AVION AVION Shopping Park Brno
ZDARMA, LÉTO 2010
magazín
MÓDA pro horké letní dny VELKÁ SOUTĚŽ PRO VÁS: Proměna ve stylu celebrit DOVOLENKOVÝ SPECIÁL
•co s sebou i na sebe•nejlepší opalovací krémy k é •plavky l k pro každou k žd postavu
V minulém čísle jsme vyhlásili soutěž „Proměna ve stylu celebrit“. Nyní Vám přinášíme reportáž z prvního kola. Jsme obzvláště rádi, že se nám do projektu podařilo přizvat milého partnera, digitální televizi Public TV. Televize celý průběh dokumentovala a Vy jste měli možnost zhlédnout výsledek v 10. díle oblíbeného pořadu „Chce to změnu“. Líbil se Vám výsledek? Chtěli byste se také nechat hýčkat od profesionálních stylistů a vizážistů? Není nic jednoduššího, než vyplnit přiloženou přihlášku! I tentokrát Vám ukážeme poslední módní trendy z našich obchodů, vybavíme Vás na dovolenou, zabavíme Vaše nezbedná dítka na cestách, doporučíme ty nejúčinnější kosmetické přípravky pro slunné dny a předáme Vám všechny potřebné praktické informace o našem obchodním centru. Kromě toho jsme pro Vás připravili pár bonusů: jednoduché, avšak netradiční recepty na zdravá letní jídla, společně s obchodním domem IKEA Vás provedeme ekologickým programem, prozradíme Vám fakta, o kterých jste možná neměli tušení, a jako třešničku na dortu jsme vyzpovídali herečku Alenu Antalovou a uměleckého ředitele muzikálové sekce MdB Petra Gazdíka. Alena bude hlavní hvězdou v připravovaném muzikálu Mary Poppins. Ten pod vedením Petra Gazdíka, mimochodem držitele Ceny Thálie 2009 za skvělý výkon v muzikálu Bídníci, v premiéře uvede Městské divadlo Brno. My Vás na něj srdečně zveme! V uplynulých dnech se nám podařilo V AVIONU pár skvělých projektů. Nejvíce hrdí jsme na výsledek charitativního projektu Tesco Běh pro život. Brněnský běh byl v pořadí druhým z celkem pěti charitativních běhů, které organizuje v roce 2010 Nadační fond Tesco s cílem získat 3 miliony korun na boj o více zachráněných životů dětí nemocných rakovinou. Veškerý výtěžek z projektu bude věnován Nadačnímu fondu dětské onkologie Krtek na výzkum léčby dětské rakoviny. Brněnský Tesco Běh pro život odstartovali 5.června před AVIONEM patroni herec a zpěvák Roman Vojtek a první vicemiss soutěže Miss ČR 2009 Lucie Smatanová. Čtyřkilometrovou trasu se vydalo zdolat 2152 malých i velkých běžců v modrých tričkách, kteří věnovali na výzkum léčby dětských nádorů celkem 223 809 Kč. Osobní záštitu nad brněnským Během pro život převzal primátor města Brna. Za krásného slunného počasí přišel před AVION podpořit Tesco Běh pro život rekordní počet účastníků a vybraných skoro čtvrt milionu korun je opravdu pěkným charitativním příspěvkem.
3
Exkluzivní sleva pro čtenáře AVION magazínu
Platí pouze v AVION Shopping Parku Brno do 31. srpna 2010
Na přelomu dubna a května obchodní pasáž zdobily gramofony, rádia a všelijaké jiné elektrospotřebiče našich babiček a dědečků. AVION společně s neziskovou společností Asekol, která organizuje sběr a recyklaci elektroodpadu, uspořádal výstavu Muzeum spotřebičů. Výstava byla zajímavým zpestřením nákupů nejen pro běžné návštěvníky AVIONU, ale i pro blízké školy. Pro děti zde byly pořádány edukativní prohlídky s odborným výkladem. Všichni však dobře víme, že děti se potřebují nejen vzdělávat, ale i bavit. Doufáme, že je potěšily rozdávané dárečky na Den dětí či vystoupení Dády Patrasové, kterou si desítkami dopisů po jejím prosincovém vystoupení v AVIONU samy vyžádaly. Maminky jsme snad potěšili kytičkou, kterou od nás dostala každá žena na Den matek. Samozřejmě nezapomínáme ani na tatínky. Obchodní jednotka Datart pro ně v AVIONU chystá unikátní prezentaci nových 3D TV technologií.
informace www.avion.cz
Milí čtenáři, přinášíme Vám letní vydání AVION magazínu. Jak jste si možná všimli, díky Vašemu velkému ohlasu jsme se rozhodli rozšířit jeho obsah o ještě více tipů, rad a návodů nejen k nakupování. Počet stran jsme navýšili hned třikrát! Staré pořekadlo praví: „Změna je život!“ Není to jen prázdná fráze. Změny k životu patří, a pokud jsou to změny, které si přejete Vy, naši zákazníci, děláme je opravdu rádi. Těší nás na AVION magazínu pracovat a vymýšlet, co bychom mohli ještě přidat či zlepšit. Doufáme, že Vás tato změna potěší a do magazínu se s chutí začtete.
A co pro Vás připravujeme? Na konec léta máme přichystané překvapení. Zatím prozradím jen to, že potěšíme všechny, kteří milují koně a přírodu. Společně s celým týmem správy centra Vám přeji krásné léto, úžasnou dovolenou a šťastný návrat k nám, do AVION Shopping Parku Brno, kde se snažíme, aby nakupování bylo prostě JEDNODUCHÉ! Martina Procházková SC Marketing Manager
akce Avion www.avion.cz
proměna
4
V minulém vydání AVION magazínu jsme vyhlásili soutěž Proměna ve stylu celebrit. Ze všech přihlášených slečen a dam se vítězkou stala Dáša Šilerová. Přinášíme vám exkluzivní reportáž o tom, jak proměna probíhala.
Celou proměnu jste také mohli zhlédnout v 10. díle oblíbeného pořadu Public TV s názvem „Chce to změnu“.
Dáša Šilerová je dvaatřicetiletá maminka dvou malých holčiček. Právě se vrátila do práce po čtyřech letech mateřské dovolené. Přála si změnu image a celý tým profesionálů jí milerád vyhověl.
PROMĚNA ve stylu celebrit
1
Kadeřnická úprava od profesionálek
Dáša si vlasy barví sama. Většinou používá barvu z drogérie. U kadeřnice si nechává zastřihnout jen ofinu a konečky. Její podmínka zněla – vlasy musí jít do culíku, tudíž žádný krátký sestřih. V kadeřnictví Klier se výherkyně ujala vedoucí salonu Eliška Hemzalová společně se svojí kolegyní. „Dášu jsme nejprve obarvily, vybraly jsme jí přírodní odstín hnědé a do něj jsme udělaly jemný melír do měděna. Délku si přála zachovat, proto jsme vlásky zastřihly a trošku provzdušnily,“ vysvětluje vedoucí salonu. Nakonec jsme vlasy vyfoukaly a přežehlily. „Dáše bych doporučila pořídit si řadu přípravků na barvené vlasy, lesk a tužidlo ve spreji,“ poradila nakonec. Dáša byla sestřihem i barvou nadšená. „Nechala jsem vše na kadeřnicích a skutečně se jim to povedlo,“ hodnotí svoji proměnu. „A navíc mohu vlasy dát do culíku, jak jsem chtěla.“
2
Výraznější líčení Dáša není zvyklá se líčit. Proto jí ve FAnn parfumerii vyzkoušela vizážistka Monika Medřická výraznější líčení, ale současně jí poradila, jak se líčit třeba do práce. Nejprve použila rozjasňovač, teprve potom nanesla make-up. Korektorem poté zahladila kruhy pod očima. Na závěr obličej přepudrovala a nanesla tvářenku. „Dáša má krásné oči, proto jsem použila kouřové líčení, které se hodí i k barvě vlasů,“ uvedla Monika.
3
Oblečení do kanceláře
Dáša je spíše sportovní typ a podle toho vypadá i její šatník. Rifle, trička, tenisky. Stylista Honza Pokorný pro ni připravil dva outfity, které jsou víc ženské a elegantní. Dáša má širší boky, proto jí v obchodě Jackpot & Cottonfield vybral mladistvě vyhlížející šaty tzv. „baby-doll“ střihu lichotící její postavě. Šaty spíše pro volný čas skvěle ladily k jejímu výraznějšímu líčení a barevnému melíru. „Dáša by měla svůj šatník doplnit o několik elegantnějších kousků, jako jsou sukně, šaty nebo delší vypasované tuniky. Pro její postavu jsou nejvhodnější šaty empírového střihu, doplněné třeba v současné době populárními legínami,“ radí Honza.
Vyhlašujeme 2. kolo soutěže:
Hlavní partneři akce Proměna ve stylu celebrit:
Obchod Jackpot & Cottonfield věnoval výherkyni oblečení jak do práce, tak i pro volný čas.
Odbornice z FAnn parfumerie výherkyni nalíčily a ukázaly jí, jak pečovat o pleť.
Obchod Blue Willi‘s věnoval výherkyni elegantní šaty pro slavnostnější příležitosti.
4
Illy café – bar celý den královsky hostil nejen výherkyni, ale také celý realizační tým.
Restaurace Kogo připravila pro výherkyni a celou její rodinu úžasnou slavnostní večeři.
Přestávka na kávu
Během náročného dne plného proměn si Dáša našla chvíli na výbornou kávu ve vyhlášené kavárně Illy café – bar. Nad šálkem kávy si popovídala s vizážistkou i stylistou, kteří jí poradili něco ze svých triků a tipů, jak být šik. V kavárně se dokonale starali nejen o Dášu, ale také o celý realizační tým.
6
5
Kadeřnictví Klier výherkyni vytvořil nejen nový sestřih, ale i barevný melír.
Obchod M2SHOES výherkyni věnoval rovnou dva páry luxusní obuvi.
Elegantní šaty pro slavnostní příležitosti Vzhledem k tomu, že Dášu čekala na závěr proměňovacího dne slavnostní večeře s celou její rodinou, stylista se rozhodl, že pro tuto příležitost si výherkyně zaslouží elegantní a svůdné šaty. V obchodě Blue Willi‘s mají právě takového typu šatů nepřeberné množství, takže bylo z čeho vybírat. Volba byla jasná – jemné šaty ze splývavého materiálu s šedomodrými květinovými potisky a k tomu tmavě modrý lehký zavinovací svetřík. „Dáša je mladá a příjemná žena a určitě by se neměla bát barev,“ míní stylista. „Musím přiznat, že sama bych si takové šaty asi nikdy nekoupila, ale cítím se v nich velmi žensky a pohodlně,“ zhodnotila outfit Dáša.
Módní doplňky
K šatům vybral stylista v obchodu M2 Shoes hit letní sezóny, tzv. gladiátorské sandály s podpatkem. Navrhl Dáše, aby občas tenisky vyměnila za pohodlné, ale elegantnější balerínky. „Také by si mohla pořídit boty na platformě. Ty jsou pohodlné, vhodné na nošení do práce, a navíc protáhnou postavu,“ vysvětlil Honza.
PROMĚNA VE STYLU CELEBRIT Jméno Příjmení Bydliště
PSČ Telefon E-mail Věk Výška Souhlasím s podmínkami soutěže.
Datum Podpis Podrobná pravidla soutěže najdete na www.brno.avionshoppingpark.cz. Je-li vám méně než 18 let, přihlášku musí podepsat váš zákonný zástupce. Přihlásit se do soutěže můžete pouze při dodržení těchto podmínek: K vyplněné přihlášce přiložte vaši současnou fotografii, nejlépe celé postavy, a vše zašlete poštou na adresu AVION Shopping Park Brno, Skandinávská 2, 619 00 Brno (připište heslo PROMĚNA VE STYLU CELEBRIT). Uzávěrka přihlášek je 30. 8. 2010.
akce Avion proměna
www.avion.cz
6
po
před
Vrcholná část dne: setkání s rodinou!
Hodina H nastala. V restauraci Kogo již netrpělivě čekají na Dášu manžel, dvě dcerky a také babička s dědečkem. Obě holčičky se vrhají mamince do náruče, pusinkují ji a chválí, jak je pěkná a voní jí vlásky. Po opravdu náročném dni si mohla výherkyně Dáša konečně užít chvíle s rodinou, která se na ni nemohla vynadívat.
Nejdůležitější porotci celé proměny: manžel Petr a dcery Monička a Deniska
„Byl to sice náročný, ale krásný den plný příjemných překvapení. Všem bych chtěla moc poděkovat,“ dodává výherkyně soutěže o Proměnu ve stylu celebrit Dáša Šilerová.
móda
Do kanceláře i na jednání s klienty oceníte v parných dnech kvalitní klasický styl. Zkraťte délky u sukní i sak a využijte své ženské zbraně. www.avion.cz
do města
8
ZKRÁCENÉ DÉLKY 2590 Kč Bílé tílko, blue willi‘s 1297 Kč po 50% slevě. Náušnice z oceli, top time 900 Kč Zlaté hodinky LEN.NOX, planeo quick time 969 Kč Sako s klopami, orsay
770 Kč Pouzdrová sukně s páskem, comtessa
Herečka Drew Barrymore vsadila na jistotu černo-bílé kombinace, která nikdy nezklame. 1690 Kč Kožené sandálky na klínku, m2 shoes
229 Kč Náramek, nikol fashion 999 Kč Kabelka s proplétanou aplikací, baťa
679 Kč Kalhoty se 7/8 délkou, orsay
Tesco
EXKLUZIVNĚ nabízí módní kolekce značky
3499 Kč Sluneční brýle D&G, fokus optik
1599 Kč Semišové boty, baťa
pŘÍCHUŤ DÁLEK Herec Pierce Brosnan je svým ležérně elegantním stylem proslulý už od dob Jamese Bonda.
4999 Kč Sluneční brýle Prada, fokus optik 3599 Kč Kožená aktovka, baťa
4299 Kč Pánské sako, jackpot & cottonfield 2835 Kč Hodinky z kovu a oceli Bentime, top time
1199 Kč Pruhovaná košile, jackpot & cottonfield
650 Kč Košile s krátkými rukávy, košile...
1199 Kč Mokasíny se šněrováním, baťa
206 Kč Prsten z oceli, shark steel
do města
9
praktické rady, JAK zvládnout parné dny v kanceláři ■ volte lehké, vzdušné materiály, které nechají vaši pokožku dýchat a nebudou se lepit na tělo ■ do kabelky či pracovní tašky si vždy dejte zcela automaticky nejen klíče a mobil, ale také láhev s vodou (donutí vás to pravidelně dodržovat zpřísněný pitný režim) ■ pánové nemusí mít vždy striktně jen oblek, do kanceláře existují i „nedbalejší“ a v létě příjemnější varianty (například volné lněné kalhoty a košile jemných pastelových barev s rozhalenkou) ■ dámy zase s klidným svědomím mohou vyměnit silonové punčochy za výbornou vychytávku – punčocháče ve spreji!
350 Kč Kravata, košile...
3200 Kč Plátěné kalhoty, blue willi‘s
móda www.avion.cz
Nemusíte být nutně majitelem luxusní jachty, ale u nás se tak můžete obléknout. Kombinace seriózního stylu a letní ležérnosti.
120 Kč Pouzdro na vizitky, mister minit
plavky pro každou postavu
10
www.avion.cz
móda
Plavková sezóna se nezadržitelně blíží. S praktickými radami pro každou postavu a výběrem, který AVION nabízí, už nikdy nemůžete šlápnout vedle. Směle vybírejte a těšte se na dovolenou.
KRÁSNÉ ODHALENÍ TYP POSTAVY: CHLAPECKÁ
Malá prsa, žádné boky, nevýrazný pas, zato štíhlounká? Zvolte plavky, které mají spoustu zdobení, řasení, lemování. Barvičky by měly být velice výrazné a zářivé a určitě s potisky. Nejlépe je volit něco typicky ženského, například kytičky. U podprsenky nezapomeňte na push-up efekt. Zkráceně řečeno, vy si můžete dovolit se při výběru skutečně vyřádit. Čím pestřejší a zdobnější, tím lépe pro vás.
1049 Kč Dvojdílné plavky, sportisimo
749 Kč Dvojdílné plavky, gemini
TYP POSTAVY: TROJÚHELNÍK
924 Kč Plavky horní díl, triumph 657 Kč Plavky spodní díl, triumph
749 Kč Dvojdílné plavky, gemini
Vám asi závidí hodně žen. Jen vy sama ale víte, jak obtížné je zvolit ty správné plavky, abyste se cítila pohodlně. Pořiďte si vrchní díl s extrémně vyztuženými košíčky a push-up efektem. S barvami moc neexperimentujte, pro vás je vhodný tmavší podklad. Aby se vám ramínka od podprsenky nezařezávala, doporučujerme vybrat si ty se zkřížením na zádech nebo za krk.
móda
TYP POSTAVY: HRUŠKA
798 Kč Plavky horní díl, triumph
990 Kč Dvojdílné plavky, gemini
586 Kč Plavky spodní díl, triumph 394 Kč Pareo, triumph
TYP POSTAVY: JABLKO 1677 Kč Dvojdílné plavky „tankini“, triumph
1641 Kč Jednodílné plavky, triumph
Nedisponujete zrovna plochým bříškem? S šikovnou volbou těch správných plavek svou problematickou partii dokonale zamaskujete. Měly byste zavítat do oddělení jednodílných plavek. Velice moderní a šik variantou jsou také plavky dvojdílné s vrchním dílem vypadajícím jako top na ramínkách. Každopádně se ale vyhněte výrazným potiskům či grafickým vzorům. Pokud jste zatvrzelou zastánkyní plavek dvojdílných, vyberte ty, jenž mají zvýšený pas. Nebudete muset bříško neustále zatahovat.
ty nejlepší plavky pro pány
490 Kč Pánské plavkové šortky, sportisimo
699 Kč Plavky „speeda“ Adidas, sportisimo
1099 Kč Pánské plavkové šortky, jackpot & cottonfield
www.avion.cz
Vaše postava disponuje křivkami dramatickými stejně, jako měla Věstonická Venuše: širokými boky a stehny. Volte dvojdílné plavky, kde podprsenka bude ve světlejších tónech a spodek tmavší. Určitě si pořiďte velký šátek, pareo (taktéž v tmavším odstínu bez výrazných vzorů), kterým své boky svůdně zahalíte. Pro -náctileté venuše doporučujeme pareo nahradit 495 Kč Pareo, koupací sukýnkou. triumph
jdeme do plavek
11
12
www.avion.cz
krása
přípravky před, na a po opalování
Přinášíme vám také pár tipů, jak si sluníčka užívat dlouho a zdravě.
Dovolené a prázdniny jsou za dveřmi, seznam věcí, které nutně potřebujete, je sepsaný a vy nakupujete. Nezapomeňte také na letní kosmetiku, jíž obchodní centrum AVION nabízí opravdu dostatek.
Slunce na cestách 136 Kč Tělové mléko po opalování, lékárna lípa
169 Kč Tělové mléko po opalování, dm
■ Nikdy se nesluňte mezi 12:00 a 14:00 hodinou, kdy je sluníčko nejagresivnější. ■ Nikdy na sluníčko nevycházejte, aniž byste se před tím namazali opalovacím krémem s odpovídajícím faktorem.
199 Kč Voděodolná řasenka, dm 490 Kč Opalovací sprej Avene, lékárna lípa
186 Kč Betakaroten v kapslích, lékárna lípa
40 Kč/ks Lak na nehty Golden Rose, nikol fashion
410 Kč Samoopalovací krém, lékárna lípa 69,90 Kč Tuhý deodorant pro muže, dm
169 Kč Samoopalovací mléko na nohy, dm
CESTOVNÍ hOREČKA PRO DĚTI
PRO PEJSKY
PO ČECHÁCH 250 Kč Skládací nůž, mister minit
490 Kč Dětská přilba se síťkou proti hmyzu, CYKLO WORLD
Exkluzivní sleva pro čtenáře AVION magazínu
30%
402 Kč Cestovní taška pro pejsky a kočičky, pet center
původní cena 549 kč
All inclusive seznam věcí na dovolenou:
12 299 Kč Horské kolo Merida Matts s 24 rychlostmi, CYKLO WORLD
k moři
plavky, šnorchl, boty do vody, pareo, kšiltovka, osuška na pláž
nová cena
99 Kč Kniha 100 nejkrásnějších hradů, zámků a zřícenin, levné knihy
spacák, stan, vařič a plynová bomba, otvírák na konzervy, trvanlivé jídlo, ešus, cestovní talíře a příbory
jedete-li autem
zkontrolujte, popřípadě doplňte všechny možné kapaliny, dálniční známku, GPS navigaci, řidičák, doklad o pojištění, autoatlas, techničák, stínítka na okna
(stínítko na palubní desku můžete vyhrát v naší soutěži LUŠTĚTE S NÁMI na straně 22 a 23)
69 Kč Mapa Kempy České a Slovenské republiky, levné knihy
349 Kč
Boty jsou značky Nylon Red
původní cena 699 kč
za sportem
kolo, brusle, batůžek, láhev na pití, cyklo nebo turistické mapy, helma, speciální oblečení
pod stan
89 Kč Stříkací pistole na vodu, bambule
13
SLEVA
199 Kč Chlapecké plavky, bambule
1699 Kč Chlapecké kolečkové brusle v sadě s chrániči, sportisimo
výbava
co na dovolenou www.avion.cz
Jedete do dálek, nebo zůstáváte věrní České republice? Je to v podstatě jedno, kufr si balíte vždy. AVION vám přináší několik tipů, co rozhodně nesmíte nechat doma, cestujete-li s dětmi, domácími mazlíky nebo sami.
nová cena
449 Kč
zdraví
14
www.avion.cz
malé radosti
Tesco
informace ze zákulisí
Pořizování výbavy na letní dovolenou či potomkovi na tábor může vyčerpat. Přijďte se posilnit a osvěžit do některé ze sedmi kaváren a restaurací, které se v Avionu nacházejí. Objednejte si výtečnou kávu, smlsněte si na salátku nebo pošimrejte své chutě lahodnou zmrzlinou. Máte na výběr.
STUDENÉ OSVĚŽENÍ
24,90 Kč Ledová čokoláda, tchibo
■ „Přímo uvnitř obchodu pečeme asi 35 druhů pečiva a asi 60 dalších druhů rozpékáme, takže zákazníci u nás v každou denní dobu najdou čerstvé a voňavé pečivo,” říká ředitel Miloslav Viktorin. ■ Každý v případě potřeby dostane zdarma ekologickou igelitovou tašku z plně rozložitelného materiálu nebo si může pořídit tašky pro opakované použití, jako je jutová nebo plně recyklovatelná plastová Tesco Organic taška.
49,90 Kč Ledové Cafe Frappe, tchibo
38 Kč/50 g Ledový čaj s brusinkovou příchutí, oxalis, Čaj a káva
20 Kč/0,25 l Jahodový shake, Mcdonald‘s
58 Kč Ledové espresso s vodkou, smetanou a ledem, Illy café bar 38 Kč Pago lemon lime – osvěžující juice, Illy café bar
37 Kč Bageta s čerstvým salátem a kuřecími nugetkami, karlova pekárna 42 Kč Čerstvý šopský salát, karlova pekárna
68 Kč/1 ks Letní čajová sklenice, oxalis, čaj 30 Kč a káva Vanilková zmrzlina s jahodovou polevou, mcdonald‘s
CO BUDE v létě K OBĚDU?
15
Zázrak zvaný „kimpira“
Rady
INGREDIENCE: kořen lopuchu většího, mrkev, zeleninový vývar, sójová omáčka POSTUP: Očištěný lopuchový kořen nakrájíme na plátky nebo nastrouháme. Stejným způsobem připravíme mrkev, aby byly v poměru 1:1. Mírně osmahneme na oleji, podlijeme troškou zeleninového vývaru a přidáme pár kapek kvalitní sójové omáčky. Přikryjeme a dusíme minimálně třicet minut. Kořen musí být zcela měkký a voda vydušená. PROČ HO JÍST: Kimpira je zeleninový pokrm s neobyčejně silným energetickým nábojem. Léčí kožní problémy, nemoci ledvin a močového měchýře. Je vhodný při diabetes, všech vážných chorobách či rekonvalescenci. Příznivě působí na žaludek, játra, střeva a žlučník.
■ Nikdy nejíme nic, co neznáme nebo u čeho si nejsme 100% jistí! ■ Zpočátku používáme planých rostlin menší množství, sami si najdeme postupně ty správné a nám příjemné dávky. ■ Je dobré druhy planých rostlin střídat a velmi výrazné druhy spařit či blanšírovat (1–3 minuty povařit ve vroucí osolené vodě). ■ Z kulinářského hlediska je výhodné plané rostliny připravovat společně s nějakou chuťově jemnou zeleninou. ■ Nejlepší a nejchutnější lístky jsou ty mladé a čerstvé. ■ Nemáme-li vlastní zahradu, sbíráme rostliny jen na ekologicky čistých místech.
Smažené listy v těstíčku INGREDIENCE: plané rostliny jako kostival lékařský, jitrocel kopinatý a jitrocel větší, celozrnná mouka, voda, sůl, sezamový nebo kvalitní slunečnicový olej POSTUP: Připravíme si těstíčko z celozrnné mouky, vody, soli a trochy kukuřičného škrobu. Do těstíčka namáčíme mladé lístky a smažíme na pánvi v kvalitním sezamovém nebo slunečnicovém oleji. Těstíčko lze též připravit z jemné hrachové mouky (tzv. Hrašky), kterou můžete zakoupit ve Zdravé výživě. PROČ HO JÍST: Jitrocel obsahuje minerály, železo, křemík či vitamin C, uvolňuje hlen, upravuje stolici a pomáhá při krvácení. Víte přece, že pokud si poraníte kůži, je účinné si na ni přiložit právě jitrocelový list.
Což takhle dát si špenát? Převzato z časopisu Esence – léto 2010
zdraví
netradiční recepty www.avion.cz
Plané rostliny nebo také blahoslavené plevely – naši předkové jich hojně využívali, věděli totiž proč. Konzumací planých rostlin do sebe dostaneme nejen minerální látky a vitaminy, ale i určitý druh energie, vitality a houževnatosti. Čím to asi je?
INGREDIENCE: bršlice koží noha, merlík všedobr, listy kopřivy dvoudomé nebo kostival lékařský, cibule, sůl, zeleninový vývar, celozrnná mouka nebo kukuřičný škrob, česnek, umeocet nebo sójové mléko POSTUP: Osmahneme cibulku, přidáme sůl, podlijeme troškou vody či zeleninového vývaru, přidáme najemno nakrájené spařené lístky bršlice a dusíme asi 10–15 minut. Můžeme, ale nemusíme zahustit trochou jemné celozrnné mouky či kukuřičného škrobu. Ochucujeme stroužkem utřeného česneku a dále dle chuti, můžeme použít ještě umeocet a popřípadě trošku sójového mléka. PROČ HO JÍST: Bršlice obsahuje vitaminy A a C, cenné bílkoviny a minerály. Kostival má zase velký obsah vitaminu B12, užitečných minerálů a stopové prvky.
technika
16
www.avion.cz
elektronika na cesty
Nezapomeňte, zvlášť pro vaše dorůstající potomky, do kufru přibalit i elektronické hračičky. Skvěle je zabavíte a ještě od nich budete po návratu z dovolené mít úžasné fotky nebo nahrávky.
HI-TECH SPECIALITY 2999 Kč Přenosný DVD přehrávač Hyundai, euronics
DŮLEŽITÁ PŘIPOMENUTÍ PŘED A NA DOVOLENOU ■ V některých cizích zemích mají jiné zásuvky než ty, na které jsme zvyklí v Čechách, nezapomeňte si tedy před odjezdem koupit adaptér. ■ Všechny své důležité věci, a to včetně elektroniky, si vždy zamykejte do pokojového sejfu či úschovny na recepci hotelu. Nikdy je nenechávejte volně ležet.
4995 Kč Digitální voděodolný fotoaparát Olympus Miu, euronics
12 990 Kč Digitální kamera Panasonic HDC, Datart
5498 Kč 4690 Kč Přenosný DVD Herní konzole přehrávač se Sony PSP Base dvěma obrazovkami, Pack - 3004, ideální do auta, datart electro world 3990 Kč iPod Apple nano 5. gen. 8GB Queen, datart
349 Kč Nabíječka na mobil do auta Nokia 6101, datart
3299 Kč Navigace do auta Mio Moor M400, electro world
STYLOVÝ DOMOV 270 Kč Porcelánová váza vysoká, luis decoration
350 Kč Nerezová konvička na zalévání pokojových rostlin, luis decoration
440 Kč Designová miska na olivy, luis decoration
390 Kč Sada hrnku, tácku a džezby na mléko, luis decoration
280 Kč Porcelánová váza nízká, luis decoration
95 Kč Plechový truhlík, hortis centrum s.r.o.
150 Kč Svíčka „lampička“, hortis centrum s.r.o.
120 Kč Bílý svícen, luis decoration 70 Kč Červený svícen, luis decoration
od 36 Kč/ks Živé květiny, více druhů, hortis centrum s.r.o.
od 87 038 Kč Moderní sedací souprava C280 Fanfara, nábytek kler
od 71 886 Kč Komfortní sedací souprava C120 Rondo, nábytek kler
design
útulné bydlení www.avion.cz
Léto a sluníčko evokují jasné světlé barvy, které byt či dům vždy nádherně rozjasní. V designových obchodech AVION můžete nerušeně vybírat, zařizovat a předvést svůj dokonalý vkus a cit pro dekorování.
17
IKEA s AVIONEM ekologicky IKEA obchodní domy v České republice jednoduše neplýtvají, šetří, třídí odpad, ale také podporují dobročinné projekty. Jednoduché kroky, které však v konečném důsledku vedou k milionovým úsporám.
Šetří čas i peníze
65 % úspor
v porovnání s rokem 2008 zaznamenala IKEA po globálním zavedení videokonferencí a speciálních internetových řešení místo finančně nákladných osobních pracovních setkání.
Třídí odpad 26 000 000 Kč
se podařilo od roku 2005 ušetřit díky třídění odpadu.
IKEA podporuje snižování spotřeby CO2. Všem svým zaměstnancům zakoupila celoroční kupóny na městskou hromadnou dopravu. Každý zaměstnanec, který ji využije, ušetří 140 g CO2 na jeden kilometr.
domov
eko/bio
www.avion.cz
Obchodní domy IKEA i jejich sesterská obchodní centra patřící společnosti Inter IKEA Centre Group působící v zemích celého světa se snaží žít ekologicky. Co pro to dělají konkrétně v České republice?
19
IKEA Česká republika používá ve všech obchodních domech a kancelářích úsporné žárovky, a tím ušetřila až
84 000 000 Kč v posledních 5 letech.
AVION Shopping Park
společně s firmou Asekol, která organizuje sběr a recyklaci elektroodpadu, představil v Brně tzv. EKOCENTRUM. Jedná se o stacionární kontejner, kam může každý donést staré drobné elektrozařízení (počítačové myši, mobilní telefony, klávesnice, baterie, elektronické hračky atp.). Kontejner se v AVIONU nachází před vchodem do obchodní jednotky Datart.
IKEA přispívá na dobročinnost – za každou solární lampu Sunnan, kterou prodá ve svých obchodech po celém světě, dodá ještě jednu fondu
UNICEF.
Díky těmto lampám si mohou děti v domácnostech bez elektřiny číst, psát a kreslit i po setmění.
IKEA
také začala s obměnou vozového parku. Jako své služební vozy používá automobily s nízkými emisemi.
IKEA a AVION se také nedávno připojily k miliardě lidí na celém světě a zhasly na hodinu světlo na podporu kampaně WWF Hodina Země. Kampaň Hodina Země měla upozornit na to, že pokud chceme lidem na naší planetě zajistit lepší budoucnost a zastavit změny klimatu, je třeba začít jednat ve všech oblastech, nejen na globální úrovni. Záleží na chování každého jednotlivce.
kultura
20
Tu nejlepší CHŮVU pro vaše děti najdete v divadle
www.avion.cz
rozhovor
Nevídaná kouzla a triky v nové muzikálové komedii Mary Poppins učarují dětem i dospělým
V titulní roli muzikálu Mary Poppins se představí populární Alena Antalová.
Manželé Banksovi z Třešňové ulice nemají dost času pro své děti. Sehnat jim chůvu? Zdá se to být nemožné, nikdo totiž s jejich jinak hodnými dětmi nemůže vydržet. Když už rodina začne propadat zoufalství, objeví se osůbka opředená mnoha tajemstvími… Jediné, co o sobě prozradí, je: „Jmenuji se Mary Poppins a jsem prakticky dokonalá…!“ Už v listopadu s ní zažijete neobyčejná dobrodružství na Hudební scéně Městského divadla Brno. Mnoho neuvěřitelných kouzel a triků v příběhu nejslavnější chůvy všech dob, chůvy, která přiměje i vás podívat se na svět jinýma – dětskýma očima…. Víc už o nejpopulárnější světové muzikálové komedii současnosti Mary Poppins sama představitelka titulní role Alena Antalová a režisér inscenace Petr Gazdík.
Příliš zaneprázdnění rodiče, co nemají čas na své děti. To je v dnešní době přece dost aktuální téma samo o sobě, že ano? AA: To je fakt. PG: Myslím, že je to aktuální téma stále a nejenom to! Mary Poppins přichází do světa dospělých, lidí, kteří už zapomněli na své sny, nápady, plány a uvěřili, že tím nejdůležitějším v životě je vydobýt si dobré postavení, moc a peníze. Už dávno zapomněli na to, jaké potěšení může být třeba obyčejné pouštění draka. Mary Poppins dokáže všechny přesvědčit, že zážitky, které prožíváme, jsou tím, co nás nejvíce spojuje i naplňuje… Čím si získá téměř okamžitou přízeň dětí slavná Mary Pop-
pins, je víc než zřejmé, řekněte mi ale, co přitáhlo k této pohádkové postavě vás? AA: Nezdá se mi, že by Mary byla typicky pohádkovou postavou. Samozřejmě, dokáže toho mnohem víc než my – obyčejní smrtelníci – protože je kouzelná. To ale není to nejcennější. Jistě, dětem to bude ohromně imponovat, ale myslím, že její hlavní předností je, že jim dokáže rozumět, i když je „velká”. To na ní obdivuji i já a to je tím magnetem, který mě k ní přitáhl a přitahuje. Na inscenaci samotné mě pak láká to, že ji bude režírovat Petr Gazdík. Jsem na něj moc zvědavá, protože jako režiséra ho ještě neznám. PG: Mary Poppins není pohádkovou bytostí v pravém slova smyslu. Já ji spíše přirovnávám
Mary poppins musí zpívat, tančit, stepovat a musí být také výborní herci! PG: Je to pravda, muzikál není jen o dětech. Děti jsou zde zprostředkovateli „čistého“ vidění světa; skrze je – a s pomocí Mary Poppins – dokážeme my, dospělí, spatřit podstatu světa. Řekl bych tedy, že příběh je hlavně o „dospělácích“!
O jedinečném muzikálu jsme si povídali s herečkou Alenou Antalovou
k bytosti podobné např. Darrylu van Hornovi z Čarodějek z Eastwicku – ano, je magická či umí létat, ale přichází do reálného světa obyčejných lidí, do světa velmi podobného tomu našemu, aby tu vykonala nějaké „své“ poslání. Narozdíl od Darryla však nezištně! Nejvíce mě tedy poutá nikoliv „pohádkovost“, ale spíš úžasná poetika příběhu, který je navíc plný kouzel a humoru. Kniha herečky a spisovatelky P. L. Traversové, podle které vznikl v roce 1964 slavný film, je patrně našim dětem známá. Odkud se ale vzalo divadelní zpracování? Dějová linie zůstává nejspíš stoprocentně zachována, v čem je ale onen muzikál na divadle jiný než film anebo román? AA: Muzikál jsem zatím neměla možnost vidět, takže odpověď na tuto otázku přenechávám povolanějším... PG: Ano, příběh zůstává stále velmi podobný, i když při bližším ohledání mnoho odlišností najdeme. Když vznikl mj. nejslavnější a nejúspěšnější Disneyho film, byl muzikálový producent Cameron Mackintosh mladý chlapec, a již tehdy zatoužil převést tento film do divadelní podoby. Podařilo se
mu však získat práva až v roce 2000 a divadelní Mary Poppins spatřila světlo světa v Londýně roku 2004. Od té doby je tahle inscenace považována za nejúspěšnější světový muzikál současnosti, a to i přesto, že byl uveden premiérově pouze pětkrát – v těch největších muzikálových metropolích. Brněnská premiéra bude tedy teprve šestou v pořadí a bude prvním uvedením v centrální Evropě. Divadelní verze je mnohem více hudební, dynamičtější a rozhodně magičtější než film. Fantazie, kouzla a čáry... Co všechno dokáže brněnská Mary Poppins na jevišti předvést? AA: Jako Mary si třeba zalétám nad hlavami diváků... PG: Mary Poppins dokáže vše, co si jen dokážeme představit a přát… Nechte se překvapit! Muzikál je o dětech. Kde jste hledali představitele dětských rolí? Co musí tihle malí herci na scéně zvládnout? AA: Nejsem si jistá, že je zrovna o dětech. Spíš o nás dospělých. Ale máš pravdu, dvě děti tam mají velké role. Představitele Michala a Jane jsme hledali prostřednictvím náročných konkurzů. Děti
Oba jste rodiči. Využili jste už někdy služeb hlídacích agentur? Anebo máte pro své děti nějakou svou Mary Poppins? AA: Sama se snažím být jejich Mary Poppins. (s úsměvem) Služeb takových agentur jsme zatím využít nemuseli. PG: Jsem na tom stejně. V čem bude nová inscenace pro brněnského diváka – malého či velkého – originální? Předpokládám, že ji uvidí i vaše děti. Proč je do divadla vezmete? AA: Možná je trochu netradiční žánrově. Je málo takových představení, která nejsou typickou pohádkou, a přitom jsou určená dětem. Naše děti ji určitě uvidí. Už teď se těším na to, jak budou vykulené a nadšené... Už abych je viděla sedět v hledišti. Musí to být přece pecka mít maminku Mary Poppins, no ne? PG: Vyrůstal jsem v divadle. To bylo pro mě vždy zdrojem úžasných vědomostí a neuvěřitelných zážitků. A tohle bych přál prožít i svým dětem. Věřím, že „naše“ Mary Poppins pohladí divákům, malým i velkým, jejich duši. (inf) / foto: JEFF KRATOCHVIL
Městské divadlo Brno, Lidická 16, Brno Předprodej vstupenek: +420 533 316 347 e-mail:
[email protected] www.mdb.cz
úžasně magický muzikál
Po mimořádném ohlasu muzikálů ČARODĚJKY Z EASTWICKU či BÍDNÍCI připravuje Městské divadlo Brno ve spolupráci s Cameron Mackintosh Ltd. a Walt Disney na listopad tohoto roku magickou show doslova pro celou rodinu. Bude jí muzikál – MARY POPPINS. Příběh se odehrává v Londýně a jeho hrdinkou je originální vychovatelka Mary Poppinsová. Mary se zjeví na přání malých dětí Banksových, jímž rodiče – zejména otec, sucharský bankovní úředník – nevěnují příliš pozornosti. Děti si tedy doslova vysní zcela jinou chůvu, než by si rodiče představovali. Tato zvláštní bytost s kouzelnými schopnostmi prozáří jejich svět hravostí a fantazií, zcela převrátí striktní a přísný řád Banksovic domu a nakonec dokáže změnit i samotné rodiče. Městské divadlo Brno nejenže uvede Mary Poppinsovou jako první v Čechách, ale je teprve šestým divadlem na celém světě, které získalo práva na tuto jedinečnou produkci. Udělení těchto práv totiž předpokládá jednak nebývalé technické vybavení divadla, a především mimořádnou technickou vybavenost všech účinkujících. Listopadový vstup Mary Poppinsové na české jeviště tak bude událostí nejen pro muzikálové fajnšmekry, ale i pro všechny, kteří touží po nápadité, poutavé, strhující hudební show pro malé i velké. Těšit se můžete na efektní scénografii s řadou magických triků, náročná taneční čísla a na jednu z nejlepších českých hereček – Alenu Antalovou – v titulní roli, kterou režijně povede její kolega, čerstvý laureát Ceny Thálie Petr Gazdík.
křížovka
22
www.avion.cz
pro dospělé
Každému úspěšnému luštiteli křížovky a sudoku věnuje AVION krásný dárek. Stačí přinést správně vyluštěnou křížovku a sudoku do konce měsíce července na informace AVION Shopping Park, Skandinávská 2, Brno, 1. patro vedle kanceláří správy obchodního centra. Vstup naleznete za obchodní jednotkou Pet Center.
LUŠTĚTE s námi O CENY
Rakousko Velká Británie Česká republika
Atény
Polsko Berlín Španělsko Švýcarsko Varšava Bern Madrid Itálie Slovensko Lisabon
pro děti www.avion.cz
Portugalsko Bratislava Řím Irsko Řecko Vídeň Německo Praha Londýn Dublin
OMALOVÁNKY
hry
HLAVNÍ MĚSTA EVROPY
správné řešení: Irsko – Dublin Velká Británie – Londýn Španělsko – Madrid Itálie – Řím Portugalsko – Lisabon Řecko – Atény Německo – Berlín Rakousko – Vídeň Slovensko – Bratislava Česká republika – Praha Polsko – Varšava Švýcarsko – Bern
SUDOKU
23
PLÁN CENTRA
s e z n a m o b c h o d ů a s lu ž e b OBCHODN Í PAS Á Ž
Otevřeno 7 dní v týdnu TESCO
IKEA
ELECTRO WORLD
KAVÁRNY A RESTAURACE
Po–Ne 10.00 – 21.00
Po–Ne non-stop
Po–Ne 10.00 – 22.00
Po–Ne 09.00 – 21.00
Po–Ne 08.00 – 21.00
SPECIÁLNÍ AUTOBUSOVÁ LINKA AVION ZDARMA
Dopravce: DPMB a.s., Brno, www.dpmb.cz
Jak nás najdete
BEZPLATNÁ KYVADLOVÁ PŘEPRAVA ZÁKAZNÍKŮ AVION SHOPPING PARK BRNO
ZASTÁVKA
Autobusovou linkou AVION zdarma Můžete použít AVION autobus zdarma z ulice Úzká v centru města (naproti obchodnímu domu Tesco). Jízdní řád naleznete vlevo.
Platí od 1. 1. 2010
PRACOVNÍ DNY SO-NE-SVÁTKY PRACOVNÍ DNY SO-NE-SVÁTKY neplatí 1. 3. – 5. 3., 1. 7. – 31. 8. 2010
▼ AVION Shopping Park 1 IKEA 2 Electro World (z)
6 Hněvkovského (xz) 7 Komárov (xz) 14 ÚZKÁ
▼ ÚZKÁ 4 Komárov (y) 5 Hněvkovského (yz) 9 Electro World (z)
10 IKEA 12 AVION Shopping Park
Zastávky Komárov a Hněvkovského směr Avion jsou pouze pro nástup, zastávky Komárov a Hněvkovského směr Úzká jsou pouze pro výstup!
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
48 18 48 18 48 18 48 18 48 18 48 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 18 48* 18 40*
neplatí 1. 3. – 5. 3., 1. 7. – 31. 8. 2010
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 50 18 48* 18 40*
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
07 37 07 37 07 37 07 37 07 37 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 46
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
Autem Z centra se vydejte směr Bratislava a za křižovatkou ulic Hněvkovského–Kaštanová se zařaďte do pravého pruhu směr dálnice Praha a souběžně s dálnicí na Bratislavu směr nákupní zóna Brno-jih. Z dálnice Praha– Brno sjeďte na EXITu 196 směr Bratislava. Z opačného směru dálnice od Olomouce na EXITu 196 A odbočte směr Bratislava.
09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 29 49 09 46
Městskou hromadnou dopravou K našemu centru se dopravíte i linkou městské hromadné dopravy č. 67 Jundrov–Dolní Heršpice.
z - zastávka celodenně na znamení, x - zastávka pouze pro výstup, y - zastávka pouze pro nástup všechny spoje (vyjma *) jsou provozovány nízkopodlažními vozidly
Provoz linky může být dále posílen nebo omezen v souvislosti se změnou otevírací doby AVION Shopping Park
AUTOBUSOVÁ LINKA ČÍSLO 67
Dopravce: DPMB a.s., Brno, www.dpmb.cz
VYBRANÉ ZASTÁVKY
AVION Shopping Park, Skandinávská 2, 619 00 Brno tel.: 543 539 907, fax: 543 250 396
Vlakem Hlavní vlakové nádraží je od nákupního centra vzdáleno 10 km. Z ulice Úzká, která je v blízkosti nádraží, se k nám dostanete kyvadlovou linkou AVION Shopping Parku zdarma.
Platí od 1. 1. 2010
PRACOVNÍ DNY
SO-NE-SVÁTKY
neplatí 1. 3. – 5. 3., 1. 7. – 31. 8. 2010
platí také ve dnech státem uznaných svátků a 31. 12. (provoz linky 24. 12. do 16 hod., 31. 12. do 20 hod.)
PRACOVNÍ DNY
SO-NE-SVÁTKY
▼ JUNDROV 4 Vozovna Komín (o) 7 Rosického náměstí (o) 23 Sportovní (o) 27 Náměstí 28. října (xz) 38 Svatopetrská (o) 42 Hněvkovského 47 IKEA 49 AVION Shopping Park ▼ AVION Shopping Park 1 IKEA 6 Hněvkovského (z) 10 Svatopetrská (o)
20 Náměstí 238. října 25 Sportovní (o) 42 Rosického náměstí (o) 45 Vozovna Komín 50 JUNDROV
o: zastávka od 20 do 5 hodin na znamení z: zastávka celodenně na znamení V noci, v pracovní dny do 7 a od 18 hodin a v nepracovní dny celodenně jsou jízdní doby přibližně o 10 a ž 20% kratší.
04 39sx 47x 05 07x 27x 43xz 58x 06 13xz 23x 33xz 43x 53xz 07 03x 13xz 23x 33xz 38Jš 43x 53z 08 03 18 33z 48 09 03z 18 33z 48 10 03z 18 33z 48 11 03z 18 33z 48 12 03z 18 33z 48 13 03z 18 33z 46 56z 14 06 16z 26 36z 46 56z 15 06 16z 26 36z 46 56z 16 06 16z 26 36z 46 56z 17 06 16z 26 36 46 56z 18 07 27 47 19 07 27 47 20 07 27 47 21 07 32 22 02 32 23 17H
04 42sx 05 02x 32x 06 02x 31x 49 07 07 27 47 08 07 27 47 09 07 27 47 10 07 27 47 11 07 27 47 12 07 27 47 13 07 27 47 14 07 27 47 15 07 27 47 16 07 27 47 17 07 27 47 18 07 27 47 19 07 27 47 20 07 27 47 21 07 32 22 02 32 23 17H
neplatí 1. 3. – 5. 3., 1. 7. – 31. 8. 2010
04 05 13zx 31z 49 51zx 06 11x 13zx30z31x 50z 51x 07 10z 11x 35z 36x 08 00z 03 30z 33 09 00z 03 30z 33 10 00z 03 30z 33 11 00z 03 30z 33 12 00z 03 30z 33 13 00z 03 30 30z 52z 14 00 02z 22z 30 32z 52 15 00 02z 20 22z 40 42z 16 00 02z 20 22z 40 42z 17 00 02z 20 22z 40 42z 18 00 02z 20 40 19 00 20 40 20 00 20 40 21 03 33 22 03 33 23 03s 33N
platí také ve dnech státem uznaných svátků a 31. 12. (provoz linky 24. 12. do 16 hod., 31. 12. do 20 hod.)
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
16zx 43z 03 34z 43 11z 20 40 00 20 51z 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 00 20 40 03 33 03 33 03s 33N
x: tento spoj nezajíždí k obchodnímu centru Královo Pole, z: jede po trase jen po zastávku Zvonařka, H: jede po trase k zastávce Koliště a dále do smyčky Hlavní nádraží, s: odjezd od zastávky Skácelova po trase jen na Zvonařku, Jš: jede po trase linky 67 na Skácelovu a dále k ZŠ Jana Babáka - v době školních prázdnin nejede, : odjezd nízkopodlažního vozidla, N: jede po trase jen na Úzkou a dále k Hlavnímu nádraží
Vydavatel: Inter IKEA Centre Česká republika, s.r.o., Skandinávská 2, Brno, tel.: 543 539 907 Vychází: 24. 6. 2010. Případné změny a tiskové chyby jsou vyhrazeny. Všechny fotografie slouží pouze jako ilustrační k daným tematickým blokům.
praktické informace
www.avion.cz
OBCHODNÍ PASÁŽ
25
AVION 7 kaváren a restaurací non-stop hypermarket Tesco největší IKEA v ČR/SR/HU více než 70 obchodů služby 2500 parkovacích míst ZDARMA wi-fi v obchodní pasáži ZDARMA autobusová linka z centra města ZDARMA
Inzerce
„Moje léto začíná v AVIONU. Vím proč.“
LETNÍ VÝPRODEJ a samozřejmě IKEA
