____________________________________________________________________________________________Magyar
BT-02N - Felhasználói útmutató
_______________________________________________________________ 1
____________________________________________________________________________________________Magyar
Tárgymutató
1. Áttekintés……………………………………...........................3 2. A készülék használatba vétele……………………...............5 3. A Bluetooth-headset csatlakoztatása………………….......5 4. A Bluetooth-headset használata…………….............……9 5. Műszaki adatok..................................................................9
_______________________________________________________________ 2
____________________________________________________________________________________________Magyar
1. Általános áttekintés 1-1.
A csomag tartalma:
• Bluetooth sztereó headset • Hálózati adapter • Bluetooth USB-kulcs (opcionális)
• Szoftver CD • Bőr hordtáska
1-2.
A Bluetooth-headset szolgáltatásai
Ez a Bluetooth-headset támogatja a Hand-free, Headset, A2DP, illetve AVRCP profilt. A funkciók elérése a támogatott Bluetooth-eszközökkel létesített kapcsolati profiltól függ (pl. mobiltelefon, Bluetooth USB-kulcs).
1-3.
Gombfunkciók
1 7 3 2
6
4 5
_______________________________________________________________ 3
____________________________________________________________________________________________Magyar
Gomb
Leírás
Funkció A Headset Be-/Kikapcsolásához való. A bekapcsolt
1
Üzemkapcsoló (Be/Ki)
állapotot jelző LED kék színnel világít, amikor bekapcsolják az áramellátást. A készenléti mód engedélyezésére, más
2
Többfunkciós gomb (MFB)
Bluetooth-eszközökkel történő párosításra, zene lejátszására/szüneteltetésére, illetve telefonhívás kezdeményezésére/bontására való.
3
Leállítás
4
Hangerő növelése/Ugrás előre
A zene megállítására való, miközben hallgatják. Hangerő növelése, illetve a következő zeneszámra
5
/
-/
Hangerő csökkentése/Ugrás visszafelé
6
Mikrofon
7
Akkumulátortöltő
ugrás. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig a következő számra történő ugráshoz. Hangerő csökkentése, illetve az előző zeneszámra ugrás. Tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig az előző számra történő ugráshoz. Hands-free (kihangosított) és Headset üzemmódhoz. A mikrofont ki lehet húzni a jobb érthetőség érdekében. Hálózati adapter a Bluetooth-headset feltöltéséhez.
Kék fény: A bekapcsolt állapotot jelző LED kék színnel világít, amikor bekapcsolják az áramellátást. Piros fény: A LED akkor világít piros színnel, ha az akkumulátor töltés alatt van.
Bekapcsolt Zöld fény: A LED akkor világít, ha az akkumulátor teljesen fel van töltve. állapotot jelző LED Zöld világít + Vörös villog: Az akkumulátor meghibásodott, és újra kell kicserélni.
Párosítás: Nyomja meg és tartsa lenyomva az MFB gombot 5 másodpercig, mire a headset párosítás módba kerül és az üzemmód LED vörös fénnyel villog. Lejátszás/szünet: Az MFB gomb rövid idejű kattintásával a zenelejátszást indíthatja, illetve szüneteltetheti, miközben a headset A2DP profil szerint csatlakozik. Készenléti üzemmód engedélyezése: Nyomja meg és tartsa lenyomva az MFB gombot 3
Mode LED másodpercig. Ha a headset készenléti módban van, egy „Dó-Dó” hangjelzés hallható és az üzemmód LED folyamatosan kék fénnyel villog. Hívás fogadása/hívás befejezése: Az MFB gomb rövid idejű kattintásával fogadhatja/befejezheti a telefonhívást, miközben a headset Hands Free (kihangosítás) profil szerint működik. Alacsony elemtöltöttség: Jelzi, hogy a headset akkumulátora lemerül és 10 másodpercenkénti „dó-dó” hanggal jelzi, hogy fel kell tölteni.
_______________________________________________________________ 4
____________________________________________________________________________________________Magyar
2. Első lépések 2-1. A Bluetooth-headset feltöltése: A termék használatba vétele előtt töltse fel a beépített akkumulátort. A beépített akkumulátort első alkalommal legalább 5 óráig tölteni kell. A termék akkumulátorát ezután kb. 4 óra alatt lehet teljesen feltölteni. A bekapcsolt állapotot jelző LED zöld színnel világít, ha az akkumulátor teljesen fel van töltve. Töltés közben a bekapcsolt állapotot jelző LED vörös színnel világít.
Megjegyzés: - Kapcsolja ki a terméket feltöltés előtt. - Nem a meghibásodás jele, ha az újratölthető akkumulátor fokozatosan elhasználódik és egyre hosszabb töltést igényel.
2-2. A Bluetooth-headset bekapcsolása: Kapcsolja be a készüléket, és a bekapcsolt állapotot jelző LED kék színnel világít. Nyomja meg és tartsa lenyomva az MFB gombot 3 másodpercig, hogy a headset készenléti üzemmódba lépjen.
2-3. Párosítás: Megjegyzés: Mielőtt használhatná, a headsetet PC-vel, mobiltelefon készülékkel, illetve egyéb Bluetooth-eszközzel kell párosítani. Az úgynevezett „párosítás” Bluetooth vezeték nélküli technológia segítségével teremt kapcsolatot az eszközök között.
1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az MFB gombot kb. 5 másodpercig, amíg az üzemmód LED vörösről kék 2. 3. 4.
5.
színűre nem vált. A headset most már párosítás módban van. Keressen Bluetooth-eszközt (mobiltelefon készülék, PC-s USB-kulcs, Bluetooth-hangeszközök stb.). A keresés végén a Bluetooth-eszköz megjeleníti a talált eszközöket. Jelölje ki a „BT-02N” eszközt az eszközlistán és erősítse meg választását a következő képernyőkön. Ha a képernyő jelszót kér, írja be az alapértelmezett „1234” jelszót a párosítás befejezéséhez. Sikeres párosítás után az üzemmód LED vörösről villogó kék színűre vált.
3. A Bluetooth-headset csatlakoztatása 3-1. Csatlakoztatás PC-hez/noteszgéphez: Ez a Bluetooth-headset támogatja az A2DP és az AVRCP protokollt. A headset vezérelni tudja a Windows médialejátszó hangerő, zeneszámkeresés, illetve leállítás/szünet funkcióit. Amennyiben az Ön PC-je/noteszgépe nem rendelkezik beépített Bluetooth-eszközzel, csatlakoztassa a Bluetooth USB-kulcsot és telepítse a mellékelt szoftvert, hogy a Bluetooth-headsetet össze tudja kötni a PC-vel/noteszgéppel.
1. Helyezze a mellékelt CD-t a CD-ROM meghajtóba. A PC automatikusan megjeleníti az alábbi Genius képernyőt:
_______________________________________________________________ 5
____________________________________________________________________________________________Magyar
Kattintson az „IVT Software” tételre, és a Windows automatikusan telepíti az IVT szoftvert. (A mellékelt IVT szoftver verziója: Ver. 2.1.2.0.) Ha a PC nem jelenítette meg az „automatikus lejátszás” ablakot, keresse meg az E:/IVT software/Setup.exe fájlt, kattintson a fájlra, és a PC elkezdi telepíteni a szoftvert.
2. Az IVT szoftver telepítésének végén megjelenik a Bluetooth-ikon a képernyő sarkában.
Kattintson duplán az ikonra, és előbukkan az IVT szoftver ablak a képernyőn.
3. Állítsa a BT-02N eszközt párosítás módba, majd nyomja meg a középen lévő narancssárga gombot
.A
szoftver megkeresi a hatósugáron belül lévő összes Bluetooth-eszközt.
_______________________________________________________________ 6
____________________________________________________________________________________________Magyar
4. A keresés végén kattintson a képernyőn látható BT-02N headsetre, mire kigyulladnak a felül lévő ikonok: „AV profil” és „Headset” profil.
5. Jelölje ki a BT-02N eszközt, a jobb egérgombbal kattintson rá, majd jelölje ki a „pair” (párosítás) tételt, hogy párosítsa a PC-vel. A PC felhasználói kulcsot fog kérni. Gépelje be az „1234” kulcsot a párosítás befejezéséhez.
6. A párosítás befejezésével a Bluetooth-headset csatlakozik a PC-hez. A headset ikon mellett vörös jel jelenik meg.
_______________________________________________________________ 7
____________________________________________________________________________________________Magyar
7. Amennyiben az AV-profilt kívánja használni, nyomja meg a
gombot, és a PC AV-profilon keresztül fog
kapcsolódni a Bluetooth-headsethez. Így az összes folyamat kész. A kimeneti hangeszköz Bluetooth-ra módosul. Így a PC-ről jövő zene a Bluetooth-headseten keresztül hallgatható.
8. Ha bontani kívánja a kapcsolatot, akkor a jobb oldali egérgombbal kattintson a
tételre és jelölje ki a
disconnect (bontás) tételt. Megszűnik a headset kapcsolata a PC-vel.
3-2. Csatlakozás mobiltelefonhoz Egyes mobiltelefon készülékek Bluetooth-képesek. A BT-02N eszköz egyszerre képes mobiltelefonhoz és PC-hez csatlakozni. Ha zenét hallgat a PC-n és bejövő hívása van, a BT-02N szünetelteti a zenét és fogadja a bejövő telefonhívást. A hívás befejeztével folytatódik a lejátszás.
Lépések:
1. 2. 3. 4.
Engedélyezze a mobiltelefon Bluetooth-funkcióját. Állítsa a BT-02N eszközt párosítás módba. A mobiltelefon készülékkel keressen új Bluetooth-eszközt. Miután a mobiltelefon megtalálta a „BT-02N” eszközt, csatlakoztassa.
5. A mobiltelefon kihangosított módba kerül, ha a Bluetooth-headset csatlakozik hozzá.
_______________________________________________________________ 8
____________________________________________________________________________________________Magyar Megjegyzés: Ez a lépés eltérő lehet a különböző mobiltelefon-típusok esetében. A kapcsolat a mobiltelefon készülék típusától függ. A mobiltelefon-kapcsolatról szóló részletes információk érdekében olvassa el a mobiltelefon felhasználói kézikönyvét.
4. A Bluetooth-headset használata 4-1. A Windows médialejátszó vezérlése Miután létrehozta a kapcsolatot a PC-vel, zenehallgatáshoz meg tudja nyitni a WMP (Windows médialejátszó) programot. Mivel a BT-02N támogatja az AVRCP profilt, a headset segítségével távvezérelheti a WMP programot.
Gomb
Leírás
1 2
Többfunkciós gomb (MFB)
Leállítás Hangerő növelése/Ugrás előre
/
3
4
Hangerő csökkentése/Ugrás visszafelé
/
Funkció Zenelejátszás/szünet Leállítja a zenét Hangerő növelése, illetve a következő zeneszámra ugrás. Nyomja meg a gombot egyszer a hangerő növeléséhez. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig a következő számra történő ugráshoz. Hangerő csökkentése, illetve az előző zeneszámra ugrás. Nyomja meg a gombot egyszer a hangerő csökkentéséhez. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig az előző számra történő ugráshoz.
4-2. Mobiltelefon vezérlése Ha mobiltelefon készülékkel kapcsolódik össze és a mobiltelefon támogatja az A2DP profilt, zenét hallgathat a mobiltelefon készülékén. Amennyiben nem, a hang monóban hallgatható, nem sztereóban.
Gomb
Leírás
1
Többfunkciós gomb (MFB)
2
Leállítás Hangerő növelése/Ugrás előre Hangerő csökkentése/Ugrás visszafelé
/
3 4
/
Funkció Nyomja meg egyszer a hívás fogadásához/befejezéséhez. Bejövő hívás elutasítása Hangerő növelése Hangerő csökkentése
5. Műszaki adatok: Kompatibilitás: Ez a Bluetooth-headset kompatibilis mobiltelefonokkal és egyéb Bluetooth-képes eszközökkel, amelyek támogatják a Bluetooth-headset, Hands free, AVRCP és A2DP profilokat.
Működési hatósugár: Ez a Bluetooth-headset megfelel a Bluetooth Class 2 szabványnak, amely nyílt térben 10 méteres működési hatósugarat ír elő.
Akkumulátor: Áramforrás: Lítium-polimer újratölthető akkumulátor (380 mAh 3,6 V), egyéves jótállás. Működési idő: 8 óra Feltöltés ideje: 4 óra
_______________________________________________________________ 9
____________________________________________________________________________________________Magyar Töltőáram: ≈ 100 mA Készenlét: kb. 250 óra
Hangszóró: Méretek: φ 36 mm * 6 mm (magas) Terhelési impedancia: 32 Ω Kimeneti hangnyomásszint: 100 dB ± 4 dB Frekvenciamenet: 200 – 16 kHz
Mikrofon: Érzékenység: -42 dB ± 3 dB Kimeneti impedancia: ≦ 2,2 kΩ Irányítottság: gömbkarakterisztikájú Frekvenciamenet: 100 – 10 kHz
_______________________________________________________________ 10
