása: I) Ha az Előfizető eredetileg analóg helyhez kötött telefon hozzáféréssel rendelkezik: 9) a Magyar Telekom által biztosított analóg helyhez kötött telefon (POTS) + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés;
10) a Magyar Telekom által biztosított ISDN hozzáférés + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés; II) Ha az előfizető eredetileg ISDN hozzáféréssel rendelkezik: 11) a Magyar Telekom által biztosított ISDN hozzáférés + a Jogosult által biztosított ADSL hozzáférés;
2
III.5 A Magyar Telekom által a Helyi Hurkokban alkalmazott kábelek tipikus műszaki adatait, az Előfizetői hálózat és – a Helyi Hurok Részleges Átengedéséhez alkalmazott – Elválasztó Szűrők általános jellemzőit, valamint a Helyi Hurokra csatlakoztatható Jogosult Berendezéseire vonatkozó követelményeket az 5.A Melléklet (Az Átengedés műszaki feltételei) tartalmazza. Egy adott Helyi Hurok tényleges műszaki jellemzőinek – vagyis az Átengedés lehetőségeinek és korlátainak – megállapítása Egyedi Alkalmassági Vizsgálat útján történik abban az esetben, ha a Jogosult szélessávú szolgáltatást kíván nyújtani olyan vonalon, amelyen az igénylést megelőző 90 napon belül, illetve az adott vonalon az igényléssel érintett előfizetőnél még nem üzemelt ADSL szolgáltatás.
V.2.1.4 Átengedési Keretszerződés megkötését kezdeményező Igénybejelentés előtt a Jogosult igényelheti Előrendelés keretében az alábbi információkat: a) térkép formájában a helyhez kötött telefon központok és köztes elérési pontok elhelyezkedését, a hozzájuk kapcsolódó előfizetői számmal azonosított Helyi Hurkok számát és a lefedett területeket; beleértve azt is, hogy az adott központ mely területeket (utca és házszám szerinti bontásban) látja el.” b) a meghatározott területen lehetséges Helymegosztási Helyszíneket, különösen a Fő Kábelrendezőket (MDF) és a köztes elérési pontokat; ésc) a következő 12 (tizenkét) hónapban tervezett Helyi Hurok fejlesztéseket és felújításokat. V.2.2.1.6 A Magyar Telekom a Helyi Hurok Teljes Átengedésére irányuló Igénybejelentés esetén a Jogosult kérésére köteles tájékoztatást adni arról, hogy van-e az Előfizetőnek az eredeti fizetési határidőtől számított 8 (nyolc) napon túli rendezetlen, lejárt díjtartozása a Magyar Telekom felé, mely esetben a Magyar Telekom az elutasításban jelzi a fizetési határidőtől eltelt időtartamot is. Amennyiben az Előfizetőnek az eredeti fizetési határidőtől számított 8 (nyolc) napon túli rendezetlen, lejárt díjtartozása a Magyar Telekom felé, akkor a Jogosult az adott a Helyi Hurok Teljes Átengedésére irányuló Igénybejelentését további jogkövetkezmények nélkül 3 munkanapon belül visszavonhatja. Ilyen esetben a Jogosult díjfizetésre nem köteles.
V.3.2 Egyedi Átengedési Szerződés megkötését kezdeményező Igénybejelentés előtt a Jogosult igényelheti Előrendelés keretében az alábbi információkat: a) térkép formájában a helyhez kötött telefon központok és köztes elérési pontok elhelyezkedését, a hozzájuk kapcsolódó előfizetői számmal azonosított Helyi Hurkok számát és a lefedett területeket; beleértve azt is, hogy az adott központ mely területeket (utca és házszám szerinti bontásban) látja el.
3
b) a meghatározott területen lehetséges Helymegosztási Helyszíneket, különösen a Fő Kábelrendezőket (MDF) és a köztes elérési pontokat; és c) a következő 12 (tizenkét) hónapban tervezett Helyi Hurok fejlesztéseket és felújításokat. VI.1 Pénzügyi garanciák A Szerződések hatályba lépésének előfeltétele, hogy a Jogosult a Magyar Telekom számára megküldte a 8.C Melléklet (Számlázás és fizetés) szerint meghatározott bankgaranciát. A felek megállapodhatnak abban, hogy a szerződő felek által kölcsönösen nyújtott RUO szolgáltatások utáni fizetési kötelezettségeik kompenzálás útján történő elszámolásának figyelembevétele alapján a mindenkori nettó fizető fél nyújtson bankgaranciát a másik fél, mint kedvezményezett részére.
VI.2 Igénybejelentések kezelése VI.2.1 Igénybejelentések benyújtásának helye, módja és ideje Az Igénybejelentéseket a Jogosult a) levélben, a Magyar Telekom Belföldi társszolgáltatói igazgatóságnak címezve (levélcím: 1541 Budapest); vagy b) személyesen kézbesítve (Magyar Telekom Belföldi társszolgáltatói igazgatóság, 1119. Budapest, Magyar Tudósok krt. 9. A. szárny III. em.) munkanapokon de. 9 és du. 3 óra között; vagy c) az (1) 458-0095 hívószámra telefaxon; vagy d) a
[email protected] e-mail címen; nyújthatja be. A Jogosult által a fenti d) címre megküldött Igénybejelentés akkor tekintendő kézbesítettnek, ha azt a Magyar Telekom a Jogosult részére változatlan tartalommal visszaküldi. A Magyar Telekom köteles a beérkező e-mail Igénybejelentések kézhezvételét 1 (egy) napon belül visszaigazolni. Amennyiben a Jogosult szolgáltató az Igénybejelentését elektronikus úton nyújtja be (e-mail), a további szükséges dokumentumokat is elektronikus úton (e-mail) csatolhatja a dokumentum eredeti képi formáját változatlanul megőrizve. VI.2.2 Nem teljesíthető Igénybejelentések Az alábbi Igénybejelentések tekintendők nem teljesíthetőnek: a) Általános visszautasítási okok:
4
I) ha a Jogosult a hiánypótlásra való felszólítás után nem küld a Magyar Telekom részére érvényes Igénybejelentést; vagy II) Átengedési Keretszerződés esetén alkalmazandó Igénybejelentések esetén, ha a Felek között még nincs hatályos Átengedési Keretszerződés; b) Helymegosztási Igénybejelentés (vagy Egyedi Igénybejelentés Helymegosztásra vonatkozó része): I) Helymegosztásra vonatkozó általános visszautasítási ok: az adott helyen kialakított Helymegosztási Helyszínt más Jogosultak már teljes mértékben lekötötték, és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; mely esetben a Magyar Telekom jelzi a Jogosultnak, hogy a Helymegosztási Helyszín bővíthető-e, és annak mekkora a várható költsége; II) Helymegosztási Igénybejelentésre vonatkozó sajátos visszautasítási ok: a Helymegosztási Igénybejelentést a Jogosult nem konkrét Helyi Hurok átengedéséhez vagy Helyi Bitfolyam Hozzáférés igénybevételéhez kapcsolódóan nyújtotta be; c) Kábelkifejtési Elem Igénybejelentésre vonatkozó sajátos visszautasítási okok: I) a Kábelkifejtési Elem Igénybejelentést a Jogosult nem konkrét Helyi Hurok átengedéséhez vagy Helyi Bitfolyam Hozzáférés igénybevételéhez kapcsolódóan nyújtotta be; vagy II) a Kábelkifejtési Elem Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb a Kábelkifejtési Elem Igénybejelentéssel egyidejűleg még nem nyújtott be Egyedi Helymegosztási Igénybejelentést; d) Helyi Hurok Igénybejelentés (vagy Egyedi Igénybejelentés Helyi Hurokra vonatkozó része): I) Helyi Hurok Átengedésre vonatkozó általános visszautasítási okok: 1) Helyi Hurok Teljes Átengedésére irányuló igény esetén az Előfizetőnek – a Jogosult általi Igénybejelentés kézhezvételétől számított, a Rhszr. 15. § (1) bekezdésében meghatározott időtartamú, a szerződéskötést felfüggesztő kivárási időtartam után is – rendezetlen lejárt díjtartozása van a Magyar Telekom felé és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta;vagy 2) a Helyi Hurok nem tartozik a Magyar Telekom hálózatához és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy
5
3) a Helyi Hurok Átengedése vagy a Helyi Hurkon Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás más Jogosult részére folyamatban van, vagy megtörtént és az érintett Szerződés még hatályban van, de már felmondásra került; ide nem értve azt az esetet, amikor a szerződés megszüntetésére irányuló nyilatkozatát bármely fél a másik féllel már szabályosan közölte és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy 4) a Jogosult olyan Helyi Hurok Átengedését kezdeményezi, amely Helyi Hurkon harmadik fél biztosít az Előfizető számára ADSL hozzáférést. Az Igénybejelentés teljesíthetőnek tekintendő ugyanakkor abban az esetben, amikor a Jogosult olyan Helyi Hurok átengedését kezdeményezi, amelyre nézve a Magyar Telekomnak és harmadik félnek hatályos ADSL nagykereskedelmi szerződése van ugyan, de a Jogosult az Igénybejelentéshez csatolja az Előfizető kifejezett aláírásával megerősített nyilatkozatát, amelyben az Előfizető kijelenti, hogy: • az ADSL és/vagy telefon szolgáltatást a Jogosult szolgáltatótól kívánja a jövőben igénybe venni az előfizetői Helyi Hurok Átengedése útján; és • az előfizetői Helyi Hurokra harmadik féllel fennálló ADSL szerződést a Jogosult szolgáltató által jelzett tényleges Hurokátengedés időpontjáig megszünteti. Ebben az esetben a Magyar Telekom köteles az adott Helyi Hurok Átengedésére vonatkozó folyamatot megindítani. A Magyar Telekom szolgáltatási kötelezettsége a harmadik fél felé a Helyi Hurok tényleges Átengedésének időpontjáig áll fenn. 5) a Helyi Hurok Átengedése az alábbi műszaki okok miatt nem lehetséges: A) a Helyi Hurok optikai szálon, rádiós eléréssel, aktív eszközökkel került kialakításra, vagy ikerállomásokat szolgál ki és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy B) a III.4 pontban meghatározott esetekben az Egyedi Alkalmassági Vizsgálat eredménye alapján a Helyi Hurok nem alkalmas a tervezett szolgáltatásra, vagy a tervezett szolgáltatás a Magyar Telekom hálózatának integritását veszélyeztetnéés a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; vagy C) a Jogosult által a Magyar Telekom hálózatához csatlakoztatni kívánt berendezés: •
nem szerepel a Magyar Telekom Hálózatához Csatlakoztatható Berendezések Listáján, és a rajta az 5.C Melléklet (Ismeretlen berendezés vizsgálata) szerint végrehajtott tesztek negatív eredménnyel zárulnak és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a 6
szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása. •
a Magyar Telekom hálózatának integritását veszélyeztetné a belső spektrum nagyobb terhelésével.
II) Helyi Hurok Igénybejelentésre vonatkozó sajátos visszautasítási okok: a) a Helyi Hurok Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb a Helyi Hurok Igénybejelentéssel egyidejűleg még nem nyújtott be Helymegosztási Igénybejelentést; vagy b) a Helyi Hurok Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad MDF Blokk kapacitás és a Helyi Hurok Átengedéshez a Jogosult még nem nyújtotta be a szükséges mértékű Kábelkifejtési Elem Igénybejelentését a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; III) Egyedi Igénybejelentés Helyi Hurok Átengedési részére vonatkozó sajátos visszautasítási okok: a) az Egyedi Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb az Egyedi Igénybejelentéssel egyidejűleg sem jelezte még Helymegosztási igényét; vagy b) az Egyedi Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad MDF Blokk kapacitás és a Helyi Hurok Átengedéshez a Jogosult legkésőbb az Egyedi Igénybejelentéssel egyidejűleg sem jelezte még Kábelkifejtési Elem igényét a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; vagy e) Hozzáférési Link Igénybejelentésre vonatkozó sajátos visszautasítási okok: I) a Hozzáférési Link Igénybejelentést a Jogosult nem konkrét Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtásához kapcsolódóan nyújtotta be; vagy II) a Hozzáférési Link Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb a Hozzáférési Link Igénybejelentéssel egyidejűleg még nem nyújtott be Egyedi Helymegosztási Igénybejelentést f) Helyi Bitfolyam Hozzáférés Igénybejelentés (vagy Egyedi Igénybejelentés Helyi Bitfolyam Hozzáférésre vonatkozó része):
7
I) Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtására vonatkozó általános visszautasítási okok: 1) Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtására irányuló igény esetén az Előfizetőnek – a Jogosult általi Igénybejelentés kézhezvételétől számított, a Rhszr. 15. § (1) bekezdéseiben meghatározott időtartamú, a szerződéskötést felfüggesztő kivárási időtartam után is – rendezetlen lejárt díjtartozása van a Magyar Telekom felé és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy 2) a Helyi Hurok nem tartozik a Magyar Telekom hálózatához és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy 3) a Helyi Hurok Átengedése vagy a Helyi Hurkon Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás más Jogosult részére folyamatban van, vagy megtörtént és az érintett Szerződés még hatályban van és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy 4) a Jogosult olyan Helyi Bitfolyam Hozzáférést kezdeményez, amely Helyi Hurkon harmadik fél biztosít az Előfizető számára ADSL hozzáférést. Az Igénybejelentés teljesíthetőnek tekintendő ugyanakkor abban az esetben, amikor a Jogosult olyan Helyi Hurok átengedését kezdeményezi, amelyre nézve a Magyar Telekomnak és harmadik félnek hatályos ADSL nagykereskedelmi szerződése van ugyan, de • az ADSL és/vagy telefon szolgáltatást a Jogosult szolgáltatótól kívánja a jövőben igénybe venni az előfizetői Helyi Hurok Átengedése útján; és • az előfizetői Helyi Hurokra harmadik féllel fennálló ADSL szerződést a Jogosult szolgáltató által jelzett tényleges Hurokátengedés időpontjáig megszünteti. Ebben az esetben a Magyar Telekom köteles az adott Helyi Hurok Átengedésére vonatkozó folyamatot megindítani. A Magyar Telekom szolgáltatási kötelezettsége a harmadik fél felé a Helyi Hurok tényleges Átengedésének időpontjáig áll fenn 5) a Helyi Bitfolyam Hozzáférés az alábbi műszaki okok miatt nem lehetséges: A) a Helyi Hurok optikai szálon, rádiós eléréssel, aktív eszközökkel került kialakításra, vagy ikerállomásokat szolgál ki és ezt a Magyar Telekom a Jogosult kérésére hitelt érdemlően igazolta; vagy B) a III.4 pontban meghatározott esetekben az Egyedi Alkalmassági Vizsgálat eredménye alapján a Helyi Hurok nem alkalmas a tervezett szolgáltatásra, vagy a tervezett szolgáltatás a Magyar Telekom hálózatának integritását veszélyeztetné; és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; vagy
8
II) Helyi Bitfolyam visszautasítási okok:
Hozzáférés
Igénybejelentésre
vonatkozó
sajátos
a) a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Igénybejelentéssel egyidejűleg még nem nyújtott be Egyedi Helymegosztási Igénybejelentést; vagy b) a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad MDF Blokk kapacitás és a Helyi Bitfolyam Hozzáférésre a Jogosult még nem nyújtotta be a szükséges mértékű Kábelkifejtési Elem Igénybejelentését és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása. c) a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad Hozzáférési Link kapacitás és a Helyi Bitfolyam Hozzáférésre a Jogosult még nem nyújtotta be a szükséges mértékű Hozzáférési Link Igénybejelentését és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása III) Egyedi Igénybejelentés Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtásra vonatkozó sajátos visszautasítási okok: a) az Egyedi Igénybejelentés olyan Helymegosztási Helyszínre vonatkozik, melyre vonatkozóan a Jogosult legkésőbb az Egyedi Igénybejelentéssel egyidejűleg sem jelezte még Helymegosztási igényét; vagy b) az Egyedi Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad MDF Blokk kapacitás és a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtásához a Jogosult legkésőbb az Egyedi Igénybejelentéssel egyidejűleg sem jelezte még Kábelkifejtési Elem igényét; és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása; c) az Egyedi Igénybejelentés teljesítésére a Helymegosztási Helyszínen nincs szabad Hozzáférési Link kapacitás és a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtásához a Jogosult legkésőbb az Egyedi Igénybejelentéssel egyidejűleg sem jelezte még Hozzáférési Link igényét és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm.
9
rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása.
VI.2.4.3 Ugyanazon Helyi Hurok Átengedésre és/vagy Helyi Bitfolyam Hozzáférésre vonatkozóan benyújtott több Igénybejelentés esetén a Magyar Telekom az időben elsőként benyújtott Igénybejelentés teljesíthetőségét vizsgálja meg. A Magyar Telekom a Jogosult szolgáltató kérésére köteles hitelt érdemlően igazolni az ugyanazon Helyi Hurok Átengedésére és/vagy Helyi Bitfolyam Hozzáférésre vonatkozóan benyújtott több Igénybejelentés beérkezési sorrendjét. a) Amennyiben ez az érvényes Igénybejelentés nem bizonyul teljesíthetőnek, a Magyar Telekom az időben következőleg benyújtott Igénybejelentést vizsgálja meg, és ezt az eljárást az első teljesíthetőnek minősített Igénybejelentés azonosításáig folytatja. b) Amennyiben az Igénybejelentés teljesíthető, de az Átengedés a Jogosult hibájából nem valósul meg a Magyar Telekom által Jogosultnak tett Szerződéses ajánlat megküldésétől számított 30 (harminc) napon belül, akkor az érkezési sorrend szerint sorban következő szolgáltató tekintendő jogosultnak.
VI.6.4.2 A Magyar Telekom Helyi Hurokra és Helyi Bitfolyam Hozzáférésre vonatkozóan nem rendelkezik üzemeltetést támogató rendszerrel. Az alábbi információs rendszerek és adatbázisok adatait adja meg Jogosult igényére: a) Előrendelés: A Magyar Telekom megadja a helyhez kötött telefonközpontokhoz tartozó Fő Kábelrendezők (MDF), valamint a helyhez kötött telefonközpontokhoz kapcsolódó helyi vonalak számát, az egyes MDF-ekhez tartozó ellátási területen található köztes elérési pontok számát és elhelyezkedését, valamint a köztes elérési pontokhoz kapcsolódó helyi vonalak számát. A Magyar Telekom írásos formában megadja az Egyedi Alkalmassági Vizsgálatok eredményeiből kialakításra kerülő elektronikus adatbázisnak (várhatóan: excel táblázat) meghatározott Előfizetőre vonatkozó adatait az Előfizetői Előszerződés megkötésének igazolását követően. b) Ellátási területek: i)A Magyar Telekom – Előrendelés keretében – térképmásolatot készít a Helyi Hurok Átengedéshez felajánlott Fő Kábelrendezőhöz (MDF) és köztes elérési pontokhoz tartozó ellátási területről. ii)Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás nyújtáshoz felajánlott Helymegosztási Helyszínekhez tartozó ellátási területet a Magyar Telekom
10
honlapján található tartalmazza.
ADSL
kereső
(http://adslkeresowww.t-com.hu)
c) Megrendelés: A Magyar Telekom írásos formában megadja a Megrendelések fogadásával és teljesítésének státuszával kapcsolatban igényelt információkat. A Magyar Telekom megrendelést fogadó, visszaigazoló és a státuszt jelző felülete a Magyar Telekom webfelületen (a beadás pillanatában használt webcím: https://partnerportal.magyartelekom.hu) kerül kialakításra. d) Karbantartási igény: A Magyar Telekom írásos formában megadja a következő 12 (tizenkét) hónapban tervezett Helyi Hurok fejlesztéseket és felújításokat. A Magyar Telekom Helyi Hurok fejlesztéseket és felújításokat jelző felülete a Magyar Telekom webfelületen (www.wholesale.magyartelekom.huhttp://www.magyartelekom.hu/szolgaltatas ok/nagykereskedelem/helyihurok.vm) kerül kialakításra. VI.11.3.2 Minőségi kötbér Amennyiben a Magyar Telekom a 7. Mellékletben meghatározott a) RUO202; b) RUO203; c) Helyi Hurok Részleges Átengedése esetén a Magyar Telekom által nyújtott alapsávi szolgáltatás kapcsán is észlelhető hibák, valamint az Igénybevevő által bejelentett hibák alapján meghatározott RUO204 minőségi mutatókra vonatkozóan vállalt értéket nem teljesíti, úgy a Magyar Telekom a Jogosult bejelentése alapján a hibás teljesítéssel érintett összes Helyi Hurok egy évre számított Havi Hurokbérleti Díjának összegéből a minőségi mutatók %-pontos csökkenésével megegyező összeget megtérít (pl. 1 %-pontos minőségi mutatók csökkenésnél 1 %-ot). A kötbér megfizetése – a Jogosult bejelentése alapján – a Magyar Telekom által elismert mértékben a soron következő első havi számlák kompenzálásba való bevonásával történik. A Magyar Telekom felelőssége csak felróhatósága esetén áll fenn, azaz a Magyar Telekom mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a hibás teljesítés a Magyar Telekom érdekkörén kívül eső okból következettbe. A Magyar Telekom nem felel a hibás teljesítésért, ha a hibás teljesítés a Jogosultnak felróható okból következett be és ekkor kötbér fizetésére nem kötelezett.
11
VI.11.3.3 Díjfizetési késedelem A Jogosult díjfizetési késedelme esetén a Magyar Telekom a fizetési határidő lejártát követő naptól kezdve késedelmi kamat felszámítására jogosult. A késedelmi kamat a mindenkori Ptk. szerintivel megegyező mértékű. VI.13 A Szerződés módosítása VI.13.1. Amennyiben a MARUO-t a Magyar Telekom – a Tanács jóváhagyásával – módosítja és a módosítás érinti a már megkötött Szerződéseket is, a Magyar Telekom minden érintett Jogosultat a módosítás hatályba lépését megelőző 15 (tizenöt) napon belül köteles írásban értesíteni a szerződés módosítási ajánlat egyidejű megküldésével. Ha a hatóságnak a referenciaajánlat módosítása jóváhagyásáról szóló határozata jogerőre emelkedik, a hálózati szerződést ennek megfelelően 30 napon belül kell módosítani, kivéve, ha a hatóság határozata másként rendelkezik. A szerződés módosítására irányuló eljárásban a megkötés szabályait kell megfelelően alkalmazni. Ha a Jogosult nem kívánja a Szerződést a Magyar Telekom ajánlata szerint módosítani, akkor a Szerződés rendes felmondással történő megszüntetését kell kezdeményeznie a módosítást kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) napon belül. VI.13.2 Amennyiben a Magyar Telekom olyan kérdésben kezdeményezi a Szerződés módosítását, amelyet a MARUO nem tartalmaz és azt a Jogosult nem fogadja el, akkor a Magyar Telekom az Eht 49.§ (1) bekezdése szerinti jogvitás eljárást kezdeményezhet.” A Tanács döntését követő 15 (tizenöt) napon belül a döntéssel megegyezően a módosított szerződés hatályba lép.
VI.14.3 A Szerződést bármelyik Fél akkor mondhatja fel azonnali hatályú rendkívüli felmondással, ha a) egy vis maior esemény több, mint 3 (három) hónapig tart; vagy b) a másik Fél I) a csődeljárásról, a felszámolási eljárásról és végelszámolásról szóló 1991. évi XLIX. törvény vonatkozó rendelkezése alapján fizetésképtelennek minősül; vagy II) ellen csődeljárás, felszámolási eljárás vagy végelszámolás indul; vagy III) ellen a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. tv. , illetve a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény, továbbá egyéb vonatkozó jogszabály alapján végrehajtási eljárás indult Magyarországon.IV) az együttműködésre vonatkozó szabályokat súlyosan megszegi. Az együttműködésre vonatkozó szabályok súlyos megszegésének eseteit a felek megállapodásuk alapján a hálózati szerződésben rögzítik.
12
a) a Jogosultat a Szerződéssel is kapcsolatos távközlési szolgáltatások nyújtását érintően bírósági vagy közigazgatási határozat marasztalja el, és ennek révén a Jogosult nem tartozik a MARUO személyi hatálya alá; b) a Jogosult megszűnik a hatósági nyilvántartásba bejegyzett olyan szolgáltatónak lenni, aki jogosult a Helyi Hurkon az adott Szerződés alapján nyújtott szolgáltatás végzésére; vagy c) a díjfizetési kötelezettség megszegése esetén, ha a Magyar Telekom legalább 30 napos határidő tűzésével, a jogkövetkezményekre történő figyelmeztetéssel felszólította a Jogosultat a szerződésszegés megszüntetésére, és a határidő eredménytelenül telt el.; vagy d) a Jogosult a Magyar Telekom hálózatának integritását vagy emberi épséget súlyosan veszélyeztető módon cselekszik; vagy e) a Jogosult a Magyar Telekom előzetes hozzájárulása nélkül más típusra cseréli az általa a Magyar Telekom hálózatához csatlakoztatott berendezéseket, vagy változtat azok beállításán a spektrumgazdálkodást befolyásoló módon; vagy f) a bankgarancia lehívott összege a bankgarancia teljes összegének összesen 30 (harminc) százalékát meghaladja vagy lejárt, és a Jogosult az ebből fakadó bankgarancia megújítási kötelezettségének a megjelölt határidőn túl 30 (harminc) nappal sem tesz eleget; vagy g) Egyedi Helymegosztási Szerződés (vagy Egyedi Átengedési Szerződés Helymegosztásra vonatkozó része) vonatkozásában, ha a Jogosult az adott Jogosult Helymegosztási Egységet az átadás-átvételtől számított 2 (két) hónapon belül nem veszi használatba. VI.14.4 A Magyar Telekom a MARUO II.2.1.2 vagy II.2.1.3 pont alatti megszűnésének esetében a Tanács által e kérdésben hozott határozat jogerőre emelkedését megelőzően kötött határozatlan időtartamú Szerződést a Tanács határozatának jogerőre emelkedésétől számított 90 (kilencven) napos felmondási idővel felmondhatja. Amennyiben a Szerződés határozott időre jött létre, és abból a Tanács határozatának jogerőre emelkedése napján 6 hónapnál rövidebb idő van hátra, a Szerződés nem mondható fel e pont alapján. Amennyiben a határozott időtartamú Szerződésből a Tanács határozatának jogerőre emelkedése napján 6 hónapnál hosszabb idő van hátra, a Tanács határozatának jogerőre emelkedésétől számított 90 (kilencven) napos felmondási idővel a Magyar Telekom jogosult felmondani a Szerződést. VI.14.6 A Szerződés megszűnése nem érinti az adott Fél azon jogát, hogy a Szerződésből eredő valamennyi követelését érvényesítse.
Átengedési keretszerződés minta-Törzsszöveg
13
4.2.2.3 Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedésre vonatkozó Igénybejelentéseket a Jogosult a Teljes Hurok Átengedésére vonatkozó Igénybejelentéssel azonos módon adhatja le, megjelölve a Számhordozási igényét. A Számhordozás előfeltétele a Felek között érvényben levő Összekapcsolási Szerződés, vagy ennek hiányában – amennyiben Felek hálózatai közötti hívások tranzit szolgáltatón keresztül kerülnek lebonyolításra – Hálózati Szerződés megléte, amely a Számhordozás feltételeit rendezi a MARIO feltételeihez igazodva. A Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedés teljesítési ideje a Hurokátengedéshez szükséges – a jelen Szerződésben leírt – időtartam.
Átengedési keretszerződés EASZ minta- Törzsszöveg 4.1 Számhordozással megvalósított Átengedés Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedésre vonatkozó Igénybejelentéseket a Jogosult a Teljes Hurok Átengedésére vonatkozó Igénybejelentéssel azonos módon adhatja le, megjelölve a Számhordozási igényét. A Számhordozás előfeltétele a Felek között érvényben levő Összekapcsolási Szerződés, vagy ennek hiányában – amennyiben Felek hálózatai közötti hívások tranzit szolgáltatón keresztül kerülnek lebonyolításra – Hálózati Szerződés megléte, amely a Számhordozás feltételeit rendezi a MARIO feltételeihez igazodva. A Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedés teljesítési ideje a Hurokátengedéshez szükséges – a jelen Szerződésben leírt – időtartam.
1. sz. Melléklet
2.4 Az Átengedéshez kapcsolódó szolgáltatások 2.4.1 A „Helyi Hurok Átengedése” a Helyi Hurok és a Használaton Kívüli Helyi Hurok Teljes Átengedését vagy a Helyi Hurok Részleges Átengedését jelenti. A Helyi Hurok Átengedésére irányadó, a MARUO-ban szabályozott feltételrendszert a Használaton Kívüli Helyi Hurok Teljes Átengedésre is alkalmazni kell, ha a szövegkörnyezetből kifejezetten más nem következik.”
14
2.4.2 A „Helyi Hurok Teljes Átengedése” a Helyi Hurok vagy Helyi Alhurok Magyar Telekom általi átengedését jelenti a Jogosult számára kizárólagos használatra oly módon, hogy a Magyar Telekom – az érintett Egyedi Helyi Hurok Szerződés vagy Egyedi Átengedési Szerződés hatályban maradásáig – nem jogosult az adott Helyi Hurkon szolgáltatás nyújtására. 2.4.3 A „Helyi Hurok Részleges Átengedése” a Helyi Hurok vagy Helyi Alhurok Magyar Telekom általi részleges átengedését jelenti a Jogosult számára, amely átengedés esetén a Magyar Telekom a frekvenciasáv át nem engedett részén az érintett Előfizetővel már megkötött – adott kapcsolási számra vonatkozó – szerződése(i) szerinti szolgáltatást nyújt, míg a Jogosult az ugyanazon Helyi Hurkon még rendelkezésre álló átviteli kapacitás kihasználásával további szolgáltatást nyújthat. 2.4.4 A „Helyi Bitfolyam Hozzáférés Átengedése” vagy „Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás” Helyi Bitfolyam Hozzáférés Magyar Telekom általi szolgáltatásnyújtást jelenti a Jogosult számára, amely átengedés esetén a Magyar Telekom a frekvenciasáv át nem engedett részén az érintett Előfizetővel már megkötött – adott kapcsolási számra vonatkozó – szerződése(i) szerinti szolgáltatást nyújt, míg a Jogosult – kétirányú, nagysebességű digitális hálózati szolgáltatás nyújtása céljából – ugyanazon a Helyi Hurkon nyújtott Helyi Bitfolyam Hozzáférés által biztosított átviteli kapacitás kihasználásával további szolgáltatást nyújthat. 2.4.8 Virtuális Helymegosztás: olyan helymegosztás, amelynek során a helymegosztásra jogosult szolgáltató megbízásából a kötelezett szolgáltató birtokolja és üzemelteti a rendezőhöz kapcsolódó azon berendezéseket, amelyek a jogosult szolgáltató igényeit elégítik ki. 2.4.9 A „Szolgáltatás” a Helyi Hurok Átengedését, Helyi Bitfolyam Hozzáférés Átengedését, Hozzáférési Link Szolgáltatást, Kábelkifejtési Elem biztosítását vagy a Helymegosztást jelenti. 2.5.3 A „Helyi Hurok” a helyi hozzáférési hálózatban alkalmazott sodrott réz érpár, amely egy Előfizetői Hozzáférési Pontot köt össze a helyi központnál, annak kihelyezett fokozatánál, vagy ezeknek megfelelő eszköznél található Fő Kábelrendezővel (MDF). Helyi Hurok alatt a MARUO szövegében a Használaton Kívüli Helyi Hurok is értendő, ha a szövegkörnyezetből kifejezetten más nem következik. 2.5.23 A „Használaton Kívüli Helyi Hurok” egy a helyi hozzáférési hálózatban alkalmazott sodrott réz érpár, amely a helyi központnak vagy kihelyezett fokozatának kábelrendezőjét vagy az annak megfelelő eszközt köti össze az Előfizetői Hozzáférési Ponttal. A Használaton Kívüli Helyi Hurok két típusa: a tartalék érpárként kiépített helyi hurok, amely korábban még nem volt használatban és az olyan helyi hurok, amelyen korábban már nyújtottak előfizetői szolgáltatást, de az Előfizető azt lemondta és a vonalat deaktiválták..
15
2.5.24 A „Használaton Kívüli Helyi Hurok és Alhurok teljes átengedése” szolgáltatás a helyi hurok és alhurok átengedésének funkcionális helyettesítő szolgáltatása abban az esetben, ha a helyi központnak vagy kihelyezett fokozatának kábelrendezőjét vagy az annak megfelelő eszközt az Előfizetői Hozzáférési Ponttal összekötő Használaton Kívüli Helyi Hurok és Alhurok infrastruktúrájának minden eleme adott, vagyis potenciálisan rendelkezésre áll, csak a végberendezés hiányzik.
2.8 Átadás-átvétel 2.8.1 Az „Átadás-Átvételi Teszt” egy adott Szolgáltatás Magyar Telekom általi nyújtásának megkezdéséhez szükséges – a vonatkozó specifikációk kölcsönös betartásának ellenőrzése céljából a Felek által együttesen végzett – vizsgálatot jelent. 2.8.2 Az „Átadás-Átvételi Jegyzőkönyv” az Átadás-Átvételi Teszt sikeres elvégzését bizonyító, a Felek által aláírt dokumentumot jelenti.
2.9.3 Az „Éves Rendelkezésre Állás” az éves működőképes időnek a naptári évre vonatkoztatott aránya. A működőképes időbe nem tartozik bele a hiba miatti kiesési idő, a tervszerű karbantartásra fordított idő és minden további kiesési idő, ami pl. a külső erőforrások meghibásodásából ered.
3.1.1 A Szerződésben adott számú „nap” formájában feltüntetett időtartamok vonatkozó jogszabályoknak megfelelően értendők munkanapként vagy naptári napként. A jogszabályban meg nem határozott időtartamok naptári napként értendők, amennyiben a Szerződés nem rendelkezik kifejezetten másként.
4.A Melléklet A korábbi 4. pont törlésre került. A korábbi 6. pont táblázata alatti szöveg: Amennyiben a Magyar Telekom a Helyi Hurok Teljes Átengedését az adott Helyi Hurokra a Szerződésben meghatározott határidő leteltével nem kezdi meg, a fizetendő kötbér alapja az érintett Helyi Hurok Teljes Átengedés Havi Díj ötszöröse. A kötbér mértéke a kötbéralap 20 %-a naponta, de legfeljebb a kötbéralap 100 %-a.
16
4. B. Melléklet 3.1 A Helyi Hurok Részleges Átengedésére kizárólag azon Helyi Hurkok esetében van lehetőség, amelyeken a Magyar Telekom helyhez kötött telefon szolgáltatást nyújt az Előfizető számára, és nem üzemel az érpáron párhuzamosan más, a Jogosult által igénybe venni kívánt frekvenciasávot átfedő szolgáltatás. 3.2 A Helyi Hurok Részleges Átengedése után a Helyi Hurok továbbra is a Magyar Telekom tulajdonában marad. 3.3 A Helyi Hurok Részleges Átengedését követően a helyhez kötött telefon szolgáltatást továbbra is a Magyar Telekom nyújtja az Előfizető számára, változatlan feltételekkel. A Helyi Hurok Részleges Átengedése Szolgáltatás megszűnik abban az esetben, ha az adott Helyi Hurkon a Magyar Telekom helyhez kötött telefon szolgáltatás megszűnik. A Jogosult által biztosított xDSL szolgáltatás szünetmentessége érdekében a helyhez kötött telefonszolgáltatás megszűnése esetén a Jogosult igényelheti a Részleges Átengedés Teljes Átengedéssé alakítását. Ez esetben nyilatkoznia kell arról, hogy az adott Helyi Hurok vonatkozásában a telefon szolgáltatás megszűnésétől kezdve vállalja a Teljes Átengedéshez tartozó Havi Díj megfizetését. 3.4 Egy Helyi Hurok Részleges Átengedés szolgáltatásra megadott létesítési helyen lévő helyhez kötött telefon szolgáltatás szünetelése a Helyi Hurok Részleges Átengedését nem érinti. A korábbi 5. pont törlésre került. A korábbi 6. pont táblázata alatti szövegrész: Amennyiben a Magyar Telekom a Helyi Hurok Részleges Átengedését az adott Helyi Hurokra a Szerződésben meghatározott határidő leteltével nem kezdi meg, a fizetendő kötbér alapja az érintett Helyi Hurok Részleges Átengedés Havi Díj ötszöröse. A kötbér mértéke a kötbéralap 20 %-a naponta, de legfeljebb a kötbéralap 100%-a.
4.C Melléklet 3.1.2 A Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatásra kizárólag azon Helyi Hurkok esetében van lehetőség, amelyeken a Magyar Telekom helyhez kötött telefon szolgáltatást nyújt az előfizető számára, és nem üzemel az érpáron párhuzamosan más, sáv feletti szolgáltatás. A Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás megszűnik
17
abban az esetben, ha az adott Helyi Hurkon a Magyar Telekom helyhez kötött telefon szolgáltatás megszűnik. A Jogosult által biztosított xDSL szolgáltatás szünetmentessége érdekében a helyhez kötött telefonszolgáltatás megszűnése esetén a Jogosult igényelheti a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás Teljes Átengedéssé alakítását. Ez esetben nyilatkoznia kell arról, hogy az adott Helyi Hurok vonatkozásában a telefon szolgáltatás megszűnésétől kezdve vállalja a Teljes Átengedéshez tartozó Havi Díj megfizetését. 3.1.3 Egy Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatásra megadott létesítési helyen lévő helyhez kötött telefon szolgáltatás szünetelése a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatást nem érinti. A korábbi 4. pont törlésre került. A korábbi 5. pont táblázata alatti szöveg: Amennyiben a Magyar Telekom a Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatást az adott Helyi Hurokra a Szerződésben meghatározott határidő leteltével nem kezdi meg, a fizetendő kötbér alapja az érintett Helyi Bitfolyam Hozzáférés Szolgáltatás Havi Díj ötszöröse. A kötbér mértéke a kötbéralap 0,3 %-a naponta, de legfeljebb a kötbéralap 20%-a. A kötbér mértéke a kötbéralap 20 %-a naponta, de legfeljebb a kötbéralap 100 %-a.
4. D Melléklet 3.1.21 Ha a Magyar Telekom azt észleli, hogy a Jogosult berendezése olyan mérvű zavarást okoz, amely veszélyezteti a Magyar Telekom berendezéseinek biztonságát, illetve a Magyar Telekom vagy harmadik személy berendezéseinek igénybevételével nyújtott szolgáltatás nyújtását, a Magyar Telekom jogosult a veszélyes berendezés azonnali üzemen kívüli helyezésére. Ebben az esetben az üzemen kívül helyezés tényéről köteles a lehető leghamarabb, de legkésőbb 2 (kettő) órán belül, az üzemen kívül helyezés okának megjelölésével a Jogosultat
értesíteni, amennyiben a Jogosult a 2.2.2 pont szerint feltüntette a szekrényén sürgős beavatkozások esetére vonatkozó értesítési adatokat.
3.2 A TávoliHelymegosztás igénybevételének korlátai
4. E. Melléklet 18
4. Szolgáltatás igénybevételének korlátai 4.1 Abban az esetben, ha a nagyelosztó szekrényben az átengedéshez szükséges kifejtési borda nem helyezhető el, vagy az átadás céljára szabad borda nem áll rendelkezésre, a Magyar Telekom jogosult az igényt műszaki okból elutasítani és a referenciaajánlatokról, hálózati szerződésekről, valamint az ezekkel kapcsolatos eljárások részletes szabályairól szóló 277/2003 (XII. 24.) Korm. rendelet 29. §-a szerinti eljárás eredményeképp megállapításra kerül az objektív műszaki okok fennállása. 4.2 Szélessávú szolgáltatásként Teljes Alhurok Átengedés keretében csak a 5.B Mellékletben (A Helyi Hurok spektrumgazdálkodása) specifikált technológiák alkalmazhatók. A korábbi 4.4. pont törlésre került. A 6. pont táblázata alatti szövegrész: Amennyiben a Magyar Telekom a Helyi Alhurok Teljes Átengedését az adott Helyi Hurokra a Szerződésben meghatározott határidő leteltével nem kezdi meg, a fizetendő kötbér alapja az érintett Helyi Alhurok Teljes Átengedés Havi Díj ötszöröse. A kötbér mértéke a kötbéralap 20%-a naponta, de legfeljebb a kötbéralap 100%-a.
5.A Melléklet Az 1.7. pont törlésre került.
5.B Melléklet 6.9 Eltérő spektrumú ADSL kezelése A Magyar Telekom hálózata integritásának megőrzésére spektrum gazdálkodási irányelveket dolgozott ki, amelyek a különböző ADSL típusok (ADSL, ADSL2, ADSL2+) Mellékleteiben (Annex) definiált üzemmódok közül az Annex B kiválasztása jelenti az optimális spektrum menedzselést. Ezért alapvetően az Annex B üzemmódot támogatja a Magyar Telekom . Egyéb a Jogosult által igényelt üzemmódok (Annex A, Annex J, Annex M, stb.) alkalmazása RUO-n kívüli tárgyalási kötelezettséget jelentenek. Ezekben az esetekben az adott helyi hurok műszaki jellemzőinek (az átengedés lehetőségeinek és korlátainak) megállapítása egyedi alkalmassági vizsgálat útján történik. Ezen változatok támogatása az egyedi esetekben csak akkor lehetséges, ha az nem okoz spektrumproblémákat, és nem veszélyezteti a Magyar Telekom hálózatának integritását. 19
A szabványos, de az Annex B-től eltérő üzemmódok alkalmazása a helyi hurokban a Magyar Telekom spektrum gazdálkodási irányelveinek kiegészítését teszi szükségessé.
6. A Melléklet 4.1.7 Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedésre vonatkozó Igénybejelentéseket a Jogosult a Teljes Hurok Átengedésére vonatkozó Igénybejelentéssel azonos módon adhatja le, megjelölve a Számhordozási igényét. A Számhordozás előfeltétele a Felek között érvényben levő Összekapcsolási Szerződés, vagy ennek hiányában – amennyiben Felek hálózatai közötti hívások tranzit szolgáltatón keresztül kerülnek lebonyolításra – Hálózati Szerződés megléte, amely a Számhordozás feltételeit rendezi a MARIO feltételeihez igazodva. A Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedés teljesítési ideje a Hurokátengedéshez szükséges időtartam. Magyar Telekom az Eht 150.§-ának, a 83/2007. (IV.25.) Korm. rendelettel módosított 46/2004. (III.18.) Korm. Rendeletnek, valamint az 55/2007. (V.31.) GKM rendeletnek megfelelően biztosítja a távbeszélő számok hordozhatóságának feltételeit, a teljes hurok átengedésével együtt a hordozott szám beállítás szolgáltatást is a Jogosult Szolgáltató számára. Ilyen esetben a hurok átengedését a számhordozásra rendelkezésre álló időablakkal egyeztetett időpontban kell kivitelezni. A számhordozás előfeltétele, hogy a Jogosult Szolgáltató rendelkezzen érvényes központi referencia adatbázishoz használt szolgáltató kód kijelölésével, továbbá, hogy az előfizető erről az adatlapján megfelelően nyilatkozzon. A felek egyebekben kötelesek a számhordozhatóságra vonatkozó előírások és megállapodások alapján eljárni.
6. B Melléklet 2.12 Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedésre vonatkozó Igénybejelentéseket a Jogosult a Teljes Hurok Átengedésére vonatkozó Igénybejelentéssel azonos módon adhatja le, megjelölve a Számhordozási igényét. A Számhordozás előfeltétele a Felek között érvényben levő Összekapcsolási Szerződés, vagy ennek hiányában – amennyiben Felek hálózatai közötti hívások tranzit szolgáltatón keresztül kerülnek lebonyolításra – Hálózati Szerződés megléte, amely a Számhordozás feltételeit rendezi a MARIO feltételeihez igazodva. A Számhordozással történő Teljes Hurokátengedéshez szükséges időtartam.
Hurok
Átengedés
teljesítési
ideje
a
Magyar Telekom az Eht 150.§-ának, a 83/2007. (IV.25.) Korm. rendelettel módosított 46/2004. (III.18.) Korm. Rendeletnek, valamint az 55/2007. (V.31.) GKM rendeletnek 20
megfelelően biztosítja a távbeszélő számok hordozhatóságának feltételeit, a teljes hurok átengedésével együtt a hordozott szám beállítás szolgáltatást is a Jogosult Szolgáltató számára. Ilyen esetben a hurok átengedését a számhordozásra rendelkezésre álló időablakkal egyeztetett időpontban kell kivitelezni. A számhordozás előfeltétele, hogy a Jogosult Szolgáltató rendelkezzen érvényes központi referencia adatbázishoz használt szolgáltató kód kijelölésével, továbbá, hogy az előfizető erről az adatlapján megfelelően nyilatkozzon. A felek egyebekben kötelesek a számhordozhatóságra vonatkozó előírások és megállapodások alapján eljárni.
6.D Melléklet 3.9 Számhordozással történő Teljes Hurok Átengedésre vonatkozó Igénybejelentéseket a Jogosult a Teljes Hurok Átengedésére vonatkozó Igénybejelentéssel azonos módon adhatja le, megjelölve a Számhordozási igényét. A Számhordozással történő Teljes Hurokátengedéshez szükséges időtartam.
Hurok
Átengedés
teljesítési
ideje
a
8.A Melléklet 2.Amennyiben a Tanács a MARUO-t az Eht. 60. §-a szerinti eljárásban kérelemre módosítja, és ezen módosítás a MARUO-ban szereplő díjakat is érinti, akkor a módosított referenciaajánlatban meghatározott díjakat a felek csak a referenciaajánlat módosításának hatálybalépésétől alkalmazhatják. 9. Nem érvényesíthető az Egyedi Részletes Hurok Alkalmassági Vizsgálat Helyszíni Ellenőrzéssel, az Egyedi Részletes Alhurok Alkalmassági Vizsgálat Helyszíni Ellenőrzéssel, illetve az Egyedi Részletes Helyi Bitfolyam Hozzáférés Alkalmassági Vizsgálat Helyszíni Ellenőrzéssel díjelem a Jogosult szolgáltató felé, ha a Kötelezett az adott hurkon saját előfizetője számára már nyújtott azonos vagy magasabb sávszélességet igénybevevő és azonos vagy magasabb jelszinteket használó xDSL szolgáltatást, illetve az igénybejelentést megelőző 90 napon belül az adott hurkon üzemelt harmadik fél távközlési szolgáltató által nyújtott azonos vagy magasabb sávszélességet igénybevevő és azonos vagy magasabb jelszinteket használó xDSL szolgáltatás.
8.C. Melléklet 3.1.5 A számlázásra vonatkozó alapadatokat a Magyar Telekom köteles a számlázás időpontjától számított 24 (huszonnégy) hónapig megőrizni. 3.2 A számlázás rendje 3.2.1 A Magyar Telekom az Egyszeri Díja(ka)t tartalmazó számlát legkorábban az alábbi időpontban nyújthatja be a Jogosult részére: 21
a)egyéb Egyszeri Díjak: az adott Szolgáltatás nyújtásának megkezdése előtt - a 8. Mellékletben (Díjak) meghatározott tartalmú – tevékenység Magyar Telekom általi elvégzését követő 5. (ötödik) napon.
4.3 Bankgarancia 4.3.1 A MARUO alapján megkötött Szerződések hatályba lépésének feltétele, hogy a Jogosult feltétel nélküli, végleges és visszavonhatatlan, azonnal lehívható, első felszólításra fizető bankgaranciát nyújt a Magyar Telekom - mint kezdeményezett számára 1 (egy) éves érvényességgel. A bankgaranciát kiállító kereskedelmi banknak a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény alapján működő, magyarországi székhelyű hitelintézetnek kell lennie. 4.3.2 A bankgarancia - elvárt tartalmi elemeket magában foglaló - szöveg mintáját a 8. D Melléklet (Bankgarancia minta) tartalmazza. 4.3.3 A bankgarancia összegének a Jogosult által – a benyújtott előrejelzés alapján a Szerződések első 75 (hetvenöt) napjában a Magyar Telekom részére fizetendő Szolgáltatási Díjak ÁFA-val növelt összegével (kivéve a Jogosult Helymegosztási Egységeiért fizetendő Egyszeri Díjakat) kell megegyeznie. A bankgarancia összegét a Felek a bankgarancia Jogosult általi állítása előtt egyeztetik. 4.3.4 A bankgarancia összegét a Felek a Szerződések hatályba lépését követő 4. (negyedik) hónaptól kezdődően negyedévente felülvizsgálják az alábbiak szerint: a) A felülvizsgálat első lépésében a Felek kiszámítják a felülvizsgálatot megelőző 3 (három) hónapban a Magyar Telekom által a Szerződések szerint a Jogosult részére kiszámlázott Szolgáltatási Díjak (kivéve a Jogosult Helymegosztási Egységeiért az adott időszakban a Jogosult által megfizetet Egyszeri Díjakat) összesített értékét. b) A felülvizsgálat második lépésében a felek megvizsgálják, hogy a fenti a) pontban számított érték hogyan viszonyul a Jogosult által állított bankgarancia tényleges összegéhez, és ettől függően a lenti 4.3.5 vagy 4.3.6 pont szerint eljárást követik. 4.3.5 Amennyiben a felülvizsgálat során megállapítást nyer, hogy a 4.3.4 pont a) bekezdése szerint számított új érték legalább 20 (húsz) százalékkal magasabb a Jogosult által állított bankgarancia tényleges összegénél, akkor a Jogosultnak 15 (tizenöt) napon belül a bankgarancia összegét a számított új értékre kell módosíttatnia. 4.3.6 Amennyiben a felülvizsgálat során megállapítást nyer, hogy a 4.3.4 pont a) bekezdése szerint számított új érték alacsonyabb a Jogosult által állított bankgarancia tényleges összegénél, akkor a Jogosultnak a számított új értékre módosíttathatja a bankgarancia összegét.
22
4.3.7 A Magyar Telekom akkor jogosult a bankgaranciáról történő lehívásra, ha a rendkívüli felmondási esetek bármelyike fennáll. Ilyenkor a Magyar Telekom a Jogosult által ki nem egyenlített számlatartozások összegét hívhatja le a bankgaranciából. 4.3.8 Amennyiben a bankgaranciáról lehívott összegek a bankgarancia teljes összegének 30 (harminc) százalékát meghaladják, akkor a Jogosult kötelezett azt 15 (tizenöt) napon belül teljes összegében megújítani. 4.3.9. Amennyiben a Jogosult a RUO alapján kötött hálózati szerződésből származó valamennyi díjfizetési kötelezettségnek annak hatályba lépésétől számított egy évig határidőben eleget tett, akkor a Magyar Telekom az egy év elteltével köteles a bankgarancia Jogosult általi állításától eltekinteni.
23
